<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Tábata Kolling on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Tábata Kolling on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@tabatakolling?source=rss-ad222a08c869------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*f72nksSWRdDTzcITDFDFZQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Tábata Kolling on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@tabatakolling?source=rss-ad222a08c869------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 05:51:58 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@tabatakolling/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A pandemia além dos multiplex]]></title>
            <link>https://medium.com/pontos-de-escuta/cinemas-pandemia-8be31c53a217?source=rss-ad222a08c869------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8be31c53a217</guid>
            <category><![CDATA[reportagem]]></category>
            <category><![CDATA[economia]]></category>
            <category><![CDATA[pandemia]]></category>
            <category><![CDATA[jornalismo]]></category>
            <category><![CDATA[cultura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tábata Kolling]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 24 Nov 2021 12:35:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-11-24T15:03:15.036Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>CULTURA</h4><h4><em>Na Região Metropolitana de Porto Alegre, cinemas fora das grandes redes enfrentam dificuldades, mas permanecem ativos</em></h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5gXgymF3J0s6Nny1i8ykFQ.png" /><figcaption>Fachada do Cine Mais Arte, em Montenegro | Foto: Tábata Kolling</figcaption></figure><p>“Eu acho que vai levar uns dois anos para voltar ao que era em 2019, ou três.” A fala é de Ewerton Brandolt, administrador da rede Cine Mais Arte, com três cinemas de sala única no Rio Grande do Sul e um em Santa Catarina, o primeiro deles aberto em 2016, em Montenegro. É o único cinema da cidade de aproximadamente 60 mil habitantes e distante 55 km de Porto Alegre. Sua história é longa: inaugurado em 1957 com o nome “Cine Tanópolis”, funciona desde então no mesmo lugar, no segundo e terceiro andares de um prédio no centro da cidade, cujo térreo é ocupado por uma loja de variedades. Ele já contou com alguns períodos de interrupções das atividades e diversos administradores, sendo uma das salas mais antigas do Rio Grande do Sul ainda ativas e um ponto de referência para os montenegrinos. Ewerton a reformou em 2016, implantando equipamentos modernos e abrindo junto a ela uma lancheria, onde ocasionalmente ocorriam eventos musicais antes da pandemia, em horários próximos aos das sessões.</p><p>Segundo ele, mesmo com a vacinação e o respeito aos protocolos de segurança, o público ainda não retornou em quantidade suficiente para preencher a lotação máxima permitida, de 75% dos 180 lugares da sala, com a maior parte das sessões ficando bastante abaixo da capacidade. O adiamento de estreias e lançamentos simultâneos de filmes de grande porte em serviços de <em>streaming</em> tornam a situação ainda mais complicada: “Se está liberado 50% [<em>da capacidade</em>], vão 10% nas sessões, 20% no máximo”, diz. Além disso, Ewerton relata não ter tido auxílio por parte da prefeitura da cidade. Contou apenas com negociações em relação aos aluguéis das salas com os donos dos prédios, tanto em Montenegro quanto em Capão da Canoa, no Litoral Gaúcho, onde mantém dois cinemas que enfrentam problemas semelhantes. Apenas a unidade de Sombrio, em Santa Catarina, apresenta uma situação melhor, que o administrador atribui ao fato de ter sido aberta recentemente na cidade, que até então não tinha cinema.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/794/1*ghsAeJHehMG7fgJ95M9y_Q.png" /><figcaption>Normas de funcionamento dos cinemas em Porto Alegre e Montenegro, de acordo com a legislação em vigor no momento | Arte: Tábata Kolling</figcaption></figure><p>A rede Cine Mais Arte não é a única em dificuldades: em agosto deste ano, o Cine Guion, de Porto Alegre, anunciou o encerramento de suas atividades após 26 anos exibindo filmes alternativos. Segundo <a href="https://gauchazh.clicrbs.com.br/cultura-e-lazer/cinema/noticia/2021/11/cine-grand-cafe-antigo-guion-center-comeca-a-operar-nesta-quarta-feira-ckwarv26z005m016f3vzze2ea.html">matéria de GZH</a> publicada em 21 de outubro, ele será reaberto ao público no próximo dia 24, com nova administração, do médico Marcelo Tiburi, e novo nome, “Cine Grand Café”. A programação deve permanecer com filmes “de arte”, mas trazer também produções antigas e <em>blockbusters</em> — filmes de cunho mais comercial e grande orçamento.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/799/1*C01YrPjinpMpfhyAHsirxA.png" /><figcaption>Comparação de público e arrecadação dos cinemas entre 2020 e 2021, no Brasil, Rio Grande do Sul e Região Metropolitana de Porto Alegre, com <a href="https://oca.ancine.gov.br/paineis-interativos?painel=viz1558970268340">dados</a> da Agência Nacional do Cinema (Ancine) | Arte: Tábata Kolling</figcaption></figure><p>Jornalista e graduado em Produção Audiovisual, Yuri Célico escreve críticas de filmes para o site Esqueletos no Armário, e é uma das pessoas que diminuiu a frequência de ida aos cinemas. Ele conta que, no momento, vai aproximadamente uma vez por semana, dando preferência ao <em>streaming </em>quando possível. “Antes, numa semana que eu ia pouco, ia umas duas vezes ao cinema. Era uma média de quatro vezes por semana.” Frequentador principalmente da Cinemateca Capitólio e do Espaço Itaú de Cinema, que encerrou suas atividades em Porto Alegre em setembro, ele também notou que o movimento nas salas das sessões em que estava era fraco: “É a sensação de que voltou, mas não voltou”. Já a auxiliar administrativa Júlia Moraes, que frequentava o Cine Mais Arte de Montenegro aproximadamente uma vez por mês, não vai ao cinema desde o início da pandemia. Agora, só assiste a filmes e séries por meios digitais.</p><p><strong>A importância das salas alternativas e dos cinemas independentes</strong></p><p>Segundo a professora e pesquisadora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Miriam Rossini, mesmo antes da pandemia já havia dificuldades para os cinemas de menor porte e desligados das grandes redes nacionais se manterem, e a tendência era de concentração das salas dentro dos shoppings. Para ela, que pesquisa a área do cinema, o avanço de novas tecnologias, culminando no <em>streaming</em>, contribuiu para que o público assistisse mais a filmes em casa, em um processo que foi intensificado pela pandemia.</p><blockquote>“Se tu não tem um cinema independente em uma cidade assim, tu não vai ter esse acesso dentro da tua cidade, tu precisa de um cinema independente para conseguir chegar em populações menores”,<strong> <em>Júlia Moraes</em></strong><em>, frequentadora do Cine Mais Arte, em Montenegro</em></blockquote><p>Para Yuri, os cinemas alternativos cumprem um papel importante ao exibir produções que não têm espaço nas grandes salas comerciais: “Eles conseguem fazer com que esse repertório circule melhor nos grandes centros urbanos, e não ter isso é não só triste como também preocupante do ponto de vista que pode prejudicar toda a nossa cadeia de produção”. Miriam destaca que, com o fechamento de cinemas desse tipo na capital, há uma perda cultural para os bairros, já que esses são espaços que movimentam e aproximam os filmes e a experiência do cinema enquanto arte da população local. Um efeito parecido ocorre em cidades menores que perdem suas salas, por vezes únicas, que são também um ponto de referência para a população, mesmo que exibam filmes mais comerciais. “As pessoas entram na cinefilia por diferentes lugares. Eu acho que, mesmo que a pessoa comece vendo filmes <em>blockbuster</em>, em algum momento ela vai acabar vendo alguma outra coisa”, diz a pesquisadora Miriam. Júlia também considera importante o papel desses cinemas: “Se tu não tem um cinema independente em uma cidade assim, tu não vai ter esse acesso dentro da tua cidade, tu precisa de um cinema independente para conseguir chegar em populações menores”. Ela também considera que poderia haver mais auxílio do governo ao setor durante a pandemia.</p><p>O cineasta e diretor do Instituto Estadual de Cinema (Iecine), Zeca Brito, observa duas questões em relação à importância dos cinemas alternativos e independentes: a primeira é a econômica, considerando os trabalhadores das salas de cinemas. A segunda é a do convívio social coletivo, uma vez que passar pela experiência do filme junto ao restante do público e sem as distrações e pausas comuns do ambiente caseiro, como o celular, a torna mais potente: “Eu acho que o cinema, o ritual coletivo, sensibiliza as pessoas, faz com que a gente tenha mais empatia”.</p><p><strong>Cinematecas de Porto Alegre também sentem os efeitos da pandemia</strong></p><p>Nas cinematecas Paulo Amorim e Capitólio, a pandemia trouxe mudanças na relação com os espaços. Por não dependerem exclusivamente da bilheteria para seu financiamento e manterem uma programação diferenciada em relação à maioria dos complexos dos shoppings, tanto o período de fechamento quanto as restrições atuais tiveram efeitos diferentes. Leonardo Bomfim, programador da Cinemateca Capitólio, mantida pela Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre, conta que 2019 foi um período de grande aumento de público no lugar, que formou uma relação forte com a cidade. A decisão de não estabelecer uma programação <em>online</em> fixa como forma de substituição da presença física no cinema foi nesse sentido, para além das dificuldades financeiras e práticas que essa opção envolveria: “A Cinemateca tinha muito esse sentido da relação com a cidade, com as pessoas, e o <em>online</em> quebra isso, é uma outra experiência”. Exceções foram o Programa de Alfabetização Audiovisual, voltado a formações nessa área para alunos e professores desde o ensino básico até a extensão universitária, e atividades pontuais como a mostra “O Cinema e a Cidade”, realizada na semana de aniversário de Porto Alegre, que foram adaptadas para a exibição pela internet<em>.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gUjx919gYHl9D2zqh8SF2w.jpeg" /><figcaption>Sala de cinema da Cinemateca Capitólio | Foto: assessoria de imprensa da Cinemateca Capitólio</figcaption></figure><p>Zeca conta que a Cinemateca Paulo Amorim, gerida pela Secretaria de Estado da Cultura, passou por um processo de reinvenção no período, buscando manter patrocínios e empregos de funcionários terceirizados mesmo com a ausência de público. Para isso, foram promovidos cursos e oficinas de qualificação e aperfeiçoamento para os profissionais, seguidos de um processo de identificação de todos os longas metragens gaúchos existentes e dos profissionais neles envolvidos, com o auxílio de especialistas, que resultará em um portal online e em um livro. “Os funcionários da Cinemateca se transformaram em pesquisadores do audiovisual gaúcho”, diz Zeca. Esses materiais poderão auxiliar também na análise, elaboração e reivindicação de políticas futuras para o setor.</p><p><strong>Futuro é visto com otimismo, mas sem ignorar as mudanças</strong></p><p>“Eu acho que vai ser quase um renascimento, ainda maior”, diz o programador Leonardo sobre o futuro da Cinemateca Capitólio depois da pandemia. Após 15 meses fechada, ela reabriu para o público no dia 6 de julho. Ele conta que o cinema voltou com apenas uma sessão diária, mas no momento já são três, com algumas atingindo o limite de lotação adotado pelo espaço, de 50% dos 164 lugares — regra não exigida no município, que permite 100% de ocupação — ou sendo reprisadas por conta da grande procura. “Eu estou muito otimista nesse sentido de que as pessoas vão querer ainda mais ir ao cinema, e não só pelo filme na tela grande, e com essa experiência do som, que comparando com essa experiência que a gente foi obrigado a ter em casa realmente é uma outra coisa, mas eu acho que é a questão do encontro também.”</p><p>Zeca, citando o caso do Cine 7, em Bagé, no interior do Rio Grande do Sul, vê que esse e alguns outros cinemas estão reabrindo com uma estratégia diferente da que tinham antes da pandemia. Estão dando menos ênfase aos filmes mais comerciais e procurando produções alternativas, que representam um diferencial, uma vez que os primeiros já encontram seu espaço no <em>streaming. </em>Além de, no caso de Bagé, haver adaptações também em função da parceria com a prefeitura da cidade, que possibilitou a reabertura. Apesar de achar difícil fazer previsões, ele vê as mudanças nas formas de consumo de filmes como algo permanente: “O cinema massivo, do grande público, migrou para a casa das pessoas. O cinema sala de cinema, hoje, está cada vez mais ligado à ideia de cinefilia”. A professora Miriam também vê uma mudança nos hábitos nos últimos anos que impacta nos cinemas, com o público acostumado a uma duração mais curta e episódica das narrativas, em oposição aos filmes mais longos e sem intervalos. Ela destaca também a questão econômica, já que o valor para ir a uma sessão é alto, especialmente considerando uma família, um ponto também apontado pelo jornalista Yuri. Mesmo assim, a pesquisadora acredita que a experiência cinematográfica voltará a ter espaço.</p><p>Yuri pretende aumentar a frequência nas salas em relação ao momento atual, mas não imagina uma volta completa ao hábito anterior: “Eu gostaria de voltar ao ritmo de ver vários filmes no cinema toda semana, mas eu não sei até que ponto a nossa rotina não foi alterada em outras frentes, e o quanto isso não vai limitar a nossa locomoção pela cidade e a comodidade de estar passando pelo cinema e pensar, ‘vou assistir alguma coisa’”. Já a montenegrina Júlia pretende voltar à sua frequência anterior, mas ao mesmo tempo manter o hábito de assistir mais produções nos serviços de <em>streaming</em>: “Eu gosto de ver no cinema. Tem filmes que é bom ver em casa e tranquilamente, mas aquela coisa da arte mesmo requer uma tela maior. Ela requer aquela experiência, o cheirinho da pipoca, então isso faz falta.”</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8be31c53a217" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/pontos-de-escuta/cinemas-pandemia-8be31c53a217">A pandemia além dos multiplex</a> was originally published in <a href="https://medium.com/pontos-de-escuta">Pontos de Escuta</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Resenha do livro “Até que ponto, de fato, nos comunicamos?”, de Ciro Marcondes Filho]]></title>
            <link>https://medium.com/@tabatakolling/resenha-do-livro-at%C3%A9-que-ponto-de-fato-nos-comunicamos-de-ciro-marcondes-filho-30b84582a646?source=rss-ad222a08c869------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/30b84582a646</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Tábata Kolling]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 09 Mar 2019 00:41:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-09T00:41:02.818Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/671/1*0obwkNarlVUSWixn9ZpCQA.jpeg" /><figcaption>Imagem: Google</figcaption></figure><p>Ciro Marcondes Filho aborda a comunicação interpessoal e pública de uma perspectiva histórica e filosófica, culminando no cenário atual. Inicia seu livro falando do modo como nos comunicamos o tempo todo, mas ao mesmo tempo acreditamos que nossos sentimentos e visão de mundo, mais profundos, são incomunicáveis. A comunicação é encenada, e não real; apesar de, à primeira vista, nos comunicarmos cada vez mais com a ajuda da tecnologia, essa “comunicação” é vazia, repetitiva, feita mais por obrigação do que como expressão de nós mesmos.</p><p>Marcondes Filho começa então a analisar a comunicação da perspectiva de diversos autores. Proust relaciona a comunicação ao amor, dizendo que este “evidencia o desespero da incomunicabilidade” (PROUST, apud FILHO, 2007, p. 12). O amor se transforma em tédio quando a proximidade se acentua, rompendo a solidão e tornando inútil a comunicação, uma vez que se perde o “mistério”. Buscamos no outro a continuidade de nós mesmos, porém isso é impossível, uma vez que cada um é um ser distinto. Assim se cria uma tensão que enfraquece as ligações interpessoais. Mas a comunicação efetiva, apesar de rara, ocorre em certas experiências, e ela não se dá por meio de palavras, mas por procedimentos indiretos.</p><p>Na comunicação se produz algo novo a partir do atrito entre dois corpos (concretos ou não), que altera ambos os lados envolvidos no processo, sem torná-los iguais. Ela só ocorre quando há reciprocidade, sendo uma relação entre dois lados, e não uma transmissão de um a outro. A comunicação ultrapassa a linguagem, sendo uma relação entre seres.</p><p>Recapitulando as correntes filosóficas mais importantes de cada época, Marcondes Filho traz as questões da permanência eterna e da constante mudança, e a noção de que “não há critério absoluto para determinar o ser e o não-ser” (FILHO, 2007, p. 19), dependendo essas noções da percepção de cada um. Ao abordar Platão, explora a questão do “mundo sensível” e do “mundo das Ideias”, sendo o primeiro, onde vivemos, uma cópia imperfeita do segundo, e estando entre os dois o “mundo dos números e dos entes geométricos”. Surge então Aristóteles e sua lógica, trazendo novamente o interesse pelas ciências naturais presente nos primórdios da filosofia. Com Epicuro, surgem as noções de sensação e opinião, a primeira sempre verdadeira e a segunda, passível de erro. Já para os estoicos, há apenas o “exprimível”, um efeito sobre um corpo (FILHO, 2007, p. 20–21).</p><p>O autor continua com a tese de Agostinho sobre a vontade e a liberdade do homem diante da fé. Avançando para Tomás de Aquino, a relação essência-existência se inverte, passando a segunda a ser mais importante que a primeira. Tudo é “ente”, e a pergunta principal passa ao porquê da existência dos seres. Com Duns Scott, aparece o conceito de unívoco e a priorização do individual e original. Guilherme de Ockham traz a ênfase ao caráter experimental da ciência com o reforço desse individualismo, iniciando a desmontagem da metafísica, e com o nominalismo acaba por separar a lógica da realidade. Assim a ciência passa a excluir os fatores intuitivo e subjetivo (FILHO, 2007, p. 25).</p><p>Em Descartes, surge a filosofia moderna. Aplicando a ela a exatidão matemática, esse autor sustenta que a dúvida é a prova da existência, e a certeza, antes em Deus, passa a estar no homem. A isso Espinosa se contrapõe, colocando a noção de Deus como “Substância” presente em todas as coisas. Leibniz tem uma noção parecida, acreditando que “Deus administra tudo e nos encontramos no melhor dos mundos possível” (FILHO, 2007, p. 30).</p><p>Para Locke, “as ideias vem da experiência e nas pessoas não há nada de inato”, enquanto Hume ataca a metafísica, que considera “produto da vaidade humana”, enquanto na fala dos empiristas o “eu interno” não é fonte de verdade (FILHO, 2007, p. 31). Com Kant passa-se a trabalhar o homem fora além de seu condicionamento. O conhecimento para ele não se apoia no imediato, e a realidade em si não pode ser aprendida senão como fenômeno. Só é possível aproximar-se dessa realidade por meio do imperativo moral, universal, que por sua vez só pode ser ouvido quando há liberdade.</p><p>Hegel fundamenta as concepções de “tese”, “antítese” e “síntese”, onde a negação é negada, tornando-se “síntese”, em um processo dialético que se aplica à vida como um todo. Já Nietzsche empreende uma crítica radical a toda filosofia que o precedeu, defendendo o fim da metafísica e que “tudo não passa de interpretação” (FILHO, 2007, p. 38). As tendências que o seguem ao fim do século retomam pensamentos mais antigos ou misturam duas tendências, buscando sempre a cientificidade. Peirce defende que há no universo a tendência a se contraírem leis, e que o universo se encaminha para uma determinação absoluta. No que diz respeito às tendências da linguagem, por sua vez, estas procuram separá-la de seu contexto.</p><p>Aproximando os pensamentos de diversos dos primeiros autores da filosofia, Marcondes Filho chega à conclusão de que todos duvidam da comunicação, porém por motivos bastante distintos. Mais recentemente, Bergson também coloca que a linguagem seria incapaz de transmitir o real. Porém seus usos criativos podem, para Filho, gerar discussões a esse respeito. E para os estoicos, a comunicação é posta como um “diálogo de consciências”.</p><p>A comunicação vai além da linguagem, não sendo parte dela e sim o campo mais vasto no qual se inclui. O equívoco de incluir a comunicação como parte da linguagem provém da separação da linguagem de seu contexto, esta causada pelo nominalismo. Assim dá-se margem para o tratamento da comunicação como ciência exata, descaracterizando-a. A língua é parte de um contexto cultural, histórico e social e não pode ser isolada sem que se ignore algumas de suas características mais importantes, e a fala não necessariamente comunica, uma vez que pode ser vazia de significado, este que, mesmo quando presente, não necessariamente equivale ao sentido literal das palavras dentro do sistema formal. A linguagem é projeção e sujeita a múltiplas interpretações, ainda que nem tudo possa ser por ela comunicado. Relaciona-se aí o argumento de Searle de que a intenção vale mais do que a escrita em si. A posição de Peirce é de que a lógica reduz-se à semiologia, e não é possível pensar senão por meio de signos.</p><p>Para o autor do livro, Ciro Marcondes Filho, a linguagem formal ritualiza a comunicação, mais escondendo-a do que realizando-a. Trazendo a tese de Merleau-Ponty, ele diz que a linguagem é uma manifestação íntima. A comunicação também não é dada pelo inconsciente, nem o corpo revela a verdade, mas apenas seu estado momentâneo. A linguagem é constantemente modificada pelos sujeitos, que constroem e são construídos por seu contexto. Relacionando à teoria de Watzlawick, nosso corpo é como uma moldura que envolve nossa fala, não necessariamente combinando com ela, por vezes opondo-a. Para Merleau-Ponty, o que importa é modo como vemos os objetos mundanos, não alguma espécie de essência ou verdade que esses possam ter.</p><p>Abordando Nietzsche, a palavra relaciona-se aos sentimentos e sua expressão, mas a linguagem articulada resultou em amortecimento e simplificação do real. Foucault traz a questão do processo de abstração da linguagem, que ao se intensificar, gera rompimento de sentido. Bergson então traz a questão de nossa camada profunda e da rasa, onde a primeira não pode ser expressa pela fala. Assim, a língua mascara a comunicação, complexificando à linguagem e dificultando sua compreensão, e ao mesmo tempo tentando abarcar mesmo aquilo que não pode ser expresso em texto, e criando convenções que limitam nossa expressão ao mesmo tempo que desviam a atenção daquilo que realmente pode comunicar. A comunicação não ocorre só por meio da linguagem, na verdade, ela ocorre menos aí que de outras formas; mas é principalmente à linguagem que damos atenção neste sentido.</p><p>Luhmann diz que as pessoas são “sistemas fechados”, sendo difícil haver comunicação interpessoal. Isso se opõe à visão abrangente de Merleau-Ponty, que considera o contexto do indivíduo extremamente importante. Para ele, a criança não se vê como ser isolado, e mesmo ao crescer e abandonar essa noção, seus pensamentos dessa fase permanecem e entram em conflito com os da fase adulta, quando se fecham e passam a ser ver como indivíduos. Ao se comunicarem, os dois sujeitos permanecem inatingíveis em seu interior, mas surge algo comum, percebido de modos distintos por ambos. Assim, a solidão é parte da comunicação, e esta é promovida pela interação humana e independente da linguística. É essa “solidão” que produz visões distintas de um mesmo ponto, que gera o conflito no qual se dá a comunicação, uma tentativa nunca totalmente eficaz de resolvê-lo, de assemelhar o outro a mim.</p><p>A utilização de gestos como forma de comunicação é anterior às linguagens e ainda permanece, por vezes mais sincera que a fala. Porém, mesmo nossas expressões faciais podem não expressar a verdade, pois nós as manipulamos na medida do possível, o que gera uma mistura de expressões sinceras e teatrais dentre as quais é impossível distinguir quais estão em cada categoria. Ainda há o silêncio, que também pode ser expressivo: geralmene ficamos em silêncio quando vemos algo chocante, por exemplo. Mas a grande maioria de nossos pensamentos não são postos em palavras. Mesmo quando estamos rodeados de outros sujeitos, nos perdemos em pensamentos, calados, sem exteriorizar o que está em nossa mente, ao menos não de forma mais clara do que uma ou outra expressão que remete a alguma emoção, e isso também pode ser expresso pelo silêncio.</p><p>Por fim, há a impossibilidade de sermos completamente empáticos: não temos acesso ao pensamento do outro senão filtrado por sua comunicação -esta passível de manipulação-, não podemos viver em sua pele. Assim, não existe compreensão completa. A comunicação é um processo gradual que nunca se realiza de imediato, que se completa quando o outro finalmente me entende, e aí ocorre nele uma mudança. Porém essa mudança jamais é completa, e as diferenças permanecem.</p><p>Bibliografia</p><p>MARCONDES FILHO, Ciro. <em>Até que ponto, de fato, nos comunicamos?</em> São Paulo: Paulus, 2007.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=30b84582a646" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Artigo: O que é o roteirista?]]></title>
            <link>https://medium.com/@tabatakolling/artigo-o-que-%C3%A9-o-roteirista-dfffc0d1184f?source=rss-ad222a08c869------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dfffc0d1184f</guid>
            <category><![CDATA[roteirista]]></category>
            <category><![CDATA[screenwriting]]></category>
            <category><![CDATA[artigos]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tábata Kolling]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 07 Mar 2019 17:11:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-07T17:12:31.597Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/906/1*SRcxsYB_BTeYZnZXH8r-wQ.jpeg" /></figure><ol><li>Introdução</li></ol><p>A realização de um filme é um trabalho que envolve diversos profissionais e realiza-se em algumas etapas. Para que o resultado final seja satisfatório, deve haver harmonia entre todas essas partes, desde a mais inicial até a exibição. Diversas tarefas devem ser desempenhadas, e a construção do roteiro é uma das primeiras e mais importantes, uma vez que este será a base para a construção da narrativa audiovisual.</p><p>Durante a leitura dos livros “Fazendo Filmes”, de Sidney Lumet, e “Primeiro Filme: descobrindo, fazendo, pensando”, de Carlos Gerbase, foi possível aprender e refletir sobre o papel do roteirista, bem como saber mais sobre as demais áreas da realização audiovisual e as relações entre elas. Minha experiência escrevendo o roteiro do curta-metragem “Encontros no Corredor” também teve grande contribuição nesse aprendizado.</p><p>A seguir falarei sobre esta função tão importante e ao mesmo tempo, frequentemente subestimada por produtoras e profissionais de outras áreas.</p><ol><li>O roteiro</li></ol><p>O roteiro é a base da narrativa cinematográfica. Ele traduz em texto aquilo que será visto na tela, na forma de imagens e sons, e é, nas palavras de João Baptista Winck, “um gênero original, pois é uma forma de escritura que não segue uma regra precisa, universal e objetiva” (WINCK, 2007, p. 34). A partir do roteiro, os demais aspectos do filme poderão ser definidos.</p><p>Seu ponto de partida, e de todo o filme, é uma ideia, que pode surgir de diversas formas e partir de qualquer pessoa. Essa ideia é, então, transformada em argumento, um texto que descreve brevemente a trama. Após a aprovação deste o roteirista é contratado, caso não tenham partido dele as etapas anteriores. O roteiro do curta-metragem “Encontros no Corredor”, escrito por mim, foi baseado no argumento feito por Fernanda Bellini e Israela Figueiredo, ambas parte da equipe que o realizará.</p><p>O texto deve ser claro e sintético, atendo-se ao que pode ser mostrado na tela e deixando de fora pensamentos que não serão verbalizados pelo personagem ou outras situações que não sejam facilmente traduzidas na linguagem audiovisual, distanciando-se, assim, da literatura.</p><p>“O roteirista esqueceu que está fazendo cinema e escreve de forma literária. Mas num roteiro só deve ser escrito aquilo que a câmera e o microfone podem captar no momento da filmagem da cena. Como se filma ‘pois está esperando um primo’, ou ‘está com saudades, ou ‘lembra de que precisa estar no banco naquela tarde’?”(GERBASE, 2012, p.177)</p><p>Devem ser descritas as principais características físicas dos personagens e locais onde se passa a história, e o contexto histórico, clima e aspectos psicológicos dos personagens devem ser facilmente compreensíveis. Podem ser dadas sugestões em questões como o posicionamento de câmeras ou tipo de música presente na cena, mas tais definições não cabem ao roteirista e apenas devem constar se forem de grande importância para o entendimento da trama.</p><p>3. A estrutura do roteiro</p><p>Além da trama propriamente dita, é igualmente importante o modo como ela será contada. O roteiro poderá determinar, em parte, o ritmo do filme e como o mesmo será compreendido.</p><p>O roteiro clássico é contado em três atos, de forma linear, possuindo uma trama principal e podendo contar também com tramas secundárias. Cada evento é ligado ao seguinte por uma relação de causa e efeito.</p><p>“Uma situação leva à seguinte de tal forma que se estrutura um comboio de fragmentos de ações contraditórias, no qual uma primeira cena é a causa da segunda, embora o efeito da segunda seja a causa da terceira cena, e assim sucessivamente, impelindo a trama para a frente, até o final.” (DELEUZE, apud WINCK, 2007, p.44)</p><p>O primeiro ato é introdutório, no segundo ocorre o desenvolvimento da trama e no último, a conclusão. Entre eles, há dois pontos de virada, que mudam a direção da narrativa. Pode-se destacar ainda o detonador, momento que dá início a trama principal propriamente dita, e o clímax, momento de maior tensão (WINCK, 2007, p. 46).</p><p>Existem também roteiros que seguem outro modelo, não linear. Segundo Winck:</p><p>“Esse tipo de narrativa audiovisual incorpora elementos da narrativa clássica no que diz respeito à unidade narrativa. No entanto, caracteriza-se pela não sequencialidade, pela formulação de premissas dramáticas fluídas, porque mais problemáticas, bem como pela multiplicação e mescla de relatos paralelos incidentais. […] Na narrativa audiovisual não linear uma cena não precisa, necessariamente, remeter à próxima.” (WINCK, 2007, p.56)</p><p>O modelo não linear surgiu nos anos 1980, trazendo fatos fora de ordem, ocultando objetivos dos personagens e misturando linguagens visuais. Narrativas desse tipo divergem muito estre si, podendo ser contadas de muitas maneiras.</p><p>A formatação do roteiro pode variar muito. Segundo Gerbase, suas principais características são o texto divido em cenas numeradas, seguidas do local e momento (dia ou noite) em que se passa a cena e se é interna ou externa, tudo em caixa alta. A essa identificação segue a descrição da ação, contendo informações sobre personagens, que em sua primeira aparição devem ter seus nomes em maiúsculas. Os diálogos geralmente são recuados em relação ao restante do texto, tendo o nome do personagem e a indicação de “fora de quadro” se for o caso, a fala em si e outras indicações (de expressões ou gestos) essenciais (GERBASE, 2012, p. 174 e 175).</p><p>Dessa forma, o roteiro pode também representar a duração do filme, considerando-se que cada uma de suas páginas deve corresponder a aproximadamente um minuto de filme:</p><p>“Uma página de roteiro equivale a um minuto de projeção. Não importa se o roteiro é todo descrito em ação, todo em diálogos ou qualquer combinação de ambos; em geral, uma página de roteiro corresponde a um minuto de filme.” (FIELD, 1995, p.3)</p><p>4. O roteirista e sua relação com o produto audiovisual</p><p>O roteirista é responsável por formular o texto que dará origem ao conjunto de imagens e sons que formam o filme. Assim, deve ter em mente o formato audiovisual ao formular sua história, distanciando-se do literário.</p><p>A ideia para o enredo pode se originar em qualquer momento e a partir de diversas fontes: pode ser baseada em um fato real, tanto da vida do próprio autor como de terceiros, pode ser a adaptação ou releitura de outra obra ou uma invenção original, porém sempre influenciada pelo conjunto de referências de seu criador, e consequentemente, por outras obras e situações reais. Em geral, pode-se dizer que há sempre um misto desses elementos, em maior ou menor escala.</p><p>Mesmo que o roteirista não seja autor da ideia ou do argumento, cabe a ele desenvolver a história e preencher suas lacunas, respeitando as limitações da produção e adaptando-se à visão do diretor, reescrevendo o texto quantas vezes forem necessárias na forma de novas versões. Para isso, é necessário que este profissional possua grande repertório, estando ciente das formas de narração que melhor funcionam para cada tipo de trama e dos clichês presentes em cada gênero. Deve ler, assistir produtos audiovisuais, manter contato com diversas formas de arte e viver experiências variadas, além de ser observador, e exercitar a criatividade. Também deve utilizar a intuição (GERBASE, 2012, p. 161).</p><p>Ainda, necessita de humildade e consciência de que sua obra, apesar de importante, é parte de um todo e deve ser modificada de acordo com as possibilidades que melhor se encaixam em outras áreas, as indicações do produtor e a visão do diretor.</p><p>“O que eu devo ao autor? Uma investigação completa e depois uma execução fiel de suas intenções. O que o autor deve a mim? O desprendimento que Frank Pierson demonstrou em ‘Um dia de cão’ ou Naomi Foner em ‘O peso de um passado’.” (LUMET, 1998, p.41)</p><p>Muitos roteiristas não aceitam ter suas obras radicalmente alteradas ou cortadas, o que pode gerar grandes problemas.</p><p>Quanto à autoria do produto audiovisual, “pela atual (e absurda) legislação brasileira, os autores de um filme são: o roteirista, o diretor e o autor da trilha musical” (GERBASE, 2012, p.62). Contudo, em geral, considera-se que o diretor é o autor. Isso ocorre porque ele tem a responsabilidade e a palavra final em todas as questões artísticas da obra. É o diretor quem também irá definir a participação do roteirista nas etapas seguintes da realização, podendo afastá-lo do restante do processo, apenas consultando-o em caso de dúvida, ou convidá-lo a participar e dar sugestões, durante a produção de todo o filme ou apenas em determinados momentos. Porém o mais comum é seu afastamento: “de modo geral os escritores estão tão acostumados a ser deixados de lado que ficam até surpresos por eu querê-los no ensaio” (LUMET, 1998, p. 45).</p><p>Há ainda o problema da desvalorização. Muitos autores são desrespeitados por produtores e não tem suas opiniões ouvidas pelo diretor e demais profissionais, além de estarem em constante risco de demissão por estes e por vontade dos atores mais conhecidos do elenco, sendo tratados como descartáveis. Isso se torna perceptível especialmente nos casos em que um autor adapta sua obra literária para o formato de roteiro:</p><p>“No jantar após a exibição, muitos diretores franceses se queixavam da falta de escritores. Comentei da maneira mais cordial possível que eles talvez estivessem em falta. Devido à tolice em torno do <em>auteur</em>, com o diretor todo-poderoso, de modo geral os autores que se respeitam resistiriam à ideia de se envolver com um filme.” (LUMET, 1998, p.47)</p><p>Essas pressões podem influenciar o desenvolvimento do roteiro, fazendo com que o escritor não utilize todo seu potencial ou deixe de discutir mudanças que considera prejudiciais por medo de gerar conflitos, que podem ter graves consequências em sua carreira.</p><p>5. Considerações finais</p><p>Ao realizar a leitura dos textos, pude compreender melhor a participação do roteirista na realização de um produto audiovisual e sua influência em todas as áreas envolvidas, que ultrapassa a simples repetição de diálogos e montagem de cenários descritos, sendo importante para definir o clima e ritmo do filme, que impactarão na fotografia, montagem, trilha sonora e outros aspectos do mesmo.</p><p>Também percebi a real importância do desprendimento por parte deste profissional, uma vez que é quase certo que a primeira versão do roteiro não será aquela vista nas telas, e do diálogo entre produtores, diretores e roteiristas, pois apesar de subordinado aos demais, o último tem grande conhecimento em relação à trama e aos personagens, e suas sugestões e mesmo reclamações em relação a estes podem levar a melhorias no produto final.</p><p>Quanto a minha experiência, gostei muito de escrever o roteiro de “Encontros no corredor”. Apesar de algumas dificuldades, especialmente com a formatação, foi um processo divertido e realizado com apoio de todo o grupo. Por não termos experiência, optamos por uma história mais simples, mas que pudesse gerar identificação e certa reflexão. Espero poder repetir meu papel de roteirista em outras produções.</p><p><strong>Referências Bibliográficas</strong></p><p>FIELD, Syd. <strong>O que é um Roteiro?</strong>. In: ____. <strong>Manual do Roteiro: </strong>Os Fundamentos do Texto Cinematográfico. Rio de Janeiro: Objetiva, 1995.</p><p>GERBASE, Carlos. <strong>Cinema: primeiro filme</strong>: descobrindo, fazendo, pensando. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 2012.</p><p>LUMET, Sidney. <strong>Fazendo Filmes</strong>. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.</p><p>WINCK, João Baptista. <strong>Os modos de narrar com audiovisual</strong>. In: ____. <strong>Quem conta um conto aumenta um ponto</strong>: design de audiovisual interativo. Rio de Janeiro: Garamond, 2007.</p><p>*escrito em 2015 para a disciplina Mídias Audiovisuais, da Fabico/UFRGS</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dfffc0d1184f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O não ao totalitarismo]]></title>
            <link>https://medium.com/@tabatakolling/o-n%C3%A3o-ao-totalitarismo-62d8faf3eaf9?source=rss-ad222a08c869------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/62d8faf3eaf9</guid>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[clássico]]></category>
            <category><![CDATA[george-orwell]]></category>
            <category><![CDATA[critica]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tábata Kolling]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 21 Dec 2018 11:35:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-12-21T11:35:48.134Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*V_03gh5dgSYkwlelNLaVhw.jpeg" /><figcaption>Ilustração por <em>Carl Glover</em></figcaption></figure><p>Romance de George Orwell satiriza regime soviético no período da Segunda Guerra Mundial</p><p>O ano é 1945. O mundo é abalado por um confronto que o divide em dois, e coloca a União Soviética, socialista, do mesmo lado de potências capitalistas como a Inglaterra. É também o ano em que George Orwell (nascido Eric Arthur Blair) publica, na Inglaterra, seu livro A Revolução dos Bichos (Companhia das Letras, 2007, 1ª edição. Traduzido por Heitor Aquino Ferreira). Com 152 páginas, a edição nacional conta com três textos extras, sendo dois de autoria do próprio Orwell, contando com informações sobre o período histórico, biografia e opiniões do autor e análises do conteúdo do livro.<br>Com humor ácido, o autor narra a história dos animais de uma fazenda que, cansados dos maus tratos que sofrem dos humanos, decidem fazer uma revolução liderada pelos porcos Bola de Neve e Napoleão. A intenção é a convivência harmônica entre os animais, com todos trabalhando em conjunto para suprir suas necessidades e vontades. Eles conseguem a vitória; porém, após algum tempo, Napoleão expulsa Bola de Neve da fazenda e assume uma posição totalitária, dando privilégios a si e aos demais porcos e deixando o restante dos animais em condições próximas das que viviam quando comandados pelos humanos.<br>Traçando um paralelo entre Napoleão e Stálin e Bola de Neve e Trotski, o autor, que lutou na Guerra Civil Espanhola ao lado da POUM (uma milícia trotskista) e foi perseguido pelos comunistas, busca desconstruir o mito soviético no livro que gerou polêmica à época de sua publicação. De maneira interessante e acessível, a obra denuncia diversas práticas do regime, como os expurgos, a manipulação histórica, a ausência da liberdade de opinião e expressão e a corrupção dos governantes. Diversas dessas críticas seriam novamente apresentadas, de maneira mais ampla, em sua obra “1984”, publicada quatro anos mais tarde, bem como o clima pessimista que permeia a trama, especialmente em seu final.<br>Construído de maneira brilhante, A Revolução dos Bichos é considerado um clássico moderno e, por sua linguagem acessível, pode ser lido por todos os públicos. Mesmo fora de contexto, traz críticas que são pertinentes ainda hoje, uma vez que podem ser aplicadas a diversos regimes em vigor, e serve como alerta quanto a ideologias totalitárias. Além de ser um ótimo entretenimento, trazendo uma trama envolvente e personagens bem construídos, e não deixando que seu viés idealista o transforme em algo repleto de didatismos, que poderiam transformá-lo em algo monótono e afastar leitores. Uma leitura rápida e fortemente recomendada.</p><p>Por Tábata N. Kolling</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=62d8faf3eaf9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>