<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by takano kumiko on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by takano kumiko on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@takanotebook?source=rss-99066d0c794------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*d418aliBqgQo2TPt68bMkA.jpeg</url>
            <title>Stories by takano kumiko on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@takanotebook?source=rss-99066d0c794------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 08:46:07 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@takanotebook/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[「そわそわ」と「ソワソワ」。]]></title>
            <link>https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E3%81%9D%E3%82%8F%E3%81%9D%E3%82%8F-%E3%81%A8-%E3%82%BD%E3%83%AF%E3%82%BD%E3%83%AF-3285ce556a06?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3285ce556a06</guid>
            <category><![CDATA[explore]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[201]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <category><![CDATA[消費生活]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 10 May 2018 13:36:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-05-19T15:03:03.600Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>昨年、大学院のある授業で、中国からの留学生が「川がさらさら〜が理解できない」と言っていた。水が流れる音は「さらさら」とは聞こえない。水は「じゃーじゃー」とか「じゃぶじゃぶ」だと言うのである。</p><p>今回のお題が「そわそわ」と聞き、最初に思い出したのがそのことだった。彼女の研究テーマは（たしか）「オノマトペ」。おそらく、風が「そよそよ」吹くというさまも理解しにくかったのかもしれない。他にも、「雪がしんしんと降る」や「子どもがすくすくと育つ」、「（休みの日は）ゴロゴロする」、「コツコツと貯金する」など、日本語は自然や景色、ふるまいなどを観察したようすを観察者の考察を交えた言葉で表現するのが一般的だ。</p><p>「ニコニコ」「ドキドキ」「ワクワク」。状態や感情、動物の鳴き声や物音の模倣した擬音語と擬態語の総称「オノマトペ」。言語学者の金田一春彦氏は、「日本語のオノマトペは、それ自体が生き生きとした描写力を備え、話し手が聞き手に対して具体的なイメージを想起させやすく、日常の言語活動において重要な位置を占めている」<a href="#_ftn1">[1]</a>と指摘。「“意味と音の間の合理性“という特殊な性格を持っている」と記しており、なかでも「擬態語」の語彙が豊富であるのが日本語の特徴なのだそうだ。</p><p>もちろん、世界中の言語にも「オノマトペ」は存在する。ニワトリの鳴き声の「cock-a-doodle-doo（クックドゥードゥルドゥー）」や、猫の鳴き声「mew（ミュー）」とか「meow（ミャオウ）」、犬の「bowwow（バウワウ）」などを初めて習ったとき、わざと英語っぽい口の動きをして、「おお、聞こえる！」と友だち同士でワイワイ言い合った記憶がある人も少なくないだろう。</p><p>オノマトペが多種多様な表現として独自に進化したのが漫画<a href="#_ftn2">[2]</a>だが、その台詞の日中比較を行なった研究によると、中国語には独自の擬態語がほとんどなく、48.5％が動詞からの対応で表現されていたそうだ<a href="#_ftn3">[3]</a>。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*pItWY2I12DL6mmg6lvnOcQ.jpeg" /><figcaption>「バタバタと働いた後はバタバタとバイトへ」。（人気企画「消費生活」より／ACROSS, PARCO）</figcaption></figure><p>ふと、今回のお題「そわそわ」を、筆者らが運営するオンラインメディア「ACROSS」の人気企画「消費生活」のデータを振り返ってみることにした。これは、個人の暮らしを家計簿のような細かい消費行動データ（数値）とちょっとした日記（文章）で綴るもので、モニターさんが毎日の暮らしのなかから自由につぶやいているのが特徴なので、自然に使われたオノマトペを見ることができると思ったからだ。</p><p>ということで、過去3年分の全180カ月分のデータを振り返ってみたら、「誕生日の通学の朝（19歳大学生）」や、「就活の真っただ中に、ぽっかり予定が空いてしまったとき（21歳大学生）」、「GW直前の退社するとき（31歳会社員）」など、その次に来る（であろう）ハッピーな気分やシーンを予測して「そわそわ」という単語をも用いていた人が多いことがわかった。</p><p>また、合計７名中、３名が「ソワソワ」とカタカナで記していた。</p><p>「久々にゆっくり目覚ましをかけずに寝た！といってもあんまり遅くまで寝ているとソワソワしてしまう、、、（後略）」という26歳のミュージシャンや、「午前中から課題やって、夕方からバイト行って終わり。実家だと食費がかからないからいい。今は課題の提出が終わるまではソワソワして遊びに行く気にもならない〜（後略）」という21歳大学生。そして、「コラプルに朝7時半到着。先生は興奮して寝れなくてトランプとかしていたらしい。昨日からずっとソワソワしている。（後略）」という、インドのボンベイにてタブラを勉強している23歳の会社員など、不安要素がハッピー感よりも勝っている場合は、カタカナの「ソワソワ」を使用していたようだった。ひょっとして、これは「払い（ノ）」がもたらす視覚的なものが「ユラユラ」した気持ちのざわめき感を無意識に表現しているのだろうか。。</p><p>と、時計を見たらまもなく22時！ 〆切まであと2時間だ、「ソワソワ〜」！ [T]</p><p><a href="#_ftnref1"><em>[1]</em></a><em> 金田一春彦,「擬音語・擬態語概説」浅野鶴子編『擬音語擬態語辞典』（1978,p9,角川書店）</em></p><p><a href="#_ftnref2"><em>[2]</em></a><em> 夏目房之介,「マンガの力」,1999,pp84–85,晶文社）</em></p><p><a href="#_ftnref3"><em>[3]</em></a><em> 日本学生支援機構 東京日本語教育センターの橋爪阿美,「漫画の効果音としての擬態語の日中対照研究」</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3285ce556a06" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E3%81%9D%E3%82%8F%E3%81%9D%E3%82%8F-%E3%81%A8-%E3%82%BD%E3%83%AF%E3%82%BD%E3%83%AF-3285ce556a06">「そわそわ」と「ソワソワ」。</a> was originally published in <a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place">exploring the power of place</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[松田聖子と安室奈美恵にみる、女性の「妥協しない生き方」考。]]></title>
            <link>https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E6%9D%BE%E7%94%B0%E8%81%96%E5%AD%90%E3%81%A8%E5%AE%89%E5%AE%A4%E5%A5%88%E7%BE%8E%E6%81%B5%E3%81%AB%E3%81%BF%E3%82%8B-%E5%A5%B3%E6%80%A7%E3%81%AE-%E5%A6%A5%E5%8D%94%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E7%94%9F%E3%81%8D%E6%96%B9-%E8%80%83-a710f48fa997?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a710f48fa997</guid>
            <category><![CDATA[世代]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[女性]]></category>
            <category><![CDATA[019]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 10 Jan 2018 13:01:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-01-22T04:04:37.075Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/708/1*rmLMY606lGD9feKXjKbvMg.png" /><figcaption>「NHK紅白歌合戦」で唄う松田聖子さん（2017年12月31日）。自宅のTVをスマホで撮影。</figcaption></figure><p>2018年1月8日、今年も成人式の式典のようすがテレビのニュースで報道された。お決まりの新成人へのインタビュー。聞き手がどのように質問したのかは不明だが、おそらく「どんな大人になりたいですか？」というような内容だろう。みんな口ぐちに将来への抱負、夢などを語っていた。</p><p>なんとなくそのまま見ていたら、</p><p>「妥協しない人生を歩んでいきたいです！」</p><p>と明るく話す晴れ着を着た新成人女性が映し出された。</p><p>え？「妥協しない人生」ってどういう意味なのだろう？ 逆に、「妥協した人生」ってどんな人生なのだろうか、などいろいろな思いが脳裏を過った。</p><p>ふと、今回久しぶりにほぼ最初から最後まで見た年末のNHK紅白歌合戦で、パルテノン神殿風の広場を舞台に浪々と唄う松田聖子（敬称略、以下同）が思い出された。</p><p>（前略）</p><p><em>つまづくことがあったって</em></p><p><em>それも人生ね</em></p><p><em>笑顔わすれないで前を向いて（I will move on）</em></p><p><em>生きていけたら何かが生まれるわ</em></p><p><em>夢を目指し決して諦めない（I’m waiting for a dream）</em></p><p><em>思いがあれば見つかるはず</em></p><p><em>きっと新しい明日が（以下略）</em></p><p>調べてみると、この曲名は「新しい明日」。NHKのテレビドラマ「マチ工場のオンナ」の主題歌ということがわかった。</p><p>実は、もうずいぶんも前のことだが、松田聖子のコンサートを取材したことがある。当時、彼女と同世代の女性だけでなく、その娘さん世代のファンが急増していたのが珍しい事象だったからだ。</p><p>ひと通りコンサートを見た後、会場の外で来場者にインタビューをしたところ、「大人なのにかわいい」という声も少なくなかったが、「自分の世界観を貫いているところが好き」や、「夢を諦めていないところが好き」といった意見が多かったのが思い出された。</p><p>先述した新成人の女性がそういう意味で発言していたのかどうかは不明だが、そこには、“妥協を強いられる大人の社会”への小さなレジスタンスが感じられたのが新鮮だった。</p><p>昨今、「世代論」ではいろいろなものごとが解析しにくくなった、というのが筆者のスタンスだが、それぞれの基本的な価値観はそう大きくは変わらない。</p><p>「新人類世代＝Hanakoさん（バブル世代ともいう）」の特徴は、諦めないこと、我慢強い（タフ）ことだっだ。80年代「消費社会」の申し子として青春期を過ごし、（主に女性の）新しいライフスタイルを実践。「ワンランク上の自己追求型・モラトリアム消費」も特徴としてきた。1962年生まれの松田聖子はまさにこの世代だ。デビューから35年以上が過ぎ、結婚、出産、離婚、そしていくつものスキャンダルなども乗り越え、今も第一線で活躍する彼女は、まさにそれ以前にはなかった「永遠のアイドル」といってもいいだろう。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/471/1*Nb7iJvoyzuB3MwCoxo-s1A.png" /><figcaption>女子高生で賑わう東京・渋谷センター街のようす。「ACROSS」編集部。Google Arts &amp; Culture「We Wear Culture」より。https://www.google.com/culturalinstitute/beta/exhibit/ogKCPmGdPtB7Iw?hl=en</figcaption></figure><p>一方、昨年引退することを宣言し、最後の「紅白」出演となった安室奈美恵は1977年生まれ。筆者らの世代論では「後期団塊ジュニア世代（ヘタウマ世代）」となる。この世代の特徴は、「クリエイティブ志向・自分コンコンシャス消費・等身大」だ。「元祖コギャル世代」として、独特のファッションやヘアメイクなどを創出し、その後の女性たちの「美意識」に大きく影響を与えたと考察している。</p><p>茶髪のロングヘアにミニスカート、ルーズソックスに厚底ブーツが特徴の「アムラーファッション」は、2017年のティーンズたちが真似したい過去のファッションとしても人気となった。</p><p>「紅白」で彼女が唄ったのは、2016年のリオでジャネイロ・オリンピック＆パラリンピックのNHKのテーマソング「Hero」だった。</p><p><em>（略）</em></p><p><em>いろんな色で染まる 世界で一人で oh</em></p><p><em>振り向かなくてもいい 今までの君のまま進めばいいから</em></p><p><em>あきらめないで everyday</em></p><p><em>君だけのための hero</em></p><p><em>どんな日もそばにいるよ</em></p><p><em>Oh, oh, I’ll be your hero</em></p><p><em>君だけのための hero</em></p><p><em>強くなれる訳は 大切な人が oh</em></p><p><em>常に笑顔で支えてくれた</em></p><p><em>だから乗り越えられる 険しい道のりも</em></p><p><em>君と交わした 約束の場所</em></p><p><em>たどりついてみせる いつか必ず forevermore</em></p><p><em>君だけのための hero</em></p><p><em>どんな日もそばにいるよ</em></p><p><em>Oh, oh, I’ll be your hero</em></p><p><em>Oh, oh, and you are my hero</em></p><p><em>（略）</em></p><p>松田聖子（の歌詞）にみられた「一人称（わたし）」とは異なり、「君だけの〜」としながらも、「今までの君のまま進めばいい」と今現在を肯定した上で、最後に、「And you’re my hero」＝「既にそんなあなたこそが、わたしにとってのヒーローよ」と安室奈美恵は唄った。</p><p>現役を続ける松田聖子と、40歳で引退を決めた安室奈美恵。大きく違うように見えて、ともに自らの理想に対して妥協しない姿勢が改めて見て取れる。</p><p>冒頭で紹介した新成人の女性には、どちらの「妥協しない」姿勢が琴線に触れただろうか。それとも、また別の「妥協しない生き方」があるのだろうか。[ T ]</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a710f48fa997" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E6%9D%BE%E7%94%B0%E8%81%96%E5%AD%90%E3%81%A8%E5%AE%89%E5%AE%A4%E5%A5%88%E7%BE%8E%E6%81%B5%E3%81%AB%E3%81%BF%E3%82%8B-%E5%A5%B3%E6%80%A7%E3%81%AE-%E5%A6%A5%E5%8D%94%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E7%94%9F%E3%81%8D%E6%96%B9-%E8%80%83-a710f48fa997">松田聖子と安室奈美恵にみる、女性の「妥協しない生き方」考。</a> was originally published in <a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place">exploring the power of place</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ファッションショーと「ものさし」。]]></title>
            <link>https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%81%A8-%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%95%E3%81%97-7d1dc1e4f17c?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7d1dc1e4f17c</guid>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[nihongo]]></category>
            <category><![CDATA[tokyo]]></category>
            <category><![CDATA[017]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 08 Nov 2017 15:43:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-21T02:19:54.973Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MCP_owz5B2REeyAXNK8OTA.jpeg" /><figcaption>10月16日月曜日より始まった東京ファッションウィーク(Afwt)。今季のトップバッターはYOHEI OHNOだった（左）／今回特別に企画されたUNDERCOVERとsacaiの合同ショーは、外苑前にこのためだけに設置された特設テントで開催された（右：”AT TOKYO”, UNDERCOVER）。</figcaption></figure><p>10月16日〜21日の6日間にわたって、来年春夏の新作を発表する東京のファッションウィーク（正式名称はAmazon Fashion Week Tokyo）が開催。合計55のランウェイショーまたはインスタレーション形式で披露された。</p><p>基本的に半年に１回開催されているこの“ファッション業界のイベント”。“世界４大コレクション”とよばれているパリやNY、ロンドン、ミラノが有名だが、近年はソウルやシンガポール、ロシアやベルリン、コペンハーゲン、プラハなど、世界約70都市以上で開催されている。</p><p>規模やレベルは異なるものの、同イベントに出席するのは、ジャーナリストやバイヤー、スタイリスト、企業や学校関係者、カメラマンなどが中心。スナップブームも相まって、期間中は会場の外でも、モデルやおしゃれファッション業界人をスナップしよう、またはされたいという若いブロガーやカメラマン、モデル、デザイナー、ヘアメイク、スタイリストなどで賑わっている。</p><p>今回東京は、“AT TOKYO”というメインスポンサーがアマゾンになってから始まった特別プログラムが強化され、メイン会場の渋谷ヒカリエや表参道ヒルズ以外に、国立新美術館や秩父宮ラグビー場、東京プリンスホテル、そして外苑の絵画館前の特設テントなどで開催されるものが増え、いつになく会場移動が大変なシーズンとなった。</p><p>期間中、いっしょに会場を移動したり、列に並んだり、ショーを見る“取材仲間”がいるが、今回「ものさし」というお題があったので、改めて、「ファッションショーを見るときのものさし」について何人かに尋ねてみることにした。</p><p>まずは、新宿に本店のある百貨店のバイヤーTさんに、「いつもファッションショーをどのようなものさしで見ているんですか？」と聞いてみた。</p><p>すると、「私の場合は担当している売り場があるので、そのターゲットに合うかどうかがいちばん。また、着ている人がイメージできるかどうかも大事ですね。さらに言うと、別注をしたりした場合に商品として成立するかどうか、という視点かしら」と答えてくれた。</p><p>一方、長年パリやミラノ、ロンドンなどのファッションウィークも取材してきたベテランファッションジャーナリストのMさんに尋ねると、「僕の場合は直感ですよ（笑）」と第一声。</p><p>「見た時に心にグッとくるかどうか。売れそうかどうかなんて全く考えないですよ。でも、後から何に感動したのか、何がグッときたのかを再考して、最終的にそれらを文章化できるかどうかかな」と話してくれた。</p><p>さらに、大学や専門学校などでファッション社会学を教えているK講師にも尋ねてみた。</p><p>「いろいろありますよ。①そのブランドにとって今シーズンがどうなのかという文脈、②提案された服が今の時代においてどうなのか、 ③モデルが着て歩いたときの雰囲気、服が魅力的に見えるかどうかなどを総合的に見ています」。</p><p>なるほど、これまでショーが終わった後に、「良かった、良くなかった」など、それぞれの好みによる判断だったり、なんとなく共有していたと思われていた「場」は、実はそれぞれ「ものさし」が違っていたということがわかった。</p><p>本稿では、わかりやすく立場の違う3人の話だけを取り上げたが、他にも別の「ものさし」が散見された。つまり、立場によって「ものさし」が違い、取り込む情報も異なる。同じ場所で同じものを見ていても、見えるものが違うというわけだ。そんな一見当たり前のようなことも、実際に「ものさし」を当ててみなければ、その差異はわからなかったかもしれない。</p><p>逆にいうと、他者の「ものさし」を理解することで、その「ものさし」を借りることもできるのである。そう考えると、次のファッションウィークでは、自分の中にある「ものさし」とは別に、TさんやMさんの「ものさし」でも見てみようかな、、そう思ったら、３月が楽しみになった。[T]</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7d1dc1e4f17c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%81%A8-%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%95%E3%81%97-7d1dc1e4f17c">ファッションショーと「ものさし」。</a> was originally published in <a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place">exploring the power of place</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[庇と境界線とコミュニケーション]]></title>
            <link>https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E5%BA%87%E3%81%A8%E5%A2%83%E7%95%8C%E7%B7%9A%E3%81%A8%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-a7b4de608f6d?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a7b4de608f6d</guid>
            <category><![CDATA[cafe]]></category>
            <category><![CDATA[013]]></category>
            <category><![CDATA[communication]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[tokyo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Jul 2017 02:38:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-19T22:02:01.173Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>〜Social Construction of “Hisashi”〜</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*edHEX6jvtymjUjYzlp6JKg.jpeg" /><figcaption>LE BUCI（ル・ビュッシー）</figcaption></figure><p>6月初旬、出張でパリに行った。日本のファッションブランド、ANREALAGE（アンリアレイジ）のパリコレデビュー取材以来なので、約3年ぶりである。2015年11月13日の同時多発テロの後も非常事態宣言は撤回されていないパリ市内だったが、街角のカフェは大勢の人で賑わっていた。</p><p>「パリの人はそんなことには屈しない。何よりも自分たちが愉しむことを優先するんじゃないかしら」とパリに12年以上住む編集者の友人は言う。</p><p>パリに限ったことではなく、欧米諸国に行くと気になるのは、お店の軒先から可動式の庇がせり出し、その下からはみ出すようにテーブルや椅子が配された“拡張したテラス席”が人びとが会話を楽しみつつ飲食を行なっている風景だ。</p><p>上の写真は、今回宿泊したホテルの近所にあった「LE BUCI（ル・ビュッシー）」というカフェだが、早朝から昼、夜、深夜に至るまで、どの時間に通りがかってもおおぜいの人で賑わっていた。写真ではちょっと分かりにくいが、室内よりも庇下のテラスの席数が多く、また、お客さんもテラス席に集中していた。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*r2OPx640QCIiQlshB6gD6w.jpeg" /><figcaption>BIStRO DE LA MER HUGUETTE（ビストロ・ユゲット）</figcaption></figure><p>また、こちらのビストロ「Hugette（ユゲット）」に至っては、お店の庇の下（写真の右側）と車道ぎりぎりの歩道側（左側）の両方にテーブル席が配され、歩行者はこの間を歩くことになっているのだが、ときどきお店のギャルソンと歩行者が入れ子になり、「Pardon！」とか言いながら譲り合うなど、プライベートとパブリックの境界線をあえて複雑にすることで何やら自然に生まれるコミュニケーションが街の彩に一役かっているような印象を受けた。</p><p>もちろん、日本にも、たとえば、有楽町の“焼き鳥ストリート”のようなガード下や、露天商、屋台などの文化があり、“拡張したテラス席”の一種といえそうな事例もあるが、江戸時代の文献に基づいた研究論文<a href="#_ftn1">[1]</a>によると、民間による私有地内かもしくは非合法での営業がほとんどで、それは2017年現在も変わっていないようだ。</p><p>一方パリはどうだろう、と調べたところ、「欧米における街路空間の公共利用制度に関する研究〜６都市のオープンカフェの運用を事例に」という日本建築学会計画系論文集530（2000年4月）<a href="#_ftn2">[2]</a>という論文に出合った。それによると、パリには、「公道における露天およびテラスの設置に関する条例」というのがあり、パリ市における歩道でのオープンカフェの営業は当該自治体への許可制で定められた使用料を支払っているのだそうだ。その際、原則として、歩行空間の１／３まで商業利用が可能で、それ以外のケースでは幅員1.6メートル以上の歩道スペースが必要、なのだとか。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*-MNiA9i1DZnZdT4G9cSuvw.jpeg" /><figcaption>写真左：「囲い込みテラス」の例。オーガニックの野菜たっぷりのカフェ「LE PAIN QUOTIDIEN」。3年前よりも賑わっていた。／写真右：「店の反対側に設置される露天とテラス」の例として。3年前に比べるとオシャレなお店が増え、エッジーなスポットとなっていたサンマルタン運河のエリアのビストロ「Mems（メムス）」。</figcaption></figure><p>また、「オープンテラス」以外にも目立つ左の写真のような「囲い込みテラス」や、先述したビストロや右の写真のような「店の反対側に設置される露天とテラス」の場合など、実に細かく定められていることがわかった。このように形状の異なる庇の下が、移動空間としてだけでなく、人びとが出会い、交わる“舞台としての街路”としての役割を担っていることを、みんなが共通認識として持っていて、とても羨ましい気持ちになった。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*gbr00Rri0m56ETWBA9HI0w.jpeg" /><figcaption>歩道とお店が境界線の日本のパリ風カフェ「AUX BACCHANALES（オー・バカナル）」銀座店（左）と、歩道はお店が使用することができ、歩道と車道とが境界線のパリの風景（右）</figcaption></figure><p>気になったので、しばしば訪れる銀座にあるパリ風のカフェ「AUX BACCHANALES（オーバカナル）」のテラス席を確認しに行った。すると、たまたま１脚、椅子の一部がはみ出してはいたものの、プライベートとパブリックの境界線は建物と街路でくっきりと分かれていることが確認された。</p><p>誤解を恐れずに言うと、この境界線の違いは、建物の中（ウチ）と街路（ソト）という意識の日本人と、もうひとつ“舞台としての街路”というウチでもありソトでもある中間地帯を持つパリ人とでのそもそものコミュニケーションのスタンスの違いをも示しているようにも感じた。T</p><p><a href="#_ftnref1"><em>[1]</em></a><em>鳴海邦碩「街路空間の管理に関する制度的考察／日本都市計画学会論文集13」（1978）渡辺達三「街路におけるコミュニティ・オープンスペースとしての機能の形成／日本都市計画学会論文集31」（1996）</em></p><p><a href="#_ftnref2"><em>[2]</em></a><em>加藤浩司、渡辺直、井澤知旦、北原理雄「欧米における街路空間の公共利用制度に関する研究〜6都市のオープンカフェ運用を事例に／日本建築学会計画系論文集530」（2000）</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a7b4de608f6d" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E5%BA%87%E3%81%A8%E5%A2%83%E7%95%8C%E7%B7%9A%E3%81%A8%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-a7b4de608f6d">庇と境界線とコミュニケーション</a> was originally published in <a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place">exploring the power of place</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[シンプル・イズ・ビューティフル。]]></title>
            <link>https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E5%AE%9A%E7%82%B9%E8%A6%B3%E6%B8%AC-%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BA%8F%E8%AA%AC-4-%E3%81%8A%E9%A1%8C-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AF%E3%83%BC-c0ea247b265c?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c0ea247b265c</guid>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[communication]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[011]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 10 May 2017 11:07:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-17T15:34:52.274Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*tbgCZEscOt-fa39tVNWQBw.jpeg" /><figcaption>最初の出会いは「街頭インタビュー」。主旨を説明し、化粧ポーチを撮影させてもらいます。</figcaption></figure><p>「シャワーヘッドを変えました」。</p><p>私の話ではなく、ジュエリーデザイナーとして某アパレル企業に勤めるAさん（42歳／女性）が、「最近、美や健康に関して実際に行っていること」としてあげてくれたトピックのひとつだ。今から１年ほど前のことである。</p><p>Aさんとの出会いは表参道の路上。7年以上も続けて実施している某企業との共同研究、「定点観測特別編（と便宜上呼んでいる）」<strong><em>*1</em></strong>を通してのことだった。</p><p>彼女が購入したのは、<a href="http://www.tanakakinzoku.com/">田中金属製作所</a>のもので価格は9,800円。たまたまある展示会で同社のシャワーヘッドに10秒間手を当てていたらリングがピカピカになり、「おお！」と驚いたと話してくれた。</p><p>「炭酸で汚れを落とすので水だけなんですよ」と説明され、そういえば、ある女優さんは石鹸をほとんど使ってない、と話していたのを思い出し、自分も試してみようと購入したのだそうだ。</p><p>肌は擦れば擦るだけ、シワやくすみの原因になるので、美意識の高い人の間では直接肌に手を触れないフワフワ泡洗顔が一般的だ。近年は、飲料用の炭酸水での洗顔や、食用オイルを顔の保湿用に塗るなど、これまでのような身体のウチとソト、皮膚を境界線としたスキンケアの概念を覆すようなふるまいをする人たちも増えている。</p><p>そんななか、炭酸水を水分中の空気を利用していとも簡単に生成してしまうと話題になったのが、同社の<strong>“マイクロナノバブル”</strong>というシャワーヘッドだ。このシャワーを浴びるだけで、髪や肌がツルツルになり、さらに節水効果もあるとある層には大評判。TV番組「ガイヤの夜明け」でも紹介されたというからなんとなく記憶にある人もいるかもしれない。</p><p>興味深かったのは、Aさんが、シャワーヘッドを購入したことで「石鹸やボディソープ類を極力使わずに角質や汚れを落としてくれるので、皮膚をこすることがなく、ヘッドスパにも行かなくて良くなり、踵もゴシゴシ擦らなくてもツルツル。入浴剤を入れなくても保温力も上がった！」と嬉しそうに語ってくれたことだった。</p><p>過去7年の共同研究を振り返ると、“美”への意識は、最初はヘアメイクやボディケアといった外見をあげる人が多かったが、その後、身体を鍛えたり、精神を整えたりする「ヘルシー（健康）」が加わり、近年は、何をどう食べるか、といった「食」に関することも同時に語られるなど、<strong>“美”の範疇はずっと拡大、プラスする方向にあった</strong>といえる。</p><p>それが、Aさんとの出会いは、まず、“シャワーヘッド”が“美“のツールとして仲間入りした、ということの発見や、「石鹸類を使わない」や「炭水化物を控える」、「エステに行かなくなった」など<strong>“マイナス（削ぎ落とし）”の行為</strong>がたくさん語られ、ここ数年いわれている<strong>“断捨離”</strong>や<strong>“シンプルライフ”</strong>、まさに<strong>“シンプル・イズ・ビューティフル”</strong>といった時代の価値観とも重なっているようでとても興味深かった。</p><p>他にも、子どもの送り迎えに使っていた自転車を止め、約30分歩くことにしたこと、歩くことで四季の変化にも敏感になって毎日が楽しいなど、Aさんは、3時間近くおしゃべりをしてすっきりとした表情で帰っていった。[T]</p><p><strong><em>*1</em></strong><em>：「定点観測特別編」とは、1980年8月より毎月、渋谷、原宿、新宿の3地点で主に若者を対象に実施している街頭撮影インタビュー「定点観測」をパートナー企業や団体らとテーマを設定し、アレンジして行う＝特別編調査研究をいう。ここで触れている共同研究は、2001年より某企業の研究所と行っているもので、基本的に、金曜日と土曜日、火曜日の計3日間、午後１時頃から日没前まで、4〜5名のチームで路上に佇み街を行き交う人を観察し、筆者らが毎月行なっている「定点観測」での知見をベースに、“外見力高感度の女性”を探し、声をかけ、承諾を得られた人に20〜30分程度、質問紙を用いた対面式で、当日のヘアメイクやファッションについて路上でデプスインタビューを実施。合計約45人のなかから、約25人にスクリーニングし、約１ヶ月後、弊社に来ていただき、1人約2時間インタビューを行う、という方法で実施している。</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c0ea247b265c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E5%AE%9A%E7%82%B9%E8%A6%B3%E6%B8%AC-%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BA%8F%E8%AA%AC-4-%E3%81%8A%E9%A1%8C-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AF%E3%83%BC-c0ea247b265c">シンプル・イズ・ビューティフル。</a> was originally published in <a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place">exploring the power of place</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[東京もファッションウィークが始まった。]]></title>
            <link>https://medium.com/@takanotebook/%E4%BB%8A%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%B3%E3%82%82-%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%81%AE%E5%AD%A3%E7%AF%80%E3%81%8C%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%A6%E6%9D%A5%E3%81%9F-%E5%B9%B42%E5%9B%9E-3%E6%9C%88%E3%81%AB%E6%AC%A1%E3%81%AE%E7%A7%8B%E5%86%AC-10%E6%9C%88%E3%81%AB%E6%AC%A1%E3%81%AE%E6%98%A5%E5%A4%8F%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%8C%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%A0%E3%81%8C-%E8%BF%91%E5%B9%B4%E3%81%AF%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%92%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%97-%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%90%E8%B2%B7%E3%81%88%E3%82%8B-%E3%81%A8%E3%81%84-6aed105a0299?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6aed105a0299</guid>
            <category><![CDATA[tokyo]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 18 Mar 2017 18:27:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-21T02:19:22.252Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OYkMaW480waX1k8jjlfC2Q.jpeg" /></figure><p>今シーズンも、東京ファッションウィークの季節がやって来た。年2回、3月に次の秋冬、10月に次の春夏のショーピースが発表になるのだが、近年はオンシーズンのものを発表し、オンラインですぐ買える、という「See now, buy now」という企画を起用し、参加するメゾン(ブランド)も増え、ファッション業界もC to Cが主流の時代だね〜という論調になっている。実は、そのアイデアの先駆けとなったのは、紛れもなく「TGC(Tokyo Girls Collection)」だったのだが、情報は「輸入」されないと多くの人は気づかないらしい。</p><p>さて、メインスポンサーがメルセデスからアマゾンになって2回目の開催となる今回の東京ファッションウィーク。公式スケジュールでは、18日土曜日、前夜祭的な位置付けとして、DIANE VON FURSTENBERG（ダイアン・フォン・ファステンバーグ）のファッションショーが開催された。会場は新宿ルミネの多目的スペース「LUMINE 0&amp;amp; NEWoMAN新宿」。NEWoMANのオープン1周年を記念した関連企画ということで、イベントのタイトルは「TOKYO VOX vol.ZERO」だそう。一般の顧客も招き、オンシーズン(2017SS)の商品をランウェイで披露し、その様子をライブ中継した映像を館内のサイネージと公式サイトで公開。オンラインでの販売、いわゆる「See now, buy now」となっていた。本日中だと3000円オフ！といっても定価が高いので、実際にはどのくらい効果的なのかな。ちなみにアマゾンファッションでは買えないのも、ちょっと残念だ。</p><p>会場を出たところでは、ピエールマルコリーニのチョコとトラヤカフェからは何か(見る前に無くなっていたので、何がふるまわれたのか不明！)がテーブルの上に置かれていて大人気だった。明日、明後日はFRAY I.DとAURAがショーを予定している。[T]</p><p>#dianvonfurstenberg #lumine #newoman #tokyobox #tokyofashionweek #afwt #1thanniversary #2017aw #ダイアンフォンファステンバーグ #fray_id #aura #tokyofashion #ファッション</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6aed105a0299" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「定点観測」研究序説：3・いつまでも流行っているアレ② 台湾でも！]]></title>
            <link>https://medium.com/@takanotebook/%E5%AE%9A%E7%82%B9%E8%A6%B3%E6%B8%AC-%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BA%8F%E8%AA%AC-3-991bb52b1fdd?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/991bb52b1fdd</guid>
            <category><![CDATA[anello]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[research]]></category>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 16 Feb 2017 13:59:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-15T01:32:42.363Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tMlv13qTRs8bc-NgV3ebmg.jpeg" /></figure><p>（つづき）</p><p>前稿で、リュック／バックパックの流行とそのなかでもぐんぐん増えている「Anello（アネロ）」というブランドについて言及したが、その後、2016年になると、さらに特に学生さん（と思われる）を中心に、若い男性はもとより、若い女性にもどんどん支持されるようになり、文字通りリュック／バックパックという鞄の形態は定着。多様化が進んでいった。</p><p>そして、驚いたのは、その傾向は、年末年始に家族で訪れた台北にも浸透しており、なかでも、あの「Anello」のリュックをしばしば見かけたことである。</p><p>上の写真は、繁華街で見かけたシーンだが、古い問屋街の街並みを生かしつつ再開発が進むおしゃれエリア“油化街”で出会ったセレクトショップでは、なんと「Anello（アネロ）」のコーナーが設けられていた（！）。</p><p>「トートバッグのようにも持てて、リュックとしても背負えて、けっこういっぱい入るんです」と言うのは産休中の女性（30）。</p><p>「こんなふうに上の部分ががま口のように大きく開くリュックは他にありません！」と力説する大学4年生や、「どんな服にも合うし安い」と言う会社員（27）など、ブランドではなく機能性や利便性を推す声が多かった。</p><p>靴はデザイン、鞄や財布は機能、といわれることが多いが、機能という観点からは、少し前に北欧のブランド「KANKEN(カンケン)」のリュックが若い世代に大流行したときに、①上の部分が大きく開くこと、②軽いこと、③色展開が豊富なこと、そして、④案外安価であることなどが人気の理由だったことを思い出す。たしかに、「Anello」も同じ条件を満たしている。</p><p>また、「利便性」という意味では、取り扱っている店舗が多いこともあげられる。新宿のバッグショップでも店頭の目立つ位置にいくつもぶら下がっていたし、恵比寿駅の雑貨ショップふと立ち寄った羽田空港の売店でもラックいっぱいに紹介されていた。</p><p>さらに、ググってみると、「忙しいママにピッタリ〜」や「Anelloが人気の理由〜」、「プチプラ〜」など、いろんな口コミがまとめられており、“みんなが持ってるアレ”など、ネット上でもかなり話題になっていることもわかった。</p><p>ちなみに、同ブランドの製造元は大阪に本社がある株式会社キャロットカンパニーというそうだ。1カ月ぶりくらいに同社のサイトを見たら、デザインのバリエーションがものすごく増えていた！ しかも別注ラインも紹介されている。</p><p><a href="http://anello.jp/">http://anello.jp/</a></p><p>こうなってくると、流行はしばらくは止まらない。もう静かなブームではなくなってくる。おそらく、M・ロジャーズの「普及曲線」の「オピニオンリーダー（13％）」を大きく超え、「アーリーマジョリティー（34%）」のゾーンに突入、いや、もっと多いかも？！ 近いうちにカウントしてみようかな、と思った瞬間、目の前を「Anello（アネロ）」の新作（？）の“スラッシャーバッグ”を持った若い男性が横切った。[T]</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=991bb52b1fdd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「定点観測」研究序説：3・いつまでも流行っているアレ①]]></title>
            <link>https://medium.com/@takanotebook/%E5%AE%9A%E7%82%B9%E8%A6%B3%E6%B8%AC%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BA%8F%E8%AA%AC-3-8b9a4d6ce277?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8b9a4d6ce277</guid>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[research]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[anello]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 15 Feb 2017 14:56:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-15T01:29:18.669Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/769/1*m0V2m6uv9naWTrxBE3zShQ.png" /></figure><p>今日も思わずスマホで撮影してしまった。</p><p>四角くてツーウェイの「Anello（アネロ）」というブランドのリュックである。今日は自宅の目の前の交差点を渡ってものの10秒で遭遇。赤ちゃんを抱っこした若いママさんだった。</p><p>最初にソレを見たのは、2015年12月5日（土）に実施した「定点観測」の時だった。当日のテーマは「男女リュック」。若い男性を中心にノースフェイスやコールマン、シュプリーム、コールマンといったアウトドアやエクストリーム系などの「スポーツブランドのリュック」が急増していた一方で、若い女性にはお母さんからのお下がりか古着ショップなどで購入したのでは、と思われるようなルイヴィトンやコーチ、マークジェイコブスなどの比較的小ぶりな「ブランドリュック」が増え、男性も女性も若い世代のバッグはリュックが主流になってきたな、という考察をした月だった。</p><p>ちなみに、この「多いな」とは、独りよがりな“感じっこ”の話ではない。毎月の「定点観測」では、メインテーマに関して、13:30〜14:30の1時間、その着用者数をカウンターで測定しており（アナログだが）、通行人数に占める割合＝着用率を調べている。しかも、渋谷だけでなく、原宿と新宿も同時に測定。数値を比較検討し、感覚との差異をみんなで確認する。</p><p>当日の「男女リュック率」は3地点合計で、男性が23.0%、女性が13.4％だった（女性N=5,027人、男性N=4,117人）。女性がマークした13%は、ちょうどM・ロジャースが提唱する「イノベーション曲線・普及曲線（または流行曲線）」が示す「イノベーティブ(まさに流行りはじめている)」のボーダーラインと重なった。長年測定していると、「流行ってるな」と感じるとだいたいこのくらいの着用率になるから面白い。</p><p>そうみると、23%という数値は「かなり流行っている」「多いなあ」ということを示していることになる。</p><p>それだけ流行ると、そろそろその流行から「離脱」する人が増えるか、デザインにバリエーションが出るかのどちらかになってくる。</p><p>その後も継続して路上を観察した結果、今回の流行は、後者であることがわかった。なかでも、ぐんぐん増え、目につくようになったのが、ソレ、「アネロ」だったのである。(つづく)</p><p><a href="http://www.web-across.com/observe/srnrj2000003byf3.html">http://www.web-across.com/observe/srnrj2000003byf3.html</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8b9a4d6ce277" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「定点観測」研究序説：2・「卒業」しない、ユル・コミュニティ。]]></title>
            <link>https://medium.com/@takanotebook/3%E6%9C%88%E3%81%AF%E5%88%A5%E3%82%8C%E3%81%AE%E5%AD%A3%E7%AF%80-2%E6%9C%88%E3%81%AF-%E3%81%9D%E3%81%AE%E5%BF%83%E3%81%A8%E8%BA%AB%E3%81%AE%E5%9B%9E%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%BA%96%E5%82%99%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E6%99%82%E9%96%93%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%82%E3%82%8B-dc6375ab47ee?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dc6375ab47ee</guid>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[ユル]]></category>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[卒業]]></category>
            <category><![CDATA[community]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Feb 2017 15:02:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-14T07:34:07.806Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jQDZlcC9DsiiQexVM0A_aA.jpeg" /></figure><p>3月は別れの季節。2月は、その心と身の回りの準備のための時間でもある。</p><p>先日、2016年秋より所属している加藤文俊研究室の研究発表会「FW（フィールドワーク）展（以下、FW展）」が開催され、いよいよ4年生は卒業していくんだな、という静かな空気を共有するフェーズになった。</p><p>筆者が最初に「FW展」を訪問したのは、会場が目黒の一軒家のギャラリーだった時なので、今回で通算5回。まさか自分が（今回はオマケ出展ですが）出展者側になるなんて予想していなかったなあ、と観覧者だった当時を思い出した。</p><p>ところで、筆者らが毎月実施している「定点観測」のスタッフメンバーも、近年は大学生や大学院生がほとんどなので、年が明けた2〜3月は、「卒業」したり、「進学」するなど、人が入れ替わる時期でもある。</p><p>今年度は昨年よりも多い、4年生の女子が2人、男子が1人、大学院前期博士課程を修了する男子が2人いる。</p><p>「2月で定点観測は卒業します」と言うのは、学部2年生の時に、渋谷パルコ前でインタビューさせてもらって以来、K大学時代はほぼ毎月来てくれていたMくんだ。T大学院に進学した後も、季節の変わりめになると参加してくれて、とうとう3月に同大学院の前期博士課程を修了。春からはアメリカの大学院の博士課程に進学するのだという。</p><p>「私は3月までがっちり参加してから小売業に専念します」とやる気と自信満々でいつも元気なKさん（美大生）は春からH百貨店に就職し、大阪勤務になるという。彼女が「ACROSS」編集部に来るようになったのは、既に「卒業」した内勤アルバイトをしてくれていたHさんの紹介だ。競合（？）にあたるT百貨店に就職する予定のSさんは、H大学の4年生。同大学の准教授をしている私の大学院時代の先輩からの紹介で、やはり１年生の時から来てくれていたベテランだ。１年間韓国に交換留学をした彼女。「定点観測 in ソウル」を同僚と一緒に実施してくれた頑張り屋さんだ。なぜか筆者が、学会発表のための資料づくりのために休日を一緒に過ごすなど、いろんな思い出がある。</p><p>T大学院に進学してから学業以上（？）にミュージシャンとして有名になってしまったSくんも元定点観測のメンバーだ。あえてグループ名は本稿では控えるが、渋谷のライブハウス「WWW」でアルバムのリリースパーティをワンマンでやるほど今では大人気のバンドのメンバーで、春からは同じ大学院の後期博士課程に進学しつつ、バンド活動も続けていくという。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*t-E510CplHSDfpmf1JthOQ.jpeg" /><figcaption>毎年1月の定点観測の日は、実査終了後、OGやOBもいっしょになってユル新年会を開催している。（2017年1月14日撮影）</figcaption></figure><p>一方、ある日、路上で出会った当時K大学2年生だったMくんは、定点観測のスタッフとして手伝ってくれているうちに社会学に目覚め、春からR大学の大学院に進学するというから、まだしばらくは手伝ってくれそうでホッとした。</p><p>他にも、雑誌の編集者やアパレルのプレス、そうそう、弊社の社員になった者や、他のディベロッパーに就職した人、スタイリストとして活躍する人など、実にさまざまだ。なかには、せっかく大手IT系企業に就職が決まって働いていたのに、あまりにファッションが好きすぎて、会社を辞め、雑誌社への転職の間の期間を定点観測のスタッフとして舞い戻ってきた男子もいる。</p><p>もともとは全員が社員で実施していた「定点観測」という活動。諸般の事情によりある時から外部のスタッフの力を借り、現在に至るわけだが、10数年を経て、実に不思議なコミュニティが継承されていることに気がついた。</p><p>おそらく、意図してそうなったのではなく、継続するために自然とそうなっていったのだろう。大切なのは、「手伝ってもらっている」というスタンスで、かといって「ACROSS」のフォーマットのようなものはきちんと守る。ノルマがあるわけではなく、学校と違って出入りはいつでも自由。そういう「ユルさ」のようなものがつなぐ「ユル・コミュニティ」が「ACROSS」編集部の活動の源のように思う。[T]</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dc6375ab47ee" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「定点観測」研究序説：1 ・はじめに]]></title>
            <link>https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E5%AE%9A%E7%82%B9%E8%A6%B3%E6%B8%AC-%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BA%8F%E8%AA%AC-%EF%BC%91-cacd94cdad1c?source=rss-99066d0c794------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cacd94cdad1c</guid>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <category><![CDATA[fashion]]></category>
            <category><![CDATA[日本語]]></category>
            <category><![CDATA[008]]></category>
            <category><![CDATA[communication]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[takano kumiko]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 10 Nov 2016 22:40:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-14T07:24:37.341Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*lyH2bQ5Mfi3fO_PsCH-7gg.png" /></figure><p>私の１カ月は「定点観測」から始まる。</p><p>毎月第１土曜日に実施しており、今年で36年になる。うち、私は1992年から参画しているので、24年目。ほぼ四半世紀も東京の街を観察（測）してきたことになる（ちょっと驚いた！）。</p><p>私たちの「定点観測」は、いわゆる巷にあふれている「おしゃれスナップ」や「ファッショントレンド観察」とは少し違う。事前に「プレサーベイ」を行い、観察するテーマを3、4ほど決め、渋谷、原宿、新宿の各地点約5、6人（うち１人はカメラマン）の計15〜20人程度のチームで、継続的に行っているのである。</p><p>今月（2016年11月）のメインテーマは、<strong>「男性・女性コンバース」</strong>だ。</p><p>「何をいまさら？」「それってトレンドなの？」「高校生だったらみんな履いてるのでは？？」。または、「ああ、ずっと流行っているよね〜」。</p><p>キャリアのある大人ほど、そう一笑に付してしまいそうな定番中の定番アイテムだ。しかし、その「今さら感」こそが重要で、実は、それこそが今月の<strong>定点観測のウラテーマ</strong>でもあるのである。</p><p>「大人っぽい雰囲気をハズしたい時に、コンバースを履きます」とインタビューで答えてくれたのは、渋谷地点で出会った20歳の服飾を専攻している大学2年生。日本のファストファッションブランド「KBF」のセーターに韓国で買ったパンツ、スニーカーショップ「ABCマート」新宿店で買ったコンバースを履いていた。ふだんは黒い服にヒールでビシッと<strong>「キメた」</strong>スタイルが多いそうで、疲れている時にちょっと<strong>「ユルめ」</strong>にするのには、コンバースがちょうどいいと話す。</p><p>原宿地点では、 「スニーカーはコンバースしか履きません」と言う美大生（女性）にインタビュー。「コンバースはスニーカーの中では最もファッション的な意味合いが薄い」からだと言う。歴史あるインカレのファッションサークルに所属しており、ファッションへの関心は高いはずなのにもかかわらず、<strong>「ナイキやニューバランスはオシャレ過ぎる感じがして抵抗がある（ので履かない）」</strong>と話してくれた。他にも、「今日はベレー帽でカワイイ感じにしたので、足元はコンバースだったら許されるような気がして選んだ」と話す大学生（女性）もいた。</p><p>実は、この<strong>「ハズし」という感覚</strong>や、<strong>「おしゃれ過ぎない、ファッションの意味性が薄い」、「許される」</strong>という価値観は、実は日本独特のものだ。いわゆる<strong>「見る、見られる」が成立する都市空間</strong>において、<strong>“誰の目”</strong>を意識して服を選んでいるのか、 それらを通しての社会（世間）との距離感、スタンスのようなものを示してもいるともいえ、興味深い。</p><p>ちなみに、毎月、各地点13:30〜14：30の１時間、男女別の通行人数を測定しており、それに占める割合を「流行の浸透率」として、それぞれ１時間測定している。結果は以下の通り。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=%2F%2Fe.infogr.am%2F1ee86e2f-434f-4113-9d19-6d560668c4b5%3Fsrc%3Dembed&amp;url=https%3A%2F%2Finfogr.am%2F1ee86e2f-434f-4113-9d19-6d560668c4b5&amp;image=https%3A%2F%2Fs3-eu-west-1.amazonaws.com%2Finfogram-thumbs-1024%2Ff92ccd7f-11a3-4452-92a4-6f03d4a6271e.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=infogr" width="550" height="400" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b634c2c5c9e78837d87d493b545b4764/href">https://medium.com/media/b634c2c5c9e78837d87d493b545b4764/href</a></iframe><p>「今日の新宿はどうだった？」</p><p>「文化服装学院と文化学園大学が学祭だったらか、新宿地点は“高校生祭り”でしたよ〜」と新宿地点を担当した編集部のS。</p><p>スナップやインタビューが終了したチームから帰社。インタビューシートの整理や考察シートを書きながら、今日出会った人たちについて、または街の出来事、風景などについて自由に話し、いわゆるラップアップタイムとなる。いつの頃からだったか、ちょっとしたお菓子なども用意するようになり、会話も和む。</p><p>1日中路上に立ち、街を観察し、インタビューをし、外気と室内の温度差も手伝って、ちょっと“冷えのぼせ”の雰囲気になりつつも、今日を振り返るおしゃべりは解散になる夜７時ごろまで続く。</p><p>渋谷、原宿、新宿の3地点ではあるが、今月もそれぞれの<strong>“街のコンディション（体調？）”</strong>のようなものを知ることができた。さあて、来週は写真の整理とキャプションだ。こうやって、街とひと、モノの観察記録を更新している。[T]</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cacd94cdad1c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place/%E5%AE%9A%E7%82%B9%E8%A6%B3%E6%B8%AC-%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BA%8F%E8%AA%AC-%EF%BC%91-cacd94cdad1c">「定点観測」研究序説：1 ・はじめに</a> was originally published in <a href="https://medium.com/exploring-the-power-of-place">exploring the power of place</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>