<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Tati R. Lima on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Tati R. Lima on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@tatirlima?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*B8FCfW8d4gEeUNa4Qr03ug.jpeg</url>
            <title>Stories by Tati R. Lima on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 11:11:01 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@tatirlima/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Muito além dos olhos]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/muito-al%C3%A9m-dos-olhos-872313e01c92?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/872313e01c92</guid>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[são-paulo]]></category>
            <category><![CDATA[brasil]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 18 Jan 2018 17:04:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-01-18T17:04:08.709Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*Sv0DKR3rWzwC__racOD05w.jpeg" /></figure><p>Em meio à agitação da Avenida Paulista durante um domingo de sol, uma joia rara foi adquirida por um comprador com gosto refinado, olhar preciso e mãos delicadas. O item, criado há muitos séculos em algum canto da Alemanha, era único, o que deixou outro cliente frustrado pela oportunidade perdida. A negociação aconteceu silenciosa e calmamente ali, no meio da multidão, embalada por uma trilha que misturava funk com Renato Russo. A poucos passos, homens vestidos de preto demonstravam os efeitos da hipnose; uma mulher vestida de enfermeira tirava pressão dos transeuntes; adolescentes eram simplesmente…adolescentes.</p><p>No entanto, a barraca 55 da Feira de Antiguidades da Paulista, localizada sob o vão do Masp, tinha um universo próprio. Ali, há 30 anos, são vendidos livros raros, que não estão guardados a sete chaves ou expostos em vitrines vigiadas por seguranças e câmeras secretas. Quanto mais puídos pelo tempo, maior o valor de mercado. São livros de receita, cartilhas de escola, clássicos infantis, almanaques dos mais diferentes assuntos, livros de filósofos imortais e romances nacionais e internacionais, como A Moreninha, de Joaquim Manuel de Macedo, ou Orgulho &amp; Preconceito, de Jane Austen. Este último publicado em 1940, com tradução de Lúcio Cardoso, pela Editora José Olympio.</p><p>Sem barganhar, aquele senhor de cabelos brancos encaracolados, camisa azul, calça jeans e tênis levou para casa, em um saco de supermercado, um livro de gravuras japonesas costurado à mão na Alemanha. Ele entendia o valor daquela joia rara. Há, definitivamente, muito mais além do que os olhos podem ver.</p><p>Leia essa e outras histórias no <a href="https://blogdoceviagem.com/2018/01/18/paulistanos-anonimos-alem-dos-olhos/#more-3667">Blog Doce Viagem</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=872313e01c92" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[David Ogilvy e a 11ª Dica da Escrita]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/david-ogilvy-e-a-11%C2%AA-dica-da-escrita-7d6a52150968?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7d6a52150968</guid>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[português]]></category>
            <category><![CDATA[escrita]]></category>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <category><![CDATA[comunicacao]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Aug 2017 12:29:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-23T12:29:00.233Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iO_siK0PQV6TJkhyAVmN7A.jpeg" /></figure><p>Em 1982, o publicitário <strong>David Ogilvy</strong>, que teria sido a grande inspiração para <strong>Don Draper</strong> (<a href="http://www.amc.com/shows/mad-men"><strong>Mad Men</strong></a>), enviou um memorando para todos os funcionários da agência com 10 dicas para escrever melhor. Tanta coisa aconteceu desde então, mas o conteúdo daquele comunicado interno continua válido — mesmo com a revolução digital e, principalmente, a era da economia da atenção.</p><p>As <a href="http://%20https//www.brainpickings.org/2012/02/07/david-ogilvy-on-writing/">10 dicas</a> são:</p><p><strong>1. Leia o livro de Roman-Raphaelson. Leia-o 3 vezes.</strong></p><p>O livro mencionado chama-se <em>Writing That Works</em> (Escrita que Funciona, em tradução literal). Para se comunicar bem, não só escrever, ler é fundamental. O escritor Stephen King lê 70 livros/ano, Bill Gates, 50. Você ainda tem dúvida de que funciona?</p><p><strong>2. Escreva do jeito que você fala. Naturalmente.</strong></p><p>Não abra mão de quem você é, não se molde pelos outros, deixe sua marca. Só capriche no Português.</p><p><strong>3. Use palavras curtas, sentenças curtas e parágrafos curtos.</strong></p><p>Esse é quase um pecado capital. Por que complicar? Torne a leitura ou a escuta mais fácil e prazerosa.</p><p><strong>4. Não use jargões. Não seja um chato pretensioso!</strong></p><p>Cuidado com termas técnicos e, principalmente, palavras e frases da moda. Exibicionismo não é sinônimo de inteligência.</p><p><strong>5. Nunca escreva mais de duas páginas sobre o mesmo assunto.</strong></p><p>O nível de concentração caiu de 12 para 8 segundos desde 2008, de acordo com o Statistic Brain.</p><p><strong>6. Cheque as declarações.</strong></p><p>A Clarice Lispector agradece. E o seu leitor também.</p><p><strong>7. Nunca envie uma carta ou um memorando no dia em que escreveu. Leia alto no dia seguinte e, então, edite.</strong></p><p>Nada como um dia após o outro. Literalmente. Entre a produção e a entrega, existe a revisão. Ela faz mágica no seu texto e evita constrangimentos.</p><p><strong>8. Se for algo importante, peça a um colega para incrementá-lo.</strong></p><p>Não existe vergonha alguma em pedir ajuda. Às vezes, estamos tão viciados em um tema que não enxergamos erros, lacunas, perspectivas ou mesmo oportunidades.</p><p><strong>9. Antes de enviar uma carta ou memorando, certifique-se que está claro o que você quer dizer ao destinatário.</strong></p><p>A palavra escrita também tem entonação. Expressar-se adequadamente em e-mails, textos, mensagens do Whatsapp e até em posts do Facebook evita mal-entendidos, separações e até demissões.</p><p><strong>10. Se você quer AÇÃO, não escreva. Vá e diga à pessoa o que você quer.</strong></p><p>A tecnologia facilitou nossa vida, mas nenhuma comunicação é mais eficiente do que aquela feita pessoalmente. Somos, afinal, feitos de histórias e o olho no olho desperta a empatia, fortalece relacionamentos e constrói pontes.</p><p>E a 11ª dica? Bem, essa não foi escrita por Ogilvy, mas se faz cada vez mais necessária.</p><p><strong>11. Tenha coragem: pratique!</strong></p><p>Qualquer forma de expressão exige superação. Pode ser que você tenha que reencontrar velhos fantasmas do vestibular chamados regência, concordância, ortografia etc. Pode ser que você tenha que enfrentar o medo de se expor, de apresentar suas ideias, de mostrar quem você é, de fracassar.</p><p>Só que não tem jeito: na vida e na comunicação, a gente só aprende errando.</p><p>— -</p><p>Texto publicado originalmente no site da <a href="http://www.aberje.com.br/colunas/david-ogilvy-e-a-11a-dica-da-escrita/">Aberje</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7d6a52150968" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sobre ter um propósito]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/sobre-ter-um-prop%C3%B3sito-d98be781849?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d98be781849</guid>
            <category><![CDATA[carreira]]></category>
            <category><![CDATA[proposito]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[sucesso]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 11 Aug 2017 20:20:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-11T20:20:32.631Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Maria Eiko deixa qualquer um impressionado quando conta que dedicou quase quatro décadas da sua vida a uma única empresa. Parece loucura, não é? Quando chegou à Schneider Electric, em 01 de setembro de 1976, Maria era solteira e nem sabia muito o que esperar. Descobriu seu <strong>propósito</strong> ali, no dia a dia, construindo com dedicação e comprometimento uma carreira de (boas) surpresas.</p><p>Foi a amiga Nadir quem recomendou aquele emprego em uma companhia francesa de grande porte, que ficava tão perto da sua casa que ela podia caminhar até lá. Seu processo seletivo foi tenso. Ela teve, primeiro, que passar pelo crivo da Sra. Teresa Abdalla que, sempre séria e sisuda, causava calafrios. “No teste de datilografia, ela ficou na sala marcando o tempo. Eu suei tanto que ela até teve que me acalmar”, relembra Maria, que passou ainda por um teste psicotécnico que se mantém até hoje uma incógnita. “Tinha que fechar os olhos e desenhar um retângulo, um triângulo, depois traçar um risco de 20 cm e, ao final, desenhar uma casa e uma árvore. Não entendi bem para quê isto servia, mas fazia parte do processo”.</p><p>A segunda barreira a ser enfrentada foi o <em>pré-conceito</em> do Sr. Shiga, gerente do Contas a Pagar. “Ele me bloqueou, dizendo que não me contrataria por ser descendente de japoneses. Já tinha um no departamento e ele não queria criar um grupo nipônico”. Foi a secretária dele, a Cleusa, “uma mineira muito bacana”, quem interviu com o argumento de que Maria “parecia ser uma japonesinha muito esperta”.</p><p><strong>Novas Culturas, Muitos Desafios</strong></p><p>Maria chegou tímida e ansiosa ao seu primeiro dia de trabalho como Auxiliar de Contas a Pagar. Sua função era datilografar todos os cheques de pagamento de fornecedores e os respectivos memorandos. Para ter uma cópia no arquivo, eles eram datilografados com papel carbono, daqueles que deixavam os dedos escuros.</p><p>Embora o departamento fosse grande, nem o tempo foi capaz de apagar da memória de Maria o nome de cada colega. Sua chefe era a Cidinha, uma futebolista de coração, que integrava o time feminino da empresa. Tinha ainda: “O rapaz que cuidava do caixa, que se chamava Marcão; o Sheiji, que era do Crédito; o Zaccarias, que era de O&amp;M; a Cleusa, a secretária; o Juarez, o chefe de Crédito e Cobrança; mais os office boys, que eram dois, o Edilson e o Magnus”.</p><p>Não demorou muito para que a empresa inteira se rendesse à eficiência e simpatia de Maria Eiko — inclusive, o Sr Shiga. Sua primeira promoção, veja só, chegou pelas mãos do homem que quase impediu a sua contratação. “Ele me disse que eu era muito simpática com as pessoas e ele precisava disso para atender os gerentes dos bancos e os clientes internos”.</p><p>Outras oportunidades logo surgiram — ela foi Secretária de Gerente, Secretária do Diretor Financeiro, Secretária da Presidência. “Seu primeiro presidente” foi Pierre Becker, assim que o francês desembarcou no Brasil. “Eu pude ver o quanto eu havia crescido na empresa: já falava francês e recebia os estrangeiros com segurança”, conta Maria, que se manteve na função por oito anos.</p><p>A parceria com o também francês René Orlandi, que sucedeu Becker, trouxe vários aprendizados para aquela que se tornou a principal testemunha de decisões muitas vezes traumáticas e dolorosas. Maria mantém até hoje o respeito e a amizade pelo antigo chefe, ainda que o tenha trocado para ser Coordenadora de Comunicação Interna e Expatriados.</p><p>Na nova função, ela desenhou, ao lado da então Diretora de RH, o primeiro plano de Comunicação da empresa. “Introduzimos os quadros de avisos em todas as unidades, as reuniões mensais com diversos comitês, cascateamentos de informações com funcionários e o Café com o Presidente, do qual participavam, bimestralmente, funcionários das plantas fabris e do Administrativo”.</p><p>Com os expatriados, Maria tomou para si não só a missão de cuidar da documentação, mas de realmente acolhê-los em nosso país. Formada em Turismo, ela promoveu <em>city tour</em> com as famílias, ajudou na matrícula dos filhos na escola e, principalmente, demonstrou desde o primeiro minuto o calor do brasileiro. O sucessor de Orlandi, Bernard Mangin, nunca se esqueceu do que viu. “Ele falava com carinho aos outros expatriados sobre o cuidado que eu tive para receber a família dele. No apartamento havia na mesa uma bandeja com frutas, pães e chocolates; na geladeira, água, suco e queijos. Ele dizia que esta delicadeza ele jamais esqueceria”.</p><p>Foram os elogios dele que levaram o argentino Carlos Loscalzo, diretor de marketing da empresa, a convidá-la para a função de Assistente de Marketing. “Foi outro desafio, mas muito gratificante. Conheci os produtos, participei dos eventos, tive contato com clientes”.</p><p>Quando as unidades de negócios foram formadas, ela começou mais um capítulo da sua história. Maria permaneceu três anos com David Claudino, que retornou para Portugal. Com Rogério Zampronha, ela firmou mais uma parceria de sucesso, que se estendeu até a Presidência. “Quando você almeja uma posição, você se esforça e mostra a sua competência. Sinto muito orgulho por tudo que aprendi e fiz dentro da Schneider Electric Brasil”. Ali ela cresceu não só profissionalmente — seu marido Tadeu, que trabalhou na mesma empresa por 12 anos, e o filho Rafael são prova disso.</p><p>Maria escolheu se aposentar em 2015, mas se mantém ativa e conserva em suas atividades atuais o mesmo propósito que a conduziu nos 39 anos na empresa francesa: ser reconhecida por<strong> fazer a diferença</strong>. Esse é o jeito Maria Eiko Kubo da Silva de ser.</p><p>—</p><p>Leia mais histórias como essa no <a href="http://www.blogdoceviagem.com/"><strong>Blog Doce Viagem</strong></a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d98be781849" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[​Eu queria falar da Estrela…]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/eu-queria-falar-da-estrela-8762c7a34249?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8762c7a34249</guid>
            <category><![CDATA[amor]]></category>
            <category><![CDATA[resilience]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[success]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 09 Jul 2017 23:50:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-09T23:50:50.198Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ltnyI5Z6SE5wOyFtt0O2tA@2x.jpeg" /></figure><p>…que na noite passada não estava tão brilhante.Ela sabia disso e demonstrou em seu tenso semblante.</p><p>Tomou cuidado com o contraste, realçou aqui, enalteceu ali e fez de tudo para não ficar opaca.</p><p>Embora estivesse visivelmente preocupada, fez esforço para se mostrar descontraída. Tão acostumada com o céu, poderia a Estrela sentir medo? Vergonha? O que mais a deixava tão retraída?</p><p>Talvez pensasse que seu sucesso estava em risco por um inimigo não previsto. Talvez sofresse por um desejo ignorado por um infortúnio não programado.</p><p>Só que quando a escuridão brevemente a sobrepôs e sua vibração sucumbiu, automaticamente uma energia afetuosa a substituiu.</p><p>Talvez ela nem tenha percebido, mas seu brilho nunca esteve em perigo. Sua luz intacta se manteve. E uma noite de alegria e inspiração a imperfeição da Estrela não conteve.</p><p>Um lugar no céu ela ocupa, ainda que seu coração estivesse coberto de culpa. Quem para cima olhou, um novo encantou brotou. Uma melodia se espalhou e uma multidão sambou.</p><p>​</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8762c7a34249" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Eu queria que você conhecesse a Sylvia…]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/eu-queria-que-voc%C3%AA-conhecesse-a-sylvia-ac344ffdae72?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ac344ffdae72</guid>
            <category><![CDATA[amor]]></category>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[paixao]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[paris]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 27 Apr 2017 11:44:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-27T11:44:07.119Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/475/0*i2O5dcEU2pI5d3aF." /></figure><p>Filha de um reverendo da igreja presbiteriana, ela se estabeleceu em Paris no início do século XX. Descobriu ali várias paixões, que a levou ao <strong>segredo mais bem guardado da humanidade</strong>.</p><p>Essa história começa quando Sylvia conhece sua primeira paixão, <strong>Adrienne Monnier</strong>, dona do <strong>La Maison des Amis des Livres</strong>, que vendia e emprestava livros. Daquele encontro e de tudo que tinham em comum, nasceria a segunda paixão de Sylvia: a <strong>Shakespeare and Company</strong>.</p><p>Aberta em 19 de novembro de 1919, uma das livrarias mais famosas de Paris nasceu originalmente na 8 rue Dupuytren. O negócio de Sylvia ganhou, dois anos depois, um espaço melhor, na esquina da 12 rue de l’Orien, onde se tornou o centro da chamada <a href="http://www.infoescola.com/movimentos-literarios/geracao-perdida/">Geração Perdida</a>. <strong>Ernest Hemingway</strong> descreveu, em <a href="https://www.amazon.com.br/Paris-uma-festa-Ernest-Hemingway-ebook/dp/B00BW4PX6Y/ref=cm_cr_arp_d_product_top?ie=UTF8">Paris É uma Festa</a>, aquele espaço: <em>“Nessa rua fria, varrida pelo vento, a Shakespeare and Company era um lugar acolhedor e alegre, com um grande fogão aceso no inverno, mesas e estantes de livros, novidades na vitrina e, nas paredes, fotografias de famosos escritores vivos e mortos”</em>. A Shakespeare and Company era bem mais do que uma livraria: além de vender e emprestar livros, serviu como banco, correio e hotel para expatriados.</p><p>Sylvia era apaixonada por literatura, mas sua maior qualidade era enxergar o potencial das pessoas e fazer tudo ao seu alcance (ou até um pouco mais) para ajudar aqueles que tiram das palavras sua sobrevivência. Hemingway a descreveu como a dona de um rosto<em> “animado, de linhas marcantes, com olhos castanhos tão vivos como os de um pequeno animal e tão alegres como os de uma menina. Seus cabelos, castanhos e ondulados, ela os penteava para trás da sua bela testa e eram abaixo das orelhas, na altura da gola do blusão de veludo castanho que costumava usar. Tinha lindas pernas, era amável, alegre e participante, e gostava de fazer brincadeiras e contar mexericos. Jamais conheci alguém que tenha sido mais gentil comigo”.</em></p><p>Hemingway, que morou em Paris entre 1921 e 1926, tinha pouco dinheiro no bolso e alimentava sua alma com os livros que Sylvia lhe emprestava. Outros escritores expatriados passaram por lá, como <strong>F. Scott Fitzgerald</strong>, <strong>Gertrude Stein</strong> e <strong>Ezra Pound</strong>, mas nenhum deles foi mais especial que <strong>James Joyce</strong>. Eis a terceira paixão de Sylvia!</p><p>O irlandês começou a escrever <strong>Ulysses</strong> em 1914 e teve sua obra taxada de obscena. Dissuadido por amigos, foi a Paris, onde conheceu em um jantar Sylvia. Ela ficou tão encantada com aquele que considerava “o maior escritor do seu tempo” que decidiu bancar a publicação de Ulysses, levando a Shakespeare and Company quase à ruína. A obra foi lançada em 1922 e uma cópia dessa primeira edição faz parte do acervo da <a href="http://blogdoceviagem.com/2017/02/09/ckeck-in-british-library-a-guardia-da-esperanca-na-humanidade/">Biblioteca Britânica</a>. A relação dos dois também rendeu um livro à Sylvia, que publicou em 1956 o livro <a href="https://www.bl.uk/collection-items/sylvia-beach-on-meeting-james-joyce-and-the-publication-of-ulysses">Ulysses em Paris</a>.</p><p>O que poucas pessoas sabem é que a charmosa livraria instalada hoje às margens do Sena não é o templo construído por Sylvia. Quando as tropas alemãs invadiram Paris, um oficial exigiu uma cópia de <a href="https://www.amazon.com.br/Finnegans-Wake-James-Joyce/dp/0141181265/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1493057520&amp;sr=1-1&amp;keywords=finnegans+wake">Finnegans Wake</a>, o último romance de James Joyce. A corajosa livreira não vendeu e preferiu fechar as portas em 1941. Ela passou seis meses no campo de concentração de Vittel e se refugiou, depois, no Foyer des Etudiantes até o fim da guerra. Dizem que foi Hemingway quem deu a notícia à Sylvia. Embora a livraria não tenha sido reaberta, ela continuou a emprestar livros e a receber imigrantes até o fim dos seus dias, em 1962. Seus restos mortais, assim como parte do seu acervo e pertences pessoais, estão em <a href="http://findingaids.princeton.edu/collections/C0108">Princeton</a>, onde seu pai viveu e trabalhou.</p><p>Seu legado permanece, porém, em Paris. George Whitman é o proprietário da livraria localizada na 37 rue de la Bûcherie, com vista privilegiada para a Catedral de Notre Dame. Originalmente chamada de Le Mistral, a atual <a href="https://shakespeareandcompany.com/">Shakespeare and Company</a> é administrada pela filha do livreiro, que atende pelo nome de Sylvia Beach Whitman. Apesar das instalações modernas, com um charmoso café bem ao lado, a livraria mantém vivo, nos ambientes empoeirados com prateleiras estreitas e máquinas de escrever, o espírito daquela jovem americana que, vivendo de paixões, descobriu sem querer o segredo da imortalidade.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ac344ffdae72" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Que tal dar uma chance à segunda-feira?]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/que-tal-dar-uma-chance-%C3%A0-segunda-feira-1afc0fb7c8b0?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1afc0fb7c8b0</guid>
            <category><![CDATA[trabalho]]></category>
            <category><![CDATA[carreira]]></category>
            <category><![CDATA[bem-estar]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[monday-motivation]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 20 Mar 2017 16:43:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-20T16:43:38.961Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Que tal dar uma chance à segunda-feira?</p><p>Entre as injustiças cometidas pela raça humana está certamente a eterna má vontade com a segunda-feira. A História prova que esse dia da semana já foi palco de fatos e eventos que influenciaram positivamente inúmeras vidas. De acordo com o Huffington Post, por exemplo, foi em uma segunda-feira que o Mickey estreou (1930) em tirinhas de jornal, que C.S. Lewis organizou a primeira excursão a Nárnia (1950), que aqueles quatro garotos de Liverpool invadiram as telas dos cinemas (1964) ou, ainda, que Diana Ross apresentou ao mundo os Jackson 5. Foi também em uma segunda-feira de 2005, após mais um dia de trabalho na Avenida Paulista, que Barbara tomou a decisão que mudou completamente a sua vida. “Pedi demissão, comprei uma passagem aérea para Florença para dali a dois meses e contratei um professor particular de italiano para os meus últimos dias no Brasil”.</p><p>A então paulistana de 24 anos abriu mão do emprego, dos amigos e de uma vida bem animada, como ela mesma define, para buscar “aquele algo mais” tão difícil de explicar e de viver sem. “Para dar uma ideia da loucura, eu só reservei uma noite de hotel. Fui renovando as diárias até encontrar um apartamento para morar”.</p><p>A escolha pela Itália não foi aleatória. Era a oportunidade de descobrir a si mesma na terra dos seus antepassados. O processo de cidadania, que se arrastou por vários meses, ofereceu segurança e tranquilidade no velho continente. Dos aprendizados que ficaram, Barbara explica que a doce vida requer uma dose dobrada de sacrifício, dedicação e amor. “A verdade é que mudar de país não é fácil. A adaptação é lenta e demorada e você sempre será uma pessoa com alma dividida. Tem coisas que a gente não pensa quando é jovem, como o envelhecimento de pessoas queridas. Pais, tios, avós e familiares podem vir a faltar e você não estará lá quando precisarem de você. Eles também não estarão com você quando precisar. Por mais que a internet facilite as coisas, a vida no dia a dia é diferente, tem outro ritmo, outro fuso horário e o contato pessoa é outra coisa”. Ela desmistifica totalmente o sonho da vida perfeita. “Existem escolhas, caminhos, tentativas. Talvez o melhor conselho seja: prepare-se para uma revolução na sua vida”.</p><p>Essa jornalista sabe do que fala: quando se preparava para voltar e reescrever sua história no Brasil, ela conheceu um italiano na Toscana, que provocou um novo desvio na sua rota. O ano sabático tornou-se… uma nova vida. Barbara casou-se, teve duas filhas e se tornou proprietária de um dos principais portais de informações sobre aquele país.</p><p>O Brasil na Itália nasceu em 2007 com o propósito de facilitar a vida de quem busca uma experiência do outro lado do Atlântico. A jornalista começou a compilar ali todas as informações que tinha penado para conseguir. O tiro foi, no entanto, mais certeiro do que ela poderia imaginar. “Conheci muitas pessoas e fiz muitas amizades com outros expatriados. O blog foi crescendo e surgiram novas possibilidades”. O Brasil na Itália é hoje um portal que congrega outros sites, que abordam Tours e Experiências, Transporte, Hospedagem, Trabalho, Dúvidas e Notícias.</p><p>Com a segurança de quem fez escolhas pelo coração, sem se deixar reduzir pelo medo, Barbara afirma que a felicidade “é feita de momentos e fases, de desafios e superação. Ah, e de viagens também”.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1afc0fb7c8b0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Quando a paixão por Jane Austen mantém viva a paixão de Jane Austen]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/quando-a-paix%C3%A3o-por-jane-austen-mant%C3%A9m-viva-a-paix%C3%A3o-de-jane-austen-3c7d8e244a2d?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3c7d8e244a2d</guid>
            <category><![CDATA[literature]]></category>
            <category><![CDATA[educação]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[jane-austen]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 26 Jan 2017 12:57:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-26T12:57:00.349Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/612/0*vq4ecwl6Xok5EtMm." /></figure><p>A primeira tradução de Orgulho e Preconceito no Brasil foi feita por Lúcio Cardoso para a Coleção Fogos Cruzados, da Editora José Olympio, em 1940</p><p>Em 1809, o vilarejo de Chawton recebeu sua mais ilustre moradora, a inglesa Jane Austen. Ela adotou a biblioteca da casa como seu cômodo preferido por ser uma fonte inesgotável de conhecimento e inspiração. Ali também Jane revisou seus primeiros livros — <strong>A Abadia de Northanger</strong>, <strong>Razão e Sensibilidade</strong>, e <strong>Orgulho e Preconceito</strong> — e escreveu <strong>Mansfield Park</strong>, <strong>Emma</strong> e <strong>Persuasão</strong>. Seu prazer pela leitura e escrita mantém-se vivo não só pelos seus clássicos, mas também pelo trabalho promovido pela <a href="http://janeaustenlf.org/">Jane Austen Literacy Foundation</a>, que conta hoje com o apoio de uma brasileira.</p><p>A gaúcha Raquel Sallaberry foi escolhida para essa missão por ser não só uma admiradora da inglesa mas também pelo trabalho que já faz para difundir e preservar o legado da escritora. Desde 21 de junho de 2008, ela dedica voluntariamente boa parte do seu tempo ao maior acervo online sobre Jane Austen no nosso idioma. “Eu estava procurando por Jane Austen na web e não encontrava nada relevante em português. Procurei então o domínio <a href="http://www.janeausten.com.br/"><strong>www.janeausten.com.br</strong></a> na esperança de encontrar algo e, para minha surpresa, estava livre. Comprei na hora e iniciei o blog <strong>Jane Austen em Português do Brasil</strong>”.</p><p>Em oito anos e meio, a plataforma acumula mais de 3 mil posts, além de 2 milhões de pageviews. Conta também com a <a href="https://bibliotecajaneausten.wordpress.com/about/">Biblioteca Jane Austen</a>, um espaço adicional onde estão catalogados livros, filmes e textos-guias para a leitura de Jane Austen<em>. “</em>O que acho mais importante, e surpreendente nos tempos de rede sociais, é a participação dos leitores com seus comentários (em torno de quinze mil) e que são o impulso para que o <a href="http://www.janeausten.com.br/">blog</a> continue”.</p><p>Raquel, que já trabalhou com mecânica industrial e de aviação e hoje é diagramadora, é tão dedicada à obra de Jane Austen, que se tornou uma especialista no tema. É ela quem assina, por exemplo, a introdução de Sanditon, traduzido por Ivo Barroso e publicado pela Editora Nova Fronteira com o título de <a href="http://www.saraiva.com.br/novelas-inacabadas-os-watsons-sanditon-4894107.html">Novelas inacabadas: Os Watsons e SanditonNovelas inacabadas: Os Watsons e Sanditon</a>. Por tudo isso, não há surpresa alguma no reconhecimento e recrutamento feito pela <a href="http://janeaustenlf.org/"><strong>Jane Austen Literacy Foundation</strong></a>.</p><p>A instituição sem fins lucrativos foi fundada em 2014 por Caroline Jane Knight, que faz parte da 5ª geração de sobrinhos da escritora. Tendo na essência a paixão de Jane Austen por livros, a Fundação apoia-se no tripé Educação-Empoderamento-Prazer para desenvolver o trabalho com crianças, jovens e adultos. “A <strong>JALF</strong> foi criada para fomentar a alfabetização em comunidades carentes em qualquer parte do mundo. Minha participação será a divulgação do projeto”.</p><p>A sobrinha de Jane Austen não poderia ter encontrado melhor aliada. Raquel descobriu a escritora já na fase adulta e se apaixonou “pela mistura de humor, perspicácia e acidez na dosagem exata”. Leu todos os livros, viu todos os filmes e, com a firmeza de uma especialista, não hesita em fazer recomendações. “O ano de 1995 foi a melhor safra de filmes sobre a obra de Jane: <strong>Razão e Sensibilidade</strong>, com roteiro e atuação de Emma Thompson e Hugh Grant; <strong>Persuasão</strong>, com Ciaran Hind e Amanda Root; e por último, <strong>Orgulho e Preconceito</strong>, na minissérie com Colin Firth e Jenifer Ehle. A série <strong>Razão e Sensibilidade</strong>, de 2008, com Hattie Morahan e Dan Stevens, também está entre as melhores. <strong>Emma</strong>, com Gwyneth Paltrow e Jeremy Northan, e <strong>Northanger Abbey</strong>, com Felicity Jones e JJ Feild, estão na minha categoria de graciosos. E, finalmente, em relação a <strong>Mansfield Park</strong>, a única que gostei foi a versão de 1986 com Sylvestra Le Touzel e Nicholas Farrell, apesar de achar que precisa de uma nova filmagem, mas que mantenha a essência da obra, diferente das últimas versões produzidas”.</p><p>Escolher um livro já não é tão fácil assim para Raquel, que se iniciou no mundo de Jane Austen pelas mãos de Lizzie Bennet. “Quando me pedem para escolher, fico dividida entre Orgulho e Preconceito e Persuasão. Tem também <strong>Sanditon</strong>, a novela na qual ela estava trabalhando quando morreu e que, ao que tudo indica, seria uma volta ao humor de suas obras iniciais”. Ela não tem dúvidas, porém, que personagem da escritora inglesa ela escolheria ser. “<strong>Mr. Darcy</strong>”.</p><p>—</p><p>Leia outras histórias como essa no <a href="http://www.blogdoceviagem.com/">Blog Doce Viagem</a>. Conheça também a <a href="http://www.c1g.co/">Contrate 1 Ghostwriter</a>. Quem sabe não contamos uma história juntos? :)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3c7d8e244a2d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A Marcha das Mulheres dentro das empresas]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/a-marcha-das-mulheres-dentro-das-empresas-1e318ecbb624?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1e318ecbb624</guid>
            <category><![CDATA[love]]></category>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <category><![CDATA[diversity]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[resistance]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 23 Jan 2017 13:10:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-23T13:10:18.489Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*7QAlucXbaMIqmwm1G7oQNw.png" /></figure><p>Engana-se quem pensa que a Marcha das Mulheres foi somente o maior protesto da história dos EUA ou que estava limitada ao novo presidente do país. Em entrevista ao <a href="http://www.theguardian.com/world/2017/jan/20/powder-keg-under-womens-movement-ignited-by-trump-election">The Guardian</a>, Evvie Harmon, uma das cofundadoras do movimento, deixou bem claro que “as mulheres do mundo todo estavam sentadas em um barril de pólvora e Donald Trump acendeu o fósforo”.</p><p>Isso quer dizer que os direitos reivindicados por cerca de 5 milhões de pessoas que tomaram as ruas do mundo todo também se referem às condições oferecidas às mulheres nas empresas. <strong>O Fórum Econômico Mundial alertou que, apesar dos esforços e do barulho dos últimos anos, a projeção para se atingir a equidade de gêneros passou de 2095 para 2186. Estamos a 170 anos de distância de colocar homens e mulheres no mesmo patamar e é, por isso, que a Marcha das Mulheres também diz respeito às empresas e aos seus líderes.</strong></p><p><strong>A Jornada das Heroínas</strong></p><p>Para Uschi Schreiber, da EY, a diversidade de gêneros é um dos três principais desafios deixados de lado pelos líderes governamentais e empresariais. Ela sugere tomar “medidas decisivas para reduzir a desigualdade que afeta metade da população mundial, promovendo ativamente a participação das mulheres na educação, no emprego, na sociedade civil e na liderança política em todo o mundo”, escreveu a executiva em um <a href="http://betterworkingworld.ey.com/purpose/world-transition-responsive-leadership">artigo</a>.</p><blockquote>O que se viu sábado passado já foi uma mudança de narrativa provocada pelas próprias mulheres e que precisa reverberar dentro e fora das empresas, dentro e fora das nossas casas, para e pelas mulheres, com ajuda das lideranças. O que se viu foi a verdadeira Jornada da Heroína em ação, extraída das aulas de Storytelling e das telas do cinema.</blockquote><p>O consagrado conceito criado em 1949 por Joseph Campbell foi revisitado há 27 anos pela psicoterapeuta e educadora <a href="http://www.maureenmurdock.com/">Maureen Murdock</a>, que buscou desenvolver um modelo mais fiel à jornada psico-espiritual da mulher contemporânea. Para ela, o ponto de partida é a compreensão de que a “separação dos valores femininos ao procurar reconhecimento e sucesso em uma cultura patriarcal” leva à morte espiritual. No mundo corporativo, isso fica mais claro nas executivas que inibem suas próprias características e adotam técnicas e comportamentos tipicamente masculinos para se encaixar no mundo corporativo.</p><p>Ao resgatar o poder e o espírito do chamado sagrado feminino, que está ligado a valores como coragem e integridade, a mulher faz as pazes consigo, reencontra seu propósito, denota autenticidade e passa a agir em benefício de todo o ecossistema.</p><p><strong>A Marcha das Heroínas na prática</strong></p><p>Esse também foi o trabalho exposto pela psicóloga Cristina Baileiro e a escritora Beatriz Del Picchia, autoras de <a href="http://femininosagrado.com.br/os-livros/">“Mulheres na jornada do herói — pequeno guia de viagem”</a>. Elas colheram o depoimento de 15 mulheres contemporâneas e perceberam que “todas de, alguma forma, romperam com as expectativas que a sociedade tinha delas, passaram por um longo processo de busca e transformação, acharam algo que dava à vida sentido e significado e voltaram, oferecendo esse tesouro às outras pessoas”. No livro, elas exploram as etapas criadas por Campbell e as exemplificam com depoimentos das entrevistas a respeito da própria vida.</p><p>O empoderamento das mulheres é extremamente benéfico para as empresas. “A heroína (ou herói) é quem consegue cumprir a principal tarefa de cada um: descobrir e se tornar plenamente quem se é. Essa não é uma tarefa simples, porque somos pressionados pela sociedade, pela família, pela propaganda, pelas contas que temos de pagar e por nossas divisões internas — medo, culpa, ambição, preconceitos — para nos encaixar nos modelos do sistema”, explicam as autoras. <strong>Ao trabalhar a própria história, várias inseguranças são derrubadas. O mesmo acontece com algumas estatísticas listadas pelo Lean In, de Sheryl Sandberg, como a de que os homens se candidatam a posições quando atendem a 60% dos critérios exigidos, enquanto as mulheres ainda buscam a perfeição, atingindo os 100%.</strong></p><p>Os benefícios da Jornada da Heroína não se limitam ao indivíduo, mas ao todo. “Essa atitude faz diferença e melhora o mundo, pois honrar e respeitar a própria busca heroica nos leva a respeitar as buscas dos outros, ainda que sejam completamente diferentes das nossas”, explicam Cristina e Beatriz.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/0*sUV8Cc75PosKxHgg.jpg" /></figure><p>Em outras palavras, o empoderamento das mulheres pode ajudar o mundo, não só corporativo, a superar a grave crise de confiança, trazendo à tona as fortes e inspiradoras lideranças que tanto necessitamos.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1e318ecbb624" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Em 2017, por que não?]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/em-2017-por-que-n%C3%A3o-b2823f30057?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b2823f30057</guid>
            <category><![CDATA[voluntariado]]></category>
            <category><![CDATA[amor]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <category><![CDATA[autoconhecimento]]></category>
            <category><![CDATA[brasil]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 08 Jan 2017 20:41:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-08T20:41:09.115Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*MkUJKKvLDJPlEDrgao5A9w.jpeg" /></figure><p>Há três anos Rafael embarcou talvez na maior aventura da sua vida. Ele trocou o conforto da casa da família em São Paulo e a promissora carreira em um dos maiores grupos de comunicação por uma missão no interior do Tocantins. Quando o inesperado convite para integrar a Comissão da Pastoral da Terra surgiu, ele simplesmente se perguntou: por que não?</p><p>Rafael fixou moradia em Araguaína, a mais de 330 km de Palmas. Para chegar à cidade, habitada até o século XIX por índios Carajás, leva-se 7 horas de ônibus da capital do TO ou 40 horas de SP. Dali ele atua em projetos e apoia várias comunidades camponesas. São famílias que já foram assentadas pelo Governo Federal ou que buscam judicialmente o reconhecimento para o seu pedaço de terra. “Além do acompanhamento, nós promovemos oficinas de capacitação para que eles saibam quais sãos seus direitos, a que órgãos recorrer e como o fazer. Trabalhamos também outras questões, como a permanência na terra dos jovens, a diversidade de gêneros e a prevenção e o combate ao trabalho escravo”.</p><p>A Comissão Pastoral da Terra, ou CPT, nasceu durante a ditadura militar por iniciativa da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), preocupada com as condições dos trabalhadores rurais, posseiros e peões. O objetivo é pelo conhecimento empoderar pessoas que vivem em situação de vulnerabilidade social no campo. “A ideia é que elas consigam ir atrás do que precisam sozinhas, sem depender sempre da gente. Almejamos o protagonismo”. Muitos dos programas criados, além de financiamento, já receberam reconhecimento internacional.</p><p>Com as histórias que acompanha e transforma, Rafael aprende, comove-se e se descobre. Ele já não aceita mais o papel do “bom menino da igreja que foi para o Norte salvar as pessoas”. Aplica, do seu jeito, o protagonismo que ensina aos outros em sua própria vida. Desprende-se, assim, dos rótulos, descola-se da saudade e se encarrega de descobrir, do seu jeito, o seu próprio caminho. Sem pressa nem medo, segue vivendo o que precisa. “Ainda tenho coisas para fazer aqui, então cá estou”.</p><p>– -</p><p>Visite também o blogdoceviagem.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b2823f30057" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O que podemos aprender com o CV de Leonardo da Vinci]]></title>
            <link>https://medium.com/@tatirlima/o-que-podemos-aprender-com-o-cv-de-leonardo-da-vinci-241ecc9c270a?source=rss-3c569e2cef32------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/241ecc9c270a</guid>
            <category><![CDATA[purpose]]></category>
            <category><![CDATA[medium-brasil]]></category>
            <category><![CDATA[brasil]]></category>
            <category><![CDATA[trabalho]]></category>
            <category><![CDATA[vida]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tati R. Lima]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 26 Dec 2016 10:47:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-26T10:47:55.036Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>O que podemos aprender com o CV de Leonardo da Vinci</p><p>Talvez a tarefa mais difícil de todas, inclusive para comunicadores, seja contar sua própria história. É preciso encontrar as palavras adequadas, gerenciar as emoções, destacar como suas competências e habilidades podem agregar valor a um negócio e demonstrar quem você é. Este é, em síntese, o ponto crucial – afinal, os títulos acumulados não são mais importantes que as chamadas soft skills. Como fazer isso?</p><p>Há inúmeras maneiras, mas uma delas data de 1480, quando Leonardo da Vinci candidatou-se a uma vaga de engenheiro militar na corte de Ludovico Sforza, o Duque de Milão. E o fez, de acordo com o livro “Cartas Extraordinárias – a correspondência inesquecível de pessoas notáveis”, com o seguinte texto:</p><p>“Meu ilustríssimo Senhor,</p><p>Tendo suficientemente visto e analisado as realizações de todos que se consideram mestres e artífices e instrumentos bélicos e tendo notado que a invenção e o desempenho dos ditos instrumentos em nada diferem do que já estão em uso, tentarei, sem pretender desmerecer ninguém, expor meus segredos a Vossa Excelência e coloca-los à vossa inteira disposição e, no momento propício, pôr em prática todas as coisas sucintamente relacionadas a seguir:</p><p>Tenho projetos de pontes portáteis, muito leves e resistentes, para perseguir e, eventualmente, escorraçar o inimigo, bem como de outras, tão robustas que nem o fogo nem a batalha conseguiriam destruir e, contudo, fáceis de instalar. Também tenho meios de queimar e destruir pontes do inimigo.</p><p>Sei retirar água do fosso e construir um número infinito de pontes, manteletes, escadas de mão e outros instrumentos necessários ao sucesso de um cerco.</p><p>Se durante um cerco a altura da contraescarpa ou as condições do terreno ou do edifício impossibilitarem a utilização da artilharia, tenho como destruir qualquer fortaleza ou baluarte que não esteja assentado sobre rocha.</p><p>Tenho ainda vários tipos de canhão, muito práticos e portáteis, para arremessar pequenas pedras, como uma saraivada; e a fumaça do canhão infundirá pavor no inimigo por causa do grave dano e da grande confusão.</p><p>Também tenho meios de chegar a determinado local através de galerias subterrâneas e sinuosas passagens secretas construídas sem nenhum ruído, mesmo que seja necessário passar por baixo de um fosso ou de um rio.</p><p>Também construirei veículos cobertos, seguros e inexpugnáveis, que penetrarão no campo e na artilharia do inimigo, e não existe hoste armada tão extensa que não consigam atravessar. E a infantaria poderá segui-los ilesa e desimpedida.</p><p>Igualmente, em caso de necessidade, construirei canhões, morteiros e artilharia leve muito bonitos, funcionais e absolutamente extraordinários.</p><p>Se não for possível utilizar canhões, construirei catapultas, manganelas, rabucos e outros instrumentos de maravilhosa eficiência. Em suma, conforme exigirem as circunstâncias, criarei um número infinito de armas para ataque e defesa.</p><p>E, no caso de uma batalha naval, tenho muitos instrumentos extremamente eficazes tanto para o ataque como para a defesa e um navio que resistirá ao fogo do mais possante canhão com toda a sua pólvora e toda a sua fumaça.</p><p>Em tempo de paz, creio que posso atuar de forma plenamente satisfatória no campo da arquitetura, na construção de edifícios públicos e privados e no transporte de água de um local para o outro. Também posso criar esculturas em mármore, bronze e argila. No tocante à pintura, posso fazer qualquer coisa tão bem quanto qualquer outro, seja quem for.</p><p>Ademais, poderia trabalhar no cavalo de bronze que celebrará a glória imortal e a eterna honra da auspiciosa memória de Sua Senhoria vosso pai e da ilustre casa dos Sforza.</p><p>E, se alguém julgar impossível ou impraticável qualquer um dos itens acima, estou disposto a demonstrá-los em vosso parque ou em qualquer local que seja do agrado de Vossa Excelência, a quem me encomendo com toda a humildade possível”.</p><p>Exposto de forma clara e criativa, o currículo do criador da Mona Lisa entrelaça bem suas habilidades com as necessidades do contratante em diferentes cenários e situações. Segundo Shaun Usher, que pesquisou, organizou e compilou as cartas publicadas pela Companhia das Letras, especula-se que Da Vinci teria usado um ghostwriter para escrever a carta. Se assim foi, o investimento funcionou: ele não só foi contratado por Sforza como também fidelizou o patrão que, dez anos depois, encomendou a A Última Ceia.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=241ecc9c270a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>