<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Michelle Rogério on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Michelle Rogério on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@themicaloo?source=rss-861725156bdc------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*6H0J-9hUrX8XdKFoiy1D6A.jpeg</url>
            <title>Stories by Michelle Rogério on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@themicaloo?source=rss-861725156bdc------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 08:21:08 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@themicaloo/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[What does a Product Manager do?]]></title>
            <link>https://themicaloo.medium.com/what-a-product-manager-does-a6c683ea0d0b?source=rss-861725156bdc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a6c683ea0d0b</guid>
            <category><![CDATA[careers]]></category>
            <category><![CDATA[artificial-intelligence]]></category>
            <category><![CDATA[chatgpt]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michelle Rogério]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 08 Sep 2023 02:38:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-09-08T02:40:40.548Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>You can also read the original post here: <a href="https://themicaloo.medium.com/o-que-faz-uma-product-manager-c771c97ef41c"><em>O que faz uma Product Manager?</em></a> in portuguese, my native language.</p><p>On August 31, 2023, I had the privilege of attending <a href="https://www.linkedin.com/company/ambevtech/mycompany/">AmbevTech</a>’s <strong><em>Tech and Cheers</em> </strong>meetup, Edition: <em>Mulher.Ada</em> — an exclusive event for women.</p><p>The point is that a large amount of the audience still didn’t work with technology… and the idea was precisely to talk about careers in tech.</p><p>This presented a unique opportunity to delve into discussions about careers in tech and inspire the attendees to explore this exciting field.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iABSy4W_YHXj6BPy4XaPig@2x.jpeg" /></figure><p>The first time speaking as a product person at an event where a significant portion of the audience wasn’t very familiar with technology. I thought: <strong>“What’s the best presentation approach?</strong> How can I make myself understood in a way that’s simple yet conveys the challenge of working with technology?.”</p><p>So I asked ChatGPT for help:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*--A2zQ6EIdeMnRgJRVFFFQ.png" /><figcaption>It is in portuguese, but I’ll translate as the text evolves</figcaption></figure><blockquote>A Product Manager is like the conductor of a band of talented cats.</blockquote><p>The answer brought a cute metaphor that illustrated very well the joys and pains found in the life of someone who works with product.</p><p>The conductor is responsible for coordinating and guiding the musicians to create a cohesive harmony, which relates to the Product Manager’s role in aligning and guiding the team towards building the right product.</p><blockquote>They try to get all the cats (team) to play the same music (product vision) without any of them running after a ball of yarn (random features).</blockquote><p>I can draw a clear parallel with some aspects of my everyday life as a Product Manager:</p><h3>Leadership. Purpose. Focus.</h3><p><strong>LEADERSHIP</strong> — Even in contexts where this professional may not have direct reports, leadership skills are very important, perhaps even fundamental! It’s necessary to set the direction, make decisions, being accountable for the product’s success, solve conflicts, and reconcile stakeholders’ interests…</p><p>Furthermore, as we’ve seen above, motivating team members to strive towards common goals is also an example of applying leadership skills for a Product Manager. One of the approaches I particularly like is ensuring that the team understands how their daily deliveries connect with the bigger picture, sharing a clear and exciting product vision, and linking that one <em>commit</em> to the overall company strategy. This way, it becomes easy to ignite a sense of <strong>PURPOSE</strong>. The “talented cats” begin to realize how the team’s efforts contribute to transforming the business and changing lives (both for operations, customers, and consumers).</p><p>A significant challenge, right? That’s exactly why the product professional helps ensure <strong>FOCUS</strong>, doing continuous and appropriate prioritization, so that the deliveries are aligned with a medium and long-term strategy. Another way to ensure the team’s focus is through effective risk and distraction management, enabling the team to work more productively and achieve the product’s objectives.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*s1ge2nmig0RlDK4ptDpRMA@2x.jpeg" /><figcaption>There was even a personalized card at the event, I felt like I was on an auditorium show, it was awesome!</figcaption></figure><blockquote>They coordinate the meows (communication) among the cats and even seek help from the dogs (other teams) when necessary.</blockquote><h3>Connection.</h3><p>Product Managers need to ensure clear and constant communication with the development team, stakeholders, and other teams/departments. Mitigating communication noise becomes another mission for the PM, who must be capable of genuinely and empathetically listening and effectively conveying information.</p><p>Balancing priorities, managing dependencies between teams, translating business terminology for the development team, translating technical language for the business, mediating the interests of different stakeholders, facilitating dialogues, building bridges, working towards genuine <strong>CONNECTION</strong> among the people.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qtWdQX2NnSmWw97Mbja2sA.png" /></figure><blockquote>In the end, they hope the audience (customers) will give them a standing ovation (product success). And if something goes wrong, well, they’ll have to figure out how to turn scratches into symphonies. <em>😺🎵</em></blockquote><h3>Impact.</h3><p>I love this play on words. Applause is already an indicator of success in itself, but the concept of “<em>standing ovation</em>” represents the highest approval from customers, meaning the <strong>IMPACT</strong> generated by the product.</p><h3>Resilience.</h3><p>But life isn’t all sunshine and rainbows. Problems happen, some things really go wrong, deviating from the plan, after all, we are dealing with a context permeated by a lot of volatility, uncertainty, complexity, and ambiguity. A muscle that the product professional needs to exercise a lot is the muscle of <strong>RESILIENCE</strong>, to deal with challenges and problems that may arise during development or after product launch.</p><p>Just as a conductor turns dissonant notes into a harmonious symphony, Product Manager and the team must seek creative solutions to overcome the challenges and everyday problems.</p><p>P.S.: I am a tutor to three beautiful cats, and I must confess that turning scratches into symphonies is also not easy when dealing with real cats… 😸</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_OR1C5czxFPW2tbq-VIj-w.png" /><figcaption>Piper, Lince e Vênus</figcaption></figure><p>And if you also noticed something strange in the chatGPT’s response, I invite you to read this other post: <a href="https://themicaloo.medium.com/vieses-na-tecnologia-como-a-ia-reflete-e-amplifica-preconceitos-sociais-fb268204c25">Vieses na Tecnologia: Como a IA Reflete e Amplifica Preconceitos Sociais</a> (only in Portuguese).</p><p>Spoiler:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ljkbby1RoxgNocDJvgoACg.png" /></figure><p>See you! 🖖🏼</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a6c683ea0d0b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O que faz uma Product Manager?]]></title>
            <link>https://themicaloo.medium.com/o-que-faz-uma-product-manager-c771c97ef41c?source=rss-861725156bdc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c771c97ef41c</guid>
            <category><![CDATA[tecnologia]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[carreira]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michelle Rogério]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 08 Sep 2023 02:30:47 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-09-08T02:41:49.884Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Você também pode ler este texto em inglês aqui: <a href="https://themicaloo.medium.com/what-a-product-manager-does-a6c683ea0d0b"><em>What does a Product Manager do?</em></a>.<em> </em>Eu estou exercitando o segundo idioma… :)</p><p>No dia 31 de agosto de 2023 participei do meetup <strong>Tech and Cheers</strong> promovido pela <a href="https://www.linkedin.com/company/ambevtech/mycompany/">Ambev Tech</a>, edição Mulher.Ada: exclusiva para mulheres.</p><p>O ponto é que grande parte da audiência ainda não trabalhava com tecnologia… e a proposta era justamente falar sobre carreiras em tech.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iABSy4W_YHXj6BPy4XaPig@2x.jpeg" /></figure><p>Primeira vez falando como pessoa de produto num evento onde grande parte da plateia não tinha tanta familiaridade com tecnologia. Pensei: <strong>“Qual melhor formato de apresentação? </strong>Como posso me fazer entender de forma que seja simples mas ao mesmo tempo transmita o desafio que é trabalhar com tecnologia?”</p><p>Então pedi ajuda ao ChatGPT:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*--A2zQ6EIdeMnRgJRVFFFQ.png" /></figure><blockquote>Um Product Manager é como o maestro de uma banda de gatos talentosos.</blockquote><p>A resposta trouxe uma metáfora fofa que ilustrou muito bem as dores e delícias encontradas na vida de quem trabalha com produto.</p><p>O maestro é responsável por coordenar e guiar os músicos para criar uma harmonia coesa, o que se relaciona com o papel Product Manager ao alinhar e orientar a equipe para a construção do produto certo.</p><blockquote>Eles tentam fazer todos os gatos (equipe) tocarem a mesma música (visão do produto) sem que nenhum deles saia correndo atrás de um novelo de lã (funcionalidades aleatórias).</blockquote><p>Consigo fazer um paralelo claro com algumas características do meu cotidiano como Product Manager:</p><h3><strong>Liderança. Propósito. Foco.</strong></h3><p><strong>LIDERANÇA - </strong>Mesmo em contextos onde esta pessoa profissional de produto não tenha liderados diretos, as <em>skills</em> de liderança são muito importantes, quiçá fundamentais! É necessário definir a direção, tomar decisões, assumir responsabilidade pelo sucesso do produto, resolver conflitos, conciliar interesse de <em>stakeholders</em>…</p><p>Além disso, como vimos acima motivar as pessoas da equipe a se esforçarem em direção a metas comuns também é um exemplo de aplicabilidade das <em>skills</em> de liderança de uma pessoa de produto. Uma das abordagens que mais gosto é garantir que o time entenda como as entregas do cotidiano se conectam com o todo, compartilhando uma visão clara e empolgante do produto, conectando aquele <em>commit</em> com a estratégia de toda a empresa.</p><p>Assim fica fácil despertar o senso de <strong>PROPÓSITO</strong>. Os “gatos talentosos” passam a perceber como o esforço da equipe contribui para transformar o negócio e mudar vidas (da operação, dos clientes e dos consumidores).</p><p>Desafio enorme, certo? Justamente por isso, a pessoa de produto ajuda a garantir o <strong>FOCO</strong>, através de priorização contínua e adequada, de forma que as entregas estejam alinhadas a uma estratégia de médio e longo prazo. Outra forma de garantir o foco da equipe é o gerenciamento eficaz de riscos e distrações, para que a equipe possa trabalhar de forma mais produtiva e alcançar os objetivos do produto.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*s1ge2nmig0RlDK4ptDpRMA@2x.jpeg" /><figcaption>No evento teve até fichinha, eu me senti num programa de auditório, foi tudo! Hahaha</figcaption></figure><blockquote>Eles coordenam os miados (comunicação) entre os gatos e até pedem ajuda aos cachorros (outras equipes) quando necessário.</blockquote><h3>Conexão.</h3><p>Product Managers precisam assegurar uma comunicação clara e constante com a equipe de desenvolvimento, <em>stakeholders</em> e outras equipes/outros departamentos.</p><p>Reduzir ruídos na comunicação se torna mais uma missão para a pessoa de produto, que deve ser capaz de ouvir de forma legítima e empática e transmitir informações eficazmente.</p><p>Conciliar priorizações, gerenciar dependências entre os times, traduzir terminologias do negócio para time de desenvolvimento, traduzir linguagem técnica para o business, mediar interesses de <em>stakeholders</em> diferentes, facilitar diálogos, criar pontes, trabalhar em prol da real <strong>CONEXÃO</strong> entre as pessoas que estão ao nosso lado nas trincheiras do dia-a-dia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qtWdQX2NnSmWw97Mbja2sA.png" /></figure><blockquote>No final, eles esperam que a plateia (clientes) aplauda de pé (sucesso do produto). E se algo der errado, bem, eles terão que descobrir como transformar arranhões em sinfonias. <em>😺🎵</em></blockquote><h3>Impacto.</h3><p>Adorei esse trocadilho. Aplausos já são um indicativo de sucesso por si só, mas o conceito “aplaudir de pé” representa a máxima aprovação por parte dos clientes, evidenciando o <strong>IMPACTO</strong> gerado pelo produto.</p><h3>Resiliência.</h3><p>A vida não é um mar de rosas. Os problemas acontecem, algumas coisas realmente dão errado, fogem ao planejado, afinal estamos lidando com um contexto permeado por muita volatilidade, incerteza, complexidade e ambiguidade. Um músculo que a pessoa de produto precisa exercitar muito é o músculo da <strong>RESILIÊNCIA</strong>, para lidar com desafios e problemas que podem surgir durante o desenvolvimento ou após o lançamento do produto.</p><p>Do mesmo modo que um maestro converte notas desarmônicas em uma sinfonia harmoniosa, PM e equipe devem buscar soluções criativas para superar os desafios e os problemas do cotidiano.</p><p>PS.: Eu sou tutora de três gatinhos e confesso que transformar arranhões em sinfonias também não é nada fácil quando se tratam de gatos de verdade… 😸</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_OR1C5czxFPW2tbq-VIj-w.png" /><figcaption>Piper, Lince e Vênus</figcaption></figure><p>E se você, assim como eu, também notou algo de estranho na resposta do chatGPT, te convido a ler este outro post: <a href="https://themicaloo.medium.com/vieses-na-tecnologia-como-a-ia-reflete-e-amplifica-preconceitos-sociais-fb268204c25">Vieses na Tecnologia: Como a IA Reflete e Amplifica Preconceitos Sociais</a>.</p><p>Spoiler:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ljkbby1RoxgNocDJvgoACg.png" /></figure><p>Até a próxima! 🖖🏼</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c771c97ef41c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Vieses na Tecnologia: Como a IA Reflete e Amplifica Preconceitos Sociais]]></title>
            <link>https://themicaloo.medium.com/vieses-na-tecnologia-como-a-ia-reflete-e-amplifica-preconceitos-sociais-fb268204c25?source=rss-861725156bdc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fb268204c25</guid>
            <category><![CDATA[inteligencia-artificial]]></category>
            <category><![CDATA[vieses-cognitivos]]></category>
            <category><![CDATA[diversidade-e-inclusão]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michelle Rogério]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 08 Sep 2023 02:24:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-09-08T02:24:00.701Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Recentemente participei de um evento de tecnologia exclusivo para mulheres, o meetup <strong>Tech and Cheers</strong> edição Mulher.Ada promovido pela <a href="https://www.linkedin.com/company/ambevtech/mycompany/">Ambev Tech</a> (leia mais aqui).</p><p>Enquanto eu estava preparando a minha apresentação sobre carreira, fiz uma pesquisa rápida no chatGPT e a ferramenta me retornou o seguinte:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*--A2zQ6EIdeMnRgJRVFFFQ.png" /></figure><p>Adorei a proposta, achei bastante aderente ao meu pedido, iria me ajudar a construir uma apresentação bem humorada. Partindo daí comecei a escrever minha fala, traçando paralelos entre a vida de uma pessoa de produto e a metáfora presente na resposta do chat.</p><p>Tudo estava indo bem, até que percebi um detalhe:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ljkbby1RoxgNocDJvgoACg.png" /><figcaption>Eu perguntei “o que faz <strong>UMA</strong> product manager” e o chatGPT respondeu “<strong>UM</strong> product manager…”</figcaption></figure><p>Pode parecer algo pequeno. Mas o que estamos vendo aqui é grave. Este é um exemplo claro (e simples) do quanto a tecnologia está permeada por vieses preconceituosos em seus algoritmos. Eu estava me preparando para falar em um evento exclusivo para mulheres, seria inadmissível deixar este fato escapar.</p><p>Com a popularização da inteligência artificial (IA) é cada vez mais comum nos depararmos com este tipo de tecnologia sendo aplicada nos mais diversos processos de tomada de decisão: análises de crédito, escolha do parceiro amoroso ideal, seleção de candidatos para vagas de empregos… e até mesmo diagnósticos médicos!</p><p>Isso gera um certo receio, principalmente quando surgem situações como a relatada no exemplo do início deste texto.</p><h3>O Problema: Dados de Treinamento Preconceituosos</h3><p>Vamos voltar um passo atrás. Para que uma IA Generativa, como o chatGPT, consiga responder sobre variados assuntos da maneira mais “correta” possível, é necessário um treinamento prévio. Em dado momento a tecnologia “aprendeu” que esse resultado/<em>output</em> era o correto.</p><blockquote>Não é que a tecnologia esteja sendo preconceituosa por si só, mas sim por ter aprendido da forma errada.</blockquote><p>As tomadas de decisões feitas pelos algoritmos dependem dos <em>inputs</em> que são feitos para treinar este tipo de tecnologia, e os <strong><em>inputs</em> geralmente refletem os interesses e valores das pessoas que estão ocupando estes espaços dentro do setor de tecnologia</strong>. Ou seja, estes grandes conjuntos de dados usados para ensinar o que é “certo” e o que é “errado” podem transmitir e perpetuar os preconceitos e estereótipos existentes na sociedade, refletindo as dinâmicas presentes em nosso tecido social.</p><p>Falando em tecido social, quem são as pessoas que ocupam as cadeiras de tecnologia?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/628/0*yej9MTtVJ70-a4-Y" /><figcaption>Pesquisa #QUEMCODABR (Realização PretaLab e Thoughtworks, 2018–2019)</figcaption></figure><p>O infográfico acima evidencia os resultados da <a href="https://www.pretalab.com/report-quem-coda">Pesquisa #QuemCodaBR</a>, onde é possível observar que gênero, raça e idade ainda são marcadores muito desiguais dentro dos times de tech. É <strong>necessário e importante</strong> que este cenário mude, precisamos de mais diversidade nestes espaços.</p><p>Afinal, se todos têm um perfil semelhante, e pensam de forma parecida, dificilmente surgirão ideias diferentes, complementares e inovadoras. Por este motivo fomentar a diversidade nestes espaços é uma demanda urgente!</p><h3>Impacto Social e Consequências Negativas</h3><p>Os algoritmos de IA têm o potencial de espelhar e aprofundar preconceitos arraigados na sociedade, incluindo discriminação racial, de gênero e socioeconômica.</p><p>Portanto as pessoas desenvolvedoras possuem o <strong>dever</strong> de mitigar vieses e preconceitos em suas tecnologias, para que se possa promover uma IA mais justa e ética.</p><p>De forma complementar a este texto, segue imagem abaixo, que foi extraída do artigo <a href="https://www.mckinsey.com/featured-insights/artificial-intelligence/tackling-bias-in-artificial-intelligence-and-in-humans/pt-BR">Como lidar com vieses na inteligência artificial (e nos seres humanos)</a>, da McKinsey e apresenta boas práticas para endereçar este problema:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wYbu_5z5goT9LHX7pg_ZmQ.jpeg" /><figcaption><a href="https://www.mckinsey.com/featured-insights/artificial-intelligence/tackling-bias-in-artificial-intelligence-and-in-humans/pt-BR">Como lidar com vieses na inteligência artificial (e nos seres humanos)</a> — Jake Silberg e James Manyika, McKinsey Global Institute</figcaption></figure><p>Por fim, deixo aqui algumas indicações, caso você queira explorar mais sobre o assunto:</p><p>Artigo: <a href="https://jornal.usp.br/atualidades/inteligencia-artificial-utiliza-base-de-dados-que-refletem-preconceitos-e-desigualdades/">Inteligência artificial utiliza base de dados que refletem preconceitos e desigualdades</a> — <strong>Jornal da USP.</strong></p><p>Artigo: <a href="https://www.mckinsey.com/~/media/mckinsey/featured%20insights/artificial%20intelligence/tackling%20bias%20in%20artificial%20intelligence%20and%20in%20humans/mgi-tackling-bias-in-ai-june-2019.pdf">Notes from the AI frontier: Tackling bias in AI (and in humans) </a>— <strong>McKinsey Global Institute.</strong></p><p>Curso: <a href="https://www.linkedin.com/learning/vieses-inconscientes-na-tomada-de-decisao/boas-vindas">Vieses Inconscientes na Tomada de Decisão </a>— <strong>Linkedin Learning.</strong></p><p>Filme: <a href="https://www.netflix.com/br/title/81328723">Coded Bias</a> — <strong>Netflix.</strong></p><p>E se você deseja entender mais a fundo sobre os principais passos envolvidos em um fluxo de Machine Learning, recomendo este post: <a href="https://ml-ops.org/content/end-to-end-ml-workflow">An Overview of the End-to-End Machine Learning Workflow</a>.</p><p>Até a próxima! 😉</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fb268204c25" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>