<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Tia Hardy Robinson on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Tia Hardy Robinson on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@tiahardyrobinson?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*XUbszNJoD6GfUnLlOHGasQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Tia Hardy Robinson on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@tiahardyrobinson?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 17:27:25 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@tiahardyrobinson/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[How to Move to Germany if Donald Trump is re-elected]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-move-to-germany-if-donald-trump-is-re-elected-1a9088a7b82f?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1a9088a7b82f</guid>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[visa]]></category>
            <category><![CDATA[abroad]]></category>
            <category><![CDATA[trump]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 Sep 2024 15:05:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-09-09T08:17:36.098Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>This article was first published in 2016 just before Donald Trump was elected — </em><strong><em>and I can’t believe I have to update it again for 2024!</em></strong></p><p><em>In any case, with freshly-expanded immigration laws in 2023–2024, Germany is a very popular place for highly-skilled immigrants, offering the kind of social system many US Americans can only dream of: universal healthcare, a year of paid parental leave, tuition-free universities and much more!</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/0*kGRpXnEgctmK40BY" /></figure><p><em>If you’re thinking “Man, I’d love to live in Germany, but I wouldn’t even know how to get started,” then look no further! Here is your step-by-step road map of how to get here. Note: this guide was written with US Americans in mind but is pretty handy for other non-EU citizens, too!</em></p><p>— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —</p><p>Hi! I’m Tia, an American from Ohio, who left the US after George Bush II was re-elected. I moved to Berlin with little German, no job and no work permit — just savings and determination. In the last 17 years I’ve learned fluent German, been through several dream jobs, started my own <a href="https://www.expath.com/">company</a> helping expats move to Germany, had a child, gotten permanent residency, bought a flat, and in 2017 I became a proud German citizen. <em>And if I can do it, you can too. </em>Here’s how!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*y46_KN9a8HDq9QaPVwCL5A.jpeg" /><figcaption>On the canal behind the Reichstag</figcaption></figure><p><strong>STEP ONE: Make sure you are ready for a long-term commitment.<br></strong>Moving to Germany is not easy. The cold, hard reality is that Germany only wants you if you are a certain type of person — for most Americans this probably means being a professional with a university degree and skills the <a href="https://www.bmwi.de/Redaktion/EN/Dossier/skilled-professionals.html#:~:text=The%20occupations%20particularly%20affected%20by,IT%20and%20software%20development%2Fprogramming.">German economy needs</a> (like STEM and healthcare) or being a German language or university student. You’re also going to need significant savings, as it’ll likely take months after moving to get a residency permit, find an apartment and get settled in. Optimism, patience, grit and the love of a good challenge will not hurt.</p><p>And an important disclaimer: you won’t have access to some parts of Germany’s fabulous social system without hard work and time. You can’t just move to Germany and get on unemployment, health care is expensive, and if you’re working you can expect to pay a ton of taxes. There’s also no digital nomad permit for Germany (yet) so moving here and keeping your US job is also not an option (unless you’re on a spouse residency permit). But, if you contribute into the social system for several years, you’ll be able to reap the full rewards of the German system. And yes, Americans do also have almost-free access to university education (but don’t forget about living expenses!)</p><p><strong>STEP TWO: Do your research and create an action plan<br></strong>Time to do some serious research — the first step is to determine <strong>how </strong>you’re going to legally be a resident in Germany. This usually means getting a residence permit for working or studying.</p><p>A great place to start exploring your options is the <a href="https://www.make-it-in-germany.com/en/">Quick Check</a> on the government’s Make it in Germany website. For more details on how work and student residency permits work, keep reading!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/684/1*DAKKJjAjCdI9m3q-W6cJrw.png" /></figure><p><strong>WORKING.</strong> If you want to work, will you try to get a full-time job as an employee of a company, or will you work freelance/self-employed? Is the job you currently do in demand in Germany? If so, and you have a university degree and high salary, you may qualify for a <a href="https://www.make-it-in-germany.com/en/visa-residence/types/eu-blue-card">Blue Card</a> permit. Germany has also made it easier now to come if you do not have a completed university degree but have significant professional experience, or have completed vocational training.</p><p>What about <a href="https://www.expath.com/for-individuals">German language skills</a>? Many companies use English as an official language of the workplace, especially start-ups/tech companies. However, for more traditional industries (banking, insurance) or in smaller cities in Germany, German language skills may be essential. And for some regulated professions (like <a href="https://www.make-it-in-germany.com/en/working-in-germany/professions-in-demand/nursing">nurses</a>, for example) you’ll not only need to learn fluent German but also pass licensing exams and have your degree officially recognized in order to do your job in Germany.</p><p>The larger Catch-22 of working here is that in order to get any type of work permit in Germany, <em>you’ll have to show there’s a German-based company willing to hire you</em> (or potential clients wanting to use your freelance/self-employed services) before you can apply for the permit. But on the other hand, many companies may not want to talk to you without a work permit.</p><p>(Note: It’s usually not possible to get a work permit to live in Germany and keep doing your US-based job, because Germany only grants permits when it directly benefits the local economy. It’s also usually not possible for US citizens to get a work permit for any type of casual work such as restaurant/café/bar, cleaning, moving, babysitting, etc. because to get a work permit you need to prove you’ve got specialized professional skills.)</p><p>It is also next-to-impossible to find a job in Germany while you are still located abroad (unless you are a software engineer or nurse!). So, the best advice for this daunting situation is to <em>come here in person to look for a job</em>, so that you can use your networking skills, charm and persistence to help you.</p><p><strong>NEW in June 2024</strong> — Germany has just launched the ‘Chancenkarte’ or <a href="https://www.make-it-in-germany.com/en/visa-residence/types/job-search-opportunity-card">Opportunity Card</a>, which uses a point system to reward qualified job seekers with 12 months to come here from abroad and look for jobs (see Option 2 — Option 1 is for those finishing a degree in Germany, who get 18 months to work and look for jobs). What is unique about this new permit is that it also allows you to work part-time while you look for jobs! (That wasn’t possible before June 2024). Once you find a good full-time job offer in your field, you can apply for your work permit directly from Germany, at the local immigration office.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*sVZhHMBfgATbgzMe.png" /></figure><p><strong>STUDYING.</strong> Want to be a <a href="https://www.study-in-germany.de/en/">student</a>? Excellent — students in Germany get lots of perks like cheaper health insurance and bank accounts, reduced rates for public transportation, etc. You can come for 1 year to learn German, or stay longer as a university student or vocational trainee.</p><p>Getting a residence permit as a German <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324289/en/">language student</a> is relatively straightforward as no educational requirements are in play — the main difficulty for most is having the required proof of funds, which is currently €10,956 (about $12k) in Berlin in 2024 (the amount may vary by region). This is the minimum amount Germany thinks you need to live here for a year, including costs for rent, health insurance, school fees and living expenses. In Berlin if you don’t have the funds, you can alternatively provide a notarized document that your parents will support you (plus their bank statements + last 6 months of their pay slips), or that a German citizen/Berlin resident will sponsor you (using an official process called the <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/326540/">Verpflichtungserklärung</a>).</p><p>As a language student you must be (and stay!) enrolled in an intensive language program of 18 hours of German classes per week. One downside is that you cannot work at all on this permit — either locally or doing a US-based job online. But you can use this year of learning German to figure out your game plan of how to stay longer, for example as a university student or on a work permit.</p><p>If you come to Germany as a <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/305244/en/">university student</a>, you’ll be able to work a bit on the side (140 days or 280 half-days). Here, one difficulty is in getting accepted to a German university program, as you will need fluent German for most programs. Here’s a good list of <a href="https://www.studying-in-germany.org/study-in-english-in-germany/">English language programs in Germany</a>, along with some helpful tips on applying.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/913/0*tdHX0jE6QEe8h7_I.jpg" /><figcaption>Students entering Humboldt University in Berlin</figcaption></figure><p>You’ll need precision timing to hit the window for application, acceptance and enrollment at the university, while still having enough time to apply for and get the residency permit in time for the semester to start. And just like the German language student permit, you’ll also need to prove you have enough money in the bank — €9,960 in Berlin in 2024 — or a parent or sponsor willing to cover your costs.</p><p>Did I mention university in Germany is tuition-free? That’s right, also for international students, you will only need to cover a small administrative fee of ca. €150–300 ($168–336) per semester, depending on the university. (You will still need money to cover your rent, food and other living expenses — that is what the €9k should cover.)</p><p>It is also possible to get a residence permit for <a href="https://www.make-it-in-germany.com/en/study-training/training/reasons/">vocational training/apprenticeship</a>, although B1+ German language skills are required to be accepted into most programs.</p><p>Of course, these are just the <em>most likely routes</em> Americans can take to gain residency in Germany — dig around a bit and see if any other options match you! Once you know which option(s) for a residency permit could work for you, you can put together a concrete action plan to make your move a reality.</p><p><strong>STEP THREE: Start saving money<br></strong>Next, you are going to need savings — how much depends on your lifestyle and what you want to be doing in Germany. If you plan to work, it can take months to find a job and get a work permit, so you’ll need savings to live off of. It took me about 6 months to find work, get a work permit, and get my first paycheck. And if you’re a language or university student, you’ll need roughly €10,000 set aside as proof you can afford to live here for a year.</p><p>As an example, a totally made-up but realistic budget for 1 month in Berlin as a freelancer might look something like this:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/427/0*nKs5VsmKjApFBW4p" /></figure><p>Note that when you first move here, you’ll generally also likely need 2–3 months’ rent as a deposit on your apartment. That means the freelancer above should ideally arrive with ca. €16,000 (ca. $17,800) for the first 6 months (assuming it takes that long to start earning much income).</p><p><strong>STEP FOUR: Start learning German<br></strong>Of course you can live and work in Berlin without German, but you will be stuck in the expat bubble and unable to solve a lot of your own everyday problems if you don’t speak the language. In other cities, speaking German can be even more crucial.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/808/0*o18WbJ2YPJAx4JPq.jpg" /></figure><p>It takes years to learn a language fluently, no matter what some people claim on the interwebs. Start while you’re still abroad with a <a href="https://www.expath.com/for-individuals/online-german">live online German class</a> to make sure you’re ready to hit the ground speaking! Or if you’re not ready for a live class, try a language learning app like <a href="https://www.duolingo.com/">Duolingo</a>, <a href="https://www.babbel.com/?locale=en">Babbel</a> or <a href="https://www.busuu.com/">Busuu </a>— even a few key words and phrases will come in handy once you arrive.</p><p><strong>STEP FIVE: Plan a date to leave<br></strong>It’s best to start planning 6–12 months before you want to move abroad, and time of year can matter. Many people (i.e. hiring managers) are away on vacation in July, August and December, so arriving then to apply for jobs may not be a great move. We’ve generally heard that January-May and September-October are the best months for getting hired. If you are a university student, you need time to apply and be accepted into a program, and you’ll want to arrive at least a few weeks before the start of a semester.</p><p>As an American you have 90 days to stay in Germany visa-free as a tourist (the whole Schengen Zone actually — so be careful if you were visiting other European countries before going to Germany). In other words, you have 90 days to find a job/school/etc. and apply for a residency permit before you have to leave the country, so count your days carefully using a <a href="https://ec.europa.eu/assets/home/visa-calculator/calculator.htm?lang=en">Schengen calculator</a>, and use them wisely.</p><p><strong>STEP SIX: Find a short-term place to stay where you can register<br></strong>I usually recommend booking a short-term furnished place for the first 1–3 months (or longer) as it sucks to stay in a hotel or hostel, where you’ll feel pressure to move out and find something ‘real’ asap. It can take a lot of time and money to find a good apartment in Germany, so help ease the pressure on yourself by ensuring you have a comfortable place lined up now. There are many trustworthy furnished apartment rental companies out there, like our partners <a href="https://app.thehomelike.com/company/expath/login">Homelike</a> and <a href="https://expath.spotahome.com/">Spotahome</a>, and booking for a month or longer often gets you a discounted price.</p><p>Note: Definitely <em>make sure before booking that you will be able to officially register your address</em> at this location (it’s called ‘Anmeldung’), because that is the very important first bureaucratic step you’ll have to complete.</p><p><strong>STEP SEVEN: Pack up and move!<br></strong>Now it’s time to finalize your <a href="https://www.expath.com/products/relocation-roadmap">checklist of the steps</a> you’ll need to do in your first months in Germany. Roughly in order, this may include:</p><ol><li>Register your address as a resident of Germany, using your temporary furnished apartment</li><li>Find a job or register for school</li><li>Get health insurance</li><li>Open a bank account</li><li>Get a German SIM card</li><li>Apply for a work or student residency permit</li><li>Find a long-term place to stay</li><li>Figure out taxes</li></ol><p>Time to give away your stuff and say goodbye to the U-S of-A! Don’t forget to bring your original university degrees (yes, the originals), transcripts, certificates for computer or language courses, letters of reference from past jobs, your birth and marriage certificates, and a passport that’s valid for at least 6 months. Hop on that plane and…</p><p>Holy shit! You are in Germany!</p><p>Day 1: Have a beer and a bratwurst, and take a deep breath. You made it!</p><p>Day 2: Time to start working through that checklist you made.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*2FNIosbkS9YVLOpU.jpg" /></figure><p><strong>STEP 8: Make friends and a support network<br></strong>Having people and places where you can ask your questions and get advice is essential to help you make it through the toughest times. Networking is also an excellent way to find out about companies that are hiring, hear about a newly-available apartment, and meet potential business partners, roommates, best friends and spouses. For a start, try local expat groups on Facebook, or have a look at <a href="https://www.meetup.com/cities/de/">Meetup</a> events in your city in Germany.</p><p>Try to interact with non-expats as much as you can — volunteering is a great way to meet some Germans, practice the language, and make ties to your local community. <a href="https://gsbtb.org/#!/">Give Something Back to Berlin</a> is a great local group for Berlin expats — for other cities try searching ‘Ehrenamt + city.’</p><p><strong>STEP 9: Stick around and make long-term plans<br></strong>In your first six months in Germany you may bounce between giddy exhilaration and frustrated homesickness — try to stick it out at least this long before you vow, ‘I hate this, I’m leaving!’ If you’re feeling like giving up, set a deadline for yourself — ‘I’m going to give it one more month and I’ll decide on day X.’</p><p>Once you’ve decided you do want to stay, it’s time to think long-term — taxes, pension planning, etc. One reason why this matters is that you may need to prove a certain number of years of German public pension payments to one day obtain permanent residency.</p><p>One last tip — keep insanely organized. It’s Germany. You need to keep all your important paperwork in case of a tax or immigration audit (bank statements, tax documents, your company’s invoices, old passports and residency permits, etc.) <em>for 10 years</em>! It’s best to just save every shred of paper that could possibly be important, as you never know when someone will ask for proof of something from 5 years ago. Write down deadlines carefully and set yourself a reminder for a month or two beforehand — for example, you’ll want to start collecting paperwork and schedule an appointment for your residency permit renewal several months before the expiration date is up.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/799/0*rsGGYBVUZSYVkOnh.jpeg" /></figure><p>Finally, don’t worry. You will mess up — maybe a lot — but Germans are usually forgiving if it was an honest mistake and you attempt to fix the problem asap. Remember — there are well over 100,000 Americans living in Germany. If they figured it out, you can too!</p><p>— — — — — — — — <br><em>Need help moving to Germany? Expath exists to help you figure it all out! Founded by two Americans, we can help you make a realistic and concrete game plan of exactly what you need to do to get here. See more at </em><a href="http://www.expath.com/"><em>www.expath.com</em></a><em> or contact us at </em><a href="/service/mailto:hello@expath.com"><em>hello@expath.com</em></a><em>. See you soon in Germany!</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1a9088a7b82f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to do the Fragebogen zur steuerlichen Erfassung in English — 2023 online edition for…]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-do-the-fragebogen-zur-steuerlichen-erfassung-in-english-2021-online-edition-for-4963c51292ad?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4963c51292ad</guid>
            <category><![CDATA[freelancing]]></category>
            <category><![CDATA[taxes]]></category>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <category><![CDATA[freelance]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 31 Jan 2021 16:13:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-01-12T12:41:19.915Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><a href="https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-do-the-fragebogen-zur-steuerlichen-erfassung-in-english-2019-edition-for-freelancers-573e915219e2?source=your_stories_page-------------------------------------">How to do the Fragebogen zur steuerlichen Erfassung: 2023 Online Edition</a></h3><p>by Tia Hardy Robinson</p><p><em>last updated Jan. 12, 2023</em></p><p><em>Completing the Fragebogen zur steuerlichen Erfassung to register as a freelancer must be done online via Germany’s ELSTER (tax) portal. This guide covers how to register for the ELSTER platform as a new user, as well as how to fill the Fragebogen out (for freelancers).</em></p><p><strong><em>Big fat disclaimer:</em></strong><em> this article is provided for translation purposes only and does NOT constitute official tax advice. Please see our list of English-speaking tax advisers at the bottom of this article for professionals who can advise you on your own personal situation.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*te6HyG27i04PykMB.jpg" /><figcaption>Credit and copyright: Fotolia</figcaption></figure><p>To start invoicing and collecting money in Germany, you’ll need to get a freelance <em>Steuernummer</em> or tax number (not the same thing as the Tax ID you received after registering your address) — and that means filling out the <em>Fragebogen zur steuerlichen Erfassung.</em></p><p>Since 2021, this form needs to be completed online via the ELSTER portal — or as Germany calls it, ‘Your Online Tax Office.’ This guide will help you set up a user account for the first time as well as complete the freelancer registration form.</p><p>Please note: this guide is meant for those with straightforward freelance income (artists, teachers, writers, etc.). Some common jobs (such as bicycle delivery person, tour guide, cleaner, etc.) may not be classified as freelancing in Germany at all — but may actually be a <em>Gewerbe,</em> or trade, requiring you to get a <em>Gewerbeschein</em> or trade license. Please research your job category if you are unsure.</p><p>And as always — when in doubt, check your individual situation with a tax professional!</p><p><strong>STEP ONE: REGISTERING TO USE ELSTER FOR THE FIRST TIME</strong></p><ol><li>Go to the <a href="https://www.elster.de/eportal/start">ELSTER website</a> and click on <em>Benutzerkonto erstellen </em>to create user account.</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/624/1*xU0ggpu49g9iaGQxIdjGhg.png" /></figure><p>2.You will be prompted to get a <em>Zertifikatsdatei</em> or certificate file in order to log in, which you’ll receive after registering — click <em>Weiter</em> (next). You will see an overview of the login process — click <em>Weiter</em> again.</p><p>3. When you are asked how you want to log in, choose <em>Zertifikatsdatei </em>by clicking the blue button <em>Ausswählen </em>(select).</p><p>4. <em>Personalisierung </em>— this page asks who the account is being set up for. Select <em>Für mich</em> or for me.</p><p>5. <em>Identifikation</em> — how do you want to identify yourself? Select <em>Mit E-Mail </em>or with email.</p><p>6. <em>Dateneingabe </em>— set up your user account by entering your email, <em>Benutzername </em>(user name) and<em> Sicherheitsabfrage </em>and <em>Antwort</em> (security question and answer). You’ll have to use google translate to help with all the possible questions — I chose ‘What phone number do you remember from your childhood.’ Click<em> Absenden</em> (submit).</p><p>7. <em>Aktivierungsdaten eingeben</em> — Now you’ll need to open your email to retrieve the <em>Aktivierungs-ID </em>and <em>Aktivierungs-Code</em> (activation ID and activation code) and enter it. Click <em>Absenden</em>.</p><p>8. <em>Zertifikatsdatei erstellen</em> — You’ll create your ELSTER password — be sure to save this as you will need it in the future. Click <em>Erstellen</em> (create) to generate your certificate file.</p><p>9. <em>Zertifikatsdatei herunterladen</em> — click the blue button to download your certificate file.</p><p>10. <em>Erstmaliges login</em> — first login. Select your certificate file by clicking <em>Durchsuchen </em>and enter your password. Click login.</p><p>11. <em>Mein Profil ergänzen</em> — complete my profile. Since this is your first log-in the tax office will ask for personal details to set up your account. First is <em>Allgemeine Angaben</em> or general information. For <em>Name der Organisation</em> you can enter your name and freelance job title like so: Tia Robinson, freiberüfliche Lehrerin. If you are doing many different freelance jobs you can also just write <em>Freiberufler </em>or freelancer. Under <em>Anrede, Titel</em> put your preferred Herr/Frau/Other/Prof/Dr words. Add <em>Vorname </em>(first name) and <em>Name</em> (family or last name).</p><p>12. <em>Adresse, Telefonnummer</em> — address and phone number. <em>Straße, Hausnummer</em> — street, building number. <em>Adresszusatz </em>is for additional address information, like if your address is registered under c/o Schmidt, for example. <em>Postleitzahl, Ort</em> — postal code and city. <em>Land</em> and <em>Staat </em>— federal state and country. Then your telephone number.</p><p>13. <em>Steuernummer </em>— tax number. For<em> Land </em>put your federal state.</p><p>14. <em>Sind Sie Steuerberater/in</em>?— Are you a German tax advisor? This guide is not for you! Click <em>Mein Profil speichern und weiter</em> — save my profile and next.</p><p>15. <em>Welcher Benutzergruppe gehören Sie am ehesten an</em>?— Which user group do you best belong to? If you are freelancer click <em>Privatperson</em> or private person.</p><p>16. <em>Wichtige Hinweise</em> — important information. There is some data protection info. here, you can google translate it all, then check the boxes that you read and agree.</p><p><strong>CONGRATULATIONS, YOU ARE REGISTERED ON ELSTER! </strong>You will use this system to file your taxes, so be sure to save that login information!</p><p>— — — — — — — -</p><p><strong>STEP TWO: COMPLETING THE FRAGEBOGEN ZUR STEUERLICHEN ERFASSUNG</strong></p><ol><li>Now let’s find that form! You should be on the <em>Mein ELSTER</em> or My ELSTER home page and see a menu that says <em>Mein Postgang</em> (my mailbox), <em>Meine Formulare</em> (my forms), <em>Meine Profile</em> (my profile) and <em>Meine Supportanfragen</em> (my support questions). Under that you see <em>Formulare &amp; Leistungen </em>or forms and services — click on that to open the submenu.</li><li>Click on <em>Alle Formulare</em> or all forms, and use the search tool to look for <em>Fragebogen zur steuerlichen Erfassung</em>. Click on the name when it appears and you will see multiple versions of the form. Provided you are just one freelancer doing your own thing (you do not have a formal business partner or have founded a corporation), select <em>Fragebogen zur steuerlichen Erfassung für Einzelunternehmen,</em> the correct form for 1-person companies. Click <em>Weiter</em>.</li><li><em>Startseite des Formulars </em>— start page of the form. Under <em>Datenübernahme aus einem Profile</em> (import data from a profile) click on <em>Aus mein Profil</em> (from my Profile) to import the personal date from your profile.</li><li><em>Gegebenenfalls Einkommensteuernummer </em>— income tax number if applicable. If you were working as an employee in Germany you have this but otherwise leave blank.</li><li><em>Neue Steuernumer beantragen</em> — apply for a new tax number. Here select Berlin (or your city) as your <em>Land </em>and then which tax office is responsible for you (in Berlin it is your Bezirk, or neighborhood where you are registered).</li><li><em>Zu den Teilseiten </em>— to the (21!) subpages. Take a deep breath, many sections you will leave blank! Click <em>Nächste Seite </em>or next page.</li><li>1-<em>Angaben zur Person</em> — personal details. <em>Steuerpflichtige(r) </em>is you, the tax payer. Enter your Ms/Mr/x/Dr selection. <em>Name</em> is family or last name. <em>Gegebenenfalls Geburtsname </em>is birth name, if applicable. This could be your maiden name (before marriage), or if you had another name at birth for whatever reason. <em>Vorname</em> is your first name.</li><li>Under <em>Ausgeübter Beruf </em>you write the profession(s) you are doing. It is fine to add more than one, for example, <em>Pressereferentin, Texterin, Fotografin</em> (press officer, copywriter, photographer).</li><li><em>Geburtsdatum</em> is date of birth (day, month, year), and under <em>Religion,</em> which Germany wants to know about due to church/Jewish community tax, you have a myriad of choices if you are Catholic, Protestant or Jewish. If you do not fit into any of the categories you can select <em>nicht kirchensteuerpflichtig</em>, or not eligible for church tax.</li><li>Next comes <em>Stand der Ehe/eingetragenen Lebenspartnerschaft </em>— marital or civil partnership status. If you are single enter <em>Keine Angabe</em> or not applicable. Otherwise enter married, separated, divorced, widowed, civil partnership, civil partnership dissolved, or civil partner has died. <em>Seit dem</em>- since which date.</li><li><em>Adresse im Inland</em> — Address in Germany. Enter your street, house number, c/o details under <em>Adressergänzung</em>, and postal code and city.</li><li><em>Adresse im Ausland</em> — Address abroad. Only enter this if you will keep your secondary residence abroad.</li><li><em>Telefon</em> —this part is fidgety. Enter your number in three parts — 0049 is the country code for Germany, then the first part of your mobile phone number (0151 or 0175, etc.) as the Vorwahl national, and then the rest of the number. I entered 0049 0151 1234567.</li><li><em>E-Mail and Internet </em>— enter your email address and website if you have one.</li><li>2-<em>Ehegatte/Ehegattin/eingetragene(r) Lebenspartner(in) </em>— Spouse or civil partner. This section only applies if you are married or in a civil partnership, otherwise you can skip. If you are married/civil partnered, you’ll enter in all the items you just did for yourself, now for your partner.</li><li>3-<em>Bankverbindungen</em> — bank details. Enter your bank details by clicking the <em>+Weitere Daten hinzufügen</em> or enter details. You will be prompted to add your IBAN (for an <em>inland</em>/German or <em>ausland</em>/international account), BIC code if it is an international account. <em>Bankkonto ist gultig für die Steuerarten</em> — here you can choose what types of taxes this bank account is valid for, <em>Personensteuern, Betriebsteuern or alle Steuerarten</em> — personal, business, or all taxes.</li><li><em>Kontoinhaber</em> is the bank account owner, so if the bank account is in your name select <em>der/die Steuerpflichtige </em>or the tax payer. If the account is under someone else’s name enter that under <em>Name abweichende(r) Kontoinhaber(in)</em>.</li><li>4-<em>Steuerliche Beratung </em>should be filled out if you have a tax advisor. Otherwise you can skip to the next section.</li><li>5-<em>Empfangsbevollmächtigte(r) für alle Steuerarten </em>should be filled out if someone has power of attorney to receive correspondence and communicate with the tax authorities for you. If you have a tax advisor, they may also have this power of attorney to talk to the tax office on your behalf.</li><li><em>6-Bisherige persönliche Verhältnisse</em> — previous address, in case you have moved within the last 12 months (from abroad to Germany, as well as from another city/neighborhood to where you are registered now). Add your move date and address.</li><li><em>Falls Sie in den letzten drei Jahren für Zwecke der Einkommensteuer steuerlich erfasst waren</em> — in case you have been audited for income tax in Germany the last 3 years, add the federal state, your tax number and the tax office responsible for you then.</li><li>7-<em>Angaben zum Unternehmen</em> — info. about your company. Under <em>Art der Tätigkeit</em> you put an exact description of your freelance work. Under <em>Bezeichnung des Unternehmens </em>you put the name of your company — if you are freelancer in Germany, the legal name of your company is your own name, and you are allowed to additionally add a job title if you like. For example, Tia Robinson, Künstlerin (artist). For <em>Beginn der Tätigkeit</em> <em>(inclusive Vorbereitungshandlungen) </em>you put the start date of your freelance work including preparation discussions and planning.</li><li><em>Adresse des Unternehmens</em> — your business address <em>im Inland</em> (Germany) and <em>im Ausland</em> (abroad). If you have a coworking space or studio you can use this address, otherwise many freelancers will use a home address. <em>Postfach </em>is postal box.</li><li><em>E-Mail </em>and<em> Internet </em>is your work email and company website if applicable.</li><li><em>8-Abweichender Ort der Geschäftsleitung </em>— this only applies to companies who have a different office for the executive board</li><li>9-<em>Betriebstätten</em> — you can enter up to 10 branch locations of your company here. ; )</li><li>10-<em>Handelsregistereintrag</em> — Chamber of commerce registry. Freelancers are generally not registered in the chamber of commerce registry so you can skip this.</li><li>11<em>-Gründungsform</em> is the type and start date of your business. Under <em>Gründungsart</em> you can put <em>Neugründung </em>or new foundation. Only if you bought the business from a former owner do you complete <em>Vorherige/r Inhaber/in</em>.</li><li>12-<em>Bisherige betriebliche Verhältnisse</em> — previous business situation. Here they are asking if you have been doing any other freelance, self-employed (Gewerbe/trade) or farming and forestry work, have had a formal business partnership, or have owned at least 1 percent of a corporation, in the past 5 years. If not skip this section.</li><li><em>Steuernummer Vortätigkeit </em>— previous tax number. If you DO already have a tax number in Germany, please add here your<em> Land</em> (federal state) tax number, and the tax office that was responsible for you.</li><li>13-<em>Angaben zur Festsetzung der Vorauszahlungen (Einkommensteuer, Gewerbesteuer)</em> — Information for calculating tax pre-payments. Add your <em>voraussichtliche Einkünfte</em> or projected income here. There are four columns: 1-your earnings this year (<em>Steuerpflichtige(r)</em>), 2- your spouse or civil partner’s earnings this year (<em>Ehegatte(in)/Lebenspartner(in)</em>), 3- your earning next year and 4-your partner’s earning next year.</li><li>Note: ‘this year’ means this calendar year (2023) so if you start working July 1, 2023 you will prorate the earnings for 6 remaining months of 2023. Earnings here means PROFIT (income minus expenses). You will estimate profit you/your partner will earn from:<br><em>Land- und Forstwirschaft </em>— agriculture and forestry<br><em>Gewerbebetrieb </em>— trade (applies if you have a Gewerbeschein or trade license)<br><em>Selbständiger Arbeit</em> — self-employed work (here, freelance or self-employed work not requiring you to register a Gewerbe or trade)<br><em>Nichtselbständiger Arbeit </em>— non-self-employed work (i.e. part- or full-time employment or mini-job)<br><em>Kapitalvermögen</em> — investment income<br><em>Vermietung und Verpachtung</em> — rental and leasing income<br><em>Sonstigen Einkünften</em> — other income (for example pension)</li><li><em>Voraussichtliche Höhe der…</em>- probable amount of… — this section is for projected special expenses and estimated income tax payments. If you are unsure, you can also leave lines 117 and 118 blank. <em>Sonderausgaben </em>— Special expenses. This refers to things like private insurances or pension savings, which are a special tax write-off. If you are unsure it is fine to leave this blank; this will not affect your ability to write those things off later when you file your taxes. <em>Steuerabzugsbeträge</em> — Tax deductions. Your contributions to payroll tax (as an employee), solidarity tax and church tax can be written off; however, if you are unsure, it is fine to leave this blank for now.</li><li>14 -<em>Angaben zur Gewinnermittlung</em> — how will your income be reported (which type of accounting will you use). Freelancers usually select <em>Einnahmenüberschussrechnung</em> or single-entry bookkeeping, an accounting method where you track your income and expenses monthly and pay income taxes based on your profit. Under <em>Liegt ein vom Kalenderjahr abweichendes Wirtschaftsjahr vor?</em> (Does your business year differ from the calendar year?) freelancers usually put ‘No’ as the business year is almost always the same as the calendar year, meaning Jan.-Dec.</li><li>15-<em>Freistellungsbescheinigung gemäß §48b EStG </em>— This refers to a special law for construction and building, so if you have significant expenses related to installing or building your business facilities, check with a tax advisor.</li><li>16-<em>Angaben zur Anmeldung und Abführung der Lohnsteuer</em>— This section is about payroll tax. We will assume you have no employees so skip to the next section!</li><li>17-<em>Angaben zur Anmeldung und Abführung der Umsatzsteuer — </em>Information for registration and deduction of VAT. This section is about <em>Umsatzsteuer</em> or VAT. Please note that even if you do not earn enough to have to charge VAT you still need to complete some items. If you will, or think you need to, collect VAT then we highly recommend talking to a tax adviser.</li><li><em>Summe der Umsätze (geschätzt)</em> — Amount of turnover (estimated). This line asks for your estimated total earnings (not including deductions) in your first year of freelancing (<em>im Jahr der Betribseröffnung</em>) and for the following year (<em>im Folgejahr</em>). For your first year of freelancing, estimate the income from your start date to the end of the calendar year, so for example July 1, 2023-Dec. 31, 2023. For the second year, you will use the entire calendar year of 2024.</li><li><em>Geschäftsveräußerung im Ganzen (§ 1 Abs. 1a UStG)</em> — Transfer of entire business. If you did not buy an entire business, check <em>Nein</em>.</li><li><em>Kleinunternehmer Reglung </em>— Small business owner regulation. Small business owners earning less than 22,000€ per year, not factoring in deductions and expenses, are considered <em>Kleinunternehmer</em>. They are not required to charge VAT.<br>In additional, some organizations you may be working for, such as universities or language schools, may have applied for an official VAT exemption as an educational institution. Income which is already VAT-free does not count towards the 22,000€ limit. Income from part- or full-time employment (Beschäftigung) does also not count towards the 22,000€ limit.</li><li>If you estimate that you will earn less than 22,000€ in 2023 and will not charge VAT as a small business owner, check the TOP box with the first two sentences reading: <em>Der auf das Kalendarjahr hochgerechnete Gesamtumsatz wird die Grenze des §19 Absatz 1 UStG voraussichtlich nicht überschreiten. Es wird die Kleinunternehmer-Reglung in Anpruch genommen. </em>This says you are not planning to earn over 22k and are taking the small business owner exemption.</li><li><em>Steuerbefreiung</em> — Tax exemption according to §4 of the UStG (VAT law). This only applies to select industries (shipping and freight services, insurance brokers, doctors and hospitals, schools and universities, delivering human organs, etc.) so most freelancers will leave this blank. When in doubt, ask a tax adviser, especially if you plan to be delivering human organs.</li><li><em>Steuersatz</em> — Reduced tax rate according to §12, Paragraph 2 of the UStG. A few special classes of items (musical or theater performances, books &amp; magazines, cattle farming, artificial insemination of animals, etc.) have a reduced VAT rate of 7% (versus the standard 19%). If you will collect VAT but plan to sell work in this category, check this box.</li><li><em>Durchschnittssatzbesteuerung</em> — Average taxation rate according to §24 of the Umsatzsteuergesetz. This only applies to forestry so leave blank.</li><li><em>Soll-/Istversteurung der Entgelte</em> — Target or actual tax payments. If you will charge VAT, you must decide if you will report and pay VAT based on what you should have collected from customers as reported on your invoices (SOLL) or what you have actually collected to-date (IST).<br><em>Sollversteuerung.</em> If you will report and pay VAT based on your incoming and outgoing invoices (regardless of whether all your customers have paid), check this box and skip to line 154.<br><em>Istversteuerung.</em> If you will report and pay VAT based on what you have actually collected from customers, check this box and also fill out a reason why. Reasons A and C are the most likely to apply to freelancers: <br>A.<em> Ich beantrage die Istversteuerung, weil der auf das Kalendarjahr hochgerechnete Gesamtumsatz für das Gründungsjahr voraussichtlich nicht mehr als 500,000€ betragen wird.</em> The total revenue in the year of opening my business will not be over 500,000€.<br>B.<em> Ich beantrage die Istversteuerung, weil ich von der Verpflichtung, Bücher zu führen und auf Grund jährlicher Bestandsaufnahmen regelmäßig Abschlüsse zu machen, nach §148 AO befreit bin.</em> I am not obliged to do double-bookkeeping based on §148 AO.<br>C. <em>Ich beantrage die Istversteuerung, weil ich Umsätze ausführe, für die ich als Angehöriger eines freien Berufs im Sinne von §18 Abs. 1 Nr. 1 des Einkommensteuergesetzes weder buchführungspflichtig bin noch freiwillig Bücher führe. </em>I am a freelancer and do not have to do double-bookkeeping, nor do I choose to do it voluntarily.</li><li><em>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</em> — VAT Tax ID Number. If you plan to do business within the EU (not just Germany) you will need a VAT Tax ID for the EU and add this to your invoices instead of your Steuernummer.</li><li><em>Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers bei Bau- und/oder Gebäudereinigungsleistungen</em> — Special tax liability for construction and cleaning services. This will not apply to freelancers.</li><li>18-<em>Umsatzsteuerliche Organschaft </em>— this applies to parent companies of tax groups and does not apply to freelancers.</li><li>19-<em>Besonderes Besteuerungsverfahren ‘Mini-one-stop-shop’</em> — The special VAT process for a ‘Mini-one-stop-shop’ applies to those providing telecommunication, radio or television services, or other electronically provided services (webhosting or downloadable products like software, music, e-books or webinars, etc.) that you supply to a private customer based in another EU country (so, B2C). You can read more about what may fall into this category here.<br>Please note that this rule operates independently from whether or not you are a Kleinunternehmer earning less than 22,000€. That means it could apply to you even if you sell one e-book for just a few Euros to a customer in France. <br>If you think a Mini-one-stop-shop may apply to you, we <em>highly recommend</em> talking to a tax advisor. It is fine to leave this section blank for now and set up a Mini-one-stop-shop later after talking to a tax advisor.</li><li>20-<em>Umsätze im Bereich des Handels mit Waren über das Internet </em>— Revenue from selling goods over the internet. This is a new point on the Fragebogen, so we highly recommend talking to a tax advisor if this applies to you.</li><li>21-<em>Zusammenfassung der nachzureichenden Unterlagen</em> — overview of documents to submit to the tax authorities. If you are setting up a SEPA direct debit from your bank account, or have a tax advisor/power of attorney, you may need to attach or mail in additional documents. The other points generally do not apply to freelancers.</li><li><em>Prüfungsmodus </em>— checking the information for missing or incorrectly-filled out fields. When you get a green check and the message <em>Es sind keine Fehler vorhanden</em>, it means everything is complete and you can select <em>Weiter</em>.</li><li><em>Formular absenden</em> — this page asks you to first review over all the information you submitted for accuracy. If everything looks correct you can submit the form. You should get a message with a green checkmark confirming the form was submitted —<em> Formular wurde versendet</em>. You can print or save a confirmation of your submission by selecting <em>Versandsbestätigung drucken</em>, or return to the main ELSTER screen by selecting <em>Weiter zu Mein ELSTER</em>.</li></ol><p><strong>YOU DID IT!</strong> Your freelance Steuernummer should arrive by post, and then you can add it to your invoices.</p><p>— — — — — — — — — — — — — — — — — — —</p><p><strong><em>Still need help?</em></strong> One of the most common questions we’re asked at Expath is for an English-speaking tax advisor. We’ve compiled a list of those we’ve heard good things about from our other customers — please note that tax advisors in Germany are often busy and not always accepting new clients, so you may need to be persistent in contacting people until you find one!</p><p>Please note that these international tax advisors have been recommended by others and are not officially endorsed by Expath.</p><p>Tax advisors:</p><p>* Mia Stahlschmidt — <a href="http://steuerzeit.de/">http://steuerzeit.de/</a> (based in Kempen Germany, offering secure online service to clients in Berlin)<br> <br>* Suat Goeydeniz — <a href="http://stb-goeydeniz.de/">http://stb-goeydeniz.de/</a><br> <br>* Ralf Otto — <a href="http://www.ralf-otto-steuerberater.de/en/">http://www.ralf-otto-steuerberater.de/en/</a><br> <br>* David Eschenhagen — <a href="http://www.eschenhagen.eu/">http://www.eschenhagen.eu/</a><br> <br>* Wilhelm Geron &amp; Florian Mätzschker at Unigarant — <a href="https://www.unigarant.de/">https://www.unigarant.de/</a><br> <br>* Helga Vellmann — <a href="https://www.steuerberaterin-vellmann.de/">https://www.steuerberaterin-vellmann.de/</a><br> <br>* Cox — <a href="http://www.cox-steuerberatung.de/">http://www.cox-steuerberatung.de/</a><br> <br>* Böhmer — <a href="http://www.schueler-boehmer-stb.de/">http://www.schueler-boehmer-stb.de</a></p><p>Affordable online advising and bookkeeping services for freelancers and the self-employed: <br> <br>* Sorted: <a href="https://en.getsorted.de/?ref=Expath">https://en.getsorted.de/?ref=Expath</a> — initial signup (affiliate link)</p><p>You can also try searching the German tax advisor association database by language &amp; location here — <a href="http://www.dstv.de/suchservice/steuerberater-suchen">http://www.dstv.de/suchservice/steuerberater-suchen</a>.</p><p>Tax advisors can be expensive (but worth it!). It’s always a good idea to politely check up front how much and when the tax advisor or accountant will charge you, so you don’t get any surprise bills (although they are also a business write-off).</p><p><em>Good luck</em> — and if you love your tax advisor and want to recommend her or him feel free to share in the comments or let us know at <a href="http://www.expath.de/">Expath</a> and we’ll pass that on to our customers!</p><p>— — — — — — — — — — — — -</p><p>Tia Hardy Robinson is the cofounder and owner of Expath. She has helped thousands of freelancers move to Germany, apply for work permits, set up as a freelancer, find a job, &amp; more!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4963c51292ad" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to move to Germany: a road map]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-move-to-germany-a-road-map-54ac144c0e98?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/54ac144c0e98</guid>
            <category><![CDATA[visa]]></category>
            <category><![CDATA[german]]></category>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[immigration]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 04 Jun 2020 10:16:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-18T09:26:58.004Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Last updated Nov. 18, 2020.</p><p>(Note: Unless you have an urgent business reason to come to Germany (work contract, etc.) or a spouse or partner who is a German resident/EU citizen, German borders are currently closed due to COVID-19. Still, you can start planning your Germany move now, but check the websites of the <a href="https://www.auswaertiges-amt.de/en/einreiseundaufenthalt/coronavirus">German Federal Foreign Office</a> and <a href="https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/EN/topics/civil-protection/coronavirus/travel-restrictions-border-control/travel-restriction-border-control-list.html">BMI</a> before booking your flight!)</p><p>— — — — — — — — — — — — — — —— — — — — — — — -</p><p>This article was first published in 2016 just before Donald Trump was elected — and it’s as timely as ever. With a new immigration law in place from March 2020, Germany is a welcoming place for highly-skilled immigrants, offering the kind of social system many Americans can only dream of: universal healthcare, a year of paid parental leave, tuition-free universities and much more!</p><p>If you’re thinking ‘Man, I’d love to live in Germany, but I wouldn’t even know how to get started,’ then look no further! Here is your step-by-step road map of how to get here.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*kSXpAJuKMgu9FtoFLcrzPg.png" /></figure><p>I’m an American who left the US after George Bush II was re-elected. I moved to Berlin with no German, no job and no work permit — just savings and determination. In the last 13 years I’ve learned German, been through several dream jobs, started my own <a href="http://www.expath.de/">company</a>, gotten permanent residency, and finally in 2017 I became a proud German citizen. <em>And if I can do it, you can too.</em></p><p><strong>STEP ONE: Make sure you are ready for a long-term commitment. </strong><br>Moving to Germany is not easy. The cold, hard reality is that Germany only wants you if you are a certain type of person — for most Americans this probably means being a professional with a university degree and skills the <a href="https://www.bmwi.de/Redaktion/EN/Dossier/skilled-professionals.html#:~:text=The%20occupations%20particularly%20affected%20by,IT%20and%20software%20development%2Fprogramming.">German economy needs</a> (like STEM and healthcare) or a German language or university student. You’re also going to need significant savings, as it’ll take months after moving to get a residency permit, find an apartment and get settled in. Optimism, patience, grit and the love of a good challenge will not hurt.</p><p>And an important disclaimer: you won’t have access to some parts of Germany’s fabulous social system without hard work and time. You can’t just move to Germany and get on unemployment, health care is expensive, and if you’re working you can expect to pay a ton of taxes. But, if you contribute into the social system for several years, you’ll be able to reap the full rewards of the German system. And yes, Americans do also have tuition-free access to university education (but don’t forget about living expenses!)</p><p><strong>STEP TWO: Do your research and create an action plan</strong><br>Time to do some serious research — the first step is to determine how you’re going to stay in Germany. This usually means getting a residence permit for working or studying.</p><p><strong>WORKING.</strong> If you want to work, will you try to get a full-time job as an employee of a company, or will you work freelance/self-employed? Is the job you currently do in demand in Germany? If so, and you have a degree and high salary, you may even qualify for a blue card work permit. If not, which other marketable skills could you use to find work?</p><p>What about German language skills? Many companies use English as an official language of the workplace, especially start-ups/tech companies. However, for more traditional industries (banking, insurance) or in smaller cities in Germany, German language skills may be essential. And for some professions (nurse/doctor, etc.) you’ll not only need to learn fluent German but also pass licensing exams and have your degree officially recognized in order to do your job in Germany.</p><p>The larger Catch-22 of working here is that in order to get any type of work permit in Germany, <em>you’ll have to show there’s a German-based company willing to hire you</em> (or potential clients wanting to use your freelance/self-employed services) before you can apply for the permit. But on the other hand, many companies may not want to talk to you without a work permit.</p><p>(Note: It’s usually not possible to get a work permit to live in Germany and keep doing your US-based job, because Germany only grants permits when it directly benefits the local economy. It’s also usually not possible for US citizens to get a work permit for any type of casual work such as restaurant/café/bar, cleaning, moving, babysitting, etc. because to get a work permit you need to prove you’ve got specialized professional skills.)</p><p>It is also next-to-impossible to find a job in Germany while you are still located abroad (unless you are a software engineer!). So, the best advice for this daunting situation is to <em>come here in person to look for a job</em>, so that you can use your networking skills, charm and persistence to help you.</p><p>Germany offers a special 6-month <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324661/en/">‘job seeker’ permit</a> for university grads that helps you buy yourself quite some time to find something that will get you a work permit. Although you can’t work while on this permit, once you find a job offer you can apply for your work permit directly from Germany, at the local immigration office (search ‘immigration office’ + the city you’ll be living in).</p><p><strong>STUDYING.</strong> Want to be a <a href="https://www.study-in-germany.de/en/">student</a>? Excellent — students in Germany get lots of perks like cheaper health insurance and bank accounts, reduced rates for public transportation, etc. You can come for 1 year to learn German, or stay longer as a university student or vocational trainee.</p><p>Getting a residence permit as a German <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324289/en/">language student</a> is relatively straightforward as no educational requirements are in play — the main difficulty for most is having the required proof of funds, which is currently €10,932 ($12,247) in Berlin (the amount may vary by region). This is the minimum amount Germany thinks you need to live here for a year, including costs for rent, health insurance, school fees and living expenses. In Berlin if you don’t have the funds, you can alternatively provide a notarized document that your parents will support you (plus their bank statements + last 6 months of their pay slips), or that a German citizen/Berlin resident will sponsor you (using an official process called the <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/326540/en/">Verpflichtungserklärung</a>).</p><p>As a language student you must be (and stay!) enrolled in an intensive language program of 18 hours of German classes per week. One downside is that you cannot work at all on this permit — either locally or doing a US-based job online. But you can use this year of learning German to figure out your game plan of how to stay longer, for example as a university student or on a work permit.</p><p>If you come to Germany as a <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/305244/en/">university student</a>, you’ll be able to work a bit on the side (120 days or 240 half-days). Here, one difficulty is in getting accepted to a German university program, as you will need fluent German for most programs. Here’s a good list of <a href="https://www.studying-in-germany.org/study-in-english-in-germany/">English language programs in Germany</a>, along with some helpful tips on applying.</p><p>You’ll need precision timing to hit the window for application, acceptance and enrollment at the university, while still having enough time to apply for and get the residency permit in time for the semester to start. And just like the German language student permit, you’ll also need to prove you have enough money in the bank — €9,936 ($11,132) in Berlin— or a parent or sponsor willing to cover your costs.</p><p>Did I mention university in Germany is tuition-free? That’s right, also for international students, you will only need to cover a small administrative fee of ca. €150–300 ($168–336) per semester, depending on the university. (You will still need money to cover your rent, food and other living expenses — that is what the €9,936 should cover.)</p><p>It is also possible to get a residence permit for <a href="https://www.make-it-in-germany.com/en/study-training/training/reasons/">vocational training/apprenticeship</a>, although B1+ German language skills are required. If you’re interested in this route, I recommend coming first as a German language student to get your German skills up to speed — you can then use that year to find, apply for, and be accepted to a vocational training program, and stay longer.</p><p>Of course, these are just the <em>most likely routes</em> Americans can take to gain residency in Germany — dig around a bit and see if any other options match you. Once you know what you want to do here, you can put together a concrete action plan to make your move a reality.</p><p><strong>STEP THREE: Start saving money</strong><br>Next, you are going to need savings — how much depends on your lifestyle and what you want to be doing in Germany. If you plan to work, it can take months to find a job and get a work permit, so you’ll need savings to live off of. It took me about 6 months to find work, get a work permit, and get my first paycheck. And if you’re a language or university student, you’ll need roughly €9,000–11,000 Euros set aside as proof you can afford to live here for a year.</p><p>As an example, a totally made-up but realistic budget for 1 month in Berlin as a freelancer might look something like this:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/773/1*eT51wkvKA4AjHe1EfiBdGQ.png" /></figure><p>Note that when you first move here, you’ll generally also likely need 2–3 months’ rent as a deposit on your apartment. That means the freelancer above should arrive with ca. €13,000€ (ca. $14,500) for the first 6 months (assuming it takes that long to start earning much income).</p><p><strong>STEP FOUR: Start learning German</strong><br>Of course you can live and work in Berlin without German, but you will be stuck in the expat bubble and unable to solve a lot of your own everyday problems if you don’t speak the language. In other cities, speaking German can be even more crucial.</p><p>It takes years to learn a language fluently, no matter what some people claim on the interwebs. Start while you’re still abroad with a live <a href="https://www.expath.de/online-german-courses/">online German class</a> to make sure you’re ready to hit the ground speaking! Or if you’re not ready for live class, try a language learning app like <a href="https://www.duolingo.com/">Duolingo</a>, <a href="https://www.babbel.com/?locale=en">Babbel</a> or <a href="https://www.busuu.com/">Busuu </a>— even a few key words and phrases will come in handy once you arrive.</p><p><strong>STEP FIVE: Plan a date to leave</strong><br>It’s best to start planning 6–12 months before you want to move abroad, and time of year can matter. Many people (i.e. hiring managers) are away on vacation in July, August and December, so arriving then to apply for jobs may not be a great move. We’ve generally heard that January-May and September-October are the best months for getting hired. If you are a university student, you need time to apply and be accepted into a program, and you’ll want to arrive at least a few weeks before the start of a semester.</p><p>As an American you have 90 days to stay in Germany visa-free as a tourist (the whole Schengen Zone actually — so careful if you were visiting other countries before going to Germany). In other words, you have 90 days to find a job/school/etc. and apply for a residency permit before you have to leave the country, so count your days carefully using a <a href="https://ec.europa.eu/assets/home/visa-calculator/calculator.htm?lang=en">Schengen calculator</a>, and use them wisely.</p><p><strong>STEP SIX: Find a short-term place to stay where you can register</strong><br>Book a short-term place for the first 1–2 months (or longer) as it sucks to stay in a hotel or hostel, where you’ll feel pressure to move out and find something ‘real’ asap. It can take a lot of time and money to find a good apartment in Germany, so help ease the pressure on yourself by ensuring you have a comfortable place lined up now. There are many <a href="https://www.thehomelike.com/">furnished apartment</a> rental websites out there, and booking for a month or longer often gets you a discounted price.</p><p>Definitely <em>make sure before booking that you will be able to officially register your address</em> at this location (called ‘Anmeldung’), because that is the very important first bureaucratic step you’ll have to complete.</p><p><strong>STEP SEVEN: Pack up and move!</strong><br>Now it’s time to finalize your checklist of the steps you’ll need to do in your first months in Germany. Roughly in order, this may include:</p><ol><li>Register your address as a resident of Germany, using your temporary furnished apartment</li><li>Find a job or register for school</li><li>Get health insurance</li><li>Open a bank account</li><li>Get a German SIM card</li><li>Apply for a work or student residency permit</li><li>Find a long-term place to stay</li><li>Figure out taxes</li></ol><p>Time to give away your stuff and say goodbye to Trumpland! Don’t forget to bring your original university degrees (yes, the originals), transcripts, certificates for computer or language courses, letters of reference from past jobs, your birth and marriage certificates, and a passport that’s valid for at least 6 months. Hop on that plane and…</p><p>Holy shit! You are in Germany!</p><p>Day 1: Have a beer and a bratwurst, and take a deep breath. You made it!</p><p>Day 2: Time to start working through that checklist you made.</p><p><strong>STEP 8: Make friends and a support network</strong><br>Having people and places where you can ask your questions and get advice is essential to help you make it through the toughest times. Networking is also an excellent way to find out about companies that are hiring, hear about a newly-available apartment, and meet potential business partners, roommate, best friends and spouses. For a start, try expat groups on facebook, <a href="https://www.meetup.com/cities/de/">Meetup</a> events, or a group like <a href="https://www.internations.org/germany-expats">Internations</a>.</p><p>Try to interact with non-expats as much as you can — volunteering is a great way to meet some Germans, practice the language, and make ties to your local community. <a href="https://gsbtb.org/#!/">Give Something Back to Berlin</a> is a great local group for Berlin expats — for other cities try searching ‘Ehrenamt + city.’</p><p><strong>STEP 9: Stick around and make long-term plans</strong><br>In your first six months in Germany you may bounce between giddy exhilaration and frustrated homesickness— try to stick it out at least this long before you vow, ‘I hate this, I’m leaving!’ If you’re feeling like giving up, set a deadline for yourself — ‘I’m going to give it one more month and I’ll decide on day X.’</p><p>Once you’ve decided you do want to stay, it’s time to think long-term — taxes, pension planning, etc. One reason why this matters is that you may need to prove a certain number of years of German public pension payments to one day obtain permanent residency.</p><p>One last tip — keep insanely organized. It’s Germany. You need to keep all your important paperwork (bank statements, tax documents, your company’s invoices, etc.) for 10 years. It’s best to just save every shred of paper that could possibly be important, as you never know when someone will ask for proof of something from 5 years ago. Write down deadlines carefully and set yourself a reminder for a month or two beforehand — for example, you’ll want to start collecting paperwork and schedule an appointment for your residency permit renewal several months before the expiration date is up.</p><p>Finally, don’t worry. You will mess up — maybe a lot — but Germans are usually forgiving if it was an honest mistake and you attempt to fix the problem asap. Remember — there are well over 100,000 Americans living in Germany. If they figured it out, you can too!<br> — — — — — — — — <br><em>Need help moving to Germany? Expath exists to help you figure it all out. Founded by two Americans, we can help you make a realistic and concrete game plan of exactly what you need to do to get here. See more at </em><a href="http://www.expath.de/"><em>www.expath.de</em></a><em> or contact us at </em><a href="/service/mailto:coaching@expath.de"><em>coaching@expath.de</em></a><em>. See you soon in Germany!</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=54ac144c0e98" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Residency & immigration after Brexit — for Brits in Berlin]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/residency-immigration-after-brexit-for-brits-in-berlin-dcf3c95ba45d?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dcf3c95ba45d</guid>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[britain]]></category>
            <category><![CDATA[brexit]]></category>
            <category><![CDATA[immigration]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 03 Feb 2020 08:37:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-18T12:53:35.596Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Residency &amp; immigration after Brexit — for Brits in Berlin</h3><p><em>Updated Nov. 18, 2020. By Tia Hardy Robinson from Expath</em></p><p>Many of us are looking forward to 2020 being over, but for British citizens living in Berlin, January 1, 2021 means the Brexit transition period is over and non-EU life begins.</p><p>The good news: as long as you were a resident of Germany <strong><em>before Dec. 30, 2020</em></strong>, you’ll be covered under a withdrawal agreement that allows you to keep living and working in Germany in 2021. So what do British citizens living in Berlin need to do this year in order to ensure they can successfully stay? Here’s an update to our Brexit guide on residency for Brits in Berlin.<br> <br><em> Disclaimer: The following information is taken from UK and Berlin government pages. We’ve been helping people understand their immigration &amp; residency options at Expath for over 8 years, but we cannot provide official legal or tax advice. Please consult a legal or tax professional if you have any questions on your own, individual situation.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/690/1*tWF08nPhdinWNpa0S5T-Tg.png" /></figure><p><strong>Step 1. Ensure you have registered your address (Anmeldung)</strong></p><p>To begin, make sure you’ve done your address registration <em>before the end of 2020</em>. The first step in making your residency official is informing the government that you live here — as opposed to being a tourist. You do the address registration, or Anmeldung, at the Bürgeramt. (Note that EU citizens and Germans do this too, whenever they move.)</p><p>You can register your address at any Bürgeramt in the city. Get a same or next-day appointment by going online early in the morning and clicking on ‘Termin Berlinweit suchen’ <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/">here</a>. Don’t forget to bring your passport/national ID, the registration form, and the landlord confirmation (the form is called <em>Muster: Einzugsbestätigung des Wohnungsgebers (Vermieter)</em>).</p><p><strong>Step 2. Apply for a GB residency document (Aufenthaltsdokument-GB)</strong></p><p>This step is done at the Berlin Immigration Office, or LEA (Landesamt für Einwanderung, formerly called the Ausländerbehörde). Also called a <a href="https://www.berlin.de/einwanderung/en/residence/eu-eea-switzerland/artikel.878757.en.php">residence title</a>, this is the legal document British citizens will need in order to live long-term in Germany.</p><p>British citizens who are already in Berlin, and those who move here up until Dec. 31, 2020, should follow this <a href="https://www.berlin.de/labo/willkommen-in-berlin/freizuegigkeit-eu-ewr-schweiz/formular.770591.en.php">special link</a> to register with the LEA. You’ll be asked for some basic information and after finishing the form you’ll see a screen with a confirmation of your registration. <strong><em>It’s very important to print or save </em></strong>this registration confirmation as it’ll serve as temporary proof you can stay and work in Germany from Jan. 1, 2021. (Note: If you were a resident of Berlin in 2020 (or earlier) you can still complete this online form through June 30, 2021, but we recommend doing it asap.)</p><p>From January 2021, those who have registered via this page will start to be given appointments to receive a residency document. A checklist of specific documents to bring should be sent at that time so you can arrive at the appointment prepared. You may need to pay a small fee to receive your residency permit, like other non-EU citizens (usually ca. 50–150 Euros for other non-EU citizens).</p><p><strong>Step 3. Get your bureaucratic ducks in a row.</strong></p><p>The Berlin government says that to be covered by the Withdrawal Agreement, British citizens who arrived in 2020 or earlier will need to meet these criteria:</p><p><em>Workers (including those in vocational training), the self-employed, students and job-seekers are all beneficiaries. Those not engaged in economic activity are also covered as long as they have enough funds for their own subsistence and health insurance cover.</em></p><p>It’s time to start collecting <em>proof of secure livelihood</em>, showing you can cover the cost of your rent, health insurance, food and other expenses. If you’ve got full-time employment you can show your work contract and last 3 months pay statements as proof you can support yourself (and you pay taxes, health insurance and pension through your job so that’s covered as well). But what about freelancers, students, and job seekers?</p><p>If you’re a student or job seeker, proof of secure livelihood may be in the form of bank statements, or a notarized letter of support from your parents/a German resident is also often accepted by the immigration office.</p><p>Other bureaucratic points to take care of which could come into play for your residency in the future include:</p><p><strong>A. Taxes</strong> — For freelancers/self-employed, this may mean showing contracts with Berlin-based or Germany-based clients, end-of-year tax statements, invoices, etc.</p><p>We don’t yet have a recommended tax specialist for Brits in Berlin at Expath (if you know one, tell us!) but you can browse the German tax advisor database <a href="https://www.dstv.de/suchservice/steuerberater-suchen">here</a> by language, location and specialization.</p><p><strong>B. Health insurance</strong> — if you don’t already have German public or private insurance, we’d recommend talking to an insurance broker for personal advice on your options. We can highly recomend independent insurance broker Keith Tanner, at keith.tanner@crcie.com — he’s British and specializes in health insurance for expats, including options which pass muster with the immigration office.</p><p><strong>C. Pension — </strong>if you’re employed in Germany you already pay into the public pension system and should be fine. If you’re self-employed or freelance you’ll need to look into this further. Some freelance professions (like artists and teachers, for example) are obliged to pay into the German public pension (Deutsche Rentenversicherung) and may need to prove 5 years of payments in order to qualify for permanent residency.</p><p>And one final bit of advice: <em>start saving all your documents for everything</em>! All your tax, bank, insurance and pension documents, work contracts, etc. should be saved for up to 10 years in Germany. Ask clients to write you a letter of recommendation or confirmation after finishing a project, to prove your German client base. Save any proof of income or work projects in 2020/2021. Artists and designers, build up your portfolio. Save German language certificates. Even if you never need to use it, this documentation might come in handy in the future for things like permanent residency or German citizenship — and as far as the German authorities are concerned, if you don’t have a document to prove it, it didn’t happen.</p><p>— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — -</p><p>Still have questions on the process? Keep checking <a href="https://www.berlin.de/einwanderung/en/residence/eu-eea-switzerland/artikel.878758.en.php">the Brexit FAQs</a> page on the Berlin immigration office site, as it is regularly updated. You can also find information on a wealth of topics for British expats on the official UK government <a href="https://www.gov.uk/guidance/living-in-germany">Living in Germany</a> page.</p><p>And remember — if you’re struggling with Brexit, you don’t need to walk alone! Join <a href="https://britishingermany.org/">British in Germany</a> for information on your rights and news on negotiations, as well as local events — or check out the<em> British in Berlin</em> and <em>Brits in Berlin</em> Facebook groups.</p><p>Have a healthy and happy rest of 2020!</p><p><em>Need help filling out official forms? Need a translator at your appointments? Ready to improve your German skills? Expath can help! See more about what we do at </em><a href="http://www.expathlde/"><em>www.expath.de</em></a><em>, or write us at coaching@expath.de.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dcf3c95ba45d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Health insurance options for the freelance or self-employed work permit in Berlin]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/health-insurance-options-for-the-freelance-or-self-employed-work-permit-in-berlin-bf8ab50291c7?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bf8ab50291c7</guid>
            <category><![CDATA[visa]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[work-permit]]></category>
            <category><![CDATA[freelancing]]></category>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 20 May 2019 08:00:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-05-20T08:00:41.413Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>by <a href="http://www.expath.de/">Expath</a> cofounder and relocation specialist <a href="https://medium.com/@tiahardyrobinson">Tia Hardy Robinson</a></p><p>May 20, 2019</p><p>If you need or have a freelance or self-employed work permit in Berlin, health insurance can be a frustrating, bureaucratic and very expensive topic.</p><p>The Berlin Ausländerbehörde, or foreign residency office, often sends mixed messages about which insurance is acceptable in Germany. People are often told that proper German health insurance is required, and that short-term, incoming insurances like Mawista or Care Concept won’t work — but on the other hand, most German insurance companies won’t accept a non-EU freelancer with no work/residency permit!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/978/1*Uy1dYaA40ULAMedW7IdRvw.png" /></figure><p>In this article we’ll explain the differences between short-term/incoming and long-term, ‘proper German’ options, and suggest some helpful solutions and contacts — but as always, we can’t provide legal advice, so be sure to talk to an insurance broker about the best solution for your own individual situation!</p><p><strong>Why doesn’t the Ausländerbehörde seem to like short-term/incoming insurance?</strong></p><p>German insurances are required to include an additional cost (10% of the premium) in their health insurances to offset the potentially higher costs in old age — this is called <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alterungsr%C3%BCckstellung"><em>Alterungsrückstellung</em></a><em>, </em>or “ageing reserves.” Short-term/incoming insurances don’t have to build in these financial reserves, making them significantly cheaper.</p><p>Some short-term/incoming insurances also have a limited lifespan of 5 years, as they are generally geared towards younger, healthier workers who are only in Germany temporarily. This means that if you decide to stay longer, you’ll have to find another solution. One potential problem with this is that if you develop a serious or chronic illness while on a short-term plan, and then need to change to a long-term private insurance when the 5 years is up, you’ll struggle to find a provider — or that illness will be considered a pre-existing condition and you may have to pay very high premiums for coverage, or may simply be declined.</p><p><strong>Why can’t I just get long-term German insurance from the very beginning?</strong></p><p>In general, the German <strong>public </strong>insurance system is for employees, whereas freelancers and the self-employed usually get <strong>private</strong> insurance.</p><p>(One notable exception here is for professional working artists, who can join the Künstlersozialkasse (KSK) and through that program then get into the public insurance system — but the application process takes many months so this also won’t work if you need insurance asap to apply for a work permit.)</p><p>The problem is, German private insurance companies generally will not accept people who do not have a residency permit of at least 24 months.</p><p>In short, it is usually not possible to get long-term German insurance before you have a work permit.</p><p><strong>I have a work permit appointment coming up — so what now?</strong></p><p>Here are two popular options:</p><ol><li>A short-term/incoming health insurance plan for expat workers in Germany through companies like <a href="https://getpopsure.com/expat-health-insurance?source=expath">Popsure</a>, <a href="https://www.mawista.com/en/">Mawista</a>, <a href="https://www.care-concept.de/">Care Concept</a>, etc.</li><li>A offer of coverage from a German insurance company provided you are issued at least a 24-month work/residency permit.</li></ol><p><em>Option 1: short-term/incoming insurance</em>. If you already know you’ll only be here for a year or so before moving on, short-term/incoming insurance coverage is usually the cheapest and easiest option. Be sure to book coverage for <em>workers</em> (not tourists or students) and that your plan lasts at least 12 months from the date of your Ausländerbehörde appointment. You’ll receive a certificate of coverage and other policy details to take with you to your appointment.</p><p><em>Option 2: an offer for German private insurance. </em>You can pre-apply for insurance with a German company — even though they will usually not start your coverage without the residency permit in hand — and ask for a letter from the company to take to your Ausländerbehörde appointment. Please note that only a few insurance companies are willing to take on freelancers new to Germany.</p><p>The letter should state that you have an offer of insurance from the company (i.e. they have received your information and pre-approved you, provided you get the work permit) and confirm the conditions of your coverage. In most cases this should be sufficient for issuing the permit, and once you have your permit you can sign a contract with the insurance company to begin coverage. (We recommend using an insurance broker to try this option, as companies may refuse to write such a letter for you if you contact them directly.)</p><p><em>And a new option in 2019:</em> the <a href="http://www.aseig.de/">Association of Self-Employed Expats in Germany</a> (ASEIG) has an arrangement with one of Germany’s leading health insurers, which now accepts applications from freelancers <strong>before</strong> they get their visas. There is a minimum income requirement of € 3000 per month, and you may need to have a medical and dental exam. You’ll need to join ASEIG in order to access their group insurance plan — the joining fee is 40€ per year.</p><p>Now more than ever, it’s important to get official, individual advice from a reliable insurance broker or agent! Meeting with an insurance broker should always be free, and look for someone with experience helping expats, as he/she should be familiar with the latest changes at the Ausländerbehörde. Expath highly recommends contacting Berlin-based independent insurance broker Keith Tanner, at keith.tanner@crcie.com, who can help with health and other insurances.</p><p><strong>What if my insurance plan is rejected during my appointment?</strong></p><p>As always at the Ausländerbehörde — don’t panic if something goes wrong during your appointment. Your case worker has the right to ask for any extra paperwork, insurance coverage or financial proof he or she feels necessary to complete your application, and that’s not necessarily a sign that your entire application will be rejected (and even in case of an official rejection, you can appeal the decision).</p><p>If you don’t understand the problem, ask your case worker to write down exactly what the problem is (missing document, insufficient financial resources), so you can then ask an expert for help. Ask him/her for extra time to get the missing documentation together, and try to already schedule a follow-up appointment directly with your case worker before you go. Also, nicely ask your case worker’s full name and email so you can send him or her any missing documents via email.</p><p><strong><em>Good luck</em></strong> — and remember, keeping your health insurance coverage is a pre-requisite for having your work permit renewed, so be sure not to let your coverage drop!</p><p><em>— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —</em></p><p><em>About </em><a href="http://www.expath.de/"><em>Expath</em></a><em>: we help you get living, get speaking and get working in Germany. Need a bit of help with your work permit application? We’ve got you covered with online video tutorials, a 1-on-1 coaching session and a translator at your appointment — see more at </em><a href="https://www.expath.de/applying-visa-work-permit/"><em>https://www.expath.de/applying-visa-work-permit/</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bf8ab50291c7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to do the Fragebogen zur steuerlichen Erfassung in English — 2019 edition for freelancers]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-do-the-fragebogen-zur-steuerlichen-erfassung-in-english-2019-edition-for-freelancers-573e915219e2?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/573e915219e2</guid>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <category><![CDATA[freelance]]></category>
            <category><![CDATA[freelancing]]></category>
            <category><![CDATA[expat]]></category>
            <category><![CDATA[taxes]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Jan 2019 10:30:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-01-12T12:45:19.301Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>How to do the Fragebogen zur steuerlichen Erfassung in English — 2020 Edition</h3><p><em>last updated Jan. 5, 2021</em></p><p><strong>2023 UPDATE: the freelance registration form must now be done online — </strong><a href="https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-do-the-fragebogen-zur-steuerlichen-erfassung-in-english-2021-online-edition-for-4963c51292ad"><strong>please see our freshly-updated 2023 guide here</strong></a><strong>!</strong></p><p>— — — — —— — — — 2020 version — — — — — — — — — — -</p><p><strong><em>Big fat disclaimer:</em></strong><em> this article is provided for translation purposes only and does NOT constitute official tax advice. Please see our list of English-speaking tax advisers at the bottom of this article for professionals who can advise you on your own personal situation. This article is based on the most recent available form, version 2017FsEEU011NET found at </em><a href="https://www.formulare-bfinv.de/">https://www.formulare-bfinv.de/</a><em>. Please note that the form is subject to change slightly over time.</em></p><p>— — — —</p><p>To start invoicing and collecting money in Germany, you’ll need to get a freelance <em>Steuernummer</em> or tax number (not the same thing as the tax ID you received after registering your address) — and that means filling out the <em>Fragebogen zur steuerlichen Erfassung. </em>It looks pretty intimidating at first glance, but for most freelancers a lot of the lines can stay blank.</p><p>Here’s a line-by-line translation to help you along, assuming you have a straightforward freelance occupation such as artist. (Note: some common jobs such as tour guide, cleaner, bicycle delivery person, etc. may not be classified as freelancing in Germany at all — but actually be a <em>Gewerbe</em> or trade, requiring you to get a <em>Gewerbeschein</em> or trade license.)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*9L_xees5-ciqVd9kqBmIjg.png" /></figure><p>In general, anything that doesn’t apply to you, leave blank. And of course, if you have any questions or doubts at all, please double-check with a tax professional!</p><p><strong>1. An das Finanzamt — to the Finanzamt. </strong>Put the name of your <em>Bezirk</em>, or neighborhood here. This is also the office where the completed <em>Fragebogen</em> should be returned, in person or via post.</p><p><strong>2. Steuernummer — tax number.</strong> You can leave this blank if you do not yet have one.</p><p><strong>3. Aufnahme einer gewerblichen, selbständigen (freiberuflichen) oder land- und forstwirstchaftlichen Tätigkeit — Setting up a commercial, self-employed (freelance), agricultural or forestry occupation.</strong> Check this box if you starting to work as a freelancer or<em> Gewerbe </em>(tradesperson). If you are unsure what those two terms mean, check out Expath’s online workshop ‘Freelancing in Germany’ for more information. Typical freelance jobs include artists, language trainers, translators/interpreters, etc.</p><p><strong>4. Beteilungen an einer Personengesellschaft/-gemeinschaft — only if you are in a formal business partnership.</strong> Freelancers usually leave this blank.</p><p><strong>5. Name, Vorname — last and first names.</strong></p><p><strong>6. ggf. Geburtsname — birth name if applicable.</strong> This is your maiden name (before marriage) or if you had another name at birth for whatever reason. You can also add any titles such as Dr. here.</p><p><strong>7. Ausgeübter Beruf, Geburtsdatum — current profession, birthdate.</strong></p><p><strong>8. Straße — street.</strong> Just the street name.</p><p><strong>9. Hausnummer, Hausnummerzusatz, Adressergänzung — house number, any additional information. </strong>If you are registered as living ‘care of’ someone, or their name is on the mailbox, put that here. For example, ‘c/o Schmidt.’</p><p><strong>10. Postleitzahl, Wohnort — postal code, city.</strong></p><p><strong>11. Postleitzahl, Ort (Postfach), Postfach — postal box number, city.</strong></p><p><strong>12. Identifikationsnummer, Religion — Tax ID Number, religion. </strong>The Tax ID Number should have arrived shortly after you registered your address (<em>Anmeldung</em>) on an official looking piece of paper. For religion you can select EV (Protestant), RK (Roman Catholic) or VD (other).</p><p><strong>13. Stand der Ehe/eingetragenen Lebenspartnerschaft — status of marriage or official civil partnership.</strong> Write the date (day, month, year) for one of four choices: <em>Verheiratet/Eingetragen seit dem</em> — married/in civil union since; <em>Verwitwet seit dem</em> — widowed since; <em>Geschieden/Aufgehoben seit dem</em> — divorced since; <em>Dauernd getrennt lebend seit dem </em>— separated since.</p><p><strong>Section 1.2 is about your spouse — if no spouse skip to item 21.</strong></p><p><strong>14–20. </strong>Repeat the personal information from lines 5–12 about your spouse. If you share the same address you don’t need to enter it again.</p><p><strong>21–22. Telefon: Vorwahl international, Vorwahl national, Rufnummer — phone number(s), international code, country code, phone number. </strong>If you have a German mobile number just fill out <em>Rufnummer,</em> i.e. 0176 123 456 78.</p><p><strong>23. E-Mail.</strong></p><p><strong>24. Internetadresse — website.</strong></p><p><strong>25–26. Art der Tätigkeit (genaue Bezeichnung des Gewerbezweiges) — type of work (exact description of business).</strong> It’s important to describe exactly what you do. Please keep in mind that what you write here may determine if the Finanamt sees you as a freelancer or <em>Gewerbe </em>(tradesperson) — starting a Gewerbe requires additional steps, so if you are in doubt research this carefully. It is also fine to write two things here. Be as specific as you can be, for example: <em>Freiberufliche Künstler und Grafiker</em> — freelance artist and graphic designer.</p><p><strong>Section 1.5 is about your bank details.</strong> Freelancers using just one bank account for personal and business reasons complete lines 27–30. If you have separate personal and business accounts, complete lines 31–34 for your personal account and lines 35–38 for your business account.</p><p>Tax payments and refunds are done electronically for countries participating in the SEPA (Single Euro Payments Area) which includes the EU, Norway, Switzerland, etc.</p><p><strong>27. IBAN for German bank accounts.</strong></p><p><strong>28. IBAN for non-German SEPA bank accounts.</strong></p><p><strong>29. BIC for non-German SEPA bank accounts.</strong></p><p><strong>30. Kontoinhaber — account owner.</strong> If the bank account is under your name check the first box, lt. Zeile 5 — same as line 5. If the bank account is under your partner’s name check the second box, lt. Zeile 14 — same as line 14. If it is under a different name write that in the last box where it says<em> ggf. abweichende(r) Kontoinhaber(in).</em></p><p><strong>31–34.</strong> Same as lines 27–30 for your personal account, if you have separate personal and business accounts.</p><p><strong>35–38. </strong>Same as lines 27–30 for your business account, if you have separate personal and business accounts.</p><p><strong>39. SEPA-Lastschriftverfahren</strong> — SEPA Direct Debit permission. Do you want to have your taxes debited directly from your bank account by the Finanzamt? This ensures any payments are done on time, avoiding possible penalties for late payments. If you check yes, you must complete a separate SEPA-Lastschriftmandat form (search for <em>SEPA-Lastschriftmandat Finanzamt Berlin</em>).</p><p><strong>40. Steuerliche Beratung — tax advisor. </strong>Check <em>Nein </em>or <em>Ja </em>— if you do not yet have a tax advisor skip to line 49.</p><p><strong>41. Firma — company.</strong> Complete if a company does your taxes.</p><p><strong>42. Name, Vorname — last and first name. </strong>Complete if an individual person does your taxes.</p><p><strong>43. Straße — street.</strong></p><p><strong>44. Hausnummer, Hausnummerzusatz, Adressergänzung — house number, any additional information.</strong></p><p><strong>45. Postleitzahl, Ort — postal code, city.</strong></p><p><strong>46. Postleitzahl, Ort (Postfach), Postfach — postal box number, city.</strong></p><p><strong>47. Telefon: Vorwahl international, Vorwahl national, Rufnummer — phone number(s), international code, country code, phone number.</strong> If it is a German number just fill out <em>Rufnummer</em>, i.e. 030 123 456 78.</p><p><strong>48. Email.</strong></p><p><strong>49. Empfangsbevollmächtige(r) — power of attorney for tax purposes.</strong> If your tax adviser from section 1.6 also has power of attorney to handle any tax-related correspondence for you, check this box. If nobody has power of attorney for you skip to line 60.</p><p><strong>50–57. </strong>If another person has power of attorney for tax purposes (like a lawyer) put her/his information here.</p><p><strong>58. Die gesonderte Vollmacht für Zeile 52 or 53 ist beigefügt — the power of attorney form is attached</strong> (for the person mentioned in lines 50–57).</p><p><strong>59. Die Anzeige der Vollmacht folgt über die Vollmachtsdatenbank (K-DVB) — The power of attorney form can be found in the power of attorney database. </strong>(If you have a tax advisor ask them how the power of attorney form will be filed.)</p><p><strong>60. Bisherige persönliche Verhältnisse Falls sie innerhalb der letzten 12 Monate zugezogen sind — previous address in case you moved in the last 12 months.</strong> In line 59 write your move date.</p><p><strong>61. Straße — street.</strong></p><p><strong>62. Hausnummer, Hausnummerzusatz, Adressergänzung — house number, any additional information.</strong></p><p><strong>63. Postleitzahl, Wohnort — postal code, city.</strong> If you moved from abroad also add your country after the city.</p><p><strong>64. Postleitzahl, Ort (Postfach), Postfach — postal box number, city.</strong></p><p><strong>65–66. Waren Sie in den letzten drei Jahren für Zwecke der Einkommensteuer steuerlich erfasst? Were you (or your spouse or civil partner) audited for tax purposes in the last 3 years? (by the German authorities) </strong>Check <em>Nein</em> or <em>Ja</em>. If yes, add the name of the Finanzamt that audited you (i.e. Finanzamt Friedrichshain-Kreuzberg) and your <em>Steuernummer </em>or freelance tax number.</p><p><strong>Section 2.1. Anschrift des Unternehmens — official address &amp; contact information of your company. </strong>If you work from home, leave lines 67–76 blank.</p><p><strong>67. Bezeichnung — company name. </strong>If you are a freelancer your official company name must always include your own name, plus possibly a job title or ‘fantasy name’ (brand name). For example, <em>Maria Smith, freiberufliche Künstlerin</em> (Maria Smith, freelance artist) or <em>Berliner Graphics, Inhaber Andre Colbert </em>(Berliner Graphics, owner Andre Colbert).</p><p><strong>68–77. </strong>You only need to complete if you have a different official company address, phone number, email or website from what you entered in lines 8–24.</p><p><strong>78. Beginn der Tätigkeit (inclusive Vorbereitungshandlungen) — beginning of occupation (including preparations).</strong> Put the date you started any official tasks related to your business (opening a business bank account, renting an office space, signing contracts, etc.). This date can also be before you officially do the <em>Fragebogen</em>.</p><p><strong>79. Betriebstätten. Werden in mehreren Gemeinden Betriebstätten unterhalten? Will you have offices in more than one neighborhood?</strong> If not, check <em>Nein</em> and skip to line 90.</p><p><strong>80–90.</strong> Information of additional branches of your office.</p><p><strong>91–95. Handelsregistereintragung — entry in Commercial Registry.</strong> If you are not registered in the Commercial Registry (freelancers are not required to do this) check <em>Nein</em> and skip to line 96.</p><p><strong>96–97. Gründungsform — business form. </strong>You generally check the box before <em>Neugrundung zum</em> (founding a new business) and enter the date you started your business (as in line 77) and skip to line 104. The other options are <em>Übernahme</em> (taking over an existing business), <em>Verlegung</em> (transfer) or <em>Umwandlung/Einbringung/Verschmelzung </em>(merger/changing business form).</p><p><strong>98–104.</strong> If you’ve bought, inherited, merged into an existing company the name and information goes here (and talk to a tax advisor!).</p><p><strong>105–109. Bisherige betriebliche Verhältnisse — previous business circumstances.</strong> This question asks if you’ve already been doing a <em>Gewerbe</em> (trade), self-employed (freelance), agriculture or forestry job, if you’ve been part of a formal business partnership, or if you’ve owned more than 1% of a corporation — in the last 5 years in Germany. If not check <em>Nein</em> and skip to line 110, or check <em>Ja</em> and complete the information about your other work.</p><p><strong>Section 3. Angaben zur Festsetzung der Vorauszahlungen (Einkommensteuer, Gewerbesteuer) — information for determining tax prepayments. </strong>Your prediction of your profits for this year (<em>im Jahr der Betriebseröffnung</em>, or the year of your business opening) and next (<em>im Folgejahr</em>) is the basis for the quarterly income (or trade tax) prepayments the Finanzamt assesses you.</p><p>There are four columns for rows 110–116, for your earnings (<em>Steuerpflichtige(r)</em>) and your spouse or civil partner’s (<em>Ehegatte(in)/Lebenspartner(in</em>) for this year and next year.</p><p>Please note that you should state in the columns your projected <strong>PROFIT</strong> (income minus expenses) for the year.</p><p><strong>3.1 Voraussichtiche Einkünfte — projected earnings. </strong>Estimate the total profit you will earn from various sources including:</p><p><strong>110. Land- und Forstwirschaft — agriculture and forestry</strong></p><p><strong>111. Gewerbebetrieb — trade</strong> (applies if you have a <em>Gewerbeschein</em> or trade license)</p><p><strong>112. Selbständiger Arbeit — self-employed work</strong> (here, freelance or self-employed work not requiring you to register a <em>Gewerbe</em> or trade)</p><p><strong>113. Nichtselbständiger Arbeit — non-self-employed work</strong> (i.e. part- or full-time employment or mini-job)</p><p><strong>114. Kapitalvermögen — investment income</strong></p><p><strong>115. Vermietung und Verpachtung — rental and leasing income</strong></p><p><strong>116. Sonstigen Einkünften — other income</strong> (for example pension)</p><p><strong>Section 3.2. is for projected special expenses and estimated income tax payments.</strong> If you are unsure, you can also leave lines 117 and 118 blank.</p><p><strong>117. Sonderausgaben — Special expenses.</strong> This does not refer to regular business expenses like office supplies but rather to things like private insurances or pension savings, which are a special tax write-off. If you are unsure about your expenses and write-offs, it is fine to leave this blank; this will not affect your ability to write those things off later when you file your taxes.</p><p><strong>118. Steuerabzugsbeträge — Tax deductions.</strong> Your contributions to payroll tax (as an employee), solidarity tax and church tax can be written off; however, if you are unsure, it is fine to leave this blank for now.</p><p><strong>Section 4. Angaben zur Gewinnermittlung — Information about financial reporting. </strong>This section asks how your income will be reported (which type of accounting you will use).</p><p><strong>119. Gewinnermittlungsart — Einnahmenüberschussrechnung — Financial reporting — net income method, </strong>also known as <em>single-entry bookkeeping</em>.<strong> </strong>This is usually the simplest method which most freelancers use. You track your income and expenses monthly and pay income taxes based on your profit. Learn more about single- and double-entry bookkeeping (see next point) <a href="https://www.thebalance.com/what-is-best-single-entry-or-double-entry-bookkeeping-393004">here</a> and <a href="https://www.youtube.com/watch?v=JlP5UDiCzgM">here</a>.</p><p><strong>120. Vermögensvergleich (Bilanz) — balance sheet bookkeeping </strong>or <em>double-entry bookkeeping</em> is required for some types of <em>Gewerbe</em> (for example, when registered in the<em> Handelsregister,</em> or earning over 600,000€ in income or 60,000€ profit). If you are a <em>Gewerbe</em> and unsure which type of bookkeeping you have to do, please double-check with a tax adviser.</p><p><strong>121. Gewinnermittlung nach Durchschnittssätzen — profit reporting based on average rates</strong> — will usually not apply to freelancers.</p><p><strong>122. Sonstige — other </strong>— will usually not apply to freelancers.</p><p><strong>123. Liegt ein vom Kalenderjahr abweichendes Wirtschaftsjahr vor? — Does your business year differ from the calendar year? </strong>The business year for freelancers is almost always the same as the calendar year, meaning Jan.-Dec. so you’ll probably check <em>Nein.</em></p><p><strong>124. Freistellungsbescheinigung gem. §48b Einkommensteuergesetz — exemption certificate for construction work.</strong> This may apply if you have significant expenses related to installing or building your business facilities. If so please check with a tax advisor.</p><p><strong>Section 6 is about Lohnsteuer or payroll tax.</strong> We will assume you have no employees so skip to line 132.</p><p><strong>Section 7. Angaben zur Anmeldung und Abführung der Umsatzsteuer — Information for registration and deduction of VAT.</strong> This section is about <em>Umsatzsteuer </em>or VAT. Please note that even if you do not earn enough to have to charge VAT you still need to complete sections 7.1, 7.2 and 7.3. If you will, or think you need to, collect VAT then we <em>highly recommend </em>talking to a tax adviser.</p><p><strong>132. Summe der Umsätze (geschätzt) — Amount of turnover (estimated). </strong>This line asks for your estimated total earnings (not including deductions) in your first year of freelancing (<em>im Jahr der Betribseröffnung</em>) and for the following year (<em>im Folgejahr</em>). For your first year of freelancing, estimate the income from your start date to the end of the calendar year, so for example March 15, 2020-Dec. 31, 2020. For the second year, you will use the entire calendar year of 2021.</p><p><strong>133. Geschäftsveräußerung im Ganzen (§ 1 Abs. 1a UStG) — Transfer of entire business.</strong> If you did not buy an entire business, check <em>Nein</em>.</p><p><strong>7.3 Kleinunternehmer Reglung — Small business owner regulation. </strong>Small business owners (those earning less than <a href="https://www.gruenderlexikon.de/news/kurz-notiert/kleinunternehmergrenze-soll-angehoben-werden-84233664">22,000€ per year </a>of freelance or self-employed income, not factoring in deductions and expenses) are considered <em>Kleinunternehmer,</em> or small business owners, and are not required to charge VAT (<em>Umsatzsteuer</em>, also often called <em>Mehrwertsteuer</em>).</p><p>In additional, some organizations you may be working for, such as universities or language schools, may have applied for an official VAT exemption as an educational institution. Income which is already VAT-free <em>does not count</em> towards the 22,000€ limit. Income from part- or full-time employment (<em>Beschäftigung</em>) does also not count towards the 22,000€ limit.</p><p><em>Note: the form still says 17,500€ (the 2019 amount) and not 22,000€ (the amount from Jan. 1 2020) but this will likely be updated soon.</em></p><p><strong>134. </strong>If you estimate that you will earn less than 22,000€ and will not charge VAT as a small business owner, check this box and skip directly to line 161.</p><p><strong>135.</strong> If you estimate that you will earn less than 22,000€ but plan to charge VAT anyhow, check this box. In some situations it may benefit freelancers earning under 22,000€ to collect VAT voluntarily, like if they have lots of business expenses they are paying VAT on which can be offset against VAT collected. Please note that this commits you to doing VAT for at least 5 calendar years, and that you are required to submit monthly or quarterly VAT statements online to the Finanzamt.</p><p><strong>Section 7.4. Organschaft — Tax group. </strong>This refers to intercompany grouping for tax purposes and will not apply to individual freelancers so skip to line 146.</p><p><strong>146. Steuerbefreiung — Tax exemption according to </strong><a href="https://www.gesetze-im-internet.de/ustg_1980/__4.html"><strong>§4</strong></a><strong> of the Umsatzsteuergesetz (VAT law).</strong> This only applies to select industries (shipping and freight services, insurance brokers, doctors and hospitals, schools and universities, delivering human organs, etc.) so most freelancers will leave this blank. When in doubt, ask a tax adviser, especially if plan to be delivering human organs.</p><p><strong>147. Steuersatz — Reduced tax rate according to </strong><a href="https://www.gesetze-im-internet.de/ustg_1980/__12.html"><strong>§12, Paragraph 2</strong></a><strong> of the Umsatzsteuergesetz.</strong> A few special classes of items (musical or theater performances, books &amp; magazines, cattle farming, artificial insemination of animals, etc.) have a reduced VAT rate of 7% (versus the standard 19%). If you will collect VAT but plan to sell work in this category, check this box.</p><p><strong>148. Durchschnittssatzbesteuerung — Average taxation rate according to </strong><a href="https://www.gesetze-im-internet.de/ustg_1980/__24.html"><strong>§24</strong></a><strong> of the Umsatzsteuergesetz. </strong>This only applies to forestry so leave blank.</p><p><strong>7.8 Soll-/Istversteurung der Entgelte — Target or actual tax payments.</strong> If you will charge VAT, you must decide if you will report and pay VAT based on what you <strong>should have collected</strong> from customers as reported on your invoices (SOLL) or what you<strong> have actually collected</strong> to-date (IST).</p><p><strong>149. Sollversteuerung. </strong>If you will report and pay VAT based on your incoming and outgoing invoices (regardless of whether all your customers have paid), check this box and skip to line 154.</p><p><strong>150. Istversteuerung.</strong> If you will report and pay VAT based on what you have actually collected from customers, check this box and also fill out a reason why in lines 151–153. Number 151 or 153 are the most likely choices for freelancers.</p><p><strong>151. Der auf das Kalendarjahr hochgerechnete Gesamtumsatz für das Gründungsjahr voraussichtlich nicht mehr als 500,000€ betragen wird.</strong> The total revenue in the year of opening my business will not be over 500,000€.</p><p><strong>152. ich von der Verpflichtung, Bücher zu führen und auf Grund jährlicher Bestandsaufnahmen regelmäßig Abschlüsse zu machen, nach </strong><a href="https://www.gesetze-im-internet.de/ao_1977/__148.html"><strong>§148 AO</strong></a><strong> befreit bin.</strong> I am not obliged to do double-bookkeeping based on §148 AO.</p><p><strong>153. ich Umsätze ausführe, für die ich als Angehöriger eines freien Berufs im Sinne von </strong><a href="https://www.gesetze-im-internet.de/estg/__18.html"><strong>§18 Abs. 1 Nr. 1</strong></a><strong> des Einkommensteuergesetzes weder buchführungspflichtig bin noch freiwillig Bücher führe. </strong>I am a freelancer and do not have to do double-bookkeeping, nor do I choose to do it voluntarily.</p><p><strong>7.9 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer — VAT Tax ID Number.</strong></p><p><strong>154. Ich benötige für die Teilnahme am innergemeinschaftlichten Waren- und Dienstleistungsverkehr eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer — I need a VAT Tax ID Number for doing business within the EU member states. </strong>Freelancers who are Kleinunternehmer with only German or non-EU clients do not have to request a VAT Tax ID Number, but if you intend to do business in other EU countries, you will add this to your invoices instead of your Steuernummer.</p><p><strong>155. Ich habe bereits für eine frühere Tätigkeit folgende USt-IdNr. erhalten — I already have a VAT Tax ID Number from earlier work.</strong></p><p><strong>156. USt-IdNr. — VAT Tax ID Number. Vergabedatum — Issue date.</strong></p><p><strong>7.10 Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers bei Bau- und/oder Gebäudereinigungsleistungen — Special tax liability for construction and cleaning services.</strong> This will not apply to freelancers.</p><p><strong>7.11 Besonderes </strong><a href="https://www.gesetze-im-internet.de/ustg_1980/__18.html"><strong>Besteuerungsverfahren</strong></a><strong> ‘Mini-one-stop-shop’ — Special VAT processes for ‘Mini-one-stop-shop.’</strong> This applies to telecommunication, radio or television services, or other electronically provided services (webhosting or downloadable products like software, music, e-books or webinars, etc.) you supply to a private customer based in another EU country (so, B2C). You can read more about what may fall into this category <a href="https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/telecommunications-broadcasting-electronic-services/">here</a>.</p><p>Please note that this rule operates independently from whether or not you are a <em>Kleinunternehmer</em> earning less than 22,000€. That means it could apply to you even if you sell one e-book for just a few Euros to a customer in France. If you think this may apply to you, we <em>highly recommend </em>talking to a tax adviser!</p><p><strong>160.</strong> Check this box if you would like to set up a ‘Mini-one-stop-shop.’</p><p><strong>Section 8. Angaben zur Beteiligung an einer Personengesellschaft/-gemeinschaft — Information about shares in a business partnership. </strong>Only applies if you have a formal business partnership, if you are an individual freelancer/self-employed worker leave blank.</p><p><strong>167. Ort, Datum, Unterschrift — Place, date, signature(s).</strong> If you are finished with the form, print it out, add the city, date and sign the form. If you have a spouse or legal partner have them sign as well.</p><p><strong>168–174. </strong>Check if you have any attachments such as a power of attorney form, business partnership form, etc. Otherwise leave this last page blank for the Finanzamt.</p><p><strong>ALMOST DONE!</strong></p><p><strong>The Final Step:</strong> print this form, sign and date it, and mail or bring it in person to the Finanzamt of your neighborhood.</p><p><strong><em>Still need help?</em></strong> One of the most common questions we’re asked at Expath is for an English-speaking tax adviser. We’ve compiled a list of those we’ve heard good things about from our other customers — please note that tax advisers in Germany are often busy and not always accepting new clients, so you may need to be persistent in contacting people until you find one!</p><p>You can also try searching the German tax advisor association database by language &amp; location here — <a href="http://www.dstv.de/suchservice/steuerberater-suchen">http://www.dstv.de/suchservice/steuerberater-suchen</a>.</p><ul><li>Sandra Lehmann — <a href="https://www.taxconsulting-lehmann.de/english/">https://www.taxconsulting-lehmann.de/english/</a></li><li>Suat Goeydeniz — <a href="http://stb-goeydeniz.de/">http://stb-goeydeniz.de/</a></li><li>Ralf Otto — <a href="http://www.ralf-otto-steuerberater.de/en/">http://www.ralf-otto-steuerberater.de/en/</a></li><li>David Eschenhagen — <a href="http://www.eschenhagen.eu/">http://www.eschenhagen.eu/</a></li><li>Wilhelm Geron &amp; Florian Mätzschker at Unigarant — <a href="https://www.unigarant.de/">https://www.unigarant.de/</a></li><li>Helga Vellmann — <a href="https://www.steuerberaterin-vellmann.de/">https://www.steuerberaterin-vellmann.de/</a></li><li>Cox — <a href="http://www.cox-steuerberatung.de/">http://www.cox-steuerberatung.de/</a></li><li>Böhmer — <a href="http://www.schueler-boehmer-stb.de/">http://www.schueler-boehmer-stb.de</a></li><li><a href="http://www.expattax.de/">Thomas Zitzelsberger</a> (he’s based in Munich)</li></ul><p>Tax advisers can be expensive (but worth it!). It’s always a good idea to politely check up front how much and when the tax adviser or accountant will charge you, so you don’t get any surprise bills (although they are also a business write-off).</p><p><em>Good luck</em> — and if you love your tax adviser and want to recommend her or him feel free to share in the comments or let us know at <a href="http://www.expath.de/">Expath</a> and we’ll pass that on to our customers!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=573e915219e2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to vote in the US election from abroad (Note: Hurry!)]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-vote-in-the-us-election-from-abroad-note-hurry-3caae67e5a8a?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3caae67e5a8a</guid>
            <category><![CDATA[donald-trump]]></category>
            <category><![CDATA[2016-election]]></category>
            <category><![CDATA[hillary-clinton]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 28 Jul 2016 11:33:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-09-28T12:58:39.042Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>It’s election time in the US and you couldn’t escape hearing about it if you tried! If you’re an American citizen living abroad and haven’t requested your ballot yet, this article is for you — many states have a <strong><em>deadline for requesting an overseas ballot of 30 days before the election</em></strong> (i.e. by Fri. Oct. 7 to be safe).</p><p>Not sure how to do that? No worries! No matter which candidate you’re voting for — or against — here’s a handy guide to voting from overseas to help you make your vote count.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/0*mMIuJToz2IxoQWai.jpg" /></figure><p><strong><em>But I heard they only look at overseas votes in case of emergency. Does my vote really count anyway?</em></strong></p><p>Yes, yes, yes! <strong>Your vote counts just as much as a vote cast from the US</strong>! In fact, overseas votes can make or break an election — like in 2000 when Bush defeated Gore.</p><p>‘Overseas ballots put George W. Bush narrowly in the lead when the Florida recount was stopped by the Supreme Court. Had the election been decided based on the ballots that had arrived by the 26 November deadline, Al Gore would have won the state of Florida, and the presidential election, by 202 votes,’ state two professors at the Rothermere American Institute at the University of Oxford in this <a href="http://www.rai.ox.ac.uk/sites/default/files/RAI%20--%20VOTE%202016%20FULL%20REPORT%2022.2.16.pdf">academic paper</a> called ‘America’s Overseas Voters: How they Could Decide the US Presidency in 2016.’</p><p><strong><em>OK, I definitely want to vote. What do I have to do?</em></strong></p><p>The short version:</p><p>1. Request a ballot using the Federal Post Card Application (FPCA) form. (This also serves as your voter registration if you have not yet registered to vote.)</p><p>2. Make sure you’ve received the ballot.</p><p>3. Mark your vote.</p><p>4. Return the ballot.</p><p>Many excellent sites will walk you through the process step-by-step. Our favorite non-partisan sites:</p><p>· <a href="https://www.fvap.gov/">https://www.fvap.gov/</a></p><p>· <a href="https://www.overseasvotefoundation.org/vote/home.htm">https://www.overseasvotefoundation.org/vote/home.htm</a></p><p>· <a href="https://www.votefromabroad.org/">https://www.votefromabroad.org/</a></p><p>The US Department of State also has a helpful guide to absentee voting <a href="https://travel.state.gov/content/passports/en/abroad/legal-matters/benefits/voting.html#UsinganEmergencyWriteinBallot">here</a>.</p><p><strong><em>I’m from Ohio but lived in California for my last 2 years in the US. Can I choose which state I vote from?</em></strong></p><p>Sorry — you have to vote from your last official residence in the US, in this case California. Your voting address is usually the last place you lived (even if it was a 6-month sublet!). Your ‘official residence’ is established through things like renting property, registering for utilities, getting a driver’s license, etc.</p><p>Not sure if you’re registered to vote at your last address? This helpful <a href="https://www.votefromabroad.org/vote/svid.htm?submission=true&amp;stateId=42">site</a> will let you check if you’re registered in a certain county.</p><p>Don’t even remember your last address? Try looking at a map to find your street name, then searching your email (or asking your family and friends to search theirs) in order to find the house number. If that fails, try contacting your university, past employers, doctors, etc. to see if they have your address on record.</p><p><strong><em>What deadlines do I need to know about?</em></strong></p><p>The deadlines for requesting a ballot, or postmarking your ballot when you mail it back to your election officials, vary from state to state. <strong>Many states have a deadline for requesting your ballot of 30 days before the election</strong>, but it’s better to request your ballot even earlier to give it plenty of time to arrive in the mail. (Note: some states allow you to do everything online now!) You can check <a href="https://www.votefromabroad.org/vote/svid.htm?submission=true">this handy guide</a> for your state’s deadlines and methods of voting.</p><p>It’s a good idea to check that your local election officials received your request for a ballot. You can find their contact information <a href="https://www.fvap.gov/vao/vag">here</a> and email or call them.</p><p>Your election officials are supposed to send your ballot 45 days before the election (provided you requested a ballot early enough). If you send your request in the 45 days before the election they will try to send your ballot ASAP — but it still might not reach you before the election. (See below — <em>What if I don’t receive my ballot in time?</em>)</p><p>Your completed ballot must be <strong>postmarked and</strong> <strong>mailed back on Election Day or before </strong>— make sure your envelope is clearly postmarked with the date!</p><p>However, <strong>many states only count ballots that were actually received before or on Election Day</strong>, even if your letter was postmarked before Election Day! This means that you should try to mail your ballot several weeks before the election if possible, to ensure your ballot is delivered before Election Day.</p><p><strong><em>What if I don’t receive my ballot in time?</em></strong></p><p>If you have not received your ballot <strong>at least 30 days before</strong> the election, you should complete and send in the Federal Write-in Absentee Ballot (FWAB). You can complete this online at FVAP.gov. If your normal ballot arrives, complete and return that as well. The FWAB will only be counted if your normal ballot doesn’t arrive in time — doing both the FWAB and normal ballot won’t invalidate your vote or cause you to vote twice.</p><p><strong><em>How do I make sure my ballot gets there?</em></strong></p><p>You can use regular mail — make sure the date on the postmark is legible and shows a mailing date on or before election day. Send the ballot to your local election official, and don’t forget to write ‘USA’ on the envelope.</p><p>Some states allow you to email or submit your ballot online — check the guidelines for your state<a href="https://www.fvap.gov/vao/vag"> here</a>.</p><p><strong><em>Can I check if my vote arrived in time and if it was counted?</em></strong></p><p>This also varies state-by-state. For example, in California, voters can check if their ballot arrived, if it was counted, and if not why, by contacting local election officials through the county website or by phone.</p><p>Every year, thousands of votes are disqualified for various reasons — most of them easily avoidable, like remembering to sign the back of the ballot return envelope. NPR offers great tips on avoiding typical absentee voter mistakes <a href="http://www.npr.org/2014/10/22/358108606/want-your-absentee-vote-to-count-dont-make-these-mistakes">here</a>.</p><p><strong><em>Will requesting a ballot or voting put me on IRS’ radar?</em></strong></p><p>No. According to the US Department of State’s <a href="https://travel.state.gov/content/passports/en/abroad/legal-matters/benefits/voting.html">webpage on absentee voting</a>, ‘Voting for candidates for <em>federal</em> offices does not affect your federal or state tax liability.’ (Voting in state or local elections may put you on your state’s radar for state taxes.)</p><p><strong><em>I’m still feeling stuck!</em></strong></p><p>Still need help with voting from overseas? Contact your local election officials or email the Federal Voting Assistance Program at <a href="/service/mailto:vote@fvap.gov">vote@fvap.gov</a>.</p><p>No matter how you feel about the 2016 candidates, don’t let your voice be ignored — be an active part of history and exercise your right to vote!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3caae67e5a8a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Health insurance options for a freelance or self-employed work permit in Berlin]]></title>
            <link>https://medium.com/silicon-allee/big-health-insurance-changes-for-international-freelancers-in-berlin-are-on-the-way-8b34a8faa99b?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8b34a8faa99b</guid>
            <category><![CDATA[freelance]]></category>
            <category><![CDATA[visa]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[germany-visa]]></category>
            <category><![CDATA[insurance]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 17 May 2016 09:23:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-23T12:01:11.105Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EoOTfOJtUhOj0h-aPaalOw.jpeg" /></figure><p>LAST EDITED: 19.04.2018</p><p>If you need or have a freelance or self-employed work permit in Berlin, health insurance can be a frustrating, bureaucratic and very expensive topic.</p><p>The Berlin Ausländerbehörde, or foreign residency office, often sends mixed messages about which insurance is acceptable in Germany. People are often told that a German health insurance is required, and that international insurance won’t work — but on the other hand, German insurance companies won’t accept a non-EU freelancer with no work/residency permit!</p><p>We’ll explain the differences between international and German options, and suggest some helpful solutions and contacts — but as always, we can’t provide legal advice, so be sure to talk to an insurance broker about the best solution for your own individual situation!</p><p><strong>Why doesn’t the Ausländerbehörde seem to like international insurance?</strong></p><p>German insurances figure in the extra costs in health care as you age, and charge higher rates accordingly — this is called <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alterungsr%C3%BCckstellung"><em>Alterungsrückstellung</em></a><em>, </em>or “ageing reserves.” International insurances don’t have to build in these financial reserves, making them significantly cheaper.</p><p>Some international insurances also have a limited lifespan of 5 years, as they are generally geared towards younger, healthier workers who are only in Germany temporarily. This means that if you decide to stay longer, you’ll have to find another solution. One potential problem with this is that if you develop a serious or chronic illness while on a short-term international plan, and then need to change to a German private insurance when the 5 years is up, you’ll struggle to find a provider — or that illness will be considered a pre-existing condition and won’t be covered.</p><p><strong>Why can’t I just get German insurance from the very beginning?</strong></p><p>In general, the German <strong>public </strong>insurance system is for employees, whereas freelancers and the self-employed usually get German <strong>private</strong> insurance.</p><p>(One notable exception here is for professional working artists, who can join the Künstlersozialkasse (KSK) and through that program then get into the public insurance system — but the application process takes many months so this also won’t work if you need insurance asap to apply for a work permit.)</p><p>The problem is, German private insurance companies generally will not accept people who do not have a residency permit of at least 24 months.</p><p>In short, it is usually not possible to get German insurance before you have a work permit.</p><p><strong>I have a work permit appointment coming up — so what now?</strong></p><p>Here are two popular options:</p><ol><li>An international health insurance plan for workers in Germany such as Care Concept, aLC, Mawista, etc.</li><li>A concrete offer of coverage from a German insurance company provided you are issued at least a 24-month work/residency permit</li></ol><p><em>Option 1: international insurance</em>. If you already know you’ll be here just a year or two before moving on, international insurance coverage is usually the cheapest and easiest option. Be sure to book coverage for <em>workers</em> (not tourists) and that your plan lasts at least 12 months from the date of your Ausländerbehörde appointment. You’ll receive a certificate of coverage and other policy details to take with you to your appointment.</p><p><em>Option 2: an offer for German insurance. </em>You can pre-apply for insurance with a German company — even though they will not start your coverage without the residency permit in hand — and ask for a letter from the company to take to your Ausländerbehörde appointment. The letter should state that you have an official offer of insurance from the company (i.e. they have received your information and pre-approved you, provided you get the work permit) and confirm the conditions of your coverage. In most cases this should be sufficient for issuing the permit, and once you have your permit you can sign a contract with the insurance company to begin coverage. (We recommend using an insurance broker to try this option, as companies may refuse to write such a letter for you if you contact them directly.)</p><p>Now more than ever, it’s essential to get official, individual advice from a reliable insurance broker or agent! Meeting with an insurance broker should always be free, and look for someone with experience helping expats, as he/she should be familiar with the latest changes at the Ausländerbehörde. Expath recommends contacting Berlin-based independent insurance broker Keith Tanner, at keith.tanner@crcie.com, who can help with public or private insurance. If you are a professional artist and want to join the KSK, contact <a href="https://www.kulturspace.com/apply-aok/">Alex Holz</a> at AOK Nordost (a public insurance).</p><p><strong>What if my insurance plan is rejected during my appointment?</strong></p><p>As always at the Ausländerbehörde — don’t panic if something goes wrong during your appointment. Your case worker has the right to ask for any extra paperwork, insurance coverage or financial proof he or she feels necessary to complete your application, and that’s not necessarily a sign that your entire application will be rejected (and even in this case you can appeal the decision).</p><p>If you don’t understand the problem, ask your case worker to write down what the problem is (missing document, insufficient financial resources), so you can then ask an expert for help. Ask him/her for extra time to get the missing documentation together, and try to already schedule a follow-up appointment directly with your case worker before you go. Also, nicely ask your case worker’s full name and email so you can send him or her any missing documents via email.</p><p><strong><em>Good luck</em></strong> — and remember, keeping your health insurance coverage is a pre-requisite for having your work permit renewed, so be sure not to let your coverage drop!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8b34a8faa99b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/silicon-allee/big-health-insurance-changes-for-international-freelancers-in-berlin-are-on-the-way-8b34a8faa99b">Health insurance options for a freelance or self-employed work permit in Berlin</a> was originally published in <a href="https://medium.com/silicon-allee">Silicon Allee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[GET UP OFF YOUR ARSCH! ESSENTIAL TIPS AND TOOLS TO FIND A JOB IN BERLIN]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/get-up-off-your-arsch-essential-tips-and-tools-to-find-a-job-in-berlin-be7de3b9217e?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/be7de3b9217e</guid>
            <category><![CDATA[job-hunting]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[job-search]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 30 Mar 2016 09:32:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-30T09:37:53.366Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/772/1*4LmtxQUI7jvfIYd36WiBuw.png" /></figure><p><em>Note: this article is an update of an older post — featuring new resources, sites and links! For the original post on HEUREKA (formerly VentureVillage) click </em><a href="http://theheureka.com/how-to-find-a-job-in-berlin"><em>here</em></a><em>.</em></p><p>A job in Berlin. A ‘real’ job. With benefits. Where you don’t have to speak fluent German. Yes, they do exist, and not only if you’re a programmer.</p><p>There’s no shortage of English job listings on sites like <a href="http://berlinstartupjobs.com/">Berlin Startup Jobs</a>, <a href="https://berlin.xpatjobs.com/">Berlin Xpat Jobs</a>, <a href="http://www.thelocal.de/jobs/">The Local</a> and <a href="http://www.jobsinberlin.eu/">Jobs In Berlin</a> — but finding openings online is only the tip of the iceberg.</p><p>To go from reading job ads to signing a job contract, you’ll also want to ask yourself the following…</p><h3>Where are you?</h3><p>Big start-ups are often willing to hire and relocate top talent to Berlin from other countries; however, many companies prefer candidates to already have a German address and contact information. That shows HR managers that working in Germany isn’t just a whim and that you’re serious about living here.</p><p>Being in Berlin also makes it easier to approach companies in person, attend interviews (and start working) at short notice, and build up your professional network. If you’re not already living in Berlin but want to be, why not save up money to come for a few months and search for jobs on the ground? This option is also easier than ever for non-EU citizens, thanks to the 6-month <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324661/en/">residency permit for qualified workers to look for employment</a>.</p><h3>Who are you talking to?</h3><p>Applying to job vacancies you’ve found online is only half the battle of effective job-hunting. Many Germans use “Vitamin B” (B for “Beziehung”, or relationship) to help them get a foot in the door. You can get your own dose of Vitamin B by building up your own network of professional and personal contacts who can keep an ear out for job openings and possibilities.</p><p>Meet “your people” by attending lots of events — not just events for your industry, but also gallery openings, international language events, street festivals, flea markets, etc… Good places to find international events include <a href="http://www.meetup.com/">MeetUp</a>, <a href="http://www.exberliner.com/">Exberliner</a>, <a href="https://www.internations.org/berlin-expats/events">Internations</a> and the numerous Berlin Expat facebook pages. You’ll meet fascinating people from a wide variety of countries, companies and professional backgrounds. Don’t be shy in exchanging contact information — and then be sure to follow up.</p><p>In Berlin you’ll hear English (or Spanish or French, etc) on a daily basis. Take every opportunity to try to talk to strangers — in the train, in a café, in line at the supermarket. Don’t approach new people as networking targets — seeing them as potential friends, roommates or partners can help you have great interactions without the awkwardness of ‘networking.’</p><h3>How are you approaching companies?</h3><p>In preparation for the ‘Finding a Job in Berlin’ workshop I lead, I interviewed several German HR managers working in international companies about the typical mistakes non-German applicants make. We also asked them how they want international applicants to apply, and whether not having German — or a work permit — is a deal-breaker. Their answers may surprise you.</p><p>Firstly, all the HR managers we spoke to agreed that it’s absolutely no problem to have an English CV and covering letter. While this may not be the case for older, more traditional German companies, many international companies, especially startups, care more about the quality of your work than what your native language is.</p><p>Many Berlin companies use English as their internal working language. However, even if the internal company language is German, our HR managers said that a B1 German level would be acceptable at first so long as you don’t have to pitch to clients or deal with customer service in German as part of your job.</p><p>And in general, while fluent German is not always necessary for the job, it’s always a good idea to start learning. Eventually your German skills will come in handy, even if it’s just getting along better with the lady in Accounting who barely speaks English but ensures you get paid.</p><p>Our HR managers also confirm that you should put your date of birth, place of birth, and a photo on your CV with the caveat that no photo is better than a bad photo. What’s a bad photo? Germans typically have professional “Bewerbungsfotos” taken at a studio (for about €30) but if you don’t like that option, just make sure the photo is a clear headshot of you dressed professionally and smiling (or at least looking friendly).</p><p>One HR tip we especially love that goes for how to dress in both the CV photo and interview: look at the photos on the website of the company’s founders and match their style and formality.</p><p>The cover letter is an extremely important part of applying for work, and should not be generic but tailored to the particular position and company, and addressed to a specific contact person whenever possible. Your letter needs to state precisely why you’re so excited about <em>this particular position and company </em>and what distinguishes you from other candidates.</p><p>And no matter what language your CV and cover letter are in, don’t forget to proofread it very carefully.</p><h3>Can you find the hidden jobs?</h3><p>Although there are many job search sites out there they may have one disadvantage: if you found a cool vacancy to apply to, so did 200 other applicants, probably some of whom speak fluent German/live in Berlin/have work permits already. You’re one small fish in a big pond.</p><p>Now imagine you’re an HR person with an exciting new opening — what’s the first thing you’ll do? Look in your internal pool of existing candidates to see if anyone suitable has already applied. In order to get to the new jobs <em>before they’re published online</em>, you can do what Germans do and submit an “Initiativbewerbung” (unsolicited application).</p><p>By applying to a company even when no openings are listed online, you’ll become part of their applicant pool and be waiting to snap up that new position as soon as it opens up. And who knows — if your skills are impressive enough, a company may even decide to create a position just for you, to ensure they don’t let such a great candidate slip through their fingers!</p><h3>Are you using every available resource?</h3><p>The governmental job agency (Bundesa<a href="http://www.arbeitsagentur.de/">gentur für Arbeit</a>) provides free job-seeking services to EU and non-EU citizens alike. Which services you can access depends on your nationality and visa/work permit status, but anyone can register for the online <a href="http://jobboerse.arbeitsagentur.de/">Jobbörse</a> (job search engine — which is also available in English, French, Spanish, Italian, Russian or Turkish). If you’d like to go in person, it’s a good idea to take a German speaker with you.</p><p>Make sure you’ve got an updated and complete profile on both LinkedIn and <a href="https://www.xing.com/de">Xing</a>, and ask previous employers and colleagues to endorse you and write full recommendations. Think about setting up a simple website showing examples of your work, or if that’s too time-consuming try an <a href="https://about.me/">about.me</a> page or something similar as a digital alternative or supplement to your CV.</p><p>You can also register at a recruitment agency (“Personalagentur”) or temp agency (“Zeitarbeit”) where they’ll do some of the work for you. Manpower, Randstadt and Robert Half are some international temp agencies with offices in Berlin. Recruitment agencies exist for many fields, including numerous tech-specific agencies like <a href="http://i-potentials.de/en/">i-Potentials</a> and <a href="https://www.designerdock.com/en/">Designerdock</a>. LinkedIn and Xing are also good places to look for specialty recruiters or headhunters.</p><h3>Don’t give up!</h3><p>Not getting any feedback on your applications? This is a common refrain in Berlin, so try not to be discouraged. Most companies are simply too busy to answer every applicant individually. It’s also totally fine to call or email to follow up on your application.</p><p>Determination and patience in the face of adversity, being proactive and planning carefully are the keys to success not just for finding a job here but also for living abroad in general. Although your search may not be quick and easy, there <em>are</em> jobs in Berlin — thousands of other expats have found one, and you can, too… Happy hunting!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=be7de3b9217e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to Move to Germany now that Donald Trump is President]]></title>
            <link>https://tiahardyrobinson.medium.com/how-to-move-to-germany-if-donald-trump-is-elected-president-ebd09f3d7ac2?source=rss-1d587c055bbf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ebd09f3d7ac2</guid>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <category><![CDATA[donald-trump]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tia Hardy Robinson]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 05 Mar 2016 15:18:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-11-09T09:43:05.719Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Title updated Nov. 9, 2016 with my regrets. The rest of the advice still stands.</p><p>— — — — — —</p><p>Sure, you could move to Canada, your ‘socialist’ neighbor to the north, if Donald Trump becomes president. But why not consider Germany, your ‘socialist’ (in the American sense) neighbor across the Atlantic?</p><p>Not only is Germany the land of beer, bratwurst and some pretty kick-ass soccer, it’s also the land of universal healthcare, paid parental leave, tuition-free universities — and it’s Europe’s economic powerhouse as well, with an unemployment rate of well <a href="http://www.tradingeconomics.com/germany/unemployment-rate">under 5%</a>.</p><p>If you’re dreaming of leaving the US but unsure how to do it, here’s your game plan.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*3sPxLHD1NAhYd_KE.png" /></figure><p>I’m an American who left the US when George Bush was re-elected. I moved to Berlin with no German, no job and no work permit — just some savings and determination. In the last 8 years I’ve learned German, been through several dream jobs, started my own <a href="http://www.expath.de/">company</a> and gotten permanent residency in Germany. And if I can do it, you can too.</p><ol><li><strong>Do a cold, hard reality check.</strong></li></ol><p>The first, maybe biggest, hurdle is that Germany only wants you if you are a certain type of person — for most Americans this probably means being a worker with a university degree and skills the German economy needs, or a German language or university student. You’re also going to need savings, as it’ll take some time after moving to get a residency permit, find an apartment and get settled in. Optimism, patience, grit and the love of a good challenge will not hurt.</p><p>And an important disclaimer: you won’t have access to some parts of Germany’s fabulous social system without hard work and time. You can’t just move to Germany and get on unemployment, health care is quite expensive, and if you’re working you can expect to pay a ton of taxes. But, if you contribute into the social system for several years, you’ll be able to reap the full socialist rewards. And yes, Americans do also have tuition-free access to university education (but don’t forget about living expenses!)</p><p><strong>2. Do your research and create an action plan</strong></p><p>Time to do some serious research — the first step is to determine how you’re going to stay in Germany.</p><p>If you want to work, will you try to get a full-time job as an <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/305304/standort/121885/en/">employee</a> of a company, or will you work <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/305249/en/">freelance/self-employed</a>? (<em>Note: these links are for Berlin — for other cities google ‘Ausländerbehörde or Ausländeramt + city’</em>) Is the job you currently do <a href="http://www.make-it-in-germany.com/en/for-qualified-professionals/working/demanded-professions">in demand in Germany</a>? If so, and you get a highly-paid enough job offer, you may even qualify for a <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324659/en/">blue card</a> work permit. If not, which other marketable skills could you use to find work? For some professions (nurse/doctor, etc.) you’ll need to learn fluent German and pass difficult licensing exams or have your degree <a href="http://www.make-it-in-germany.com/en/for-qualified-professionals/working/guide/recognition">officially recognized</a> in order to do your job in Germany, while for others (banking, insurance, etc.) you may need fluent German because it’s still a very traditional industry with mainly German-speaking clients.</p><p>The Catch-22 of work permits is that in order to get any type of work permit in Germany you’ll have to show there’s a company willing to hire you (or potential clients wanting to use your freelance/self-employed services) <em>before </em>you get the permit. But many companies won’t want to talk to you without a work permit.</p><p>It’s also usually not possible for US citizens to get a work permit for any type of casual work such as restaurant/café/bar, cleaning, moving, babysitting, etc. (at least in your first years) because companies must use EU workers with preference when hiring, and it’s hard to make the claim that casual work should be given to a non-EU citizen (i.e. you).</p><p>The best advice for this daunting situation is to come here in person to look for a job, where you can use your networking skills, charm and persistence to help you — it’s next to impossible to find a job in Germany when you’re still in the US (unless of course you are a computer programmer or management hotshot). But you can adjust your resume/CV, create a list of all the places you want to apply, and compile all your possible networking ideas so that you can hit the ground running as soon as you arrive in Germany.</p><p>New — and super cool — is the 6-month residency permit for <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324661/en/">qualified workers</a> to live in Germany and look for a job. This is for university graduates only, and you can’t work while on this permit (you can only look for/apply for work), but it means you can buy yourself quite some time to find something that will get you a work permit.</p><p>Want to be a student? Excellent — students in Germany get lots of perks like cheaper health insurance and bank accounts, reduced rates for public transportation, etc. <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/324289/en/">German language students</a> can stay in Germany for up to 1 year when enrolled in an intensive language program of 18 hours of German classes per week (downside: you can’t work on this permit). <a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/305244/en/">University students</a> can work a bit on the side but you need to be accepted into a university program before coming (and you need fluent German for many programs).</p><p>Of course, these are just the most likely routes most Americans can take to residency in Germany — dig around a bit and see if any other options match you. Once you know what you want to do here, you can put together a concrete to-do list to make your move a reality. To definitely include on your checklist: register your address as a resident of Germany (see point 6), find a job or register for school, get a residency/work permit, open a bank account, get health insurance, get a German sim card, find an apartment and figure out taxes.</p><p><strong>3. Start saving money</strong></p><p>You are going to need savings — how much depends on your lifestyle and what you want to be doing in Germany. If you plan to work, it can take months to find a job and get a work permit, so you’ll need savings to live off of. It took me about 6 months to find work, get a work permit, and get my first paycheck. And if you’re a language or university student, you’ll need roughly 8000 Euros set aside as proof you can afford to live here for a year.</p><p>As an example, a totally made-up but realistic budget for 1 month in Berlin as a freelancer might look something like this:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/408/1*a-Tm-5C2nLsmXikp-Ybpsg.png" /></figure><p>Note that when you first move here you’ll generally also likely need 2–3 months’ rent as a deposit on your apartment.</p><p><strong>4. Start learning German</strong></p><p>Of course you can live and work in Berlin without German but you will be stuck in the expat bubble and unable to solve a lot of your own everyday problems if you don’t speak the language. In other cities, speaking German can be even more crucial. It takes years to learn a language fluently, no matter what some people claim on the interwebs. Start now with an app like <a href="https://en.duolingo.com/course/de/en/Learn-German-Online">Duolingo</a>, <a href="https://www.babbel.com/learn-german-online">Babbel</a> or <a href="https://www.busuu.com/learn-german-online">Busuu</a>— you’ll be surprised how far a few hundred words and phrases can get you once you arrive.</p><p><strong>5.</strong> <strong>Plan a date to leave.</strong></p><p>It’s best to start planning 6–12 months before you want to move abroad, and time of year can matter. Many people (i.e. HR people) are away on vacation in July, August and December, so arriving then to apply for jobs may not be a great move. We’ve generally heard that January-May and September-October are the best months for getting hired. If you are a university student, you need time to apply and be accepted into a program, and you’ll want to arrive at least a few weeks before the start of a semester.</p><p>As an American you have 90 days to stay in Germany <a href="http://www.auswaertiges-amt.de/EN/EinreiseUndAufenthalt/StaatenlisteVisumpflicht_node.html">visa-free</a> as a tourist (the whole Schengen Zone actually — so careful if you were visiting other countries before going to Germany). In other words, you have 90 days to find a job/school/etc. and apply for a residency permit before you have to leave the country, so count your days carefully and use them wisely.</p><p><strong>6. Find a short-term place to stay</strong></p><p>Book a short-term place for the first 1–2 months (or longer) as it sucks to stay in a hotel or hostel, where you’ll feel pressure to move out and find something ‘real’ asap. It can take a lot of time and money to find a good apartment in Germany, so help ease the pressure on yourself by ensuring you have a comfortable place lined up now. There are many furnished apartment rental websites out there, and booking for a month or longer often gets you a discounted price.</p><p>Definitely make sure before booking that you will be able to officially register your address at this location (called ‘<a href="http://www.toytowngermany.com/wiki/Residence_registration">Anmeldung</a>’), because that is the very important first bureaucratic step you’ll have to complete.</p><p><strong>7. Pack up and move!</strong></p><p>Give away your stuff and say goodbye to Trumpland! Don’t forget to bring: your original university degrees (yes, the originals) and transcripts, any certificates for computer, language, etc. courses, letters of reference from any past jobs you’ve worked, your birth and marriage certificates.</p><p><strong>8. Work through your checklist — job, work permit, insurance, etc.</strong></p><p>Holy shit! You are in Germany! Day 1: Have a beer and a bratwurst, and take a deep breath. You made it! Day 2: Time to work through that checklist you made.</p><p><strong>9. Make friends/support network</strong></p><p>Having people and places where you can ask your questions and get advice is essential to help you make it through the toughest times. Networking is also an excellent way to find out about companies that are hiring, hear about a newly-available apartment, and meet potential business partners, roommate, best friends and spouses. For a start, try expat groups on facebook, Meet up events, or a group like Internations.</p><p>Try to interact with non-expats as much as you can — volunteering is a great way to meet some Germans, practice the language, and make ties to your local community. <a href="http://givesomethingbacktoberlin.com/">Give Something Back to Berlin</a> is a great local group — for other cities try searching ‘Ehrenamt + city.’</p><p><strong>10. Stick around and make long-term plans</strong></p><p>The first six months in a new country are often the hardest — try to stick it out at least this long before you vow, ‘I hate this, I’m leaving!’ or I’m NEVER going home.’ If you’re feeling like giving up, set a deadline for yourself — ‘I’m going to give it one more month and I’ll decide on day X.’</p><p>Once you’ve decided you <em>do</em> want to stay, it’s time to think long-term — taxes, pension planning, etc. One reason why this matters — you’ll generally be eligible for permanent residency (‘<a href="https://service.berlin.de/dienstleistung/121864/">Niederlassungserlaubnis</a>’) after 5 years of work permits in Germany, but only if you have also paid into the pension system for 60 months (or have equivalent private pension savings).</p><p>One last tip — keep insanely organized. It’s Germany. You need to keep all your important paperwork (bank statements, tax documents, your company’s invoices, etc.) for 10 years. It’s best to just save every shred of paper that could possibly be important, as you never know when someone will ask for proof of something from 5 years ago. Write down deadlines carefully and set yourself a reminder for a month or two beforehand — for example, you’ll want to start collecting paperwork and schedule an appointment for your residency permit renewal several months before the expiration date is up.</p><p>Finally, don’t worry. You will mess up — maybe a lot — but Germans are usually forgiving if it was an honest mistake and you attempt to fix the problem asap. Remember — there are over 100,000 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Americans_in_Germany">Americans living in Germany</a>. If they figured it out, you can too.</p><p>— — — — — — — —</p><p>Need help moving to Germany? Expath exists to help you figure it all out. Founded by 2 Americans, we can help you make a realistic and concrete game plan of exactly what you need to do to get here. Contact us at info@expath.de.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ebd09f3d7ac2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>