<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Uçma Sanatı on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Uçma Sanatı on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@ucmasanati?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*xzu9D1bOW7MSfXZ3.jpeg</url>
            <title>Stories by Uçma Sanatı on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@ucmasanati?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 20:06:40 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@ucmasanati/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Cahiller — Étienne Davodeau (2011)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/cahiller-%C3%A9tienne-davodeau-2011-ae2bcf5191ba?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ae2bcf5191ba</guid>
            <category><![CDATA[aydınlanma]]></category>
            <category><![CDATA[şarapçılık]]></category>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[fransa]]></category>
            <category><![CDATA[üretim]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Dec 2020 09:52:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-02T09:52:50.641Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Cahiller — Étienne Davodeau (2011)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Sc3_IOLtLsTz6VGhBlELxw.jpeg" /><figcaption>Étienne Davodeau, Cahiller, İstanbul: Baobab Yayınları, 2017</figcaption></figure><p><em>Les ignorants. Récit d’une initiation croisée </em>/ <em>Cahiller. Karşılıklı bir Aydınlanmanın Hikayesi, </em>Türkçede 2017 yılında kendi ifadeleri ile “önemli yazar ve çizerlerin farklı, ufuk açan ve zihinde iz bırakan eserlerini okuyucularla” buluşturan Baobab Yayınları etiketiyle çıktı. Bir grafik romancı ve bir butik şarap üreticisini bir araya getiren, ve iki adamın öğrenme, keşfetme ve üretme ile dolu bir yılını gözler önüne seren bu eserin girişinde bir de küçük, ancak etkileyici bir sürpriz var: Vedat Milor’un önsözü. “Şahsiyetli ve derinliği olan bir şişe şarap ile aynı özellikleri taşıyan bir çizgi romanın” birbirine benzerliğini vurguluyor Milor, ikisi de çok yönlü, kabiliyetli ve mükemmeliyetçi ellerden çıkıyor sonuçta. İşte <em>Cahiller </em>de böyle bir (iki?) elden çıkmış, grafik roman dilini olabildiğince enteresan biçimde kullanan hazinelerden biri.</p><p><em>Cahiller </em>aslında adından da anlaşılabilecek bir hikaye anlatıyor. Grafik romancı Étienne Davodeau, ünlü butik şarap üreticisi Richard Leroy’un karşısına dikilip ona bir yıllık bedava emek teklif ediyor. Bedava dediysek, karşılıksız değil. Karşılığında da Leroy, Davodeau’nun getirdiği grafik romanları okuyacak. İşte böyle başlayan bir yılın sonunda birbirlerinin işlerinden ve kısmen ürünlerinden de habersiz iki adam, hem birbirlerini hem kendilerini hem de şarap yapmak ile grafik roman üretmenin ne denli benzer olduğunu keşfediyor. Grafik romanda biyografi/otobiyografi türlerine epey sık rastlanıldığını ve bu türün, bu forma dair epey yenilikçi yaklaşım getirdiğini daha önce önce de yazmıştık. Yahut, Joe Sacco gibi haberci yaklaşımı ile grafik roman üretenlerin de varlığından bahsetmiştik. Davodeau’nun yaptığı ise bambaşka bir şey, çağdaş bir belgesel gibi, bir soru soruyor ve o soruyu bir yıllık emeğin sonunda (ya da süreç boyunca) ortaya koyulan şeylerle yanıtlıyor. Her halükarda 2010&#39;larda grafik roman adına üretilmiş en önemli işlerden biri geliyor hayata.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eiEtF-w8TTaxEt_4ZeN3DQ.jpeg" /></figure><p><em>Cahiller </em>boyunca farklı bağları ziyaret ettiğimiz gibi, farklı çizer-yazaları, yayınevlerini ve grafik roman festivallerini de ziyaret ediyoruz. Her bir kavdan içilen kadehlerde, her bir grafik romancının anlattıklarını dinlerken biz de oradayız sanki. Belki iki konunun da “cahili” olarak sorulan her soru bizim için soruluyor ve cevaplar kitabı okuma iştahını artıran nitelikte veriliyor. Gibrat, Guibert, Mathieu gibi çağdaş Fransız yazarlarla birebir görüştüğümüz, hatta bazen çizimlerine ortak olduğumuz bir seyir izliyor eser. Bu yönüyle de hiçbir şeye benzemeyen bir grafik roman buluyoruz karşımızda. Şarap ya da grafik roman ile ilgili olun ya da olmayın, bu kitap, öğrenmenin ve keşfetmenin gücüne dair önemli şeyler söylüyor. Bu açıdan da tıpkı niş ve marjinal konulara eğilen günümüz belgeselciliği ile yakın temaslarda bulunuyor. Tüm bunlarla birlikte, <em>Cahiller </em>2010&#39;lar grafik romanına damgasını vuran, nitelikli ve üzerine bolca emek sarf edilmiş bir eser.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Grafik romancılık, yazmak-çizmek eylemi üzerine düşünenler, şarapçılık, bağcılık ve tarım ile ilgilenenler, yeni temalar ve konular keşfetmeyi sevenler, <em>The Act of Killing </em>ve <em>Leviathan </em>gibi çağdaş belgesellerden hoşlananlar, “cahil” olduğu iki konuda yeni şeyler öğrenmek isteyenler, üreticilerin gözünden üretimi deneyimlemek isteyenler</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NWfkEOa1ep56TEsceKhWjg.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Into The Night: Harmony Korine &amp; Gaspar Noe </em>(TV programı, 2010)</li><li><em>Lokanta ve Şarap Rehberi İtalya </em>(inceleme, Vedat Milor, 2014)</li><li><em>Türkiye’de Çizgi Roman </em>(inceleme, Levent Cantek, 1996)</li><li><em>Sideways </em>(sinema filmi, Alexander Payne, 2004)</li><li><em>American Splendour </em>(sinema filmi, Shari Springer Berman &amp; Robert Pulcini, 2003)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=iVEUGmeaRHeYD0Z0YS-EdA"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Summer Wine — </em>Nancy Sinatra &amp; Lee Hazlewood</li><li><em>Make It Wit Chu — </em>Queens of the Stone Age</li><li><em>Feeling Good — </em>Nina Simone</li><li><em>Je me suis fait tout petit — </em>Georges Brassens</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ae2bcf5191ba" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Altın Kıskaçlı Yengeç — Hergé (1941)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/alt%C4%B1n-k%C4%B1ska%C3%A7l%C4%B1-yenge%C3%A7-herg%C3%A9-1941-2ca18ad93913?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2ca18ad93913</guid>
            <category><![CDATA[kaçakçılık]]></category>
            <category><![CDATA[kaptan-haddock]]></category>
            <category><![CDATA[kuzey-afrika]]></category>
            <category><![CDATA[tenten]]></category>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 01 Dec 2020 10:09:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-01T10:12:00.511Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Altın Kıskaçlı Yengeç — Hergé (1941)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4FBbI6d6HAeFZgC-G7WinA.jpeg" /><figcaption>Hergé, Tenten’in Maceraları: Altın Kıskaçlı Yengeç, İstanbul: YKY, 1998</figcaption></figure><p><em>Le Crabe aux pinces d’or / Altın Kıskaçlı Yengeç</em>,<em> Les Aventures de Tintin</em> / <em>Tenten’in Maceraları</em> serisinin dokuzuncu ve siyah beyaz olarak çıkan son cildidir. Hergé’nin Nazi işgali altındaki Belçika’da seri olarak yayınladığı bu cilt, Tenten’in uluslararası komploları çökerttiği ve dünyanın dört bir yanına seyahat ettiği maceralardan biri olarak Hergé’nin artık derinlikli araştırmalar yaparak eski hatalarını tekrar etmediği, tarzını oturttuğu hikayelerden birine ev sahipliği yapıyor. Öte yandan, Tenten’in en önemli yan karakterlerinden biri — hatta birincisi — olan Kaptan Haddock ile ilk kez — evet şaşırtıcı bir şekilde ancak dokuzuncu ciltte — tanışıyoruz.</p><p><em>Altın Kıskaçlı Yengeç, </em>tesadüf eseri bir yengeç konservesi ile karşılaşan Tenten’in, Dupond ve Dupont ile yaptığı bir konuşma sayesinde bunun bir kaçakçılık ağıyla ilişkili olabileceğini çözmesi ile başlıyor. Konserveyi taşıyan gemiyi incelemeye giden iki polis ve Tenten’in yolları orada ayrılırken, Tenten gemide esir alınıyor. Karaboudjan isimli geminin ikinci kaptanı Allan, geminin kaptanı Haddock’u sürekli sarhoş ederek yönetimi ele geçirmiştir ve konserve kutularında afyon taşımaktadır. Tenten ve Haddock, Haddock’un alkolizmi yüzünden binlerce defa ölümle yüz yüze gelir ancak sonunda kendilerini gemiden kurtarırlar ancak bu sefer de Sahara çölündedirler. Geminin gideceği Fas şehrine ulaşmak ve oradaki uyuşturucu şebekesini ortaya çıkarmak için öncelikle bu çölü aşmaları gerekecektir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vxyR61zwCTn-RW_YkWbHmQ.jpeg" /></figure><p><em>Altın Kıskaçlı Yengeç, </em>Kaptan Haddock’un hayatımıza girmesi dışında, tekmili birden bir macera sunmasıyla da öne çıkıyor. Gemiler, uçaklar, uyuşturucu kaçakçılığı, Kuzey Afrika şeyhleri, Japon polisleri ve çöl, bir macerada arayabileceğiniz neredeyse her şey. Tenten’in çok mekanlı ve gizemden ziyade aksiyona daha çok dayalı diyebileceğimiz ciltlerinden biri olan <em>Altın Kıskaçlı Yengeç </em>kesinlikle keyifli bir okuma deneyimi sunuyor. Ancak, yine de Kuzey Afrika Araplarına dair söyledikleri yer yer tartışmalı olabilir. Ama Hergé’nin <em>Tenten Kongo’da </em>cildinden sonra epey bir yol kat ettiğini söylemeden geçmeyelim.</p><p>Bir çift laf da Hergé’nin çizim tekniği üzerine gelsin. Hergé ile özdeşleştirilen ve Fransızcada <em>ligne-claire </em>(açık çizgi) denen bu teknik taramaları ortadan kaldırarak benzer kalınlıklardaki çizgilerle net bir şekilde figürlerin ve planların ortaya koyulmasını ve tamamıyla gerçekçi fonlara karakterlerin yerleştirilmesini ön plana koyar. Hergé de, özellikle renkli çizimlerinde, bu tekniği geliştirmiş — hatta bazılarına göre yaratmıştır. Bu cilt de grafik roman, grafik tasarım ve illüstrasyon üzerine düşünenler tarafından <em>ligne-claire</em>’in ilk kez açık biçimde ortaya konduğu cilt olarak değerlendirilmektedir.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Macera severler, Kuzey Afrika siyasetine ilgisi olanlar, gazetecilik ile ilgililer, gemicilik ile ilgili olanlar, uluslararası kaçakçılık tarihine merak besleyenler, komedi-macera tutkunları ve nostalji yapmak isteyenler</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oz3TMEf5-iiDeqfi_f_7NA.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>French Connection </em>(sinema filmi, William Friedkin, 1971)</li><li><em>North by Northwest </em>(sinema filmi, Alfred Hitchcock, 1959)</li><li><em>Master and Commander </em>(roman, Patrick O’Brian, 1969)</li><li><em>Casablanca </em>(sinema filmi, Michael Curtiz, 1942)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=aNoHuMtVR2uk5nfTZSNk8Q"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Cler Achel — </em>Tinariwen</li><li><em>Savane — </em>Ali Farka Touré</li><li><em>Games People Play — </em>The Alan Parsons Project</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2ca18ad93913" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Asteriks Korsika’da — René Goscinny / Albert Uderzo (1973)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/asteriks-korsikada-ren%C3%A9-goscinny-albert-uderzo-1973-27a794097f91?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/27a794097f91</guid>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[macera]]></category>
            <category><![CDATA[korsika]]></category>
            <category><![CDATA[asterik]]></category>
            <category><![CDATA[galya]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 26 Nov 2020 23:45:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-26T23:45:09.673Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Asteriks Korsika’da — René Goscinny / Albert Uderzo (1973)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xEq1YT3nwfMVEYVxO-gLEg.jpeg" /><figcaption>René Goscinny &amp; Albert Uderzo, Galyalı Asteriks’in Maceraları: Asteriks Korsika’da, İstanbul: Remzi Kitabevi, 1997</figcaption></figure><p>Klasiklere geri dönerek, Fransız grafik romanının en büyük yazarlarından René Goscinny’nin en bilinen iki işinden birinden yani <em>Astérix le Gaulois </em>/ <em>Galyalı Asteriks </em>serisinden bahsedeceğiz. Serinin yirminci cildi olan <em>Astérix en Corse </em>/ <em>Asteriks Korsika’da, </em>1973 yılında, serinin ilk yirmi dört cildinin hepsinde olduğu gibi Goscinny’nin senaryosu ve Albert Uderzo’nun çizimleri ile yayınlanmıştı. <em>Asteriks Korsika’da</em>, güçlü yan karakterleri ile Galya dışında geçen bir “ittifak” hikayesi sunuyor. Öte yandan, önsözünden hikayesindeki detaylara değin, Korsika kültürüne karşı geleneksel Fransız bakışına dair de ipuçları barındırması açısından önemli bir eser.</p><p>Bu ciltte, Asteriks ve en iyi dostu Oburiks (eski çevirilerde Hopdediks diye de geçer, fr. <em>Obélix</em>) köpekleri İdefiks’i de alıp Korsika’ya yolculuk ediyor. Galyalılar Romalılara karşı kazandıkları bir zaferi yakındaki garnizonu basarak kutlamayı alışkanlık edinmişlerdir. Yine böyle bir baskında, Korsikalı bir tutsağın da o garnizonda olduğunu öğrenirler. Tutsağın serinkanlı tavırları ve net konuşması Galyalıların ilgisini çeker ve ondan bir şeyler öğrenebileceklerini düşünürler. Bu Korsikalı adam onları ortak düşmanlarına karşı stratejilerini yerinden öğrenmeleri için davet eder. Bunun üzerine Galyalı ikili Korsika’ya doğru yelken açar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jf1nnsS-mW1AlcXSJLoQVA.jpeg" /></figure><p>Her zaman olduğu gibi bu ciltte de bol bol şapşal Romalılar ve aksiyon mevcut. Aksiyon ve komediyi harika bir şekilde kurgulayan Goscinny metinlerine, o hepimizin bildiği sıcakkanlı Uderzo resimleri eşlik ediyor. Ancak, hikaye, biraz da uzakta geçmesinden ötürü belki de, Asteriks standartlarının biraz altında. Hikayenin ana aksı yani Asteriks ve Oburiks’in Korsika ziyareti çok da temellendirilmiyor o yüzden de hafif bir seyahat tadında, çerezlik bir öykü ortaya çıkıyor. Ancak, yukarıda da dediğim gibi, Korsikalılara dair enteresan (ve muhtemelen de tartışmalı) gözlemleri barındırması sebebiyle ilgi çekici olabilecek bir cilt. Yine de, her yaşa hitap eden bir macera olduğunu belirtmeden geçmeyelim.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Muhtemelen 90&#39;larda çocuk olmuş herkes, Roma tarihine ilgi duyanlar, Korsika ve Akdeniz adaları coğrafyası meraklıları, Frankofon grafik roman sevdalıları, Red Kit hayranları, geçmişte geçen hikayeleri sevenler, buddy movie türüne bayılanlar</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1o4WyjsWkbI1jPL-7ZiiMg.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Sicilia! </em>(sinema filmi, Danièle Huillet ve Jean-Marie Straub, 1999)</li><li><em>Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl</em> (sinema filmi, Gore Verbinski, 2003)</li><li><em>Meeseeks and Destroy — Rick and Morty </em>(TV dizisi, Justin Roiland ve Dan Harmon, 2013–4)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=WAKbcTcqRYusJsDet8prpQ"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Astérix est là — </em>Plastic Bertrand</li><li><em>Sintineddi — </em>A Filetta</li><li><em>Imago — </em>Pain of Salvation</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=27a794097f91" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ghost World — Daniel Clowes (1997)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/ghost-world-daniel-clowes-1997-a3c76b7bcfa9?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a3c76b7bcfa9</guid>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[american-indie]]></category>
            <category><![CDATA[90lar]]></category>
            <category><![CDATA[teens]]></category>
            <category><![CDATA[grunge]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 25 Nov 2020 22:23:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-25T22:23:28.994Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Ghost World — Daniel Clowes (1997)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mEv3VSeLiIemCOYob7yTmg.jpeg" /><figcaption>Daniel Clowes, Ghost World, İstanbul: Karakarga, 2016</figcaption></figure><p>Karakarga Yayınları tarafından eserleri dilimize kazandırılan Daniel Clowes, 90&#39;lar ve 2000&#39;ler grafik romanının en önemli isimlerinden biri. Özellikle de bugün bahsedeceğimiz <em>Ghost World </em>ile adını klasikler arasına yazdırmıştı. <em>Ghost World </em>Amerikan Bağımsız sineması ekolüne çok yakın bir eser. Öte yandan, gençliğe, geleceksizliğe, kaygıya, sevgiye ve dostluğa dair söyleyecek epey çok şeyi var. <em>Ghost World </em>bir dost muhabbeti gibi başlıyor, dünyalarına dahil olmaktan memnun olacağınız iki genç kadını takip ediyor. Enid ve Rebecca’nın gündelik hayatlarını izleyen grafik roman, büyük maceralara girmeden de etkileyici bir eser ortaya koyulabileceğini gösteren bir eser olarak Amerikan Bağımsız sinemasının <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mumblecore"><em>mumblecore</em></a><em> </em>alt kolunu da etkilemişe benziyor.</p><p>Enid ve Rebecca liseyi yeni bitirmişlerdir. Hayata dair sinik, sürekli eleştirel ve küçümser bakışları onları insanlardan uzaklaştırıp birbirilerine yakınlaştırmıştır. Pek çok ortak ilgi ve isteği paylaşırlar, birbirlerinin en yakın arkadaşlarıdırlar ancak gelecekleri ve gönüllerinden geçenlere dair — yani dostlarla paylaşılacak her şey — hiçbir şeyi birbirlerine açmazlar. Beraber dış dünyaya kurdukları duvarlar ve kuşandıkları silahlar istemeden aralarında da böyle bir ilişkinin gelişmesine sebep veriyor. Öte yandan, insanlara karşı umursamaz ve sinik tavırları, onları kandırmaya yanlış yönlendirmeye açık olmaları, birbirlerine karşı dürüst olmalarını da engelliyor. Aralarındaki duvara çarpıp varlığını fark etmeleri ise Josh isimli ortak arkadaşlarına karşı duygularını kendilerine itiraf etmeleriyle başlıyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xq-k-WsfIxTrZcVwki6WvA.jpeg" /></figure><p><em>Ghost World </em>“teen” olmanın tüm endişelerini sessizce kağıt üstüne dökerek etkileyici bir büyüme hikayesi anlatıyor. Farklı olma isteği ile benzerlerine ulaşma isteği, sevgiye duyulan ihtiyaç ama bu ihtiyacı gizleyerek güçlü olmaya da duyulan ihtiyaç gibi belli bir yaş grubuna özgü gibi gözükse de insan hayatında uzun yıllara yayılan ikilemler, eserde büyük bir ustalık ile anlatılıyor. Enid ve Becca bir Amerikan kasabasındaki iki ergen kız olmaktan çıkarak 17 yaşında olan ya da bir zamanlar 17 olmuş olan herkesin hikayesini anlatan iki karaktere dönüşüyor. <em>Ghost World </em>Amerikan grafik romanının zirve noktalarından biri.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Amerikan bağımsız sineması, 2010&#39;lar stand-up kuşağı ve çağdaş sit-comu sevenler, taşra sıkıntısıyla derdi olanlar, ergenliği atlatamadığını itiraf edemeyenler, gençken saçını boyatmış, kazıtmış, uzatmış olanlar, hayatında en az bir kez telefonda birini işletmiş olanlar, punkçılar, rockçılar, indieciler</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6YaPZwBKd781DVBAVcUT4w.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Ghost World </em>(sinema filmi, Terry Zwigoff, 2001)</li><li><em>Frances Ha </em>(sinema filmi, Noah Baumbach, 2012)</li><li><em>Lady Bird </em>(sinema filmi, Greta Gerwig, 2017)</li><li><em>Çavdar Tarlasında Çocuklar </em>(roman, J. D. Salinger, 1951)</li><li><em>Nirvana MTV Unplugged </em>(konser, Nirvana, 1993)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=JDIfIKdITyW9DkGgsiUDGQ"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Big Yellow Taxi — </em>Counting Crows</li><li><em>You’ve Lost That Lovin’ Feeling — </em>The Righteous Brothers</li><li><em>Garden — </em>Pearl Jam</li><li><em>No More Mr. Nice Guy — </em>Alice Cooper</li><li><em>Plush — </em>Stone Temple Pilots</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a3c76b7bcfa9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Tenten Kongo’da — Hergé (1931)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/tenten-kongoda-herg%C3%A9-1931-a05a02e4dbff?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a05a02e4dbff</guid>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[kolonyalizm]]></category>
            <category><![CDATA[irkçılık]]></category>
            <category><![CDATA[şarkiyatçılık]]></category>
            <category><![CDATA[tenten]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 24 Nov 2020 07:58:14 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-26T23:15:26.747Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Tenten Kongo’da — Hergé (1931)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*t_rvaTVlxyf7zDqJ1aGJfw.jpeg" /><figcaption>Hergé, Tenten’in Maceraları: Tenten Kongo’da, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 1998</figcaption></figure><p><em>Tintin au Congo / Tenten Kongo’da</em>,<em> Les Aventures de Tintin</em> / <em>Tenten’in Maceraları</em> serisinin, tıpkı Sovyetler Birliği’nde geçen ilk cildi gibi — hatta, aslına bakarsanız, çok daha kötü bir biçimde — karanlık bir şöhrete sahip olan ikinci cildidir. İlk kez 1931 yılında yayınlanan bu ciltte, Tenten Kongo gezisine gider ve başına pek çok bela gelir. Ancak Tenten’in başına gelen “dertlerin” çoğu bir şekilde Batı üstünlüğü, kolonyalizm ve insanın doğa üstünde kurduğu tahakkümü onaylar, olumlar biçimde aktarılır.</p><p>Ünlü bir gazeteci olan Tenten o zamanlar Belçika sömürgesi olan Kongo’ya bir yolculuk yapacak ve bunun üzerine bir yazı dizisi hazırlayacaktır. Tüm dünyanın ve Kongoluların gözleri üzerindedir sanki. Ancak, Tenten’in bu ziyaretinden hoşnut olmayan birileri de vardır. Tenten hem bu dış tehditlerin ortaya çıkardığı badireleri atlatmaya çalışır, hem de doğayla bir kavgaya tutuşur. Hem doğa hem de bu doğanın bir tezahürü olan Kongolularla Tenten’in başı derttedir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*brQCpUE2EKjHHUf0n6mp6A.jpeg" /></figure><p>Sömürgeciliğin olumlanması, <em>Tenten Kongo’da </em>isimli talihsiz ciltte, aleni biçimde, Kongoluların “aşağı” oldukları ima edilerek yapılıyor. Tenten yeri geldiğinde bu “medeniyetten nasibini almamış” insanlara emirler yağdırıyor, onlara “doğru” yolu gösteriyor. Öte yandan bu üstleri çıplak gezene kabileli grup, her gördüğü yerde Tenten’i sevgiye boğuyor. Tenten düşmanca tutumunu insan olmayan Kongolulara daha sert biçimde yansıtıyor. Filler ve antilopları öldürüyor, gergedanları patlatıyor! Onları ava çıkıyor, derilerini, dişlerini topluyor. Öte yandan Hergé bunları bazen komedi unsuruna dönüştürmekte bile beis görmüyor.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Umarım burayı takip eden kimse sevmez ancak sanat ve edebiyatta ırkçılık, kolonyalizm, şarkiyatçılık ve benzeri konularda çalışanların ilgisini çekecektir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5Ocm7Jo1E9A1lbqiBEHp4Q.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Triumph des Willens </em>(Nazi propaganda filmi, Leni Riefenstahl, 1935)</li><li><em>Lumumba </em>(sinema filmi, Raoul Peck, 2000)</li><li><em>The Lion and the Jewel </em>(tiyatro oyunu, Wole Soyinka, 1959)</li><li><em>Half of a Yellow Sun </em>(roman, Chimamanda Ngozi Adichie, 2006)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=B2XJ26eoSBSQK8EbQYh3Ng"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Havana Affair — </em>Red Hot Chili Peppers</li><li><em>People are People — </em>Depeche Mode</li><li><em>Run Like Hell — </em>Pink Floyd</li><li><em>Imagine — </em>John Lennon</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a05a02e4dbff" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Avare Tanrı — Fabrizio Dori (2019)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/avare-tanr%C4%B1-fabrizio-dori-2019-f33d6a057a28?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f33d6a057a28</guid>
            <category><![CDATA[van-gogh]]></category>
            <category><![CDATA[odyssey]]></category>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[mitoloji]]></category>
            <category><![CDATA[dionysus]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 23 Nov 2020 08:06:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-23T08:06:37.888Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Avare Tanrı — Fabrizio Dori (2019)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aZwMSzkhTbWOMywU61btDQ.jpeg" /><figcaption>Fabrizio Dori, Avare Tanrı, İstanbul: Baobab Yayınları, 2020</figcaption></figure><p>Bir süredir çağdaş grafik romanın önemli eserlerini dilimize çevirerek Türkçe okucuyla buluşturan Baobab Yayınları, bu sefer de Fabrizio Dori’nin <em>Le Dieu Vagabond </em>isimli çalışmasını yayınladı. Türkçede <em>Avare Tanrı </em>adıyla yayınlanan eser, gerek mitolojiye ve tarihe referanslar veren hikayesi, gerekse de sanat tarihine referanslar veren canlı resimleri ile tam bir görsel şölen. Son yıllarda dilimizde yayınlanan en etkileyici grafik romanlardan biri olduğunu söylemek sanıyoruz ki abartmak olmaz. <em>Avare Tanrı </em>bir yandan alternatif bir din ve mitoloji hikayesi sunarken, bir yandan da bağımsız filmleri hatırlatan karakterleriyle enfes bir yolculuk öyküsü anlatıyor.</p><p>Dionysos’un satirlerinden Eustis Artemis’in perilerinin birini takip ettiği için lanetlenir ve Tanrıların arasından insanların dünyasına sürülür. Yaşadığı dünya aynı yerdir, halen daha ölümsüzdür, ancak tanrıları ve tanrısal varlıkları görememektedir. Böylece yıllar boyunca avare avare dünyayı dolaşır, şarap içer ve bazı şeyler karşılığında insanlara inanılmaz hikayeler anlatır. Günümüzde ise Eustis Güney Fransa’nın bir yerinde bir tarlaya konuşlanmıştır. Tarlasının karşısındaki seks işçileri ve yakınlarda yaşayan bir emekli profesör dışında dostu yoktur. Şans eseri bir hayaletle tanışır ve ona yardım etmesi sonucunda lanetini kırabilmenin yolu önüne serilir. Ancak bir yolculuk yapması gerekecektir. Antik Çağ efsanelerine yaraşan bu macerada ona eşlik edecek olanlar hayalet ve profesörden başkaları değildir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*X8irZRw-epax3Z2hgSahiQ.jpeg" /></figure><p><em>Avare Tanrı </em>bazen doğrudan bazen de görsel olarak sanat tarihinin (özellikle de on dokuzuncu yüzyıl resminin) çeşitli isimleri ve akımlarına referanslar veren bir görselliğe sahip. Mitolojik hikayelerle olan paralelliği, bu hikayelerle kendi maceralarını kıyaslayan karakterlerle zenginleşiyor. Basit göndermelerle dolu bir kitap değil karşımızdaki. Tüm referansları özenle seçilmiş, kendisi ile dalga geçebilen bir kitap. Ama tüm bunlar toplamda harikulade bir maceranın parçalarına dönüşüyor. <em>Avare Tanrı </em>dönüp tekrar tekrar okuyabileceğiniz, renkleri ve görselleri arasında kaybolabileceğiniz, arada dönüp mitoloji ve efsanelere dair olduğu kadar modern sanata dair de ansiklopedileri karıştırarak hafızanızı tazelemenize yol açacak kaçırılmaz bir eser.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Mitoloji sevenler, yol hikayelerine bayılanlar, aykırı karakterlerden ve/veya bir araya gelişlerinden keyif alanlar, sanat tarihine referanslarla dolu renkli ve canlı bir yolculuğa çıkmak isteyenler, toplum dışına atılmış, marjinalleştirilmiş hikayelerden hoşlananlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BFXCO10nf4HWUEoOefIyAA.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li>Van Gogh, Klimt, Schiele resimleri</li><li><em>Odysseia </em>(destan, Homeros, MÖ. 8. yy)</li><li><em>Benny &amp; Joon </em>(sinema filmi, Jeremiah S. Chechik, 1993)</li><li><em>Easy Rider </em>(sinema filmi, Dennis Hooper, 1969)</li><li><em>Un An </em>&amp; <em>Je m’en vais </em>(roman, Jean Echenoz, 1997–1999)</li><li><em>The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert </em>(sinema filmi, Stephan Elliott, 1994)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=B2XJ26eoSBSQK8EbQYh3Ng"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Steady, As She Goes — </em>The Raconteurs</li><li><em>Untitled #1 — </em>Spain</li><li><em>Taste — </em>Rhye</li><li><em>Perth — </em>Bon Iver</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f33d6a057a28" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Superman Red Son — Mark Millar / Dave Johnson & Killian Plunkett (2003)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/superman-red-son-mark-millar-dave-johnson-killian-plunkett-2003-11142aea39b7?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/11142aea39b7</guid>
            <category><![CDATA[alternatif-tarih]]></category>
            <category><![CDATA[dc-comics]]></category>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[superman]]></category>
            <category><![CDATA[sovyetler-birliği]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 21 Nov 2020 08:21:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-21T08:21:52.578Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7lkH-n9aPaIunR847smofw.jpeg" /><figcaption>Mark Millar ve Dave Johnson &amp; Killian Plunkett, Superman Red Son, İstanbul: YKY, 2017</figcaption></figure><p>Superman, tam bir Amerikan kahramanı. Daha Amerikan bir figür düşünmek zor olsa gerek. Peki ya bebek Superman, Amerika’ya değil de Sovyetler Birliği’ne düşseydi? İşte Yapı Kredi Yayınları tarafından ülkemizde basılan <em>Superman Red Son</em>, bu düşünce deneyinin sonucu. Üç cildin birleşiminden oluşan total bir hikaye anlatıyor Red Son. Superman veya herhangi bir DC kahramanını takip etmeyenler için bile ilginç bir öyküye sahip bu sebeple de. Uçma Sanatı’nda genelde bağımsız, orijinal hikayelere yer vermeye çalışıyoruz. İşte tam da bu nedenle bu ilginç Superman denemesini de buraya almak istedik. Superman’i, Lois Lane’i (yani Luthor’u!), Lex Luthor’u, ve hatta Wonder Woman ve Batman’i (Batmankoff!) bambaşka perspektiflerde ve Sovyetler izafeli görüyoruz. Superman’in ABD değil de Sovyetler Birliği’ne düşmüş olması bilindik hikayeyi sandığımızdan çok daha farklı bir hale sokuyor.</p><p>İlk ciltte Stalin’in “has adamı” Superman, Sovyet değerleri ile yetiştirilmiştir. Ancak, Mark Millar’a göre, o değerlerin de ötesinde bir vicdan terazisine sahiptir. Fakat ilk cildin sonunda Stalinizm’in o kadar da eşitlikçi olmadığını görerek lider olmaya karar verir. İkinci ciltte bir güç zehirlenmesine giren Superman’i durdurmaya çalışan Batman’e ve Wonder Woman ile olan ilişkilerinin kırılmasına tanıklık ediyoruz. Üçüncü cilt ise hikayeyi sosyolojik derinliğinden çıkararak bambaşka bir bilimkurgu ve heyecan sarmalına sokuyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8I6S1iDFZm7Ug1LUQOwsqA.jpeg" /></figure><p><em>Superman Red Son, </em>biraz arada kalmış bir eser. Anaakım bir DC hikayesi olmak ile alternatif bir tarih yazmak arasında biraz bocalıyor. Superman’in idealistliğinin Sovyetler Birliği içinde onu zaruri olarak güç zehirlenmesine götürmesi ancak Lex Luthor’un idealistliğinin “özgür” Amerika’da onu bir “kahraman” tek adam yapması gibi Millar’ın genelde durmaya çalıştığı gri alanın dışına — belki de çok bilmeden — çıktığı anlar mevcut örneğin. Yine de, DC Evreninde geçen, her şeyi bambaşka düşünme cüretini gösteren orijinal bir çalışma bu. Hikaye derinleşmese, sonunda kendini açmazları derinleştirmek yerine aksiyona ve “sürpriz” sona bıraksa da okunabilirliği yüksek bir eser.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Alternatif tarih uyarlamalarını sevenler, süper kahramanlardan hoşlananlar, bilimkurgu ve ileri teknoloji sevdalıları, Soğuk Savaş ile ilgili olanlar, DC Evreni’ne aşina olmak isteyenler.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4PQD4J0mViu3ayt-DJiEKg.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Watchmen </em>(grafik roman, Alan Moore, 1986)</li><li><em>Ve Durgun Akardı Don </em>(roman, Mihail Şolohov, 1925–1940)</li><li><em>The Hunt for Red October </em>(roman, Tom Clancy, 1984)</li><li><em>La Mort de Staline </em>(grafik roman, 2010–2012)</li><li><em>Yurttaş Kane </em>(sinema filmi, Orson Welles, 1941)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=9s8Mou_bSdapQSGOXn14zw"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Sovyetler Birliği Marşı</em> — Kızıl Ordu Korosu</li><li><em>Amerika</em> — Rammstein</li><li><em>Superman — </em>Lazlo Bane</li><li><em>Batman — </em>Naked City</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=11142aea39b7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Tenten ve Pikarolar — Hergé (1976)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/tenten-ve-pikarolar-herg%C3%A9-1976-712010e1e358?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/712010e1e358</guid>
            <category><![CDATA[tenten]]></category>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[che-guevara]]></category>
            <category><![CDATA[latin-amerika]]></category>
            <category><![CDATA[karnaval]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 20 Nov 2020 07:53:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-20T07:53:41.014Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Tenten ve Pikarolar — Hergé (1976)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SUO4hL52dyr19xIB-ommmg.jpeg" /><figcaption>Hergé, Tenten’in Maceraları: Tenten ve Pikarolar, İstanbul: YKY, 1997</figcaption></figure><p>Bu sefer biraz geçmişe gidiyor ve grafik romanın klasikleri arasındaki yerini sağlamlaştırmış olan <em>Les Aventures de Tintin</em> / <em>Tenten’in Maceraları</em> serisinin, yaratıcısı Hergé’nin ölümünden önce yayınlanmış son eseri olan <em>Tintin et les Picaros</em> / <em>Tenten ve Pikarolar</em>’ı radarımıza alıyoruz. 1976 yılında yayınlanan eser, Tenten’in neredeyse bütün yakın dostlarını bir araya getiren bir cilt. Hergé’nin ustalıklı tarzı, gelişimini tamamlamış karakterleri, seriyi takip edenlerin anlayabileceği esprileri ve Tenten’in giderek oturan etik yaklaşımı ile <em>Tenten ve Pikarolar </em>serinin neredeyse tüm eserleri kadar güçlü. Çocuklardan yetişkinlere herkesin farklı yaşlarda farklı şeyler keşfedebileceği, bütünlüklü bir macera sunuyor yine.</p><p>Tenten, Milu ve Kaptan Haddock eski dostları General Alkazar’ın hayali Güney Amerika ülkesi San Theodoros’ta General Tapioka isimli bir diktatör tarafından devrildiğini öğrenirler. Dahası, yine bir dostları olan Bianca Kastafiore de turnesinin ülkedeki ayağı esnasında komplocu olarak tutuklanır. Tapioka iddialarını Tenten, Haddock, Dupond ve Dupont ile Profesör Turnösol’a kadar uzatır. Kendilerini savunmaları için de onları davet eder. Bunun üzerine ekip San Theodoros’a uçarak suçsuzluklarını kanıtlamaya karar verirler. Ancak oraya gelmelerini sağlayan kişi geçmişten tanıdıkları sinsi bir figürdür.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sorCq4X7OmhRGKBfDxSA_Q.jpeg" /></figure><p>Hergé’nin Che ve Güney Amerika politikalarından esinlendiği, geçmişteki dostları ufak rollerle dahil edip, geçmişin düşmanlarıyla Tenten ve dostlarını yeniden yüzleştirdiği bu eserin, gerçekten de Hergé’nin planlanmış son eseri olmasa da, ömrünün sonuna yaklaştığını düşündüğü yıllarda bir kapanış olabilecek şekilde hesapladığı bir grafik roman olduğu aşikar. Renkli yan karakterlerin her birine değinildiği ama derinleştirilmediği düşünülürse, bu daha da mümkün gözüküyor. Her şeye rağmen, macera ve eğlence damarı yüksek bir Tenten macerası bu.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Macera severler, Güney Amerika siyasetine ilgisi olanlar, gazetecilik ile ilgililer, hukukun üstünlüğünü tartışmayanlar, devrim ve darbeler tarihine merak besleyenler, komedi-macera tutkunları ve nostalji yapmak isteyenler</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OdsxNKy6m7NbIFLNYZZh3g.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Latin Amerika’nın Kesik Damarları </em>(politik deneme, Eduardo Galeano, 1971)</li><li><em>Che, Bölüm I-II </em>(sinema filmi, Steven Soderbergh, 2008)</li><li><em>Missing </em>(sinema filmi, Costa Gavras, 1982)</li><li><em>Ruhlar Evi </em>(roman, Isabel Allende, 1982)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=5qFBB_gGSxSell_ExIfMfg"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido — </em>Inti Illimani</li><li><em>Samba CanCan — </em>The Brazilian Sinfonietta</li><li><em>Chan Chan — </em>Buena Vista Social Club</li><li><em>Jolene — </em>Dolly Parton</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=712010e1e358" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ayvali — Soloúp (2016)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/ayvali-solo%C3%BAp-2016-1605a00ffb22?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1605a00ffb22</guid>
            <category><![CDATA[ayvalık]]></category>
            <category><![CDATA[lozan]]></category>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[mübadele]]></category>
            <category><![CDATA[midilli]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2020 08:19:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-19T08:20:26.028Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cuiUVfIFHNguuyf7Dh0pPQ.jpeg" /><figcaption>Soloúp, Ayvali, İstanbul: İstos Yayınları, 2016</figcaption></figure><p>Modern tarihte ilk kez Türkiye ve Yunanistan arasında gerçekleşen nüfus mübadelesi, nostalji, yerinden ediliş, kayıp ve şiddeti de beraberinde getirmişti. Üzerinde dolandığımız bazı topraklar bizim geçmişimizde yer etmezken, bazen de geçmişimizi aramak için başka bir ülkeye seyahat etmemiz gerekir. İşte <em>Ayvali</em> de, böyle bir seyahatin (hem coğrafi hem de zamansal) hikayesi. 2014 yılında Yunancada, 2015 yılında ise istos etiketiyle Türkçede yayınlanan <em>Ayvali </em>Soloúp’un ilk “büyük grafik romanı.” Bir şehrin, şehri oluşturan binaların, yapıların ve o şehrin silinen geçmişinin, insanların, hikayelerin ve acıların masalı bu. Ayvalık ile yolu kesişmiş ya da orayı terk etmek zorunda kalmış pek çok Rum ve Türk’ün (ki Lozan’a ve mübadele anlaşmasına göre sadece Hristiyan ve Müslümandılar, konuştukları dillerin hiçbir önemi yoktu) geçmişine açılan bir pencere.</p><p>Otobiyografik ve biyografik eserlerin giderek artan bir sıklıkla grafik roman formunda yayınlandığını görüyoruz. İşte bu da benzeri bir iş. Soloúp’un kendi kökenlerini arayışına tanıklık ediyoruz ancak bu yalnızca bir yer değiştirme hikayesi değil. Soloúp başka tanıklıkları iç içe geçirerek bize farklı perspektiflerden farklı öyküleri görme fırsatı sağlıyor. Girit’ten kaçmak zorunda kalan bir Türk, amele taburlarına gönderilen bir Rum, bir Türk subayının yardımcı olduğu kız kardeşi ve Ayvalık’ta doğan ve 1922&#39;de Midilli’ye sığınmak zorunda kalan bir entelektüel. Bu başka hikayeler birbiriyle en güzel şekilde örülüyor ki ortaya doğrudan işaret edilmeyen ama sözlerle tasvir edilen bir kentin portresi çıkıyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DePSwpvYa2FjMjwv9SmklQ.jpeg" /></figure><p>Soloúp’un çizimleri de hikaye örgüsü gibi akışkan. En şiddetli hikayeleri bile karamsar olmadan aktarmayı başarıyor. En sonunda bir Türk ile yaptığı diyalogda da olabildiğince tarafsız olarak ama bir yandan da nostaljik “hepimiz kardeşiz” laflarına temayül göstermeden meseleyi bize olanca açıklığıyla gösteriyor. Sert kapaklı, kaliteli baskısıyla <em>Ayvali </em>kütüphanelerde tutulması, geçmişi hatırlamak için açıp açıp bakılması gereken bir eser.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Lozan mübadilleri, Ege sevdalıları, Yunan mitolojisi tutkunları, Mavi Anadolucular, Nev Yunaniler, Türkiye-Yunanistan tarihine ilgi duyanlar, yakın tarihimizi merak edenler, Mübadele ve Birinci Dünya Savaşı ile ilgilenenler, kent tarihine odaklanmayı sevenler, kendi geçmişini araştırmayı sevenler.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BCwIa0joEHkymspZIRxTVA.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Çika </em>(tiyatro oyunu, Tiyatro Sergüzeşt, 2016)</li><li><em>Mediterraneo </em>(sinema filmi, Gabriele Salvatores, 1991)</li><li><em>Pelle Erobreren </em>(sinema filmi, Bille August, 1987)</li><li><em>Selanik: Hayaletler Şehri </em>(tarih kitabı, Mark Mazower, 2004)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=9s8Mou_bSdapQSGOXn14zw"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Efige Efige — </em>Stelios Kazantzidis</li><li><em>Out of Time — </em>Blur</li><li><em>Yürük Ali — </em>Ruhi Su</li><li><em>On an Island — </em>David Gilmour</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1605a00ffb22" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Kürk Mantolu Madonna — Gökçe Erverdi (2019)]]></title>
            <link>https://ucmasanati.medium.com/k%C3%BCrk-mantolu-madonna-g%C3%B6k%C3%A7e-erverdi-2019-517da16d847e?source=rss-4b5647f1cff5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/517da16d847e</guid>
            <category><![CDATA[grafik-roman]]></category>
            <category><![CDATA[weimar]]></category>
            <category><![CDATA[türkiye-edebiyatı]]></category>
            <category><![CDATA[sabahattin-ali]]></category>
            <category><![CDATA[kürk-mantolu-madonna]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Uçma Sanatı]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 18 Nov 2020 07:45:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-18T07:45:49.862Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*M4APGPg8VjwNirAJ8gMFPw.jpeg" /><figcaption>Gökçe Erverdi, Kürk Mantolu Madonna, İstanbul: Everest, 2019</figcaption></figure><p><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sabahattin_Ali">Sabahattin Ali</a>’nin 1943&#39;te yayınladığı ve Türkiye edebiyatının baş eserlerinden biri olarak görülen <em>Kürk Mantolu Madonna </em>romanı, son yıllarda — özellikle de Ali’nin eserlerinin telifinin düşmesinden sonra — en çok okunan/satılan kitaplardan biri. 2019 yılında Everest Yayınları’ndan çıkan ve <a href="https://www.gokceerverdi.com/">Gökçe Erverdi</a>’nin çizip uyarladığı bu versiyon ise Türkiye’de romandan grafik romana yapılan nadir uyarlamalardan biri. Cumhuriyetin ilk yılları, iki savaş arası Weimar Almanyası ve taşra-büyükşehir ikilemleri gibi arka planların üzerine yazılmış bir aşk ve yalnızlık hikayesi. Modern Türkiye Edebiyatının klasikleşmiş bu eserini neredeyse okumayan kalmamıştır. Ancak, bu sefer karşımıza Gökçe Erverdi’nin özenli görselleştirmesi ile çıkıyor bu tanıdık hikaye.</p><p>Önce İstanbul’a sonra da Almanya’ya iş öğrenmek için gönderilmiş Havranlı bir yeni burjuvanın oğlu olan Raif, tüm dünyadaki yalnızlığını sona erdirecek bir ümit ile karşılaşır ve onu karşılaştığı gibi kaybeder. Bu kayıbın ve kaybolmuş olasılıkların acısı üzerine yazılmış bir roman <em>Kürk Mantolu Madonna. </em>Erverdi’nin çizimleri de bir yandan da naif, sakin, katlanılmaz bir kabullenmişliğe sahip Raif’i ve bununla tam zıt geçmişini aktarmakta Ali’nin diline yakın bir tempo tutturuyor. Şehir tasavvurlarındaki detaycılık (Ankara, İstanbul, Berlin), geniş bir perspektifin içine işleyen sessiz ama akışkan anlarla aktarılan önemli anlar ile grafik romanın tüm imkanları kullanılarak yapılmış bir uyarlama bu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9jFG5cBSkwaMYYMKaWR0EA.jpeg" /></figure><p>Özellikle yurt dışında pek çok roman grafik romana uyarlanıyor. Bunların birçoğu romanların birebir resimlenmesinden oluşuyor. Yani çizerin hayal gücünü sınırlandırıp, yazara tamamen biat ettiği bir durum. Bu özellikle de büyük yazarların eserlerini resimlerken geçerli olsa gerek. Fakat Gökçe Erverdi, tamamen kendisinin diyebileceğimiz bir uyarlamaya imza atmayı başarmış. Sabahattin Ali’nin zaten başarılı malzemesini alıp, grafik roman evrenine kendi diliyle aktarmış görünüyor. Bu yönüyle, iyi bir film uyarlamasında da olacağı gibi, kendi adıyla anılabilecek bir eser yaratmakta muvaffak olmuş diyebiliriz. Yalnızca Sabahattin Ali severlerin değil, tüm grafik roman tutkunlarının keşfetmesi gereken bir iş bu.</p><p><strong>Kimler sever? </strong>Türkçe edebiyat sevenler, erken Cumhuriyet Türkiyesi meraklıları, Weimar Almanyası ile ilgilenenler, trajik aşk hikayelerine ilgi duyanlar, sanat tarihi ve edebiyat ilişkisini keşfetmek isteyenler</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*v80BJAQbAfL1L8QttysQtg.jpeg" /></figure><p><strong>Hissiyat Haritası</strong></p><ul><li><em>Babylon Berlin </em>(TV dizisi, 2017 — )</li><li>Haldun Taner öyküleri</li><li><em>Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu </em>(novella, Stefan Zweig, 1922)</li><li>Franz Marc, Otto Dix, Emil Nolde, Ernst Ludwig Kirchner resimleri</li><li><em>Silahlara Veda </em>(roman, Ernest Hemingway, 1929)</li><li><em>Brief Encounter </em>(sinema filmi, David Lean, 1945)</li></ul><p><a href="https://open.spotify.com/playlist/0eCJBrzKHDlSmDjg6tBqxL?si=i4WPLwTdQkelyCSXI5j8aA"><strong>Okurken Dinlenecekler</strong></a></p><ul><li><em>Mazi — </em>Seyyan Hanım</li><li><em>Gamzedeyim Deva Bulmam — </em>Tatyos Efendi</li><li><em>Die Moritat von Mackie Messer — </em>Kurt Weill &amp; Bertolt Brecht</li><li><em>Pierrot Lunaire, Op. 21 — </em>Arnold Schönberg</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=517da16d847e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>