<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by umihui on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by umihui on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@umihui?source=rss-2fef3b670591------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*ZxsZHFd1UVJHqHcq.jpeg</url>
            <title>Stories by umihui on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@umihui?source=rss-2fef3b670591------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 12:56:07 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@umihui/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[白宫包庇教唆犯？华人抗议别被带进沟里去]]></title>
            <link>https://medium.com/no-melon-group/%E7%99%BD%E5%AE%AB%E5%8C%85%E5%BA%87%E6%95%99%E5%94%86%E7%8A%AF-%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%8A%97%E8%AE%AE%E5%88%AB%E8%A2%AB%E5%B8%A6%E8%BF%9B%E6%B2%9F%E9%87%8C%E5%8E%BB-2b5c6f367f49?source=rss-2fef3b670591------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2b5c6f367f49</guid>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <category><![CDATA[华裔]]></category>
            <category><![CDATA[freedom-of-speech]]></category>
            <category><![CDATA[美国华人]]></category>
            <category><![CDATA[言论自由]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[umihui]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 14 Dec 2016 01:08:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-14T01:13:36.893Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>言论自由101</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*ZCSr6QXTVZ4KPjGJksAZeg.jpeg" /></figure><p><strong>反吃瓜划重点</strong></p><ol><li>我们反对<strong>所有</strong>针对性的种族言论，但是反击要合理合法。</li><li>美国是个三权分立的国家，总统不是“皇帝”。</li><li>言论自由的核心就是政府不能干涉。</li><li>限制言论自由的其实是利益。</li><li>反击手段：如抵制Youtube要求其删除，给予舆论压力，以及法律手段（起诉YG）。</li></ol><h4><strong>背景</strong></h4><p>饶舌歌手YG的一首歌得罪了华人，歌词里露骨地写出如何入室抢劫华人家庭，引起华人社区的强烈抗议。我们理解抗议华人的愤怒，也支持他们合理合法的反击。但是大家要明白，白宫请愿只是个提升影响力的渠道，“We The People”本来只是听民意的平台，不是解决实质问题的。</p><p>最近收到白宫的回复后，又一次激起华人圈的热议。回复说的很清楚，“<strong>言论自由受到宪法第一修正案的保护，白宫管不了</strong>，<strong>建议与相关平台抗议”</strong>。于是本来就认为奥巴马政府包庇黑人的华人都愤怒了：这是什么鬼，平时说黑人不好就被指责，还有被公司开除的；这次黑人唱歌鼓动抢劫华人，政府竟然不管，说什么言论自由，这根本就是包庇嘛！</p><p>再加上某些无良公众号的过度解读，一致忽略了解释美国的政治制度，忽略了法律规定，更加深了华人的种族仇恨和对美国政府的强烈不满，这让我们<strong>很担忧！</strong></p><p>前两天我们还写了坑爹的假新闻Pizzagate怎么忽悠了普通民众去亲自“调查真相”结果被捕，而现在这些公众号的偏颇报道以及精选的热评，<strong>就是把在美华人把坑里带啊，让大家觉得可以随便说种族歧视的话语以示报复，如果被抓就是美国政府双重标准</strong>。不敢想象如果有人真的相信了，这么去做了，然后被公司开除或者被警察抓，<strong>那真是损不到人、利不到己的昏招啊！</strong></p><p>不管在美国的华人对黑人什么态度，对种族歧视什么态度，再怎么生气，<strong>我们首先要确保自己做的不违反法律！</strong></p><h4><strong>回复是否合理？</strong></h4><p>下图是白宫回复的原文：</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*NJhX_qNekVgOmXhD." /></figure><p>大概Civil Rights公众号的小编是住在国内，英文翻译水平不过关，明明说的是“<strong>白宫管不了</strong>”（The White House doesn’t make decisions about whether particular songs are available publicly），马上被翻译成了“<strong>奥巴马说我才不管”</strong>，把大家的怒气转向这位黑人总统。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*kfCHl6pEE_gLE_ty." /></figure><p>不但拿民族利益来煽动群众的仇恨，该小编还愤愤不平地抗议“就算你（白宫）没有资格要求，<strong>表态</strong>总可以把！一声批评都没有？”奥巴马就是“<strong>选择性失明”</strong>！</p><p>回复这个问题的最简单的思路就是：</p><p><em>· 你有没有见</em><strong><em>白宫站出来表态谴责极右势力的集会</em></strong><em>？</em></p><p><em>· 你有没有见美国</em><strong><em>政府禁止3K党发布小报</em></strong><em>？</em></p><p><em>· 川普骂了墨西哥非法移民中，有很多人是“强奸犯”、“药贩子”，你有没有见</em><strong><em>白宫作为政府代表抗议其言论</em></strong><em>？</em></p><p><strong>都 没 有！</strong></p><p>说到底，美国是个<strong>三权分立</strong>的国家，总统不是“皇帝”。如果某人的言论违法了，找总统找白宫是没有用的，因为<strong>总统</strong>只是<strong>行政权</strong>。如果需要一个公平公正的判罚，只能是拿着证据去执行<strong>司法权</strong>的<strong>法院告</strong>，判赢了，才能要求执行。具体应该怎样才能定性“种族歧视”，也是执行<strong>立法权</strong>的<strong>立法机构</strong>说的算的。而且总统也不能想告谁就告谁，要看有没有足够的证据立案。</p><h4><strong>言论自由是否双标？</strong></h4><p>言论自由的<strong>核心就是政府不能管</strong>，这也是为什么你今天能够在脸书上<strong>对美国政府评头论足</strong>，<strong>转发川普各种表情图</strong>不用怕删帖，对当局各种不满<strong>示威抗议</strong>也不会被请喝茶，恐怕这也是很多人大老远跑来美国生活的原因。</p><p>需要指出的是，在<strong>第一修正案的annotations</strong>里确实有列出很多限制，如果华人要告YG，只要能<strong>证明他违反了这些条款</strong>。搞翻YG最直接且最有效的方法就是有华人有组织代表发起诉讼，让律师去跟进，要求YG道歉并删除视频。(如果关于起诉YG的案子确实有律师在跟进，<strong>我们也很想知道后续</strong>，<strong>相关的知情者可以后台联系</strong>。)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*s3q_o58rk15DTRV-." /><figcaption><em>政府对于言论内容的限制 </em><a href="http://constitution.findlaw.com/amendment1.html"><em>http://constitution.findlaw.com/amendment1.html</em></a></figcaption></figure><p>那么多内容大家估计也记不住，我们就通俗地讲一个最简单好记的原则：</p><blockquote>说话之前想一想，这番言论<strong>是否会带来利益上的损失</strong></blockquote><p>不需要背什么法律条款，也不谈政治正确，我们就拿人人都关心的利益说事，因为归根到底，<strong>约束我们言论的不是政府，而是利益</strong>。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*iWLH_BR60n_v3f9C." /></figure><p><strong>●国家利益</strong></p><p>最直观的理解：代表国家说话的时候，能随便甩<strong>嘴炮</strong>吗？外交辞令上一个字一个词不对都能引起政治地震，影响经济。这点我们普通人估计碰不到，不细说。</p><p><strong>●公司利益</strong></p><p>最典型的例子就是NBA前快船队老板斯特林（Donald Sterling）。在他种族歧视的言论录音被曝光后，处罚他的<strong>不是政府或司法机关</strong>，而是<strong>NBA联盟委员（NBA Commissioner）</strong>，终身被禁和罚款250万美元。NBA大多都是黑人球员，不处理这样的言论结果可能就是球员的<strong>抵制</strong>和<strong>罢赛</strong>，直接带来<strong>经济上的损失</strong>。</p><p>还有人评论说知道有员工因为说“奥巴马夫人就是猩猩”这样的话就会被开除，认为<strong>政治正确走的太过头了</strong>，<strong>违背了言论自由</strong>。这件事的表面上是政治正确，底子里还是<strong>利益</strong>。员工公开发表带“仇恨”的言论（hate speech），只能让公司看到该员工双商不高，影响公司氛围，导致其他员工有情绪抵触，降低工作效率。</p><p>而且最根本的原因是，如果公司在hate speech上处理不善，可能会<strong>惹上官司</strong>的。为此我们也咨询了一位资深HR，如果一个员工在公司发表hate speech，公司不表态不处理，其他员工（特别是受到攻击的那一方）会认为这是公司的立场，<strong>搜罗点证据就可以去起诉公司了</strong>。为了避免这些情况，大公司多数都会在<strong>员工守则里规定禁止hate speech，刚进公司的时候也都有anti-discrimination training</strong>。</p><blockquote>后续</blockquote><blockquote>《华盛顿邮报》最新报道，那位发表“猩猩言论”的女士又回去工作了，她对公司的解释自己并不是种族歧视，也会重新参加培训。可见，政府对个人种族歧视的言论并无惩处，只是公司自己来处理。</blockquote><p>同理，一些电视节目、网络平台在话语上谨慎也是<strong>出于利益的考虑</strong>，有不适当的内容自然会<strong>被抵制被厌弃，收视率降低</strong>。比如之前鸡毛秀上小孩子“杀光中国人”的言论遭到华人的抵制，最后Jimmy也出来道歉了。如果单从法律上言论自由的角度来说，节目本身没有违法，可是<strong>从利益上说，道歉是最好的处理方式</strong>。</p><p><strong>●社会利益</strong></p><p>白宫的回复出来之后，一些人的第一反应是这样的：</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*8V6sYJ6PlXflcqQT." /></figure><p>法律上有这么一个概念叫<strong>“Fighting words”</strong>，通俗地解释：<strong>说话要看场合</strong>。</p><p>我们经常会在电视上报纸上辩论双方会互骂蠢蛋，骂对方傻逼，可以谴责这样的话语，但政府不可能去禁止。但是说话的场景换一下呢，在一个紧张的足球比赛里，双方球迷本来就互相看不顺眼，观赛情绪也比较激动，还可能有酒精的影响，这时候一方球迷骂另一方球迷是“傻逼”，往往还会接上一句“来打我呀”，<strong>就很明显成了挑衅，直接就会引起斗殴。</strong></p><p>同样都一个词“傻逼”，<strong>后者引发暴力行为，造成人员伤亡和财物损失，维护社会治安的警察必然要介入</strong>。这样的道理相信每个人都能理解，所以“骂n*****也属于言论自由？”的回答是，要看情况！</p><p>如果面对面的情况下，恶意冲着黑人说，即使是对方先打人，原则上也可以追究说话人的法律责任！这样的事情上了法庭，如果法官判是“Fighting words”就可能被定罪，<strong>hate speech变hate crime</strong>，最长可以判10年。即使最后判无罪，也是浪费时间和金钱，<strong>我们华人千万不要做这样的昏招啊！</strong></p><blockquote><strong>Tips</strong></blockquote><blockquote>是，我们很生气，但是简单的以牙还牙，只会把我们华人自己带沟里。我们也支持反击，但是要合理合法。可以学华人饶舌歌手Ph Dragon一样写歌撕回去，这种互相喷的“diss”或者“rap beefs”在饶舌歌手中是很常见的。</blockquote><p>回到社会利益上，小到街道社区，大到整个城市整个国家，若要能发展，打打杀杀是解决不了问题的。把种族歧视的言论明目张胆地挂在嘴边，只能是造成两方的仇恨加剧，hate speech慢慢就变成hate crime，整个社会变成一个火药桶，一点就燃，还谈什么经济发展呢？从这个角度去想，大家都讲政治正确，是给大家一个更平和的环境。</p><p><strong>●个人利益</strong></p><p>为啥川普、王思聪这样的巨富有时候说起话来可以口无遮拦，最重要就是<strong>自己有身家</strong>，不靠别人赏口饭吃，被人讨厌也不会怎样，照样可以花天酒地，左拥右抱。他们就算惹上官司也无所谓，多花些钱请律师就好，这些费用对他们来说九牛一毛。</p><p>YG的个人利益没有受损，因为他的主要乐迷都不是华人，或者不在乎这个事件，试想如果哪个中国歌手敢这么唱，估计以后一首歌也卖不掉了。</p><p>这次川普的上台，不少人觉得终于可以撕下政治正确的面具，不再虚伪，这其实也是很短视的想法。我们普通人之所以要在在社交场合说话谨慎，讲究政治正确，直白地说<strong>也是出于利益的考虑</strong>，人脉关系可以带来好的工作，在异性面前也可以展示自己的风度，<strong>好好说话百利无害。</strong></p><p><strong>这点对于华裔新移民来说尤其重要</strong>，美国主流社会的观念已经是认可了种族歧视是不对了，如果不管不顾地说种族歧视的话，只会增加了融入社会的难度。</p><h4><strong>合法抗议</strong></h4><p>言论自由说的差不多了，回过头再讲讲YG这件事，白宫这条路是走不通的，最可行的是<strong>向平台抗议</strong>，可以考虑号召华人<strong>抵制Youtube，迫使他们下架歌曲</strong>。虽然不能绝对保证有我们想要的结果，但至少路径是<strong>合理合法</strong>的。</p><p>北美华人要学“会闹的孩子有糖吃”，<strong>首先要搞清楚规则</strong>，游行、抵制都是达成目标的方法，但是诉求也要切合法律。在网上“签名”要求白宫管事，没成事又骂白宫“打着言论自由的幌子包庇黑人”，不仅是在美国三权分立现实下的一个<strong>非常不切实际的期望</strong>，也是<strong>不准确的结论</strong>，更是对如何保护华人权益的一个<strong>误读</strong>。</p><p>本文首发微信公众号：NoMelonGroup</p><p><em>“The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.”</em></p><p><strong><em>拒绝吃瓜，拒绝沉默</em></strong></p><p><em>如果你有兴趣加入我们，分享你的观点，请不要犹豫。</em></p><p><em>Let’s do something that matters</em></p><p><em>NoMelonGroup@gmail.com</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/636/0*r2fE2-cWT-yqUOag." /></figure><p><em>（文字原创，欢迎转载，文末附加二维码即可）</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*PNgtXaHq8DsQ7wrl." /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2b5c6f367f49" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/no-melon-group/%E7%99%BD%E5%AE%AB%E5%8C%85%E5%BA%87%E6%95%99%E5%94%86%E7%8A%AF-%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%8A%97%E8%AE%AE%E5%88%AB%E8%A2%AB%E5%B8%A6%E8%BF%9B%E6%B2%9F%E9%87%8C%E5%8E%BB-2b5c6f367f49">白宫包庇教唆犯？华人抗议别被带进沟里去</a> was originally published in <a href="https://medium.com/no-melon-group">No Melon Group</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>