<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Goku Miyao on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Goku Miyao on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@uuggookk?source=rss-291d7647b3ee------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*-FuTXo_oyhDGPuYRHiCmDQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Goku Miyao on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@uuggookk?source=rss-291d7647b3ee------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 17:35:31 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@uuggookk/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[カンボジアでWEBデザインの教師をしてきたお話]]></title>
            <link>https://medium.com/square-garden/a-young-japanese-designer-went-to-cambodia-e65b23fb399e?source=rss-291d7647b3ee------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e65b23fb399e</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[web-design]]></category>
            <category><![CDATA[education]]></category>
            <category><![CDATA[cambodia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Goku Miyao]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 05 Mar 2018 11:14:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-24T10:45:01.767Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><strong>A young Japanese designer went to Cambodia</strong></h3><p>こんにちは、宮尾悟功です。私は普段、SQUARE GARDENのスタッフとして社員デザイナー達に支えられながらWEBページを作っています。</p><p>普段は社員デザイナー達にWEBデザインを教えてもらっている私ですが、人に教える機会ができました。</p><p>それは、CWA(Community work for Asia)というアジア10カ国を対象としたフェアトレードを主な活動としているコミュニティの方から声をかけていただいたのがきっかけで始まりました。CWAでは、カンボジアの学校を支援しています。その支援活動とは現地でカシューナッツを製造していただく代わりに、宿泊施設と教育を現地の方へ提供するというものです。</p><p>最初は、CWAから私にデザインを作って欲しいという依頼があったのですが、コミュニティの中にWEBに強いメンバーがいなかった為、WEBに興味のある学生にWEBデザインを教えることになりました。</p><p>現地についた私は、カンボジアの首都「プノンペン空港」を出てバスに乗り、クメール文字の標識と一面に広がる畑を見ながら揺られること約2時間。学校の最寄りのバス停で降りると、現地のスタッフがトゥクトゥクで迎えに来てくれました。</p><p>その後学校へ到着すると、学生達が出迎えてくれました。</p><p>英語も話せない彼らが、カタコトの日本語で話しかけてくれたのがとても嬉しかったです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aeexXyHm5G2aRLffS1p83A.png" /></figure><p>その日は生徒たちとバレーボールをして遊び、彼らが作った美味しいご飯と採れたてのマンゴーを食べました。</p><p>二日目から、WEBの授業が始まりました。</p><p>遊んでいたときとは打って変わって、真剣な表情で授業を受けていました。私は日本語と英語しか話せないので、スタッフ達に翻訳してもらいクメール語で内容を説明してもらいました。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*i2rmGWgkpRJdVY95-fkc8A.jpeg" /></figure><p>最初に教えた内容は、画像形式やパスの事、Photoshopの基礎的な操作方法などでした。</p><p>講座が終わった時、彼らには可能性があると思いました。 なぜなら、日本人に日本語で教えられても理解の難しい内容を、ほとんどコンピュータを触ったことのない彼らは理解してしまいました。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NoJj18Lbd3IdE8CBPh0IRg.png" /></figure><p>基礎が終わりPhotoshopの実習に入ると、彼らは授業が終わってもPhotoshopで遊んでいました。難しい知識を覚えるより、手を動かす方が楽しいようでした。</p><p>HTML、CSSを使ったコーディングの課題を出したのですが、これはなかなか苦戦していました。スペルミス、記号ミス、タグの書き忘れなどが多くコードが思うように動かないことに苦悩していました。</p><p>彼らは課題を終わらせるために夜遅くまで頑張りました。途中固まってる時間も多かったように思えますが、その間もどうすれば良いのかなどを考えていたのだと思います。</p><p>一週間という短い期間で簡単なコーディングができるようになった彼らに熱意と可能性を感じたので、私はこれからも彼らにWEBを教えたいと思いました。</p><p>カンボジアにはパソコンを持っている人はほとんどいないのですが、スマートフォン普及率73%ととても高く、普及率は今も鰻登りなのでこれからWEBサイトの需要が高まることは容易に想像がつきます。フェアトレード事業も、WEBサイトを作ることで仕事がスムーズになるでしょう。</p><p>CWAはフェアトレード以外にも社会のために多くの事業を行っているので彼らと作ったWEBを通じて様々な人にCWAの活動を多くの人に知ってもらえたらと思います。</p><p>将来一緒に仕事できる日を目標に。彼らと切磋琢磨していきます。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e65b23fb399e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/square-garden/a-young-japanese-designer-went-to-cambodia-e65b23fb399e">カンボジアでWEBデザインの教師をしてきたお話</a> was originally published in <a href="https://medium.com/square-garden">渋谷スクエアガーデン</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>