<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Vic Chen on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Vic Chen on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@vic.chen?source=rss-9e53b6175648------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*X7LDqTsWR9w5yqsV.jpeg</url>
            <title>Stories by Vic Chen on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@vic.chen?source=rss-9e53b6175648------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 21:10:26 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@vic.chen/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[適合中小型團隊的免費開發工具 — Trello]]></title>
            <link>https://medium.com/@vic.chen/%E9%81%A9%E5%90%88%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E5%9E%8B%E5%9C%98%E9%9A%8A%E7%9A%84%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%96%8B%E7%99%BC%E5%B7%A5%E5%85%B7-trello-2fe9e948ac0?source=rss-9e53b6175648------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2fe9e948ac0</guid>
            <category><![CDATA[productivity]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[development]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Vic Chen]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Aug 2018 11:21:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-02-15T02:05:29.249Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>文章重點不在介紹如何使用 Trello，而是介紹開發團隊如何善用 Trello 的優勢：簡單、免費，來架構一個完整的開發流程，基於資訊透明、公開及避免干擾、打斷開發。另外，要強調的是本篇文章以 PM 管理產品、專案的角度為主要的切入點，但會涵蓋如何與營運（客服、行銷及相關維運）單位互動及建立開發週期專注、減少被打擾的流程。</p><p>有幾個運用的前提及建議。</p><ol><li>不管你的開發團隊有沒有在敏捷開發（或者自認為的敏捷），都建議與成員一起定義開發週期，即所謂的 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scrum_(software_development)#Sprint">Sprint</a>，不管是 1 個禮拜還是 2 個禮拜，都有助於團隊成員聚焦在現有的短期目標上，而且務必讓營運同事了解這個週期，避免總是急於滿足未妥善進行時間安排的需求，而需要抽換開發項目，打亂開發節奏。</li><li>介紹並邀請營運同事或大部分的公司同事一起使用 Trello，減少內部電子郵件或單純口頭需求上的交流。但不需要著急，推動改變有時候不是那麼容易，先從好講話的部門、同事下手。</li></ol><p>Trello 不僅免費，未付費幾乎所有基本功能都是沒有操作限制，善用卡片、看板、成員無上限，讓合適的工作流程帶你上天堂。首先，先思考一般開發流程會是什麼樣的資訊流通？並且把這些節點都轉為一個看板（Board），代表需求或問題從匯集、討論、開發、上線版本紀錄都在同一個地方，隨時可以跨看板去查詢所需的資料。下圖為一個看板流程範例，本篇會著重在 Product backlog 及 Sprint board 看板說明，其餘可參考 Buffer 的這篇文章，介紹的相當完整，本篇就先不花版面來重複涵蓋，有需要可以再寫另外一篇來補充（如果這篇反應不錯的話 😛）</p><p><a href="https://open.buffer.com/trello-inspiration/">Trello inspiration for remote teams: How we organize ourselves at Buffer</a></p><h3>Trello 看板流程</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XHFK7gIAjZ5ycxba7JVq7g.png" /><figcaption>Trello boards flow ・<a href="https://docs.google.com/drawings/d/1rMYFij5R4ti7xgRF6hZzp8ZbuRH8m5YuuhEV3mwjKqE/edit">Link</a> （小型團隊未必會需要開啟這麼多看板）</figcaption></figure><h3>Product backlog</h3><p>各種長、中、短期需求、待辦事項的集中看板。<strong>如果公司只有一個產品，應該只有一個 Product backlog 看板</strong>；如果開發團隊較大，可以依照拆分小組目標的不同，而有不同的 Sprint boards，但應有著共同的產品願景（註）。該看板主要由 PM 或 PO 進行維護，依照 OKRs 或團隊的目標設定來寫不同粒度的 story。或從營運、客服需求的看板，判斷是否將需求卡片移入。如果有公開的需求看板或者功能調查，可參考用戶回饋（透過 Voting Power-up）協助排序功能開發的優先順序。</p><p>列表左到右以可分為 <strong>Vision、Ideas、Mid-term、Short-term、Upcoming、Sprint planning</strong>。依照順序時間來定義清單的排序。讓公司成員進入看板即可清楚理解，產品功能開發的大致時序。當團隊進行 Sprint Planning 時，開啟這個看板進行討論，從 Upcoming 列表中的卡片拉進 Sprint Planning 列表，待確認所有卡片的開發內容後，再將列表上所有卡片移至 Sprint backlogs 看板。（略過很多細節，要詳細寫下來又是另外一篇文章了）</p><p>建議開啟的強化功能（Power-Ups)：</p><ul><li><strong>Teamgantt </strong>or <strong>Planway Calendar</strong>：如果需要概略的視覺化產品路線圖，啟用這類的強化功能，會比維護另外一份 Excel、Google sheet 容易些，也避免資料同步問題。</li><li><strong>Card Aging</strong>：看板上的卡片 PM 或 PO 應該不定期進行更新、移動，太久沒動的卡片也許需求已不存在，可幫助判斷是否要從 Product backlog 移除或封存卡片。</li><li><strong>ICE Score</strong>：用來排序開發項目的優先順序，當拉入太多卡片在 Upcoming 列表中時，可以與團隊透過 ICE Score 來給予排序。<em>（如果貴公司用</em><a href="https://d.pr/qUtp68"><em>隕石式開發</em></a><em>或常常啟用執行長按鈕，就不用考慮了這個強化功能）</em>關於 ICE Score 的介紹，可參考 Trello 官方網誌<a href="http://tech.trello.com/ice-scoring/">這篇</a>跟<a href="http://tech.trello.com/ice-scoring-power-up/">這篇</a>文章。裡面會介紹如何啟用這個強化功能。</li><li><strong>Custom Fields</strong>：自訂欄位屬性，例如增加指標下拉選單，清楚的理解改善範疇屬於轉換還是獲取新用戶等。自訂彈性非常高，因為是官方強化功能，Trello 行動端 App 也支援，非常建議啟用。</li></ul><h3>Sprint board</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*of0xkvk-NPyAyycG.png" /><figcaption>Sprint board 清單範例，這裡有 <a href="https://trello.com/b/lXzjtxLb">範例看板</a></figcaption></figure><p>顧名思義即該開發週期的工作項目，在 Planning 會議結束後，由小隊隊長將卡片移入看版。這個看板為開發週期 Sprint 內主要的工作看板，小隊的跨職能成員也是花最多時間在這個看板上。看板範例可從<a href="https://trello.com/b/lXzjtxLb">這裡</a>連結。</p><p>列表左到右定義為工作流程，Sprint board 列表依序如下：</p><ul><li><strong>📃 Sprint backlog</strong>：每次 Sprint Planning 討論完，從 Product backlog 移入所有 User story 或 Tasks 卡片的目標列表，當然還有 bugs。理想上，是每次 Sprint 結束都要清空。</li><li>🛠 <strong>In progress (doing)</strong>：當工程師或設計師開始對卡片上的需求進行開發時，將卡片移動到這個列表。原則是，真的在進行才移入，這邊不是個人的 Backlog。完成時註明更新，並交接給其他成員檢視或移動到下個工作流程列表。</li><li>🆘 <strong>Blocked</strong>：當卡片的工作事項，因為外部因素或任何阻礙無法由團隊成員解決，將卡片移動到這個列表。PM 務必了解原因，協助儘快解決阻礙。</li><li>🔄 <strong>Ready for Verify</strong>：非必要的列表，但如果有些工作需要交接給下一棒，比如 UI/UX Review、Code review 或準備給 SQA 驗證時，會比較清楚。當然也可以透過留言的方式來提醒下一棒成員。</li><li>🚥 <strong>In Review (Reviewing)</strong>：開始 Review 時移入，問題回饋可透過新增代辦事項來逐一標註。修正時再移回 <strong>In Progress </strong>列表，重複上述流程。</li><li>✅ <strong>Done</strong>：功能在非 production 環境驗證正確符合預期，相關的問題也已修正，已具備可推上線的準備。但 Sprint 結束，卡片的功能也推上線，可以將卡片修改命名加上 Sprint 代號，如 ✅ Done — Sprint 12，將整個列表移入 Release board 備查。每個 Sprint 結束重複一樣的動作。再建立新的 Done 列表。</li><li>📊 <strong>Analyzing</strong>：如果團隊有在進行 A/B test，可將卡片移入 Analyzing 列表進行後續追蹤成效，記得設定到期日提醒。</li></ul><blockquote>喔，沒錯，你可以在列表名稱上加上 emoji，讓每個列表狀態看起來更生動點！</blockquote><p>標籤使用</p><ul><li>過去經驗標籤主要拿來區分 Story、Tasks、Bugs 及職能類型，如 UI/UX、User research/Usibility test、iOS、Android、Web(Frontend)、Backend、Growth 等，用來標註那些卡片是那些領域的成員需要參與的，成員可利用篩選卡片功能快速出需要<strong>認領</strong>的卡片來安排工作。Product backlog 看板可套用相同的標籤。</li></ul><p>建議開啟的強化功能（Power-Ups)：</p><ul><li><strong>Custom Fields</strong>：如上方所提，只要有開啟 Custom Fields，在 Product backlog 輸入的資訊，在移動卡片時會一併帶過來。可在依照團隊需求，增加客製化欄位，例如 bug 卡片的回報時的必要資訊等。</li><li><strong>Zeplin or InVision</strong>：在描述或留言貼上 Zeplin 連結，會直接帶入連結的標題方便討論；也可以在卡片直接附加 Zeplin 專案、標籤或單一畫面。</li><li><strong>Github</strong>：將 PR 附到卡片上，方便進行 Code view 時的資訊對照。</li><li><strong>Google Drive</strong>：如果公司有用 G Suite 可以開啟，主要是可了預覽縮圖；跟從附件按鈕再選 Google Drive 的流程其實一樣。</li><li><strong>Bulter</strong>：如果需要一些自動化的規則，可以研究看看，比如說卡片移動到某個列表就把某個使用者加入，或卡片移動到 Done 列表就把到期日自動打勾。</li><li><strong>Booklet by Vince</strong>：可批次調整卡片，如複製、移動、添加移除標籤。另外，可以挑選列表或標籤匯出 excel 或 markdown 格式簡報，在整理 Release/Version log 時很方便。</li></ul><h3>OKRs &amp; team goal-setting</h3><p>以往這塊資訊在大部分公司都是最不明確，或者沒有清楚呈現的地方。管理階層應有個明確的策略下訂立產品季度目標，並與中階主管或 team lead 一起討論期望的結果，有共識的情況下，轉換為團隊目標設定，那麼接下來所有的開發、營運工作內容的重點，都應該要圍繞在這個主軸上。將資訊簡單、清楚的呈現在看板上，公司所有的成員都可以隨時進入觀看、檢視是否偏離軌道。</p><h3>Public feature requirements &amp; Public roadmap</h3><p>公開的看板提供對產品有興趣的用戶留言進行意見回饋，類似產品討論版，需要花時間跟心力進行維護及回應。可依照人力考慮是否設立、開放此看板。提供 Roadmap 也讓對產品熱衷的客戶，可以清楚了解接下來產品的發展，重視他們的意見，並給予回應，這些客戶有機會幫你介紹更多新用戶。</p><p>這三個看板不在本篇重點，又覺得應該要概略描述，就點到為止。</p><h3>工具應用觀念</h3><p>不管用什麼工具輔助開發，都需要團隊成員有著共同的運作認知，讓每個人不至於遺漏資訊，註記幾個基本操作觀念，適用任何專案、產品管理工具：</p><ul><li><strong>自言自語</strong>：不定時更新自己工作進度的現況到卡片上，以撰寫評論的方式進行紀錄，不要覺得麻煩，這也一種彙整自己思緒的方式，同時也讓資訊保持透明，不會僅維持在與你開會或討論的成員之間而已。有時候看起來真的會像是不斷在自言自語。PM 或其他小隊成員，就算沒參與討論，也可以透過這樣的方式瞭解進度，或提早發掘可能的問題（曝險）。</li><li><strong>更新卡片描述</strong>：當然，小隊不是每個人都有時間可以將卡片上的評論串爬完，所以記得把評論中最新的情況或規格改變更新回描述上，維持描述在開發流程結束前都是反應最新的決策結果。</li><li><strong>更新卡片狀態</strong>：在 Sprint backlog 中，亦即將卡片移動到下個列表。讓 Sprint board 一開就可以清楚理解每個卡片的進度。</li><li><strong>設定到期日</strong>：到期日作為提醒用，作為事情不同段落的檢查時間點。人很難多工又把每件事情都做好，善用工具來提醒，以免一忙或突發事情就忘記回來繼續處理。到期日不是世界末日，但也不別不當一回事。</li></ul><h3>Trello 操作小技巧</h3><p>了解幾個 Trello 的小技巧，會讓你工作上更如魚得水。加上 Trello 不斷的改進，目前除了開啟看板上的強化功能外，我已經沒有安裝任何瀏覽器外掛來改善 Trello 不足的地方。當然，還是看每個人、團隊的需求而定：</p><ul><li><strong>每個看板啟用 3 個強化功能</strong>：一人啟用<a href="https://trello.com/gold"> Trello 黃金會員</a>，團隊所有看板受惠！一人年費只要 45 美金（或邀請新成員加入 Trello 可免費體驗一個月），該名黃金會員就可以依照看板特性去啟用合適的強化功能，加上 Trello 沒有人數限制，有那一套工具這麼便宜的？啟用強化功能比瀏覽器套件有利的地方，是一旦啟用，所有加入看板的成員都可以馬上享用。避免操作體驗上的落差。</li><li><strong>卡片封面</strong>：不喜歡圖片附檔顯示在卡片封面佔據太多空間？沒問題，在看板顯示選單→更多→設定→取消勾選「卡片封面照片已啟用」即可。但其實可以善用圖卡或色塊的圖片來作為列表說明或卡片視覺強化，可參考上面提到的 Buffer 文章，裡面有很好的例子。</li><li><strong>卡片標籤文字</strong>：列表卡片上的標籤文字預設是隱藏，可點按卡片上的色條即可顯示或再關閉文字，參考下圖。養成習慣，為卡片標記標籤，在篩選、搜尋時會方便很多。</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/252/1*ZoSfP9FXobryuhddzDeaRw.gif" /><figcaption>顯示或隱藏標籤文字・來自 <a href="https://help.trello.com/article/797-adding-labels-to-cards">Trello Help</a></figcaption></figure><ul><li><strong>顯示列表卡片數量</strong>：在篩選卡片（快捷鍵：F）鍵入符號，如 . / 等，列表名稱下方就會出現該列表的卡片數量資訊！</li><li><strong>建立卡片雙向關聯</strong>：以往最 Trello 麻煩的就是建立卡片間的關聯，因為卡片間沒有任何主從關係（Parent、child、siblings）。還好目前可以透過附加檔案的方式來建立雙向關聯。從卡片的附件列表中選擇 Trello 即可附加卡片或看板來建立連結。附加卡片後可在 Trello 附件中找到，只要再按下「連結卡片」即可完成卡片的雙向連結。雖然還是無法做到卡片間的主從關係，但透過卡片狀態預覽，也已經堪用。</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uwSPJSlEKHtXruQJRcV2Sg.png" /><figcaption>連結卡片建立雙向關聯</figcaption></figure><ul><li><strong>關閉電子郵件通知</strong>：Trello 可針對看板、列表、卡片進行訂閱通知，當活動過於頻繁時，容易造成電子信箱塞滿通知的郵件。近期 Trello 更新了通知中心，可以逐一確認更新狀態再設定為已讀，已足以掉取代電子郵件通知。非常建議去個人檔案設定中，將電子郵件通知更改為「從不」。</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*A64D1uwXOuBjunOfPHCmGg.png" /><figcaption>個人設定通知選項</figcaption></figure><h3>本篇小結</h3><p>使用專案、產品開發工具，不單純為了問題、需求紀錄及進度追蹤，更重要的是資訊的集中、透明所來帶的幫助。至於什麼工具，則看團隊需求、大小來選擇，並不是用 Jira 就比較潮，開發技能可以馬上 +20%。合適的工具可以事半功倍，幫助團隊內的資訊交流更流暢，避免過度複雜的操作流程，造成運作上的負擔，營運團隊也容易因為複雜的功能敬而遠之。</p><p>加上大部分的 PM 在產品、營運需求的彙整，總不是在開會，就是在去開會的路上。如何清楚、有條理的收集需求並掌管開發進度是工作相當重要的一環；一心二用或用加班來處理大小事，都不是好的做法。定義有效率的工作流程、共識，可以大大減少拉一大群人到會議室進行冗長會議的次數，讓 PM 或 PO（Product Owner）可以更多時間思考產品策略及願景。</p><blockquote>Trello 工具本身並不完美（沒有工具是完美）。</blockquote><p>有些人也因為其過於簡單的設定而不知道該如何去使用這個工具，畢竟沒有任何的預設流程，要憑空去想像及定義也是有點不知該從何下手的情況。即使 Trello 彙整了各種看板的變化作為範例，並集成為 <a href="https://trello.com/inspiration">Trello 使用靈感</a>，但更覺得應該把這個範例中心整合進建立新看板的流程當中！</p><p><a href="https://trello.com/inspiration">Trello Inspiration</a></p><p>本篇僅以過去實際使用經驗（讓 KKTV 這個產品在半年內上線）並綜合網路上各種應用技巧來進行介紹。因為篇幅的關係，其實還有很多細節沒有提到，也歡迎對於 Trello 應用在專案、產品開發上有興趣的朋友，提出你的想法或疑問來進行討論。</p><p>註：如果只有一個跨職能的開發團隊，在 Planning 會議上，應該已經對卡片上的每一則使用者故事有詳細的討論；如果有 2 個以上的開發團隊，則依照團隊的目標設定，進行 Sprint Planning 2 的會議，Sprint Planning 1 會議，僅讓全體開發團隊大概了解彼此的工作項目、分工及 Sprint goals 是什麼。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2fe9e948ac0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[為什麼從 JIRA 轉換成 Trello]]></title>
            <link>https://medium.com/@vic.chen/%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%BE%9E-jira-%E8%BD%89%E6%8F%9B%E6%88%90-trello-51ebbd277f3d?source=rss-9e53b6175648------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/51ebbd277f3d</guid>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[collaboration]]></category>
            <category><![CDATA[productivity]]></category>
            <category><![CDATA[developer-tools]]></category>
            <category><![CDATA[jira]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Vic Chen]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 Mar 2018 12:49:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-02T12:49:46.477Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/512/1*n5U9TfqPm-iZuOwVr3ZF0A@2x.jpeg" /><figcaption>Image credit: Trello</figcaption></figure><p>上禮拜五告知全開發團隊，因為一些原因，我們順勢從 JIRA 改用 Trello。中間雖然遇到一些狀況，主要是因沒有完善溝通理由，而造成部分成員的不悅，還好說明後大家都能接受這項改變的決策。</p><p>也算是學習到管理階層或 PM 在宣布作業流程的調整時，應該要有完整的說明跟問題回答的會議安排，解決部分成員心中的疑慮及不安。就算是勢在必行，必要的決策價值說明還是需要的。</p><p>雖然這兩天都請假，但從通知中觀察（我習慣訂閱整個看板，但關閉接收 Email 通知），看起來大家都蠻快就上手，不管開票、留言或移動卡片（workflow）等互動都很順暢，轉換陣痛期比我預期還來的短暫。同時也再度證明容易上手的工具，只要有明確的使用定義，其實要轉換或導入都非常容易。</p><p>早些時候，已經推廣 Trello 給國外業務及營運團隊使用。在簡單說明使用概念後，幾乎是立即上手，完全可以自行更新、交流資訊。所以下一步當然希望開發部門也可以也加入，正好這時候有契機可以借勢推動轉換。</p><p>非常感謝工程師們願意屈就 Trello 部分功能的缺陷與不足，用 Workaround 的方式來達到相近的目的。至於開發團隊是否一定也要改用 Trello？倒也是不一定。</p><p>但如果公司成員可以在各自的看板上有規律的安排工作，其他人也可以清楚的了解及接收更新，並快速地在明確的情境下（卡片）進行非同步討論，都比 Email 夾雜各種缺乏前後情境的溝通來的好很多。</p><p>其實回歸到一個重點，開發產品並非把產品做出來推上線就會有人用，開發部門總是需要跟其他部門良好的互動才能有機會讓產品真正成功。</p><p>如何讓資訊交流更順暢是個關鍵，要行銷跟營運成員用 JIRA？別鬧了。</p><p>– –</p><p>這篇文章紀錄在 Style.me 任職滿三個月的個人目標設定，改善團隊的工作流程及資訊透明</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=51ebbd277f3d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Everyone has high-tech prosthetics]]></title>
            <link>https://medium.com/@vic.chen/everyone-has-high-tech-prosthetics-56172a651f85?source=rss-9e53b6175648------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/56172a651f85</guid>
            <category><![CDATA[mindset-shift]]></category>
            <category><![CDATA[generation]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Vic Chen]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 17 Feb 2018 17:24:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-02-17T17:24:56.630Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Luke Wroblewski on Twitter</h3><p>do we still talk about &quot;technology addiction&quot; when devices are literally part of us?</p><p>因為剛好看到這則推文，加上最近看的影片都提到了類似的想法，簡單做個紀錄。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pfL5R3NbVpJpi87-gzBhNQ@2x.jpeg" /><figcaption>心靈判官 S1E9</figcaption></figure><p>前陣子剛在 Netflix 追完《心靈判官》，感謝前同事 Jason 的推薦，議題跟世界觀設定蠻有趣的，概念跟《關鍵報告》有點類似，劇情就不多說，有興趣的人可以找來看。</p><p>在第一季第九集中，談到了身體機械化的發展。對談中講到但現代人生活非常依賴數位裝置時，算不算是廣義的機械生化人？每天接觸時間最多的行動裝置，是不是每個人的第二個大腦幫忙紀錄著各種資訊呢？</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F2q1Vclc10Dg%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D2q1Vclc10Dg&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F2q1Vclc10Dg%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/2d04a48d4ef86fb1d387b0f2d18f33f9/href">https://medium.com/media/2d04a48d4ef86fb1d387b0f2d18f33f9/href</a></iframe><p>在 Iron Man 第二集中，Tony Stark 被參議員問到鋼鐵衣算不算武器？他的回答很詼諧：「它是高科技義肢」。當然這已經遠超出現代數位裝置為人們所帶來的改變，但確實是蠻有趣的一種說法。</p><p>在近十年來，終端行動裝置效能大幅趕上甚至超越電腦，很多人生活除了工作、遊戲外，其他時間不再需要電腦；加上行動數據服務普及，無限、無線的數位傳輸改造了人生的生活模式。人手一（手）機在手，資訊攝取或社群交流隨手可得，一切變得再平常不過。那這樣的行為還算是科技成癮嗎？</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=56172a651f85" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[軟體開發成員合作基本觀念]]></title>
            <link>https://medium.com/@vic.chen/%E8%BB%9F%E9%AB%94%E9%96%8B%E7%99%BC%E6%88%90%E5%93%A1%E5%90%88%E4%BD%9C%E8%A7%80%E5%BF%B5-4b30a96e7966?source=rss-9e53b6175648------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4b30a96e7966</guid>
            <category><![CDATA[mindset]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[transparency]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Vic Chen]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 14 Feb 2018 07:25:10 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-02-14T07:27:04.298Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://medium.com/the-year-of-the-looking-glass/how-to-work-with-pms-3e852d5eccf5">How to Work with PMs</a></p><p>這兩天重讀了 FB Design lead 這三個系列的文章。這些觀念其實這幾年來沒有因為軟體開發市場的演進而改變太多，角色、分工越來越成熟跟明確是肯定的。</p><p>在一個成熟的團隊內，了解彼此角色的責任跟難處，秉持同理心互相配合，可以讓工作流程更順暢。 針對文章內提到 PM 的必備技能，其實在一個健全成熟的團隊裡每個成員都需要具備，不管是工程師、設計師還是測試工程師，只是該項技能在自己的技能樹裡面的比例高低。</p><ul><li><strong>Execution</strong>: 至少在一定時間內執行自己的工作時，要有計畫跟想法</li><li><strong>Design thinking</strong>: 要可以跟設計師討論，提出不同角度的觀點</li><li><strong>Analytical ability</strong>: 不需要自己分析，要可以理解功能上線前後預估或造成的效益、衝擊</li><li><strong>Product vision</strong>: 這項最難，但需要可以認同，不然產出肯定不會好</li></ul><p>而 PM 難為的點，需要對產品、功能上線負責。成員每個人都有這樣的共識是最好，但現實就是每個人的技能不同，顧慮的層面也不同。在特定情況下延遲是可被允許的，但前提是需要讓 PM 可以理解現況的狀態跟遇到的問題是什麼，才能有足夠的資訊，進一步決定要犧牲什麼來爭取上線時間，還是在下個時間點把更好的產品提供給用戶。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4b30a96e7966" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>