<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Victoria García Gómez on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Victoria García Gómez on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@victoria_54154?source=rss-3968399882b6------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*6E87GV45JHgytWNV82eIKQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Victoria García Gómez on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@victoria_54154?source=rss-3968399882b6------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2026 22:49:01 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@victoria_54154/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Anhelo, pero no sé el qué]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/la-b%C3%BAsqueda-del-que-ama-diario-de-pintura-f2afc31a7709?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f2afc31a7709</guid>
            <category><![CDATA[literatura-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[actualidad]]></category>
            <category><![CDATA[diario]]></category>
            <category><![CDATA[arte]]></category>
            <category><![CDATA[pintura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 20 Jul 2025 19:16:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-22T10:51:30.373Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista con Miguel Gómez Losada</h4><p>Hay libros que se leen y caen en el olvido, y luego hay otros que se recuerdan. <em>Diario de pintura</em>, del artista Miguel Gómez Losada, es un libro que se habita. Se trata de un texto que no solo revela la trastienda de una obra pictórica, sino que despliega un pensamiento poético y filosófico sobre el arte y la vida, sobre los vínculos entre lo sagrado y lo cotidiano... En estas páginas, Gómez Losada no describe la pintura, la invoca.</p><p>Esta entrevista busca aproximarse a un autor que no es solo pintor, sino también escritor en el sentido más hondo, alguien que se interroga constantemente sobre los gestos que lo conforman. Su pintura no es únicamente forma o técnica, sino una forma de fe y un acto de conciencia, incluso una manera de estar en el mundo. En su universo, conceptos como la libertad, el error, el anhelo o la liturgia no son ornamentos teóricos, sino materia viva desde la cual se construye la mirada.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kc8GHd-C-rNGsF7H-YaCVg.jpeg" /><figcaption>Fotografía de Miguel Gómez Losada mientras pintaba el mural “Atlas Nocturna” en la Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba. Por José Antonio Modelo</figcaption></figure><p>Conversar con Miguel Gómez Losada es dialogar con un creador que piensa desde las imágenes, pero que no por ello aparta las palabras. Que ama la pintura como se ama en el concepto del “amor”, no por la certeza, sino por lo que nos permite encontrar, y por ello resalta la búsqueda.</p><p>Esta entrevista explora las ideas contenidas en su <em>Diario de pintura</em>, pero sobre todo, rastrea la sensibilidad que lo atraviesa como artista y como lector del mundo. Porque, como él mismo afirma, “el pintor debe hacer un poema”. Y su obra, como su palabra, vibra con la intensidad de quien sabe que no hay destino más serio que el del que busca, aunque no sepa aún qué.</p><p><strong>¿Crees que es la libertad lo que se necesita para pintar, ese sentimiento de ser un “alma libre” y ser capaz de diferenciarte de los demás?</strong></p><p>La libertad no es emoción o impulso, sino una postura intelectual. No es un “pájaro que vuela dentro”, sino una actividad que exige reflexión. Para ser libre, primero hay que alejarse del pensamiento del grupo; solo así uno puede definirse. Esa expresión nace de lo que somos y de lo que hemos descubierto que nos define. Requiere valentía porque implica mostrarse ante los demás con la verdad. Sin posicionamiento no hay pensamiento libre.</p><p><strong>Dices que pintas para alcanzar los sentimientos profundos. ¿Cómo eliges el estado anímico desde el cual vas a pintar?</strong></p><p>La pintura es una producción lenta, lo que te permite sumergirte en un tipo de pensamientos que están más cerca de las percepciones, son los que yo llamo sentimientos profundos, esto se debe a que intento entrar en un proceso mental donde apenas haya palabras, donde solo esté la intuición. El estado anímico desde el que pinto es aquel que sepa que domino, puesto que actúo desde la pregunta de ¿qué tipo de pintura quiero dejarle al mundo? Por lo tanto, debo actuar bajo un estado de ánimo que domine.</p><p><strong>¿Crees que se deben explicar las obras o por el contrario se deben dejar sin responder para una interpretación libre?”.</strong></p><p>Es muy difícil explicar las obras, soy partidario de hablar todo lo que sea necesario, pero entorno a la pintura, no suplantando a la pintura.</p><p><strong>¿Qué lugar ocupa la música en tu proceso de creación pictórica?</strong></p><p>Aún no tengo muy claro cómo influye exactamente, pero sí sé que es un “indicador de excelencia”. Y eso lo mido por sentimientos o calidad técnica, que es lo que me marca el trabajo en el estudio. No quiero ser menos que los músicos que escucho.</p><p><strong>En el libro se menciona en el contexto de la pintura que “todo puede ser un rezo”. ¿Es la pintura tu religión personal?</strong></p><p>Hay tres conceptos que para mí son hermanos “rezo, imaginación y fe o invocación”, que podrían ser el mismo término. El pintor es un constructor de imágenes, esas imágenes se hacen a base de pálpitos y anhelos. Es darle cuerpo a eso. Se podría llamar religión en la medida que es un “aparataje” para llegar a un estado más interesante que el de la vida cotidiana.</p><p><strong>¿Es el exceso técnico un obstáculo para el alma de un cuadro?</strong></p><p>El cuadro es un objeto especial que nos hace llegar a estados del alma o del pensamiento elevados y que normalmente no tenemos. La técnica no puede ser el fin, la técnica no puede ser la excusa para el lucimiento, tiene que servir para realizar el objeto especial. La técnica no es un objetivo, tiene que estar subordinada al objeto litúrgico que quieres conseguir.</p><p><strong>¿Crees que el error — el tropiezo — es la medida del estilo en la pintura?</strong></p><p>El error es lo que lleva tu ADN. El error es como un abandono de la cultura, es un golpe fuera. Eso es muy interesante, porque se podría dar el caso de construir un cuadro cultural y en el fondo que sea solo una amalgama de todo lo que se ha visto y leído, pero el error no es cultural, es humano. En el sentido de que es “mamífero”. En la medida en la que te posicionas y le das poder al error, lo que haces es honesto. En la medida que el error es un golpe fuera, me refiero a que es algo que sucede en un momento, no está premeditado, y eso es la verdad. Hay que vigilar ese error para no convertirlo en un lucimiento, y que además podría impostarse.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cLmjchY1tbGTtBYhLR4EZw.jpeg" /><figcaption>Fotografía de la porta de “Diario de Pintura” (Cántico, 2021)</figcaption></figure><p><strong>¿Deben idealizar los pintores?</strong></p><p>Idealizar es obligación del pintor en la medida que esta realidad no es suficiente. Idealizar es dotar de cualidades óptimas aquello que de por sí no lo tiene. El pintor mejora lo que el tiempo le ha tocado en suerte. Y eso es activismo político.</p><p><strong>En <em>Cuadro poema</em>, surge el término “pintura de amor”, ¿qué es ese término? ¿Cómo surge?</strong></p><p>Sobre este término, es una equivalencia con el cine y con la música. Se habla de música romántica y de cine romántico, que no tienen que ser malos, es simplemente darle poder al amor como un género en la pintura y no tratarlo de una manera velada.</p><p><strong>Aparece el título de <em>pintor gato</em>, ¿te identificas con este animal en la vida? ¿La pintura y la naturaleza te han ayudado a conocerte o a perderte mejor?</strong></p><p>La convivencia con los gatos me ha enseñado muchísimo. Yo intuía que mi pintura no estaba ni en la figuración ni en la abstracción, estaba en los lindes de esas categorías. Ahora que se habla del género “no binario”, creo que mi pintura entraría en ello. Yo mismo, no me identifico dentro de las ideas de hombre y mujer, me identifico más con el término “mamífero”, y eso me lo ha enseñado el observar a los gatos. En parte, puede que sea porque preferiría relacionarme más con los animales y no tanto con los humanos.</p><p><strong>Has sido crítico con cierta pintura contemporánea que vive más en Instagram que en la sala de exposiciones. ¿Crees que la fotogenia puede matar la corporeidad del arte?</strong></p><p>Somos personas de nuestro tiempo y las redes sociales están muy bien para divulgar y hacer llegar nuestra actividad, pero se corre el riesgo de prescindir la corporeidad de la pintura, en pro de la fotogenia. La corporeidad define a la pintura, el factor presencial es tan importante como en el teatro. Se pinta con el cuerpo, está hecho a mano. La diferencia con el teatro es que las obras suceden en directo y el espectador lo ve, pero en la pintura se presenta la obra cuando “ha terminado la función”. Se enseña el registro de la función, aunque sigue siendo ese arte corporal.</p><p><strong>¿Dónde se encuentra tu lenguaje pictórico?</strong></p><p>El lenguaje pictórico tiene que estar en constante movimiento, como la vida, que está en constante progreso. Si el lenguaje pictórico no tiene movimiento, es porque se ha convertido en una marca comercial. El lenguaje pictórico debe representarte en cada momento. Yo me considero un pintor anhelante, por lo que mi lenguaje tiene que hacer visible ese anhelo.</p><p>Ese lenguaje del que hablo tiene que ser honesto, tiene que hacer visible el punto que se quiere expresar. Yo he encontrado un truco o manera, que es mi último descubrimiento: hacer caso del cansancio en cada sesión de trabajo. Si en cada sesión yo dejo de pintar en el momento en el que me note cansado (intelectual o físicamente) el hilo que van dejando esos abandonos o “dejes”, ese hilo de por ejemplo 10 sesiones, eso le da a la obra una verdad, la técnica adquirida a través de este método, es una técnica honesta con lo que quieres expresar. Otra forma es, que si yo me considero un pintor que anhela, aunque no sepa el qué, tengo que pintar atendiendo a eso, de manera amorosa, porque el anhelar es un tipo de amor. Se debe pintar atendiendo a esto con amabilidad, educación e incluso cariño.</p><p>Sobre el lenguaje pictórico, yo quiero que se me reconozca por mi búsqueda, no quiero marcas en sí. Asumo que mi trabajo no va a ofrecer resultados, va a ofrecer búsquedas. Esa búsqueda deja un registro que son las obras.</p><p>Si he conseguido un lenguaje es el que se va conformando por el hilo de mis búsquedas.</p><p><strong>Mencionas a Tarkovski, Bergman, Zilahy… ¿Te sientes más cerca de los novelistas y cineastas que de los pintores?</strong></p><p>El pintor debe ser lo más culto posible. Primero para no volver a sitios comunes, a temas que hayan sido ya muy pintados, y para que esa literatura, ese cine y ese conocimiento adquirido amplié el imaginario del pintor, debe comportarse como una extensión. La cultura gana territorio para el pintor.</p><p><strong>Volviendo un poco al tema de la religión, en tu diario hablas del cuadro como objeto litúrgico, y del “acto de pintar” como ceremonia. ¿Cuál sería tu altar ideal?</strong></p><p>El pintor debe trabajar con genéricos, como el pálpito espiritual. La espiritualidad es lo genérico y la religión sería una marca de la espiritualidad. El pintor debe estar atento a cualquier chispazo de espiritualidad que suceda a su alrededor. En mi caso no tengo prejuicios, si vienen de un mural renacentista, de la espuma inesperada de una ola, de la mirada de un animal, del agua tranquila de una piscina… El pintor debe concederse permiso para tener en la misma jerarquía todos estos ejemplos, porque tienen la misma importancia.</p><p><strong>Para terminar, ¿crees que la pintura aún puede anticipar — y no seguir — a la historia, como afirmas en <em>El arte anticipa</em>?</strong></p><p>Anticiparse tiene que ver con la creación. Yo soy partidario de que la pintura no vaya a rebufo de lo que acontece, que no sea una respuesta o reacción directa a la actualidad, la pintura debe crear una nueva realidad. Es verdad que la actualidad debe ser la causa de nuestra obra, pero la obra no puede convertirse en una ilustración de lo que acontece. El pintor debe hacer un poema, y por ello tiene que emanciparse del tiempo en el que se hace, despegarse de lo que acontece. En esto consiste esa anticipación. La pintura no puede ser reaccionaria, porque termina siendo sumisa a lo que reacciona y tiene la vida muy corta.</p><p>Me gustaría, por último, referirme a un término, que he hecho mío, que es <em>Sehnsucht</em>, esta palabra viene del Romanticismo alemán y significa “sentir anhelo, pero sin saber a qué”.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=8871&amp;edi=13">Diario de pintura - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f2afc31a7709" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/la-b%C3%BAsqueda-del-que-ama-diario-de-pintura-f2afc31a7709">Anhelo, pero no sé el qué</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[De la mujer olvidada al mito de la femme fatale]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/de-la-mujer-olvidada-al-mito-de-la-femme-fatale-d11ee7961f88?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d11ee7961f88</guid>
            <category><![CDATA[mitologia]]></category>
            <category><![CDATA[lilith]]></category>
            <category><![CDATA[feminismo]]></category>
            <category><![CDATA[mujeres]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-contemporânea]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 08 Jul 2025 21:48:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-08T21:48:23.418Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Goly Eetessam</h4><p>Hay personajes que habitan los márgenes del mito con la misma fuerza con la que, siglos después, sacuden el centro de nuestras construcciones culturales. Lilith, la primera mujer según ciertas tradiciones apócrifas, es una de esas figuras que resurgen una y otra vez como espejo y símbolo de lo femenino demonizado, incomprendido y castigado.</p><p>En su ensayo Lilith, Goly Eetessam no solo se adentra en las raíces más antiguas de este arquetipo, sino que traza con maestría una genealogía crítica del mito de la femme fatale en la literatura y el pensamiento occidental. Con formación académica en estudios literarios y una trayectoria profesional que cruza el periodismo, la docencia y la investigación, Eetessam entrega una obra que es al mismo tiempo erudita y profundamente actual.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1012/1*DLMuGbJPIrg1unZZrkBibw.jpeg" /><figcaption>Fotografía de la autora Goly Eetessam</figcaption></figure><p>En esta entrevista conversamos con ella sobre las fuentes mesopotámicas que sustentan su investigación, la ambivalencia simbólica del arquetipo femenino entre Eros y Tánatos, la mirada masculina que ha moldeado tradicionalmente estas figuras, y la respuesta que muchas autoras contemporáneas han comenzado a articular. Hablamos también de Medusa, de las Amazonas y del descenso al inframundo como metáfora del cambio. Pero, sobre todo, hablamos de Lilith: la que fue expulsada, silenciada, temida… y que hoy regresa con una voz propia que interpela, incomoda y transforma.</p><p><strong>¿Qué te llevó a centrarte en la figura de Lilith como punto de partida para trazar la genealogía del arquetipo de la <em>femme fatale</em>?</strong></p><p>Cuando era joven, Lilith era una figura que aparecía tangencialmente en los relatos míticos, de la que apenas si tenía algún dato suelto y escaso, pero que llamaba poderosamente la atención. Más tarde, en el Postgrado de Estudios Literarios tuve la oportunidad y la suerte de poder conocerla más a fondo gracias a un trabajo, publicado en la revista Signa, que hice sobre la evolución del arquetipo de la mujer fatal en el Siglo XIX. Ese fue el germen de este libro.</p><p><strong>En tu libro mencionas cómo la literatura ha representado a las mujeres como crueles desde siempre. ¿Dirías que la misoginia estructural en la creación de arquetipos femeninos sigue vigente hoy en día?</strong></p><p>Creo que hoy, más que nunca, existen dos tipos de obras literarias (simplificando muchísimo la realidad, claro): la que juega con el arquetipo para moldearlo, romperlo y volverlo a pegar, como podría ser el ejemplo de la <em>Circe</em> de Madelaine Miller, y la que, desde siempre, repite patrones aprendidos y busca, con ello, perpetuar una forma determinada de ver el mundo. Creo que es el momento de dejarnos fascinar por la primera opción, y rehacer, imaginar, recuperar otra perspectiva del arquetipo. Al fin y al cabo, el propio personaje, por ejemplo, de Medea evoluciona y se transforma aún en la literatura clásica.</p><p><strong>¿Por qué decidiste combinar estudios literarios, mitológicos y psicológicos en una misma obra?</strong></p><p>Porque dentro de mi humilde investigación buscaba dar una respuesta lo más completa posible a los motivos que subyacen en esa creación y visión femenina por parte, no solo del hombre como varón, sino del conjunto social. Era un viaje para el que se necesitaban varias alforjas, pues sin ver el conjunto, la explicación seguía quedando levemente coja.</p><p><strong>Dedicas bastante espacio a analizar el mito de Lilith en relación con el ciclo mesopotámico. ¿Qué fuentes antiguas resultaron más reveladoras o difíciles de interpretar en tu investigación?</strong></p><p>Podría decirte que todas resultaron complejas de interpretar aunque, en realidad, fuentes escritas originales puramente reveladoras en relación a la figura de Lilith fueron pocas. No hay que olvidar que lo que tenemos sobre Lilith en la época mesopotámica son apenas menciones someras en textos más amplios, como la historia del árbol hullup en el Poema de Gilgamesh, y representaciones figurativas en platos y otros ornamentos rituales. La búsqueda de los pequeños elementos simbólicos que adornan estas figuras y los ponen en relación con otras figuras mitológicas y su interpretación desde el punto de vista de la mitocrítica comparada fue algo muy complejo para mí y, al mismo tiempo, emocionante y fascinante.</p><p><strong>Mencionas que la imagen típica de la <em>femme fatale</em> es una construcción eminentemente masculina. ¿Cómo cambia esta imagen cuando la crean autoras?</strong></p><p>De hecho, no creo que exista ese tipo de figura femenina de creación propia en las obras escritas por mujeres. La escritora siempre busca darle una motivación real, histórica y palpable al personaje para que este haga gala de su perversidad. Y este no es, en absoluto, un requisito necesario en la “femme fatale” creada por la psique masculina.</p><p><strong>¿Crees que la ambivalencia de la que hablas, entre la fertilidad y la muerte en la Antigüedad, sigue presente en los personajes femeninos de la literatura contemporánea?</strong></p><p>Es una ambivalencia eterna, forma parte de nuestra dicotomía como seres humanos, Eros y Tantos se necesitan y se buscan. No creo que vaya a ser un tema que vaya a dejar de estar presente en nuestras creaciones, de un modo u otro, con distintos hilos conductores, pero la relación entre nacimiento — muerte, sexo- muerte, forma parte de los grandes temas de la humanidad.</p><p><strong>La Lilith que aparece en el poema de Gilgamesh es descrita como una virgen que habita en un árbol sagrado. ¿Qué lectura haces tú de esta Lilith originaria?</strong></p><p>Esta es, probablemente, la imagen más cercana que tenemos de esa Lilith original, que no era tan esencialmente perversa, que se refugiaba y se alejaba de los hombres (y de otros dioses) sumergiéndose en el corazón mismo de la naturaleza primordial. Este texto nos presenta una divinidad, virgen, como señalas, muy alejada de la hembra hambrienta de perversión y depravación que moldearon los textos rabínicos medievales. A veces creo que estaba tan escondida porque se veía venir lo maleado y vilipendiado que iba a ser su nombre.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*23HyWJ0R_fsOmc9EmpAHTQ.jpeg" /><figcaption>Portada del libro “Lilith” (editorial Cántico, 2024)</figcaption></figure><p><strong>Algunas figuras como Medusa o la Esfinge las exploras en profundidad y también encarnan la dualidad entre belleza y amenaza. ¿Qué las vincula directamente con Lilith?</strong></p><p>Que las tres parten de historias, sobre todo Medusa y Lilith, en las que son las circunstancias, hasta cierto punto ajenas a ellas, las que las empujan a representar esa visión del mal y de la muerte, que aúna belleza y dolor, tan del gusto de la mitología y la literatura. Y que, de algún modo terrible, las tres están condenadas a la soledad absoluta, que es, en el fondo, su auténtico castigo.</p><p><strong>¿Cómo seleccionaste las voces académicas que acompañan tu ensayo?</strong></p><p>El ensayo parte de una tesis doctoral y la selección bibliográfica para este tipo de trabajos sigue la premisa del “cuanto más mejor”, dentro de unos estándares: fuentes bien documentadas, reconocidas académicamente y que a su vez contasen con una amplia base documental. Una vez leído todo lo que mencionara a Lilith, o a alguna de las figuras mitológicas en las que quería ahondar, me quedé con aquellas fuentes con más peso y respetabilidad en el mundo académico.</p><p><strong>Dices que lo más difícil del libro ha sido elegir qué dejar fuera. ¿Qué material interesante te viste obligada a excluir y por qué?</strong></p><p>Durante la escritura de la tesis, mucho, muchísimo. Hay decenas de figuras más que me resultaron fascinantes, pero me había trazado un hilo conductor y mi director, el doctor Martínez Falero no me dejó salir de él, porque sabía que si no, no lo acababa nunca. Cuando el manuscrito llegó a manos del editor, Raúl Alonso, decidió expurgar las teorías sobre el matriarcado de Bachofen porque, aunque ya mencionaba que habían quedado descartadas por la comunidad académica, podía resultar confusas en el libro. A mí, personalmente, la simple contemplación de la existencia del matriarcado ideal por parte de este antropólogo suizo decimonónico me pareció de una ternura insuperable. Ojalá hubiese tenido razón, tendríamos una historia mucho más interesante que contar.</p><p><strong>La figura de la amazona aparece en tu estudio como un punto clave del rechazo al orden patriarcal. ¿Qué diferencia a las amazonas del arquetipo de Lilith?</strong></p><p>La amazona nace en el imaginario griego con una clara intencionalidad política. Es la creación de El Otro que, por muy fiero y autosuficiente que parezca, no tiene en realidad ni la capacidad ni la altura de miras suficiente como para ser equiparado o como para vencer los valores que el pueblo griego representa. Son arquetipos que nacen con intenciones y de necesidades radicalmente distintas. Es lógico que tengan características y estilos de maldad muy distintos.</p><p><strong>¿Por qué crees que el mito de la mujer fatal ha sido tan tratado en la creación artística a lo largo de los siglos? ¿Tiene algo que ver con el miedo al deseo femenino?</strong></p><p>Tiene que ver mucho, prácticamente todo. El deseo femenino ha representado siempre una exigencia y una amenaza. Ha hecho que el hombre se sintiera examinado, expuesto, que afloraran sus inseguridades y sus miedos. La mujer fatal es un excelente detonante narrativo para purgarnos a ambos, hombres y mujeres, de todo aquello que nos ata y nos somete. Y pocos autores se han resistido a la fascinación narrativa que ofrecen este tipo de personajes.</p><p><strong>¿Qué relación ves entre el descenso al inframundo que tratas y los procesos de transformación de lo femenino?</strong></p><p>El mito, constante y repetido en distintas cosmogonías, sobre el descenso al inframundo es una alegoría sobre el cambio y su importancia para nuestro aprendizaje. De algún modo es como si lo femenino, más maleable, menos hierático, estuviera siempre más dispuesto a asumir el proceso del cambio, y eso, de algún modo, lo hiciera más resistente, más resiliente a los procesos de la vida. Y también más dispuesta a aprender de ellos. Al fin y al cabo, la biología femenina es cambio y transformación, y antes que en la medicina o en la literatura, esto se refleja siempre en el mito.</p><p><strong>Tu tratamiento del arquetipo no se limita a lo occidental. ¿Cómo abordaste las diferencias culturales y religiosas en la construcción de lo femenino demoníaco? Además, exploras también la relación de figuras como Eva, Atenea y Psique con Lilith. ¿Crees que la cultura occidental aún arrastra estas dicotomías femeninas?</strong></p><p>Creo que toda cultura arrastra dicotomías en la contemplación de la realidad humana, femenina o masculina, porque nuestra realidad nunca es unívoca. Como decía Cernuda, nos dividimos siempre entre la realidad y el deseo, y antes de que esta dicotomía femenina llegara a la poesía o al cine, estaba ya en el mito, porque, lo reconozcamos o no, la dicotomía vive en nosotros de forma constante. Quizá más en las mujeres que en los hombres, pero sin duda, forma parte de la esencia del ser humano. Es por eso que es fácil hallarla en el mito, que no deja de ser la representación simbólica de nuestros miedos y deseos. En relación a la investigación fuera de las raíces culturales europeas, he partido siempre de la idea de la existencia de un imaginario colectivo universal, como defiende Jung, por lo que la investigación ha consistido más en encontrar estos hilos de unión entre las distintas figuras mitológicas que nos lleva a pensar que comparten un mitema común y único.</p><p><strong>¿Qué papel ha jugado tu experiencia profesional tan amplia y variada en el enfoque y la estructura del libro?</strong></p><p>Me ha ayudado a darle un punto de vista menos encorsetado, menos rígido. Este tipo de estudios nace para completar amplias lagunas en nuestro conocimiento diacrónico de la literatura, y la literatura cambia y evoluciona por múltiples motivos (históricos, sociales, religiosos, políticos…). Todos entendemos mejor el cambio si contemplamos sus motivaciones en toda su amplitud, y eso es algo que, sin duda, aprendí como periodista y afiancé como profesora.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=11064&amp;edi=13">Lilith N.E. - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d11ee7961f88" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/de-la-mujer-olvidada-al-mito-de-la-femme-fatale-d11ee7961f88">De la mujer olvidada al mito de la femme fatale</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Desaparecer para ser: desarmando la masculinidad]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/desaparecer-para-ser-una-nueva-masculinidad-43a11fe722a1?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/43a11fe722a1</guid>
            <category><![CDATA[paternidad]]></category>
            <category><![CDATA[hombres]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-española]]></category>
            <category><![CDATA[nuevas-masculinidades]]></category>
            <category><![CDATA[actualidad]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 18:02:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-01T08:58:44.896Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Octavio Salazar Benítez</h4><p>En una época llena de cambios y nuevas perspectivas en la identidad, Octavio Salazar Benítez — jurista, ensayista y activista por una masculinidad más justa — se expone al mundo sin armaduras ni complejos, en su libro <strong><em>Yo, nosotros </em></strong>(Cántico, 2024), un texto profundamente íntimo y político, donde el día a día se convierte en espejo y en campo de batalla sobre el que reflexionar. Salazar escribe desde el proceso inacabado de un hombre que quiere dejar de serlo… en los términos que el patriarcado dicta.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/532/1*iq2g-7xenAxqTQBp6W4zjQ.jpeg" /><figcaption>Fotografía de Octavio Salazar</figcaption></figure><p>La entrevista que podéis leer a continuación, se adentra con respeto y lucidez en ese viaje de deconstrucción. En ella, Salazar despliega sus dudas, sus contradicciones, sus heridas y también su esperanza. Porque <strong><em>Yo, nosotros</em></strong> no es solo el relato de un “yo que se reinventa”, también es una invitación a pensar los vínculos entre hombres más allá de la lucha y del poder. Hablamos de hombres que lloran, que dudan, que aman, que se muestran frágiles sin miedo, en definitiva, que se muestran humanos en el gran sentido de la palabra. Y hay también, mitos y cuerpos, paternidades y silencios, danzas y huidas.</p><p>Esta entrevista — como su libro — es la acción de pensar la masculinidad desde el temblor y el movimiento.</p><p><strong>Octavio, abres tu libro: <em>Yo, nosotros</em> (Cántico, 2024), diciendo que este es el diario de un hombre empeñado endejar de ser (hombre). ¿Qué significa para ti exactamente “dejar de ser hombre”?</strong></p><p>Me refiero a la necesidad de desprenderme de los mandatos de la masculinidad. Emanciparme de unas expectativas que me han socializado como hombre en un orden binario de género, que nos limitan como humanos y que generan consecuencias negativas para nosotros mismos y para aquellas personas con las que nos relacionamos, sobre todo para las mujeres, claro. Hablo de un proceso que seguramente me llevará toda la vida y en el que tendré que seguir hasta el final desaprendiendo lo que la cultura machista me enseñó sobre lo que significa ser “un hombre de verdad”. Es de esa jaula de la que querría liberarme. Esa es mi sed de infinitud, como decía Carmen Martín Gaite, luchando contra los barrotes de la jaula.</p><p><strong>¿Qué te animó a publicar este libro?</strong></p><p>La necesidad de reflexionar sobre dónde estamos los hombres en el siglo XXI pero no tanto a través de ideas y abstracciones sino mediante historias y vivencias reales. De una parte, he vuelto a desnudarme a mi mismo en las páginas, como ya hice en mi <strong><em>Autorretrato de un macho disidente</em></strong> (2017), pero también he incorporado a otros hombres que están o han estado en mi vida, a través de los cuales he querido mostrar una fotografía de las masculinidades en este momento de cuarta ola feminista. Me interesaba la idea del nosotros, como una alternativa emancipadora frente a la concepción de la fratría masculina como un pacto de poder entre los varones. De ahí que aunque haya, por supuesto, machismo y hasta violencia en algunos de ellos, también muestro cómo hay hombres que están, como mínimo, poniéndose delante del espejo e iniciando un proceso de transformación. En mi caso, y creo que queda claro en el libro, este proceso no habría sido posible sin las mujeres y sin el feminismo.</p><p><strong>En tu obra, hablas de las máscaras que se quitan o se ponen, en general, las máscaras se tienen de manera diaria, ¿cuál ha sido la máscara más difícil de quitarte al escribirlo?</strong></p><p>Como buen hombre educado en una cultura machista, fui socializado para esa especie de “autocontrol” que los varones desplegamos en todo lo que tiene que ver con nuestra dimensión emocional. En mi caso, es justamente la escritura la herramienta que en estos años más me ha servido para romper esa barrera, para incluso superar el pudor de mostrarme con mis luces y mis sombras. En este libro, como hablaba de otros muchos hombres, todos ellos reales aunque pasados por el filtro de la narrativa, mis mayores dudas han tenido que ver más con las historias de ellos, con cómo mantener el necesario equilibrio entre el respeto a su intimidad y la relevancia de mostrar cómo son. Ahí tuve una lucha continua e incluso hubo fragmentos del original que desaparecieron en la versión definitiva justamente por eso.</p><p><strong>¿Qué papel juega el feminismo en este viaje personal que narras?</strong></p><p>Como decía antes, el feminismo ha sido para mí la llave que me ha abierto muchas puertas, entre ellas la que supone desmontar mi masculinidad tradicional. Y no solo desde el punto de vista de la teoría, que también, sino sobre todo gracias a la praxis transformadora y vindicativa de tantas mujeres que han estado y están en mi vida. Escucharlas, aprender de ellas, leerlas, reconocerlas, ha sido justamente lo que me ha dado herramientas para cuestionarme y para reconciliarme con parte de la humanidad que yo no reconocía en mí. Además, gracias al feminismo soy consciente de que, más allá de los cambios personales, necesitamos una transformación colectiva. Casi una revolución. Hay que desmontar la casa del amo, que decía Audre Lorde, y los hombres tenemos que ser parte de esa demolición, aunque ello suponga, claro está, perder privilegios y nuestro estatus tradicional.</p><p><strong>En muchos pasajes te muestras vulnerable, incluso contradictorio. ¿Fue difícil exponer esa fragilidad? ¿Existe la contradicción en los procesos de deconstrucción?</strong></p><p>Es que frente a lo que yo llamo la fantasía de omnipotencia que a los hombres nos ha vendido el patriarcado, la realidad es que somos, todas y todos, seres frágiles y vulnerables, dubitativos, contradictorios con frecuencia. Es una de las principales lecciones que yo he extraído del feminismo y de experiencias personales como por ejemplo la paternidad. De ahí mi identificación con el tiempo verbal “gerundio” porque nos habla de un proceso, de algo que no está acabado, de movimiento y de acción. Y en ese proceso, que es el que ha de llevarnos a superar al machote machista que todos llevamos dentro, claro que hay dudas, inseguridades, equivocaciones. Todos los días. No hablamos de un milagro o de una suerte de vacuna que de la noche a la mañana nos transforme en hombres igualitarios. Hablamos de un proceso, de un camino lleno de curvas, de carreteras secundarias y de senderos que de repente acaban en un precipicio. Lo importante es iniciar ese recorrido y ser consciente de que seremos eternos aprendices. E insisto, sin olvidarnos de la dimensión colectiva y política, porque de lo que se trata al fin es de romper el pacto de convivencia que hoy llamamos democracia y negociarlo de otra manera.</p><p><strong>¿Qué te ha enseñado tu familia o tu ambiente familiar sobre la escritura? ¿Crees que la paciencia y la constancia en lo que hacemos es la clave para escribir?</strong></p><p>He tenido la suerte de criarme en una familia muy lectora y muy especialmente mi madre, con la que empieza el libro, ha sido y es una devoradora de libros. También recuerdo una tía mía, Mª Luz, que era maestra y que en mi adolescencia me descubrió a tantos autores y autoras en los libros que ella me prestaba y con los que me fui educando en el plano más emocional. Supongo que como fui un niño raro y solitario, los libros me moldearon de una determinada manera y con ellos viví un tiempo que no era el de la calle, el de los juegos o el de la competición. No sé cocinar, no me gusta cocinar, pero intuyo que debe ser algo parecido a ese arte. A la cocción lenta de un buen cocido.</p><p>Tengo la suerte además de dedicarme a un trabajo que sobre todo en lo relativo a la investigación se nutre justamente de ese tiempo lento, solitario con frecuencia, en el que vas, a través de otros, cuestionándote en definitiva a ti mismo. En este sentido, soy afortunado porque disfruto de un contexto y de un tiempo que me permite algo que no está muy valorado en la actualidad: pensar, comparar, reflexionar. Sin prisas. Y es evidente que al leer, ya sea narrativa o ensayo, o poesía por supuesto, acabas leyéndote a ti mismo. Sin ese viaje, yo no podría después emprender el de mi propia escritura, que no es sino un permanente diálogo conmigo mismo y con mis lecturas.</p><p><strong>¿Cómo han influido tus personajes, en el camino que lleva pensarlos, construirlos y redactarlos, en tu forma de entender la masculinidad?</strong></p><p>Al ser historias basadas en personajes reales, en hombres que han estado y están en mi vida, ponerlos por escrito ha supuesto reencontrarme con ellos pero sobre todo descubrir incluso dimensiones de ellos que tal vez no tenía tan presentes. Ha sido su conversión en personajes literarios lo que creo que me ha permitido contarlos con más verdad, con más autenticidad, aunque pueda parecer paradójico. En el momento en que yo los sentí como personajes, pude escribir de ellos y sobre ellos con más libertad, y fue así como puse la mirada en esas partes de sus vidas que para mí me daban lecciones sobre, entre otras cosas, el hombre que no deberíamos ser. Fue ahí donde me quité y le quité a ellos esa camisa de fuerzas que es la virilidad.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uUsDwTnxGFR3zCfBxezJAg.jpeg" /><figcaption>Portada del libro “Yo, nosotros” (Cántico, 2024)</figcaption></figure><p><strong>¿Cómo influye la paternidad en tu revisión crítica de la masculinidad?</strong></p><p>Muchísimo. La paternidad es un ejercicio permanente, y arriesgado, de aprendizaje, en el que se viene abajo cualquier pretensión de sabernos heroicos. Ser padre me ha reconciliado con la duda, con la incertidumbre, con los errores, con la inseguridad. Incluso ahora que mi hijo ya vuela por su cuenta y es un adulto sigo percibiendo que mi rol de padre me coloca a menudo ante el vértigo de un acantilado. Sin duda, tener un hijo ha sido y es una de esas carreteras secundarias que te llevan continuamente a territorios por explorar y en los que no te sirve nada de lo leído o de lo estudiado. Es la vida así, con su total desgarramiento, la que llama a tu puerta y te invita a perder el miedo a equivocarte. Además, por supuesto, de que es una tarea que a diario me enseña sobre cómo hacer posible ese ideal de la corresponsabilidad que, hoy por hoy, es más un horizonte que una realidad y ante el que yo he tenido la suerte de tener al lado una mujer, la madre de mi hijo, con la que nunca he dejado de pactar y dialogar.</p><p><strong>En tus textos aparecen constantemente imágenes corporales, ¿es el cuerpo el lugar más político de lo masculino?</strong></p><p>Es que creo que la masculinidad patriarcal se ha construido siempre sobre la racionalidad y al margen de lo corporal, como si el cuerpo para los hombres solo fuera una especie de máquina con la que responder a nuestro rol principal de productores y, por supuesto, a las exigencias de heroicidad sexual que se nos presuponen en cuanto hombres de verdad. No hay en nosotros un aprendizaje sobre lo que de fragilidad implica el cuerpo, de los cuidados que reclama y de las vías que abre para reconocer al otro. Es necesario, como plantea bell hooks, llevar los cuerpos a las aulas, reconocer su diversidad, aprender a tocarlos y a acariciarlos, a cuidarlos, a trascender las dinámicas de dominio y violencia con que los hombres los hemos siempre asumido. Los cuerpos son un lugar político porque en ellos habita la posibilidad de una ética del cuidado, del reconocimiento de la diversidad y, no lo olvidemos, de una concepción de los placeres alejada de los ejes de opresión y asimetría en que los hombres nos sentimos dioses.</p><p><strong>Últimamente, en redes sociales, aparece mucho un tema que veo en algunos pasajes de tu libro, que es la falta de relaciones de amistad entre hombres o su complejidad en el ámbito de expresar las emociones (fuera de las relaciones de pareja) que es la llamada “male loneliness epidemic”, ¿qué crees que dice eso de las maneras de vinculación actuales entre hombres?</strong></p><p>Así es, los hombres nos hemos socializado en no darle valor a los vínculos y a lo emocional, ámbitos tradicionalmente considerados propios de las mujeres. Son ellas, si nos fijamos bien, las que en gran medida continúan sosteniendo los vínculos emocionales por ejemplo en las familias. Al mismo tiempo, ellas han sido capaces de construir relaciones, en todos los contextos y en todas las edades, con un nivel de complicidad y empatía que a nosotros nos cuesta reproducir, porque tal vez lo nuestro ha sido más la fratría, el grupo de colegas como espacio donde reafirmarnos y no tanto la amistad, por ejemplo, como socialización fuera de lo institucional y como fuente por tanto de salud emocional. El problema ahora es que ese modelo tan masculino, el individualismo narcisista tan afín al neoliberalismo y al capitalismo de pantallas, es el que se está imponiendo como referencia para hombres y para mujeres. Ello tiene consecuencias no solo personales, como por ejemplo problemas cada vez más evidentes de salud mental, sino también políticos en cuanto es una forma de desactivarnos en cuanto ciudadanía.</p><p><strong>A lo largo del diario aparecen muchos personajes, pero también figuras más mitológicas, como Lilith o Hermes. ¿Qué te aporta esa mezcla de autobiografía y mito?</strong></p><p>Como el machismo es una cultura, creo que es interesante que abordemos cómo los imaginarios colectivos nos han predeterminado y cómo por tanto ámbitos como la mitología o las religiones han formado parte de esa construcción. Me interesa mucho esa relectura de los mitos con perspectiva de género, es decir, con el enfoque de las relaciones de poder que trasladan pero también fijándome en las aperturas a la disidencia. Como bien me decía un profesor de Historia del Arte que tuve en el Instituto, todas las historias están en la mitología clásica y no hemos hecho sino reescribirlas durante siglos después. De ahí su potencia y su rabiosa actualidad, diríamos. En los procesos de deconstrucción es esencial que desmontemos también esos imaginarios, esas referencias, que le demos una vuelta y podamos dotarlos de energía subversiva. Me parece además literariamente apasionante.</p><p><strong>¿Cuál ha sido la reacción más inesperada que has recibido desde que el libro salió?</strong></p><p>Además de las cómplices de algunos de esos hombres que retrato en el libro y que se han reconocido en los personajes, tal vez la sorpresa de quienes estaban más habituados a leer mis ensayos o mis textos más académicos. Supongo que con el título esperaban algo así como una segunda parte de mi libro “El hombre que no deberíamos ser” y se encontraron con un puzle de historias, de emociones, de textos en los que me he dejado la piel. Quiero pensar que eso les ha permitido descubrir otra parte de mí que de alguna forma está en todo lo que escribo y transmito, aunque sea a través de un mensaje rápido en una red social, pero que aquí se revela en toda su desnudez. Muchos lectores, y sobre todo lectoras, me preguntan cómo he sido capaz de contar tanto de mi intimidad y sin pudor. Ese era el ejercicio, casi la terapia para mí.</p><p><strong>¿Has tenido miedo de que este libro no sea comprendido?</strong></p><p>No miedo, pero sí la duda, como siempre la duda, de que no fuera leído desde la clave que yo proponía. Pero creo que este es un miedo de cualquier autor y ante cualquier libro, lo que ocurre es que en este tipo de narraciones, donde el que escribe se expone tanto, quizás se pueda sentir algo más de inquietud. En mi caso, no obstante, solo podía temer la incomprensión de alguno de los hombres retratados o, en menor medida, la ira de los machos reactivos que hoy pueblan el espacio digital. Pero ninguno de esos dos temores, tan distintos, ha llegado al extremo de herirme. Al contrario, solo he recibido respuestas positivas y conversaciones que siempre son como los renglones ocultos del volumen.</p><p><strong>Finalmente, cierras el libro con un capítulo breve y muy interesante: <em>Desaparecer</em>, ¿es ese un “punto y final” o un nuevo comienzo? ¿Qué tienes pensado escribir en el futuro?</strong></p><p>El “desaparecer” tiene que ver con ese “dejar de ser hombre” del principio. Desaparecer como hombre, renacer como un sujeto nómada, en tránsito, en construcción. Ser capaz de aligerar cada vez más la pesada mochila de la masculinidad y caminar más suave por la vida, sin verme obligado a pisar fuerte, reconociéndome cada vez más en eso que Carolina Meloni llama “pensar con los pies”. Bailar, eso es, bailar casi como apuesta ética frente al odio y los fascismos que nos acechan. Desde ahí sigo escribiendo. Ahora preocupado e interesado por cómo la edad avanzada podría ser también una oportunidad para que los hombres salgamos de la jaula de la virilidad. Aunque antes, lo más inmediato, es un ensayo que verá la luz en este año sobre las conexiones entre masculinidad y poder.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=8945&amp;edi=13">Yo, nosotros - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=43a11fe722a1" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/desaparecer-para-ser-una-nueva-masculinidad-43a11fe722a1">Desaparecer para ser: desarmando la masculinidad</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[El deseo ocultado: “Los novios de Federico”]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/el-deseo-ocultado-los-novios-de-federico-dff4832838c4?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dff4832838c4</guid>
            <category><![CDATA[franquismo]]></category>
            <category><![CDATA[lgbtq]]></category>
            <category><![CDATA[gay]]></category>
            <category><![CDATA[poeta]]></category>
            <category><![CDATA[federico-garcía-lorca]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 20 Jun 2025 15:15:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-06-20T15:15:54.788Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Pablo Ignacio de Dalmases</h4><p>Hay libros que iluminan lugares ya conocidos y otros que se atreven a explorar territorios que han sido sistemáticamente silenciados. <em>Los Novios de Federico</em>, del periodista e investigador Pablo Ignacio de Dalmases, pertenece con justicia a esta segunda categoría. En él, la figura de Federico García Lorca — tan estudiada como mitificada — se revela desde una perspectiva íntima, honesta y profundamente humana, la de sus relaciones amorosas, sus pasiones, afectos y contradicciones. Curiosamente, este proyecto no nació de una obsesión previa, sino de un rechazo editorial. Una propuesta descartada llevó a Dalmases a iniciar una investigación que pronto se volvió necesaria, casi inevitable.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/944/1*EiU9HymhyqTaOiJwonSRrw.jpeg" /><figcaption>Fotografía del autor Pablo-Ignacio de Dalmases</figcaption></figure><p>Lo que podía haber sido un simple artículo se transformó, por fortuna, en un libro riguroso y revelador. En sus páginas, conviven los testimonios de amigos y amantes, las huellas de la censura franquista, los ecos de la vergüenza impuesta, y el hilo conductor de una búsqueda que va más allá del dato biográfico. Dalmases no escribe desde el escándalo, sino desde la reparación. No pretende idealizar ni reducir a Lorca a su sexualidad, sino integrarla como parte inseparable de su identidad y su obra. Porque entender a Lorca — nos recuerda — implica también entender su deseo, sus heridas, su libertad y sus miedos. Esta entrevista es el reflejo de ese gesto, el de mirar al poeta sin velos y sin el ruido del mito. Solo así, su figura deja de ser la de un genio trágico, para volver a ser lo que también fue, la vida de un hombre que amó, sufrió, dudó y vivió con una intensidad feroz.</p><p><strong>Son muchos los autores que se han pronunciado sobre Federico García Lorca, pero muy pocos se han atrevido a abordarlo como tú, de una manera tan personal e íntima ¿qué te motivó a ello?</strong></p><p>Fue fruto de la casualidad puesto que debo reconocer honestamente que García Lorca no es uno de los temas sobre los que suelo investigar y escribir. Ocurrió cuando presenté una propuesta aleatoria de temas a la directora de una revista de historia entre los que incluía uno referido a la vida sentimental del escritor granadino sin darme demasiada cuenta del juego que podía dar. Ninguno de ellos fue aceptado, pero el caso es que había empezado ya a estudiar a Lorca y no pude abandonarlo. Siempre le agradeceré a aquella directora que estimase poco interesante mi propuesta porque de haberla aceptado posiblemente me hubiera contentado con escribir un artículo lo que ha acabado mereciendo todo un libro.</p><p><strong>A lo largo de tu libro vemos el uso de diversas fuentes, desde obras de otros autores e investigadores a testimonios directos de amigos de Federico, ¿cómo llegaste decidirte por ellas? ¿Te encontraste con alguna que finalmente tuvieras que descartar por completo? ¿Por qué?</strong></p><p>Mi punto de partida fue la espléndida obra de Ian Gibson, autor de varios libros sobre Lorca y sus amigos -Dalí, Buñuel-, todos ellos absolutamente indispensables, y que fueron mi primera fuente de documentación. Como por el hilo se saca el ovillo, de un autor fui llegando a otro y así sucesivamente para luego recalar en los archivos hasta que tuve las fichas y datos suficiente como para ponerme a escribir. Hay que decir que todos los que conocieron a Lorca habían fallecido, por lo que hube de guiarme por lo que dejaron escrito, como fue el caso de Moreno Villa, Auclair, Morla Lynch, Martínez Nadal, Neruda, Sáenz de la Calzada, Luis Rosales y un largo etcétera; amén de quienes tuvieron todavía la oportunidad de recoger testimonios de coetáneos suyos como Penón, que estuvo en la Granada de los años cincuenta, cuando todavía vivían muchos que lo habían conocido, o también Luis Antonio de Villena, que consiguió arrancar sabrosas confidencias a Vicente Aleixandre sobre todo sobre una de sus relaciones, la habida con el escultor Aladrén del que se dijo que fue el gran amor de su vida.</p><p><strong>¿Cómo ha influido en tu investigación la resistencia histórica, incluso familiar y de amigos, a hablar abiertamente de la homosexualidad de Lorca?</strong></p><p>Ian Gibson, autor de “Caballo azul de mi locura”, la primera obra en la que se trató de la homosexualidad de Lorca, se refiere a los contactos que mantuvo con sus hermanos Isabel y Francisco y recuerda que hacer en su presencia siquiera fuese una ligera alusión sobre este tema equivalía a cerrarse todas las puertas. De ahí el inmenso valor de su investigación que tuvo que hacer contra corriente. Y de hecho en los libros que publicaron ambos hermanos sobre Federico no hay ni una sola referencia a semejante aspecto de su personalidad. Quiso el azar que yo desarrollase mi investigación cuando los dos habían fallecido y por tanto pude evitar esta incómoda servidumbre. Debo añadir, no obstante, para tratar de comprender la obstinada cerrazón familiar, que la homosexualidad de Federico fue utilizada torticeramente por algunos como causa de su muerte. Tal fue el caso de un tal Schonberg que publicó en 1956 un reportaje en Le Fígaro Littéraire atribuyéndola a pendencias entre homosexuales. Dicha tesis fue groseramente reproducida en “La Estafeta literaria” que era una publicación oficial, posiblemente con la intención de desvincular el asesinato de razones políticas. Pero como rezaba cierto anónimo que su protector Luis Rosales encontró en el buzón de su casa tras el asesinato: “A Federico no lo hemos matado por maricón, lo hemos matado porque no era un maricón de los nuestros”.</p><p><strong>En el libro se menciona reiteradamente el “defecto” al que algunos coetáneos de Lorca aludían con eufemismos. ¿Te sorprendió que incluso amigos cercanos evitaran referirse a su homosexualidad? Es decir, sabiendo que incluso él mismo no llegaba a ocultarlo del todo.</strong></p><p>Jeje, los del “defecto” fue invento de Moreno Villa, el primero que aludió a la homosexualidad de Federico a principios de los cuarenta pero lo hizo de la forma más elegante posible. De hecho, los amigos de Lorca, aun estando todos perfectamente al tanto de su condición, evitasen hablar con claridad del tema. Fueron pocos los que se atrevieron y tardaron años en hacerlo.</p><p><strong>¿Qué papel consideras que ha jugado la cultura española de la época y la censura posterior en la invisibilización de esta faceta de Lorca? ¿Crees que esto ha robado años de estudio y comprensión verdadera de la obra del autor?</strong></p><p>Hemos de echar la vista atrás y situarnos no ya en la España, sino en el mundo occidental de medio siglo atrás, cuando la homosexualidad era considerada una condición infamante, un vicio reprobable o una patología mental. Y en todo caso, un gravísimo pecado. Y como tal debía aparecer en cualquier obra literaria o cinematográfica. Cuando se mencionaba, se hacía de forma solapada, elíptica, y siempre condenatoria. Podríamos citar muchísimos ejemplos, nacionales y extranjeros. Dicho todo lo cual, coincido con la opinión de Gibson de que no es posible estudiar correctamente la obra de Lorca sin tener en cuenta este aspecto de su personalidad.</p><p><strong>En tu investigación, ¿hubo alguna historia o testimonio que te conmoviera particularmente por su sinceridad?</strong></p><p>Disfruté mucho conociendo los detalles de su peripecia adolescente y juvenil en la Granada de principios de siglo, tal como los recordaba su amigo y compañero de aventuras eróticas José María García Carrillo, quien le explicó a Penón que Federico vivía su condición homosexual con toda naturalidad y sin sentimiento alguno de culpa. Pepe decía de él que era un “pillamoscas” porque no se le escapaba ninguno de los gañanes guapos que encontraba por la vega de Granada, lo que provocó lances esperpénticos y/o comprometidos, aunque también muchos otros afortunados y gratificantes. Y por citar un caso más concreto aún, recuerdo la que pudo ser su primera relación homosexual posiblemente habida con un zagal conocido como Frasco de la Fuente de la Teja al que Penón encontró envejecido y elusivo, pero con el recuerdo de Lorca muy vivo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xqzvwI9IvJhkxsU2WmuiQA.jpeg" /><figcaption>Portada del libro “Los novios de Federico” (Cántico, 2024)</figcaption></figure><p><strong>¿Cuáles fueron los principales obstáculos a los que te enfrentaste al acceder a ciertos archivos o testimonios para elaborar este libro?</strong></p><p>Sinceramente ninguno, y aprovecho para expresar mi agradecimiento en primer lugar a la Fundación García Lorca que me facilitó con la máxima diligencia y gratuidad copia de todos los documentos que solicité. Y también a la Fundación Blanco Amor, con la que mantuve una relación muy cordial.</p><p><strong>¿Qué le diría a quienes aún hoy consideran inapropiado tratar la homosexualidad de figuras históricas desde una perspectiva pública o académica? ¿Crees que sigue existiendo un tabú en torno a ello?</strong></p><p>No creo que sobrevivan hoy, al menos en nuestro mundo y con carácter general -siempre hay excepciones-, reservas o reticencias sobre esta cuestión. Uno de las grandes progresos experimentados en las últimas décadas ha sido precisamente la paulatina e irreversible aceptación de las diferentes formas de diversidad humana y una de ellas es, por supuesto, la referida a la identidad sexual. La condición sexual es hoy un rasgo más irrelevante aún que la zurdera. Y este es un hecho del que podemos sentirnos orgulloso en España, donde nuestro ancestral carpetovetonismo ha sido reemplazado por una sociedad abierta que ha asumido con naturalidad fenómenos como el matrimonio igualitario o el cambio de sexo. Lo que, por supuesto, no excluye rezagos de intolerancia, que pueden ser muy peligrosos -caso del cruel asesinato de Samuel Luiz por poner un ejemplo- pero son en todo caso marginales.</p><p><strong>¿Has recibido reacciones adversas o críticas desde la publicación del libro, especialmente por tratar un tema que para algunos puede ser aún escandaloso, en concreto cuando hablamos de Lorca, o es algo ya superado para el público y los lectores?</strong></p><p>En absoluto, todas las reacciones han sido positivas. La más gratificante de todas, la fotografía que recibí en la que aparecía un Ian Gibson sonriente con mi libro -que reconozco tributario de su obra- entre sus manos.</p><p><strong>¿Dónde crees que Lorca vivió su sexualidad y su personalidad con más libertad? ¿En España o fuera?</strong></p><p>Tal como dije, según García Carrillo la vivió con toda desenvoltura en Granada, pero desde luego puedo experimentarla mucho más desinhibidamente en Madrid, donde además estableció prácticamente todas sus relaciones estables. Aunque las mejores experiencias las vivió sin duda alguna en su primer viaje a América, cuando descubrió los garitos gais de Nueva York y la desenvoltura de la vida sexual de La Habana y el resto de Cuba. En ambos puntos quedó, además y según todos las referencias, irremisiblemente cautivado por el poderoso atractivo de la raza negra.</p><p><strong>Una pregunta, con la que a lo mejor es suponer demasiado, pero ¿crees que de haber vivido más tiempo, y haber vivido fuera de España, tal vez en Estados Unidos, Lorca hubiera participado activamente del movimiento LGBT? Por ejemplo, en 1969, 33 años después de su asesinato se producen los disturbios de Stonewall en Nueva York.</strong></p><p>Es una hipótesis aventurada, pero conociendo al personaje sospecho que se hubiera significado abiertamente. Si lo hizo en lo político, con el riesgo que ello suponía en la España de los años treinta (y que tan caro le costó), ¿cómo no iba también a manifestarlo cuando se presentara la ocasión en este otro aspecto tan ligado a su propia personalidad?</p><p><strong>¿Hay algún personaje de los que se mencionan en el libro al que te hubiera gustado conocer personalmente para comprender mejor su relación con Lorca?</strong></p><p>Sí, sobre todo porque fue un personaje que se nos “escapó” a todos y ello pese a haber fallecido en fecha muy próxima, lo que hubiera permitido conocerle personalmente: Juan Ramírez de Lucas, su último amor, el adolescente al que dedicó el soneto titulado “Aquel rubio de Albacete”. Un personaje singular, del que Federico se enamoró cuando el manchego tenía 17 años, que pudo haberle salvado la vida si su padre le hubiera autorizado a acompañarle a América en el verano de 1936 para seguir la turné de Margarita Xirgu y que, muerto el poeta, mantuvo el más riguroso silencio sobre esta relación. Hasta que se la confesó, ya muy mayor, a Luis María Anson cuando este publicó en ABC los “Sonetos del amor oscuro”. Yo pude rescatarlo y estudiarlo y acaso esta haya sido mi más novedosa aportación.</p><p><strong>Desde mi perspectiva, tu libro es clave para comprender mejor la biografía de Federico García Lorca, pero ¿cómo te sientes al respecto, sabiendo el impacto que has causado, por lo que conlleva ampliar este tipo de información para la memoria histórica y el reconocimiento de la diversidad en la cultura española?</strong></p><p>Se ha escrito tanto y tan documentadamente sobre Lorca que debo ser humilde y reconocer que mi trabajo no es sino que una aportación más al conocimiento de esta figura señera de cultura española del siglo XX. En todo caso sí creo haber puesto de relieve un detalle poco o nada valorado y es el paradójico hecho de que de todos sus amantes estables, menos uno, se manifestaron en la posguerra con una identidad ideológica completamente contradictoria a la que pudo atribuirse a Federico. Todos -ellos, menos el joven socialista que murió en la contienda como teniente voluntario en el Ejército Popular- fueron luego franquistas confesos, dos de ellos falangistas militantes y uno, voluntario en la División Azul. Lo cual no deja de ser una tremenda paradoja si tenemos en cuenta que a Federico lo mataron, entre otras absurdas razones, porque le acusaron de ser un “espía de Moscú”.</p><p><strong>Para finalizar, ¿cómo esperas que se sienta el lector al terminar tu libro? ¿Crees que admirarán más a Lorca, sentirán más empatía o quizás obtendrán una forma más profunda de comprender a Federico?</strong></p><p>La mayoría de los autores los autores invitan a sus lectores a que lo contemplen como lo que fue, es decir, como un genio en el sentido más literal de la palabra. A mí me gustaría que los de mi libro lo vieran como lo que también nunca dejó de ser: un hombre como los demás, capaz de amar y ser amado, pedir fidelidad pero ser infiel, abandonar y ser abandonado, perseguir y ser perseguido, poco estudioso pero capaz de acumular una inmensa cultura y que se sintió feliz y a la vez infeliz. Como cualquiera de nosotros.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=9064&amp;edi=13">Los novios de Federico - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dff4832838c4" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/el-deseo-ocultado-los-novios-de-federico-dff4832838c4">El deseo ocultado: “Los novios de Federico”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[El viento que no cesa]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/el-viento-que-no-cesa-391b37809dd9?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/391b37809dd9</guid>
            <category><![CDATA[poesia-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[poesía-española]]></category>
            <category><![CDATA[feminismo]]></category>
            <category><![CDATA[mujeres-poetas]]></category>
            <category><![CDATA[poesía]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 10 Jun 2025 11:38:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-06-11T08:51:53.831Z</atom:updated>
            <cc:license>http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Marisa Calero</h4><p>En esta entrevista, Marisa Calero, se muestra a sus lectores con la misma precisión con la que ha transitado el terreno académico. Su poemario <em>Por la acera del viento</em> surge como un ejercicio de madurez y memoria, donde la palabra se convierte en un refugio. Calero entrelaza con naturalidad su formación lingüística con la sensibilidad poética, sin escindir ambas facetas, sino fundiéndolas en un diálogo fértil. Desde una conciencia feminista clara, la autora teje versos en los que las mujeres, creadoras, exiliadas y silenciadas, cobran voz y reciben justicia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/610/1*nz1eMSLRmZ83UuK9FmAvzA.jpeg" /><figcaption>Fotografía de la autora Marisa Calero</figcaption></figure><p>El poemario se sostiene en la memoria personal, histórica y colectiva como ejes temáticos. Su escritura está cargada de referencias culturales y no se limita al “yo”. Es una conversación abierta con la tradición literaria, con el lector y con una genealogía de mujeres que también escribieron contra el olvido. Marisa Calero no duda en situar la poesía como forma de lucidez ante la injusticia. Su visión fractal de la vida, lejos de fragmentarla, la estructura. En esta entrevista vemos a Marisa Calero, que nos da el testimonio sereno de una autora que ha elegido hablar desde el viento, pero con el peso firme de la palabra pensada y asentada.</p><p><strong>Hay una frase muy conocida (y que me gusta mucho) que es, “hay dos lobos dentro de ti”, en referencia a la existencia en una misma persona de dos formas de ser diferentes, ¿cómo conviven en ti la poeta y la lingüista a la hora de concebir un libro? ¿Son dos lobos o es el mismo?</strong></p><p>Dentro de cada uno de nosotros, es cierto, conviven diferentes “lobos”, personajes, facetas… como queramos llamarlos. De esta verdad dan cuenta las ciencias humanas, como pueda ser la psicología que, a la hora de clasificar a los seres humanos por su carácter o personalidad, niega la existencia de tipos puros: se han señalado más bien “arquetipos”, que sugieren una multiplicidad dentro del yo. También en la mitología encontramos ejemplos de dioses que muestran caras opuestas, como Dionisos, dios del vino, la locura, el éxtasis y la dualidad. Este hecho nos permite presentarnos como seres caleidoscópicos, en nuestras aficiones, gustos, preferencias. Ya lo dijo la escritora estadounidense Joan Schenkar: los humanos sufrimos “una guerra civil interna” En mi caso, el amor por la poesía y el amor por la lengua vienen de la mano, y no solo conviven en buena vecindad sino que interactúan y se retroalimentan el uno al otro.</p><p><strong>El libro está lleno de mujeres que resisten, que recuerdan y que se rebelan, ¿tenías claro desde el principio que ellas serían el eje de este poemario?</strong></p><p>Parece lógico que siendo una mujer la autora de este poemario se expresen en él vivencias marcadas por esa condición biológica. Como advierte Judith Butler, el cuerpo desempeña un papel crucial tanto en la construcción de la identidad como en la expresión del género. Por otra parte, mi conciencia feminista me alentó a fijarme en otras mujeres que me han precedido y que han cultivado el arte en sus diferentes expresiones: pintoras, novelistas, poetas, cantantes… Algunos de mis poemas quieren ser un homenaje a ellas, trato de reivindicar la obra de estas creadoras, mostrar mi agradecimiento particular a su legado. Ser mujer y artista reconocida solo ha sido posible en tiempos muy recientes.</p><p><strong>Hay muchos versos que parecen escritos contra el olvido, ¿crees que se nos olvidan a veces los sucesos importantes, los avances o incluso lo que es la vida?</strong></p><p>Tenemos la memoria frágil, es más, a veces nos empeñamos (o nos obligan) a borrar el pasado y es entonces cuando se llega incluso a la necesidad de dictar leyes para recuperarlo. La memoria debemos mantenerla viva, no solo para evitar repetir errores pretéritos sino porque, a nivel personal, los hechos pasados nos van conformando hasta llegar al “producto” que hoy somos, estamos hechos de retazos de lo que ya fue, de lo que no podemos prescindir. Y a nivel social, saber la verdad de la que venimos nos abre los ojos y nos sirve de brújula para orientar el presente.</p><p><strong>La memoria, tanto la personal, como la colectiva y la histórica, recorre cada página del libro, ¿hay algún tipo de memoria que te interese particularmente para tu poesía?</strong></p><p>A estas alturas de mi vida voy siendo consciente de que la memoria (personal, colectiva, histórica) me ha atraído siempre. Incluso en mi carrera profesional me decanté muy pronto por la vertiente histórica de la disciplina en la que me especialicé: la lingüística. La historia de la lingüística, la historia de la gramática, la presencia de las mujeres en estos ámbitos a lo largo de la historia… han sido temas constantes en mi investigación, desde los años 80. Y también en la poesía es cierto que tiendo a mirar al pasado, es de ahí de donde suelo extraer el material poético. Creo que también influye el hecho de que este poemario es una obra de madurez, escrita en un momento vital en que el tramo del pasado se va dilatando en la misma medida en que el del futuro se va achicando.</p><p><strong>¿Qué papel juega la niñez en tu memoria poética?</strong></p><p>Un papel fundamental. Si la poesía nace de la emoción, pocas vivencias hay más emotivas que las que pueblan nuestra infancia. A ella vuelvo como un reincidente porque es ahí donde encuentro los sentimientos más nobles y limpios que van adelgazando con la edad y que, en el fondo, todos los adultos añoramos.</p><p><strong>A lo largo del libro no paramos de encontrar referencias culturales, citas, homenajes, guiños a otras autoras y poetas (como por ejemplo a Gloria Fuertes), ¿es escribir para ti un acto de conversación?</strong></p><p>Escribir poesía es un acto de conversación de principio a fin, y con diferentes ejes de dirección: el autor/a no solo conversa con uno/a mismo/a, mientras trata de expresar lo inefable, también conversa con quien lo lee, pues el lector o lectora es quien lo completa con su propia interpretación y sensibilidad; sin dejar de conversar, además, con la tradición literaria. Y en este punto me parece oportuno insistir en la necesidad de conocer y nombrar esta tradición –en su sentido más amplio, no solo lo canónico– porque ninguna producción poética se sostiene sobre la nada.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Yjx6Zyg2u8fQ2MhPfwWvRw.jpeg" /><figcaption>Portada de “Por la acera del viento” (Cántico, 2023)</figcaption></figure><p><strong>Por qué o cómo has elegido a las mujeres que acompañan algunos de tus poemas?</strong></p><p>Todas ellas son mujeres a las que admiro por su obra artística, en la mayoría de los casos poética, o bien por su activismo social. A algunas de ellas les tocó vivir en un momento histórico en que el exilio era la única salida para llevar una vida coherente con sus ideales (María Zambrano, Remedios Varo), y ese desarraigo es también un desgarro. Otras (Alejandra Pizarnik, Sylvia Plath, Carmen Jodra, la cantante Amy Winehouse) con su prematura muerte me llevaban a reflexionar sobre la obra perdida, la nunca escrita, o cómo habría llegado a discurrir la trayectoria artística de cada una de ellas, que era ya deslumbrante antes de su muerte.</p><p><strong>Publicar un primer poemario después de una larga trayectoria académica es un giro importante, ¿qué te ha hecho dar ese paso?</strong></p><p>Con mi jubilación voluntaria quise cerrar (aunque nunca se cierra del todo) un largo ciclo dedicado a la investigación y la docencia de la lingüística para, entre otros propósitos, comenzar una nueva etapa de escritura creativa. Ya siendo adolescente me atreví a dar mis primeros pasos con la poesía pero me faltaba el tiempo y la serenidad necesarios para hacerlo dignamente. La ocasión se me ha presentado ahora, con la ventaja añadida de los años, que nos van regalando más experiencias que contar.</p><p><strong><em>¡Bajad la voz, os digo…!</em>, es un grito contenido. ¿Sientes que aún hay que convencer a muchas personas de que la rabia también puede ser digna?</strong></p><p>El título de este poema<strong> </strong>es un verso que extraje del que escribió César Vallejo con el título “España, aparta de mí este cáliz”. Ahí defiende el escritor peruano, con la belleza poética que le caracteriza, la necesidad de resistencia y solidaridad ante las injusticias, no importa el tono en que se diga: lo importante es tomar partido, hablar y actuar sin medias tintas. En nuestros días seguimos teniendo ocasiones magníficas para obrar así, como nos dijo el poeta.</p><p><strong>¿Crees que la poesía tiene la obligación de denunciar las injusticias?</strong> Firmemente así lo creo. La poesía, desde su estado de lucidez, no es complaciente con los poderosos. De hecho, abundan los casos de poetas perseguidos por sus denuncias contra la tiranía. Por poner un solo ejemplo, me parece admirable la resistencia que con sus versos la iraní Forugh Farrojzad opuso a la rígida cultura patriarcal impuesta a las mujeres de su país, paradójicamente en los tiempos del régimen occidentalizante del sha Reza Pahlevi. En Norteamérica, Adrienne Rich y Denise Levertov recuerdan en sus ensayos que el / la poeta debe servir de altavoz a las demandas de justicia e igualdad, considerando así a la poesía una poderosa herramienta para la concienciación de la ciudadanía y la transformación de la sociedad. Este compromiso social de la poesía se manifiesta especialmente en nuestro país, como sabemos, en autores de la talla de Miguel Hernández, Blas de Otero, Ángela Figuera, Gabriel Celaya o Gloria Fuertes.</p><p><strong>¿Dónde está el refugio del poeta, en el poema terminado o en la palabra buscada?</strong></p><p>Siempre en la palabra buscada, porque esta, la palabra exacta, el verdadero nombre de las cosas, como decía Juan Ramón Jiménez, nunca termina de encontrarse. El resultado de nuestra escritura siempre será un boceto, una aproximación al poema que idealmente nos proponemos escribir. “<em>Un poema no se termina, se abandona</em>”, decía Paul Valéry.</p><p><strong>¿Qué inspira más: la palabra escrita o la imagen plástica?</strong></p><p>A mí me inspira la vida real. Prestar atención a lo que sucede a nuestro alrededor es lo que nos permite activar el resorte del poema. Y la vida real, como sabemos, está hecha de palabras y de imágenes.</p><p><strong><em>Geometría del tiempo</em> me da la sensación de que contrapone dos modos de vivir el pasado y el futuro, ¿dónde te sitúas tú?</strong></p><p>En ese poema traté de plasmar las diferentes maneras de afrontar la vida de dos personas de edades también distanciadas: la juventud (“él es solo futuro”, con su cuota de arrojo y su impericia en sentimientos como el abandono) frente a la madurez, en la que adquiere un mayor protagonismo la memoria, una memoria que no tiene por qué ser un lastre sino que guarda también sus aspectos positivos, como es el reconocimiento de la tradición que nos sustenta.</p><p><strong>¿Qué significa para ti caminar “por la acera del viento”?</strong></p><p>La interpretación de esta frase que da título al poemario depende mucho de la lectura del poema del que está extraído, “Jueves lardero”. Ahí ensalzo la sencillez de espíritu de las personas, que es tanto como decir la ingenuidad, la candidez que nos identificaba en la infancia. Creo que son valores que se han precarizado, que estamos perdiendo en un mundo donde nos vemos obligados a desconfiar de las personas y de los discursos. Hemos hecho de la suspicacia nuestra forma de vida, y eso nos disminuye como seres humanos.</p><p><strong>Y para finalizar esta entrevista, en el epílogo hablas de una estructura fractal en la vida, ¿ese concepto ha cambiado tu manera de escribir o de entenderte?</strong></p><p>La palabra <em>fractal</em> tiene su origen en la latina <em>fractus</em>, que significa “fracturado”, “roto”, “irregular”. Son calificativos que se ajustan bien a la existencia humana, que se desarrolla –o al menos, yo lo veo así– con esa dimensión fraccionada pero en la que todo puede repetirse a diferentes escalas. Las emociones y sentimientos (la compasión, el sentido de la justicia, la admiración, la añoranza, la sensación de soledad) se nos presentan con una dinámica recursiva, es decir, no tienen fecha fija de nacimiento o de manifestación, podemos sentirlos en cualquiera de las etapas de la vida. Esta manera fractal de concebir la existencia es la que me inspiró la estructura de <em>Por la acera del viento</em>, donde los sentimientos no van vinculados a una determinada cronología.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=7545&amp;edi=6">Por la acera del viento - La tienda de libros</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=391b37809dd9" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/el-viento-que-no-cesa-391b37809dd9">El viento que no cesa</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Vivir sin armadura: de la herida al cuidado]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/vivir-sin-armadura-de-la-herida-al-cuidado-c1e3237bb85f?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c1e3237bb85f</guid>
            <category><![CDATA[lgbt]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-española]]></category>
            <category><![CDATA[escritor]]></category>
            <category><![CDATA[contemporary]]></category>
            <category><![CDATA[novela]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Jun 2025 09:38:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-06-01T09:38:24.093Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Francisco Javier Olivas</h4><p>Francisco Javier Olivas no necesita preámbulos largos para los lectores que han encontrado en su literatura un refugio. En su obra más reciente, <em>No quisimos ser soldados</em>, la palabra se convierte en trinchera, en caricia y resistencia. Nos recibe con una honestidad sin fronteras, con la misma franqueza que atraviesa las páginas de un texto que no pide permiso para decir lo que tiene que decir. En esta entrevista, Olivas nos habla desde la vulnerabilidad, con la firmeza con la que ha construido una novela profundamente emocional y necesaria. El cuerpo, la memoria, la violencia, el deseo y la culpa no son conceptos abstractos en su relato, sino vivencias encarnadas que sacuden y duelen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Nopg6XfsWFKerb8i8_us7w.jpeg" /><figcaption>Fotografía del autor Francisco Javier Olivas</figcaption></figure><p>Entre esas grietas también asoma la luz (como diría Leonard Cohen). Conversar con él es asistir a una reflexión lúcida sobre lo que implica escribir desde el abismo, desde la incomodidad de ser y de habitar en un mundo que muchas veces exige armaduras. Olivas, con este libro, escribe, enuncia, denuncia y, sobre todo, reivindica. Porque <em>No quisimos ser soldados</em> es, antes que nada, un grito. Uno íntimo y colectivo. Uno que nos recuerda que vivir sin miedo también es un acto político.</p><p><strong><em>No quisimos ser soldados</em> es un título potente, ¿qué implica dentro del concepto de tu libro ese “ser soldado”?</strong></p><p>Diría que ser soldado, en el libro, tiene la connotación de la obligatoriedad de estar listo para la batalla en cualquier momento. Vivir en un estado de alerta constante ante la posibilidad de la violencia. Por desgracia, muchas personas <em>queer </em>podemos dar cuenta de ese estado de alerta. El título, a fin de cuentas, no deja de ser una protesta: no queremos vivir así.</p><p><strong>Tu novela abre con una intensidad muy potente, ¿por qué decidiste comenzar así, sin concesiones?</strong></p><p>Al César lo que es del César. El pudor me llevó a iniciar la novela de una forma mucho más suave, de modo que reservé esas palabras que zarandean al lector para el segundo capítulo, pero, por suerte, mi editor tuvo la acertada idea de proponerme que el segundo pasara a ser el primero. Así que, tras meditarlo, lo hice, me guardé el pudor en el bolsillo y me atreví a iniciar la novela de ese modo tan directo, tan libre de censura.</p><p><strong>Si seguimos hablando de intensidad y emociones, vemos que tu texto está cargado de una crudeza emocional que se canaliza por el deseo, por la ausencia, por la vergüenza y. por la necesidad de comprensión (propia y ajena), ¿cómo trabajaste esa tensión narrativa tan compleja?</strong></p><p>De nuevo me veo obligado a hacer un ejercicio de honestidad: no tuve que trabajar la tensión narrativa. ¿Por qué? Escribí el primer borrador de la obra atravesando una depresión que me asustó mucho. Escribir fue un modo de hacer algo con el caos interior que vivía en ese momento. Por lo tanto, si se percibe intensidad y crudeza en la narración, no es más que la cruda lucidez de alguien que está sufriendo una depresión.</p><p><strong>La estructura fragmentada, como un diario, ¿surge de manera premeditada o espontánea en tu proceso de escritura?</strong></p><p>Diría que responde a la necesidad de jugar con tres historias y tres voces distintas. Además, la intensidad de la que hablábamos antes exigía fragmentación. Siempre digo que la obra es breve, pero las páginas de <em>No quisimos ser soldados </em>pesan mucho. Hay peso en lo que ocurre, en lo que se dice y en el modo en el que se dicen determinadas cosas.</p><p><strong>El cuerpo, el deseo y la vulnerabilidad son temas recurrentes. ¿Qué papel querías que jugara el cuerpo en la construcción del relato? ¿Y en la sociedad qué papel crees que tiene?</strong></p><p>Somos cuerpo. Si vamos a las cuestiones emocionales, ¿dónde las sentimos? En el cuerpo. ¿Cómo sé que estoy triste? Lo siento en el cuerpo. ¿Cómo sé que me muero de celos? Los siento en el cuerpo. Regreso a esa depresión en la que me encuentro cuando escribo el primer borrador de la obra: solo sentía malestar en el cuerpo. Esta es una primera razón por la que uno de los protagonistas menciona mucho el cuerpo. Hay una segunda razón por la que el cuerpo está tan presente en la obra. He mencionado ya que la narración aborda la cuestión de la violencia hacia el colectivo <em>queer.</em> Bien, esa violencia impacta también en nuestros cuerpos. Enlazo de este modo con la cuestión social. Aunque, lo cierto es que sobre cuerpo y sociedad podríamos hablar durante horas. Me vienen a la mente los trastornos de conducta alimentaria, los problemas de autolesiones o incluso el aborto. Tenemos un cuerpo y eso puede llegar a ser muy conflictivo, ¿no?</p><p><strong>Hemos hablado antes un poco de esos sentimientos como el deseo, pero ¿y la culpa? En la obra hay una continua confrontación entre ambos, tuvo que ser muy complejo mantenerlos a lo largo del relato de una manera tan cuidada ¿cómo lo has trabajado para el libro?</strong></p><p>Me ha sorprendido esta pregunta, porque no era consciente de ello. No sabría contestar, de nuevo, y siento repetirme, creo que fue algo muy orgánico por el proceso emocional en el que me encontraba. En una depresión, la culpa se activa cada poco. Creo que no hice nada consciente para lograr este efecto.</p><p><strong>Has tratado temas como la homosexualidad, la violencia y el trauma. ¿crees que tu literatura puede formar parte (para los lectores que acudan a ella) como una manera de ayudarse a sanar?</strong></p><p>No me atrevería a decir que un libro puede sanar. Quizás aquí habla mi faceta de psicólogo sanitario. Siempre he dicho que ningún libro sustituye el trabajo que se hace en una terapia psicológica, pero, eso no implica que la literatura no pueda tener efectos en las personas que leen. Por ejemplo, un lector me dijo que pensaba que era el único que había sufrido un tipo de violencia que aparece en el libro y que le había conmovido que el texto lo enfrentara a que otras personas <em>queer </em>habían vivido lo mismo que él. Creo que ahí la obra permite un <em>no estoy solo en este trauma.</em> Así que, retomando tu pregunta, sí, un libro por sí solo no cura, pero un libro, junto a otras cuestiones, como terapia y redes de apoyo, puede ser una pieza más que ayude a sanar.</p><p><strong>¿Cómo gestionaste emocionalmente esos fragmentos especialmente duros que vemos en tu libro? ¿Has tenido que tomarte pausas en algunos momentos a la hora de redactarlos?</strong></p><p>Diría que esas partes son muy breves, por ejemplo, pienso en momentos en los que se escucha un discurso tránsfobo horrible en un contexto familiar, ¿no? La brevedad de esas partes en la obra fue el modo de permitirme un descanso, de gestionar el malestar que provoca escribir algo así. También pienso que las personas que leen el libro agradecen la brevedad de esas partes por el mismo motivo.</p><p><strong>Hay un lenguaje sin eufemismos a lo largo de tu libro, ¿crees que sigue siendo necesario desafiar los tabúes en la literatura queer?</strong></p><p>Sin duda. E incluso iría más allá, es decir, no solo en la literatura <em>queer</em>, sino en la sociedad en general. Año 2025, pero el sexo sigue siendo un tema tabú. Las personas más jóvenes se educan en el porno porque todavía no nos hemos atrevido como sociedad a poner la educación sexual en el lugar que merece. Además, en una de las historias buscaba provocar la experiencia de escuchar el flujo de pensamiento del protagonista. Eso requería un lenguaje crudo, directo, sin eufemismos, porque en nuestro pensamiento la censura cae (aunque no del todo, hay censura incluso en la libertad y la intimidad de nuestro pensamiento).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P9o_4H9_9tccRVC38wywAQ.jpeg" /><figcaption>Imagen de la cubierta de “No quisimos ser soldados” (Cántico, 2024)</figcaption></figure><p><strong>¿Tuviste algún tipo de autocensura o revisión durante la escritura?</strong></p><p>Tuve algo de las dos cuestiones. En algún momento me frené y no escribí sobre determinados temas, quizás porque eran demasiado centrales en mi vida y quería reservármelos para mí. También recuerdo borrar algunas partes en la revisión del borrador. Si me muero, la versión ampliada está en mi ordenador, doy permiso para que se publique, ja, ja.</p><p><strong>El personaje principal de la historia parece debatirse constantemente entre la dependencia afectiva y la necesidad de libertad. ¿Es esa tensión uno de los ejes centrales de la historia o busca con ello simplemente darle profundidad al personaje?</strong></p><p>Es un tema central. Lo es en la obra, en ese protagonista y en mi vida. Vivimos una época de relaciones líquidas, ¿no? Yo lo sufro, porque me ha tocado una realidad que no encaja con la socialización que me sigue determinando, es decir, el maldito cuento del príncipe azul. Siempre bromeo diciendo que voy a montar la plataforma de afectados por Walt Disney. Igual al final lo hago.</p><p><strong>¿Cómo influyó tu formación en el desarrollo de los personajes y sus conflictos?</strong></p><p>Algo así como la mitad del análisis que hice durante dos años con mi psicoanalista se cuela en este texto tan breve, ¿cómo no van a pesar las páginas de <em>No quisimos ser soldados</em>? Ja, ja. Es decir, mientras me formaba como psicoanalista, me analizaba, de hecho, es un requisito para ser psicoanalista. Así que, sí, este texto está de algún modo atravesado e influenciado por el psicoanálisis tanto como yo.</p><p><strong>El pasado del protagonista, especialmente su infancia y adolescencia, aparecen como una herida que condiciona su presente, ¿qué importancia le das a la memoria en tu obra?</strong></p><p>Si antes dije que somos cuerpo, ahora me gustaría completar la respuesta diciendo que somos cuerpo y memoria. O que somos un cuerpo con memoria. La memoria es central en esta obra. La memoria o el pasado, no importa el nombre que le pongamos, determina el presente. Por ese motivo decía mi profesor de psicoanálisis de la facultad que el pasado no es pasado, ¿cómo va a ser pasado si hoy me provoca tropezar en la misma piedra una y otra vez? Y si dejo atrás el psicoanálisis, la memoria ha estado muy presente en mi obra con otros matices. En mi anterior libro, <em>El olvido de todos</em> (Esdrújula, 2024), hablo de memoria democrática. El relato del pasado, a nivel individual o a nivel colectivo, es mucho más que pasado. Nos determina hoy. ¿Cómo no atender un asunto así en lo que escribo?</p><p><strong>La educación tradicional tiene una presencia contundente, ¿querías hacer una crítica directa a ello?</strong></p><p>Más que una crítica, señalar la profunda huella que deja y apuntar al dolor y al sufrimiento que ha provocado en muchas personas y que, por desgracia, sigue provocando hoy en día.</p><p><strong>¿Cómo dialoga tu obra con los discursos actuales sobre diversidad sexual y afectiva?</strong></p><p>El diálogo es constante. A medida que aprendo sobre diversidad y sobre las problemáticas que enfrentamos las personas del colectivo, hay un trasvase de ese diálogo a mi literatura.</p><p><strong>La novela habla también del deseo como resistencia y como búsqueda de identidad, ¿dirías que esta obra es también una forma de reivindicación?</strong></p><p>Hay reivindicación en cada página de esta obra. De mis cinco obras publicadas, esta es la más política y reivindicativa. Aunque eso no quiere decir que no esté también llena de luz, esperanza o incluso belleza. Sería injusto no mencionarlo.</p><p><strong>¿Has recibido alguna reacción significativa por parte de algún lector de tu libro?</strong></p><p>Me siento muy afortunado en este sentido. Tengo contacto directo con mis lectores por medio de redes sociales y se repite el mismo mensaje cada poco: <em>¡yo también he vivido este tipo de situaciones! </em>Creo que los lectores están conectando con el texto, se están emocionando y lo están disfrutando a pesar de la dureza, entre otros motivos, porque hay en la obra una verdad vivida y compartida por todos.</p><p><strong>¿Qué ha significado para ti escribir <em>No quisimos ser soldados</em>?</strong></p><p>Un potente ejercicio de sublimación. Transformé dolor propio (y también ajeno, compartido por personas queridas) en una obra muy carnal y muy viva. El sufrimiento transformado en una protesta y en un deseo: ¡no queremos ser soldados!</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?edi=13&amp;libro=10117&amp;nuevo=10117">No quisimos ser soldados - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c1e3237bb85f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/vivir-sin-armadura-de-la-herida-al-cuidado-c1e3237bb85f">Vivir sin armadura: de la herida al cuidado</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La falsa moneda (o la verdadera): “Yo soy esa”]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/la-falsa-moneda-o-la-verdadera-yo-soy-esa-980b79476425?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/980b79476425</guid>
            <category><![CDATA[ensayo]]></category>
            <category><![CDATA[travesti]]></category>
            <category><![CDATA[performance]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-española]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 21 May 2025 16:22:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-05-21T16:23:20.440Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Pedro Ramos</h4><p>Todo comenzó con un viaje a Las Palmas que <strong>Pedro Ramos</strong> imaginaba casi como una revelación personal. Lo que encontró allí fue un punto de partida inesperado para una reflexión teórica sobre la identidad, la representación y la verdad. <strong><em>Yo soy esa</em>, </strong>es el<strong> </strong>ensayo con el que ganó el <strong>II Premio Sonia Rescalvo Zafra. </strong>Estamos ante un libro que es mucho más que un trabajo académico, es una exploración que transita entre la filosofía, el cine y la cultura popular, con especial atención al universo travesti, de la performance y su potencia simbólica como eje de la libertad de vivir y expresarse.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/936/1*4jUubSaPhmqbx1drl3jArQ.jpeg" /><figcaption>Fotografía de Pedro Ramos. Intervención sobre la fotografía: Dani Vera</figcaption></figure><p>Ramos articula el pensamiento desde lo que muchas veces se considera accesorio (el gesto y el homenaje) para cuestionar las nociones más sólidas de autenticidad. A través de figuras como Isabel Pantoja y Coral Show, con referencias que van de Judith Butler a Deleuze, el autor construye un texto que es también una declaración de afectos, de influencias y de búsqueda.</p><p><strong><em>Yo soy esa</em> comienza con una experiencia personal, que según cuentas al principio iba a ser casi una “experiencia religiosa”, aunque luego los sentimientos cambiaran, ¿cómo surgió la idea de convertir ese viaje a Las Palmas en el punto de partida de un ensayo teórico que luego presentarías a un premio?</strong></p><p>Estaba en el último año de universidad y tenía claro que mi Trabajo de Fin de Grado tenía que ser sobre hermenéutica porque había sido mi gran descubrimiento y mi mayor interés en la carrera. Encontré cierto paralelismo en la manera en la que la ficción cinematográfica me causaba más interés que la realidad en sí misma, primigenia, de la que presuntamente procedía, y el proceso por el que las travestis construyen su identidad a partir del artificio, de la mentira escénica, del fingimiento. Tenía que desarrollar todas esas ideas, convencer de que lo que tenía que contar era mínimamente interesante, en menos de veinte páginas y, además, cualquier guiño autobiográfico debía dejarlo fuera. Entendí que, para llegar a donde quería, había otros muchos saberes que se escapaban de lo puramente académico o científico y me negué a dejarlos de lado. Escribí un libro y, luego, lo adapté a un TFG que, honestamente, no me quedó tan bien como el primero.</p><p><strong>En el libro, hablas de Isabel Pantoja como una figura “real”, pero con Coral Show sientes que es como una representación “más verdadera”, ¿qué crees que se entiende en la actualidad por “autenticidad” en una cultura tan centrada y obsesionada con la imagen?</strong></p><p>Me parece muy complicado responder a eso, porque no sé qué es la autenticidad y no sé si quiero saberlo. Creo que, en parte, y más en este momento, todo es falso, impostado, y me interesaba mucho más el potencial significador de los trucos y de lo superficial. Lo que más me interesa de la autenticidad es la proclamación constante de que algo es auténtico, más que el hecho de serlo.</p><p><strong>Explicas el encuentro con Coral casi como una epifanía. ¿En qué momento supiste que ese era el centro emocional y teórico del ensayo?</strong></p><p>Yo ya estaba acostumbrado a ver actuaciones de travestis, y alguna vez había visto a Satín Greco y a otras transformistas clásicas que son las que más me gustan, pero justo venía de ver a Isabel Pantoja, una mujer que casi daba por muerta, por mito y por holograma. Lo que me encontré con Coral fue, básicamente, una Isabel Pantoja con más historia, más emocional y, por encima de todo, mucho más auténtica en físico y en identidad. No sabría cómo explicarlo. En definitiva, pese a que Coral era una copia más, trasnochada y recurrente en las noches de Torremolinos, la sentí más Pantoja que la real. Me impresionó más. Y a partir de ese detalle tan personal, tan tonto en realidad, intenté dibujar todo un camino teórico que, al menos para mí, me sirviera para entenderme.</p><p><strong>Por otro lado, ¿qué papel crees que juega el cine en la identificación y construcción de identidades diversas?</strong></p><p>Bueno, tanto el cine como cualquier otra reproducción de la realidad, con su marco y su estructura que tanto condiciona su significado y la futura recepción de este, es el epicentro de la realidad, de cómo las experiencias humanas conciben sus realidades, que son propias y verídicas en sí mismas. Y, dentro de un círculo más diminuto, como son las identidades que se encuentran en los márgenes, la existencia de referentes es muy necesaria. Aun así, por mucho que pueda darse un vacío de referencias, siempre encontraremos paralelismos e identificaciones que nos den seguridad y nos acojan.</p><p><strong>¿Cómo crees que ven las mujeres artistas (como Isabel Pantoja) a las intérpretes que les hacen homenajes o hacen performances de ellas?</strong></p><p>Según investigué es algo recurrente que las artistas, especialmente las de la copla y el folclore, se relacionasen con personas del colectivo. Y, muchas de ellas, como es el caso de Amina, que en el libro le dedico un capítulo, o Lola Flores, han encontrado grandes amistades entre sus imitadoras. Eso es lo más interesante de todo, la forma en la que un original, para ser original e, incluso, para aprender más de sí misma, debe ofrecerse y escuchar a sus copias.</p><p><strong><em>Yo soy esa</em> está lleno de referencias filosóficas y cinematográficas, ¿cómo crees que ha influido tu formación en la elaboración de tu obra?</strong></p><p>Muchísimo, por lo que te decía antes. Si no hubiese estudiado Cine, si no hubiese tenido profesores tan buenos, no habría tenido tanto interés en pensar sobre él. Aunque mi fijación por Torremolinos y las travestis siempre ha sido inmutable.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pfhj-p2AQbr2hM38Y9Ff4g.jpeg" /><figcaption>Cubierta de “Yo soy esa” (Cántico, 2024)</figcaption></figure><p><strong>¿Ha sido difícil utilizar un estilo tan personal y narrativo en un trabajo que es también académico?</strong></p><p>Ha sido lo más difícil, pero de cara a lo universitario, no en el propio libro. De hecho, fue uno de los temas que más salieron en la presentación en Madrid, con Anto Rodríguez. Él decía que es un libro muy travesti en su forma, incluso más que en el propio discurso, eso me encantó.</p><p>Pero bueno, no se quedó en el TFG. Gracias a Dios le di algunas vueltas a eso de pensar con otras partes del cuerpo, desde otras perspectivas alejadas de los libros, que fue lo que me llevó a escribir el ensayo. Si no, se hubiese quedado en un texto muy anodino y repipi, de pocas páginas, para un círculo muy endogámico como es el mundo académico.</p><p><strong>¿Cómo visionas ese paralelismo entre montaje fílmico con el efecto Kuleshov y performatividad drag?</strong></p><p>Eso fue la primera de las anécdotas divertidas sobre las que gira todo el cuerpo del ensayo. Lo que significa la película es lo que reside entre los planos, en esos espacios, creo que era David Bordwell el que lo decía. En el montaje está su sentido, que es lo que se pretendía demostrar Lev Kuleshov con esos planos iguales de Iván Mozzhujin. Para que el espectador encontrase sentido a su cara, debía construirse un discurso entre varias tomas. Esa idea del montaje como proceso de creación de la identidad también está presente en la construcción física y argumental de las travestis en sus espectáculos. Además, dentro del mundillo, se dice que las travestis “se montan”. Me pareció divertido pensar sobre eso también.</p><p><strong>¿Qué autores/autoras te resultaron más inspiradores a la hora de abordar este ensayo?</strong></p><p>Desde el punto teórico y de investigación, Judith Butler, por supuesto. Thomas Elsaesser, Guy Debord, Deleuze… Anto Rodríguez también con sus reflexiones en torno a la idea del <em>lip-sync</em>. Aun así, lo más inspirador fue escuchar a las artistas y amigas que pude entrevistar, a Jota, a Belial, Satín Greco y Marina, que son brutales.</p><p><strong>¿Crees que lo falso puede ser más honesto que lo real?</strong></p><p>Lo creo firmemente, cada vez más. Dudo mucho que exista algo real.</p><p><strong>¿Cómo fue el proceso de investigación y acercamiento a estas artistas que tratas?</strong></p><p>Fue lo más divertido. Pensé que era necesario que sus voces estuviesen presentes en el libro, por eso transcribí las conversaciones, cada una orientada a una simbología concreta que, en el propio ensayo, ya aparece. Son todas amigas, así que, como siempre, fue un gusto escucharlas y un placer gigante que me diesen el visto bueno a aparecer en el libro.</p><p><strong>¿Has compartido el libro con ellas? ¿Qué reacciones has recibido?</strong></p><p>Claro. Hasta donde yo sé les ha encantado. Fui a llevárselo también a Coral a El Molino Azul, el local donde a veces trabaja, que es uno de los mejores de Torremolinos. Y en el que actúan las mejores. Le hizo mucha ilusión.</p><p><strong>En varios momentos nombras a tu abuela y su relación con la copla. ¿Cuánto de herencia familiar hay en este ensayo?</strong></p><p>Presente no tanto, pero detrás de él tiene un peso increíble. Mis gustos siempre han sido los de mi abuela y sus vecinas, tanto musicales como existenciales. Incluso narrativos, ahora que he terminado mi primera novela lo he descubierto.</p><p><strong>¿Cómo ha cambiado tu visión de Isabel Pantoja desde que escribiste el libro?</strong></p><p>No mucho, me he tomado la licencia de juguetear con ella como si fuese un muñequito filosófico, pero nada más allá.</p><p><strong>Ganaste el <em>II</em> <em>Premio Sonia Rescalvo Zafra</em> con este libro (premio del cual yo misma fui jurado ese año), ¿qué ha significado para ti este premio?</strong></p><p>Mucho. Estoy muy agradecido. Trabajé muchísimo en el ensayo, sin saber muy bien si lo estaba haciendo en una buena dirección y justo necesitaba que alguien o algo me diese un empujón. Ha sido mi primera obra publicada, y estoy infinitamente agradecido por la confianza y por todo lo que ha venido después.</p><p><strong>Por último, ¿quién es “<em>esa</em>” para ti hoy?</strong></p><p>Pues, hace tiempo que no pienso en esos códigos, pero sigo manteniendo el interés en las identidades travestis, en los ejercicios de copia e interpretación, en todo eso. Sigo escapándome cuando puedo a Torremolinos a ver a todas aquellas “esas” que se encuentran en las mitades de camino.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=9664&amp;edi=13">Yo soy esa - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=980b79476425" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/la-falsa-moneda-o-la-verdadera-yo-soy-esa-980b79476425">La falsa moneda (o la verdadera): “Yo soy esa”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La voz de Doñana: “El libro de Noé”]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/la-voz-de-do%C3%B1ana-el-libro-de-no%C3%A9-b7148a0add4f?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b7148a0add4f</guid>
            <category><![CDATA[humanidad]]></category>
            <category><![CDATA[antropología]]></category>
            <category><![CDATA[parques-nacionales]]></category>
            <category><![CDATA[naturaleza]]></category>
            <category><![CDATA[animales]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 May 2025 11:22:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-05-12T11:22:05.456Z</atom:updated>
            <cc:license>http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Noé Garrido Cobo</h4><p>Pocos escritores consiguen conjugar paisaje, pensamiento y poesía con la naturalidad con la que Noé Garrido lo hace. Su libro, más que una obra escrita, parece un territorio vivo, Doñana no solo es un escenario, es su pulso, su verdad y su raíz. En esta conversación, Garrido nos guía por ese universo de dunas y marismas que debemos recorrer para encontrar el verdadero conocimiento. Con una sensibilidad infinita y una voz que resuena como un eco que viene desde el pasado, nos habla del vínculo con los animales, de las historias de lo cotidiano y del poder transformador del silencio.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CPpY02Q8UWPaOY6CZXL9Dg.jpeg" /><figcaption>Fotografía del autor realizada por Adrián Pujol</figcaption></figure><p>Noé Garrido es un autor que habita lo que narra, con una mirada que abraza lo efímero y lo eterno con la misma ternura y comprensión. Vemos algo más que una entrevista, esto es una invitación a caminar por la arena de su mundo interior.</p><p><strong>Lo primero que se nos viene a la cabeza cuando leemos tu libro es una imagen vívida de Doñana. ¿Qué te llevó a elegir ese lugar como génesis de tu relato, más allá de haber crecido allí?</strong></p><p>— La patria es donde uno se siente más cerca de la realidad, más cerca de uno mismo. Doñana es lo que soy. Quizás también, como símbolo, es lo que somos. Pero esa es otra historia</p><p><strong>¿Cómo fuiste desarrollando esa mirada tan atenta y amorosa hacia la vida salvaje?</strong></p><p>— Son cosas que no me he preguntado. Simplemente uno es como es, como lo talla la vida. Estos días, estando en la montaña donde vivo con mis gatos Luciérnago y Pícaro, me preguntaba cómo de difícil sería explicarle a alguien que no lo haya vivido la relación tan íntima que entre animales se puede dar. La verdadera relación entre el hombre y el animal se da en una situación de igualdad. No es algo que haya aplicado desde lo racional, sino intuitivamente. El sentimiento de igualdad mutuo, tanto del ser humano ante el animal, como del animal que se siente igual ante el ser humano, es la base de la verdadera amistad.</p><p><strong>¿Qué aprendiste del cambio viviendo allí que no podrías haber aprendido en otro lugar?</strong></p><p>— Sobre el cambio, estando atento, puede aprenderse en todos los lugares. En Doñana es una avalancha: las distintas estaciones son viajes a continentes distintos. El cambio extremo la define. Lo que es o debe ser en invierno un mar infinito donde se reflejan las nubes es en verano un desierto polvoriento e inhóspito. Para luego volverse a llenar. Además, es un universo compuesto por muchos mundos, cuyo cambio entre unos y otros muchas veces te asalta de manera brusca y súbita: en un segundo puedes pasar del oleaje claro de arena del mar de dunas a la marisma infinita en su borde, o a lagunas luminosas, o a densos pinares o alcornoques que dan paso a más arena. Y, mientras tanto, el avance de las dunas sepulta los pinares que encuentra a su paso, para luego volver a brotar. Todo pasa, y allí es imposible no verlo. Aún así, de lo cambiante y efímero de nuestras vidas todavía queda todo por aprender.</p><p><strong>¿Cómo ha influido tu familia en tu manera de entender la humanidad y de escribir?</strong></p><p>— En mi familia siempre se ha admirado a la humanidad, siempre se ha experimentado con pasión. Todo lo que justifica que la humanidad exista, de distintas maneras: el arte, la cultura, el folclore, la historia, la aventura, el amor. Ya los cuentos que me contaban mis abuelos de niño eran los relatos de los grandes genios o civilizaciones. Y los que me siguen contando. También desde niño me ha rodeado en mi familia un ambiente creador y apasionado. Me lo han transmitido mis abuelos, mis padres, mis tíos. He sido educado en este legado, en esta sensibilidad, y eso es muy hermoso y estoy muy agradecido. Esta familia es una suerte y cada vez la valoro más.</p><p><strong>¿En qué momento te diste cuenta de que estabas escribiendo no solo una autobiografía, sino una obra de experiencias interiores?</strong></p><p>— No sé en qué momento, pero sé que tomó vida propia. El agua busca sus caminos y la corriente, cuando el caudal es poderoso, es imparable. Dentro da la sensación de que lo poseen a uno, de que hay algo ya dictado que uno solo tiene que redactar. No sé hasta qué punto tuve yo la capacidad de elegir. Solo sé que tenía la necesidad irremediable de expresarlo.</p><p><strong>¿Has logrado reconciliar al niño que fuiste con el adulto que escribió este libro?</strong></p><p>— No sé si son algo distinto, o si lo que cada vez más aspiro como adulto es a acercarme a la pureza del niño que fue. Estoy en proceso.</p><p><strong>¿Cómo gestionas esa tensión entre lo vivido y lo narrado, entre lo literal y lo simbólico?</strong></p><p>— En realidad, no hay tensión. Vivo así, sintiendo y percibiendo la vida simbólicamente, míticamente. En eso consiste quizás ser humanos, aunque últimamente hayamos perdido un poco la mitología y a nosotros mismos. Yo no puedo evitar ver mitología en todo. Lo vivo así. Luego solo hay que redactarlo.</p><p><strong>¿Qué papel juega el silencio, el verdadero, el de la naturaleza y la soledad, en tu proceso de pensamiento y escritura?</strong></p><p>— Hace poco paseaba por Doñana en un desmesurado atardecer que se escondía tras un alcornoque. Sobre el contraluz volaban siluetas de cigüeñas y parejas de patos. Y al pie del iluminado alcornoque se entretenía hozando la tierra un jabalí. El jabalí no contempla el atardecer, vive el atardecer, es parte de él. Eso pensé. Y creo que puede ser la respuesta a lo que me preguntas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jBeOzPrw1vibWnZElDCtrw.jpeg" /><figcaption>Cubierta del libro “El libro de Noé” (Cántico, 2025)</figcaption></figure><p><strong>Hay algo de manifiesto en tu libro, una propuesta de reforma del mundo desde la raíz. ¿Te sientes un pensador político, un filósofo, un poeta… o simplemente alguien que observa y escribe?</strong></p><p>— Me siento alguien que cree que es posible un mundo mejor, que debe serlo, y que vale la pena luchar por ello. Porque este mundo y el ser humano que lo habita también están llenos de belleza, que a veces en el mundo de hoy olvidamos. Desbordante es este milagro incomprensible e inexplicable de la vida. Siento de manera inevitable que luchar por un mundo mejor es lo más bello que puede hacerse, aún si se falla. Todo mi impulso se circunscribe a esta máxima: tiene que haber una manera.</p><p><strong>En tu forma de narrar hay humor, hay ironía, hay ternura. ¿Qué lugar ocupa el humor en tu visión del mundo?</strong></p><p>— El humor me parece una de las cosas cruciales para quitarle peso a la vida. Para recalcar su carácter de juego, y jugar. Últimamente lo he relacionado también con algo muy bello que nos viene de la cultura andaluza: lo que es “el cachondeo”. Poder cachondearse de todo, sin tabúes, sin gravedades. La risa todo lo aliviana. Como dijo Silvio, el roquero, “hay que tener rock and roll hasta para llevar un paso, porque es la única manera de que no te pese nada”. Lo siento y creo, aunque muchas veces se me escape y me hunda en el drama.</p><p><strong>¿Cómo haces para seguir amando a la Humanidad a pesar de su oscuridad y del impacto negativo que tenemos las personas en la naturaleza?</strong></p><p>— Tiendo a recrearme en la belleza del ser humano. La hay. A pesar de sus sombras. Podemos palparla cada día, en los actos de bondad cotidianos y las personas que nos rodean. En el amor, en el sentido grande de la palabra. Me ayuda pensar que el ser humano no es malo, está perdido. Lo que está perdido y se hace daño a sí mismo solo puede ser mirado con compasión. Como dijo aquel filósofo al que otros crucificaron, “perdónalos porque no saben lo que hacen”. Y aún así, no es fácil. La esperanza también es una labor, una lucha. Y a veces también a mí, si me despisto, me huye.</p><p><strong>Nombras constantemente, a veces literal y otras sugiriéndolos, a tus referentes: Nietzsche, Diógenes, Darwin, Cervantes… ¿Cuál de todos ellos crees que más te acompaña en la soledad de la escritura?</strong></p><p>— Va por ciclos. No sabría elegir. Sí decirte que los siento como compañeros muy cercanos, como si los conociera y pudiéramos entendernos. Y el hecho de que existieran realmente también me trae esperanza.</p><p><strong>¿Cuándo sentiste por primera vez que <em>El libro de Noé</em> ya no era solo tuyo, sino algo que debía ser compartido con el mundo?</strong></p><p>— Su creación entera creo que surge de ese sentimiento. Sentía que tenía algo que decir al mundo, algo que transmitir. Ahora tengo que reencontrar ese sentimiento.</p><p><strong>Por último, ¿crees posible que el Ser Humano llegue a convivir completamente en paz con la Naturaleza y lo que le rodea (todo el mundo que hay fuera de las grandes ciudades) o estamos ya demasiado consumidos por las facilidades de la tecnología, etc.?</strong></p><p>— A lo que encomiendo mi vida es a esa posibilidad. A la esperanza. Creo que somos capaces de grandes cosas. Como dijo Antonio Machado, “hoy es siempre todavía”. Y si no, qué mejor manera de vivir o morir que intentándolo.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=10579&amp;edi=13">El libro de Noé - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b7148a0add4f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/la-voz-de-do%C3%B1ana-el-libro-de-no%C3%A9-b7148a0add4f">La voz de Doñana: “El libro de Noé”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Escuchar el silencio: “Cantares del más acá”]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/escuchar-el-silencio-cantares-del-m%C3%A1s-ac%C3%A1-73925b182118?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/73925b182118</guid>
            <category><![CDATA[poesia-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[poesía-española]]></category>
            <category><![CDATA[poesía-en-español]]></category>
            <category><![CDATA[misticismo]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 May 2025 12:50:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-05-02T12:50:11.847Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Jorge Solís</h4><p>En esta conversación con Jorge Solís, nos adentramos en el universo íntimo de <em>Cantares del más acá</em>, un libro que nace desde el silencio anterior al poema, desde esa gestación invisible donde el sonido y el sentido se funden. Solís nos habla de una voz poética que ya no busca, sino que encuentra; que ya no se esconde en la sombra del misticismo, sino que celebra el deslumbramiento de lo conocido.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4uaIyRQ4uEhUVIqo03kIGA.jpeg" /><figcaption>Fotografía del autor Jorge Solís, realizada por Patricia Peral</figcaption></figure><p>A lo largo de la entrevista, el autor desgrana las múltiples capas de su obra, su diálogo con la tradición mística, su estructura cíclica, su apuesta por un verso sonoro que se escucha tanto como se entiende. Reflexiona sobre el “más acá” como lugar de afirmación del yo y de lo amado, en contraposición al vacío del ascetismo. Con referencias que van de San Juan de la Cruz a Emily Dickinson, y un lirismo que transforma la naturaleza en lenguaje, Jorge Solís nos ofrece una visión profundamente humana y musical del poema como un templo o un campo, como posibilidad de habitar el misterio.</p><p><strong>Conforme iba leyendo tu obra, no paraba de preguntarme, ¿cómo nació este libro? ¿Cuál fue su chispa inicial?</strong></p><p>Un poema nace mucho antes del poema. Hay toda una serie de procesos, ideas, experiencias y emociones que se unifican para abrirse. Así, el poema se abre cuando el sonido se asienta, cuando el inefable que tenemos dentro y no podríamos decir, desborda, entonces encuentra los cauces del sonido, de la palabra. Ese silencio previo al poema es el poema gestándose que luego será todo un intento por alcanzar ese silencio primero dentro de uno, que ya tenía al poema.</p><p>La chispa inicial de este poema parte de la pregunta del primer verso del libro “Adónde te encontré” que supone una inversión del primer verso “Adónde te escondiste” de Cántico espiritual, pues parte desde un lugar de estancia y ya posesión, no de búsqueda, no de vaciamiento, y una vez consciente de ese descubrimiento se empieza a dar lo que es todo el poema de Cantares del más acá, que luego, se expande en sus comentarios, al intentar de volver de vuelta a esa embriaguez que propició los poemas de la primera parte.</p><p><strong>El título juega con la conocida fórmula “del más allá”, pero la invierte. ¿Qué significa para ti este “más acá”? ¿Desde dónde canta esta voz poética?</strong></p><p>En mi libro <em>Perros que cantan</em> (2019, El sastre de Apollinaire), la última de las cuatro partes del libro, se titula “Cantares del más allá”. Este fue un primer acercamiento, muy distinto de éste, al misterio. Pero si en ese poema había una búsqueda, un callarse para hallar, un cerrar los ojos para deslumbrarse de lo no conocido y una búsqueda constitutiva del ser, en este libro, hay una posición en la que no hay búsqueda, hay encuentro, no hay un callar para oír, sino un diálogo y un silencio mutuo, un abrir los ojos para deslumbrarse con lo conocido ya nuestro, ese famoso “entender no entendiendo” que dice Juan de la Cruz, y un ser que se constituye en voz, pues la búsqueda es el encuentro y todo está encontrándose. El “más acá” para mí supone un voz que se constituye y es, que canta desde el yo y no se sume en el vacío ni se borra, que está presente y no busca donde no está, sino que se celebra, que se canta a sí misma y lo que ama.</p><p><strong>La estructura del libro sugiere un ciclo, una continuidad. ¿Cómo concebiste esta organización en cantos? ¿Responde a una narrativa interior?</strong></p><p>Yo en esto suelo ser bastante mundano, pues el poema surge y se forma según va viniendo, según la escucha. En este fluir de los poemas poco a poco fui encontrando ciertos hallazgos, como la estrofa que se utiliza, inventada para este poema, aunque se trata de algo muy sencillo derivado de la lira y adaptada al verso proyectivo y al quehacer moderno, así como la pregunta y respuesta. No sé si se ha visto muy bien, pero cada canto, un poco en diálogo con Cántico, trabaja pregunta y respuesta de amado y amada, no es exactamente una única voz, aunque evidentemente hay un único autor que canta, cosa que creo que se ve mejor en los comentarios, pero lo hace en la primera parte en dos voces de dialogan. Cada canto cambia la voz que emerge del texto, buscando esa respuesta que ahonde en el encuentro y en el decir compartido. Así, surge como una forma en la que el decir se vaya engarzando y permita a la voz desplegarse. Cada canto tiene un tema central y de esta forma me permití ir desarrollando un poema largo que no se perdiera en sí mismo.</p><p><strong>La influencia mística es clara: hay ecos de San Juan de la Cruz, pero también de Juan Ramón Jiménez, entre otros muchos. ¿Cómo dialogas con esa tradición desde lo contemporáneo?</strong></p><p>Como diría Valery, <em>aquel que escribe un verso danza sobre una cuerda</em>, y escribir desde una tradición como la nuestra supone tener un pie en lo indecible y otro en lo decible, al menos para aquel que esté interesado en estos autores. Antes de que este texto se abriera ante mí, tuve que dar una clase sobre mística contemporánea, en la que abordé como operaba la mística en autores como Juan Ramón o Valente, entre otros, y cuál era el proceso clásico de la mística unido a lo que es la evolución de esto mismo en la poesía contemporánea.</p><p>De esta forma y esto es algo que me ha acompañado muchos años, toda poesía parte de un inefable, o al menos yo lo entiendo así, un imposible de expresar pero que ya conocemos, que no sabemos pero ya está en nosotros, y toda poesía va a la búsqueda de ese decir que tenemos dentro y el mundo nos deslumbra en su decir. Así, el decir de la mística se parece mucho al del poeta al expresar su inefable divino, cuando la poesía intenta expresar su inefable mundano. Este expresar no dice lo inefable, pues eso sería imposible, pero la tarea del poema es acercarse a él, de forma que sin que esté en el texto, sino en el límite, el lector pueda acercarse a ese indecible que no podríamos decir.</p><p>Siguiendo con el diálogo la lectura posterior de los comentarios de Cántico espiritual me llevó al texto del que hablamos, pero este diálogo se construyó en base a muchas lecturas de autores modernos que unido a una pasión por ese decir de la mística clásica del siglo de oro con autores como Santa Teresa, San Juan, Francisco de Aldana, Fray Luis o Luisa de Carvajal, entre otros, y luego encontrar algunos de estos rasgos y una evolución en autores como Juan Ramón, Valente, Alberto de Lacerda, Blanca Varela, Olvido García Valdés, en los autores orientales o en clásicos europeos como Rilke, Novalis, Keats o Hölderlin, me llevaron a explorar esa presencia de lo sagrado en lo secular, en lo verdadero suficiente que diría Juan Ramón, en esa sustancia que se erige en el lenguaje y se niega a desaparecer.</p><p><strong>Me llamó la atención la musicalidad del verso. ¿Qué papel juega el ritmo y el sonido en tu proceso de escritura?</strong></p><p>Decía Conrad, que “el poder del sonido es mayor que el poder del sentido”, y creo que en mis textos, al menos en los textos a partir de <em>Ensayos</em> (2021, El Sastre de Apollinaire) esto es capital en lo que hago. El poema se va engarzando, construyendo, y el sonido, el sonido es el poema, el poema que suena y es en lo que dice, pero también en cómo se dice. La construcción que tiene Cantares y sus comentarios parten de ciertos preceptos como el verso proyectivo de Olson, pero también en una necesidad de repetir, decir, tener en los oídos lo que suena. Así, como dice Novalis, el “sentido del ritmo es genio”, por ello, no hay genio, lo que hay es un sonido que es poema, y cuya unificación de sonido, palabra y sentido, hacen aquello que dice Ada Salas de que los poemas “dicen lo que dicen y dicen más de lo que dicen”.</p><p><strong>¿Cuánto hay de experiencia biográfica en estos poemas? ¿Hay un “tú” concreto o es una construcción poética?</strong></p><p>Experiencia biográfica tanto como anécdotas, pocas salvo alguna imagen, pero no podría negarse que se trata de una biografía en el sentido que es una experiencia de embriaguez del sentir y del sentido constituida en voz, por lo que sí, hay un “yo” concreto y un “tú” concreto. Construcción poética hay, pues existe una forma en el decir, pero esa expresión de los inefable de la que he hablado antes, parte de un yo que la percibe y así la enuncia, imposible de decir, pero presente siempre.</p><p><strong>¿Crees que el amor que se expresa en el libro tiene género, forma, historia..? ¿O es un amor absoluto, sin fronteras?</strong></p><p>La experiencia amorosa que se da en el libro es personal y única, propia, hay un hecho real y una vivencia real, pero todos vivimos el amor y el hecho particular torna en colectivo una vez se enuncia la indecible, pues el lector puede hacerlo propio. Un verso, imaginemos, “Van y vienen / conseguidas de la luz / las flores” hace referencia a un hecho vivido, pero en un poema esto se convierte en un espacio preparado para la belleza, en un lugar germinativo del sentido para quien quiera adentrarse en el lenguaje, en el sonido y en lo no sabido que está en nosotros.</p><p><strong>Muchos de los poemas se articulan desde la paradoja: la luz y la sombra, la presencia y la ausencia, el silencio y el sonido, ¿es ese el núcleo del “más acá”?</strong></p><p>Yo diría que el núcleo del más acá parte desde lo abierto, el encuentro, la oposición al purgamiento místico, es decir, no subsumir el yo en el vaciamiento, y el no saber sabiendo, pero ahora que mencionas los opuestos, en cierto sentido, creo que ese uso de opuestos o contrastes son una forma de expresar ese encuentro y ese no saber, pues ambos lugares se convierten en una forma de decir estos elementos, su desarrollo. Como dice Manuel Ballesteros:</p><p><em>El poeta espiritual no topa con el lenguaje ni con sus posibilidades sistemáticas o con su imaginario; topa, por el contrario, con su esencial apertura, con la posibilidad pura, con la tensión interna de su propio estar ahí. Ahí se forja la palabra: se forja ante lo que el teólogo Karl Barth llamó “la imposible posibilidad”.</em></p><p>En esa imposible posibilidad, en la apertura, en “lo abierto” creo que está el origen de estas articulaciones de las que hablas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/920/1*duAKyUB9o_oIJM_FE6tryw.jpeg" /><figcaption>Portada del libro “Cantares del más acá” (Cántico, 2025)</figcaption></figure><p><strong>¿Te interesa que el lector entienda el poema o más bien que lo habite, que lo escuche como una música?</strong></p><p>Creo que hay esas dos vertientes. En primer lugar hay una voluntad de explicación en el texto, de decir, como he mencionado, ese inefable que está dentro y que quiere expresarse, así como los comentarios, pese a que en algunos casos vuelen en su propio no decir, tienen una vocación de volver al texto y decirlo de nuevo, salir de la canción y la estrofa para entrar en el poema y en esa vuelta, conseguir expresar ese inefable.</p><p>Sin embargo, y creo que esto tiene que ver también mucho con mi escritura o como abordo yo la palabra y el sonido, hay una vocación de estar en el poema y que en ese estar en el sonido uno llegue a la comprensión, pues a fin de cuentas el poema es la expresión de un conocimiento haciéndose, pues hacemos el conocer al entrar en el inefable como lectores, lo creamos de nuevo para emular, y lo que intentamos emular es ese estar en el poema, que tan fascinante puede resultar. Esa ha sido un poco mi vocación con el texto.</p><p><strong>La voz poética cambia entre el “yo”, el “tú” y el “nosotros”, ¿cómo trabajaste esa fluidez entre personas gramaticales?</strong></p><p>Como he comentado, el poema va alternando en el poema principal, un canto cantado por el amado y el siguiente por la amada. Al ser 13, hay 7 del amado, que es quien empieza cantar, y 6 de la amada. En ese diálogo la integración de las voces es parte de quién habla y qué quiere decir en el poema.</p><p><strong>A lo largo del libro aparece la idea de mirar sin ver, de escuchar en el silencio. ¿Crees que la poesía es una forma de percepción distinta?</strong></p><p>Sí. Ha sido dicho en muchas ocasiones, que la palabra busca recuperar las palabras de la tribu o que busca los significados últimos. Yo personalmente siempre he entendido la palabra poética como una sombra de la filosofía, un conocimiento haciéndose que decía Valente. Así, como decía Rene Char, las palabras saben más de nosotros, que nosotros de ellas, y eso surge por la sencilla expresión en búsqueda que es la palabra, en búsqueda de algo que tenemos dentro, que no tiene que ser emoción, que puede ser idea. También se puede entender la poesía como expresión del yo, y quizá ese lugar ha ocupado durante muchos años, tratando los lugares opacos o excesivamente luminosos que escapan al razonamiento. Se ha dicho muchas veces las palabras de Wordsworth de que “la poesía es la emoción recordada en la tranquilidad”, pero me gusta más pensar en aquello que decía el mismo Wordsworth de que la poesía “no es la cáscara luminosa”, y pensar que está más en un espacio que permite pensar lo que está en el límite del lenguaje, y quiero decir con esto que no significa que el lenguaje tenga que ser difícil para hallar esto, aunque pueda serlo si se necesita, sino que necesitamos de la palabra poética, porque en su apertura, permite con palabras sencillas, que no simples, con frases entendibles para cualquiera, puede alcanzar significados que de otra manera no podríamos decir. Llegar, un poco por terminar con Valente, a ese “gran caer en la cuenta” que logra la poesía.</p><p><strong>Hay poemas que casi podrían ser oraciones, plegarias, ¿hay una intención de espiritualidad más allá de la religión?</strong></p><p>Decía Mary Oliver que aprendió de Whitman “que el poema es un templo — o un campo verde –, un lugar al que acceder y en el que sentir”. Todo poema tomará la forma que necesite para alcanzar ese no decir, ese inefable. Así, creo que hay en cantares un “Me convierto en lo que amo”, que dice Juan Ramón, y que trasciende en los místicos y que supone una celebración. Lacerda dice, y es una de las citas del texto, “lo sagrado / es innombrable”, así, lo sagrado no tiene que ser, digamos, sagrado. En uno de los Ensayos que permanecen inéditos aún y que tengo voluntad en el futuro de sacar dice “el gozo es mayor / que lo divino, / está cantando” y esa posición ante lo sagrado, pues está en todo, y el poema tiene ese todo, creo que influye a la hora en la que el tono y la posición espiritual ante lo sagrado real y suficiente en nosotros nos dicta el canto.</p><p><strong>En tu poesía parece que lo natural (las flores, los árboles o el viento) no es solo un decorado, sino que es lenguaje. ¿Cómo se vincula la naturaleza con tu escritura?</strong></p><p>Respecto a esto cabe mencionar que los poemas de la primera parte del libro, que recoge las trece canciones y que es la parte más cercana a San Juan, se fueron generando interiormente en el día a día de mi camino a mi antiguo trabajo en una biblioteca de Madrid, mientras recorría un parque que está por la zona. El pequeño bosque lo iba cruzando en la noche y coincidía con la hora del amanecer. El cambio de estaciones fue llevándome por diferentes claridades que fueron entregándome regalos en forma de intuiciones, ritmos y versos, que se unían a planteamiento literarios, diálogos con la propia obra de San Juan y la de otros autores que se van engarzando a lo largo del texto.</p><p>La naturaleza es para mí parte esencial de nuestra conexión con nuestro decir. La literatura oriental, que me ha influenciado mucho a lo largo de los años y que me llevó a escribir <em>Aún más en la mirada</em> (2023, Cántico), me ha llevado a lugares muy felices en este sentido. Esa comunión con la naturaleza, muy presente en formas como el jueju o el haiku, la presencia de los árboles, un pájaro encontrado en la hierba, el reflejo del agua, todos esos elementos nos permiten estar preparados para lo inefable que llega y que está siendo en cada instante, y que la poesía nos permite atisbar en la atmósfera y en lo no dicho directamente de un poema.</p><p><strong>Hemos comentado antes las referencias a poetas místicos, pero también a Emily Dickinson y a autores actuales. ¿Qué lecturas te han acompañado en este libro?</strong></p><p>Emily Dickinson ha sido una autora primordial, principalmente en la segunda parte del libro, los comentarios. Tanto es así, que a parte de la cita, se llegan a utilizar los guiones americanos a la manera en la que Emily Dickinson los usó, como recurso que servía como punto de cesura y que intentar de esta forma, dar cuenta de un balbuceo, de un imposible decir.</p><p>Sería interminable la lista de autores que me han acompañado en este libro, pero creo que puedo mencionar a algunos muy importantes, presentes en las citas o no, como son: Juan de la Cruz, Juan Ramón Jiménez, Emily Dickinson, José Ángel Valente, Claudio Rodríguez, John Keats, Wang Wei, Taneda Santoka, Pureza Canelo, Clara Janés, Rainer María Rilke, Hugo Gola, Paul Valery, Alberto de Lacerda, Giuseppe Ungaretti, William Carlos Williams, T.S. Eliot, Olvido García Valdés, Charles Olson o Lorine Niedecker, entre muchísimos otros, tanto autores teóricos, como poetas. Sirva esto de agradecimiento a estos autores y para aclarar algunas citas que están pero no se explicitan en el libro.</p><p><strong>Por último, Jorge, ¿cómo deseas que <em>Cantares del más acá</em> acompañe a sus lectores? ¿Qué lugar imaginas para este libro en el corazón de quien lo lea?</strong></p><p>Me gusta este aforismo de Juan Ramón que dice “yo soy superior al misterio que me rodea. Él no puede decirme todavía lo que yo podría ya oírle y entenderle”. Creo que siendo completamente opuesto a aquello que he dicho antes de Rene Char de que “la poesía sabe más de nosotros que nosotros de ella”, es igual de verdadero. Así, entre esas dos citas, creo que me sentiría satisfecho si algún lector se haya en el punto medio de ambos lugares de misterio.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=11268&amp;edi=13">Cantares del más acá - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=73925b182118" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/escuchar-el-silencio-cantares-del-m%C3%A1s-ac%C3%A1-73925b182118">Escuchar el silencio: “Cantares del más acá”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La palabra amada: “Traslumbramientos”]]></title>
            <link>https://medium.com/canticoed/la-palabra-amada-traslumbramientos-44b32b56158b?source=rss-3968399882b6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/44b32b56158b</guid>
            <category><![CDATA[lenguaje]]></category>
            <category><![CDATA[poesía]]></category>
            <category><![CDATA[poesía-española]]></category>
            <category><![CDATA[poema-español]]></category>
            <category><![CDATA[poesia-contemporânea]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Victoria García Gómez]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 26 Apr 2025 08:30:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-26T18:05:59.886Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Una entrevista a Santiago Elso</h4><p>Leer a Santiago Elso es abrir la puerta a un universo hecho de una luz que huye y nos esquiva. Hay palabras redescubiertas y paisajes interiores. Su libro <em>Traslumbramientos</em> no solo invita a mirar más allá, sino que lo hace con una sensibilidad minuciosa, atenta al temblor de las cosas que están a punto de desvanecerse.</p><p>Poeta reflexivo y lector fervoroso, Santiago piensa cada palabra como quien pule un cristal buscando que refleje, pero también que revele. En esta conversación, nos habla con generosidad de su proceso creativo, de los vínculos entre arte y lenguaje, de su relación con la tradición poética y del humor como un antídoto ante la solemnidad.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qivQyYs1W2VlcupZDlFlvw.jpeg" /><figcaption>Fotografía del autor Santiago Elso. Autora: Mentxu Seminario</figcaption></figure><p>Santiago Elso nos lleva de la mano por su particular mirada del mundo, donde el cruce entre lo cotidiano y lo trascendente se vuelve un territorio fértil para la revelación. Aquí no hay respuestas rápidas, hay pausas, relámpagos de sentido (de <em>sentir</em>), y un profundo conocimiento del paso del tiempo y la pérdida. Así se abre esta entrevista a todos, como un umbral donde empiezan los encuentros.</p><p><strong>Santiago, en el título <em>Traslumbramientos</em> ya hay una invitación a mirar más allá. ¿Qué te hizo elegir ese título?</strong></p><p>— Los diccionarios definen el término <em>traslumbramiento</em> como el repentino deslumbramiento que hiere nuestra vista; y, también, como la desaparición de algo que pasa de forma fugaz. Aunque muy poco usada (o, acaso, precisamente por ello) <em>traslumbramiento</em> me parece una palabra bellísima que, además, ella misma hace honor a esos dos significados que le otorgan los diccionarios. Es una palabra cuya forma tiene algo del deslumbramiento que aparece en su definición, una palabra luminosa que nos ciega con el resplandor de sus no esperadas cuatro sílabas, al mismo tiempo que nos hace sospechar en un significado relacionado con epifanías, desvelamientos sorpresivos y revelaciones de lo oculto. Pero, además, es voz escurridiza que parece remarcar su segunda acepción, ya que ella misma tiende a ser término que aparece y desaparece de los diccionarios a lo largo del tiempo.</p><p>Conviene entender cabalmente qué significa<em>. Traslumbramiento</em> es eso que hace que los niños persigan embelesados unas pompas de jabón, o que los adultos contemplen con asombro unos fuegos artificiales en el cielo nocturno. Yo quería hablar en este libro de esta fascinación, de esa perplejidad que los seres humanos sentimos por todo aquello que está a punto de desaparecer, o por aquello que acaba justo de hacerlo, o de transformarse en otra cosa; y quería contar también que a mí me parece que, en ese instante último en el que las cosas se desvanecen, se convierten momentáneamente en puertas que nos permiten entrever un poco qué hay más allá.</p><p><strong>El libro abre con una misiva al primer hombre fotografiado, ¿por qué decidiste comenzar por ahí, entre historia, arte y fugacidad?</strong></p><p>— La imagen en la que se basa este primer poema es el daguerrotipo que, en el año 1838, Louis Daguerre hizo del <em>Bulevar du Temple</em> de París y en él vemos al primer hombre fotografiado de la historia. Fortuitamente, aquel desconocido individuo quedó retratado porque, justo en ese momento, permaneció inmóvil mientras un limpiabotas lustraba sus zapatos. Con toda seguridad, muchas otras personas transitaban en aquel preciso momento por el famoso bulevar, pero no vemos a ninguno porque el largo tiempo de exposición que exigían los daguerrotipos no permitió fijar su imagen. Así pues, ese daguerrotipo es también la representación de una general ausencia, la estampa de una multitudinaria desaparición. Cuando lo escribí, en ningún momento dudé de que <em>Misiva para el primer hombre fotografiado</em> sería el primer poema del libro, porque me parecía un perfecto ejemplo de la noción de “traslumbramiento”. Además, este poema compendia y anuncia gran parte de los elementos que irán apareciendo en otros: la referencia al arte como espejo que refleja la condición humana; la cotidianeidad de una vida ordinaria que el yo lírico trata de elevar por medio de la imaginación poética; la actitud ante la muerte, que es, por cierto, el asunto final de este poema.</p><p><strong>A lo largo del libro dialogas con figuras como Rilke, Garcilaso o Fray Diego de Estella, ¿qué tipo de conversación poética has querido entablar con ellos?</strong></p><p>— Aunque las biografías de Rilke y Garcilaso nos hablan de dos individuos muy distintos y que, en no pocos aspectos, son casi antagónicos, lo cierto es que ambos encarnan, como muy pocos lo han hecho, la figura del poeta total. Los dos son tan enormes que, cuando los leo, acaban provocándome sentimientos ambivalentes. Por un lado, me siento abrumado, empequeñecido, casi diría que derribado por ellos. ¿Para qué intentarlo, me digo, si nada de lo que escriba podrá ser ni remotamente parecido a sus versos? Pero, al mismo tiempo, me siento espoleado por su ejemplo y pienso que también yo podré, en el próximo poema, intentar sacar la mejor versión de mí mismo. Algunas de las más deliciosas tardes de mi vida las pasé leyendo a estos gigantes.</p><p>Me gusta mucho, por otro lado, Fray Diego de Estella, que no fue poeta, sino predicador del siglo XVI. Sus dos principales obras son sorprendentemente muy distintas entre sí, aunque ambas fueron muy célebres en su época por toda Europa. Su <em>Tratado de la</em> v<em>anidad del mundo</em> es un libro oscuro y rigorista. Sin embargo, la prosa de sus <em>Cien meditaciones devotísimas del amor de Dios</em> es extremadamente poética y muy luminosa. En el primero Fray Diego parece un monje asceta; en el segundo, un místico.</p><p>A los tres autores homenajeo en mi libro y a los tres he tratado de emular en algún aspecto: de Rilke, la profundidad en los poemas; de Garcilaso, la perfección formal en los versos. Quiero pensar que fui capaz de dar a mis palabras, no un propósito religioso pero sí al menos un cierto sentido de transcendencia, como Fray Diego.</p><p><strong>¿Qué lugar ocupa la ironía, el humor, etc., en tu poesía?</strong></p><p>— Uno fundamental. Creo que todo exceso es peligroso para la poesía. Lo es, por ejemplo, el exceso de patetismo, porque convierte en falsa la expresión de cualquier emoción. Y lo es, también, el exceso de seriedad, porque sitúa al poeta en un lugar que no le corresponde: un púlpito o tribuna desde el cual sermonea a sus oyentes sobre verdades que solo él alcanza a comprender. No, yo prefiero aderezar mis composiciones con el humor, la ironía y, muy especialmente, con la autoironía, que son herramientas poéticas muy poderosas, porque convierten al poeta en alguien cercano, lo humanizan, lo bajan de su pedestal o torre de marfil y, sobre todo, porque hacen que, en él, lo solemne parezca algo informal, y lo trivial algo verdaderamente definitivo.</p><p><strong>En Propuesta para incluir una palabra en el diccionario, reivindicas “desluz”, una palabra que me ha dejado obsesionada con ella desde que la leí. ¿Crees que hay palabras que deberían resucitar o inventarse para perdurar?</strong></p><p><em>— Desluz</em> no existe. Existió como palabra, pero durante muy breve tiempo y con un alcance muy limitado. Se usó en las minas de Argentina, y no en todas, sino solo en una que existía en la provincia de San Luis. Dicha mina fue explotada por una compañía inglesa y, en ella, la palabra <em>desluz</em> se usaba para designar al cedazo que usan sus mineros para filtrar las arenas del río cuando buscan en él pepitas de oro. Su origen, tal como se cuenta en mi poema, es curioso. Fue un hallazgo lingüístico, el resultado de un azar, de un error, de un <em>desliz</em>. Algún minero trasformó la voz “sluice” en “desluz”. La incorrecta pronunciación creó un neologismo, una nueva palabra hermosísima que, pese a ser un barbarismo, parece compartir la misma raíz que las palabras <em>traslumbre</em> o <em>deslumbre</em>. Naturalmente, la propuesta de la que habla el título es una propuesta lírica, un artificio literario, un pretexto para poder dar nombre a las sensaciones que suele sentir cuando paseo bajo la enramada de un bosque umbrío. Pero, ¿quién sabe?, quizá la palabra guste, y mucha más gente quiera usarla en el futuro. Caray, eso sería estupendo.</p><p><strong>Traslumbramientos es también una celebración del lenguaje, ¿cómo es tu proceso al elegir cada palabra? ¿Eres de los que reescriben mucho?</strong></p><p>— Me tomo mi tiempo, la verdad, para escribir un poema. El proceso que sigo es casi siempre el mismo. Todos los días veo cosas y situaciones que, a mi juicio, tienen la posibilidad de convertirse en poemas. La mayoría de ellas las anoto en un cuaderno, aunque sé que, de entre todas esas ideas, solo muy pocas las llevaré al papel: aquellas que, tiempo después, piense que tienen una mayor potencialidad literaria. Durante algún tiempo, que puede ir desde unos pocos días a varios años, convivo con ese poema todavía no escrito, visualizándolo en mi imaginación y otorgándole, todavía de un modo inconcreto e indefinido, ciertas características formales. Un buen día decido, no sé por qué motivo, que es el momento de escribir. En general, el boceto inicial del poema lo escribo rápido. Pero después reescribo y corrijo mucho, y lento, de modo que tardo lo mío en dar por terminada la pieza.</p><p>Sí, yo creo que la elección de cada palabra es determinante para el poeta, que tiene que valorar incluso la posición que tendrá en la estructura final. Este tipo de duda no la tienen, me parece, otros escritores. Un poeta, si de verdad pretende hacer arte con sus palabras, tratara siempre de fusionar el contenido de lo que dice con la forma en que lo dice. Para un poeta, por ejemplo, no existen los sinónimos porque, por muy perfectamente idénticos que sean dos palabras en cuanto a su significado, la forma y el sonido de cada una de ellas otorga un ritmo diferente a la composición final. Permíteme indicarte otros ejemplos, esta vez de mi libro: en mi poema <em>Le quattro stagioni</em> hay un verso en el que las cuatro estaciones de la sinfonía de Vivaldi se transformna metafóricamente en una tormenta, hecho que queda subrayado por las diversas aliteraciones que contiene ese mismo verso: “tornáronse en tormenta tan rotunda”. En el poema <em>Epostracismo</em>, que es el nombre que los griegos daban al pasatiempo de lanzar piedras sobre la superficie de un río para que esta planee y rebote cuantas más veces mejor antes de sumergirse, ese juego, que en algunas regiones de España se llama la chata, o cabrillas, o hacer sopitas o, como en Navarra, hacer txipi-txapas, sirve de espejo al propio lenguaje, ya que a lo largo del poema hay ciertos conectores que van repitiéndose, como a saltos, emulando así el propio salto de las piedras. <em>Boceto inconcluso de un paisaje con ermita y sol al fondo</em> es un soneto que, como el propio boceto, también queda inconcluso, dado que la noche se ha echado encima del yo poético y este no alcanza a ver ni siquiera lo que está escribiendo. Recursos como estos, en los que la forma y el contenido son casi la misma cosa, hay muchos en <em>Traslumbramientos</em>. Dar con ellos y ponerlos en el papel no es algo que se pueda hacer escribiendo a vuelapluma.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R6x57sXacEID-QRvdvsbsQ.jpeg" /><figcaption>Portada del libro “Traslumbramientos” (Cántico, 2025)</figcaption></figure><p><strong>La naturaleza está muy presente: ríos, nieve, árboles, estrellas… ¿Es el paisaje un espejo o una metáfora de lo interior?</strong></p><p>— Sí, sin ninguna duda. Cualquiera que sea el paisaje que un poeta pone en sus versos, estos están verosímilmente describiendo algo de su interior. Pero cuando me pregunto por qué esto es así, qué hace que, por ejemplo, un mar encrespado visto desde un rompeolas, o un bosque, un valle o un desierto descritos poéticamente se transformen en el reflejo de un estado de nuestra alma, la respuesta no es tan sencilla. Yo creo firmemente algo que, hoy en día, afirman neurocientíficos y cosmólogos, pero que ya fue sugerido por los poetas desde hace siglos: nuestra consciencia nos otorga la ilusión de que el mundo y nuestro yo son cosas diferentes. Pero lo cierto es que solo somos el instrumento mediante el cual el mundo se percibe a sí mismo. Los seres humanos no somos algo separado de la materia, sino parte de ella; de hecho, somos el más logrado órgano de ella. Así que, cuando contemplamos, pensamos o celebramos la belleza de cualquiera de las maravillas del mundo, en realidad es la propia materia del universo quien se contempla a sí misma, se piensa a sí misma o a sí misma se celebra. Y lo hace a través de nosotros. Nosotros sentimos, porque nos obliga a ello nuestro sentido de identidad, que el paisaje que vemos es la metáfora, el reflejo, la imagen especular de nuestra alma. Pero, en verdad, es justo lo contrario: es el propio universo el que se canta a sí mismo. Somos la creación entera mirándose a sí misma. Y, por eso, el poeta, cuando se siente inspirado, cree advertir que es algo o alguien superior a él (un dios, decían los antiguos) quien le está dictando los versos.</p><p><strong>¿Crees que la poesía apunta a lo inefable?</strong></p><p>— Sí. Cuando lees cumbres de la poesía tan admirables como <em>El archipiélago</em> de Hölderlin, las <em>Odas</em> de John Keats o el poemario <em>Las ocasiones</em> de Eugenio Montale, por señalar solo tres ejemplos, uno tiene la impresión de que esas palabras te están transportando a una tierra fronteriza donde muchas de las cosas que existen aún no ha sido nombradas, o lo están siendo por primera vez. Pero no siempre y no todos los poemas tienen que tener, me parece, ese paradójico objeto: expresar con palabras lo que está más allá de las mismas palabras. Algunos poemas pueden conformarse con apuntar a metas más modestas: el ingenio, el humor, o la expresión de los sentimientos comunes, y seguir siendo pese a todo excelentes composiciones.</p><p><strong>En muchos versos hay una conciencia del tiempo que pasa, casi una elegía continua. ¿Es este libro una meditación sobre la muerte?</strong></p><p>— Sí, hay en este libro muchos poemas que tienen que ver con la muerte. Pero, tal como indicas, también los hay que meditan sobre el paso del tiempo. Y no pocos tienen como eje central el amor. En algunos el tema no es tan importante como la forma, y su objetivo está más centrado en mostrar ingenio. Y el humor, como decías antes, no está del todo ausente. Creo que para el lector un poemario así resulta más entretenido.</p><p><strong>En el poema, Mientras hago un crucigrama, logras entrelazar lo bíblico, lo cotidiano y lo íntimo, ¿cómo abordas la dimensión espiritual?</strong></p><p>— Con mi poesía persigo, no sé con cuanto acierto, dos cosas. La primera es alcanzar un cierto misticismo laico (de hecho, este propósito no es solo literario, sino vital; es algo que persigo en mi vida corriente). La segunda es conseguir que nuestras jornadas llenas de quehaceres ordinarios se eleven como resultado de la imaginación poética. ¿Cómo? Muchas veces, en mis poemas presento situaciones muy normales (un paseo por el campo, una compra en el mercado) que, sin embargo, se convierten en experiencias reveladoras por la forma en que están narradas. Hay muchas formas de convertir lo ordinario en extraordinario. Por ejemplo, basta mirar las cosas con la mirada de quien las ve por primera vez. Otra forma es sublimar nuestra existencia estableciendo un paralelismo entre acontecimientos habituales que podemos vivir un día cualquiera con otros que pertenecen a ámbitos más elevados: el ámbito de lo artístico, por ejemplo, o de lo literario, lo mitológico, lo religioso, lo histórico…</p><p><strong>¿Te consideras un poeta de la tradición o de la mezcla?</strong></p><p>— Quiero pensar que pertenezco al gremio de los que, en su disciplina, valoran la tradición por encima de cualquier otro aspecto.</p><p><strong>La presencia del arte y de artistas es constante, ¿qué relación tienes con otras artes?</strong></p><p>— La relación entre esas artes hermanas, poesía y pintura, me ha interesado siempre. De hecho, mi anterior poemario, <em>Descripción de cuadros para Guillermo</em>, era en realidad una colección de écfrasis: cincuenta poemas sobre cincuenta cuadros que iban desde el Renacimiento hasta el momento actual. Y en mi blog <em>Ut pictura poesis, </em>que está dedicado únicamente a este tema, he recogido centenares de écfrasis escritas por poetas de diferentes épocas y lugares. La pintura, que ha estado siempre presente en mi poesía, lo hace también en <em>Traslumbramientos</em>. Obras de Giorgione, de Caspar David Friedrich, de Gustav Dore, de El Greco o de Louis Daguerre aparecen mencionadas o son ellas mismas el objeto de mis versos. En este libro hay también una (por así llamarla) écfrasis musical: el soneto sobre la famosa sinfonía de Vivaldi de la que te he hablado antes.</p><p><strong>En el poema Meditación en el soto, hablas de un “recién creado mundo”. ¿Es Traslumbramientos un libro de despedidas o de comienzos?</strong></p><p>— Un célebre verso de la gran dama de la lírica polaca, Wislawa Szymborska, dice que “el libro de los acontecimientos está siempre abierto por la mitad”. Así pues, todo cuanto acaece es un adiós y, al mismo tiempo, un inicio de otra cosa. Algo así trataba yo de expresar en <em>Meditación en el soto</em>. En este poema, basado en una imaginaria conversación con Heráclito, quise subrayar esta, más que idea, intuición: que a cada momento acontece el fin del mundo, su destrucción. Pero, al mismo tiempo, el mundo es creado de nuevo. Esto es algo que no nos asombra, que damos por hecho y no percibimos su naturaleza prodigiosa porque este milagro se produce de manera constante, ininterrumpida.</p><p><strong>¿Cómo viviste el proceso de escritura de este libro? ¿Fue un trabajo prolongado o una iluminación repentina?</strong></p><p>— Todos o casi todos los poemas que componen este libro tratan de algún momento en el que el yo lírico percibe una epifanía, un deslumbramiento fascinante por algo que está a punto de convertirse en otra cosa, de desaparecer o que lo ha hecho ya. Pero formar con todas esas iluminaciones repentinas un libro, fue, por el contrario, un trabajo prolongado de muchos años.</p><p><strong>Para finalizar nuestra conversación, ¿hay un verso o imagen del libro que sientas como el corazón secreto de Traslumbramientos?</strong></p><p>— Sí. Aunque hay algún verso y alguna metáfora por las que me siente particularmente satisfecho o que resume el mensaje general que yo quería transmitir, lo cierto es que, al ver el libro editado, me ha parecido que una de las cosas más conseguidas en él son esas páginas que nadie elogia nunca: me refiero a las falsas guardas del principio y del final. Aunque me encanta cómo ha quedado la portada con la ilustración del óleo <em>La tempestad</em> de Giorgione, me gustan más estas falsas guardas en las que aparece el daguerrotipo del que hablamos al principio. Creo que le dan al libro un pórtico de entrada y otro de salida muy hermosos. Sí, porque tenemos, primero, la imagen del primer hombre fotografiado nada más abrir el libro. Y, después, están los poemas, muchos de los cuales tratan el asunto de la ausencia. Finalmente, aparece de nuevo el mismo daguerrotipo, solo que ahora lo que se percibe no es tanto el primer retrato de un ser humano, sino la ausencia de los muchos hombres que por allí pasaban y que, sin embargo, han desparecido. Creo que ello muestra una alegoría que cierra magníficamente <em>Traslumbramientos</em>.</p><p><a href="https://almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=10842&amp;edi=13">Traslumbramientos - Cántico</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=44b32b56158b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/canticoed/la-palabra-amada-traslumbramientos-44b32b56158b">La palabra amada: “Traslumbramientos”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/canticoed">canticoed</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>