<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Virginia Sorlino on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Virginia Sorlino on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@virginiasorlino?source=rss-422528245b2b------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*-cjMK_F-xlMHLSBJ19gaZw.jpeg</url>
            <title>Stories by Virginia Sorlino on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino?source=rss-422528245b2b------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 21:07:10 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@virginiasorlino/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Inside a first Iron Hack group project]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/inside-a-first-iron-hack-group-project-7079cbcabe84?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7079cbcabe84</guid>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 20 May 2019 08:25:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-05-20T08:25:58.969Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>Second day of bootcamp at Iron Hack and here we are, group #3 made of 3 strangers persons who seem to have the will and the excitement of embracing a new career and 100% ready to start their first Iron Hack project.</blockquote><h3>Introduction</h3><p>This first project was called “Wicked problems”, several themes for several problems. Our first decision as a brand new group was to choose one of this topics and very rapidly we decided to focus on the “Organic food” subject. We were all very excited to start this experience and to be honest we did not have a tiny idea of what we would have to do, we only add the explanation of the subject without more precisions on what we needed to do. Of course this was entirely part of the learning process, discovering each tool and each step we would have to cross class after class.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/797/1*qMWkWu8AW80DCUdkl9iPiA.png" /><figcaption>“Organic food” project presentation</figcaption></figure><h3>Emphasize: Our research process</h3><h4>Survey</h4><p>We needed to forget our own opinion about organic food, as we have been told several times “<em>we are not the users!</em>”. Thus to get a clearer vision of the users point of view on the subject, we thought that the survey would be a good option. First because this subject concerns everybody, we could ask anybody about this and they would easily have a position on this topic. Then, survey is a good method to get a global overview of the subject.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uenyPjI2yFbMhjafgkW0LA.jpeg" /><figcaption>Lean survey canvas</figcaption></figure><p>Without knowing where this would lead us, we just chose to ask very global questions on people’s perception and habits over organic food. Here are the 7 questions:</p><ul><li><em>¿Estarías interesado en consumir más productos locales?</em></li><li><em>¿Dónde compras habitualmente?</em></li><li><em>Ordena los siguientes valores de un producto según tu preferencia</em></li><li><em>¿Qué factores te frenan a la hora de adquirir productos locales?</em></li><li><em>Crees que la comida local es: Cara / Tiene precio justo/ </em>Económica</li><li><em>¿Qué importancia le das a contribuir a la economía local?</em></li><li><em>¿Qué importancia le das al valor ecológico en los productos locales?</em></li></ul><p>We managed collecting 51 answers and indeed a lot of information involved. It gave us an overview of the subject and somehow we were very surprised of the results. All participants told us they were willing to consume more local products and that the price of local food was fair for the majority.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vf1zbyTkq9VQE9bPGWcxDg.png" /><figcaption>Google form results overview</figcaption></figure><h4>Interviews</h4><p>Now that we have the overview, we need more details, more emotions, more feedbacks towards the problems that can occur when someone wants to buy local or organic food and what if they don’t want it. Do they are all willing to buy it? Is it something important for them? Do they feel that they have access to this food? We needed to list all those questions and make sure it made sense.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*REbP6awbQbDyeaCMMb47xw.jpeg" /><figcaption>Our interview questions: 1 post-it= 1 question</figcaption></figure><p>We were now starting our third class at bootcamp and after having prepared the questions we’ve heard:</p><blockquote>You have an hour to come back with at least 3 interviews, let’s go!</blockquote><p>We finally managed to get 7 interviews, and once again, we were very surprised because the answers were pretty close to the ones of the survey. We have had very constructive feedbacks, sentimental comments as “I think supermarkets are very cold places, i don’t feel comfortable there” or even people that did not believe in bio or local labels, or globally in the concept of organic food. Very rich answers that helped us get a better definition of the problems.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_YImZOlxky0nI3EcIRW3Ew.jpeg" /><figcaption>Edu and Virginia in guerrilla interview</figcaption></figure><p>We were finally stating to see our pain points but we needed to structure the answers to define the ideas and the problems encountered. A good way to start defining it all: The affinity diagram.</p><h3>Define</h3><h4>The affinity diagram</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NNa5fiXiHeXxxJnKRz9Utg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b4Iiu9qHj14poIZBTGkgWA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_hnsw6jgKDjw517pDJFMtg.jpeg" /><figcaption>Our affinity diagram</figcaption></figure><p>We have listed on each post-it all the answers given during the interviews, first gathering together all the answers to each questions. Then we focused on the pain points and saw that we clearly had 3 types of users through those 3 pain points. This is how we have decided to build our user personas.</p><h4>User personas and empathy map</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lnQo6OXVlpX8amvznn7hHA.jpeg" /><figcaption>From the affinity diagram to our 3 users personas</figcaption></figure><p>We have managed to create 3 user personas based on the interviews and the survey. Here are the user personas:</p><ul><li><strong>Cris</strong></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*63JTXWAmyuliVgL5a3keXg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nKr2uJgDHvBrDs2RLDjSlg.png" /><figcaption>Criss user persona and empathy map</figcaption></figure><p>Cris is a young and active woman who cares about her health, she loves to buy organic and local food but she cannot afford it. It is very expensive for her, she only goes on organic shop at the beginning of the month</p><ul><li><strong>Carme</strong></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*W_8cTM1Kpu1zwyULyCpGnw.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tNWZiebO8eV4AEOuyVEvfw.png" /><figcaption>Carme user persona and empathy map</figcaption></figure><p>Carme does not believe at all on the organic concept, she does not trust all the labels she sees on the products sold in supermarkets or specialized shops. She thinks it’s a way to make increase the prices. She is very satisfied by the supermarket chains products.</p><ul><li><strong>Felipe</strong></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3y398y3Vau0RvnqY3xg4UQ.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*H2C5OFRND6v7Qr97qQLxnA.jpeg" /><figcaption>Felipe user persona and empathy map</figcaption></figure><p>Felipe is a active man who is very concerned by the quality of the products he buys. He is very frustrated by the supermarkets offer, first he is not sure of the quality of the products. He would love to buy at organic and local shops only but his problem is that he does not have the time to go to those shops. None are close to his home and his work. He feel forced to buy in supermarkets</p><h4>Journey map</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eQX73aD6-DRLlJsTWC-ZCA.jpeg" /></figure><p>The journey map has helped us a lot to find the real problems our user personas could encounter in different contexts. Indeed in the case of Felipe, there are two possibilities, either he has the time to go to the organic shop or not. If he does not have the time, then all its journey is made of frustration. Cris has also two different journey depending on her budget, at the beginning of the month she can afford the organic and local shops, by the middle of the months, it’s clearly impossible for her. This exercice showed us that Carme was pretty happy all the way, she does not trust organic food but she is happy about the supermarket’s offer. The journey map has given us a clear view of the steps that were very blocking and problematic for both Cris and Felipe.</p><h4>Choice of the problematic</h4><p>The three of us have been working on the problematics, we all wrote down the possibilities of problematics we had, the journey map has make it very easy to see. We very rapidly found more than 9 possible problematic. Here are the four that won the most of votes from the team and the TAs:</p><blockquote><strong>Cris</strong></blockquote><blockquote>Problematic statement: Cris needs a way to buy organic food at lower price because she does not trust the products sold in supermarkets</blockquote><blockquote>HMW: How might we create a way for Cris to help her find the less processed products in random supermarkets?</blockquote><blockquote>HMW: ¿Cómo podemos hacer que pueda adquirir productos locales a un precio asequible según su presupuesto?</blockquote><blockquote><strong>Felipe</strong></blockquote><blockquote>Problematic statement: Felipe needs a way to buy quality food close to his home because he does not have the time to go far away from home to buy in local shops</blockquote><blockquote>HMW: How might we create a way for Felipe to buy quality food more efficiently?</blockquote><blockquote>Problematic statement<strong>: </strong>Felipe quiere encontrar una manera de tener un trato más personal con los vendedores ya que lo necesita para confiar en sus productos. Sin embargo, no quiere desplazarse lejos de su casa</blockquote><blockquote>HMW<strong>: </strong>Cómo podemos hacer que Felipe cree un vínculo con el vendedor para así confiar en sus productos?</blockquote><p>We finally decided to keep the last problematic because it was taking in different several pain points found during the research:</p><blockquote>How can we make Felipe create a bond with the salesman to trust his products?</blockquote><h3>Ideate</h3><h4>Mind mapping exercices</h4><p>Once we found the “Problematic Statement” and the question “How might we create a way for Felipe to create a direct bound with the salesman to trust the product?” we started a creative process to get different answers to this question. In order to do so we explored different brainstorming techniques.</p><p>At the end of the day we had many ideas, some very crazy like getting Felipe to marry a farmer, and others options that were more feasible.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*azsDhS89p4X7TiN5612QjA.jpeg" /></figure><p>In order to classify so many ideas and compare them, we arranged them in a Cartesian diagram, where one axis had the “infeasible” word on the left and “feasible” on the right, while the vertical axis had “innovative” at the word “conservative” at the bottom.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oNUSSpPiwQILBqgxWyuXmw.jpeg" /></figure><p>At this point we had more clear the most viable ideas and those that were not. Since all those located on the left side could not be made, we concentrated on the right part of the diagram, paying more attention to the most innovative ideas (upper right quadrant).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bQwSzT_CBql0Sytgc-1hbw.jpeg" /></figure><p>Without losing focus on the question that we had to answer, we analyzed the remaining ideas, coming to the conclusion that those options could be functionalities of an application.</p><h3>Prototyping</h3><h4>Storyboard</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZGY27H3JxoY5tuemV5QrHg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*02kDpEk3126BEI2IQFLHdg.png" /></figure><p>In the first vignette you can see how Felipe, who loves to cook and high quality products, invites his friends to dinner. Since Felipe always wants the best products, this forces him to move around several places in the city, because where he lives there are not many options that satisfy his standards. Also, he has little time because of his demanding job, which he usually leaves late.</p><p>With the app we developed, Felipe would be able to see the closest producers and suppliers, which, on his page, are presented through video, photos and a welcome text. He can also choose the products that are available during the week and filter by producer and the products they sell. If you have doubts, you can chat with the producers, being able to maintain a close relationship, which is what Felipe usually looks for when he goes to the market.</p><p>Once the purchase is completed, the products arrive to your home or office, creating a great comfort feeling for the user.</p><h4>Low fidelity prototype</h4><p>We have also developed a low fidelity prototype that you can find in following link:</p><p><a href="https://invis.io/48RAWL9RCM2">Click here to view the project `FoodGreen`</a></p><p>This would be our MVP, the functionalities that came out of our creative phase that we have not added would be the next steps to do after having tested and tested and corrected them.</p><p>These functions are mainly two: the first is to find a way to sell defective products at a lower price, thus creating less waste; and the second one is the delivery system, defining if it’s handled by a third company or made by the same producers; also decide if the daily delivery is better in different points of the city or each day of the week corresponds to a zone ….</p><p>We definitely have been left with the desire to be able to create a better prototype of this product and expand it to see if it works.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7079cbcabe84" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mi primer Case Study]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/mi-primer-case-study-7813f151729c?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7813f151729c</guid>
            <category><![CDATA[case-study]]></category>
            <category><![CDATA[brown-university]]></category>
            <category><![CDATA[ironhack]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 10 Mar 2019 10:34:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-10T10:34:43.080Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/902/1*-rCy7_ZT7ofLJRfRESHymQ.jpeg" /></figure><p>Hoy toca el último ejercicio del pre-master de UX/UI design de la escuela Ironhack, y es un verdadero reto, mi primer Case Study.</p><p>El ejercito se estructura en hacer una entrevista a un usuario, donde tengo que tomar nota de una primera impresión, observar como se desenvuelve con la navegación y pedirle de encontrar tres informaciones: el aeropuerto más cerca, si la escuela ofrece clase de árabe, y cuál es la mascota de la Universidad.</p><p>Junto con el entrevistado hemos analizado la web de la <a href="https://www.brown.edu/">Brown University</a> la primera impresión fue de una universidad muy grande y muy importante pero con una sitio web anticuado y poco atractivo.</p><p>La prima impresión que tuvo Guillermo, el entrevistado, fue que no es una web para un público joven (que podría ser el perfil interesado en la Universidad) los textos son poco apetecibles de leer, pero tuvo también la impresión que era una institución con años de historia y muy grande en cuanto a su estructura tanto fisicamente como académica.</p><p>Cuándo empezó a navegar detecté otros problemas de arquitectura de la información, de organización de conceptos y núcleos temáticos.</p><p>En la homepage existen tres grupos de navegación. El menú principal, un menú secundario dirigido a cada público de la Universidad (estudiantes, alumni, profesorado, etc.) y seguido, en el content, unos enlaces de acceso rápido a la información más buscada. En las páginas internas</p><p>se encuentra un submenú de cada páginas.</p><h4><strong>Las tres preguntas</strong></h4><p><em>¿Cuál es la mascota de la escuela?<br></em>La primera reacción que tuvo Guillermo para acceder a esta información, fue buscar en la redes sociales. Sin embargo le comenté de la importancia del deporte en Estados Unidos y después de haberle sugerido de buscar alguna sección deportiva de la Universidad, dio con el sitio de los <a href="http://breownbears.com/">breownbears.com</a>, por el nombre ya supo que era un oso, pero lo comprobó entrando en el Instagram. Al final la redes sociales ganaron =).</p><p><em>¿La escuela imparte clases de árabe?<br></em>Después de haber navegado en un par de páginas utilizó el buscador, que la verdad le fue muy bien, rápidamente supo que la escuela impartía clases de árabe</p><p><em>¿Cuál es el aeropuerto más cercano?</em><br>Esta fue seguramente la respuesta más rápida. En los enlaces directos de la home existe una sección que se llama “get direction”, fácil de acceder gracias también, al uso de iconografía, que ayuda mucho en diferenciar las información.</p><h3><strong>Pains points y resolución</strong></h3><ul><li>RespondResponder a estas pregunta me han hecho ver otro grande problema de esta web, muchas página son link a otras webs de la universidad.<br> <br> Seguramente la Universidad ha ido creciendo y se han añadido otros apartados. He contado hasta 10 webs con lenguaje visual diferente, y también 3 o 4 estructuras “layout” que difieren entre sí de la web original.<br> <br> Para hacer frente a esto se debería estudiar un rediseño de la imagen corporativa incluyendo las diversas submarcas y un sistema visual que les de coherencia y sistema: tipografía, colores primarios y secundarios, tratamiento de imagen, etc…<br> <br> Además si no se mantiene la misma web, propondría las páginas en otras pestañas, de manera que el usuario pueda volver a la home sin volver a buscar la web o utilizar el <em>go back</em> del navegador.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JBxXRRPGL7rf3hQBbLofDQ.gif" /></figure><ul><li>Otro <em>pain point</em> es la navegación principal: <br> Mientras el menú de usuarios lo encuentro muy útil, ya que queda claro el perfil que tiene cada usuario (estudiantes, profesores, staff…), el menú principal no nos sugiere el contenido que guarda, son cinco ítems que no tienen un segundo nivel, y esto no permite comprender el contenido de cada sección. Solo al acceder a estas páginas, un menú vertical de este apartado nos informa de otros temas bajo este nivel.<br> <br> Por resolver esto, propondría en la home un menú que al desplegarse, el usuario pudiera ver la subdivisiones de cada página, sin tener que acceder a las mismas.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RvmeNQIrzT4zoYlakBP_vw.jpeg" /></figure><ul><li>Otro punto que he encontrado muy negativo es la arquitectura de la información, textos muy largos y poco jerarquizados.<br> <br> Además de definir H1, H2, H3, H4, H5 y H6 y usuarios haría una redacción de los textos de manera de poner un resumen genérico en los primeros párrafos y los otros párrafos que sean ocultos con un botón de <em>“leer más”.</em></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pd7jg0cWmfn8R3mik-Vg5A.jpeg" /></figure><h3><strong>Mis impresiones</strong></h3><p>En cuanto leí el enunciado del ejercicio me asusté un poco. Eran una web muy grande y temía encontrar puntos muy complicados de resolver.</p><p>Cuando hice la entrevista, mis temores aumentaron. Primero fue difícil hacer la entrevista, no lograba tomar apuntes y ver que hacía mi entrevistado. Por suerte lo había previsto y antes de empezar grabé la pantalla y la voz. Esta herramienta me ayudó mucho.</p><p>Nuevamente, como en el primer ejercicio me encontré insegura en hacer las entrevistas. He individualizado mi punto débil… que tengo que seguir trabajando.</p><p>Una vez que me puse a examinar la entrevista, el trabajo comenzó a fluir y estoy muy feliz del resultado.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7813f151729c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Volver atrás]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/volver-atr%C3%A1s-17a0ccfcf946?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/17a0ccfcf946</guid>
            <category><![CDATA[wireframe]]></category>
            <category><![CDATA[move]]></category>
            <category><![CDATA[ironhack]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 09 Mar 2019 00:24:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-09T00:24:18.570Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>En este ejercicio del premaster que estoy por empezar de UX/UI Design de la escuela Ironhack, fue el momento de trabajar con Emov, yo ya conocía la compañía porque fui usuaria cuando vivía en Madrid. Si bien había utilizado varias veces la aplicación no había tenido el momento de analizarla a fondo como me lo ha permitido este ejercicio.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HvyOqaPDLB8fEkgbZzJ5VA.png" /></figure><p>En el trabajo diario cada vez hay menos tiempo para pensar y el prototipado tiene que estar cuanto antes. Es una pena, porque creo que se pierde más tiempo cuando aparecen errores que con tiempo y reflexión se podrían haber corregido en un principio. Es por ello que veo muy interesante este ejercicio, para mi ha sido volver a reflexionar sobre lo importante que es en nuestro trabajo tener tiempo para pensar.</p><p>Creo que los wireframes es una instancia desprovista de cosmética, es una fase que solo buscar definir los cimientos parque sean resistentes y funcionales. Si en esta etapa la estructura funciona, luego aunque le demos muchas capas de pintura, seguirá funcionando. Es una etapa que debe tener su tiempo de dedicación.</p><p>“Volver atrás” ha sido un ejercicio interesante, ha sido deconstruir para reconocer cada una de las partes que hacen el todo.</p><p>Ha sido un proceso de ida y vuelta. Por un lado aprender el desarrollo de diseño de wireframes y por el otro una radiografía de los inicios de la aplicación. Una sensación que seguramente volveremos a experimentar en los próximos meses.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8Hq4w-EM7Nt_dwrJd8Xviw.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=17a0ccfcf946" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Viajar sin problemas de dinero]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/viajar-sin-problemas-de-dinero-30bbadb82a39?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/30bbadb82a39</guid>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[wireframe]]></category>
            <category><![CDATA[payments]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 08 Mar 2019 23:26:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-08T23:26:35.565Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Whole Bank è una banca originara del Massachusetts, USA. Su objetivo es ofrecer a los clientes una manera diferente de ahorrar y gestionar su dinero, mediante operativas innovadoras como monedas virtuales.</p><p>Proporciona a sus clientes una aplicación digital que permite hacer diferentes operativas de manera muy ágil y cómodamente desde cualquier sitio.</p><p>Individualizaron un problema en el sistema de debito/crédito que provocaba diferentes inconvenientes, en mayo medida, durante los viajes de los clientes.</p><p>Para hacer frente a este inconveniente, Whole Bank empezó un proceso de investigación para un método de pago alternativo.</p><h3><strong>Entrevistas</strong></h3><p>Se han entrevistado 10 personas entre los 30 y los 45 años.<br>La pregunta fueron:</p><p><em>¿Cómo te relacionas con la tecnología? ¿Utilizas la tecnología en tus tareas diarias?</em></p><p><em>¿Te gusta viajar? ¿Cómo sueles pagar en los viajes? ¿Tuviste algún inconveniente durante los pagos en algún viaje que recuerdes?</em></p><p><em>¿Qué le pedirías a tu banco para facilitar la gestión del dinero durante tus viajes?</em></p><p>No me encontré muy cómoda en las entrevistas, creo que necesito más practica. Al empezar el cuestionario mis preguntas eran muy rígidas y las respuestas que obtenía del entrevistado eran cortas y les resultaba difícil explayarse. Yo me esperaba respuestas más largas.</p><p>Así que me dejé llevar por los discursos o debates que rugían y mejoraron mucho los datos que obtenía de los entrevistados. Por ejemplo, en la pregunta “¿Cómo te relacionas con la tecnología?”; muchos me contestaban que no eran muy tecnológicos, entonces yo les ayudaba proponiéndoles diferentes situaciones de uso como en el trabajo, para realizar ciertas tareas o trámites y si utilizaban más aplicaciones en móvil o en ordenador.</p><p>Como resultado de las entrevistas puedo sacar algunas conclusiones:<br>En general para las operativas bancarias se suelen usar más el ordenador, da más seguridad. La app del móvil se usa más para consultas, por ejemplo, consulta de movimientos, detalle de tarjeta o cuenta, chatear con el gestor… y solo para pequeñas operaciones de transacciones de dinero como recarga de móvil, bloquear tarjeta, aplazar un pago, etc.</p><p>Solo una persona usa su cuenta bancaria para transferencias o pagos con app.</p><p>Encuentro que aún no hay una confianza en el uso del móvil para operativas más importantes. Consideran que es un objeto que fácilmente puede ser robado o extraviado y esto genera poca seguridad. pero todos coincidieron que tienen la app del proprio banco instalada en sus respectivos teléfonos móviles.</p><p>Me ha impresionado que mucha gente que no confía en usar la app del proprio banco para pagar o hacer transacciones, si utiliza aplicaciones financiera “secundarias” con mucha más confianza. Por ejemplo apps conectadas a las cuentas que son utilizadas para traspasar dinero entre conocidos o para retirar dinero en tiendas. También está el caso de pago online, guardando los datos de las tarjetas de crédito para una mayor comodidad.</p><h3><strong>Estudio de mercado</strong></h3><p>El estudio de los diferentes tipos de pago lo hice antes y después de las entrevistas. Esta consigna me ayudó a preguntar a los usuarios sobre el método de pago que les resultaba más cómodo. Muchos ejemplos surgieron durante las conversaciones, incluso descubrí algunos que no conocía.</p><p>Está el clásico “Pago móvil” (Apple Pay) que ya lleva un par de años en uso. Simplemente carga tu tarjeta en tu móvil y paga cómodamente acercando el teléfono con el Contact less del datáfono.</p><p>Aplicaciones de transferencia de dinero sin IBAN, por ejemplo “Bizum” (EVO) o “Tymp” (ING). Con éste último es posible realizar pagos o retiro de efectivo en diversos establecimientos no bancarios, que gracias a un código de barras que genera la aplicación es posible la transacción.</p><p>Me hablaron muy bien de “Revolut”, una tarjeta de crédito prepagada que con una App es muy cómodo cargarla, bloquear, cambiar límite… y no tienen comisiones en el extranjero, cosa muy importante por los usuarios que entrevisté.</p><p>Como último método de pago que analicé es un método muy usado en China. La app “WeChat” nace como un chat que evolucionó a una app muy potente donde es posible pagar gracias a la lectura de códigos QR que dispone el destinatario.</p><p>Es muy utilizada en China, un pequeños comercios o tiendas que pueden fácilmente cobrar sus ventas con el simple uso de una App. Me impactó ver que hasta mendigos tienen un código QR que les permite recibir limosnas o donaciones.</p><h3><strong>Creación de la app</strong></h3><p>Elegí seguir la visión de WeChat: dos dispositivos que se comunican y pasan dinero de una cuenta a otra.</p><p>Lo que quiero cambiar es que no sea el comprador que tenga que poner el monto a pagar. Creo que es más correcto que sea el vendedor que envíe la cantidad a pagar y en una segunda instancia el comprador acepta o rechaza.</p><p>Esta app tienen dos diferentes tipo de usuarios, uno es el vendedor que utilizará la app para el cobro y el otro es el comprador que le servirá para el pago. Creo que el cobro pueda ser, en algunas situaciones, más ágil si es en tablet; así que esta app funcionará en móvil y en tablet.</p><p>Lógicamente el vendedor puede ser también comprador, y en cualquier momento un comprador puede darse de alta como vendedor.</p><h4>OPERATIVA DE COBRO</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*thIUpT50naJV7qONWFuE0g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UPM7XrW0nxOq8bDoPQb4Dw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*syK7IzxIvZo5qrPGFIa1Ag.jpeg" /></figure><p>La operativa de cobro puede funcionar en manera diferente según cómo se carguen los productos a comprar en el sistema: pueden estar los productos previamente cargados; puede realizarse a través del escaneo de los códigos de productos o puede insertar manualmente el detalle de producto y precio.</p><p>Una vez introducidos todos los productos de compra hay un botón de confirmar que genera un código, que podría enviarse al móvil del comprador o directamente éste último la podría escanear.</p><p>El vendedor tendrá un histórico de cobros donde podrá controlar todos sus cobros y los tickets/facturas correspondientes.</p><h4>OPERATIVA DE PAGO</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QTvdcQnn1d311Ap5DydqVg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*p_LeR86Oit-Gk9tyXF-dEA.jpeg" /></figure><p>Cuando el comprador se encuentra en el momento del pago podrá escanear el código que se genera en la operativa de cobro, o podrá recibirlo por cercanía (tipo Airdrop).</p><p>Dejo también la posibilidad de añadir el código manualmente; el código tendrá unos dígitos para localizar el vendedor y otros para localizar el total, si el total no fuera especificada la cantidad de la transacción, lo podría introducir el comprador, esto estaría pensado paraísos como donaciones.</p><p>Una vez escaneado o insertado el código manualmente, se visualiza el importe a pagar, la posibilidad de visualizar el listado de compra y un botón para deslizar (medida de seguridad, de manera de no confirmar por error) y confirmar el envío del pago.</p><p>Como última pantalla, un pop-up de “confirmación de compra ejecutada con éxito o no” y la visualización del ticket, que se guarda en el historial.</p><p>Desde el historial podrá ver y buscar todo los tickets que desee, se puede compartir o marcar como garantía, que sería como un tag para una búsqueda rápida.</p><h3><strong>MIS IMPRESSIONES</strong></h3><p>Me gustó mucho realizar el ejercicio. Creo que aún tengo que mejorar el proceso de entrevistas, ya que nunca hasta ahora lo había hecho. Y se nota mucho mi dificultad en definir preguntas que den lugar a una conversación fluida.</p><p>La parte de estudio de mercado la encontré muy interesante, ya que no me imaginaba tantos tipos de pago diferente, y no quería caer en una simple tarjeta digital o la posibilidad de pagar con Contactless.</p><p>La parte de creación y wireframe me resultó muy divertida. Me quedo con las ganas de crear y ampliar este producto.</p><p>Añadir la posibilidad que el vendedor pueda hacer el pedido a su proveedores directamente de la app y que pueda ver gráficos de como van sus ventas y ganancias; y que el comprador pueda hacer bote con otros usuarios, para simplificar viajes en grupo, que pueda pasar dinero a sus contactos sin necesitar datos bancarios o sacar dinero desde tiendas que usan esta app.</p><p>Así que me quedo con las ganas de seguir adelante con este proyecto.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=30bbadb82a39" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[“Con esto me vale”]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/con-esto-me-vale-eb227e21f4f3?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/eb227e21f4f3</guid>
            <category><![CDATA[wireframe]]></category>
            <category><![CDATA[ironhack]]></category>
            <category><![CDATA[invision]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 07 Mar 2019 23:08:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-07T23:08:37.307Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/980/1*KntDhgW7Ac3lYOrGx4it-w.png" /></figure><p>Hoy fue el turno de ejercicio, para el pre master de UX/UI design de la escuela Ironhack, de inVision, un software para prototipar productos digitales permitiendo crear rápidamente la interactividad de los mismos.</p><p>También es una herramienta que utilizo desde hace tres años, cuando lo conocí.</p><p>Nos permite hacer interacciones en una imagen estática, simplemente enlazando zonas de la imagen (zona de botón, de link) a otra imagen.</p><p>Es muy divertido cuando se presenta al cliente los prototipos interactivos porque inmediatamente el cliente dice: “Con esto ya me vale” :)</p><p>Es una herramienta muy cómoda y simple de usar, se suben las imágenes de cada estado y hay un plugin que te enlaza directamente los artboards de Sketch con inVision, se seleccionan las áreas de cada pantalla (donde quieres poner un link) y se le asigna la página vinculada.</p><p>Hay diferentes tipo de interacción (click, tap o swipe), algunas traslaciones para elegir y se puede también vincular con URLs externas.</p><p>Por mi experiencia es un poco complicado cuando hay grandes flujos u opciones de navegación diferentes, así que creo que está genial para testear o visualizar pequeños flujos y no la complejidad de toda una aplicación.</p><p>Os dejo aquí mi link.</p><p><a href="https://invis.io/UPQWA9XXSBH">Click here to view the project `EMOV Prototype in InVision`</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=eb227e21f4f3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mis primer garabatos de sketchnote]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/mis-primer-garabatos-de-sketchnote-bcf24ea08236?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bcf24ea08236</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 07 Mar 2019 22:46:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-07T22:46:55.557Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hoy me enfrenté a mi primer ejercicio del pre-work del master de UX/UI design de la escuela Ironhack , que estoy a punto de comenzar.</p><h4><strong>Tomar notas visuales, hacer sketch en directo de aquello que escucho.</strong></h4><p>Había perdido el hábito por completo de usar papel y boli. Ahora, todas mis notas y mis bocetos son digitales, puede ser por problemas te tiempo, o mejor de “ansiedad” en terminar pronto y tener ya el resultado final.</p><p>Así que me asustó un poco el hecho de ponerme delante del papel. La poca seguridad en mi misma me hizo dejar el dibujo hace ya bastante tiempo.</p><p>El ejercicio contaba en tomar apunte de un video de un TED Talk di Margaret Gould Stewart (direttore del design di prodotto di Facebook): “<em>How Giant Websites Design For You</em>”</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FPv99Lu9Jzzs%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DPv99Lu9Jzzs&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FPv99Lu9Jzzs%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b1bb60d6a239d290e4523e3780d7af88/href">https://medium.com/media/b1bb60d6a239d290e4523e3780d7af88/href</a></iframe><p>No me puse con el ejercicio enseguida, empecé a entrenar esta técnica con otras conferencias o videos. “Vaya trabajo” pensé, el video que estaba viendo hablaba sobre psicología y pedagogía, conceptos muy abstractos y difíciles de trasladar gráficamente al papel. La cosa mejoró un poco con otras temáticas.</p><p>Con hoja y lápiz en mano, me puse a ver el TED y empecé a anotar los conceptos.</p><p>Margaret Gould Stewart nos habla de la complejidad de diseñar a gran escala, para todo el mundo, no hay libros que lo enseñen y ella es una de las diseñadoras pioneras en esta especialidad.</p><p>Además menciona dos de las principales características que para ella debe tener un diseñador de gran escala: audacia y humildad. Audacia porque se trabaja para una gran escala de usuarios y se tienen que tener en cuenta que todo el mundo necesita este diseño, y humildad porque no se trabaja para si mismo pero para otros.</p><p>La segunda parte del vídeo explica tres puntos muy importantes a tener en cuenta, los explica usando ejemplos reales.</p><ol><li>LO PEQUEÑO IMPORTA. <br> Cuenta la dificulta que tuvieron en volver a rediseñar el botón de like de Facebook, que es muy pequeño pero visto en promedio 22 mil millones de veces al día y en más de 7,5 millones de sitios web</li><li>DISEÑAR CON LOS DATOS. <br> Los Datos ayuda a hacer mejoras. Contó que Facebook tenía un sistema de señalización de foto de abuso o spam, pero, los datos demostraron que, esto proceso venía usado en manera errata, se señalaban foto que no gustaban a otro usuario por vergüenza. Así hicieron un sistema de poder mensajera a quien había posteado la foto, los datos siguieron avisando que aun no era la manera más correcta ya que solo un 20% lo usaba. Así que el equipo de Facebook volvió a tomar el tema añadiendo cuestionario que no solo podía señalizar que estaba en la foto pero también que te daba vergüenza esta foto. Esta vez los datos demostraban que lo usaban un 60% de la usuario.</li><li>CUIDADO CON LOS CAMBIOS. <br> Lo cambio siempre lleva a un periodo de adaptación, entonces es fácil que al principio no son bien aceptos. No cuenta que los usuario se acostumbran rápidamente a los diseños también si son malos. Para explicarnos esto nos cuenta el cambio que hicieron en la valoración de los video de YouTube. Pasaron de estrellas a like o unlike. Esto porqué habían visto que de las cinco estrella de valoración se solía utilizar o una para las valoraciones bajas o todas 5.</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SE2ei7IzDbVqgFuPRAHePg.jpeg" /></figure><p>En mi sketchnote no he representado estos tres ejemplo, pero solo tomé nota solo del concepto principal de estos puntos.</p><p>Es una técnica de apunte muy interesante, ayuda a reflexionar en lo que estas escuchando. Creo que sirve mucho en briefing y para visualizar problemas.</p><p>¡Seguiré entrenando!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LmAjMAKPdD8p824Tr1N-4g.jpeg" /></figure><p>PD Este ejercicio lo hizo junto a mi hijo Pietro de 2 años, el aportó este garabato, le quería dar la gracia =)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bcf24ea08236" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Nice to meet you Sketch]]></title>
            <link>https://medium.com/@virginiasorlino/nice-to-meet-you-sketch-aa4c720f8bb7?source=rss-422528245b2b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/aa4c720f8bb7</guid>
            <category><![CDATA[sketchapp]]></category>
            <category><![CDATA[ironhack]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Virginia Sorlino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 07 Mar 2019 22:20:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-07T22:20:00.908Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hoy he comenzado con mis primeros estudios y ejercicio de UI del master de UX/UI Design de la escuela Ironhack. Me he enfrentado a una herramienta fundamental para diseñar en digital: Sketch app</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0bHfGEjECt5g_ynM9jxi9Q.jpeg" /></figure><h3><strong>Mi relación con SKETCH</strong></h3><p>Ya conocía a Sketch, nuestro primer encuentro fue hace tres años, pero fue de manera autodidacta que aprendía usar este software. Así que aproveché y me leí paso paso todos los apuntes que nos pasaron, nunca se deja de aprender trucos de los programas. Además ha cambiado muchísimo en estos últimos tres años añadiendo muchos funcionalidad.</p><p>La interface es muy fácil y similar a otros programas de diseño. Yo usaba Adobe Illustrator y no fue difícil pasar a este programa, sin embargo ahora me encuentro más cómoda con Sketch que con cualquier otro.</p><p>Todos estos softwares funcionan de manera similar: crear formas o lineas, bordes o rellenos; diversas acciones entre formas; máscaras; etc… La dificultad no está en un programa u otro, está en saber cómo construir los elementos que se diseñan.</p><h3><strong>Lo que no me convence</strong></h3><p>Hay dos funciones que no me convencen mucho en Sketch. La prima es la edición/eliminación de los puntos de los vectores, la encontré muy poco ágil. La segunda es la transformación de formas (transformaciones booleanas), sobre todo con iconos o pictografías donde lo encuentro más complicado y no consigo obtener lo que quiero; así que prefiero crear estos elementos en Illustrator y posteriormente importarlos en Sketch.</p><h3><strong>Lo que me gustaría aprender</strong></h3><p>Lo que encuentro muy interesante, que me gustaría aprender mejor y poder utilizar en mis diseños, son los símbolos y el resizing, éste último es muy interesante, ya que nos permite ver como cambia un diseño desde una resolución o otra.</p><p>Aquí os dejo el ejercicio. Tuve que copiar el diseño de estas dos pantallas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KtEykZf3Wb6g31JMnTNedg.png" /></figure><p>Utilicé máscaras de recorte para las imágenes de fondo y relleno con imagen, para las imágenes de perfil. Este es el resultado:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WEPtiWqRwur7-2T9dePCBA.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=aa4c720f8bb7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>