<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ward Karssemeijer on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ward Karssemeijer on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@wardiola?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*1j2la5By2LB2nlOY.jpg</url>
            <title>Stories by Ward Karssemeijer on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@wardiola?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 05:56:09 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@wardiola/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[How to select the right coaches for a training?]]></title>
            <link>https://medium.com/@wardiola/how-to-select-the-right-coaches-for-a-training-739c056df146?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/739c056df146</guid>
            <category><![CDATA[sports]]></category>
            <category><![CDATA[football]]></category>
            <category><![CDATA[bamako]]></category>
            <category><![CDATA[mali]]></category>
            <category><![CDATA[sport-for-development]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 07 Mar 2017 21:19:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-08T13:58:42.770Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>An example from Mali</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*tHQxUKvkaXMoA_wCJipP9w.jpeg" /></figure><p>Bamako: 4pm, any day. Young men dressed in a variety of football jerseys gather around one of many community football fields in the city. Sunset is approaching. There is a good two hours left to play. Maybe a bit more, because the playing will continue till long after dusk. It doesn’t really matter where in Bamako you stay, it won’t be much of an effort to see young men playing football.</p><p>The variety in jerseys is symbolic for the many different players. General rule is that the young players go first. Advisable for children and young players is to be there in time, at least if they are aiming to play. A way out is to be exceptional talented. Some players still play on bare feet. But most of them are wearing football boots or water shoes. The players enter the field from different angles after a day of i.a.: teaching math, selling Orange prepaid cards and waiting to play football.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6WmiiUTn6fUamMyUy0e_yA.jpeg" /></figure><p>Together the players form a team and sometimes they are part of a club. This can be a community club that plays ‘friendly’ matches every now and then against other communities. Other clubs take part in more formal competitions. What the teams have in common is the presence of a coach.</p><p>Bamako does not only count a large number of young football players. It also has a high ratio of local non governmental- and community based organisations, aiming to change the lives of (often) young people for the better. Some of these organisations have a particular focus, for example youth unemployment. Others do many, at first sight, unrelated things.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*yxuJi5iFnoFPnhm4sS4b8Q.jpeg" /></figure><p>At start, the people participating in trainings on sport for development were mostly representatives of local NGO’s and CBO’s. This led to very well formulated action plans and lots of activities off the field. Unfortunately, the number of activities that actually took place on the field was disappointing. Clear became also that not many ‘real’ coaches did attend the trainings.</p><p>Illustrative are two guys with good intentions that pulled off a one-time swimming activity for children in their neighbourhood. The guys put a lot of effort in the activity — i.e. finding a swimming teacher, buying swimwear, arranging transportation for the children — and it was great fun. But it was not more than a one-time only activity.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*pL7KpO9ZoUlGitECVuCBDA.jpeg" /></figure><p>So, with some effort, can’t we turn things around a little bit?</p><p>Now, Boubacar pays a visit to the different community sports fields before every single training. On his motorcycle, and with a notebook and little survey is his pocket, he goes from pitch to pitch to observe and to do small interviews with the coaches. In this way he finds out what drives them and if they are really interested to participate in the training. Since we have put a little more effort in the selection process, we end up with high quality coaches in the trainings that implement their learning in day-today practice.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RK_CmiXvDZ6hlOJ_FYmNkw.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=739c056df146" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Zlatan Ibrahimovic — The God]]></title>
            <link>https://medium.com/@wardiola/zlatan-ibrahimovic-the-god-fa338d37b28d?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fa338d37b28d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 30 Nov 2014 20:46:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-11-30T20:46:50.361Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><em>Zlatan Ibrahimovic — </em>The God</h3><p>Afgelopen week verscheen op het YouTube kanaal van Paris Saint-Germain een <a href="https://www.youtube.com/watch?v=OArACq2vEwY">video</a> met het Dream Team van Zlatan Ibrahimovic. De man zelf noemt elf namen op van spelers uit zijn droomteam. Allen spelers die ergens in zijn carrière hetzelfde shirt als hem <strong>hebben mogen dragen</strong>. Hij maakt zelfs ruimte voor drie jongens met wie hij in de Barcelona schoolbanken heeft gezeten — <em>magic </em>Iniesta, <em>perfect </em>Xavi en <em>genius </em>Messi. Natuurlijk mag hij zelf niet in de opstelling ontbreken. Als laatste verschijnt zijn eigen naam binnen de lijnen, met de toepasselijke toevoeging:</p><blockquote><em>Zlatan Ibrahimovic, the God</em></blockquote><p>Dit is overigens niet de eerste keer dat Ibrahimovic zichzelf met god vergelijkt. Dat deed hij al eerder, in aanloop naar de beslissende kwalificatieduels tussen Portugal en Zweden.</p><blockquote>Journalist: <em>Zouden er veel mensen zijn die denken dat we van Portugal winnen?</em><br>Zlatan: Alleen god weet hoe het zal aflopen.<br>Journalist: <em>En hem kunnen we het lastig vragen.</em><br>Zlatan: <em>Nou ja, hij staat voor je.</em></blockquote><p>Zelfs als Zlatan zichzelf met god vergelijkt geloof ik hem.</p><p>In zijn biografie —<em> Ik, Zlatan — </em>heeft hij het over zijn jeugd in Rosengård, de achterstandswijk in het Zweedse Malmö waar hij opgroeide. Zijn jeugd in het ruige Rosengård heeft hem gevormd en gemaakt wie hij nu is. Zelf zegt hij daarover:</p><blockquote><em>Je kunt de man uit de getto halen, maar je kunt nooit de getto uit de man halen!</em></blockquote><p>Maakt Zlatan een fenomenale actie dan zeg ik: “<em>Ibracadabra</em>”. Doet hij iets minder fraais — zoals <a href="http://www.youtube.com/watch?v=MZauTLXYOJA">deze</a> vrij harde tackel op van der Vaart en <a href="http://www.youtube.com/watch?v=CgyJR-1LYvE">deze</a><strong> </strong>hoge trap op het hoofd van Cassano — dan zeg ik: “Het is een echte straatvechter, hij moest vroeger ook altijd opboksen tegen de oudere jongens op het schoolplein”. Vrienden van me vinden het überhaupt nonsens dat een Zweed claimt dat hij uit de getto komt. “In Zweden heb je toch helemaal geen getto?” Maar als Zlatan het zegt, dan is het waar. Althans voor mij.</p><p>Zijn, op vele manieren, meest bewonderenswaardige en goddelijke actie vind ik de <em>Made by Sweden with Zlatan Ibrahimovic </em>reclame van Volvo. Lang werd Ibrahimovic in Zweden verweten <a href="http://www.youtube.com/watch?v=lRXbBhIJgvk">niet mee te zingen</a><strong> </strong>met het volkslied, <em>Du gamla, Du fria. </em>Zlatan voelde geen klik met het nummer en had moeite de woorden uit zijn mond te krijgen. Zoals zo vaak — binnen de lijnen — toverde Zlatan dit keer ook — buiten de lijnen — een briljante oplossing uit de hoge hoed.</p><p>Samen met Volvo, de jongens van <a href="http://www.fb.se/">Forsman &amp; Bodenfors</a> en zijn bevriende muziekproducent Max Martin maakt hij allereerst een parel van een reclame. Daarnaast staat hij aan de basis van de vernieuwde en hedendaagse versie van het Zweedse volkslied. En niet geheel onbelangrijk weet hij daar ook nog eens 12 miljoen kronen, zeg 1,3 miljoen euro, mee te vangen.</p><p>Nu nog even twee minuten genieten.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F85040394&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F85040394&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F462185883_1280.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/3045a2644fada32ca7c6f995b83a93ae/href">https://medium.com/media/3045a2644fada32ca7c6f995b83a93ae/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fa338d37b28d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Trailer Copa MixMax Brasil]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/trailer-copa-mixmax-brasil-8a8bb6397db0?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8a8bb6397db0</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 26 Oct 2014 16:27:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-26T17:13:50.054Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Ward Karssemeijer &amp; Milan Nieweg</p><p><strong>Wij hebben gedurende From Paramaribo to Rio beelden opgenomen voor het </strong><a href="http://www.tropenmuseumjunior.nl/"><strong>Tropenmuseum Junior</strong></a><strong> . Zij vertonen in aanloop naar het wereldkampioenschap voetbal de interactieve tentoonstelling Copa MixMax Brasil, die over de beleving van voetbal in Brazilië gaat. Ook kun je er terecht om meer te leren over de mixcultuur van de staat Pernambuco in Brazilië, waarvan Recife de hoofdstad is. Een deel van de beelden in onderstaande video zijn van ons afkomstig.</strong></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F3FkYoXpbR7Y%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D3FkYoXpbR7Y&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F3FkYoXpbR7Y%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/e38e3df08516e8c658f173e662da6d39/href">https://medium.com/media/e38e3df08516e8c658f173e662da6d39/href</a></iframe><p><em>Originally published at </em><a href="http://nieuwspost.nl/projecten/from-paramaribo-to-rio/blog/trailer-copa-mixmax-brasil/"><em>nieuwspost.nl</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8a8bb6397db0" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/trailer-copa-mixmax-brasil-8a8bb6397db0">Trailer Copa MixMax Brasil</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[SKILLS ONLY & From Paramaribo to Rio]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/skills-only-from-paramaribo-to-rio-8828512e4128?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8828512e4128</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 25 Oct 2014 17:09:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-25T17:09:30.533Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Guido van Moorselaar (Skills Only) maakte met ons beeldmateriaal aan paar mooie video’s. Check het <a href="https://www.youtube.com/user/skillsonlyofficial/videos">Skills Only YouTube kanaal</a> voor nog veel meer straatvoetbalvideo’s.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fvideoseries%3Flist%3DUUbOhnAhYNoLYQkUes9JWUAw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DMiKpz6tPABc%26list%3DUUbOhnAhYNoLYQkUes9JWUAw&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FMiKpz6tPABc%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/914f5e0d8e92bd06ead5564ddaac7043/href">https://medium.com/media/914f5e0d8e92bd06ead5564ddaac7043/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fvideoseries%3Flist%3DUUbOhnAhYNoLYQkUes9JWUAw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DK3QiT8W9tWk%26list%3DUUbOhnAhYNoLYQkUes9JWUAw&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FK3QiT8W9tWk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c0ba8480ee660df53f8522ccd6750be6/href">https://medium.com/media/c0ba8480ee660df53f8522ccd6750be6/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8828512e4128" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/skills-only-from-paramaribo-to-rio-8828512e4128">SKILLS ONLY &amp; From Paramaribo to Rio</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Furgell Pinas featuring Lara Silva — Redemption song]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/furgell-pinas-featuring-lara-silva-redemption-song-6d028ca49b8a?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6d028ca49b8a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 25 Oct 2014 16:10:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-25T16:12:06.258Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Furgell Pinas featuring Lara Silva — Redemption song</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F90473934&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F90473934&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F470089559_1280.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/8cd1244d207158e2eae7d1f0af699776/href">https://medium.com/media/8cd1244d207158e2eae7d1f0af699776/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6d028ca49b8a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/furgell-pinas-featuring-lara-silva-redemption-song-6d028ca49b8a">Furgell Pinas featuring Lara Silva — Redemption song</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Salvador. Het einde van een voetbalreis.]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/salvador-het-einde-van-een-voetbalreis-5872ecdc92f5?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5872ecdc92f5</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Oct 2014 15:32:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-25T15:41:40.308Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Ward Karssemeijer &amp; Milan Nieweg</em></p><p>In de miljoenenstad Salvador eindigt onze reis. Ook hier is het contrast groot. Vanaf een prachtige plek in het centrum filmen we beelden met <em>tricks </em>voor onze volgers. Op de achtergrond zien we de vervallen gebouwen van een van de armste buurten in de miljoenenstad.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fhv8DMjGqtgM%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dhv8DMjGqtgM&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fhv8DMjGqtgM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/30a6fbd1c67dfd1af8007e0c1673c12f/href">https://medium.com/media/30a6fbd1c67dfd1af8007e0c1673c12f/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5872ecdc92f5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/salvador-het-einde-van-een-voetbalreis-5872ecdc92f5">Salvador. Het einde van een voetbalreis.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Straatvoetballen in het beloofde land]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/straatvoetballen-in-het-beloofde-land-a2b9e5282913?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a2b9e5282913</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Oct 2014 11:00:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-24T11:00:41.059Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Ward Karssemeijer &amp; Milan Nieweg</em></p><p><strong>Suriname mag dan afwezig zijn tijdens het WK, dat betekent niet dat Brazilianen niets te leren hebben van ons land. Furgell Pinas, Surinames beste straatvoetballer, gaf tijdens een reis door Brazilië clinics aan kinderen en daagde Braziliaanse straatvoetballers uit.</strong></p><p>Brazilië, ‘o pais do futebol’, het land van voetbal. Waar iedere straat een pleintje heeft. Waar je scoort door de bal tussen twee palen, stenen of kokosnoten te schieten. Maar ook zonder deze attributen kun je er spelen. Ga je met een bal in je hand over straat, dan ben je niet veilig. Kinderen schreeuwen je na, oude mannen die domino spelen kijken op, een buschauffeur houdt de bal met je hoog en een hamburgerverkoper geeft je een no look pass (een pass waarbij hij in een andere richting kijkt dan waar hij de bal speelt). Brazilië, het land waar Neymar stand-ins nodig heeft om aan zijn reclameverplichtingen te kunnen voldoen, en de vrouw van Ronaldo de bal beter kan hooghouden dan hijzelf. Brazilië is het land waar je niet bestaat zonder clubvoorkeur en waar je het veld niet betreedt zonder bijnaam.</p><p>Toch mag Suriname ook niet klagen. “Alles in Suriname ademt voetbal. Iedereen praat erover en iedereen heeft er verstand van”, schrijft Diederik Samwel in zijn boek Blootvoeters en Beschuitgras. “Iedereen wil voetballen en heel veel Surinamers kunnen ook voetballen. In de hoofdklasse, … de eerste klasse en lager, op districtsniveau. Bij de veteranen en sinds kort ook weer in de jeugd- en vrouwencompetities. … Verder voetballen Surinamers op een familietoernooi. Blootsvoets in het binnenland. Op het achtererf.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Rra9owDr45m85j1MxpN3lA.jpeg" /></figure><p>De oma van de 28-jarige Furgell Pinas kan er over meepraten. Elke dag hoorde zij het geluid van een stuiterende of schuivende bal op haar achtererf; de plek waar Furgell zijn eerste trucjes probeerde. Al op zijn twaalfde blijkt hij een groot talent, en hij krijgt de mogelijkheid op stage te gaan bij een profclub in Frankrijk. Maar vanwege een enkelblessure tijdens de laatste testwedstrijd, spat die droom als een zeepbel uiteen. Jaren later vertoont Furgell zijn kunsten vooral in de zaal: eerst bij SCV LINCO en daarna bij Styx. Nu behoort Pinto, zoals Furgell op straat wel genoemd wordt, tot de Surinaamse nationale zaalvoetbalselectie. Daarmee haalde hij afgelopen april nog winst tijdens een internationaal toernooi in Frans-Guyana. Soms is hij op tour met de Nederlandse straatvoetbalorganisatie Street Kings. Daarnaast is Furgell sinds 2013 techniektrainer bij de Surinaamse zaalvoetbalselectie U14.</p><p>Wat nog ontbreekt in Furgell’s palmares is voetballen in Brazilië, het land van voetbal. “Brazilië is het land waar iedereen voetbal speelt”, romantiseert de 28-jarige Furgell. En hij heeft een mooi vooruitzicht: hij zal samen met twee journalisten een reis maken door het land van onze zuiderburen. Alle drie willen ze weten hoe Brazilianen voetbal spelen en beleven, in zoveel mogelijk verschillende hoedanig- en omstandigheden. Dan gaat het niet om het spel zoals Neymar en Lionel Messi dat straks spelen voor hun land, met de glitter en glamour van het wereldkampioenschap. Maar om het spel dat de ‘gewone’ Braziliaan op straat speelt; het voetbal van de pleintjes. Furgell’s motivatie voor de reis is tweeledig. Enerzijds wil hij zich meten met Braziliaanse straatvoetballers, om te kijken of hij ook in o pais do futebol potten kan breken. Anderzijds geeft hij graag clinics aan jongeren.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*n7btVGoei9CYHjROVU4egQ.jpeg" /></figure><h4>Land van extremen</h4><p>Furgell voetbalt veel op straat. “Ik heb gemerkt dat ik meer voldoening uit een mooie passeerbeweging kan halen dan uit een doelpunt. Het gaat om persoonlijke battles, een op een. Daarmee kun je aan jezelf werken. En ik wil weten hoe Brazilianen reageren als ik een panna geef [de bal door de benen van je tegenstander spelen, red.]”, zegt hij. “Er is geen beter podium om Suriname op de kaart te zetten.”</p><p>Maar voor Furgell is de reis meer dan het uitdelen van panna’s. “Brazilie is een land van extremen. De prachtige stranden en reusachtige winkelcentra staan in schril contrast met de zware omstandigheden van degenen die opgroeien in de Braziliaanse achterstandsbuurten of de favela’s.” En dat is juist de plek waar Furgell zijn straatvoetbalclinics wil houden. Daar wil hij de jongeren vooral inspireren: tijdens een demonstratie zien ze zijn mooiste trucs, en daarna gaan ze zelf aan de slag. Ze mogen proberen een truc na te doen of kunnen een eigen truc bedenken.</p><blockquote>‘Er is geen beter podium om Suriname op de kaart te zetten’</blockquote><p>Eenvoudig geregeld was de reis door Brazilië niet; er was geld voor nodig. “We hebben het kunnen financieren met behulp van crowdfunding, een methode waarbij je jouw plan aan zoveel mogelijk mensen vertelt, en die ervoor kunnen kiezen het te steunen.” In ruil voor steun leveren Furgell en de twee journalisten Milan en Ward een van de donatie afhankelijke tegenprestatie, variërend van toegang tot de journalistieke producties op internet tot een volledig verzorgde straatvoetbalclinic. Ze hebben er zo’n negentienduizend srd (iets meer dan 4.300 euro) mee opgehaald.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2UT3mSaDtWst9If8rK3htg.jpeg" /></figure><h4>Sambavoetbal</h4><p>De reis gaat van Paramaribo naar Bélem, Fortaleza, Natal, Recife en Salvador. Eenmaal in Brazilië merkt Furgell het verschil in voetbalstijl direct op. “In Suriname hebben wij volgens de Nederlandse straatvoetbalschool leren spelen. Daarbij is de bal continue in beweging, met snelle passeeracties en goede passes. Bij Brazilianen zie je direct dat het land behalve van voetbal ook doordrenkt is van samba. Ze dansen om de bal heen en maken veel lichaamsschijnbewegingen, zonder dat de bal rolt. Brazilië is voor mij het enige land waar plezier nog direct waarneembaar is in het voetbal. Daarnaast moeten ze het echt hebben van fysiek spel; ze laten zich niet zomaar aan de kant zetten.”</p><p>De eerste informele straatvoetbalavond in Brazilië vindt plaats in Cumbuco, een randgemeente van Fortaleza. Een jongen die bij de lokale pizzeria werkt heeft zijn vrienden en kennissen opgetrommeld om met de Surinaamse straatvoetballer te spelen. Furgell start rustig en passt de bal rond. Hij peilt de andere voetballers, kijkt de kat uit de boom. “Dat doe ik vaker als ik op een nieuwe plek kom. Niet direct allemaal trucs uithalen.” Toch duurt het niet lang tot de eerste passeeractie. Wenkbrauwen fronsen en er klinkt gejoel. Furgell is op dreef en met vloeiende voetbewegingen stuurt hij zijn tegenstanders de verkeerde kant op. Hij krijgt er respect en bewondering voor terug, wat vooral duidelijk wordt wanneer veel jongens de volgende dag met hem in het team willen, en aan hem vragen ze wat bij te leren.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KTN2FOSIJ4KVc-lH4QMiSg.jpeg" /></figure><h4>Stenen veldjes</h4><p>Gedurende de tocht door Brazilië houdt Furgell ons scherp. Net op de momenten dat Klaas Vaak ons in de houdgreep heeft tijdens een van de vele ellenlange busreizen, veert de straatvoetballer op. Zo blij als een kind dat de eerste voetbal voor zijn verjaardag krijgt: er schiet weer een voetbalveldje voorbij. Soms meerdere naast elkaar. Met een lichte jaloezie kijkt hij ernaar. Vooral Fortaleza barst van de stenen veldjes. “Steen is de ideale ondergrond om snelle bewegingen te kunnen maken”, legt Furgell uit. “Juist daaraan ontbreekt het in Paramaribo. Er zijn wel goede voetbalveldjes, zoals bij de verenigingen De Dolfijn en Oase. Daarvan moet je echter betaald lid worden om van de voorzieningen gebruik te kunnen maken. De openbare veldjes hebben een slechte ondergrond of zijn niet verlicht, wat spelen in de avonduren onmogelijk maakt.” Die situatie steekt scherp af tegen de sportfaciliteiten in Brazilië. De eerste echte clinic die Furgell geeft, vindt plaats op een privéschool in Fortaleza. Aan voorzieningen geen gebrek op deze onderwijsinstelling. Furgell en de kinderen kunnen gebruik maken van een multifunctionele zaal, waarvan aan de uiteinden in de lengte twee doelen staan. Kinderen tussen zes en zeventien jaar oud staan met hun neus tegen het net aangedrukt dat het publiek buiten de lijnen houdt. Gejoel klinkt als Furgell tijdens een warming up de bal tussen zijn kuitbeen en hamstring geklemd houdt, waarna hij het speeltuig in een soepele beweging weer voor zich neerlegt.</p><blockquote>‘De basis wordt in Suriname onvoldoende of zelfs helemaal niet gelegd’</blockquote><p>Om iedereen goed te kunnen begeleiden, werkt Furgell liefst met maximaal vijftien kinderen. Maar datblijkt door het enthousiasme van de kinderen onmogelijk. Niet alleen in Fortaleza, maar ook tijdens alle andere clinics die hij geeft. Bijna het dubbele aantal staat uiteindelijk binnen de lijnen van het zaalvoetbalveld. Van een georganiseerde clinic is alleen aan het begin sprake; de eindpartij ontaardt soms in regelrechte chaos. De kinderen zijn na afloop danig onder de indruk van (de kunsten van) Furgell. Jongedames verkondigen per brief hun liefde aan de man die laat zien ook over de nodige people skills te beschikken. Een meisje durft het aan een pen en een blocnote uit haar roze rugzak te toveren en daarmee op hem af te stappen. Het duurt niet lang voordat zich een immense rij heeft gevormd van jongens en meisjes die een handtekening van Pinto willen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gzi1HTleXTPOENJxR0MXqg.jpeg" /></figure><h4>Favela</h4><p>Een dag later stappen we een heel andere wereld binnen. De wereld waar Furgell naar op zoek was: Sâo Miguel, een van de grootste favela’s in Fortaleza, waar ARCA gevestigd is. Deze welzijnsorganisatie wil kinderen met behulp van sport leren kansen te benutten. Kansen die ze maar beperkt krijgen. De openbare school kan van de ene op de andere dag gesloten zijn; drugshandelaren bepalen er de regels. Ziekenhuizen zijn er niet. Kort na ons vertrek blijkt een jongen die bij ARCA zat te zijn vermoord: doorboord met een plank vol spijkers, wordt ons verteld. Furgell geeft er toch zijn clinic. Zo dolblij als de kinderen zijn met de komst van zo’n goede voetballer, net zo ongelukkig zijn zemet zijn vertrek. Een jongen vraagt herhaaldelijk of Pinto nog terugkomt en zijn ogen vragen om een positieve respons. Bij het afscheid laat hij een traan. Ook voor Furgell is het vertrek moeilijk. Dit zijn de jongens en meisjes voor wie hij er wil zijn. Maar de ervaring die Furgell opdoet met de clinics, verdwijnt niet in het ledige. Hij heeft plannen om zelf de eerste straatvoetbalschool in Suriname op te zetten. “Ik ben ervan overtuigd dat je eerst techniek moet ontwikkelen. Die geeft je een basis voor zowel zaal- als veldvoetbal. Die basis wordt in Suriname onvoldoende of zelfs niet gelegd.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-H3nM9f0cxYvkP5qBXSZjw.jpeg" /></figure><h4>Freestyle-voetbal</h4><p>Op voetbalgebied leert Furgell zelf ook bij. Zijn specialiteiten zijn de effectieve ground moves, bewegingen met de bal over de grond die je ook tijdens een partijvorm kunt gebruiken. Maar in Recife ontmoeten we freestylers, die de bal zeer beheerst van hun nek naar hun kruin, oor, schouder en arm laten gaan. De bal raakt de grond nooit, terwijl ze er ondertussen de meest onvoorstelbare dingen mee doen. Furgell blijkt er aanleg voor te hebben, en maakt synchroon met de anderen dezelfde actie. Ook speelt hij een wedstrijd met ze, in de sporthal van de universiteitscampus. Ze verliezen. “Die freestylers kunnen niet echt voetballen”, zegt Furgell met bezweet gezicht. “Je hebt tijdens wedstrijden niet aan die trucs als je niet weet waar je moet staan.” De Braziliaanse voetballers laten ons zien dat je je moet specialiseren om de beste te zijn. Het is onmogelijk om zowel op de straat als op het strand en op het veld uit te blinken en daarnaast ook nog eens als beste de bal hoog te kunnen houden. Het mooie aan het ‘voetbalgekke’ Brazilië is dat die ruimte voor specialisatie er is. In dit land van het voetbal raakt Furgell nog meer geïnspireerd. Met volle teugen geniet hij van de passie van de straat- en freestylevoetballers. En met pijn in zijn hart neemt hij afscheid van de jongens in de favela Sâo Miguel, vastbesloten er ooit terug te keren.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DJMGATSwMWNEVWob4tOSkw.jpeg" /></figure><p>Klik <a href="http://nieuwspost.nl/files/pro_log/i_571/Parbode_98_ward_em_Milan.pdf">hier</a> voor de pdf versie van het artikel.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://nieuwspost.nl/projecten/from-paramaribo-to-rio/blog/straatvoetballen-in-het-beloofde-land/"><em>nieuwspost.nl</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a2b9e5282913" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/straatvoetballen-in-het-beloofde-land-a2b9e5282913">Straatvoetballen in het beloofde land</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Eindbestemming Rio uit zicht]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/eindbestemming-rio-uit-zicht-c0ea6d28299e?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c0ea6d28299e</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Oct 2014 09:10:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-24T09:23:22.784Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Ward Karssemeijer &amp; Milan Nieweg</em></p><p><strong>In onze nieuwste videoblog doen we iets wat jullie na de afgelopen weken misschien niet van ons gewend zijn. In plaats van een achtergrondverhaal brengen we <em>breaking news.</em></strong></p><p>Wij hebben het niet gered tot aan Rio de Janeiro. We bleken tijd noch geld voldoende te hebben om in Rio behoorlijk werk te doen. Waarom leggen we in de video uit.</p><p>Wij blijven – ondanks dit nieuwsintermezzo – de verhalen op dezelfde wijze aan jullie presenteren en nemen jullie nog steeds stap voor stap mee op de reis die we hebben gemaakt.</p><p>Zo hebben jullie nog een verhaal uit Salvador tegoed. Salvador, de stad waar Furgell ons verliet omdat de werkplicht riep. Maar ook zonder hem gaan we door: we ontmoeten hem weer in Paramaribo.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FOPYbMOJNFBs%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOPYbMOJNFBs&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FOPYbMOJNFBs%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/90da371b9be1a0d9d42abb6000df88f4/href">https://medium.com/media/90da371b9be1a0d9d42abb6000df88f4/href</a></iframe><p><em>Originally published at </em><a href="http://nieuwspost.nl/projecten/from-paramaribo-to-rio/blog/breaking-news-eindbestemming-rio-uit-zicht/"><em>nieuwspost.nl</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c0ea6d28299e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/eindbestemming-rio-uit-zicht-c0ea6d28299e">Eindbestemming Rio uit zicht</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[“FREESTYLERS ZIJN RARE SNUITERS”]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/freestylers-zijn-rare-snuiters-7c69e2a1b76c?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7c69e2a1b76c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 23 Oct 2014 21:00:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-23T21:15:52.373Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Ward Karssemeijer &amp; Milan Nieweg</em></p><p><strong>In een kleine supermarkt, tussen de universiteitscampus van Recife en het huis van Ricky, staan we stil voor een koelautomaat. Ricky wijst de koud staande Budweiser flesjes aan: “lievelingsbiertje van mijn vriendin.” “Hint”, denken we en dus openen we de doorzichtige glazen deur om enkele Budweisers te pakken. “Nee nee, doe maar niet, dat vindt mijn moeder niet leuk.”</strong></p><p>Twee dagen eerder werden we ‘s ochtends wakker naast oersterke mannen met gespierde lijven. Mannen die je op je gemak doen voelen tijdens een wandeling door de favela’s en die geruisloos een bijrol kunnen spelen in de nieuwe 300 film. Nu lopen we met Ricky, Alexandre, Robson, Brenno en Kevin op de universiteitscampus van Recife. Jongens met bril, slotjesbeugel en jeugdpuistjes. Niet 300, maar een Braziliaanse highschool comedy is de setting.</p><p>Samen met veertigduizend andere jonge Brazilianen studeren de vijf jongens aan de universiteit van Recife. Meer dan studeren delen ze een passie voor <em>freestylevoetbal. </em>Op een na. Alexandre blijft er verre van. Zijn bijnaam – Maniac – zegt genoeg. Hij voelt zich prettiger als toeschouwer en neemt vanaf dag een de rol als vertaler op zich.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3ywRCwdjGXecADstNVleAA.jpeg" /><figcaption>Alexandre — bijnaam Maniac — kijkt toe als zijn vrienden voetballen.</figcaption></figure><p>Op de campus – een stad op zichzelf – lopen we van faculteit naar faculteit om te eindigen bij het universitair sportcentrum. We zijn en blijven in <em>O pais do futebol</em>, aan voetbalaccommodatie dus geen gebrek. Zowel buiten als in de hal ligt een aantal mooie veldjes. Het is midden op de dag en de felle zon daalt krachtig op ons neer. Beschut voetballen is een beter idee. Op een van de drie binnenveldjes is een partijvorm aan de gang. Vier teams van vijf spelers doen mee. Wedstrijden duren tien minuten. Staat je team na tien minuten voor, dan mag je blijven staan. Staat het gelijk, dan wisselen beide teams. Het komt ook voor dat een team na enkele minuten al het veld mag ruimen. Dit gebeurt als het scorebord voortijdig een 2–0 stand toont.</p><p>De trainingsbroeken gaan uit. Felgekleurde schoenen komen uit de tas. Ricky en de zijnen smeren tijgerbalsemachtige goedjes op hun bovenbenen. Benieuwd kijken we toe naar wat de freestylevoetballers voor ons in petto hebben. Zo vlak voor de wedstrijd is het moment om indruk te maken op ons en onze tegenstanders. We zien hoe Ricky de bal soepel jongleert van schouder, naar oor, naar hoofd en weer terug. Brenno is gaan zitten. Met zijn handen achter het lichaam en benen vooruitgeschoven hupt de bal eenvoudig van de ene naar de andere voet. Af en toe kruisen zijn benen elkaar en vangt hij de bal aan de linkerkant op met zijn rechterbeen en omgekeerd. Een staaltje ultieme balcontrole. Wat deze balvirtuositeit tijdens het partijspel oplevert is een vraag.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F_0gOYsvJ5cI%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_0gOYsvJ5cI&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F_0gOYsvJ5cI%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/dbb7deebfb5601580b5d598ff5565e7f/href">https://medium.com/media/dbb7deebfb5601580b5d598ff5565e7f/href</a></iframe><p>Fluitsignaal.</p><p>Tijd voor het team van freestylers en straatvoetballers om in actie te komen. In onze eerste partij presteren we het de tien minuten niet vol te maken en het veld voortijdig te moeten ruimen na een 2–0 achterstand. “We moeten nog warmdraaien”, luidt het argument. In de herhaling doen we het niet veel beter. Mogelijk nog sneller dan de eerste keer eindigt het straatvoetbal / freestyle team weer op de bank. Bezweet nemen we plaats op de tribune. “Die freestylers kunnen echt niet voetballen man”, krijgt Furgell er nog uit.</p><p>Een vruchtensapje later staan we – met de inmiddels aangename zon in onze nek – buiten. Voordeel van onze twee korte optredens is dat de benen wel warm, maar niet vermoeid zijn. Ricky begint op dreef te komen. We kijken mee hoe de bal vanaf zijn voet omhoog stuitert en hij met diezelfde voet een rondje om de bal heen draait, een around de world. Ricky weet na ieder rondje de bal weer op precies het juiste moment te raken waardoor zijn around the worlds elkaar in rap tempo opvolgen. “27 rondjes op rij, dat is mijn record”.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fq71sAiCov7c%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dq71sAiCov7c&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fq71sAiCov7c%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/14e8184a6f56bd4c00f4d066742f0a1a/href">https://medium.com/media/14e8184a6f56bd4c00f4d066742f0a1a/href</a></iframe><p>Verbaast kijken we toe. Hoe kan het dat je 27 keer op rij een rondje om de bal heen kan draaien, maar in een wedstrijd niet kunt winnen van een aantal middelmatige voetballers?</p><p>In de begindagen van het (nieuwe) straatvoetbal – <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vhzajdYMzB0">toen</a> Edgar Davids nog in een helikopter zat met Louis van Gaal om het tegen voetballende robots op te nemen – leken veld-, straat- en freestylevoetbal nog drie disciplines te zijn die je allen tot in de puntjes kon beheersen. Die tijden zijn <a href="http://www.youtube.com/watch?v=J6a73Onaicg">voorbij</a> en dat zien we op het pleintje op de campus in Recife.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xbzDffzVpp2k91YPBWsXrA.jpeg" /><figcaption>Robson controleert de bal met zijn knie.</figcaption></figure><p>Kevin – bijnaam Kevinho – kijkt aandachtig hoe Furgell hem de basis van straatvoetbal leert. Stuk voor stuk bewegingen op de grond, bedoeld om de tegenstander op het verkeerde been te zetten. <em>Groundmoves </em>die esthetiek en effectiviteit combineren. Mooi moet het eruit zien, maar je moet er ook je tegenstanders mee kunnen verassen. Is het alleen maar mooi, dan ben je een <em>spiegelvoetballer </em>en laat je het afweten met tegenstander in de buurt. Even later is het Kevinho die Furgell een nieuwe voetbaltruc door de lucht leert, een <em>freestylemove. </em>Beiden zijn meester in hun eigen discipline, straatvoetballer Furgell en freestyler Kevinho.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F6V_zA_-HP7g%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D6V_zA_-HP7g&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F6V_zA_-HP7g%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c2888e234f494a4aa4283ff2f275c039/href">https://medium.com/media/c2888e234f494a4aa4283ff2f275c039/href</a></iframe><p>Maar waarom kiezen deze jongens nu voor freestylevoetbal en hoe komt het dat ze liever een rondje om de bal dan om een tegenstander draaien?</p><p>“Voetbal is kunst”, aldus Ricky. “Tuurlijk houd ik van een wedstrijd spelen. Iedereen in Brazilië houdt van voetballen. Het maakt niet uit of je jong, oud, goed of slecht bent. Iedereen speelt voetbal. Voor mij is freestylevoetbal meer dan dat. Freestylevoetbal is het pad dat ik gekozen heb. Met alleen een bal en heel veel doorzettingsvermogen kan ik iedere dag beter worden. Iedere dag nieuwe trucs leren. Trucs die van mij zijn en bij mij horen. Freestyle voetbal geeft mij en mijn familie nieuwe mogelijkheden. Het is mijn leven.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mDfq0KXfJX371mrLFvr4zg.jpeg" /><figcaption>Ricky doet een freestyleshow op het plein van Recife.</figcaption></figure><p>We zitten op de bank in het huis van de ouders van Ricky. De grote televisie in het midden van de woonkamer laat de reclame zien waar Ricky – als freestyler – in speelt. Het is een reclame voor een grote supermarktketen. Trots kijkt zijn moeder vanuit de keuken toe.</p><p>Een paar dagen later stuurt Ricky ons een bericht via Facebook. “Nog een paar dagen en dan zet ik mijn eerste tatoeage.” De afbeelding toont een voetballer. Niet een met zijn benen op de grond en bal aan de voet, maar een met zijn hand geplant op de grond, benen in de lucht met de bal geklemd tussen de hak en het bovenbeen. Als je de bal weggumt, denk je aan een breakdancer.</p><p>Maar nee. Het is Ricky. Ricky de freestyler. Een “rare snuiter” onder de voetballers. Maar wel eentje waar menig voetballer nog wat van kan leren.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*7uyjXtDBPd6RiehN.jpg" /><figcaption>Een tekening van de tatoeage die Ricky over een paar dagen op zijn been laat zetten.</figcaption></figure><p><em>Originally published at </em><a href="http://nieuwspost.nl/projecten/from-paramaribo-to-rio/blog/freestylers-zijn-rare-snuiters/"><em>nieuwspost.nl</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7c69e2a1b76c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/freestylers-zijn-rare-snuiters-7c69e2a1b76c">“FREESTYLERS ZIJN RARE SNUITERS”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Capoeira om van te dromen]]></title>
            <link>https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/capoeira-om-van-te-dromen-593742148539?source=rss-eec7cfc33cda------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/593742148539</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ward Karssemeijer]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 23 Oct 2014 20:41:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-25T16:52:39.228Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Ward Karssemeijer &amp; Milan Nieweg</em></p><p><strong>Vijf vrienden, één leven. De twintigers Elias, Mayke, Andrier, Tiago en Alisson zijn geboren en getogen in Natal, noordoost-Brazilië. Hun levens komen samen in een passie die ze de wereld laat zien: capoeira. Tegelijkertijd lijkt de vechtdans het enige wat ze hebben.</strong></p><p>Nadat we enkele uren ontbijtend en wachtend hebben doorgebracht op het busstation van Natal, stapt er een kleine man uit een iets grotere auto. Donker golvend haar, petje achterstevoren op zijn hoofd. Door zijn ringbaardje heeft hij iets van Jack Sparrow uit Pirates of the Caribbean. Als we aankomen bij de trainingshal van MCN Capoeira Show, ons verblijf voor de komende dagen, stopt hij met piepende banden enkele centimeters voor zijn leerlingen. Proestend van de lach stapt onze gastheer Jean Aguiar (38) de auto uit.</p><p>Gewapend met foto- en videocamera volgen we Furgell vrijwel direct naar de kapper, waarvandaan hij een uur later met zijn <em>dreads </em>in een plastic zak terug zal keren. Als we afstand nemen om Furgell en de omgeving vast te leggen, volgt Andrier <em>Toto </em>Pereira snel. “Ik ben jullie bodyguard”, zegt hij grappend. We hebben er nog vier. Elias (<em>Bodao</em>, groot hoofd) voorziet ons tijdens de knipbeurt van Furgell van een bekertje water, Tiago (<em>Cabelo do Cão</em>, hondenhaar) lacht zich rot als er weer een dread van de hoofdhuid van Furgell ontwortelt, Mayke (<em>Monstro)</em>, met zijn uitpuilende borstkas in toom gehouden door een wijd hemd, pakt zijn eiwitshake bidon voor het trainen en Alisson (<em>Rapido)</em>, zit voor de barbershop op het stoepje. Met ogenschijnlijke nonchalance maakt hij vanuit hurkpositie een salto achterover.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bwzJZW1BVzlCID0AOL-njw.jpeg" /><figcaption>VLNR: Furgell (voor), Ward (achter), Bodao, Toto, Monstro en Cabelo do Cão</figcaption></figure><h3>Gangsters</h3><p>Toto’s gekrulde mondhoeken verdwijnen wanneer hij zijn verhaal vervolgt. We staan op de grens tussen Bom Pastor, de wijk waarin wij verblijven en favela Japâo. Op de vraag of er tegen de avond voetballende lui te vinden zijn op de <em>quadra </em>tegenover de kapper, antwoordt hij ongerust. “Ja, maar het is er niet veilig. Er zitten gangsters tussen.”</p><p>Niet ver bij het pleintje vandaan is de bar waar Monstro een paar dagen later zijn verjaardag viert. Als nieuwe capoeiristas en onderdeel van de vriendengroep zijn wij van harte welkom, maar Toto raadt ons af te gaan. “Daarvoor is mijn leven mij te lief. In die bar is vorige week een jongen neergestoken, ook worden er veel drugs verhandeld.”</p><p>Toto maakt deel uit van de Braziliaanse vriendengroep met wie we de komende dagen intensief optrekken. Vier jaar geleden voegde hij zich bij Capoeira Show, waarmee hij vijf keer per week traint en jaarlijks de mogelijkheid heeft voor shows naar Nederland of Turkije af te reizen. “Ik doe nu vijf jaar aan capoeira. Daarvoor voetbalde ik. Ik was goed, maar capoeira is een mix tussen vechten, dansen en sport en dat is nodig.” Zeven jaar geleden zag Toto met eigen ogen hoe een jongen een discussie met een andere jongen met zijn leven moest bekopen. “Een van hen vertrok naar huis, midden in de discussie. Om zijn pistool te halen. Ik doe aan capoeira om mezelf te kunnen beschermen. Het is gevaarlijk hier voor iemand die geen sport doet.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qRZMA9MlpZAMmctT8ghpvw.jpeg" /><figcaption>De favela Japâo, grenzend aan Bom Pastor, waarin de academie gevestigd is</figcaption></figure><h3>Apenrots</h3><p>Voor Toto en de andere afgetrainde jongens uit Bom Pastor lijkt hun lichaam het meest waardevolle instrument om te overleven en bij de zoektocht naar een beter leven. Op bijna iedere straathoek in de wijk vind je een fitness- of martial artsschool. Wanneer wij ‘s ochtends wakker worden komt Bodao bezweet de slaapzaal inlopen na zijn eerste fitnesstraining van de dag. Het meest spectaculaire onderdeel van de capoeiravoorstelling is een gevecht om de troon op de apenrots, waarbij het niet anders kan dan dat Monstro (foto onder) als grootste zilverruggorilla de <em>battle </em>van zijn vrienden wint.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ISafT57pbSLMAicV6MA6MQ.jpeg" /></figure><p>Rapido, een uiterst lenige timide jongen die zichzelf en zijn rode rugzakje nauwelijks mengt in het alfamannengeweld, neemt ons mee naar zijn oude basisschool. Een gratis publieke school in Bom Pastor die deze week – twee maanden te laat – is begonnen. De leraren staakten omdat ze te weinig betaald zouden krijgen. Het contrast met de particuliere school in Fortaleza waar we een week eerder een clinic gaven is oneindig.</p><p>Na het bezoek aan zijn vroegere basisschool neemt Rapido ons mee naar het piepkleine huisje waar hij samen met zijn jongere broertje, zijn moeder en zijn oma woont. Zelf slaapt hij gewoon in de woonkamer, met een matras op de grond. Naast het televisie staat een ingelijste foto van hem en zijn broertje, beiden dragen de smetteloos witte capoeirakleding.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F90796266&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F90796266&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F470096042_640.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="640" height="360" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/a29bea3e0b9def86570bde9ea453f58d/href">https://medium.com/media/a29bea3e0b9def86570bde9ea453f58d/href</a></iframe><p>Rapido is het talent van Capoeira Show. Met trots laat hij ons een filmpje zien dat een jaar eerder in de Efteling is opgenomen. De jongen neemt een lange aanloop en rent hard op zijn mede-capoeiristas af. Hij springt, waarna de anderen hem nog een duwtje in de rug geven en hij even lijkt te vliegen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Vu74WJ48lS3V5MetIHA9Zw.jpeg" /><figcaption>Rapido voor zijn woonhuis in Japâo.</figcaption></figure><p>Dromen kan op de capoeira-academie. Na twee jaar van minimaal vijf keer per week trainen omdat hij niet goed genoeg bevonden werd, ziet Bodao zijn arbeid beloond. In juni reist hij naar Nederland, om gedurende de hele zomer shows op te voeren in onder meer de Efteling. Maar wat als hij geblesseerd raakt en geen capoeira meer kan beoefenen?</p><p>Zeker is dat capoeira niet het enige talent van Bodao is. Hij is tevens een goede tekenaar en laat ons met trots zijn portfolio zien. Ook zien wij hem in de dagen dat we samen op een kamer slapen veel in een Engels leerboek neuzelen. Iedere dag maakt hij een stap en wordt zijn Engels ietsje beter. Ook Jean ziet dat zijn leerlingen gedreven zijn en veel meer kunnen dan capoeira. Een deel van de opbrengsten uit shows investeert Capoeria Show in hun privéschoolproject, dat gemotiveerde en hardwerkende leerlingen de kans geeft op goed onderwijs.</p><p>Zondag 23 uur, werktijd voor Toto. Hij leeft van een minimumloon met nachtdiensten in de loodzware transportsector. Zijn 27-jarige lenige benen staan in een split. Met een been in Academía Capoeira Show en met het andere in een nog onbekende toekomst. Capoeira doe je niet je hele leven, maar van zijn werkgever krijgt hij telkens contracten van maximaal drie maanden. “Ik zou graag in Nederland willen wonen. Het leven is daar beter dan in Bom Pastor. De mensen groeten je altijd, het eten en drinken is goed en het is er rustig.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aKWl5Gj0Xx_0wiwSUTwy9w.jpeg" /><figcaption>Rapido, hier door de lucht vliegend, is de lenigste van de groep.</figcaption></figure><p><em>Originally published at </em><a href="http://nieuwspost.nl/projecten/from-paramaribo-to-rio/blog/capoeira-om-van-te-dromen/"><em>nieuwspost.nl</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=593742148539" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio/capoeira-om-van-te-dromen-593742148539">Capoeira om van te dromen</a> was originally published in <a href="https://medium.com/from-paramaribo-to-rio">From Paramaribo to Rio</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>