<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Chin Xiang Chong on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Chin Xiang Chong on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@waxinlyrical?source=rss-54dd5fb2400b------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*42sC_MdjwEZba1JpYUsZhQ.png</url>
            <title>Stories by Chin Xiang Chong on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@waxinlyrical?source=rss-54dd5fb2400b------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 02:19:49 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@waxinlyrical/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Yoko Taro: Things I’d like to tell my followers who are thinking of suicide.]]></title>
            <link>https://medium.com/@waxinlyrical/yoko-taro-things-id-like-to-tell-my-followers-who-are-thinking-of-suicide-cac5696d7a8c?source=rss-54dd5fb2400b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cac5696d7a8c</guid>
            <category><![CDATA[suicide]]></category>
            <category><![CDATA[yoko-taro]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Chin Xiang Chong]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 10 Jun 2018 07:33:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-10T07:38:05.104Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>This is my translation of Yoko Taro’s original post here: </em><a href="https://fusetter.com/tw/GwBRX#all">https://fusetter.com/tw/GwBRX#all</a> . <em>In light of the news this week of both Kate Spade and Anthony Bourdain taking their own lives, I thought this was especially timely.</em></p><p><strong>Disclaimer:</strong><em> </em><strong>I am not a native speaker of Japanese, all mistakes in translation are my own. My intent is not to literally translate everything, but to communicate in natural sounding English what I feel is the intent.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eXEAwOeIihgAcHKsDdB3jw.jpeg" /><figcaption>Image taken from Pintrest: <a href="https://www.pinterest.com/pin/846747167412503802">https://www.pinterest.com/pin/846747167412503802</a></figcaption></figure><p>■</p><p>This is a serious topic, so I’m writing this while being sober.</p><p>■</p><p>For a while now, every so often through Twitter DMs or the like, I’d get messages like “I was depressed and thinking of dying, but I feel like I’ve been saved after playing your games”, or “I’ve always thought myself as kind of strange and not really fitting in, but now I feel like somebody understands me”. This isn’t exactly my intent while I’m making games, but, well, though it might just have been a coincidence, I’m happy to have helped in some way.</p><p>■</p><p>While staring at my Twitter timeline late in to the night, I do often see streams of messages saying things like “I want to die” or “Living is just suffering”. I don’t know if the people who are writing these messages are just messing around, or if they’re actually suffering, but I do get the feeling that among my fans there’s a large percentage of people with low self esteem.</p><p>Of course, I myself suffer from low self-esteem issues, so it might just be a case of like-minded people summoning each other.</p><p>For reference:</p><p>Hills Life | My “infinite negativity” is the source of creation — Yoko Taro (Game Director) <a href="http://bit.ly/2JrUgh7">http://bit.ly/2JrUgh7</a></p><p>Anyway, when I see these tweets saying things like “I want to die”, I’m reminded of something that happened more than twenty years ago.</p><p>■</p><p>I was on a training program for new hires for the game company, Namco. Part of the program involved us staying over at a facility somewhere.</p><p>Man, I remember it being pretty fun. It was like a bunch of youngsters doing dumb stuff together. Since there were a bunch of girls who were also doing the stay-over, I was pretty excited.</p><p>For the stay over, we shared rooms. Guys would share rooms with guys. After a particularly rowdy night, I was settling down to bed. A room mate came up to me with a really dark expression on his face, muttering things like “I don’t know what I’m living for”, and “I’m in pain”, and “I want to die”.</p><p>I really didn’t know what to say. Sure, we were batch-mates in the sense that we were both new hires, but I’d only known him for a few days. It wasn’t like we were that close, and I was just a young kid of 22 or so.</p><p>Even so, I at least had the knowledge to understand that saying something as irresponsible as “You can do it!” to someone who was really suffering was not a good idea. And so, since I didn’t know what else to say, I replied with “I really don’t know what to do in situations like this. I don’t know what I should say. But, if you’re really suffering, I think you should get some professional help.” He had come to me with a serious problem, and so I tried my best to be careful with the words I used.</p><p>That night passed without further incident. In the morning it looked like he had cheered up. And yet, about 2–3 months after the training program, I heard that he had committed suicide.</p><p>It’s not like I was overwhelmed with grief at his passing. In those days, new hires were hired together in large batches, and we never met again after the training program. We really weren’t that close. I had honestly done what I could, to the best of my abilities, so I didn’t really feel guilty either.</p><p>In any case, I’ve always highly valued personal freedom. Back then, I didn’t really understand to what extent one should get in the way of somebody who really wants to kill themselves. I honestly still don’t. Since everybody suffers in their own way, I can’t fundamentally disagree with anyone who honestly thinks “I would be better off dead”.</p><p>■</p><p>Still, I often thought about it afterwards. What was the right thing to say back then?</p><p>Even when I think about it now, if someone were to say to me “I want to die”, or “Living is just suffering”, there’s no way I would be able to show them how to solve their problems. After all, my Twitter followers are almost strangers to me. I’m not really close to them at all.</p><p>And yet, seeing these almost-strangers write things like “I want to die” and “Living is just suffering”, my heart begins to ache. “Is it really alright to just leave them alone?” I wonder. At the very least, the fact that they follow me on Twitter means that they know about me. Yes, we’re not exactly close, but it’s not like we have absolutely nothing to do with each other.</p><p>I still think the best thing to do is to seek professional help. And yet, instead of saying something like that, an answer that is appropriate for strangers, if I were to be asked the same question now I’d like to answer in my own way, with my own words:</p><p>“I would be sad if you were to pass away”.</p><p>■</p><p>Maybe those were the words that were really needed on that night more than twenty years ago.</p><p>I can’t even remember his name anymore, so there’s certainly some amount of hypocrisy about me writing about his death on Twitter now. And yet, since I do have over 100 thousand followers, I hope this can be helpful to at least one person. That this time around it might not be too late.</p><p>That’s what I think, anyway.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cac5696d7a8c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ace Attorney Writing and Narrative Design Talk from GCC ‘18]]></title>
            <link>https://medium.com/@waxinlyrical/ace-attorney-writing-and-narrative-design-talk-from-gcc-18-8c8951757c10?source=rss-54dd5fb2400b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8c8951757c10</guid>
            <category><![CDATA[narrative-design]]></category>
            <category><![CDATA[shu-takumi]]></category>
            <category><![CDATA[ace-attorney]]></category>
            <category><![CDATA[game-design]]></category>
            <category><![CDATA[gaming]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Chin Xiang Chong]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 04 Apr 2018 15:46:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-04T15:58:45.025Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>This is my translation of an original article by Famitsu: </em><a href="https://www.famitsu.com/news/201804/03154881.html">https://www.famitsu.com/news/201804/03154881.html</a></p><p><strong>Disclaimer:</strong><em> </em><strong>I am not a native speaker of Japanese, all mistakes in translation are my own. My intent is not to literally translate everything, but to communicate in natural sounding English what I feel is the intent.</strong></p><p>On March 30 2018, the Game Creator’s Conference ’18 (GCC’18) was held in Osaka. This is a conference aimed at game developers in the Kansai area of Japan. This article will attempt to summarize what was covered in the design talk “How we came up with and wrote the script for Ace Attorney and the Great Ace Attorney”. This talk was given by Shu Takumi, who was the director of the first 3 Ace Attorney games, as well as both The Great Ace Attorney games.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*d5upFUY4kUcDlQ1hEpafPQ.jpeg" /><figcaption>Ace Attorney and The Great Ace Attorney: How the scenario for the games are made, and how the ideas are generated.</figcaption></figure><p>First, Takumi explained the common theme that runs through the Ace Attorney series: “A Genuine Mystery”. According to Takumi, a mystery is a riddle, and it can be divided into 2 categories, “Suspense” and “A Genuine Mystery”. “Suspense” is where the reader is pulled along the story by the interest they feel in the central riddle. “A Genuine Mystery”, however, is where the logical process of solving the riddle becomes the main thrust of the narrative, and it is in this category that the Ace Attorney games belong.</p><p>Takumi further expounded on the “logical process of solving the riddle”, mentioning the principle that “As long as there are rules by which the author and the reader adhere to, A Genuine Mystery can be established no matter the setting”. As an example: In the Ace Attorney series, the character Maya Fey is a spirit medium, and once she was introduced there were comments made that “It’s not exactly a fair mystery once you introduce something like spirit channeling!”. However, Takumi stuck to his guns and followed through on the above-mentioned principle, and from Ace Attorney 2 onwards, aimed to make Genuine Mysteries that used spirit channeling as a basis.</p><p>Takumi then went on to provide “Professor Layton vs Ace Attorney” as another example to illustrate the importance of “following the rules”. The setting for the game is a world in which magic exists. Although all things are now possible with magic, there are rules for casting magic such as “You must have a staff to cast magic”, “You must chant an incantation to cast magic”, “What kind of staff you have affects the kind of spells you can cast”. Once you establish a contradiction with the rules mentioned above, even in a world where magic exists, you can create a Genuine Mystery.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*bwvF74wi1ulmNkZkqdkY2A.jpeg" /><figcaption>Slide on the differences between “Suspense” and “A Genuine Mystery”, and what it means to have a “logical process”</figcaption></figure><p>Takumi then went on to describe what he thought was the two components that make up the core of a mystery. First, the “Surprise” that comes from reading the story all the way through to the end and having an unexpected revelation. Second, the “Ah, I see!” moment that comes from all the various clues that have been carefully laid out throughout the story coming together into a cohesive whole. Now, even though the original Japanese names for the protagonists Apollo and Phoenix mean “Surprise” and “Ah, I see!” respectively, this wasn’t done on purpose and was merely a coincidence. <em>(Translator’s Note: I’m fairly certain this part is sarcasm, Takumi himself commented on the significance on Apollo’s name in a 2006 Famitsu interview) </em>Takumi also mentioned that, in a mystery, you have the role of the Ace Detective that unveils the truth, as well as the role of the reader that is surprised upon hearing the truth, and his desire to create a game where the player could experience both roles was the inspiration for making the first Ace Attorney.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*uw80pGEVUPVRaPQ-Gr_CTA.jpeg" /><figcaption>The core of a mystery: “Surprise” and the “Ah, I see” moment, and the 2 roles in a mystery: the Ace Detective and the reader.</figcaption></figure><p>Takumi then went on to elaborate in detail how the scenario for the Ace Attorney games were structured. As mentioned above, the Ace Attorney series is built on letting the players enjoy both the fun of solving a mystery, as well as the joy of being surprised at a revelation. Takumi explained the structure of the scenario that allows for these two elements to stand out together.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*GhtLQxfJNLru3XroZD2GZw.jpeg" /><figcaption>Structure: Overarching Mystery -&gt; Smaller Mystery -&gt;Smaller Mystery Solved -&gt; A New Development -&gt; A Big Turnabout -&gt; The Case is Closed.</figcaption></figure><p>To go into more detail on the above slide:</p><p>Overaching Mystery: The case itself</p><p>Smaller Mystery: The suspect claims to be innocent</p><p>Smaller Mystery Solved: Presenting evidence and solving contradictions, i.e. the main gameplay</p><p>A New Development: New information such as a new witness testimonial</p><p>A Big Turnabout: The culprit reveals his true colors</p><p>The Case is Closed: The innocence of the client is proved.</p><p>In particular, the loop of Smaller Mystery -&gt; Smaller Mystery Solved -&gt; A New Development -&gt; Smaller Mystery etc is the core of the plot of the Ace Attorney games. Through this loop, Takumi believes that the player is able to believe that “I solved the mystery through my own ability and was able to close the case!”. Furthermore, to heighten the sense that the player and the protagonist are one and the same, the dialogue of the protagonist is written as though he was saying exactly what the player was thinking. Takumi notes that players will tend to notice if the author is directly trying to hide the truth from them. As such, in the Ace Attorney series, it is the prosecutor that takes up the duty of hiding the truth from the players. As a matter of trial strategy, it is only natural that a prosecutor would seek to conceal information about the case from the player. Takumi then revealed that this was also the reason why the protagonist of Ace Attorney was made into a defense attorney.</p><p>Takumi then continued by discussing the aesthetics of the Ace Attorney series. He says the common tone of the various settings of the Ace Attorney games is one of “Comical Flippancy”. Takumi related an anecdote of having an actual public prosecutor play Ace Attorney 4, only to have said prosecutor harshly rebuke Takumi saying “Our investigations aren’t so half-assed!”. This set the audience alight with laughter. Takumi clarified, however, that while the tone may be one of “Flippancy”, the craft that goes into making the games are anything but. Indeed, a series of rules are strictly adhered to. Those 3 rules are as follows:</p><ul><li>Reject Reality</li><li>Ubiquity / Friendly to all ages</li><li>A Comical Mood</li></ul><p>“Reject Reality” refers to the desire for Takumi to have players to have fun and enjoy themselves while playing the game. As such, Ace Attorney cases never involve things such as murders motivated by insurance fraud. Cases are deliberately written to avoid players being reminded of raw, ugly incidents that happen in real life.</p><p>The second rule, “Ubiquity/ Friendly to all ages”, arises from the goal of having the Ace Attorney series be games that you can play 10 years after release, without feeling like they have aged poorly. As such, topical issues or slang aren’t made into the subject of parodies in the games. One exception to this, however, is the march of technology. The first Ace Attorney game was released in 2001, and Phoenix used a then-ubiquitous-in-Japan “Galapagos” style cell phone. By the time of the release of the anime in 2016 however, smart phones were common-place, and comments were made in meetings that “Surely Phoenix should have a smart phone!”, much to the chagrin of Takumi.</p><p>Lastly, “A Comical Mood”. It is no exaggeration to say this is one of the hallmarks of the series. The Ace Attorney games have Investigation sequences which involve the player hovering a cursor over several objects in many different places, gathering evidence for the trials ahead. Of course, not every point of investigation is directly relevant to the plot, and there are many red herrings. However, if the act of investigating a red herring simply displayed a curt message like “There was nothing here”, or “Those are some beautiful flowers”, it would lead to the players losing motivation to continue. Instead,if even investigating a red herring led to a snappy conversation as a reward, players would be motivated to investigate scenes thoroughly. Takumi emphasized “I believe that even the text that appears when a player investigates a red herring is a critical component of adventure games”. Takumi also went into the rationale behind the cast of Ace Attorney having such colorful names. As a case progresses, the sheer number of characters introduced can make it hard for players to keep track of all the names. Thus, characters are intentionally given striking names that are easy to remember after hearing them only once.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*Q1WtmZdOHyWSzeSQriISQA.jpeg" /><figcaption>The Mood of Ace Attorney: “Comical” and “Flippant”. The visual tone lies in the intersection between “taste” and “necessity”.</figcaption></figure><p>When coming up with the plot of the Ace Attorney series, Takumi thinks about, in order, 1) The Mystery, 2) The Drama, and 3) The Characters. Firstly, he tries to decide on core aspects: “What kind of incident is going to occur?”, “What kind of trick is going to happen?”. Once that’s decided, he tries to cram in various kinds of story content, and as the Drama aspect is just about finished, he can start picturing the characters that will appear. As part of the process of designing the characters, Takumi focuses a lot on issues such as “What kind of personality traits does this character have?”, or “Why would this character say something like that?”. He stresses the importance of “Writing the characters as though they were alive in that world (with regards to their dialogue, visual appearance etc)”. After that, he lets team members read a draft of the script and proceeds to polish it from feedback. Once that’s done, he then hands the script to the programmers to make into an actual game, and while playing the game he proceeds to tune various aspects such as the speed of the dialogue being delivered, the timing of action sequences, music, etc.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*T7keG3fP3DNx6pmoZBJ83g.jpeg" /><figcaption>The Elements of an Ace Attorney Script: 1) The Mystery, 2) The Drama, 3) The Characters</figcaption></figure><p>So, how exactly does Takumi come up with the tricks used in the series? Takumi detailed 3 methods he used. First, he thinks about tricks that result from a striking incident. Case 3 of Ace Attorney 2, “Turnabout Big Top” falls into this category. A murder occurs within a small snow-covered circus hut, and an eye-witness testifies that “The culprit disappeared into thin air leaving nary a footprint”. As such, a magician known for his levitation performances becomes the main suspect. With such a setting, Takumi thought hard about what kind of interesting tricks he could pull.</p><p>The second method involves “Combining tricks that already exist”. “During a blackout, a television set can’t display an image”, and “The clock was set to the wrong time because of an overseas holiday” are two small, seemingly uninteresting tricks that everyone knows, but combining them leads to a novel outcome. Indeed, the very first case of Ace Attorney 1 was thought up in such a fashion.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*xsszsj9FNgXCtyK0t5O07g.jpeg" /><figcaption>How to come up with a trick: 1. Think about it from the details of an incident, 2. Combining tricks that already exist, and 3. Expand upon an idea forcefully and with vigor.</figcaption></figure><p>As an example of his 3rd Rule, “Expand upon an idea forcefully and with vigor”, Takumi described the following scenario: There is a famous trick of a murderer using ice to block the latch of a door, thus causing the appearance of a locked room mystery when the ice melts. <em>( Translator’s note: I believe this is a reference to John Dickson Carr’s Locked Room Lecture from “The Three Coffins”) </em>Takumi outlined the process of forcefully expanding upon the idea as follows:</p><ol><li>What if there was “a certain something” contained within the ice? Now we’ll insert the plot element that this “certain something” was not something the true culprit was aware of. Now, when the ice melts, this “certain something” falls to the floor, to be found inside of a locked room. Thus, a mystery is made.</li><li>What if this “certain something” had, a few hours ago, fallen into the tray in which the ice was made? The owner of this “certain something” is now likely to have used the ice, thus making the owner become the prime suspect.</li><li>What if this “certain something” had fallen into the tray during a fight between the victim and the client? Now the client has what appears to be a motive for the murder, thus the client can’t tell the player the truth of what happened.</li><li>What if the client and the true culprit were engaged to each other? Now when a fact that even the true culprit is unaware of is revealed, there is an element of surprise. Furthermore, from the point of view of an outsider, even when the identity of the true culprit is revealed, it’s not clear why the culprit would try to set up their fiance as the guilty party, and thus more mysteries and misdirections are possible.</li><li>Lastly, what if these 3 people were involved in a love triangle? Now the reasoning between why a fight occurred and why the murder happened become all too natural.</li></ol><p>Just as outlined above, the plot and the trick can be thought up through this process. Furthermore, having done all this, the setting, place, the characters that appear, their gender and personality quirks can all be brought to life.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*H46S8rJ_Yh3D6XkDuB845Q.jpeg" /><figcaption>What happens if a “certain something” something is contained within the ice? A mystery is formed.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*sZNngOEvgqhvCUiyxjtlZw.jpeg" /><figcaption>What happens if, a few hours ago, a fight took place, and an earing fell into the tray of ice? Now the client can’t tell the truth for fear of providing a credible motive for murder…</figcaption></figure><p>Next, Takumi went on to talk about The Great Ace Attorney, a different kind of “Turnabout” from the Ace Attorney games. To differentiate itself from the rest of the Ace Attorney games, there was an idea to have civil trials feature in The Great Ace Attorney. However, complications arose in the form of it being hard to convey the outcome of the trials, and the cases themselves gradually becoming more raw and reminiscent of ugly reality. In the midst of all this, the end of the 19th century was chosen as the setting for The Great Ace Attorney. This is the time in which the mystery genre itself was born. This is also a time period that isn’t covered very often in games, and thus it was felt that “With such a setting, we could make a new type of Ace Attorney that hadn’t been seen before”. Still, just that alone seemed to lack sufficient impact, thus the plot elements of “A Tale of Phoenix’s Ancestor” and “Sherlock Holmes” were thrown in.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*YMq2RDboQ1Ht3I9IvNL2Qg.jpeg" /><figcaption>The Concept of The Great Ace Attorney: Differentiating itself from the mainline Ace Attorney Games. A Classical Mystery. A Tale of Phoenix’s Ancestor. Sherlock Holmes.</figcaption></figure><p>There are 4 main anchors for the plot of The Great Ace Attorney. The first, “Imperial Japan and The British Empire”. From the concept phase, it was decided that it would be a tale of Phoenix’s ancestor and Sherlock Holmes meeting. From there, it was further decided that there would be a large incident involving both countries. The second anchor, “The reality of the 19th Century” came after that, as Takumi began researching tricks he could use. Takumi wanted to present cases that could only ever happen in 19th Century London. Research was thus done about the culture of that period, as well as how trials were handled then. The research revealed that corruption and bribery were commonplace during that time, and Takumi thus began to wonder “What would an absolutely undefeated public prosecutor from that time be like?”, and from that the idea of the third anchor “The Grim Reaper as public prosecutor” was born.</p><p>The fourth anchor was of course, “Sherlock Holmes”, one of the most beloved characters all around the world. As a fan himself who did through research into all the Sherlock Holmes novels, Takumi wanted to work “The Speckled Band” into the plot for The Great Ace Attorney. Similarly, the fact that Natsume Souseki did indeed live close by to Holmes was worked into the plot. Facts like these, that are known only to ardent fans like Takumi, came in extremely handy when writing the plot of The Great Ace Attorney.</p><p>Takumi closed his lecture by commenting that The Great Ace Attorney series is jam-packed with all his skill and know-how in coming up with interesting tricks and having cases that tell an interlinking story, and “I would be extremely happy if those who have yet to play it were able to play it even now”. <em>(Translator’s note: I’ve played both The Great Ace Attorney games and agree wholeheartedly with this. It’s a shame it hasn’t been released outside of Japan)</em></p><p>Takumi also took the time to answer some questions, some of which we’ll cover below.</p><p><strong>Q</strong>. How involved are you in tuning details like the timing of the dialogue and the performance of the characters?</p><p><strong>A. </strong>For The Great Ace Attorney 2, I took about 7 or 8 months adjusting things. For the first 3 Ace Attorney games, there was a limit to what could be done, but nowdays you can pretty much do anything you set your mind to. For The Great Ace Attorney, there’s the idea that Sherlock Holmes can deduce amazing things from just a single glance. To that end, I even made adjustments to what Holmes was looking at. However, where Holmes is looking changes based on where he’s standing, and so it ended up being a lot of work. And yet, the more you do, the more polished the end result, and as a game creator you could say it’s the happiest period of the development process. To be able to feel a game becoming polished and complete is very satisfying work. Since I’m involved in tuning even tiny details like this, it all ends up taking a lot of time.</p><p><strong>Q</strong>. Do you come up with the plot in sequential order, from the first chapter onwards?</p><p><strong>A. </strong>The development of the game itself is done in sequential order, but the plot itself isn’t necessarily so. In particular, for The Great Ace Attorney, as mentioned above, first the broad outline of the plot was written, then we filled in the middle with details. For the original Ace Attorney trilogy however, the plot was indeed done sequentially. I often get told “You did such a great job bringing together all the plot threads in Ace Attorney 3”, but honestly I kind of made it up as I went along.</p><p><strong>Q</strong>. In The Great Ace Attorney, existing characters and historical figures like Sherlock Holmes and Souseki Natsume make an appearance. How did you handle the IP issues and getting permissions to use such characters?</p><p><strong>A. </strong>With regards to<strong> </strong>Holmes, I wrote the design documents with great fear and trepidation, but when I asked our internal legal team to look into it they replied “It’s not a problem”. For Souseki Natsume, the matter was discussed with his descendants, and I was told they replied saying “Feel free to use his character as you please”.</p><p><strong>Q</strong>. How long does it take from start to finish to write the plot?</p><p><strong>A. </strong>For The Great Ace Attorney, I first started thinking about it from 2013, and it released in 2015. The first year was the preparation phase I believe.</p><p><strong>Q</strong>. While you’re thinking of the plot, are the programmers programming?</p><p><strong>A. </strong>Oh no, at the very start it’s just me. As the project rolls along more people come onboard.</p><p><strong>Q</strong>. Do you mean that the first part of development is just you thinking about the plot for a while?</p><p><strong>A. </strong>Yes, that’s true. However, for the first Ace Attorney the entire development process took 10 months, so I was writing the plot while thinking about it.</p><p>I hope you enjoyed reading this as much as I did. Let me know if you would like to see other similar content like this translated into English.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8c8951757c10" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>