<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by 貞庭 on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by 貞庭 on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@weichen-rita?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*RrKGWGHJb_oSso424oJLuA.png</url>
            <title>Stories by 貞庭 on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@weichen-rita?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 20:35:28 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@weichen-rita/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[消費者運動及消費合作社實作的經濟結構侷限]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E6%B6%88%E8%B2%BB%E8%80%85%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%8F%8A%E6%B6%88%E8%B2%BB%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%A4%BE%E5%AF%A6%E4%BD%9C%E7%9A%84%E7%B6%93%E6%BF%9F%E7%B5%90%E6%A7%8B%E4%BE%B7%E9%99%90-d4b0960cf2d5?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d4b0960cf2d5</guid>
            <category><![CDATA[cooperatives]]></category>
            <category><![CDATA[consumer-movement]]></category>
            <category><![CDATA[political-economics]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:42:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-09-23T11:22:51.097Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>消費者運動及消費合作社的經濟結構侷限</h3><h4>該是時候檢討有富裕資源的運動前提了。介紹〈無法自由購買商品的時代？「戰時」消費社會論〉</h4><blockquote>承蒙友人介紹，認識了日本非營利組織 POSSE 的岩橋誠先生。言談之間，我們聊到「合作社」實踐問題，還有勞動合作社兼顧經營與組織工作的難題。由於我搞過合作社和寫了本合作社碩論，且目前工作的工會之一是消費合作社工會，我們也聊到消費合作社在台灣與日本歷史發展上，都受到國家/政府控制。正好，POSSE出版的新一期雜誌中，其中一篇文章〈無法自由購買商品的時代？「戰時」消費社會論〉，專訪消費社會論的學者准教授<a href="https://researchmap.jp/hayashiryo">林凌</a>，就提到消費合作社的歷史問題。非常感謝Makoto桑熱情地把文章傳給我，我也就來速速用這二週閒暇時間閱讀並反芻整理。（還把台日韓過勞死論壇的內容整理延後了⋯⋯）</blockquote><blockquote>其實，文章的主題並不是消費合作社，反而從近期伊朗遭襲致石油短缺的事件切入，看到日本社會一方面將「作為消費者的自由」視為「神聖不可侵犯」，卻同時矛盾地出現克制批評政府聲音的動向，核心要處理的問題是：「在戰爭或氣候危機導致物資匱乏的時代，我們該如何看待消費者的權利與運動、與國家的關係？」</blockquote><blockquote>我最初關注且想介紹的部分，當然是消費運動以及消費合作社發展的結構問題。不過，這篇文章的視野格局其實更大。消費者是消費運動的主體，而合作社僅是運動的發展形式之一。文章整體透過回顧二戰前後消費者運動發展的脈絡、借鑑消費合作社實踐的侷限，反思日本當代社會資源問題，指出消費者運動未來要面對的挑戰。</blockquote><blockquote><strong>台灣近幾年，氣候變遷、社會韌性和綠色能源等新詞彙，從蔡英文政府第二任到賴清德政府漸漸成為主旋律。當我們急著趕上政府流行時，不妨停下來看看日本的經驗與討論，或許可以從中得到一些啟發。</strong></blockquote><p>文章分為二個部分。首先，近期伊朗遭襲石油危機，日本社群對於「應警惕物資短缺可能將至」的主張，卻出現了批評的聲音，並勸誡配合國家忍耐。使人聯想到戰爭期間的日本社會情境。因此，第一部分圍繞主題，探討了消費者運動中，戰前和戰爭期間的消費合作社，以及當代能從過去的歷史汲取什麼教訓。</p><p>基於社會未來不可避免面臨長期物資匱乏狀態，經濟思想家齊藤幸平主張「應借戰時經濟的概念，實行一種『民主的計劃經濟』」，第二個部分就此請教了林凌的看法。</p><p>第一個部分，關於「日本消費者運動的緣起更迭，戰前及戰爭期間的消費合作社」的歷史教訓，就是我感興趣、以及Makoto桑介紹這篇文章給我的原因啦！哈哈哈。</p><h4>其一：消費者運動的價值體系空洞，容易被「民族主義」吸納。</h4><p>在日本，市民社會不是與國家相抗衡的存在，社會改良的討論會輕易被轉化為國家統治的話題。消費者運動一直敗給國家主義。</p><p>消費者運動之所以產生，問題意識在於「如何重建勞工運動」，日本也是從戰間期（1920年代至1937年）的勞工運動中、透過批判工運而建立出來，將被「勞動」所排除的群體「女性、老人、兒童」所包含進去的運動。但是，也因為消費者這種統稱空洞、沒有一套價值體系，容易被「民族主義」與國家（下面暫稱「國家主義」）所吸納。可以從戰前日本消費者運動看到，消費者的身份認同就被轉化為一種「國民」認同。<br> （舉例：在戰間期活躍的消費組合運動家Oku Mumeo批判社會現狀，但到了戰爭期（総力戦体制期）開始轉向主張消費者應為國家服務。）</p><p>二戰後，雖然消費者運動反省了被國家主義吸納的問題，拉開與國家體制的距離，但仍然輕忽了「獨立於國家存在的社會」。</p><h4>其二：消費者運動的前提是「豐裕的商品供給」，一旦發生供給不足，發聲的手段與政治影響力將無以為繼。</h4><p><strong>這邊介紹了「戰後日本消費運動二條發展路徑存在的固有局限」，消費者運動最具代表的形式之一，就是消費合作社，因此，侷限也就與此相關。</strong></p><p><strong>侷限1、生協企業化，理念容易喪失</strong></p><p>許多生協來自於戰間消費組合的組織化。從社會改良和反省工運的角度來看，運動的大前提是「向消費者提供價格有利的高品質商品」，務實共識之下並沒有「改變消費者偏好」的運動正當性。也因此生協的理念容易喪失，趨同於一般零售企業。</p><p>而流通零售業在60年代重組，標榜「流通革命」，打著「為了消費者」、「便宜好貨」的口號，簡直和消費者運動理念沒啥兩樣。生協也只能超市化以求生存。</p><p>另一邊，50年代後半起，公害問題備受關注，有的生協投入「食品安全」，作為新的契機，嘗試標誌出不同於便宜零售商的「定位」。有機農法、產地直送、商品檢測、自主商品開發等舉措迅速普及；而1965年成立的生活俱樂部，也被視為一種展現新型社會結合可能性的典範。</p><p>這種「有正當性」的措舉和生協之所以能夠成立，也是建立在「商品供給本身是富裕的」基礎之上，來質疑物品氾濫的富裕社會，並追求一種「真正的富裕」，我們要更好/友善物品的另類選擇。</p><p>但是，一旦發生「供給不足」，消費者運動的發聲手段也就要站不住腳了。</p><p><strong>侷限2、消費者運動由全職家庭主婦肩負，但女性主義價值和社會結構在改變</strong></p><p>消費者運動在傳統上將「我們不是勞工運動」身份認同置於核心，加上戰後「作為消費者自我實現」的迴路，女性／全職主婦「既非資本家，也無法成為勞動者」、追求「作為消費者的自我實現」，扛起消費者運動。</p><p>但隨著「挺身而進」女性主義普及和生產年齡人口減少，全職主婦層正在萎縮，網購超市和流通產業寡頭化，使得生協受到激烈競爭。又回頭像前文提到的那樣，以生協為核心的消費者運動存續，把可能性押在「能否打造出受廣大消費者青睞的門市與商品」。</p><p>隨著社會通膨日益嚴重，所有的生協都陷入苦境，消費者運動衰退是必然之勢，也正在失去面對現狀感受到的危機時、「作為消費者」在政治上公開發聲的管道。</p><p>第二部分，POSSE編輯部提及，近來經濟思想家齊藤幸平先生（著《人類世的默示錄》）主張，未來社會永久性的物資匱乏狀態不可避免，並結合「戰時經濟」概念，提出應在重視國家介入的前提下，實行「民主的計劃經濟」。詢問林凌的看法。</p><h4>物質逐漸匱乏，另類選擇的餘裕將失去</h4><p>日本隨著60–70年代學生運動挫敗，以及共產主義陣營的經濟停滯，傳統左派理論遭屏棄，80年代以後論述和運動重心轉向，發展另類選擇（Alternative）路徑，試圖形塑消費者的身份認同，人們可以透過享受的消費文化來「改造」世界。但就如後現代理論所受到的批判，人人都是主體，任何行為都是抵抗、改變世界，那原本「改造」的問題意識就被取消了。</p><p>與左派有關的是，經濟成長／工運的加薪訴求，加薪是勞工對分配所提出的正義訴求，但總以「經濟是富裕的」為前提。而今，面對到社會形勢上日益增長的物質匱乏景況、脫成長成為事實，原本討論「如何分配富裕資源」的社會運動模式，將不得不改變。<strong>對於環境的問題意識，越來越不是 — — 我們有富裕的資源條件，可作為消費者去「選擇」我們要的是「脫成長 De-growth」。</strong></p><h4>在「民主的計畫經濟」中，消費者會扮演什麼角色？</h4><p>另一方面，現代日本人反感計劃經濟。林凌提到，從2010年代以來，存在著「消費就是社會貢獻」的神話 — — 「贈與」這種利他行為被當作有背後企圖而不被信任；反過來，「消費」則因為同時有滿足私慾的性質，會視為沒有其他企圖。「消費」悖逆地比「贈與」還更具有倫理性和正確性。</p><p>當人們是因應氣候或戰爭危機，得改變消費模式，而不是基於個人選擇，就會感到個人的消費自由與人生被侵襲。怎麼辦？</p><p>歷史上來看，消費選擇權其實是與計劃經濟緊密相關的。實際上，30–40年代，就有商業學者從消費者運動立場出發，主張具有批判性的計劃經濟，透過建立「配給」制度，來對抗企業家生產計劃框架，以保障消費者的自由。而這種計劃經濟與「配給」具有現實可行性，例如：戰後日本開始富裕之後，米和鹽仍長期處於國家管治之下。也可以拿來證明，「社會的民主」和「國家介入商品流通」可以共存。</p><p>日本在戰後曾實施大規模配給管制，結局慘敗。因此，《人新世的「默示錄」》主張，重視國家角色的同時，應由自下而上的、具合作社式的〈公地/Commons〉參與分配。</p><p><strong>文章認為，更為重要的問題是，要如何超越消費自由的神話，在國家管制角色中，建立自下而上、共同參與分配的機制？</strong></p><p>深入地談，消費者運動追求食品安全和健康，在真正意義上需要龐大的專業知識；但在心理層次，又是一種對抗「專家支配」的另類選擇，不容易直接接受專家見解。因此，「消費者該做什麼」的問題就容易走歪、淪為陰謀論。<strong>基此，更深一層的問題在於，「作為消費者」的大眾意見，特別是走上消費者運動歪路的消費者，他們的意見如何被採納進去？</strong><br>（講到消費及專業拉扯間走歪的例子，我聯想到最近室友分享給我的迷片，在日本有人主張一天，只要睡30分鐘才是真正的健康。）</p><p>林凌雖然沒有對於如何找到平衡，提出明確的解方，但面對日本正處於「富裕社會」崩解、「消費」神話解釋力衰退的轉折期，他提供以下二點提醒吧：</p><p>1、個人的身份認同不能只有個人興趣嗜好來形塑，需要觀念性的思考「人們聚集起來建立獨立於國家的社會」，建立出一個獨立於國家的社會概念。</p><p>2、消費者主權本來就是在特定的框架內實行，對國家有害的選擇本來就會被排除框架外。而「如何設定框架」本身就是政治性的問題，本來就會伴隨剝奪感。</p><p>（最後的最後，他樂觀地引用女性主義發展過程的例子，現在因物資匱乏而試圖縮小選擇框架所遭遇到的反彈（backlash），或許代表新的價值觀在滲透。XD）</p><blockquote>文章出處：<br><a href="https://note.com/posse_mag/n/neb2316948745?sub_rt=share_pw">〈無法自由購買商品的時代？「戰時」消費社會論〉</a>，（2026年8月31日，收錄在POSSE雜誌第63期《雖然嘴上說著不想上戰場，但如果戰爭真的降臨，又會怎麼樣呢？》，2026年9月出刊。</blockquote><blockquote>NPO法人 <a href="https://npoposse.jp/">POSSE</a>：<br>工作項目好多，分二大塊。一方面有集體組織工作，針對不穩定勞工、貧窮以及生態與地方經濟有所耕耘；另一方面也產出理論工作和批判分析，出版 POSSE 雜誌。聽分享，POSSE還在仙台向農民買下山坡農地，對照賣給能源廠商種光電板，證明土地還好好的可以拿來種植，並且，以此組織和Amazon打爭議的孟加拉移工，移工雖沒有足夠的收入可以度日，但可以來到農場種植作物，維繫自己日常生活所需，人聚在這裡，也有了組織的基礎。Respect！</blockquote><blockquote>POSSE訪問：<br>武蔵大学准教授<a href="https://researchmap.jp/hayashiryo">林凌</a>。研究領域涵蓋消費社會論、歴史社會學及批判都市研究。著有專書《「消費者」的誕生：現代日本消費主權與新自由主義的譜系》（伊文社，2023年，榮獲日本社會學會鼓勵獎）和《新消費理論：體驗式消費、性消費、支持性消費⋯⋯人人都想談論的「神話」的真相》（中央公論新社，2026年）。</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d4b0960cf2d5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[工會秘書休假的濟州島 — 和平之島旅行 #1]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E5%B7%A5%E6%9C%83%E7%A7%98%E6%9B%B8%E4%BC%91%E5%81%87%E7%9A%84%E6%BF%9F%E5%B7%9E%E5%B3%B6-%E5%92%8C%E5%B9%B3%E4%B9%8B%E5%B3%B6%E6%97%85%E8%A1%8C-1-399f4e15299c?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/399f4e15299c</guid>
            <category><![CDATA[濟州四三]]></category>
            <category><![CDATA[hiking]]></category>
            <category><![CDATA[漢拏山]]></category>
            <category><![CDATA[hallasan]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 15 May 2026 05:59:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-05-15T05:59:21.996Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>⛰️漢拏山是一塊吃到後來很膩的巨無霸蛋糕🎂</h4><p>漢拏山（Hallasan）是南韓的最高山，海拔實際上不到二千公尺。濟州島面積大小和新北市差不多，火山噴發形成的島嶼，以漢拏山為高點、中心，綿延而降至海裡、不時有一塊一塊小丘的橢圓島嶼，靠海的市區城鎮，幾乎都能仰望漢拏山；漢拏山半山腰以上，幾乎是自然景觀，沒什麼人為開發物。</p><p>漢拏山有許多登山道，能爬上主峰白鹿潭的有二條，城板岳單程9.6公里、觀音寺單程8.7公里，爬升高度大概1200公尺。</p><p>觀音寺曾經是左翼武裝游擊隊（反美、反排除北韓的獨立選舉、和右翼青年團警察打架）的根據地！✊🏼（後來被鎮壓殲滅…）太酷！但從沒走過那麼長的步道，台灣爬山的記憶讓人對這個來回將近20公里的長度恐嚇到不行，只敢選比較和緩的城板岳登記入山了。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6GNedw8aiSiXl6TZ4PPSyg.jpeg" /><figcaption>台灣原生穿山甲到漢拏山一遊！</figcaption></figure><p>行前擔心到不行，甚至預估花時十個小時來回推開爬的時間…四點半起床、收行李、五點半從西歸浦出發，六點半準備上路。一開始的路段不斷地停下觀察周遭環境和植物，新奇🤩：</p><p>🌱濟州竹草、交讓木、鄂西南星、烏鴉「扑—」的振翅聲、各種鳥鳥、獐子、催吐冬青、松、槭、杉、櫻花樹、杜鵑花；<br>🪨軌道補給車、麻繩鋪面步道、踩凹的木板、火成岩石頭陣。</p><p>從飛機上看濟州島，山頂往下一半看起來都光禿禿，但實際爬行，大半時都走在樹林裡，只有接近山頂的部分，植被因直曝在陽光下而枯得糊裡糊塗。</p><p>據《濟州四三》一書開頭的照片，白鹿潭的北側山脊上有一塊1955年設立的「漢拏山開放平和紀念碑」，在四三之後為紀念解除漢拏山禁入令所設立。用中文能找到的資料有限，大概只有步道走不到、白鹿潭北側山脊稀少關鍵字。和室友登上山頂小休之後，找了好久，還真的找不到🤔。看照片的樣子，很有可能碑面背對白鹿潭而看不到吧…很可惜……</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9T1wq3ZNDCCYSlqmumHqtA.png" /><figcaption>取自：济州特别自治道 · 社团法人 汉拿山生态文化研究所《<a href="http://jst.re.kr/upload/pdf/RC00003237.pdf">汉拿山的故事</a>》，第155頁。</figcaption></figure><p>話說回來，身為「小小多山」地區的子民，漢拏山簡直一塊蛋糕，但爬山體驗實在不太好，全人造步道，人好多（每天開放一千人，是要怎麼少？）。年輕的韓國男性手機大放流行歌曲有夠吵（跟台灣阿北可以當好朋友？），上山段後三分之一出現一堆高中男生；因為太長了，下山段趕路，不再欣賞植被仔細找獐子，發現路長得差不多，變得重複無聊，一邊重心放低抬腿趕路，一邊觀察一下休息一下飆速的疲態高中生。</p><p>趕路下山接租的車車，印出登山證明聊表紀念後，驅車前往觀音寺瞧瞧游擊隊根據地的模樣，發現觀音寺週邊還有二條加起來不輸城板岳長度的四三步道，殘念。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rnaUpEXnyeNKGfNXtJCV-g.jpeg" /><figcaption>觀音寺廁所外的濟州四三步道標示📍</figcaption></figure><p>游擊隊根據觀音寺，起初和軍隊（含美軍）打得有進有退，還曾有士兵叛逃加入游擊隊（人民的力量！），結果討伐隊加強力道鎮壓，燒毀寺廟8座建築物，殲滅游擊隊，還殺了寺廟僧人，後續佔領觀音寺來掃除殘餘游擊隊。</p><p>不知道是四三濾鏡還是怎麼樣，看觀音寺覺得有一種寂寥、荒野感，佛像暴露沒有遮蔭，風吹日曬雨淋，伴隨著烏鴉叫，展示牌展示的四三遺址幾乎是軍隊佔領觀音寺後的建築遺跡，看著看著，都覺得這座寺蒙上一層陰影。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wQL997pWb3h494Alaqf0HQ.jpeg" /><figcaption>觀音寺一隅，標示出四三遺址的位置，多是政府軍建築的遺跡。</figcaption></figure><p>歷史的書寫往往很難把整個社會環境和生活連續性綜合描述進去；最近卻常常在想，重大事件不會像是描述那樣突然發生的，而是在社會生活照過的狀況下發生的。如果是我，在那樣反共大攻擊的社會環境下，有什麼樣的選擇？我又會做出什麼選擇呢？</p><blockquote>雖說漢拏山是一塊蛋糕，但大概還是店家端上8吋蛋糕，然後篤定地說這是一人份，逼你吃完的可怕等級。20公里真不簡單，我也是腿部痠痛了快要一週才復原……🫠</blockquote><h3>最後，補充獐子的模樣😆</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/824/1*CJS4WLoS6b2-Xc8zEdUuRQ.jpeg" /><figcaption>下山中途也曾繞到獐子生態園區想看吸血鬼鹿，但園區太大，已沒力氣走。掰掰獐子，下次再見！</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=399f4e15299c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[對世界生氣，氣氣氣]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E5%B0%8D%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%94%9F%E6%B0%A3-%E6%B0%A3%E6%B0%A3%E6%B0%A3-0795891f6e56?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/0795891f6e56</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 06 Oct 2024 08:07:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-10-06T16:12:05.701Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>對世界生氣，氣氣氣｜社會的壓迫與扭曲作用：一次旁系血親婚禮經驗</h3><h3>2024.10.04 旁系血親二等親（簡稱甲）的婚禮儀式。</h3><p>心不甘情不願地向直系血親一等親妥協，週五早出晚歸高鐵來回，現身甲的婚禮儀式。姿態不社會化、還是小孩子樣子，一個格格不入的人類。</p><p><strong>*****</strong></p><p>甲，在我眼中就是一個可悲的年輕女人。<br>大學畢業後，告訴雙親要回家求職居住，甜言蜜語地說要孝順雙親。在家住、通勤上班兩年後，覺得公司官僚愚蠢、部門主管迂腐、家族事業上演八點檔鬥爭、公司不會做生意，爛，受不了就離職了。<br>另一邊，傻子都知道跟爸媽住，自由容易被限制，甲偏偏就是忘記到外地上大學以前住在家裡的經驗，偏偏就是要再試一遍。但是，都大學畢業的社會新鮮人了，晚回家被管、出去玩被管，真不自由！<br>甲大學特意選了必須要出國交換的科系，生米煮熟飯，父母來買單。出國交換時穩交的白男友呢，在台灣人的標準又不爭氣，甲多次跟對方表達結婚給對方養，對方總是因時候未到拒絕。甲漸漸唾棄白男友的愛意。<br>後來甲腦袋撞到，區區一名數理不在行的文組生，在人生徬徨之際覺得，喔我愛中醫、我要當中醫生，開始備考學士後中醫，花了十萬買線上函授課程，以備考之名家裡蹲，讀書之餘再去連鎖餐廳打個工。<br>把自己人生下一步壓在一個高門檻的事情上，又住在唱衰新夢想的父母家裡，寄人籬下，都加深自己的徬徨不安。</p><p>徬徨時沒有男友的包養保證，單方面以為分手（但也逼得白男友決定要去紐西蘭打工度假養她、甚至挑好訂婚戒指跑來求婚），快速地認識新的男人。乙，台男，剛好是富二代，然後兩人叛逆地覺得婚姻是兩人的事，短時間內，隱瞞所有的長輩，跑去登記結婚。</p><p>登記這種事是不太可能向長輩隱瞞太久的，特別是住在家裡、依附家裡資源的人。乙，回家幫忙家族企業，富家公子是不用沾柴米油鹽醬醋茶的，報稅什麼的事，爸媽在管的。乙開始帶甲回家，爸媽只是覺得乙交新女友，五月報稅時，媽媽發現乙非單身身份了！啊，是跟甲登記結婚了。甲乙的叛逆ㄅㄧㄚˋㄎㄤ。</p><p>消息走漏之後有一段和父母具有張力的尖銳時期，長輩都覺得，哎呀甲乙好叛逆，但是，也開始對年輕人指手畫腳了。哎呀！不行呀！你結婚一定要辦婚禮的呀，不能省的呀。「叛逆富公子」乙就跟甲說，好啦好啦，就辦婚禮讓長輩開心一下吧，把自己的人生讓渡出去。</p><p>和對象偷偷登記閃婚，which is fine，最讓我不爽的就是他們行為的不一致性。一年來要沈浸在兩人世界，絲毫不在意他們連告知都沒有的行為影響到家族，一年過後還來辦什麼婚禮，騷擾親戚安寧（我的安寧）。既要拿現代的浪漫愛，卻又不浪漫愛到底。我真心鄙視。</p><p>後來，甲乙兩人也樂在其中，籌備自己的婚禮。花父母的錢就是爽。叛逆呢？哪還有什麼叛逆？就只是在乙的家族事業生意政治下，砸大錢、大手筆給年輕人燒，讓年輕人自以為地辦了一個屬於自己的、「勇於創新」的婚禮。（誰會替自己的婚禮取口號，把「創新」放在裡面？以為在創業？況且一點都不創新）</p><p><strong>******</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kZpJSOl9X4Mjj5u7EQWYsg.jpeg" /><figcaption>有錢流水席的豪氣龍蝦。</figcaption></figure><p>婚禮這種大陣仗的父權社會儀式，我不能否認，若處理的圓滑周到，對結婚兩人和家庭成員能產生很強的暗示作用，象徵女生離開原生家庭、加入新家庭，甚至可以去建立家族與家族之間新的聯繫。婚姻除了建立一個新的生產與再生產永動機之外，從來不只是兩人之事。</p><p>真不巧，這是一場沒有組織好的婚禮。</p><p>一開始甲乙說兩人之事，後來要擴大成家族之事，但兩人又不去面對，提起自己的責任行動，把關係處理好。</p><p>甲對直系血親擺出的姿態是，「人家乙的父母說要辦婚禮，你們不想辦也沒關係啊，我最多就是再跟乙去登記離婚啊。」強硬蠻幹。<br>我就開始被波及啦，甲壓根沒有要和我搞好關係，但我卻被我和甲的直系血親逼著現身，一來一往張力協商，爭取到當天來回就好。我都覺得我現身才是破壞這場婚禮表面的和睦，真是丟臉。不過，直系血親卻覺得我沒現身才是丟臉，ㄏ。</p><p>補辦的儀式活動一整天，早上訂婚儀式、下午迎娶儀式、晚上結婚流水席。<br>光是在場，我全身上下所有細胞，無一不在尖叫。</p><h4>【噁心一】早上的訂婚儀式。</h4><p>乙與長輩一行人浩浩蕩蕩車隊來到，進來直系血親家坐著。<br>我從來就只聞其人。乙長輩還是媒人還是三小的人問了一句「甲的姐姐呢？」我就被推著過去，被當動物觀賞？<br>噁心。<br>（接著，甲向乙長輩奉茶的環節，我坐在旁邊看這一切，悲從中來，氣到哭出來。）</p><h4>【噁心二】姑婆狂追猛問「關心」我，「何時要結婚？」</h4><p>八卦的姑婆，早上問了一次，我敷衍過去。晚上流水席，又再問了一遍，還問我剛才站在旁邊聊天的人是不是男朋友，殊不知那是我媽媽的堂弟。兩次還不死心，再問第三遍，真煩！你誰？我跟你平常有互動？我就說「我有很多男朋友耶，不知道要跟誰結婚。」<br>不止姑婆，每個、每個、每個不熟的人，都要問，幹你老師。不熟找不到話題，可以閉嘴。閉嘴就好。噁心。</p><h4>【噁心三】迎娶儀式。</h4><p>迎娶儀式的最後，甲乙拜別父母，甲對父母講一段話，然後上車走人。甲的卡片，我看的毛骨悚然。裡面寫道「我不知道自己有沒有當個好女兒⋯⋯以後未來再請你們繼續幫我擦屁股囉！」<br>噁心！人生是自己的，直系血親答應要辦結婚儀式，也是要讓你有更多的自覺要為自己的人生負責。活在自己的世界，要獲得所有人的關注，持續勒索不獨立。噁心！</p><h4>【噁心四】生日驚嚇。</h4><p>流水席中間一個橋段，乙和甲安排一個「驚喜」，唱歌跳舞一首詭異的「生日快樂」歌，要祝十月生日的乙媽和甲爸。很顯然長輩不知道，自以為貼心，但只有驚嚇。然後硬逼乙媽和甲爸拿著麥克風講出一個生日願望。在這個場合，除了祝福結婚兩個人的婚姻美滿，是能講出什麼願望？我家從小到大就沒慶祝過生日，有點錢就要以孝順為名向資本主義文化看齊？<br>在關係上，蛋糕切完之後，就把蛋糕收走了，連一塊都沒切給乙媽和甲爸。安排這個橋段到底是要演給誰看？<br>噁心又恐怖。</p><h4>【噁心五】說教的乙直系血親。</h4><p>流水席後半，我跑去跟吃飯的直系血親聊聊。乙直系血親回座，介紹認識，他問我在幹嘛，我說我在當工會秘書、爭取勞工權益。他起手式一上來就說教「你知道爭取太多權益，我們只會把成本轉嫁給市場，以後可憐的還是你們年輕人嗎？」說著自己到世界各地做生意，看太多懶惰的勞工，歐洲就是被懶惰到經濟蕭條。blablabla，以後有機會去泡茶聊天交流想法。呵，我都還沒說，鬥的就是你們這些資本家，鬥的是生產價值重分配。說教資本家，真是謝囉。</p><p>******</p><p>這些噁心、這些扭曲不舒服，對這個社會的憎惡，只有在開車來回海線高鐵站的路上狂飆發洩。</p><p>白天有非常多家庭成員和甲乙合照的環節，我每次都不想入鏡，每次都被強迫入鏡，想要躲到最角落也不行。攝影師在那邊引導要擺一堆噁爛的手勢時，不耐煩、翻白眼、勉強笑。<br>攝影師，你何必呢？</p><p>諷刺，假設大學能讓人獲得「進步」思想，一個擁有大學學歷的年輕女人，脫離直系家庭、獲得自由的方式，卻是透過婚姻、走入另一個家庭取得，依附男性來取得。自由獨立？號稱進步的台灣社會？笑掉大牙。<br>（不過，高教商品化，人人都得讀大學，擁有大學學歷又代表什麼呢？）</p><p>對彰化的親戚來說，我真是塑成了「台北人」的樣子。</p><h4>一些有趣驚奇、比較正面的吉光片羽：</h4><blockquote>一、收服小表妹<br>看著小小表妹充滿膠原蛋白的臉，問她可不可以摸，摸一把之後打開了她的開關(?)，我開始像擼貓一樣狂擼她的臉，把她逗得很樂。幾次短短車程分別，她再次看到我，就都會跑向我，衝撞式地抱我。啊好軟啊，跟寵物一樣，Ｑ爆。</blockquote><blockquote>二、堂弟<br>過年是和國小堂弟聊貓咪大戰爭。兩個堂弟這次看到我，主動跟我聊貓咪大戰爭。笑死了。</blockquote><blockquote>三、乙的男直系血親還是有生意手段的，流水席安排他的致詞環節，親戚和生意夥伴都有點到名。還有看到他跟罩這個工廠的議員親戚寒暄問暖。政治場！酷酷酷。</blockquote><blockquote>四、驚奇！有錢的流水席。一桌十人，一人半隻龍蝦！我總共吃了一隻！甜點杜老爺冰淇淋也不是一人一個，是一人一桶，「桶」！</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=0795891f6e56" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[#MeTooTaiwan 能不能往集體改變的方向去？]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/metootaiwan%E8%83%BD%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%BE%80%E9%9B%86%E9%AB%94%E6%94%B9%E8%AE%8A%E7%9A%84%E6%96%B9%E5%90%91%E5%8E%BB-d90e08ff06b4?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d90e08ff06b4</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 23 Jun 2023 12:50:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-07-06T01:40:08.869Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>燒了近一個月的 #MeTooTaiwan，又想來逆風。</p><p>***</p><p>最近國小的記憶翻湧出來，十多年前，我家住在彰化社頭一連三座三合院的一個角落。這裡的人大多姓賴，隔壁鄰居是這一支的二房或三房吧，我要稱那家男主人叔公。</p><p>國小三四年級，我胸部開始發育、要穿內衣，卻也是有點噩夢的開始。我們家的廁所有個面向三合院後方馬路的對外氣窗，漸漸發現，有人從我們家的氣窗在偷看我們家的女生洗澡，還有人會越過我們家後面的矮牆，把我們的內衣偷走。因為爸爸曾經看到隔壁叔公在我們家牆外，巴著往廁所的氣窗裡面看（但爸爸當時不知道他在幹嘛），後來，我們家都確信偷窺者就是他，我們也高度懷疑他就是偷內衣的賊，但我們沒有證據，我們無能為力。我們最多只能防禦，爸爸在矮牆上加裝柵欄（但內衣還是被偷了幾次），而爸媽叮嚀我們洗澡時要把氣窗上的百業鋁窗關起來。可是很熱的天氣，關著氣窗洗澡根本受不了，所以我每次洗澡的時候，會打開最熱水，拿起蓮蓬頭往氣窗外澆個幾秒，祈禱至少有阻嚇偷窺的效果。</p><p>我們渴望搬家離開那個地方，時常要爸爸買新家，可是那個時候家裡沒有存款，作為經濟支柱的爸爸壓力山已經很大，哪有可能搬家呢。幸好，我國中就北上到台中去讀私校住宿舍了，我開始討厭自己的胸部和穿內衣（因素之一而已啦），後來一直到高中都努力將自己裝扮得像個 T（可是又不敢花錢買束胸，其實裝得四不像），上了大學才開始在知識學習、不受威脅的環境裡，才一點一點接納回自己生理女性的身體。</p><p>我印象最深的是，我們只能在家裡嘲諷他、叫他「怪獸」，並時常談論，他們家壞事做盡，總有一天會有報應的。我們祈禱正義發生、等待救贖，詛咒他們家天打雷劈。但其實是因為，我們家拿這個「怪獸」沒輒。</p><p>***</p><p>這個故事是我對住在彰化的家人、對彰化，記憶念想的一個部分。返鄉對我來說一點都不浪漫，那些非理性小奸小惡的集散之地。</p><p>***</p><p>在網路上的訴說不僅僅是訴說，療癒力更是大大大的問號。我寫出這件事，我沒有揭開創傷、沒有情緒波瀾，不為討拍。我的訴說有其目的。</p><p>***</p><p>對於無名之輩，網路輿論之力怎會有用？這是改變怪獸的有效方法嗎？（不如像一些人，相信從年輕學子的「教育」做起，放棄僵硬難以鬆動的老人，等待前浪終有一天在沙灘上死亡，呵）</p><p>***</p><p>後來，高中大學左右，家裡存款累積的夠多了，終於，爸媽買了新房子搬家，我們家終於徹底離開那個於我而言灰暗破敗的環境。但也是我們家離開而已，我們後來知道也聽過，換其他住在那邊的人受害。我是個不信咒力和願力的人，頗為鐵齒，但說來好笑，近來聽說怪獸的兒子發瘋跟一些相關的家庭悲劇，我們當它是茶餘飯後的「笑話」，我很直觀的產生一種惡人終獲報應、終於出口氣的爽快感。</p><p>但是，我憤恨。我憤恨決定、施行報應及其時機點的不是我；而且他人持續被這個報應傷害。我反省著我這種「惡有惡報」的想法。這真實代表的是，我、我們家沒有能力、沒有方法行動，所以才只能寄託虛無飄渺的期望 – —「惡有惡報，天誅地滅。」</p><p>***</p><p>#MeTooTaiwan 的一大特點，即是名人（特別是有權勢的男人）的爆炸。那些房間裡的大象一一被點名，「喔，原來他會這樣啊」念頭閃過，卻毫不意外。今天爆A，但或許B也是這樣吧，誰知道呢。</p><p>我很麻木，每天出現新的案子又如何，最好大家平時都不知道這些事在日常頻繁發生，metoo也不是第一波了（想當初看完38號樹洞展有夠氣），風向多停在「（特定）異男爛透了，用口水淹沒他們吧」，然後異男室友也出現了從我認識他以來初次對性別議題焦慮到爆的反應。滿腦子話不吐不快。</p><p>基進女性主義的本質化論述，父權毒、異男該死。擴大認識，但是在加深性別對立和性別戰爭（我的確在嘴巴上也很仇男）趨勢之外，對集體改變的幫助有限。以上社會學對女性主義的分類框架，認識理論還堪用，卻有雙標的問題，用在社會改造的實踐層次就很糟。一下子要用解放女體的理論來失望社會不進步，一下子要循社會文化慣習說女體不能觸碰、女體照的外流很羞恥。「我可以騷，你不能擾」這個結果的社會改造過程要怎麼具體逐步展開？很少討論。（再例如，我們劈頭跟家庭主婦講男人該死、要獨立，她就可以拋下生活擁有的一切，真空的活在女性主義世界嗎？）</p><p>而泛知識份子的MeToo敘事，在網路、在媒體，留下的影響除了 PC，真的能夠擴及圈外，造成確實而廣泛地改革，既培力到主體，又迫近更多一般女性真實面對的困境？</p><p>在「做」女性主義的層次上，我更喜歡「由上而下」、以及「由下而上」的分類。由下而上是更艱辛卻更有力的路徑。</p><p>如果我們相信社會改造的可能性，在資本主義社會裡嘗試行動，挫敗、就再努力。那在面對父權社會，我們是不是也要團結受壓迫者，站出來，不只言說、敘事，不僅止於針對個案，還要再打起精神組織起來，改變包含壓迫者在內的體制？</p><p>另一方面，壓迫者可惡，但我不覺得受壓迫者就沒有令人受不了的部分，我少數和受壓迫者同行的經驗是這樣告訴我的。與性、性別有關，也不應該特殊化、免除一些基本的標準。跟權力對峙很辛苦啊，在結構裡循過往的習慣求生、逃掉，比較簡單啊。但集體的形成再釋出力量本來就很難很累啊。還是希望大方向是培力的過程，而不是展演弱、維持弱的形象，大眾一旁可憐同情而已。怎麼長出自己的力量、陪伴受壓迫者長出力量直面才更重要。</p><p>***</p><p>我離地的想像一種很樸素的處理方式，線索來自歷史中中國共產黨革命時期組織農民鬥地主所形成的批鬥大會傳統XD</p><p>受到某甲男性騷擾的數名女子，先由人協助召集，互相傾訴、形成一個集體，然後揪某甲男「真誠對話」，女子們彼此陪伴，輪番對某甲男面質，某甲男必須得回應，要硬凹、要道歉、要悔過，隨便，但他的回應過不過關，得由女子們集體決定。</p><p>***</p><p>人們勇敢站出來在網路指控，卻仍然是躲在網路背後，自我安慰重要的是訴說與個人療癒，結構問題再說。放過那些往集結而去的主體可能性太可惜了。</p><p>社群媒體發展這麼多年，不用說都知道可能增加這一切的複雜性吧。把事情交給輿論發展，就跟求神拜佛一樣，不知道事情會往哪裡去，且有可能反挫、從此無力，徒留對世界的憤恨。</p><p>（站出來開記者會、走法律流程的超勇敢人類，則要小心被個案處理的細碎淹沒）</p><p>（加害者還有可能仗勢自己更有名氣，來粗暴表演道歉）</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d90e08ff06b4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[《草原上，我們開始跳舞》觀後感]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E8%8D%89%E5%8E%9F%E4%B8%8A-%E6%88%91%E5%80%91%E9%96%8B%E5%A7%8B%E8%B7%B3%E8%88%9E-%E8%A7%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-37338a776240?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/37338a776240</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Jul 2022 09:21:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-09-23T03:01:27.230Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>四五年前開始跑影展，觀察台北街頭一些有趣的藝術事，其中最受我（我什麼咖？）矚目的就是野青眾，生猛有力，沒有學術門檻（藝術門檻對我來說更高啦..），會在跨年辦百野遶境活動，挪用傳統寺廟遶境活動，搞藝術移動派對。之後，出現草原自治區，之後，發生殺人事件。</p><p><em>《草原上，我們開始跳舞》提醒我，對齁，也是差不多從那以後，我再也沒有在臉書河道與台北街頭看到野青眾的消息。</em></p><p>其實《草》片結構鬆散，全片傳達的重點是「從勇敢逐夢中醒過來的悵然若失」，人生要做過夢，但人生也要從夢中醒來。WTF？導演不是要否定實踐理想，但這樣的呈現比較像是，年輕瘋一回，但要記得回到現實生活，否定取消了那些行動延續的意義，不過這些是後話。</p><p>這部片的價值在於為這這些是留下紀錄，以及，我認為更重要的，揭露了野青眾的內部組織片段。</p><p>《草》片呈現的鏡頭聚焦在草原計畫的內核人物。首先是野青眾發起人，一個有理念的年輕人，莊奕凡，當時23歲，有意識地想透過藝術行動去改變社會現況、打破空間、族群和城市框架，透過自己的魅力、理念與能言善道，發起百野遶境、人類動物園，號召眾人一起表演玩耍，各自出力、出活動。草原計畫則是莊抓住都更處準備把地轉給司法院蓋司法園區的機會，寫計畫向都更處申請都市再生補助計畫（之類的），以個人名義簽約草原半年，在糖人發起會議招兵買馬，找各路人共同來豐富草原。</p><p>其他草原自治區內核人物，主要是三個在草原計畫裡蓋有建築物的人，分別是平底鍋、六雨、草山巖，合約規定向都更處期中報告時，三位和莊一起和都更處開會被檢討。但他們好像也不全是那麼內核，更趨近鬆散的狀態，例如：僅平底鍋是受莊感召，一起和莊從無到有生成草原；而六雨在6/24北影映後座談自陳，沒有搬過木棧板、不是核心，有些在自治區發生過的事在看片前不知情。</p><p>若從發起人的目標來理解，其實這是某種文化行動，文化行動不能直接改變社會，但他一方面對外的表演試圖攪動城市僵固的文化，另一方面參與活動的人也應在其中被組織，可能是意識到行動目標，可能是進一步認同、與發起人共享行動目標。這些，都需要做組織。</p><p>當組織還很鬆散沒有浮現正式架構時，華山草原分屍案作為轉捩點，讓這個藝術人們狂歡的自由天地、我推測更甚至導致野青眾這個面目模糊的社群分崩離析。</p><p>我不欲談論分屍案本身，而想談論分屍案為什麼讓社群分崩離析，草原計畫和野青眾的問題在哪邊呢？</p><p>藝術仔、本片導演用人性貪嗔痴來理解整件事，實在太抽象繞口，我文盲不懂，反而看到幾個實際的組織問題：</p><ol><li>野青眾由單一代理人／代表人與公權力打交道，勢單力薄。致使草原根本上不衝撞體制，僅是在體制框架允許範圍自由玩耍。</li><li>延續1，野青眾的活動（包含百野遶境、草原），對外表現上是眾人，但因為扁平組織而不成集體。</li></ol><h4>野青眾由單一代理人／代表人與公權力打交道，致使草原根本上不衝撞體制，僅是在體制框架允許範圍自由玩耍。</h4><p>我認為，與莊宣稱「打開城市空間」的目標矛盾，草原眾人實際行動集體面對和抵抗的想像不足，未在碰撞法律的邊緣時去挑戰既有體制。</p><p>首先，撐起草原的根本是補助計畫，本身已經是在公權力允許的框架之下搞活動；而從都更處期中報告檢討草原計畫執行的爛爛的畫面、火堆被路人（可能環保局公務員？）拍攝說違反空污法、容器積水被衛生稽查員開罰單，公權力找與都更處簽約的莊負責、里長會同市議員來嫌吵髒亂，質疑美美的藝術在哪裡？這些皆由莊為核心單獨面對。分屍案後，被都更處指違約侵佔，向莊沒收75萬補助款，並要求莊負擔拆除費四十幾萬等等。另外，人們面對權力弱弱、手足無措的片段亦令我印象深刻，例如：百野遶境路權由一個人申請，活動逼近申請結束時間，轉達警察要求活動快結束；分屍案後活動規劃小組自我審查，將原本規劃好的繩縛活動取消。</p><p>公權力自上壓下，由單一代理人、代表人面對體制規則時，個體的人容易妥協而沒有力量；人們只能透過共同負責和決策，在行動中相互捲動，才有機會一起在體制邊界與公權力角力、衝撞，撐開更多的空間，對於衝撞體制的方向也才能越來越清晰。</p><h4>草原計畫全名「120草原自治區」，英文取為grassroots，號召捲動藝術眾，但卻沒有將眾人力量集結，共同維繫、運作草原。</h4><p>比如，都更處計畫時非用組織團體名義申請簽約，而是用發起人莊用個人名義；比如，柴米油鹽醬醋茶，都是發起人莊奕凡或是被他找來申請集遊的人在第一線坦，舉凡申請路權的人要承受和警察斡旋喬遊行延誤狀況的壓力（頂多把壓力轉給莊承擔）、莊獨自面對維修設備、垃圾清理、違規罰款等財務負擔、莊和一兩個人拾荒蓋草原基礎建設、分屍案後，工作小組開會處理畫面，成員向電話那頭說「房客在屋子裡殺人，不關房東屁事」，等等。</p><p>如同片中莊的前輩對他說的話：「你要和大家一起爽，你要當最累的人，你要想得比所有人多。」除了搞藝術活動要考慮到實際行政執行層面的工作與責任，延伸來看，連最帶有方向搞行動的人都忽略撐起人際連結的基礎工作。這群人天真的只想要自由，討論如何能更有趣好玩，但卻完全不面對與自由相伴的責任。莊也不想擔，只是他沒辦法迴避掉體制責任而已。</p><p>最後，回到片子本身，導演的角色。片子後期有一幕鏡頭對向莊，莊一邊開車一邊講草原事件後的一些狀況，談到「在法律上是莊的責任，完全說得過去。難道其他人沒有責任嗎？」，而映後座談中，導演講述自己原本也是受莊吸引、想在草原呈現作品才開始拍攝。對此，我也疑問，導演好像是客觀的記錄下對藝術自由與責任的提問，並剪入《草》片，不知道導演自己又怎麼看自己的責任呢？</p><p>我在觀影過程很難過。對我來說，草原的理念感召了許多藝術仔的認同，莊把群眾捲動起來，這股能量驚人，但多數來到草原的人們只想來到人人平等的烏托邦、浪漫而自由地與他人交會，而非在現實層面透過藝術行動衝撞體制。最後，野青眾的能量無處安放，分屍案加速草原眾人的消散，集體不成，非常惋惜這些行動力。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=37338a776240" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[合作不是請客吃飯，是血淋淋的鬥爭]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E5%90%88%E4%BD%9C%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%AB%8B%E5%AE%A2%E5%90%83%E9%A3%AF-%E6%98%AF%E8%A1%80%E6%B7%8B%E6%B7%8B%E7%9A%84%E9%AC%A5%E7%88%AD-6570691d75f0?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6570691d75f0</guid>
            <category><![CDATA[合作社]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 07 May 2022 10:02:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-10-23T08:17:59.944Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><strong>法國SCOP-TI合作社紀錄片《Taste of Hope》公視剪輯版心得</strong></h4><p>上個禮拜，好碰油傳來公視主題之夜要播合作社紀錄片的消息，看到幾個關鍵字：關廠抗爭！工人！合作社！幹，也太有趣！捨棄廢片時間看JOJO，但看完105分鐘公視剪輯版和公民論壇，只憶起滿滿的挫敗感及不甘心，為什麼社會總是輕易想像與清談合作社和產業民主，好像合作社跟桃太郎一樣從桃子裡蹦出來？一個合作社的誕生是人們的血與淚所堆疊凝聚的經歷啊！</p><p>公視主題之夜節目2022/4/29週五晚上播放紀錄片《Taste of Hope》（公視翻譯為「希望的滋味」，以下簡稱《Taste》片）剪輯版(<em>註1</em>)，攝影機對向法國一家生產茶包的合作社。工廠裡，工人介紹過去關廠抗爭的簡史 — — 工廠在2010年荷蘭聯合利華公司遷廠、關廠，想留任得配合減少收入轉調波蘭，工人起而抗爭。其他畫面多為合作社裡人們溝通、工作、工廠機械運作的日常畫面片段，包含：清洗工廠、開理事會、開社員大會、到賣場上架推銷、募資活動、試新配方、包裝等等，而會議討論著入不敷出、生產現場抽菸衛生狀況、行銷包裝、供銷問題<em>(註2)</em>。最後一幕直球對決，一位工人在現場開心跳舞後，對著另一個工人說，合作社裡工人可以跳舞，「幾步舞並不會因此少生產幾盒茶葉」，向觀眾讚頌著合作社。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5na9jC7uHoZH6i-QpNVnew.png" /><figcaption>《Taste of Hope 》紀錄片官方網站封面：<a href="https://tasteofhope-film.com/">https://tasteofhope-film.com/</a></figcaption></figure><p>扁平地看，這一切也發生得太夢幻，關廠工廠搖身一變成合作社，員工和樂融融工作這樣的事情，是那麼簡單就可以達成的嗎？2010年傳出關廠消息到2015年營運合作社可是經過了五年的時間啊！這五年不可能都閒著吧？不可能請客吃飯就能迸出合作社吧？工人在五年的歲月裡付出多少努力？集群眾之力開一家合作社要準備什麼？會有哪些經歷？</p><p>紀錄片好像不太能回答這些疑問捏。於是我花了一些時間搜尋Fralib工廠的抗爭新聞，發現，他們根本是經歷一場激烈關廠抗爭才換來合作社的！是血淋淋的鬥爭！是群眾札札實實掙來的好嗎！去你的桃太郎！</p><h3><strong>轉型SCOP-TI合作社前的工運鬥爭血汗</strong></h3><h4>Fralib工廠簡介(註4)</h4><p>合作社的前身是Fralib公司，這個茶包加工廠位於法國南邊馬賽區Gémenos市鎮，而茶包加工在馬賽地區的歷史可以追溯到1892年「大象牌花草茶(infusions Elephant)」於當地創立。1972年荷蘭跨國企業聯合利華集團收購工廠並設立了Fralib公司。2010年的報導指出，Fralib僱有182名員工，法國全境只有Fralib工廠加工生產「立頓茶(thés Lipton)」和「大象牌花草茶(infusions Elephant)」。</p><h4>工會關廠事件與抗爭過程</h4><p>2010年9月，聯合利華以西歐市場銷售比例降低、Fralib工廠生產過剩為由宣布關廠(<em>註5</em>)，但實際上，聯合利華為了壓低人力成本、追求更高營業額，已在波蘭部署新的工廠，打算轉移法國工廠的產能過去。</p><p>對工人來說，工廠明明還盈利啊，每盒平均銷售2.60歐元的茶，工資才佔了0.15歐元，況且Fralib工廠早在1932年就已經開始生產運作，你聯合利華都不知道在哪裡，現在想拍拍屁股走人讓我們丟飯碗？！CGT工會Fralib支部迅速組織動員起來，展開長期的抗爭，抗議資遣並要求保下工作。工會發動佔領工廠行動，資方甚至疑似派人去破壞工廠栽贓工會，抗爭氣氛緊張。</p><p>資方關廠必須提出「裁員/就業保護計畫」並獲得法院批准，這是體制內戰場的焦點。聯合利華提出第一版計畫，是以年薪6,500歐轉調到波蘭工作，可是工人把調去波蘭後，學習波語每月450歐的學費扣一扣，這個年薪根本袂和！第二版則是給付每人資遣補償9–10萬歐元，但工人想要的是能保證養家的生計，並非短暫的資遣補償。其實，保工作訴求背後的社會結構因素之一，是馬賽區一帶社會救助就占人們近一半的收入來源。等待法院是否批准「就業保護計畫」的判決期間，工人也沒閒著，他們拒絕有酬在家等待判決的提議，堅持到工廠上班的日常，防備資方耍賤招把工廠設備偷偷搬走。</p><p>失業是法國一個重大社會問題，加上2012年總統大選將近，法國政客相繼拜訪Fralib工廠，首先是左翼陣線(FDG)的領導人梅蘭雄(Jean-Luc Mélenchon)，2012年當選總統的法國社會黨(PS)歐蘭德(François Hollande)也在隨後到工廠表示支持。歐蘭德還親口承諾工人會致電聯合利華，並同意CGT工會針對聯合利華2007年逃稅近6,700萬歐元的這個打點向資方施壓。Fralib關廠案成為總統競選的矚目點之一，也因此成為媒體關注的焦點。</p><p>前兩版就業保護計畫被法院否決後，2012年聯合利華提出的第三版「就業保護計畫」裡面，開始出現工廠轉型合作社這個協商方向的內容，包含：用1歐元把工廠機械賣給地方議會團體，以及提供CGT欲建立工人合作社的資金500萬歐元等等。而工會也嘗試再進一步協商，要求聯合利華集團讓出在法國頗有經營的「大象牌花草茶(infusions Elephant)」品牌，以及原本Fralib的供銷合約。</p><p>雙方激烈攻防，協商到第四版「就業保護計畫」，雖然剩下不到一半的工人堅持鬥爭，但工會也鬥出了勝利果實：馬賽政府同意支持工人，花500多萬買下工廠地與機械設備；77名Fralib工廠工人則與聯合利華在2014年5–6月間達成協議，聯合利華同意支付延遲給付工資、培訓、市場調查和宣傳品牌等總共2,000萬歐元的和解費用，以及創業資金150萬歐元。經過1336天的抗爭行動，其中58名工人決定成立合作社，名為「Société Coopérative Provençale de Thés et Infusions（簡稱「SCOP-TI」）」，工人們開始投入籌劃所需的準備工作。他們在2015年5月宣布成立自有茶包品牌「1336」，約有30名工人投入生產工作(<em>註6</em>)。</p><h4><strong>《Taste》片裡的小細節：這是左翼實踐的鬥爭啊！</strong></h4><p>此外，我們不能忽視Fralib工廠的工會CGT。CGT法國總工會(<em>Confédération Générale du Travail</em>)從1895年是循著安那其工團主義的傳統成立，雖過那麼久中間多少會經歷組織分裂轉向<em>(註3)</em>，但其至少在政治經濟上是共產主義的、左翼的，而這點從辦公室和工廠處處都是切格瓦拉也可以窺知，而使得工人們面對關廠抗爭時多了改組合作社的想像。而且在法國，合作社(Société Coopérative et Participative)是受到法律承認具有商業公司地位(<em>註7</em>)，不像台灣體制不承認合作社的產業運作定位。</p><p>從上述這些鬥爭過程可以看到，SCOP-TI合作社的成立，其實是工人們團結抗爭過程一點點凝聚各種社會力量漸漸塑形出來的啊！工會組織看見轉型合作社的路徑可能，將激烈衝突轉化為前進動力，使人們維持高動能並能堅持長期活動，期間把握住社會局勢，獲取媒體、政治力、公權力關注，逼到資方吐錢等等，這些都是我們在2015年後的任一時間斷點看見SCOP-TI合作社時，所不能忽略、必須看見的刻痕。紀錄片鏡頭凝視的那些合作社工人們，也意識著合作社背負的廣大社會期待，兢兢業業地運作著合作社。</p><p>承著上面的思路，「公民論壇：當勞工成為老闆」令人不滿的理由就很清楚。這個橋段短短50分鐘，抹去SCOP-TI合作社形成的背景和社會脈絡，來賓們架空地針對合作社和產業民主各言爾志、各抒己見，真空、浪漫、隔靴搔癢又淺薄。</p><p>公民論壇顧名思義很中產，看得出來節目組野心很大，在短短50分鐘的節目裡想討論很多議題，卻同時限制了議題深入的可能。節目有主持人、與談人、邀請「公民」來賓。主持人與談人本身為公司老闆，來賓有兩個合作社理事主席、一位勞陣研究員、一位企管教授、一位家族企業少東、一位工作室老闆、一位中階主管。節目一下子想讓勞資交鋒(而勞的認定是主持人在開頭問來賓認同偏勞方或偏資方)，一下子又想討論經濟民主，交集大概是民主和凝聚共識的溝通成本。比較公司與合作社的段落，在合作社代表介紹合作社後，代表資方的來賓便抓著「合作社需花大量成本凝聚共識」回應「溝通花時間會錯過商機」，帶到企業管理便輕輕放下，接著轉向談論當資方要具備的能力(決策力要夠、老闆要能夠調解員工之間衝突、公平處理事情BlaBlaBla)，屏蔽勞資關係裡面，明明就是資方掌握權力這個事實，一副資方也是好人、很為難的樣子。進行不下去了，與談和主持就來真空地談談「人性」吧，翻譯過來就是 — — 我不相信人性，於是我質疑合作社的運作可能。</p><h4><strong>嘴巴上說理想都很容易，人們如何長出主體性才是重點！</strong></h4><p>不過，在節目最後，與談人呱吉談到一件我很感興趣的小故事：他在公司經營第三年時，去做別的事情，想說將股份送給員工經營，但是他發現員工不想要當老闆，自認為開放民主管理並對新模式實驗有興趣的他對此感到很震驚。</p><p>從這個簡短故事裡面可以看到，公司要分權力給員工（或變為合作社），修改制度、宣稱一人一票、人人平等有權，其實很容易。我和夥伴過去在合作社實踐上面，也以為這麼對社員說就可以改變他們，但是，三年多的運作除了讓社員習慣開會，社員基本上不會主動對合作社運作提出意見，常常是我們自己檢討自己，好不容易溝通說服的分工也會在不久後再次回到我們身上，時不時感到停滯或倒退。因此，更重要的問題是如何實作。理想宣稱歸宣稱，<strong>實際上要怎麼讓長期具有受雇者慣習(practice)的身體，實踐(praxis)、建立新的習慣、認同新的平等的身份，轉變為具有意識、調動起能動性行動的主體</strong>，特別再加上是台灣多數人作為半無產階級、並非一無所有得只剩下勞動力的無產階級，這才是大功課，也才是我看這個紀錄片時深入思考的方向。</p><p>協助人們鋪墊出主體性搞合作社的漫漫長路該怎麼走？</p><h4>註解與參考資料：</h4><p><em>註1：《Taste of Hope》全片共70分鐘，公視主題之夜將之剪輯為52分鐘的版本放映。</em></p><p><em>註2：一個像是大會的場景，工人們討論著公司銷售要拼量或質的問題，是要和大賣場簽約把產線全開，或是要維持現在大家能負荷的部分產線，強調品質。</em></p><p><em>註3：CGT的英文維基百科詞條：</em><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_Confederation_of_Labour_(France)"><em>https://en.wikipedia.org/wiki/General_Confederation_of_Labour_(France)</em></a><em>。取用日期：2022/5/4。</em></p><p><em>註4：抗爭的面貌根據筆者查詢到的報導，根據事件描述及工會發言敘述進行拼湊。</em></p><p><em>1336 Cooperative Francaise 購物網站上的問與答(Questions Fréquentes)：</em><a href="https://www.1336.fr/content/11-questions-frequentes"><em>https://www.1336.fr/content/11-questions-frequentes</em></a><em>。取用日期：2022/5/5。</em></p><p><em>2010/9/28. Unilever ne produira plus du thé Lipton made in France(google譯:聯合利華將不再生產法國製造的立頓茶). LaTribune.fr. 網址：</em><a href="https://reurl.cc/7DDx8k"><em>https://reurl.cc/7DDx8k</em></a><em>.</em></p><p><em>2011/8/23. Fralib : les ouvriers jouent la carte de la présidentielle(google譯:ＦＲＡＬＩＢ：工人打總統牌). L’usine Nouvelle. 網址：</em><a href="https://reurl.cc/GxErLD">https://reurl.cc/GxErLD</a><em>.</em></p><p><em>2012/9/10. Labor dispute at French tea factory illustrates nation’s economic struggle. The Washington Post. 網址：</em><a href="https://reurl.cc/ErRZyg">https://reurl.cc/ErRZyg</a><em>.</em></p><p><em>2015/5/1. May Day: workers of the world unite and take over — their factories. The Guadian. 網址：</em><a href="https://www.theguardian.com/world/2015/may/01/may-day-workers-of-the-world-unite-and-take-over-their-factories"><em>https://www.theguardian.com/world/2015/may/01/may-day-workers-of-the-world-unite-and-take-over-their-factories</em></a><em>.</em></p><p><em>註5：有趣的是，2010年聯合利華集團在同天宣布收購歐洲的另一家企業。在一篇2013年3月的新聞顯示，聯合利華集團在2012年股票市值增加了25%，在法國增長的銷售額為3.5%，領先在其他歐洲國家的銷售業績。另一2015年1月的報導則指出，2014年集團就裁了1400個工作崗位，且賣掉表現差的子公司，但又在12月宣布收購案。跨國集團追逐利潤數字，能輕易的把實業公司買進賣出轉來轉去，擠壓著這些子公司下活生生勞動的人們。</em></p><p><em>2013/3/12. Un nouveau plan social chez Unilever France menace 152 emplois(google譯:聯合利華法國的一項新社會計劃威脅到 152 個工作崗位). LaTribune.fr. 網址：</em><a href="https://reurl.cc/e3OxQR"><em>https://reurl.cc/e3OxQR</em></a><em>.</em></p><p><em>2015/1/20. -20% : la chute des ventes d’Unilever en Chine(google譯:-20%：聯合利華在中國的銷售額下降). LaTribune.fr. 網址：</em><a href="https://reurl.cc/p1Myne"><em>https://reurl.cc/p1Myne</em></a><em>.</em></p><p><em>註6：2015/5/26. Les anciens salariés de Fralib créent “1336” : leur propre marque de thé(google譯:前 Fralib 員工打造“1336”：自己的茶葉品牌). LaTribune.fr. 網址：</em><a href="https://reurl.cc/YvX6jo"><em>https://reurl.cc/YvX6jo</em></a><em>.</em></p><p><em>註7：Société coopérative et participative的法文維基百科詞條：</em><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_coop%C3%A9rative_et_participative"><em>https://fr.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_coop%C3%A9rative_et_participative</em></a><em>。取用日期：2022/5/6。</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6570691d75f0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[2021年香港「政治移民潮」政治性之所在？]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/2021%E5%B9%B4%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E6%94%BF%E6%B2%BB%E7%A7%BB%E6%B0%91%E6%BD%AE-%E6%94%BF%E6%B2%BB%E6%80%A7%E4%B9%8B%E6%89%80%E5%9C%A8-a95d8376f06e?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a95d8376f06e</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Feb 2022 09:47:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-02-23T09:47:27.394Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote><em>這是修課學分要求的評析練習，藉由寫作業的機會，去爬自己一直以來有興趣的新聞和資料，整理自己困惑的問題。有感於言論空間的收束，決定還是要把他丟到網路上。</em></blockquote><p>2021年7月19日，英國提供港人居留的「特許入境許可（Leave Outside the Rules，簡稱LOTR）」機制將到期，前一日（18日）機場出現大量港人趕在這「最後一天」離境，移民至英國。脈絡來自於，英國政府在2020年7月下旬，因6月30日香港國安法（註1）實施違反中英聯合聲明的「一國兩制」，而放寬並宣布新BNO護照制度（註2）；其中LOTR規定，BNO護照持有者1997年後出生的子女、子女之配偶與子女，能以LOTR機制申請前往英國居留、讀書及工作，且得於入境英國後再申請BNO簽證與後續入籍流程，自2021年1月31日起生效，並開放提前申請。因此，才會有出現大量人潮機場含淚離別的場面。多數報導中以「政治移民潮」、港人為「政治難民」描述；還有內容提到，看到一國兩制遭破壞、一直以來的自由將被限制、小孩在未來將接受北京單一、充滿謊言的價值觀、「洗腦」愛國教育等，香港人受到了「政治迫害」，恐變成「下一個新疆」。</p><p>「一國兩制」究竟是什麼？原來，中國的一國兩制方針是指，香港、澳門保留資本主義經濟和社會政治制度50年，而大陸地區繼續實行社會主義制度。一國兩制使得1997年香港從英國殖民狀態回歸中國大陸後，得以維持香港各層次制度的原狀。以香港2019年爆發反修例運動的法律制度為例，就是在反對《逃犯條例》草案中香港政府移交嫌犯至未簽訂司法互助協議地區的司法互助協議，擔憂修例後將破壞香港1997年以來的獨立司法地位。</p><p>但是，司法互助協議是國際上為了處理跨國犯罪問題而產生的慣常做法，重要的跨國犯罪之一就包含金融犯罪。筆者這才發現，原來「獨立司法地位」要求背後所指的其實是，香港要持續作為嫌犯「逍遙法外」的溫床。這同時反映出，香港承襲英國殖民時期法律制度，作為資本主義發達的國際大城市，社會主旋律、意識型態與港人視線所及的「自由」，弔詭的是第一世界西方國家的、為資本服務的自由。</p><p>從上述角度切入，2021年中香港的這波英國移民潮，其政治移民潮以及所謂失去「自由」的政治迫害背後的政治性之所在，其實是後冷戰狀態的一個部分。中國經濟貿易地位在全球經濟崛起後，取代解體蘇聯（代表社會主義陣營）的位置，持續和以美國為代表的資本主義陣營之間對立的狀態。中國延續著過去共產黨遭受的污名，在強調權利、自由修辭的當代環境中，被貼上「極權」、「壓迫」的標籤，而西方政權與社會內部的問題隨之不化而解，人民必須吞下所有「民主制度」背書的政策。筆者並非否認香港人民對於香港政權收束導致社會、文化和生活空間不如以往活潑的感受，但是在複雜的社會情境下，更應該就事論事，去釐清事件性質、揭開所謂「政治移民潮」背後的得利者到底是誰？</p><p><strong><em>註解：</em></strong></p><p><em>註1：香港國安法全稱為《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》，中國人大常委會表決通過，同日香港政府隨即公布實施。</em></p><p><em>註2：BNO全稱為British National Overseas Passport，是英國殖民政府撤出香港前，於1987年7月1日起至1997年9月30日止，開放給港人申請登記的英國國民海外護照。持有者雖有英國國籍身份，但僅有免簽證入境英國6個月權利，不能居留、工作或讀書，沒有英國公民身份。BNO護照新制規定，持有者與其家人在英國居住滿5年得申請定居，再居留滿1年得申請英國公民身份。</em></p><p><strong><em>參考新聞：</em></strong></p><p><em>中央社，2021，英國BNO特許入境將到期 港人忙離境機場爆滿，7月18日。網址：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107180205.aspx，取用日期：2022年1月29日。</em></p><p><em>BBC，2020，香港國安法：英國宣布明年一月無條件開放香港BNO入境 可攜直系親屬，7月22日，網址：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-53503398，取用日期：2022年1月29日。</em></p><p><em>湯惠芸，2021，數以千計港人英國LOTR屆滿前夕赴英 有移應港人形容“政治走難”，美國之音粵語組，7月19日。網址：https://www.voacantonese.com/a/cantonese-it-thousands-hongkongers-moving-to-uk-before-lotr-visa-deadline-20210719-ry/5971013.html，取用日期：2022年1月29日。</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a95d8376f06e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[電影《美國女孩》好口碑背後那個台灣人集體內化的美國夢]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A5%B3%E5%AD%A9-%E5%A5%BD%E5%8F%A3%E7%A2%91%E8%83%8C%E5%BE%8C%E9%82%A3%E5%80%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E4%BA%BA%E9%9B%86%E9%AB%94%E5%85%A7%E5%8C%96%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A4%A2-e1b4039dce99?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e1b4039dce99</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Feb 2022 09:41:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-02-23T09:41:21.608Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>獲得2021年金馬獎四項大獎的電影《美國女孩》，由台籍導演阮鳳儀以自己的成長故事為題材拍攝而成。《美國女孩》是一部劇情片，描述台灣2000年代初一個家庭故事。背景設定為這個家庭的母女三人移居在美國、父親留在台灣往返大陸工作，而此片開端於母親卻發現罹患乳癌需要治療，在經濟因素考量下，不得不帶著孩子從美國回台定居，描繪整個家庭在母女回台團聚、生活初期的適應情況。電影中牽涉議題包含：台灣家庭關係、遠距離關係夫妻重聚後日常生活中的摩擦、高學歷職業女性面對家庭主婦身份轉換的認同困境、移民回台後在生活遭遇的「反向文化衝擊(Reverse Cultural Shock)」與身份認同等等。</p><p>隨著全球化的浪潮，人類開始頻繁在各地遷移，《美國女孩》一片映照出台灣九零年代中產的社會縮影 — — 因中國大陸改革開放，各省透過政策鼓勵吸引外資，許多台商公司至中國投資，這些公司的企業主及其幹部，往返台灣與大陸之間工作；中產階級家庭為了給孩子「更好」的生活，移居至美國、加拿大、澳洲等第一世界英語國家生活、受教育，能說一口流利的英文以在社會擁有較強的競爭力。</p><p>《美國女孩》在2021年為期12天的金馬影展期間，蟬聯9天觀眾票選排行第一名（11/13–11/21），才被香港2019年反修例運動紀錄片《時代革命》擠下，最終獲得觀眾票選排行第三名，大受觀眾好評。直至今日，至少二十多歲以上的多數台灣人們持續共享一個嚮往歐美等第一世界國家工作、生活的潮流。</p><p>劇中有許多場景描繪大女兒回台後遭遇的「反向文化衝擊」 — — 因學校髮禁要剪去一頭酷酷的長髮、下課鐘響不代表能下課、考試分數太低被老師打等等，都使得孩子吵著要回美國。而「反向文化衝擊」的觀點事實上是一種從第一世界視角切入的分析，突顯著台灣在文化上不如美國，教育制度僵化、充斥考試、不自由、沒有好玩的夏令營；台灣若要「進步」，就應該要變得像美國那樣自由。這使得劇中媽媽必須回台灣治療癌症的理由被輕輕帶過，只足以合理化媽媽回台後憂鬱的情緒，並掩蓋了美國醫療制度與台灣的結構性差異，以及華人作為移民在美國生活的實際情形。</p><p>《美國女孩》重現SARS時期前後的台灣樣貌並細膩刻畫小家庭關係，卻從反面加強台灣應該嚮往美國的印象 — — 也是台灣對美國最不欠缺的主流印象，十分可惜。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e1b4039dce99" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[民主的參與實踐，有沒有投票之外的更多不同可能性？]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/%E6%B0%91%E4%B8%BB%E7%9A%84%E5%8F%83%E8%88%87%E5%AF%A6%E8%B8%90-%E6%9C%89%E6%B2%92%E6%9C%89%E6%8A%95%E7%A5%A8%E4%B9%8B%E5%A4%96%E7%9A%84%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E4%B8%8D%E5%90%8C%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7-6a7845e77ffb?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a7845e77ffb</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Jan 2022 09:08:10 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-01-05T09:32:00.297Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><em>2020.01.05（ 從臉書備份至medium）</em></h4><blockquote>兩年前在選前勇敢（？）的發文。我首先表態自己不會去投票，試圖要講代議民主的欺騙性，那時大選氛圍下，DPP利用「民主」、「反抗極權」詞彙動員投票，把溝通當作玩笑。但那些平時真實有血肉的一群人聚在一起溝通、議事、運作草根民主實踐卻超級難XD</blockquote><blockquote>重看了一遍底下的留言，或許是在告訴我，談民主實踐的其他可能性，前提資格是必須有去投票？</blockquote><blockquote>現在看來，這篇文只是表態。如果想要達到溝通效果，可能要改變敘述策略：）</blockquote><p>上一次總統大選也是我滿二十歲第一次投票，還換了一張臉書大頭貼，是在脖子貼投票章紋身貼紙。回家前想好只投政黨票給綠社盟，信誓旦旦地告訴自己立委和總統票要投廢票，但蓋章那刻，還是不爭氣地把總統票蓋給蔡英文。</p><p>台灣有被點亮嗎？選前勉強承諾恢復七天假，用一例一休包裹砍七天假議題，然後再把一例一休制度修惡。</p><p>2016蔡英文得票率高出朱立倫許多，但一連串跟緊議題及不多的行動參與，帶來不斷不斷的失望，我非常懊悔當初一瞬間投下的總統票。另一方面，總覺得自己內心還是會被一種素樸的民族情緒影響，於是決定不再投票了。後來漸漸對民族主義的號召越來越免疫。先聲明我沒有反對台獨，真的發生是一件好事，也祝福河道上為台獨努力的朋友，但並不是我的關懷實踐核心。中國極權的各種新聞事件，對於權利自由日益收束的作為，確實令人排拒，八月到香港的對反送中運動的見聞也歷歷在目。但想要免除中國極權擔憂的同時，不用反過來檢視一下，是不是在本土造就另一個極權嗎？最近一年開始越來越強烈的質疑於這樣「民主投票」的呼籲，好像「投票」是民主的一切。</p><p>於我越來越常自問，民主的參與是什麼呢？</p><p>這一年在合作社的實踐裡，我總在擔心自己職位能做的決定，是否真的符合社員利益？要怎麼表達、怎麼做能讓社員更信任這個集體、在這裡多一些實際參與、該怎麼做讓這個集體不淪為學生/年輕人的天馬行空實驗？每一次的問題可能都是一次前進的機會，可是要怎麼做？還會再想到，嘗試讓大家共同參與某一件事會不會淪為一種權力的施壓？真的很難，每一步都只能戰戰兢兢。民主自由不止代表人民有權利/力，更代表的是人民要對這個共同體負有責任。</p><p>兩年一次的選舉焦慮不斷轟炸，投票之前、投票之後呢？人們真的有認真思考如何理解不同的想法，找出共同點，進而溝通對話嗎？溝通並起而行動是耗費心神的大工程，我也還在學習。</p><p>大家都接受去投票的人是為了表達立場，而這些人裡面，難道沒有意識型態取向卻不關心平日政治的人嗎？大家會覺得那些「韓粉」長輩有考慮清楚再投票嗎？反過來說，不投票的人也能夠有各式各樣的理由：不關心政治、要工作不能返鄉、沒有考慮清楚、要表達立場、忘記投票……，還是不要化約成不投票就是投國民黨吧。返鄉投票的呼籲表面看似要人拿起民主的責任，更直接的理由則是呼籲返鄉投票給特定對象。若要說「韓粉」支持者弱智、反智，而他們會去投票，那要怎麼讓人相信，在沒有考慮清楚就去投票給民進黨、蔡英文，就不是反智的行為嗎？</p><p>說到底，選前河道處處看到綠綠支持者在辯護、圍剿、貼別人標籤、放假消息，那些「不會導致亡國」、出來選的候選人、政黨又在哪裡呢？拿出一點guts，面對質疑好好說明，有做不好的地方道歉，想做好的地方就承諾，承諾就兌現，不就好了？</p><h4>Reference：</h4><p>1.焦點事件，「一例一休、砍假七天」全紀錄 <a href="http://www.eventsinfocus.org/issues/345?fbclid=IwAR3RNk-_IiHASDsAF5smBEgr8JTmEj3a5FwNpyO_9-jVpgxbBfT68f-71xs">http://www.eventsinfocus.org/issues/345</a></p><p>2.焦點事件，2017–2018《勞基法》修法大事紀 <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.eventsinfocus.org%2Fissues%2F2188%3Ffbclid%3DIwAR3zvovjmpbm7-x8TZMoGkXNTFJDLbNQ-xH407-LoIpE50jlN3zWLhjXpfs&amp;h=AT2t7betMHKmGDM6svRm8pSrruWiEFTVeflqgYz_f6EEt5fjDKPECCH70nVL71gtnZLasqIjc-7JkWReGNYkwErjbcrdV5ukR5ooTx_q8GdF59nCf7WVckmk5U_MFb46lMJB-hykrw&amp;__tn__=R]-R&amp;c[0]=AT1gVS-bdqMeQ9t15Dc4pRPAP2pkOr1czm2ZqnTYiN6nqn32lar0sOjUrq5htt-FCN2HbG1v4VuFGc3mB5MqZyCiy3PIURouopiaONDPbMX9cCNRhlLblXUeZEwlwamxLP_A1ot1NGnloBBRhhrXQNenni8995Uzlcw0nCCDfyrFWA">http://www.eventsinfocus.org/issues/2188</a></p><p>3.知道zhidao，「國安法的前世今生」講座紀錄：</p><p>1)什麼是中共代理人，大家在怕什麼？<a href="https://youtu.be/5AeuCfj-YP4?fbclid=IwAR3_9e_ZdVng3I-BVOwrsgRawhT1aj7uofcypwY1dvLJl5uoFeZ3-juTuhc">https://youtu.be/5AeuCfj-YP4</a></p><p>2)如何修法？是「揭露」還是「禁制」？<a href="https://youtu.be/p4zQlzAntBU?fbclid=IwAR13_YUZFQFzz_zkCF2YFLNQM1IovrpPiSVQvAVnBrbQPrAEP18mZVEgweg">https://youtu.be/p4zQlzAntBU</a></p><p>3)當前修法版本有什麼問題？<a href="https://youtu.be/9E09N9exnNM?fbclid=IwAR13_YUZFQFzz_zkCF2YFLNQM1IovrpPiSVQvAVnBrbQPrAEP18mZVEgweg">https://youtu.be/9E09N9exnNM</a></p><p>4)白色恐怖再現，戒嚴要回來了嗎？<a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FjdBmGZt9XXA%3Ffbclid%3DIwAR13_YUZFQFzz_zkCF2YFLNQM1IovrpPiSVQvAVnBrbQPrAEP18mZVEgweg&amp;h=AT3lDrB9j-r1gFVJbGtx1LTg0fbzn3Mf6ZhS8VC8wilniQIcEVUTV9deStkK5tSAdy1xo0kFzfQAFza94p7kyn4gPmVLIPtH3b-dNJ_VUcxe7HYn3UPhxFSrNHoH1cWj-tjmWF5TrQ&amp;__tn__=R]-R&amp;c[0]=AT1gVS-bdqMeQ9t15Dc4pRPAP2pkOr1czm2ZqnTYiN6nqn32lar0sOjUrq5htt-FCN2HbG1v4VuFGc3mB5MqZyCiy3PIURouopiaONDPbMX9cCNRhlLblXUeZEwlwamxLP_A1ot1NGnloBBRhhrXQNenni8995Uzlcw0nCCDfyrFWA">https://youtu.be/jdBmGZt9XXA</a></p><p>5)銳實力崛起，我們如何面對？<a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2Fm1gLHXPW_X8%3Ffbclid%3DIwAR1uFgSao6lNPf2e-7NK69Jpt4YLxiEkoX3D1xg6dR-k7Oldt-DA003_t9g&amp;h=AT05GCQJlsW6BmJs2O4UPQTNapwIHZi2wZ6i4g0Zo2plmGaGo2aOA7RmkisRTSo9KrOlKJeKWXe9Yf1a_iwz_SQ0T0s42qs6OMuDBr1BWM3_4rbo55C4mVLzGri3UWJkLOeaGzk0gg&amp;__tn__=R]-R&amp;c[0]=AT1gVS-bdqMeQ9t15Dc4pRPAP2pkOr1czm2ZqnTYiN6nqn32lar0sOjUrq5htt-FCN2HbG1v4VuFGc3mB5MqZyCiy3PIURouopiaONDPbMX9cCNRhlLblXUeZEwlwamxLP_A1ot1NGnloBBRhhrXQNenni8995Uzlcw0nCCDfyrFWA">https://youtu.be/m1gLHXPW_X8</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a7845e77ffb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Gnocchi食譜]]></title>
            <link>https://weichen-rita.medium.com/2020-03-29-f5f00fde743a?source=rss-bc3b866fbbe8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f5f00fde743a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[貞庭]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 18 Dec 2021 07:40:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-12-18T07:40:40.589Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Gnocchi食譜</p><p>2020.03.29</p><p>最近看廚藝大師走火如魔，嘗試做義大利團子gnocchi，是沒有吃過的食物，熱熱的很好吃，鬆軟綿密。</p><p>但不知道所謂義大利正宗口感是什麼。不過我也是透過美國電視節目認識這道食物，所以不重要。</p><p>【跟朋友偷來的gnocchi食譜】</p><p>Ingredients (4 people):</p><ul><li>500 g potatoes with the peel (better if old, yellow, brown peel, no sweet potato)</li><li>- 120 — 150 gr of flour</li><li>- 2 tablespoons of beaten egg (about 1/2 egg)</li></ul><p>Procedure:</p><ul><li>Boil the potatoes with the whole peel for about 20 — 25 minutes.</li><li>- Drain them only when they are soft by skewering them with a fork.</li><li>- Drain the potatoes, remove the peel before crushing them to obtain a residue-free puree and leave to cool a little.</li><li>- Use a potato masher Or a fork .If you have used the right potatoes, inside it will be dry. If you see that a few drops of water come out when you crush it, let it out before you crush the puree!</li><li>- Obtain a dry puree and let it cool in a bowl for at least 10 minutes, until it is fresh to the touch! cold puree absorbs less flour!</li><li>- Then add the salt, the beaten egg and flour and mix everything to obtain a ball.</li><li>- Cut a piece of dough. Make loaves one inch thick. Without adding flour, if it sticks, just dust your hands.</li><li>- Slice each loaf every 2 cm, in order to obtain small cylinders, you can leave them like this or you may use a fork to give them the rifling.</li><li>- Let them rest at air for 25–40 minutes.</li><li>- Warm up the water with some salt and when it’s boiling put the gnocchi.</li><li>- When they are done they will float and the top.</li></ul><p>Usually we serve them with melted butter and parmesan cheese, also tomato it’s fine</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f5f00fde743a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>