<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Shuo Yang on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Shuo Yang on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@yang140?source=rss-927b8017be98------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*eUYJWXUoXG4WD_Bu.jpeg</url>
            <title>Stories by Shuo Yang on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@yang140?source=rss-927b8017be98------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 21:25:46 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@yang140/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[故事的伟大和局限]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/%E6%95%85%E4%BA%8B%E7%9A%84%E4%BC%9F%E5%A4%A7%E5%92%8C%E5%B1%80%E9%99%90-6c66e2f1ba56?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6c66e2f1ba56</guid>
            <category><![CDATA[故事]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 11 Jun 2020 02:01:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-11T02:01:23.789Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>“故事”对人来说是一个即伟大又局限的东西。赫拉利在《人类简史》中描述了故事的力量，智人在发展过程中靠讲故事的能力创造了国家、公司与金钱。当多数人都相信同样的故事时，人们就可以围绕这个故事形成组织和团体。</p><p>人类最早的获取和传播知识的方式是靠俗语、谚语和故事。俗语往往是这样的：如果在一个竞争中输了，俗语说：“退一步海阔天空”。而如果赢了，那俗语说：“狭路相逢勇者胜”。送礼物，如果是不太贵重东西的，俗话说：“礼轻情意重”。如果是贵重的礼物，那俗话说：“礼多人不怪”。类似这样看似互相矛盾的俗语太多了。比如，“少数服从多数”与“真理往往掌握在少数人手里“。 “宁为玉碎不为瓦全”与“留得青山在，不怕没柴烧”。每一个俗语都是存在于特定的场景下，每个场景都会想起相应的谚语。如果你今天用到的谚语和你之前用的互相矛盾。是因为谚语往往是对当下事情的判断，而不是和其他谚语的比较。</p><p>通过谚语和故事的叙述方式来传达意义的思考方式存在于世界上每个文化中。每个文化都有属于自己的谚语和故事，这种能力可以说是人类与生俱来的。我们可以将这种思维称为“故事思维”。在故事思维模式下，可以产生出伟大的作品，比如诗歌、小说。</p><p>但是如果往回看500年，那些对人类社会做出巨大改变的想法，那些引导我们进入现代的想法，比如科学、技术、民主、医疗，你会发现没有一个是通过故事的形式传达的。牛顿的对物理定律的论述是通过有序的严禁的论证的出来的结果。从那以后，所有的科学论文，都是通过类似的论证表达，而不是以故事的形式。托马斯 潘恩的《常识》是一个40多页的论证来证明为什么君主制不是一个好的制度，而民主制可能会更好。联邦党人文集则是对美国宪法不同方面的论证。而宪法本身是一个能够持续上百年的，组织复杂社会的原则，这些都不是故事。计算机和互联网，是通过0和1这样的机器语言进行严禁的数学逻辑和模型产生，也不是故事。</p><p>而我们会发现大部分的畅销的书都是故事或者是励志书。通过严谨的论证的书很少，比如《物种起源》、《枪炮、病菌与钢铁》、《人类简史》。</p><p>这并不是说我们不需要故事，人都喜欢听故事，好的电影、小说、戏剧都是故事的形式。我们在欣赏故事的时候是要沉浸在故事当中的体验角色的经历和情绪。所以说好的电影或小说会给我们带来沉浸式的体验。故事在这里的作用非常好，让我们体验到了各种不同人生的意义。</p><p>现代社会的很多重要组成部分都是非故事形式的，比如科学、技术、政治和医疗。想要在现代社会生存，需要熟练的运用三种形式的思考方式，“故事”，“逻辑推理”和“系统思维”。故事思维是天生的，那么怎么让人更熟练于逻辑推理和系统思维呢。一个办法是有意的去意识到哪些是故事性思维，哪些是逻辑和系统思维。另一个办法就将这些思维的活动融入到生活的环境里。</p><p>电视节目是是最大众的媒体。电视最适合讲故事，流行的电视节目，大多都是关于故事形式的。但是它本身确实一个强大想法的糟糕载体，因为电视是单项传播的，观众只能接受传递过来的东西，不能输入并且给予反馈。对于可以通过故事来传递的知识，电视做的最好，但这并不是我们最需要的熟练的，我们需要在逻辑思维和系统思维上更加熟悉。可惜电视在逻辑和系统思维上是很无力的。电视节目的流行似乎让观众相信非故事的重要想法是不存在的。</p><p>有人把计算机比做书或者印刷术，它和书一样都可以展示符号，所有能用语言描述的东西，都能在计算机中展示。但除此之外，计算机最重要的是可以表现逻辑推理和动态系统模型。如果你用计算机还是用来看故事、电影、电视节目。那就还是在用故事思维，如果你去建模型、写程序、推倒理论。那么你用的就是非故事思维。</p><p>如今书作为知识的载体似乎在慢慢的落后。我们忙于工作、娱乐时，很少人能去主动阅读并且讨论重要的想法。大多数人有阅读能力，但不一定愿意阅读。愿意阅读的人，大多不是在为了娱乐、就是为了工作。</p><p>计算机是新的动态的媒体。在这个媒体下，每个人都可以更深入的探索，建立逻辑关系，组织知识系统。如果你对火箭感兴趣，你可以搭建一个模拟程序，模拟火箭的发射和运动轨道。如果你的对人工智能感兴趣，你可去调整一个自己的AI模型。用各种不同的方式去体验和思考。</p><p>新的媒体下需要更多可验证的内容，提供背景和支撑论点的材料。现在的社交媒体中各式各样的信息都在广泛传播，很多爆款内容都是故事形式的，有些内容来自传言或者是单方面的观点，所以往往出现类似由“我的一个朋友”开头的奇闻逸事文章，最后由这个虚构的故事得到一个结论，读者不可能查找这个故事的真实性，更不可能找到作者的这个朋友去验证。对这类的内容，应当保持怀疑。而在一个可验证内容下，作者提供参考材料，你不需要接受作者的信息和观点，你可以从多方面去验证作者的论据和论点，从而得出自己的判断。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6c66e2f1ba56" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[智商，知识和视角]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/%E6%99%BA%E5%95%86-%E7%9F%A5%E8%AF%86%E5%92%8C%E8%A7%86%E8%A7%92-b046c53d22c5?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b046c53d22c5</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 24 May 2020 02:39:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-25T00:42:37.109Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>思考一个有趣的问题，假设你可以从下面三个能力中选择一个，你最想选哪一个？1，拥有全世界最高的智商。2，拥有全世界所有的知识。3，拥有改变思维模式的能力。想好之后，带着这个问题继续看</p><p><strong>智商</strong></p><p>智商（IQ）是测量一个人在同龄人当中比较认知能力的指标。当我们平时说一个人聪明时，大多数是说这个人智商高。人们的智商是符合正态分布的，平均值为100。99.6%的人都在55–145之前。 我没有意识到的是，智商是一个度量，是有时代限制的。智商再高的人也逃脱不了时代的限制。</p><p>达芬奇 (1452–1519) 在他的时代无疑是智商非常高的，他不只是蒙娜丽莎和最后的晚餐的画家，更是一个博学家。他的作品涉及绘画，雕塑，数学，建筑，科学，生物， 他设计了很多的发明创造，比如降落伞，飞行器，桥梁，大炮，装甲车等，但是受到当时的知识的限制，他并不能够实现大部分的设计，他不能为他的设计的交通工具发明发动机。反而在当代，人们根据他的笔记和设计，实现了达芬奇的许多设计。所以智商是有时代性质的，假设你有500的智商，而你出生在公元前5000年。即使你比当时任何人都聪明，你并不能做多少事情。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*QlmAtNR3UX000_8H" /></figure><p><strong>知识</strong></p><p>相比而言，福特 (1863–1947) 的智商远不如达芬奇高，但是他出生的时代更好，他在能够利用人类积累起来的的知识和资源。那个时代人们已经积累了很多发动机工程知识，组装一个车已经有章可循，在这样的环境下福特才能够结合发动机和生产创新，制造数以百万的汽车给美国带来了运输业和工业的革命。并且让他成为了世界上最富有和最有名的人之一。福特和达芬奇的不同是，福特出生在一个合适的时代，而达芬奇出生在一个错误的时代。所以，19世纪积累起来的知识的影响远大于智商上的差别，知识几乎永远是胜过智商。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*H2XldbTJa9cg-fPA" /></figure><p><strong>视角的改变</strong></p><p>知识有一个问题是我们可以了解很多知识，但并不是所有知识都是对的知识，有些知识从来都是错的，有些知识以前是对的，但现在是错的。所以知识是一把“双刃剑”，当我们用对的知识时候很强大。而让一个知识成为“对的”知识的，需要改变思维模式。</p><p>让福特能够制造汽车的知识从哪里而来呢？新知识的到来是知识的改变，从达芬奇的文艺复兴时期，到完全不同的17世纪当中，有些人发明了新的看事物的方式。这个时期，牛顿 (1643–1727) 可以说是作出了最大的贡献的人。他改变了知识本身的意义，他改变了普通工程师和实干家能够所做到的事情。我们可以把这样的改变称作是视角的改变、思维模式的改变、或认知环境的改变、世界观的改变、见地的改变。</p><p>如果你有了科学和数学的认知环境，你比那些古代最最聪明的人比如阿基米德还要实际上聪明无数倍。 一个学会微积分的智商110人可以做到那些古代天才们永远做不到的事情。因此，改变视角最为重要。它远胜过于知识。其实这个比较是计算机先驱 Alan Kay提出的，也许是他最重要的一个想法。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*-pUD0glqgZZmZS9X" /></figure><p>教育的目的</p><p>在了解智商，知识，和视角之间的关系之后，你可以发现绝大部分人类文明都是在为了生存，适应和繁荣而积累和使用知识。但是“知识”在一个奴隶社会，封建社会，和以科学技术为基础的社会中是非常不同的。</p><p>许多人认为，学校教育的首要目的是传授学生知识的，包括开办学校的人。而传授知识作为次要目标是没问题的， 但作为首要目标就糟糕了。蒙台梭利是最早提出学校教育的目的人之一，她指出学校教育的主要目的是帮助学生学习，并且深入的吸收那些被人类发明出来的最好的思维模式，否则孩子们虽然会出生在20世纪，但是却有着10世纪的思维模式。</p><p>大多数人生活在别人或者社会创造的虚构的“故事”当中，他们把这些“故事”当作了“现实”，教育的真正目的不是提供知识或者技术，而是提供更好的思维和看待事物的角度，从而让你看到不可见的东西。</p><p>在你意识到你是失明者之前，你是无法学习真正的“看”的。教育就是帮助人们意识到自己是失明的并且帮助你去“看”。</p><p><strong>教育的三个传统目的</strong></p><p>关于教育的目的，Kieran Egan做在他的书《The Educated Mind》中出了非常精彩的论述。他发现教育有着三个传统的目的，社会化，柏拉图的追求真理，卢梭的自然引导。下面我们简单介绍一下这三个目的。</p><p><strong>目的 1. 社会化</strong></p><p>任何教育模式的中心都是传授年轻人以知识，技能和价值观，从而和社会中成年人达成一致。在书写文字发明之前的口语文化中就已经发明了很多技巧让年轻人能够熟练的学习和记住社会团体中的公共知识。</p><p>世界上最伟大的发明就是将想要传授的知识放在“故事”当中。这样，既能够让内容容易被记住，也能够在听众的心里产生共鸣。你可以通过把社会中最重要的学问融合在故事当中，来保证社会更有凝聚力。比如说，合理的亲人关系，行为，经济活动，财产权，社会等级等等。</p><p>年轻人有着超长的可塑性，他们可以适应各种文化形式，信仰或者行为规范。社会化的中心目标就是灌输特定的由成人社会所制定的规范和信仰。社会只有通过塑造成员来达到一定的同化，这样才能能够生存并且维持社会的文化认同。</p><p>任何控制这个传授过程的人，负责推动主流社会的规范和价值观。我们今天学校的要求还是集中于社会化这个目的。学校有责任让毕业的学生理解他们的社会和他们在社会重的位置和可能性。他们有能力让它永存，并且持有它的价值观和承诺。我们也许不愿意承认这么说，但是学校的主要目标就是将孩子们同质化。</p><p>公共话语中将教育和工作、经济和培养公民联系在一起，反应了强调教育社会化的主导地位。</p><p><strong>目的 2. 柏拉图的追求真理</strong></p><p>柏拉图（公元前427–347年）对教育的目的有着完全不同的观点。他的著作《理想国》(The Republic) 就像是他专门为他的雅典学院写的章程。柏拉图认为精于世故的，社会化，务实的人不只是缺乏教育的而且是可鄙的，他认为这些人看起来精通各种事务，而实际上则是传统观念的奴隶。相对而言，有能力去对观点进行反思，将其左右碰撞，直到发现真理的基石。这是柏拉图在他创立的雅典学院所承诺的教育成果。</p><p>柏拉图的革命性观点是，教育不应该主要关注于给学生装备足够的知识和技术，让他们成为成功的公民并且和他们同龄人持有同样的行为规范和价值观。教育应当是主要关注于学习各种形式的知识的过程，这样可以让学生对现实作出特殊和理性的观察。只有通过严谨的学习各种复杂形式的知识，通过精神上的指导，心智才能够超越时代的传统的信仰，偏见和成见，才能更清晰的看到真理。</p><p>柏拉图对教育的影响非常大，毕竟，没有人想要永远生活在传统偏见和成见之下，而不选择看到世界的真理呢？因此几乎所有人相信，学校应该教那些生活中并不是很实用的课题，来培养年轻人的智力。所以我们在课程设置里包括了那些我们认为对学生很好的课程，比如，代数，几何，戏剧，古代历史等等很多大部分学生实际生活中用不到的知识。柏拉图的观点中，学习这些的目的是培养智力。</p><p>持有柏拉图观点的人认为，学校是一个社会之外的地方，是一个可以专注于知识，技术和活动的地方，学校活动能够提供持续的价值，超越现在社会生活中需要的价值。学生学到的是一个基础，在这个基础上学生可以判断价值观、规范、信仰和社会实践等等是否适当并合理。着重于这种思想的学校常常被称为精英主义。知识的目的不在于生活实践，而是在于学习知识对大脑的锻炼。老师们倾向于一个有距离的，权威的角色，因为他们要体现作为某个方面专家的权威。</p><p><strong>目的 3. 卢梭和自然的引导</strong></p><p>法国哲学家卢梭 (1712–1778) 认为当时的教育像是个灾难。他赞同柏拉图的《理想国》是有史以来关于教育的最好的著作。但是他也认为当枯燥的教师遵循着柏拉图的思想，他们将知识组装成课程，符合逻辑的整理好，教给学生的时候，最普遍的结果是痛苦和困惑。</p><p>卢梭发现教师总是试图在孩子身上找成年人，而不考虑孩子在成长为成年人之前是什么样子。他在1762年的著作《爱弥儿》中阐述了他的教育思想，这本书也被称为卢梭最伟大和最重要的著作。法国大革命中，爱弥儿作为当时国家新的教育系统的启蒙。这本著作中，卢梭关注于儿童的自然成长规律，相比要学习什么内容，他更关注于不同年龄的儿童有哪些学习的能力，并且学习如何能进行的最有效。他将《爱弥儿》看做是对 《理想国》的补充，纠正柏拉图教育思想的主要疏漏。</p><p>《爱弥儿》在1762年出版的时候就被法国和日内瓦禁掉了，还被公开的烧毁。即使这样，这本书的影响力逐渐蔓延到了整个欧洲。近代的教育家约翰·杜威和让·皮亚杰都深受卢梭的影响。</p><p>教育是要先了解孩子内在的成长过程。最重要的教育研究应该是研究学生本身的发展，学习，和积极性。更了解这些，我们就能使得教育的过程更高效和人性化。教育研究者应该认真的观察和研究学生本身，识别不同年龄段中独特的学习和理解的形式，构建一种符合学生独特的学习形式的教学方法，着重于学生们的个体的不同，鼓励主动学习，而不是被动的学习。坚持主张学生自己的发现远好过于导师的灌输。这些都是卢梭的教育思想。</p><p>这些思想在今天已经成为理所应当的常识。现代的教育思想鼓励学校关注于实现每个学生个人的潜力，学生“学会如何学习”比积累学术知识更重要。教育的重心在于孩子的体验。构建一个适合所有学生的通用的课程体系不但不合适而且不可能。每个孩子对同样的课程内容的体验都有可能不同。教育者应该认识到这一点，根据每个孩子独特的体验和需求决定课程，甚至让课程随着学生的问题而改变。</p><p>近代中最符合这个思想的就是约翰·杜威的进步主义和让·皮亚杰的认知发展阶段和儿童心理学。他们主张在无论在教室内外，“发现式学习”是被鼓励的，可以操作的东西和博物馆是推荐给孩子们探索的，讨论是被鼓励的，个人或小组项目是提供给孩子的。老师们不是权威，而更像是孩子的辅助者，提供最好的资源和孩子学习的环境。</p><p>意大利教育家蒙台梭利 (1870–1952) 的教育理念也是基于卢梭的思想，她建立了蒙台梭利教育体系，他的教育方法至今被用在全世界各个地方的学校。她认为孩子天生就是对知识渴求的，并且在合适的、给与支持和鼓励的环境下是有能力自发学习的。她强调的尊重儿童感知能力发展。学习的过程从具象到抽象。强调学生的自主性。他的教育方法允许学生根据自己的节奏发展。在蒙台梭利学校里，老师就像是一个辅助者。</p><p><strong>三个互不相容的目的</strong></p><p>上述三个教育的目标看起来很不同，我们能否在三个目标找找到一个平衡呢？Kieran Egan认为这三个目标是互不相容的。首先，社会化目的和柏拉图的思想不相容，社会化教育中同化的目标在于将每个学生塑造成有着特定的信仰、习俗、规范、行为和价值。这一点能社会的基础更稳固。但柏拉图追求真理的思想目标就在于显示共同价值的空洞和不足。如果苏格拉底是柏拉图受教育者的理想典型，那么雅典的公民判处他死刑的原因就很明显。他被定罪为让年轻人堕落，他所堕落的，就是他们接受社会的信条。</p><p>社会化和卢梭的思想不相容，因为社会化有着明确的目标，并且朝着那个目标去塑造。而卢梭的鼓励完全开发学生的潜力，意味着释放学生，让他们去探索和发现自己的独特性。这是一个独立的过程，并且提倡特殊性，没有明确的塑造目标。</p><p>柏拉图和卢梭的思想也不相容，柏拉图的想法中，学习特定的知识推动着教育过程前进，知识推动发展。而卢梭的观点是，教育是个体内在在支持学习的环境下发展的结果。发展推动知识，发展决定哪些知识是可学的、相关的和有意义的。当学校试图去同时朝着这两个目标前进的时候，推进一面总会破坏另一面。</p><p>受柏拉图思想影响的老师们倾向于增加更多的常规考试，设置更有条理的课程。而受到卢梭思想影响的老师们倾向于去掉考试和打分，关注在给学生提供学习和探索的机会，让学生探索周围的世界。前者倾向于整齐成排的座位安排和有序的课程，而后者倾向于工作台，圆形桌子，或者没有桌子，以及跨学科的课程。</p><p>正是这三个不相容的目标使得教育非常的困难和充满争议。了解了这些之后，我们可以思考的是，我们成长时候的教育思想是什么样的，或许大多数人都是成长与社会化和柏拉图思想之间的妥协。我们希望我们的下一代成长在什么样的教育环境下呢？</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b046c53d22c5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[全民基本收入Universal Basic Income — UBI是否合理 ？]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/%E5%85%A8%E6%B0%91%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%85%A5universal-basic-income-ubi%E6%98%AF%E5%90%A6%E5%90%88%E7%90%86-2b386318092d?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2b386318092d</guid>
            <category><![CDATA[universal-basic-income]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Nov 2019 00:40:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-11-05T20:07:14.824Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>全民基本收入Universal Basic Income — UBI是否合理 ？</h3><p>今年美国民主党总统候选人 Andrew Yang 的参选让“全民基本收入” (Universal Basic Income, 简称UBI） 这个概念受到了更广泛的讨论和关注。也让我第一次认真的关注美国总统选举。他的这个主打政策简单来说就是给全部美国18岁以上的公民每个月1000美元，不带任何限制。刚听到这样的政策的时候，我感觉太理想主义了太天真了。给每个人1000美金，那肯定最终会让物价上涨。而且会导致政府提高税收或者增发货币，导致严重通货膨胀。然而了解越多，发现这个政策的影响并没有想象中的那么简单。在这片文章，我就来谈谈支持和反对UBI的各种理由，最终希望感兴趣的读者能够自己做出自己的判断。</p><h3>反对UBI的理由</h3><p><strong>1，为什么要把钱发给全部公民包括有钱人，而不是那些最需要的穷人？</strong></p><p>按照UBI的概念，每个公民都会得到一个基本收入，Andrew Yang的政策是1000美金。那么问题就是为什么那些有钱的人包括比尔盖茨，贝索斯也要拿到同样的钱，这些人根本不需要，政府资金是有限的，给了他们不就把钱浪费了吗？</p><p><strong>2，支付UBI太贵了，负担不起</strong></p><p>给每个美国成人每月发1000美元，每年$12,000需要太多钱，政府根本发不出来那么多钱。有可能会造成更多的财政赤字。根据现在美国2亿3千6百万成人公民，每年就需要 2.8 万亿。</p><p><strong>3，UBI 会拖垮经济，因为拿到钱的人会决定不工作</strong></p><p>这个理由的原因是认为人们拿到凭空的收入之后，会依赖于这个收入而不去主动工作，从而让社会劳动力减少，导致经济衰退。</p><p><strong>4，拿到钱的人会把这个钱花在酗酒或者毒品上</strong></p><p>现在一般社会给穷人的福利大多是发放食品券，只能用于购买食物，住房补贴，只能用于住房花费。因为政府认为如果直接给钱，对方会把钱花在不该花的地方比如毒品或者酗酒，从而没有达到社会福利的效果。</p><p><strong>5，UBI 会引起严重的通货膨胀</strong></p><p>UBI另一个常见的担忧就是所有的商品价格会上涨，导致你拿到的钱价值减少，造成严重通货膨胀，最终结果趋向于UBI之前。这样就使得UBI变得没有意义。</p><p><strong>6，UBI的理论太像共产主义的计划经济了</strong></p><p>UBI听起来很像共产主义倡导的计划经济。这和西方资本主义国家价值理念相反。</p><h3>支持UBI的理由</h3><p><strong>1，UBI是一个对AI 和自动化、以及全球化带来的失业潮的一个解决办法</strong></p><p>由于自动化和人工智能的发展，美国越来越多的劳动力会被自动化取代，或者被全球化带来的廉价劳动力所取代。美国中部的制造业工厂已经很多关闭了，或者变成了自动化机器，或者搬到劳动力更便宜的发展中国家。这一点在纪录片《美国工厂》中展现的非常明显，同样的工作，在中国做起来跟高效和快捷成本也更低，这类工作美国人是竞争不过努力劳动的中国人，留在美国的制造业工作将会被大量的自动化机器所替代。另外人工智能的发展会让更多的工作岗位被取代。这些失业的工人并不会那么容易找到新的工作。因此直接发放基本收入，让这些失业的人能够在制造业转型的阶段保持一个基本的生活保障，然后寻找其他的工作机会。当然每个月1000美金的UBI并不能解决这些失业者的所有问题，但是至少可以保证基本的生存问题。让这些失业者找到新的机会，还需要更多的措施。但无疑有了UBI对他们来说是巨大的帮助。</p><p><strong>2，UBI可以解放人们的潜能</strong></p><p>因为UBI的全民性和无条件行，这就让人们可以更加自由的选择做一些不为生存所迫的事。学习一些可能还未被市场认可的技能或。21世纪工作的性质正在不断的发生改变，让人们有一个安全生活保证去探索新的技能非常重要，不能只让个人拿生存来承担探索新机会的风险。</p><p>其次UBI可以让人有能够去从事那些有文化的价值但没有市场金钱价值的工作，比如艺术，音乐，历史等，这些工作现在大部分都不能带来客观的收入。而在UBI的政策下，或者人类可以进入新的一轮的文艺复兴。</p><p>另外UBI也可以让那些在家里全职照顾孩子的人得到一定收入，有孩子的父母都知道，照顾孩子往往比参加工作还要辛苦。而现在的市场并不能认可这类工作的价值。一个健康的社会，应该认可这样的全职照料者身份的的工作。很多现有的社会福利，比如低收入补助金，或者提高最低工资线，并不能给这些人帮助。</p><p>最后，UBI 也可以鼓励创业，一个人如果有很多负债，每天为生存所迫。他有多少可能去创业呢。扎克伯克也是UBI的支持者，他在2017年的哈佛大学毕业典礼的演讲中讲到，如果他毕业之后没有生活保障带来的安全感，他是不会去冒险创业的。他建议我们应该探索类似UBI这样的想法，让每个人都减轻尝试新想法带来的风险损失。全民基本收入能让很多人更放心的去冒险创业，因为就算创业失败，也不会衣食不饱。</p><p><strong>3，UBI可以解决现有社会福利的问题</strong></p><p>很多现有的福利制度条件性的，接受福利的人必须满足一定的条件，比如收入低于一定数量，才能获得某项福利。这就导致一个**“<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Welfare_trap">福利陷阱</a>”**。身处贫困并且接受救助的人必须保持这种低收入的状态，一旦他找到一个有收入的工作，他就失去了获得福利的资格。比如有个家庭每个月能收到1000美金的社会福利，但当他找到一个能拿到1500美金的工作，他就得放弃他本来有的1000美金，然后需要为那能够多得到的500美金花每周40个小时工作。这样领补助金人就会考虑是否值得去做这个工作，因为做了这个工作就意味着不能够去照顾孩子，需要支付额外的照顾孩子的费用，或者交通费用等。往往他还不如不去工作。这样的福利陷阱就让陷入贫困的人难以从跳出贫困。</p><p>而UBI是无条件的，因此不会有这样的福利陷阱，一个人工作赚到的收入是直接加到基本收入之上的，这样就不会让低收入的人因为怕丢失福利而不去找工作。</p><p>另一个现有条件性福利制度的问题是管理和审查成本，政府需要判断那些人满足条件，就需要耗费一层层的管理和审查机构，耗费大量的人力用在审查和监管上。同时这些官僚机构会产生很多低效甚至贪腐问题。福利的发放条件如何设定也是个问题，很大部分非常贫困的人往往因为不满足某些条件而不能享受应该有的保障。UBI的制度可以免除这些负责审查的官僚机构，从而减少政府的开支。</p><h3>反对UBI的理由是否合理：</h3><p><strong>1，为什么要把钱发给全部公民包括有钱人，而不是那些最需要的穷人？</strong></p><p>从道德上来说，把钱集中起来给最需要钱的穷人是合理的。但是这个方法在实际运作中会有很多问题，而且实施上比全民基本收入更难。</p><p>哈佛大学的经济学教授<a href="https://www.youtube.com/watch?v=4cL8kM0fXQc">Gregory Mankiw</a> 是宏观经济学的教科书的作者。他在一个论坛上介绍了这么一个例子。</p><p>试想有两种不同的社会安全网络，</p><blockquote>A，基于家庭收入状况调查的补助金，对于零收入的家庭，政府每个月发放$1000。这个补助金随着收入逐渐递减：受惠者每挣1块钱，补助金减少2毛。这个补助金的钱是由收入所得税资助：政府给每年对于收入高出$60,000美金以上的部分收取20%的税</blockquote><blockquote>B，全民基本收入，政府给全民每个月发放$1000，补助金的钱同样来自于所得税，按照全部收入的收取20%的税</blockquote><p>请你想一想，这两种制度，你认为哪个更合理？你可能和哈佛大学的学生90%的观点一样，认为计划A更合理，计划B太疯狂，凭什么把钱发给所有人？</p><p>实际情况是 计划A和计划B所产生的经济效果是一样的，在两个计划下，零收入的人都是得到每个月1000。</p><p>收入为每个月5000的人</p><ul><li>在A计划下，补助金为0，可支配收入为5000。</li><li>在B计划下，5000的20% (1000)用来交税税，剩下4000，然后加上UBI发放的1000，最后可支配收入还是5000。</li></ul><p>收入为每个月10000的人，</p><ul><li>在A计划下，5000美金需要交20%的所得税，也就是1000的税收，最终可支配收入为9000美金</li><li>在B计划下，1万的收入减去2000美金所得税，加上1000的UBI，最终可支配收入为9000美金。</li></ul><p>所以实际结果是一模一样的，只是表述的方式不同。而在具体实施过程中，计划A需要更多的政府审查部门参与，税收和福利操作起来都更复杂。而UBI制度下，税收和福利发放都更简单。</p><p>那为什么我们会普遍认为计划A是更有效率，而计划B更浪费呢，那是因为我们容易把福利发放和税收分开来看，而不是把福利和税收的效果结合起来。</p><p>其实计划A的表述正式诺贝尔经济学奖Milton Friedman所推广的“负所得税”（Negative Income Tax 简称NIT），也就是当你的收入低于某个数量之后你从政府得到一部分收入，而不是给政府交税，并且随着你的收入增加，你从政府得到的福利收入成比例的减少。根据上面的例子，这个负所得税和UBI的结果是一样的。<a href="https://www.youtube.com/watch?v=YLt2X8Zybds">这个视频</a>介绍了Milton Friedman如何看基本收入</p><p><strong>2，支持UBI太贵了，负担不起</strong></p><p>对美国来说支持每个18岁以上的公民每个月1000美元的UBI大概需要3万亿，这个是很多钱，但是是可以通过税改和福利制度的改革实现，Andrew Yang 提出的政策是实行10%的增值税（VAT）。美国现在是并没有增值税的，全世界大部分国家都有包括中国和欧洲。这个税类似于消费税，但是不一样的是消费税只适用于最终产品，而增值税适用于供应链的每个阶段。另外福利制度上改革可以取消类似的福利，比如食品券，临时补助金等等，因为直接发钱比这些限制性的福利对受惠者要好的多。 关于如何资助UBI的具体计算和细节可以参考<a href="http://www.scottsantens.com/how-to-reform-welfare-and-taxes-to-provide-every-american-citizen-a-basic-income">Scott Santens这篇文章</a></p><p><strong>3，UBI 会拖垮经济，因为拿到钱的人会决定不工作</strong></p><p>每个月1000美元的基本收入只能保证基本的生存和温饱，不足以提供舒适富足的生活。所以得到这样基本收入的家庭并不会只靠UBI而不去做其他的赚取收入的工作。UBI只是一个基本的保障，想要更好的生活，还是需要做有市场价值的事。</p><p>这个问题的假设是，可以通过保留人的生存需求来强迫人们去工作。马丁·路德·金和托马斯·潘恩都指出，生存是人的权利，而不是特权，一个健康良好的社会，每个人都应该有东西吃有地方住。UBI可以给人最少的生存保障，可以让他在受到雇主不公待遇的时候，有能力选择离开这个工作而不用担心交不了房租。允许人们更自由的和雇主争取自己的权益。</p><p>另外，持有这个怀疑的假设是一旦人们满足了基本的温饱，就不再有其他的需求了。但我们知道人有很多层需求的，马斯洛的需求层次有身体需求，安全，爱和归属，尊严和自我实现。我们在满足了最基本的身体需求之后，就会追求更高层需求去工作。认为满足了基本需求，人就不会工作了是没有理解这个基本的需求层次。</p><p>UBI让人不愿意工作这个疑虑被很多现实中的实验证实了是不存在的，参考<a href="http://rooseveltinstitute.org/wp-content/uploads/2017/08/Modeling-the-Macroeconomic-Effects-of-a-Universal-Basic-Income.pdf">Roosevelt Institute的这个关于UBI的研究报告</a></p><p><strong>4，拿到钱的人会把这个钱花在酗酒或者毒品上，</strong></p><p>这样的假设早已多次被全球各地的UBI的实验证实了是错误的。加州的城市<a href="https://www.vox.com/future-perfect/2019/10/8/20902839/universal-basic-income-stockton-trial">Stockton对125个居民的UBI试点中</a>，收到每个月$500的UBI钱的人大部分收入是花在食物-40%，家用和衣服-24%，水电费-11%，汽油-9%，剩下16%用于其他开销。有趣的是在关于UBI的民间采访中，每个被访者都认为，如果我收到这个钱，我会放在有用的地方，比如偿还学生贷款，或者投资等等。但是每个人都认为别人如果收到这个钱，那就会把钱浪费掉，比如酗酒、吸毒等。也就是所有人都相信自己会很好的处理自己的钱，而不相信别人会同样这么做。</p><p>这样的观点，也造成了现在社会福利的制度。食品券只能用来买食物，住房补助只能用来住房方面。但这往往并没有帮助到受惠者，而是对受惠者的严重的不信任。这个从跟本上是一种家长式的管理。 世界上很多的问题都是来自于某一些人觉得他们在做对另一些人好的事，而不相信那些人自己可以做对自己好的事。</p><p>Milton Friendman 讲过，世界上有<a href="https://www.youtube.com/watch?v=5RDMdc5r5z8">四种花钱的方法</a>，1，为自己花自己的钱- 这样你会很小心谨慎，尽量花较少的钱得到较多的回报。 2，为别人花自己的钱-比如给别人买礼物，请别人吃饭。这时你会试图尽量少花钱，但你并不太在意买的东西一定要物超所值。3，为自己花别人的钱-比如说花公司报销的钱吃饭，那你不会在意花费多少，会保证吃一顿好的。4，为别人花别人的钱-比如说政府里控制财政的人，他们花一部分人的钱在另一部分人身上，他既不会在意花费多少，也不会在意买到的东西是不是够好。社会和市场最高效的办法是相信个人的能力，让人们自己花自己的钱。</p><p><strong>5，UBI 会引起严重的通货膨胀</strong></p><p>通货膨胀是因为增加新发行的钱， 用来资助UBI的钱如果不增加新发行的钱，而是在流通中的钱从一个地方到另一个地方，那就不会影响通货膨胀。美联储08年经济危机救市时候通过量化宽松拿出的2万亿美元的就是新发行的钱，而实际上这个钱并没有造成预想中的2%的通货膨胀。一个现实的例子是阿拉斯加从1982年开始给每个本地居民发放来自石油的红利，在发放石油红利之前，阿拉斯加比美国其他地区的通货膨胀率要高，而自从发放了石油红利，他们的通货膨胀率一直低于美国其他地区。</p><p><strong>6，UBI的理论太像共产主义了计划经济了？</strong></p><p>UBI刚听起来确实很像共产主义所宣传的计划经济。但是仔细思考并不是这样，共产主义提倡的是公有制经济，支持的是由国家整体发展经济，国家收到税收之后，国家来决定怎么花。国家要生产大豆，就生产大豆。国家要生产小米，就生产小米。 而UBI则是把国家收来的钱发给公民。最终如何花这些钱，是由每个公民自己决定的。供给和消费是完全由市场决定的，每个人都有钱花更容易让市场机制更加高效。因此UBI还是市场化的经济模式，只不过是起点不为0的资本主义。</p><p>最后，回到文章标题中的问题，UBI是否是一个合理的政策？希望读者能在闲暇时间能多思考这个问题，考虑多方面的论据，慢慢回味。然后在足够长的时间里把你的倾向逐渐变成有说服力的理由。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2b386318092d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[计算机历史 — Alan Kay (2/2) Normal Consider Harmful]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/computer-history-alan-kay-2-2-2706b3717d6b?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2706b3717d6b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Aug 2015 05:59:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-08-05T06:00:12.573Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>理解Alan Kay观点，最好的办法要属<a href="http://worrydream.com/Links2013/">Bret Victor在他的2013年的阅读链接</a>中的解释了。你必须先要理解他是如何看计算机的，当Alan Kay在讲计算机的时候，他在把计算机当成一个媒介(Computer-as-medium)，而不是把计算机当成技术(Computer-as-technology)。</p><h3>Computer as Medium</h3><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marshall_McLuhan">麦克卢汉McLuhan</a>关于媒介的重要观点是一个新媒介的最初内容永远是一个老媒介 the initial content of any new medium is always an old media。 比如书写的内容是讲话，印刷物的内容是书写，而电报的内容是印刷物。 早期广播的内容是报纸新闻，最初电视的内容是广播，最初电影的内容是舞台剧。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/236/1*nNh7sa_3AdFNOfvGeBGmEQ.jpeg" /><figcaption>Marshall McLuhan</figcaption></figure><p>究竟什么是媒介？解释媒介的最好例子就是古登堡<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Printing_press">印刷机Printing Press</a>，Wikipedia上这么介绍，印刷机的发明和普及被认为是第二个千年中最有影响力的事，它彻底改革了人们认识和描述世界的方法，并开始了整个现代社会。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZpA1WOb-mV5HDi5T38QJWg.jpeg" /><figcaption>Printer operating a Gutenberg-style screw press <a href="https://www.google.com/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAUQjhxqFQoTCKXnm6WTkccCFUEXlAodc9oBiA&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FLetterpress_printing&amp;ei=J5fBVeU3wa7QBPO0h8AI&amp;bvm=bv.99261572,d.dGo&amp;psig=AFQjCNHkbJOqPgKPwgcv9Tl21X2VbQ1bsg&amp;ust=1438836853729495">source</a></figcaption></figure><p>文艺复兴时代的欧洲，印刷机到来之后，人类第一次可以大规模的互相交流，这永久的改变了社会的结构。各种信息和革命性想法能够比以前更加自由的超越国界的传播。这个革新获取了大量的民众并且威胁了政治和宗教的权利；文化的急速普及打破了少数人(神职人员)对教育和学习的垄断，培养了逐渐兴起的中产阶级。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*8-ZU2p0n9wV0WJ_hA3UxyA.jpeg" /><figcaption>The clergy formed an elite known for its learning and virtue —<a href="http://www.traditioninaction.org/OrganicSociety/A_073_Society_2.html"> Image source</a></figcaption></figure><p>印刷机的在文化上产生重要影响的原因并不是他的技术(墨水和金属类型)，而是印刷作为一个媒介在特定的方式上增强了人类思考能力。 印刷术是文明和受教育社会出现的直接原因。它使得社会的得以自我管理。伽利略和牛顿的科学著作只有在有印刷术的社会中才能出现，而美国宪法，也只有在有印刷术的社会上才能够让联邦党人文集在报纸上公开讨论最终形成宪法。</p><p>当你在看Alan Kay的东西时，试着不要去想计算机技术，而是去想一个不同的社会，这个社会，人们可以在计算机媒介提供的新的维度下进行自如的思考和辩论。不要去想 ”写代码coding”(那些是墨水和金属类型的问题，已经过去了)，也不要去想“软件开发 software developers”（中世纪抄写员只有在非文化社会中才合理）。而是去思考 modeling phenomena，modeling situations, simulating models, gaining a common-sense intuition for nonlinear dynamic processes. 在这个新社会中，每个受教育的人都可以做这些事。正如我们今天在书写的媒介下阅读或书写复杂的逻辑论证一样简单和自然。</p><p>“阅读” 曾经是那些少数神职人员（牧师、僧侣）的特权，他们负责给大众传达不容置疑的神圣真理。而今天，阅读成为了每个人做的事。想象一个世界里，科学不再是少数人的特权，向大众传达不容置疑的真理，而是每个人做的事情。而这个世界就是Alan Kay想要创造的世界。</p><h3>Normal Consider Harmful</h3><p>在Alan Kay的演讲中，我最推荐的是2009年他在我的研究生母校UIUC做的演讲，题目是<a href="https://www.youtube.com/watch?v=FvmTSpJU-Xc"><strong>“Normal Consider Harmful”</strong></a>。在这个演讲中，他提醒我们如何逃出正常平面(Normal Plane)，眼界的力量，以及扩展视野的重要性。</p><blockquote>“A point of view worth more than 80 IQ points”</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1xTnU-5yzhifo3EXwkalcQ.png" /><figcaption>slides from Alan Kay’s talk “Normal consider harmful”</figcaption></figure><p>Alan Kay 提到一个他非常重要的观点“A point of view worth more than 80 IQ points”。他举了三个例子，达芬奇有很高的IQ，在他的时代构想了很多发明，但是亨利福特出生在合适的年代，在福特的时代，他拥有足够知识，得以制造出汽车改变了人们的交通方式，而达芬奇却不能够实现自己的发明。所以“知识 Knowledge”永远胜过IQ。而“知识”的问题是，我们大部分人知道很多知识，但有的知识并不是好的。而有的知识在某些时候是对的，某些时候又是错的。比“知识”更强大到是有人能够改变我们思想和观念格局的观点(Outlook)，比如牛顿的微积分方法给我们一个强大的工具，好像多了一个大脑。它使得现在的普通高中生可以做牛顿时代之前的最聪明的人都不可想象的事。因此Outlook &gt; Knowledge &gt; IQ。</p><blockquote>“News vs. New”</blockquote><p>另一个观点是“News vs. New”，也就是“新闻和新”的对比 。每当一个新的想法出现的时候，你会遇到两类东西，一类是新闻(News)，新闻是那些对我们已知事物的一种递增。你可以在5分钟内弄明白一个新闻，我们生活中看到的大部分信息都是此类，比如某某电影上映了，或者某某开始选举了等等。而还有一类是”新(New)”，而“新”从定义上来看它不是我们任何已知的东西，”新“的东西是那些你前所未知的，或者是那些要完全改变你之前观念的东西。印刷术刚出来到时候，人们只用他来做神职人员做的事-印圣经，这算是News。而当有人用印刷术制作成书，传播不同的思想时，这算是New。从News到New的转变是漫长的，因为大多数人是不接受新事物的，大部分人都是生活在特定的范式(Paradigm)中的，对他们来说，正常(Normal) 胜过一切新的奇怪的想法。所以学习一个新的想法，几乎需要拥有创造那个新想法一样的想象力。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/890/1*Dd-VL0z7-FXU9e7RpY38Cg.png" /><figcaption>slides from Alan Kay’s talk “Normal consider harmful”</figcaption></figure><p>你必须意识到，“<strong>正常 (normal)” 并不是真实的，而仅仅是一种“构想(Construct)”</strong>，一种社会普遍认同东西。视野的强大之处在于它能帮助我们跳过正常的平面，从不同的方式看世界。那么如何提高视野呢？一个办法就是去很多不同的国家，那样你就会发现，很多你认为理所当然的事，在另一个国家却完全不同。有些事情对你来说是正常的，而在其他国家确实疯狂的。你能看到上千种看待世界的不同方法，而所有这些都是人们脑海里的虚构的故事而已。还有一个办法是思考，提醒自己“正常不是真实”。他在演讲的最后引用 Susan Sontag的一句话“All understanding begins with our not accepting the world as it appears”</p><blockquote>“All understanding begins with our not accepting the world as it appears” — Susan Sontag</blockquote><p>如今 Alan Kay 并没有宣布成功，尽管他所创造的个人电脑、object-oriented programming、视窗系统，和很多他所研发的东西已经得到广泛使用。他仍然在描绘一个更好的世界，在他的图灵奖获奖演讲的标题是“The Computer Revolution Hasn’t Happened Yet”。他想要让每个人都可以利用计算机媒介去构建模型，去模拟场景去做科学。他想要引导人类进入新的文明层次。</p><p>在Alan Kay 在<a href="https://youtu.be/BbwOPzxuJ0s">2012年SCIx上的演讲</a>中，有人问他现在的哪个产品最接近你当初设想的Dynabook。他说到，大部分人用计算机并不做任何有用的事，几乎所有人使用电脑都是为了方便的处理过去的媒体(比如读新闻，写邮件，看视频等等)。使用电脑的几十亿人中几乎没有人通过在计算机做模拟(Simulation)去学习新的东西，所以还没有任何类似于计算机文明的例子出现。现在的文明状态仍然是相当于用印刷机生产圣经，而且还在模拟僧侣们的手写字体的样式（这是对我们设计领域现状的很好的比喻）。</p><p>Alan Kay认为 iPad所能提供的服务糟透了，因为它违反了个人电脑的第一原则，也就是创造(creation)和消费(consumption)的对称。大多数苹果公司所做的是消费产品，Alan Kay认为它们对人来说糟透了，苹果找到了合理的价格，所以人们愿意为付费购买应用，而不是提高这个东西让人们可以在需要的时候制作工具。这是反对这些先驱们对个人电脑的浪漫的愿景。</p><p>每当你创造一个工具的时候，你既做了一个增强器又做了一个假肢。汽车在一定程度上增强了我们，同时在另一方面弱化了我们的身体。有了汽车以后我们必须主动去运动才能保持健康。文字书写是一个很革命性变化，而苏格拉底却埋怨说书写让人健忘，因为有了写下来的东西，人们就不会用脑子记东西了。但现在任何人想一想就会意识到我不一定要完全放弃记忆来使用书写，我可以有选择记住那些重要的东西。而我们当前的拥有的科技产品，似乎只有阅读的功能，而没有书写的功能。</p><p>如果你看完了这个计算机历史系列的几篇文章，你就会发现有一条清晰的思路，从Vannevar Bush 到 J.C.R. Licklider, Doug Engelbart, Ted Nelson, 到 Alan Kay，这个思路是关于如何帮助人类进步的。每个想法上都还很多未完成的工作，Alan Kay 的Dynabook, Doug Engelbart的增强人类智慧，Ted Nelson 的Real Hypermedia， Licklider的人机融合和 Vannevar Bush 的 Memex，每一个都是Powerful Idea。</p><p>同样让我感到震撼的是在这个系列里提到的这些先计算机领域的先驱们都是来自于不同的领域，Licklider来自于心理学，Doug Engelbart来自于电子工程，Ted Nelson来自于哲学，Alan Kay来自于生物学。也正式因为他们来自于不同领域才为计算机带来了更好的想法。如果我们相信计算机是和印刷术一样对人类产生极大影响的媒介的话，那么显然我们还处在最初阶段，相比而言我们现在的领域：交互设计，用户体验，信息架构等等都是较新的领域。仍然有很长的路要探索。而我们探索的时候，我们并没有活在未来，而是沉浸在“正常(Normal)”的状况下的，我们都是盲人摸象。正像MacLuhan 说的 “We don’t know who discovered water, but we know it wasn’t fish”。同样，我们首先必须意识到我们是有盲点的，在没有意识到自己的自己是盲人之前，我们是不会发现真相的。我希望这个系列能够使你了解这些的想法，希望他们能够对你有所启发。</p><h4>参考资料 References</h4><p><a href="http://worrydream.com/Links2013/">Bret Victor’s reading tips about Alan Kay in his 2013 Links</a></p><p><a href="https://youtu.be/FvmTSpJU-Xc">Alan Kay’s Talk — Normal Considered Harmful</a></p><p><a href="https://youtu.be/BbwOPzxuJ0s">Alan Kay’s Talk — 2012 SCIx Keynote Presentation</a></p><p><a href="http://worrydream.com/refs/Kay%20-%20Powerful%20Ideas%20Need%20Love%20Too.html">Powerful Ideas Need Love Too!</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2706b3717d6b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[计算机历史 — Alan Kay (1/2)
“Simple things should be simple, complex things should be possible”]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/computer-history-alan-kay-1-2-simple-things-should-be-simple-complex-things-should-be-1abec5f757f1?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1abec5f757f1</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Aug 2015 04:35:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-08-05T04:36:04.050Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>在这个计算机历史系列中，最难介绍的就是Alan Kay了，他所涉及的领域远超过计算机，他总是能从更高的层次去看问题。他的每篇文章和每个演讲都非常有启发，每次看他的东西都有新的收获。到现在为止，我仍是在试图了解他的观点和愿景。他是Object Oriented Programming 的发明者，也是计算机图形界面，比如层叠的窗口，Iconic GUI系统的先驱。2003年他获得图灵奖，有人称他是个人电脑之父，我认为他更是Interface Design之父。如果你做Interaction Design，那么你就需要知道这个领域的历史故事和早期的愿景，而Alan Kay的愿景是其中最清晰并且最浪漫的。他能清楚地看到未来是什么样，并且坚持不懈的努力让其实现。他讲话风趣且深刻，似乎随口一句话就能直接装进名言库里，他最有名的一句话就是 “预测未来的最好方法就是创造未来 — The best way to predict future is to invent it ”。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NcPekR39aO_UsEHoakKD0Q.jpeg" /></figure><h3>早期生活</h3><p>Alan Kay 的父亲是一个生理学家 (Physiologist)，母亲是个音乐家。他成长在一个艺术和科学共存的环境下，他并不会区分“艺术”和“科学”。早在三岁他就可以流利的阅读了，等到他上学的时候，他已经读完了150本书。</p><p>他本科在 University of Colorado at Boulder 学生物，但他在还没有毕业就加入了空军(Air Force)，在那里他接触到了计算机，并且通过了资质测试成为了一名 IBM 1401的程序员。 在Air Force之后，他回到了University of Colorado 获得了生物和数学的学位。那段时间里，他也同时是职业的爵士乐吉他手。毕业后他去了犹他大学(University of Utah) 获得了 Electrical Engineering 的硕士学位和 Computer Science 的 Phd。而当时犹他大学的计算机方面研究主要就是由第一期里面提到的 J.C.R. Licklider 所管理的 ARPA 资助的。</p><p>研究生阶段，Alan Kay接触了Ivan Sutherland的Sketchpad，Sketchpad 是一个开创性的利用图形界面来编程的程序，人可以用触控笔在显示器上画来控制计算机。Alan Kay深受其图形界面和交互方式的影响，<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sketchpad">Sketchpad</a>完全改变了Alan Kay对编程的看法。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/323/1*pIsWEbQ8m-CzBs9RxvMduA.jpeg" /><figcaption>Sketchpad</figcaption></figure><p>后来1968年，他见证了 Doug Engelbart著名的Mother of All Demo，在谈到Engelbart的那一篇中，我们也提到Alan Kay是这样描述Doug Engelbart的Demo “那 就像是看着摩西打开了红海，他给我们展示了一个极有潜力的新大陆，以及给我们指引了到达那里所需要跨过的河流和海洋”。 深受Engelbart的影响，Alan Kay接受了图形界面，超链接，以及鼠标等想法。 那个时候对他有深刻影响的还有<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Seymour_Papert">Seymour Papert</a>和<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marshall_McLuhan">Marshall McLuhan</a>， Seymour Papert的让小孩子学习电脑的Logo项目启发了Alan Kay为小孩子进行设计的想法，而Marsall McLuhan的 Understanding Media 让Alan Kay 意识到计算机不只是普通的工具，而是是一个和古登堡印刷术一样重要的媒介。</p><p>在这些想法的影响下，Alan Kay 提出了一个在当时极为超前的概念，一个带有触控笔的平板式电脑，他称其为Dynabook。由于当时技术不可能达到，他用了现在设计师们常用的方法，用纸板做了一个模型。虽然当时的技术未能实现，但是Alan Kay知道摩尔定律，所以他相信解决技术难点只是时间问题。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/860/1*dE9YKULL76F11XcaTh0Ikw.jpeg" /><figcaption>Dynabook idea</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*4lePAI_Q--xjq5CjglN_LA.jpeg" /><figcaption>Dynabook mockup</figcaption></figure><p>从犹他大学毕业之后，Kay去了Stanford Artificial Intelligence Lab，而在那里他对Artificial Intelligence并不感兴趣，他仍然在研究如何为孩子做计算机。后来1971年，Alan Kay 加入了Xerox PARC，不久便成为了那里的核心成员。</p><h3>Xerox PARC</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6Rq7RH9ug8_RAV9Sw3RwCA.jpeg" /></figure><p>Xerox Palo Alto Research Center (PARC) 是由Xerox (施乐)公司在1970年成立的一个远离公司总部的研究所，目的是为了研究“未来的办公室 (The office of the future)” Alan Kay 负责其中的 Learning Research Group。</p><p>Xerox PARC 的宗旨是找到最聪敏的人并且让他们做自己想做的事情 — 同时让他们知道谁在为此付费。但这不单单是雇佣一些超级聪明的人那么简单，还要营造一个社区，一种文化和一个支持创新的环境。PARC当时的管理者<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Taylor_(computer_scientist)">Bob Taylor</a>有一个理念就是<strong>“活在未来 Living in the Future”</strong>，他们希望能够将自己深入到未来去创造未来 — 至少未来5年，如果可以的话未来十年。他们深入到十年之后去创造那时候的计算机以及网络。但是不论创造什么，他们一定要亲自去使用它。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/491/1*rpNjISGzzHU3Ic_ucFMrfA.jpeg" /></figure><p>Alan Kay是PARC的愿景来源，他在那里继续研发他的Dynabook，他的很多想法都集成在了Xerox PARC研发出来的Alto computer里面。而如今的笔记本电脑，平板电脑都能在他的Dynabook 构想里找到基础。</p><p>曾经在Xerox公司的高层总是问PARC的Alan Kay和其他成员，让他们评估预测可能影响公司未来的“趋势”。在其中一个令人恼火的会议中，Alan Kay喊着回答道 <strong>“The best way to predict the future is to invent it”</strong>，而这句话后来成为了 PARC的信条，后来也被乔布斯多次引用。</p><blockquote><strong>“Simple things should be simple, complex things should be possible.”</strong></blockquote><p>为了帮助人们和计算机进行交互，Alan Kay和他的团队创造了Smalltalk编程语言。Smalltalk 最初是设计为一个图形化的编程语言，但很快就变成了一个完整的操作系统包括了debugger, Object-oriented 虚拟内存，编辑器，屏幕管理和图形界面。其中有我们现在熟悉的 icons, pop-up menus, dropdown menus, scroll bars, 和层叠的窗口， Smalltalk是Alan Kay所设想的Dynabook的最终界面的原型。Alan Kay 希望让他的程序成达到这样的目标： <strong>“Simple things should be simple, complex things should be possible.”</strong></p><p>Alan Kay的界面设计哲学是基于<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jerome_Bruner">Jerome Bruner</a>的学习理论，而Bruner又是基于<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Piaget">Jean Piaget</a>(皮亚杰)的认知理论。因为Alan Kay是为儿童设计的，所以他在做界面设计的时候将这些学习理论作为重要准则。在为谁而设计这一点上他和Doug Engelbart的想法不同，Engelbart是为了成人尤其是知识工作者而设计的。而Alan Kay选择了跳过一代人，直接为下一代设计，因为你不需要强迫改变孩子们的思维方式，“小孩子本身就出生在一个新的<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%83%E5%BC%8F">范式</a>中 <strong>children are born into new </strong><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paradigm"><strong>paradigms</strong></a>”</p><p>Kay 在PARC工作了10年之后，离开了PARC。1983年他在Atari工作了一年，之后加入了Apple继续从事他的研究，1997年Kay的团队搬到了迪士尼的Imagineering部门。五年后，他成立了 <a href="http://vpri.org/">Viewpoints Research Institute</a>，一个致力于为提高“powerful ideas education”的非营利组织。</p><h4>参考资料 References</h4><p><a href="http://amturing.acm.org/award_winners/kay_3972189.cfm">ACM Turing Award Winners — Alan Kay</a></p><p><a href="http://www.amazon.com/The-Innovators-Hackers-Geniuses-Revolution/dp/147670869X">Isaacson, Walter (2014–10–07). The Innovators</a></p><p><a href="http://www.amazon.com/Dream-Machine-Licklider-Revolution-Computing/dp/0670899763/ref=tmm_hrd_swatch_0?_encoding=UTF8&amp;qid=1438748769&amp;sr=1-1">Waldrop, M.Mitchell (2001–08–27). The Dream Machine</a></p><p><a href="http://vpri.org/pov/">Piumarta, Ian; Rose, Kimberly(2010–05). Points of View — a Tribute to Alan Kay</a></p><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Kay">Wikipedia — Alan Kay</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1abec5f757f1" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[计算机历史 — Ted Nelson]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/computer-history-ted-nelson-730dd7e2ca9a?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/730dd7e2ca9a</guid>
            <category><![CDATA[computer-history]]></category>
            <category><![CDATA[ted-nelson]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 May 2015 07:25:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-08-06T07:21:42.189Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>上一篇的<a href="https://medium.com/@yang140/computer-history-doug-engelbart-6cc9896677a9">计算机历史中介绍 Doug Engelbart 文章</a>的最后，有一个视频是Ted Nelson 在Engelbart追悼会上的悼词。而这一篇就是关于那个演讲者 Ted Nelson。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pohq2HCToYF9172UBVsc7A.jpeg" /><figcaption>Ted Nelson, photo from <a href="https://www.google.com/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;ved=0CAUQjhw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2Fdouglas-dechow%2Fintertwingled-the-work-and-influence-of-ted-nelson_b_5162960.html&amp;ei=CJJZVaPBOMTq8AWe8YD4Ag&amp;psig=AFQjCNHP2C50mH85HSYAU48wHPHKPGKrnQ&amp;ust=1432019698985119">Huffingtonpost</a></figcaption></figure><p>Ted Nelson 在计算机世界里是一个争议较多的人物，知道他的人要不就很喜欢他，要不就讨厌他。他于1965年创造了 “超链接 Hypertext”和 “超媒体Hypermedia” 这两个词。在他的个人网站上，他介绍自己是“Someone has to have a different point of view”。 与Licklider和Engelbart一样，Ted Nelson 想要改变这个我们了解世界的和我获取信息的方法。他想提高人们理解复杂知识的能力。现在已经70多岁的年纪的他，对计算机科技和对他所畅想的未来仍然充满热情，他仍然在为他的愿景奋斗。Ted 认为 Tim Berners-Lee发明的万维网Word Wide Web解决了超链接的部分问题，但是他并不喜欢这个Web。他认为现在的Web过度的简化了他原有的愿景。</p><blockquote>HTML is precisely what we were trying to PREVENT — ever-breaking links, links going outward only, quotes you can’t follow to their origins, no version management, no rights management. —Ted Nelson</blockquote><h3>早期生活</h3><p>Ted Nelson 于1937年生于芝加哥，父亲是艾美奖得住的大导演，母亲是奥斯卡获奖演员。父母的婚姻短暂，Ted主要被祖父母养大。1955到1959年，Ted 在Swarthmore大学学习哲学。1960年去了哈佛大学读研究生获得学位。研究生第一年里，他加入了计算机编程的课，并在那时开始想构思一个文件管理系统来组织他的笔记。他的构思类似于Vannevar Bush 的 Memex Machine，将不同的相关文档链接起来，只不过Vannevar想的是通过微缩胶片，而Ted想通过计算机。</p><p>Ted 硕士毕业之后，他父亲带他到电视台的制作室，当他看到NBC和CBS电视台制作室的人们如何工作时，他意识到媒体在不断的变化，也意识到计算机会是个新的机会。在学校的时候，他就对纸媒体感到失望，他发现纸媒体限制了人获取信息和理解信息的能力。</p><p>Ted后来持续演进了他的想法，但是他没有足够的技术知识来告诉别人如何实现，所以很多人忽略了他的想法。</p><h3>Ted Nelson 的愿景</h3><p>Ted Nelson相信事物之间丰富的联系(relationships, connections)是人们抽象、感知和思考的重要部分。这丰富的关系是表达、语言和书写的重要部分。也是观察的重要部分-我们所看到的和所想象到的比我们能表达出来的多的多。试图交流想法需要我们从各个事物之间丰富关系之间做选择。在纸上写字是一种无望的弱化，因为这意味着你要扔掉所有的关联，以一个特定的顺序告诉读者整体中的某一部分。而这就是Ted Nelson一生绝大部分时间想要去解决的问题，给世界一个更好的表达思考和想法的方法。</p><p>60年代人们的生活绝大部分都是在纸上操作，但纸本身并不重要，重要的是纸上的东西，而这些东西可以转变成数字化，虽然当时大部分人都没有概念，但和Licklider一样，Ted Nelson 相信交互式的电脑是显而易见的未来。他纸显然是要被取代。和如今的“paperless office”的概念不同，他所构思的是paperless 主要目的是贡献于创新、理解和提高人类的智慧。</p><p>Ted Nelson 希望将内容content从结构structure中分开，这样同一个内容可以有多个结构，读者和作者可以根据自己的需求从不同的角度看内容。他喜欢将软件比作电影，都是通过屏幕上的事件影响观看者的心灵，除此之外软件还有交互的性质。他认为软件设计可以看做电影制作的一部分。</p><p>拿破仑说“History is a myth that men agree to believe”, 任何已经发生过得事都可以被历史学家描述为不可避免，很难判断一件历史事件的真实情况，所以在看历史的时候一定要从多个角度去观察。不只是那些引发我们现在这个世界的历史，还有那些可能引发另一个世界的历史。一些忙于建造未来的人却不懂得如何理解历史。感兴趣看Ted Nelson 讲这段历史的可以去Youtube上看他的<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KdnGPQaICjk">Computer for Cynics 视频</a>系列</p><p>有愿景的永远都是少数人，Ted Nelson 说，愿景和诅咒一样，它会在任何情况下呼唤你，牺牲你的生活和任何其他事情；它拖累你周围的人、成为怀疑者和嘲弄着的目标；它激怒那些认为该愿景已经实现的人。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/533/1*WRSzBOPDbSv3Fv7RttP6Mg.jpeg" /><figcaption>Ted Nelson (left) with Doug Engelbart (right) and Aaron Swartz (middle)</figcaption></figure><h3>Xanadu</h3><p>“Xanadu”是中国的地名，指的是“元上都”，是当时忽必烈即位的地方，后来成为了忽必烈的避暑行宫。这个地方被西方人广为人知的原因是13世纪马可波罗在此地获得忽必烈的觐见，在他的《游记》中记载该都市生活奢华的生活和环境，后来西方人用Xanadu比喻“世外桃源”。 Ted Nelson将其项目起名叫做Xanadu似乎也有在计算机世界中开启一段世外桃源。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/490/1*xmD-wacM9YLv8gih0ALN4g.jpeg" /><figcaption>Xanadu Space</figcaption></figure><p>Xanadu项目是1960年的时候就开始的，Xanadu是一个超链接文件系统，他将其称为 The Original Hypertext Project。50年前他就相信所有的文档都将转移到交互式的电脑中，也相信事物之间丰富的联系可以在电脑中更好的表达出来。Xanadu的主要概念就是平行的页面内容之间用可视化的方式链接起来。具体可以看这个Ted自己介绍 Xanadu的视频</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FEn_2T7KH6RA%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DEn_2T7KH6RA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FEn_2T7KH6RA%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/a99bed711f9ea69083a93c27baf4176f/href">https://medium.com/media/a99bed711f9ea69083a93c27baf4176f/href</a></iframe><p>也可以看这个<a href="http://xanadu.com/xanademos/MoeJusteOrigins.html">Xanadu的在线的Demo</a>，在Xanadu中Ted坚持：</p><ul><li>我们必须能够标记任何东西</li><li>在任何东西上加笔记</li><li>在任何东西上加注释或加边注</li><li>用可视化的方式显示相关联的内容</li></ul><p>他的这些想法50年前就提出来的，对在现在来说仍然是超前的。而能对文章做标记的东西只是最近两年才出现少数几个，比如Medium的Side-note，最近还有一个网站 <a href="http://genius.com/">Genius</a> 就想要做到”Annotate the world”</p><p>Ted Nelson把现在的文本编辑器 (如Word，Adobe Acrabat) 比作纸的模拟，最初的时候这些文本编辑器都是施乐公司的PARC实验室开发的。许多人觉得这种模拟纸的方式是很好，因为他们想不到其他更好的东西。但这种对纸媒体的模拟没有提高文件和想法的表达能力。反而将人们的注意力放在了字体和排版等表面工作上。他说这是打字员对作家的胜利 — 表面的空虚胜过了实质、清晰和理性。</p><p>Ted Nelson 在这个页面里介绍了<a href="http://hyperland.com/TedCompOneLiners">计算机范式里的虚假和谎言</a>。 其中关于“所见即所得WYSIWYG”的批判很有趣，<strong>WYSIWYG</strong>就是 <strong>what you see is what you get</strong>，这是UI设计中常出现的概念 ，Ted指出WYSIWYG真正的意思是“你所看见的和你 ‘<strong>打印出来’ </strong>的一样” “what you see is what you get<strong> WHEN YOU PRINT IT OUT</strong>”。因此按照这个准则做出来的东西其实就是模拟纸而已，Ted 有个很好的比喻说：在电脑屏幕上模拟纸就像是把波音747飞机的翅膀摘下来，并把他当做巴士车一样在高速路上跑。我们真正需要设计的软件是那些不能够在纸上表达的东西，将想法和表达从四方的纸质监狱中解放出来。</p><h3>Alan Kay 对 Ted Nelson 的评价</h3><p>此文只是对Ted Nelson的简单介绍，关于Ted Nelson值得了解的太多，如果你对他的想法感兴趣，你可以去看<a href="https://www.youtube.com/user/TheTedNelson">他的 Youtube 频道</a>，他本人上传了许多视频，他独特的想法和表达激情使得每一段视频都值得去看。如果还想了解更多你可以看他的自传书 Possiplex</p><p>和上一篇文章一样，在这里放一段下一篇的主角 Alan Kay 对 Ted Nelson 的视频</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FAnrlSqtpOkw%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DAnrlSqtpOkw&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FAnrlSqtpOkw%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/3d551a6912c1a1e1ecc3845f20507371/href">https://medium.com/media/3d551a6912c1a1e1ecc3845f20507371/href</a></iframe><p>Ted Nelson 在他的自传里说，有句谚语叫做 “In the country of the blind, the one-eyed man is king” 那若是在独眼龙的世界呢？没有人会相信有人能看出立体感。所以在独眼龙的世界，有两只眼睛的人要小心了。</p><p>Alan Kay 同样引用了那句谚语 “In the country of the blind, the one-eyed man is king” 不过他加了一句 “In the country of the blind, the one-eyed people run things. and the two-eyed people are in for a rough time” 我们的文明很大程度上归功于那些给人启迪的并遭受苦难的极少部分拥有两只眼睛的人(two-eyed people)，Ted Nelson 就是其中之一，我们应该感激他。</p><blockquote>两只眼睛的人构思出了一个辉煌的乐曲，告诉大家如果我们做某件事，那么生活就会多么的深刻和丰富。但是普通的世界将这个辉煌的音乐过滤和简化。最终如果我们听得到一个拨号声就已经算幸运了，盲人大众看不到这个想法、而独眼的人只窥见一瞥，但他们认为他们瞥见的是全部。在我们的时代，如果这些人认为从这一瞥中可以赚到钱，某些事情就会发生，他们想要将其卖给盲人大众市场，他们还会将瞥见的想法稀释。可能会有负责教育的人来帮助盲人学习如何看，这正是科学为人类所做的事，而学习如何去看是一个累人的工作，所以大部分人不感兴趣尤其是做市场的人。重要的是让有两只眼睛的人成为布道者，Ted Nelson和我以及我们的共同英雄 Doug Engelbart 一生都在不知疲倦的指出，在这个世界里，国王不但没有穿衣服，而且他到手机接收不到真正的音乐。 — Alan Kay</blockquote><p>参考资料</p><p>Ted Nelson, Possiplex: An Autobiography of Ted Nelson</p><p>Ted Nelson’s Home page: <a href="http://ted.hyperland.com/">http://ted.hyperland.com/</a></p><p>Ted Nelson’ Wikipedia page: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ted_Nelson">Ted Nelson — Wikipedia, the free encyclopedia</a></p><p>Ted Nelson’s Youtube Channel <a href="https://www.youtube.com/user/TheTedNelson">https://www.youtube.com/user/TheTedNelson</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=730dd7e2ca9a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[计算机历史  — Doug Engelbart]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/computer-history-doug-engelbart-6cc9896677a9?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6cc9896677a9</guid>
            <category><![CDATA[computer-history]]></category>
            <category><![CDATA[doug-engelbart]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 02 May 2015 16:31:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-08-07T14:52:53.139Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>计算机历史 — Doug Engelbart</h3><p>正如尼古拉 • 特斯拉是电子世界的无名英雄，Doug Engelbart 是计算机世界中的无名英雄。Engelbart 2013年去世的时候，纽约时报的报道称他为 “<a href="http://www.nytimes.com/2013/07/04/technology/douglas-c-engelbart-inventor-of-the-computer-mouse-dies-at-88.html">Computer Visionary Who Invented the Mouse</a>” ，但他所作的贡献和成就，远远大于鼠标。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/739/1*_K94xHxcq-O0ZtJTotNxLQ.jpeg" /><figcaption>Doug Engelbart</figcaption></figure><p>在 <a href="http://blog.shuoyangdesign.com/?p=977">“长期愿景比短期目标更重要”</a> 这篇文章中提到 Engelbart。他是一个远远走在他自己时代之前的人，他的想法在当时看起来很不靠谱，但是后来却被认为是理所当然，正因为如此， Engelbart一直未被大众所重视。在60年代，他就在尝试用计算机实现在线会议和多人协作。鼠标也是他60年代发明的，但是直到80年代才被苹果商业化。和 Vannevar Bush、Licklider 的一样，Engelbart 希望用技术来提高人类的智力。他认为计算机可以帮助人们解决正在面对的越来越复杂的问题，并用一生在追求这个目标。</p><p>Engelbart 是那种可以用非常平静的语调做出强有力的表达的人。他的安静来自于他善于倾听的习惯 — 他总是认真的听周围人讲话，而当他说话的时候，他用平静的男中音似得的声调却能给出有力的表达。有人说 Engelbart 有时候看起来好像不是在这个星球出生的，这也让他在获取资助的时候遇到各种困难。</p><h3><strong>早期时代</strong></h3><p>Doug Engelbart 出生于 1925 年的俄勒冈 (Oregon)，后来在俄勒冈州立大学学习电子工程。他的本科学业被二战打断，中途入伍海军在菲律宾做雷达技术人员。</p><p>在菲律宾的时候，他读到了 Vannevar Bush 的文章 “<a href="http://www.theatlantic.com/magazine/archive/1945/07/as-we-may-think/303881/">As We May Think</a>”。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/497/1*IT2DlxuhVTxE496w3RVsAg.jpeg" /><figcaption>Memex machine in Vannevar Bush’s “As We May Think”</figcaption></figure><p>这篇文章深深的影响了他，(也影响了下一篇要讲的 Ted Nelson)，文中所描述的系统本质上就是一个储存整个人类知识的设备，相关的知识可以互相链接成一个知识网络。</p><h3><strong>Engelbart 的愿景</strong></h3><p>Engelbart 战后回到学校，于1948年获得了学士学位，后来去了NACA Ames 实验室 — 也就是NASA的前身。在1950年12月 Doug Engelbart 求婚成功之后意识到，他除了“稳定工作，结婚并从此过上幸福生活”之外没有别的的目标。他想到这个世界正在变得越来越复杂，我们遇到的问题也越来越难以解决。也想到他当时读的Bush的文章。在之后持续的几个月里，他推断出这样的结论：</p><p>1，他想将事业专注在让世界变得更好（当时这句话还不像现在这么流行）</p><p>2，任何让世界变得更好的都是集体合作的结果</p><p>3，利用人类集体结合起来的智慧来找到有效的解决方法是问题的关键</p><p>4，如果能够大幅度的提高人类集体的智慧，就可以推进每一个重要问题的解决。</p><p>5，计算机可能作为大幅度的提高人类这一能力的工具。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*nx3RxbqABwROVfpB-obx8g.jpeg" /></figure><p>在这样的目标下，Engelbart 加入了 UC Berkeley 的电子工程研究生院，在1955年获得了博士学位。他先在伯克利做了助理教授，但很快意识到他的目标在当时的学校环境下很难实现。所以Engelbart 离开了伯克利，来到了斯坦福研究院 (Stanford Research Institute — SRI)</p><p>在 SRI, Engelbart 成立了一个新的学科，致力于用科技解决越来越复杂的问题。用他的话来说就是 “提高人类智力”，完善这个学科的宣言纲领花了他将近两年时间，终于在1962年，他发表了文章 “<a href="http://www.dougengelbart.org/pubs/augment-3906.html">Augmenting Human Intellect: A Conceptual Framework</a>”。与 Licklider的 “<a href="http://groups.csail.mit.edu/medg/people/psz/Licklider.html">Man Computer Symbiosis</a>” 文章的作用一样，这篇文章奠定了他未来的工作基础：</p><blockquote>通过提高人的智力，我的意思是提高人解决复杂问题的能力，根据自己的需求去理解问题，并推断出解决问题的方法…… 我们说的不是单独的在某个情况下才能使用的技巧，而是指将预感的(hunches)、实验性的、无形的、和人们对状态的感知与技术、符号、方法、以及有力的电子助力相结合，在这一结合的领域上的新的生活方式 — <a href="http://www.dougengelbart.org/pubs/augment-3906.html">Augmenting Human Intellect: A Conceptual Framework</a></blockquote><p>电子助力 (Electronic aids) 指的就是计算机。但 Engelbart 想要去增强的东西本质上到底是什么？Engelbart 写到，我们可以观察人类是如何应对复杂状况的。假设一个来自亚马逊热带雨林的原始人突然来到了繁华的纽约市：面对着出租车、电话亭、熟食店等等现代都市人已经很熟悉的事物时，他们会像婴儿一个无助。但难点在哪儿呢？并不是生物学上的“硬件”不同，人脑中的神经元和化学成分所有人都一样。不同点在于生物学上的“软件”，是那些我们一生所获得的概念和能力，比如开车的能力，打电话的能力，用钱交易的概念 — 这些都是可以被广泛使用的知识。这样看来人脑和计算机程序里的数据结构或子程序类似。</p><p>然而，Engelbart 强调的技术和概念在没有一个大的目标的组织下是没有用的：“就像是机器必须知道如何使用以及它能用来做什么，智力工作者也必须知道他的工具能用来做什么、并且必须知道如何使用”， Engelbart 写到，人类的能力展现出层级结构关系，从我们出生开始就存在于我们大脑的神经元的活动到我们从周边环境中吸取到的高层的意识 — 比如对自由、平等的追求等。当我们说“智力”的时候我们所指的就是这个层级结构，如果这个层级结构取决于某个事物的话，那个事物应该就是“组织这个层级结构”了。所以“精巧的组织层级结构”就是 Engelbart 想要增强的。</p><h3><strong>人类进化的四个阶段</strong></h3><p>Engelbart 的基于计算机增强人类的观念代表了一个全新的人类进化的阶段。我们的祖先完成第一次跳跃是开发出概念操纵 (Concept Manipulation) 的能力。这里的概念指的是下意识的直觉的概念，比如说下意识的帮后面的人带上门。</p><p>第二个阶段的是操纵符号的能力 (Symbol Manipulation)，这个阶段里我们的祖先开始用脑海中想想出来的语言和数字来表述概念，注意这里的符号指的是脑海中的符号和概念。比如用数字记住一个部落有多少只羊，而不用记住每只羊的样子。</p><p>第三个阶段是外部符号的手工操纵能力 (manual external symbol manipulation)，我们的祖先得以用符号图形来了表述不同的概念。比如一个棍子和沙子、铅笔和纸、直尺和圆规等等。这使得我们克服了生物上的记忆限制，大大的提高了我们可视化的能力。</p><p>而现在，感谢能够自动运行程序的计算机，人们可以迈入第四个阶段：外部符号的自动操作能力 (automated external symbol manipulation)，在这一阶段，人们在操作有意义的符号时，可以在眼前看到符号的移动、储存、回调和运算。</p><h3><strong>Mother of All Demo</strong></h3><p>1963年，Engelbart创建了自己的实验室，叫作 Augmentation Research Center。在整个60到70年代，他的实验室都在做一个包含了超链接和团队合作的系统，叫 NLS（oNLine System）。 NLS 是第一个实现了超级链接 (hypertext) 的功能。也是在做 NLS 的时候，Engelbart 发明了鼠标，当时 Engelbart 和团队试了各种输入设备，包括电子笔，操纵杆，还尝试了用脚操作的、用膝盖操作的、甚至用头操作的设备，Engelbart 都不满意。最后大家发现放在桌子上的小方块最好用，最后也没人记得大家从什么时候开始把这个设备叫“鼠标”。于是鼠标就这么被发明出来了。NLS 同时发明了图形界面和文字处理工具。最引人注目的是他们还发明了在线视频会议。所有的这些技术现在已经无处不在了，但是在60年代的时候，却是前所未有的。</p><p>大多数天才比如开普勒、牛顿、爱因斯坦、乔布斯，都有崇尚简洁的直觉。Engelbart 并没有。他希望在他所建的系统里有很多的功能，他认为提高效率和结果更重要。有的东西就是没有那么简单，但是一旦学会了，就很容易拿手。他希望在鼠标上又10个按键，因为这样可能会更高效，他还喜欢用一个<a href="http://www.slate.com/blogs/the_eye/2015/01/21/_99_percent_invisible_roman_mars_the_computer_mouse_s_complex_forgotten.html">单手键盘</a>，这使得他一个手全部操作鼠标，另一个手可以操纵单手键盘打出所有字符。在一切都要求简单的情况下，自行车和小提琴也许都不会被发明。因为他们用起来并不简单。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/668/1*0vZkrswZeIWttrbC3AQfZg.jpeg" /><figcaption>A Keyset (Courtesy of <a href="https://www.facebook.com/sri.intl">SRI International</a> and Christina Engelbart)</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/530/1*Fm1RiswPjWHPKI5XsJ9PQQ.jpeg" /><figcaption>The mother of all demos</figcaption></figure><p>1968年秋天的计算机大会上 — Fall Joint Computer Conference， Engelbart 在上千的舞台上演示了 NLS，其中包括图形界面、文字处理，超级链接，多人协同的文字处理，以及与相隔30英里外的同事进行视频会议。今天这个演示被称为 “The Mother of All Demos”。这个演示成为了60年代自由主义和黑客文化的顶峰，有着开创性的意义，甚至后来的苹果发布会也不能企及。这场活动的策划人和组织者正式后来在极客文化中扮演着极其重要角色的 Stewart Brand，他当时在极客界和自由主义活动中非常有影响力。他在这一年创办了一个杂志叫“全球概览 (Whole Earth Catalog)”。 如果你看过乔布斯的著名的毕业典礼演讲，他在里面提到那本杂志最后一期的一句话 “Stay hungry. Stay foolish”。 很多中国的互联网界都知道 Keven Kelly (KK)，他当时就在Steward Brand的全球概览做编辑，扯的有点远了，但从这里看到这些人物的联系也是非常有趣的吧。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FJfIgzSoTMOs%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DJfIgzSoTMOs&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FJfIgzSoTMOs%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/43c7058cf7f1cb1a8b8af416947857c0/href">https://medium.com/media/43c7058cf7f1cb1a8b8af416947857c0/href</a></iframe><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ra6u5CwTuS1ACb-xaCGdqw.png" /><figcaption>Steward Brand at Stewart Brand (center) assisting at the Mother of All Demos in 1968. Isaacson, Walter (2014–10–07). The Innovators: How a Group of Hackers, Geniuses, and Geeks Created the Digital Revolution .</figcaption></figure><p>回过来讲Engelbart， Engelbart 总是走在他的时代前面。他的想法太与众不同了，其他人很难明白，有的听众认为整个演示是个骗局。 就连很多资助他的人都不懂他在干什么，对他们来说，Engelbart 并没有在做严肃的科学，他们不理解计算机作为人类沟通工具的重要性。虽然如此，仍有很多人被 Engelbart 的演示震住了，当他演示结束到时候，观众们纷纷站起身来掌声迟迟不停。Engelbart 没有预料到会是这样的结果。Bob Taylor (Engelbart在NASA的资助者) 后来回忆道 “The audience was blown away and I was on cloud nine”。这场演示被形容为计算机界的伍德斯托克音乐节。当然，在众多听众当中包括了当时还在犹他读大学的年轻的 Alan Kay，后来Alan Kay 会议他看 Engelbart demo 的时候说道 “就像是看着摩西打开了红海，他给我们展示了一个极有潜力的新大陆，以及给我们指引了到达那里所需要跨过的河流和海洋”。</p><h3><strong>ARPA</strong></h3><p>Engelbart 的 NLS 项目是由 ARPA 资助的，也就上篇核心人物 Licklider 所管理的部门，Licklider 在加入ARPA之前就已经开始四处征集研究计划了，那是他的人机融合的论文已经发表，Engelbart 看到他在征集项目后，果断的给ARPA提交了申请，他后来回忆道 “天啊，看到ARPA想做的所有这些事情，他们怎么可能拒绝我”，他们的确不能，Licklider进入ARPA办公室第一天，办公室桌子上已经放着 Engelbart 的研究计划。Licklider 资助了 Engelbart。Engelbart后来回忆说 “Lick 是第一个相信我的人，他是第一个冒着风险给我了机会… Lick 就像是我的哥哥”</p><p>Engelbart 的项目也确实有它的成长的烦恼，当时 SRI 的高层给了Engelbart 很大压力，希望他去做更安全和传统的东西，他们不愿意给Engelbart掌控全局的自由。好像 Engelbart的构想会让他们在金主那边很难堪。当 Lick 在第一年快结束的时候来到SRI，看到Engelbart所受到的限制。他告诉SRI的管理层，“你们要么让 Doug 让他做他想做的，要么就别想急需要资助了”。Lick 同意再给 Engelbart 一些时间，不过后来经费还是很紧张，在Engelbart 快要撑不下去的时候，NASA 的 Bob Taylor 给与了他资助。</p><p>后来 ARPA 要做计算机网络，而这正和 Engelbart 的意，所以 Engelbart的实验室就成为了 ARPANET 的第二个节点。</p><h3>荣誉</h3><p>Engelbart 在90年代总算获得了认可，也获得了很多荣誉，1997他获得了 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lemelson-MIT_Prize">Lemelson-MIT </a>奖和图灵奖。1998年的时候计算机界为他做了一个纪念Mather of All Demos 30年活动 叫做 <a href="http://www.dougengelbart.org/events/30th.html">“Engelbart 未完成的革命”</a>，当然，这个活动中，邀请了他的老朋友Steward Brand, Ted Nelson 和 Alan Kay， 2000年他获得了美国在科学成就方面的最高奖项：国家科技勋章。美国总统克林顿亲自为他颁发奖章。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/660/1*rXXWyE_N7pbe0DKFs4J02Q.jpeg" /><figcaption>Douglas Engelbart, the father of the computer mouse and so much more, receiving the National Medal of Technology from President Bill Clinton in December 2000. <em>Photo: The White House</em></figcaption></figure><p>2013年 88岁的Engelbart 因肾衰竭在加州去世。他去世之后，他的朋友和崇拜者为他举办了一个纪念活动，出息的演讲嘉宾包括了Steward Brand, Ted Nelson，Bob Taylor，<a href="https://www.youtube.com/watch?v=FNCCkhADpiw">全程视频可以看这里</a>，不过你一定要看 Ted Nelson 在当时会场的悼词，“每个人都认为我失去了最好的朋友，实际上我失去了最好的星球”。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FyMjPqr1s-cg%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DyMjPqr1s-cg&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyMjPqr1s-cg%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/05fbcbfd48188f4a48601ba0ef9b5398/href">https://medium.com/media/05fbcbfd48188f4a48601ba0ef9b5398/href</a></iframe><p>如果你还想了解更多 Engelbart 的东西，你一定要看 Bret Victor 关于Engelbart 的文章 <a href="http://worrydream.com/Engelbart/">A few words on Doug Engelbart</a></p><blockquote>如果你想要靠今天的系统来理解Engelbart的设计，那你就完全没有抓住要领，因为今天的系统和Engelbart的目的不融合。Engelbart <strong>恨</strong>我们今天的系统。</blockquote><blockquote>如果你真的想要了解 NLS，你必须忘掉今天，甚至忘掉你所了解的计算机。忘记你认为你知道的计算机。回到1962年，重新读<a href="http://www.dougengelbart.org/pubs/augment-3906.html">他的文章</a>。</blockquote><blockquote>最不重要的问题是“他做过什么？” 问这样的问题，你把自己处在一个敬仰他的位置，站在那里敬畏他的成就，把他当成英雄一样崇拜。但是崇拜对任何人都没用，对你没有，对他也没用。</blockquote><blockquote>你可以问的最重要的问题是，“他想要去创造的世界是什么样的？” 问这样的问题，你就把自己处在一个共同创造那个世界的人的位置。</blockquote><blockquote>- Bret Victor, <a href="http://worrydream.com/Engelbart/">A few words on Doug Engelbart</a></blockquote><p>参考资料</p><p>M.Mitchel Waldrop, The Dream Machine. J.C.R. Licklider and the Revolution that made Computing Personal</p><p>Isaacson, Walter, The Innovators: How a Group of Hackers, Geniuses, and Geeks Created the Digital Revolution</p><p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Douglas_Engelbart">Doug Engelbart at wikipedia</a></p><p><a href="http://dougengelbart.org/">Doug Engelbart Institute</a></p><p><a href="http://www.computerhistory.org/press/honoring-engelbart.html">Computer History Museum Honors Technology Legend Douglas Engelbart</a></p><p>Bret Victor, <a href="http://worrydream.com/Engelbart/">A few words on Doug Engelbart</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6cc9896677a9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[计算机历史 — J.C.R. Licklider]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/computer-history-j-c-r-licklider-7490d8df7c26?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7490d8df7c26</guid>
            <category><![CDATA[licklider]]></category>
            <category><![CDATA[computer-history]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2015 14:26:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-04-24T04:22:25.004Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>计算机历史 — J.C.R. Licklider</h3><p>Ted Nelson 说: “Education is a process of ruining subjects for you and the last subject to be ruined determines your profession.” 这句话放在中国可能比哪里都要合适。在中国教育教育环境下长大，我一直以为我厌恶历史的，但现在才发现历史多重要、多有趣。</p><p>最近着迷于计算机历史，连读了几本相关的书 <a href="https://www.goodreads.com/book/show/21856367-the-innovators?ac=1">The Innovators</a>, <a href="https://www.goodreads.com/book/show/8701960-the-information?ac=1">The Information</a>, <a href="https://www.goodreads.com/book/show/10673124-possiplex?from_search=true&amp;search_version=service">Possiplex</a> 然后是 <a href="https://www.goodreads.com/book/show/722412.The_Dream_Machine?ac=1">The Dream Machine</a>。看完 The Dream Machine之后，发现脑海中的知识越来越紧密的联系了起来，像是一个一个原本分散的神经元互相打通，这种感觉很神奇。Connecting the dots 说的也许就是这种感觉吧。同时我也思考为什么这样的知识点之间的联系如此重要和巧妙，却难以描述或传递给他人。不由的感到人类语言的限制性，毕竟语言本身是线性的，只能从一个方向到另一个方向，语言本身在传递相互关联的知识点时是非常无力的。</p><p>虽然用文字难以表达出脑海中的知识模型，我还是想在这里将的有意思的点描述清楚，希望能帮助你将它们联系起来，也希望给你带来启发。同时我也在构想计算机作为表达的媒体能够做的还有很多很多，远远超过单纯的文字，希望有机会能够将这个构想实现，也希望和同样感兴趣的朋友一起讨论。 在了解这些计算机历史之后，我惊讶的发现这段历史在中国的出版物上居然都没有的。我所看到的这几本书中，有中文版的仅有 The Information 这一本 （中文叫做 信息简史）。所以我想通过连载的形式从设计师的角度出发，来介绍一下这段历史中有趣的片段。</p><p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Isaacson">Walter Isaacson</a> 在 The Innovators 一书中最前面列了一个时间线，将计算机历史上的重要人人物按照时间排序一一列出。这里我选了一些印象深刻的：</p><p>Ada Lovelace, Charles Babbage, Vannevar Bush, Alan Turing, Claude Shannon, John von Neumann, William Shockley, Robert Noyce, Gordon Moore, J.C.R Licklider, Doug Engelbart, Ted Nelson, Stewart Brand, Bob Taylor, Alan Kay, Bill Gates, Steve Jobs, Tim Berners-Lee, Larry Page and Sergey Brin, Jimmy Wales, Ev Williams</p><p>作为产品设计者，对我影响最大的是 J.C.R Licklider, Doug Engelbart, Ted Nelson, Alan Kay, 当然还有的 Steve Jobs。希望你记住这些名字，本文只是是一个很长的故事的开始。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*R9BbEzcPb0sW-10zybZNSQ.jpeg" /><figcaption>computer_pioneers</figcaption></figure><p>Licklider 出生于1915年，本科毕业于圣路易斯的华盛顿大学，获得三个学位，物理、数学和心理学，随后又多呆了一年获得了心理学的硕士。1942年博士毕业于罗彻斯特大学心理声学专业 psychoacoustics，随后7年一直在哈佛大学的心理声学实验室工作。之后1950年他对信息技术和计算机非常感兴趣，并换到MIT任职副教授。</p><p>如果单独看他后来的工作和成就，Lick (Licklider 被人简称为 Lick) 早年对心理学的热情似乎是一个人生的偏差，一个副业。但事实上正是他的心理学基础造就了他对计算机的核心观念。在那个时代，所有其他的计算机先驱都是来自于数学、物理、或者电子工程这些的技术主导的学科，这导致了他们仅关注于科技本身，比如让机器变得更大、更快、或者更可靠。Lick 的独特之处在于对人的本身能力的高度欣赏：我们感知 (Perceive)、适应 (adapt)、做选择 (make choice)、和对看起来棘手问题能够设想出全新的解决方式的能力。</p><p>在他接触计算机的时候发现，当涉及到那些计算机做的非常好的领域比如死记硬背的、算法的、数据排序的等等方面，人类慢的可怜而且错误率很高。这方面绝大部分人都会被最简单的计算器秒杀。而当涉及到计算机做的不太好的地方，比如说感知、设定目标、做判断、洞察 等等所有的直觉处理能力，我们人类远超于世界上最强大的机器 (现在仍然如此)。他发现人类的所擅长的和计算机所擅长的可以形成一个近乎完美的互补关系。所以 Lick想，如果你把人和计算机放在一起形成一个系统会如何？如果我们将所有的枯燥的、算术的、繁杂的工作都交给擅长于此的计算机，你能够剩下多少真正用在创造性工作上的时间？</p><p>Lick 认为人类应该和计算机进行交互 (interact)， Licklider 可以说是现代的人机交互学科 HCI 的开创者。如果你在做产品或交互设计，那就必须要了解 Licklider。那个时代的计算机都是批处理的模式 (Batch processing) 。人给计算机一对提前准备好的穿孔卡片，告诉它怎么操作，然后等上数小时之后计算机给出结果。当时的企业比如 IBM 对人机交互一点兴趣都没有，当时IBM的产品开发部门认为计算机的市场根本不重要，他们想要将公司的资源放在真正赚钱的地方：开发更好的穿孔卡片制表机 (tabulators)。</p><p>1960年发表了他的开创性的论文 <a href="http://groups.csail.mit.edu/medg/people/psz/Licklider.html">“Man Computer Symbiosis”</a> （人与电脑的共生）强烈推荐阅读原文。这篇文章本质上列出了美国计算机研究领域未来25年甚至到现在的愿景和计划。文种主要的观点是计算机的研究目标应当是让人和计算机能够共同合作，一起做决定、一起控制复杂的状况。其中 “共生” 这个概念非常重要，Symbiosis 指的是 “不同种类的生命，形成非常紧密关联的，共存的关系”。这与现在常听到的计算机或者人工智能代替人类思考的方向是完全不同的。“共生” 意味着人类和计算机以合作的方式共同工作，各自做自己所擅长的东西：人类设定目标，并且提供动机…… 人要建立假设情况、提出问题…… 人们要进行原理性的、程序的和模型化的思考… 人要负责制定标准，并作为判断条件、判断机器的贡献并且指导思路… 而计算机应该将假设转变成可以测试的模型。它们可以模拟过程和模型、执行程序并将结果反馈给操作者。它们将会转换数据、绘制图表。它们会将精致的等式或者逻辑描述转换成动态的模型，这样人类操作员可以观察系统的动态行为。</p><p>Licklider 相信有一天，计算机会变得人性化 (humane) 和亲密化 (intimate)，它们能够回应人并为人提供帮助。它们可以作为新的表达媒介，它们可以让信息获取更加民主，培养更广阔的社区，建立一种全球共通的交流机制、新的商业和合作。最终，机器和人类形成一种共生 (symbiosis) 状态，形成一个紧密凝聚的整体，这个整体的思考能力将会比任何人类自身都强大，而处理数据方面又比任何独立的机器自身更强大。</p><p>在一次试验中 Lick 测试了他自己在工作时候的时间分配，他发现 ：</p><blockquote>大约 85% 的“思考”时间都花在了让自己处于能够思考的状态，花在了做决定，花在学习需要知道的知识上。更多时间是花在了寻找和获取信息上而不是消化吸收信息上。绘图本身就要花费几个小时，指导助理如何绘图又要花几个小时，当图最终绘制完成时，其中表达的关系就显而易见了，但是必须通过漫长绘制过程再能得到最后的结果 ……</blockquote><blockquote>“在整个测试过程中，我的 “思考” 时间集中于文书类或机械类的活动：搜索、计算、绘图、转换、判断一系列假设所引导的逻辑和结果、为一个决定活着启发做准备。而且我对尝试什么和不尝试什么的选择很大程度上取决于文书工作的可行性而不是智力上的才能。</blockquote><blockquote><a href="http://groups.csail.mit.edu/medg/people/psz/Licklider.html"><strong><em>Man-Computer Symbiosis</em></strong></a><em> (J. C. R. Licklider, IRE Transactions on Human Factors in Electronics, volume HFE-1, pages 4–11, March 1960)</em></blockquote><p>这个百分之85 不单震惊了 Lick，而且似乎给了他一个顿悟 (Epiphany)：</p><blockquote>Our minds were slaves to mundane detail, and computers would be our salvation.We and they were destined to unite in an almost mystical partnership: thinking toghther, sharing, dividing the load. Each half would be preeminent in its own sphere-rote algorithms for computers, creative heuristics for humans. But together we would became a greater whole, a symbiosis, a man-machine partnership unique in the history of the world (The Dream Machine 149)</blockquote><p>人和电脑的共生能够 把人们从世俗的任务中解放出来从而提高人的智力。Lick的这篇论文影响了后来的 Doug Enelbart 和 Alan Kay 的思想和他们后来的所致力于研究的方向。</p><p>1962年，Lick 被任命为美国国防部的 Advanced Research Projects Agency (ARPA) 的IPTO部门的头儿，他的主要任务就是让计算机实现更多的用途，并且资助全美国最好的学校或研究机构让他们进行计算机领域的研究。Lick开玩笑的将它的这些组织取名为 超星际计算机网络 Intergalactic Computer Network ，他故意取了这么个宏达的名字因为当时他没有期望马上实现这个设想。而这些研究小组最终发展成了Internet 的前身 ARPANET。Lick 那时候的愿景是将全世界的信息都通过网络联系在一起，你可以使用远距离的计算机，也可以从远距离计算机获取数据。这个愿景可以说是 Lick 首创，在那时候没有人能看到这一点。Lick 在60年代初电脑文明的开始就看到了这个愿景。如今50多年过去，他的愿景在现代仍然很有启示和新的发现。同样，若从现在看起，能有什么思想能在50年的时候仍可以称为 “具有前瞻性” 的呢？</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7490d8df7c26" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Communication is Modeling]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E6%98%AF%E6%B2%9F%E9%80%9A%E7%9A%84%E6%A0%B9%E6%9C%AC-%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%B2%9F%E9%80%9A%E8%80%85%E4%B8%80%E6%96%B9%E8%84%91%E6%B5%B7%E9%87%8C%E7%9A%84%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E5%92%8C%E5%8F%A6%E4%B8%80%E6%96%B9%E7%9A%84%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%B8%8D%E7%9B%B8%E5%90%8C-%E9%82%A3%E4%B9%88%E5%B0%B1%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%85%B1%E5%90%8C%E7%9A%84%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B9%9F%E6%B2%A1%E6%9C%89%E6%B2%9F%E9%80%9A-j-c-r-licklider-fa5cdc666cdc?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fa5cdc666cdc</guid>
            <category><![CDATA[quotes]]></category>
            <category><![CDATA[communication]]></category>
            <category><![CDATA[licklider]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 21 Mar 2015 09:43:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-03-21T10:20:23.901Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>Communication is modeling</blockquote><blockquote>模型是沟通的根本，如果沟通者一方脑海里的模型和另一方的非常不相同，那么就没有共同的模型也没有沟通 — J.C.R Licklider</blockquote><blockquote>“Modeling, we believe, is basic and central to communication… If the concepts in the mind of one would-be communicator are very different from those in the mind of another, there is no common model and no communication” — J.C.R Licklider</blockquote><p>The Dream Machine, p184</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/216/1*WtGph-Rj3UXKkvZ83q9t2A.png" /></figure><p>最近在看The Dream Machine这本书，里面受启发的内容太多，比如这一条关于沟通(Communication)的，沟通就是两个人的心里模型的交换或者统一。复杂的事物很难沟通，因为我们要将复杂的心里模型表现出来，然后在由接收者将其转换成自己心里的模型。这转换过程中产生的差异就导致了沟通的障碍。</p><p>那么如何更好地沟通这个问题，就变成了如何更好地将自己脑海里的模型表现出来。计算机出现之前，我们是通过语言、文字或者符号表现。而计算机出现之后，我们就会更强大的表现模型的能力，我们可以动态的交互的展示我们想表达的事物，比如计算机上可以模拟飓风的袭击，或者模拟飞机的飞行等。</p><p>一个成功的沟通应该是 “合作建模” (Cooperative modeling) 的过程，在建造，维持和使用模型上进行合作。当人们面对面沟通的时候，人们为了保证大家在说同样地东西，需要将模型具象化的提炼出来。即使一个简单的具象化提炼，比如一个流程图，或者一个轮廓图都会很有帮助，因为它可以被所有沟通者看到，作为一个讨论的焦点。它改变了沟通的本质。当沟通者没有这么一个统一的框架，他们只是简单的互相说话而已，不算是沟通(Communication)。</p><p>这一点最近感受颇深，我们团队在做开发的时候，用的是JIRA作为我们的项目管理软件，但是每天大家更新做Scrum的时候如果没有一个每个人都能看到的东西的时候，大家只是在脑子里想任务的时候，就发现沟通很困难，人们很难记住自己的任务。但是，我们后来将每个story写到postit上并且贴在一个白板上做了一个实体的kanban board之后，大家沟通就有了中心点，交流也就简单的多。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fa5cdc666cdc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[2015-长期愿景比短期目标更重要]]></title>
            <link>https://medium.com/@yang140/2015-6bef63ae0c0d?source=rss-927b8017be98------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6bef63ae0c0d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Shuo Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 Jan 2015 06:04:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-01-02T06:29:45.529Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Doug Engelbart 在1950年12月求婚成功之后意识到，他除了“稳定工作，结婚并从此过上幸福生活”之外的目标。在之后持续的几个月里，他推断出这样的想法：</p><p>1，他想将事业专注在让世界变得更好（当时这句话还不像现在这么流行）</p><p>2，任何让世界变得更好的都是集体合作的结果</p><p>3，利用人类集体结合起来的智慧来找到有效的解决方法是问题的关键</p><p>4，如果能够大幅度的提高人类集体的智慧，就可以推进每一个重要问题的解决。</p><p>5，计算机可能作为大幅度的提高人类这一能力的工具。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/739/1*_K94xHxcq-O0ZtJTotNxLQ.jpeg" /><figcaption>Douglas Engelbart</figcaption></figure><p>1945年，Engelbart读了<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vannevar_Bush">Vannevar Bush</a>的文章<a href="http://www.theatlantic.com/magazine/archive/1945/07/as-we-may-think/303881/">“As We May Think”</a>，受其影响，他希望自己致力于“Augmenting Human Intellect — 提高人类智慧”的研究。从那之后，他的一生都在追随着这个目标和梦想。在1968年，Engelbart做了一个演示 Demo, 被后人称作 “Mother of All Demo”，其中他在还没有个人电脑这个概念的时候，就展示了计算机的图形界面，语音和视频通话，互联网，多人协同工作等等很多现在看起来还深受启发的东西，即使现在的技术，也没有完全达到他的愿景。</p><p>现在已是2015年的开端，以前每年到头都会想去做个总结和下一年的计划。比如以前是完成考试，出国读书，毕业找工作，换工作，结婚，最后 “living happily ever after”。一年接一年事情总是很多，但正如Englebart一样，感觉还是缺少一个清晰目标，以前认为目标就是做一个更好地设计师，但是这是个目标但是不够具体。这里具体并不是说具体到什么一定要去某个公司或者做到什么级别，而是有一个具体的令自己信服的一套对未来的认知理论。就像Engelbart在60多年前对电脑的认知一样，他的愿景是很长远的，远超越于他所在的时代，以至于当时大多数人都不理解，以至于他可以将其作为一生的追求。所以在2014一年里，我试着探索自己的认知，将视野放长远，目标不再以一年的单位来衡量，而是以5年10年甚至50年。应该做一个未来许多年都会适用的目标，我相信长期愿景比短期目标更重要 Long term vision is more important than short term goal。</p><blockquote>It is all about long term</blockquote><p>也许你会说，为什么想这么远，现在不都说“活在当下，过好当下，想那么远有什么用？”或者 “如今都讲究Agile或者Lean，计划那么远，也不一定会实现”。我是同意这些观点的，可是这和拥有长远的的目标没有冲突，其实既可以既活在当下又目标长远。</p><p>好的目标就是是对未来有一个清晰的认知，然后为这个未来而努力。如何认知未来就成了主要的问题了，这是一个不断学习和求索的过程，也就是要有不断学习和探索的心态，你不能从一个大众媒体或者科技博客里学的到，从媒体上了解的最多是别人的观点，而那些观点在专业性上往往是误导甚至错误的。最好的办法就是自己深入的了解专业知识-这点显而易见，了解了专业知识也就不会被其他噪音所误导，其次就是了解历史。有句话说</p><blockquote>“Who knows only his own generation remains always a child</blockquote><blockquote>只了解他自己那一代的人永远是个小孩”。</blockquote><p>其实历史可以交给我们很多东西，普遍教育环境让学生觉得历史是无聊的厌倦的，尤其是中国教育体质下，一些历史内容是明显错误，由此导致学生很厌恶历史。但很多爱学习的人，离开学校后才发现没有了那些死板课程的安排和考试压力，历史原来那么有趣。</p><p>今年看了两本有关于技术历史的书，一个是Steven Johnson写的<a href="https://www.goodreads.com/book/show/8034188-where-good-ideas-come-from">“Where good ideas come from”</a> 另一个是 写乔布斯传的Water Issacson 写的 <a href="https://www.goodreads.com/book/show/21856367-the-innovators?ac=1">“The innovators”</a> 两本书结合起来非常有趣。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fplayer.youku.com%2Fembed%2FXMjg3NTAxNDIw&amp;url=http%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XMjg3NTAxNDIw.html&amp;image=http%3A%2F%2Fg4.ykimg.com%2F1100641F464E298B515DD20316DC68FAF8DC05-3111-5D61-57D3-E7DB88DF7ADB&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youku" width="510" height="498" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/a2602f0f04104c8815825651991dd923/href">https://medium.com/media/a2602f0f04104c8815825651991dd923/href</a></iframe><p>前一个从科技的各个方面，生物，物理，化学到计算机等阐述了好的想法从何而来，其中很重要的两个词就是“slow hunch”和”serendipity”。 “slow hunch”就是“预感”或者“感觉”。这个东西是当你长时间沉浸在一个问题中的时候，你脑子中潜移默化存在的想法。那些突破性的想法几乎从不来自于瞬间的灵感，大多数重要的想法要花很长时间来进化，它们有很长时间按隐匿在一个角落里。“slow hunch”本身说不清道不明，往往只是因为长期思考一个问题而来的感觉，所以很多经验丰富的专家在解决一个问题的时候，常常将灵感归因于“感觉”。但感觉是可以通过长时间思考和浸泡得来的。将“感觉”转化成实在的“想法 Idea”需要一个和其他想法碰撞，而这个想法互相碰撞被称作 “Serendipity”，这个词很难翻译，可以当做是 “意外的惊喜”，也就是你脑子里的 “感觉” 和一个新发现进行碰撞，产生了新的想法。比如门捷列夫在梦中发现元素周期表的结构。还有化学家凯库勒在做梦的时候梦到一个蛇咬自己的尾巴时顿悟的发现了苯环的结构。这些发现都是属于”Serendipity”，它只会发生给脑子里已经有“slow hunch”的人，没有它，再多的碰撞也无用。所以“机会总是给有准备的人”这句话是很有道理的，或者如Steven在上面的视频中最后所说的：</p><blockquote>“The chance favors the connected mind”</blockquote><p>“The Innovators” 里非常好的讲了计算机的发展历史，阐述了很多精彩的故事，包括Vannevar Bush, Alan Turing (图灵), Claude Shannon（信息论的创始人）, Gordon Moore(提出摩尔定律的人-和Noyce开创了Intel)，J.C.R. Licklider(互联网概念的创始人之一), Doug Engelbart, Steward Brand（全球概览的创始人）, Alan Kay（图形界面和面向对象编程的发明者）, Bill Gates 和 Paul Allen，Steve Jobs 和Steve Wozniak, Tim Berners-Lee, Marc Andreessen等等，这些人与很多创新者的合作促进了计算机和互联网的发展，最后已经很难说清楚某个东西是谁发明的，你说不出来个人电脑是谁发明的，你也说不出来互联网是谁发明的，为之做出贡献的人太多了。好的创新往往都是一个推动另一个、互相影响的结果。而这些创新者有个共同点就是对未来有着的清晰的认知，并推进了这个未来的产生。</p><p>一个很有意思的关于Alan Kay的故事，当时Alan Kay在Xerox(施乐公司)的PARC研究所工作，Xerox是做打印机的，他的公司总部管理层总是担心个人电脑的出现会影响他们的利益。管理层的人总是问在研究计算机创新的Alan Kay “未来到底会是什么样？未来哪些趋势可能对公司利益有影响?”，Alan Kay的给了很有趣的回复，从他嘴里直接说出来的想法常常像是专门为维基名言所设计的， 乔布斯后来多次引用这句名言。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*qeB57xncfkMQJvFSbrk8KQ.jpeg" /></figure><blockquote>“The best way to predict the future is to invent it</blockquote><blockquote>(预测未来的最好办法是创造未来)”</blockquote><p>对未来的预测其实就是“Vision-愿景”，愿景是可以通过学习专业知识，学习历史不断的完善和清晰化。说了这么多，你愿景到底是什么，我想自己还在培养之中，属于Slow hunch阶段，并不是很清晰，但是可以讲一个大概：</p><p>第一，未来是技术会不断加速发展，摩尔定律还会持续很久，计算能力越来越大，成本越来越低，体积也会越来越小。技术发展会很快，但是人类弄清楚技术能够带来什么的速度不会那么快，也就是人需要很大的努力才能充分发挥技术给我们带来的好处。Steven Johnson 提到一个新的技术大概要话10年时间才能得到普及。因此可以肯定我们还没有完全弄明白现在技术能带来什么样的创新。</p><p>第二，未来计算机不单单是以现在电脑的形式放在我们的座子上，或者手机的形式装在我们兜里。计算机和人类生活更加融合，会出现在人生活的各个方面，家庭里，随身穿戴等。也就是现在的热炒的概念可穿戴设备或智能家居，这些都是必然的趋势。</p><p>以上事情都是大多数人会同意的观点，而更重要的是如Peter Thiel 所说的的 “What important truth do very few people agree with you on?” 有哪些对的东西是很少有人同意你的？下面几个可能是这一类的观点。</p><p>第三，很多产业或者服务都会被分拆“Unbundle”。从历史上看，人类文明就是一个unbundle 的过程，个人的能力从宗教，君主，国家中分拆开来。从产业来看，一个公司的职责做的越来越专，越来越多的中小企业会得到更好地发展，个人创业也会越来越普遍和简单。很多人认为未来大的公司会越来越大，因为他们又足够的资源，小的公司很难发展起来。但从分拆的趋势来看，这一点是不对的。</p><p>第四，比特币所带来的区块链技术会将很多繁杂的人类工作简单化，比如金融，会计，银行等，减少了人们之间沟通和信任的成本，这会促进全世界的互联网的沟通，形成整整的全球经济。这是必然的趋势，比特币的技术突破和网络效应也会让其发展的更好。之后工程师和创业者会做出越来越简单的比特币应用，帮助其普及安全和稳定。更多请看我之前关于<a href="http://blog.shuoyangdesign.com/?p=944">比特币的slides</a></p><p>第五，人类对信息的认知和接受需要有大幅度的提高，人需要更好地对庞杂的信息的进行分类和筛选，提高“slow hunch”和”Serendipity”的可能性，去做好准备让重要的想法进化，创造奇遇。我们需要一个真实有效的社区，链接所有人，每个人对自己所说的话都有所有权。非常喜欢“全球概览”的创始人Steward Brand在做Well社区的时候的开篇词：“You own your own word”。 你对你的话有所有权，好的东西能够得到广泛接受。个人的声音应该越来越被他人听到，以前我们听到的更多是媒体的声音，而媒体所做的事情大多数都是在转述 — 比如转述一个政治命令或者转述一个专家观点、或者转述一个事件当事人经历。但是媒体的功能会变得越来越个人化，真正的专家可以自己发声，现场当事人可以自己阐述经历。互联网真正让个人的声音被听到的时代还没有到来，移动设备上信息的流动还需要更大的自由化，人们也要有一个更加自然，灵活的信息发现机制。</p><p>第六，人工智能不会在人机融合之前发生，相对于Marvin Minskey主张的AI，我更相信JCR Licklider的人机融合和Doug Engelbart的利用电脑增强人类智慧，AI的强调的是计算机替代人，人还是以前的人，但计算机变得越来越聪明，如果你仔细想这并个不合理，计算机不应该替代人们思考和行动，而应该是最大化的帮助人们思考过滤和分析，弥补人本身的不足，帮助人们开发更多地潜能。人们需要让计算机提高人类的智慧和分析问题的能力，计算机作为一个媒体成为人的延伸。所以全自动驾驶这个技术并不会很快出现，但是计算机传感器辅助驾驶会让驾驶一步步趋近于自动化，比如<a href="https://www.youtube.com/watch?v=MO0vdNNzwxk">特斯拉新展示的自动领航</a>，自动调整车速都是朝向全自动化的逐步进步，但是并不是完全替代人驾驶，而是让人们驾驶时候更轻松。</p><p>最后希望随着学习和探索，这个愿景能越来越清晰，越来越接近。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6bef63ae0c0d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>