<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Mélanie on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Mélanie on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@yuchin7507?source=rss-df6e450e74df------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*wclIY1diEwq0iGudavI5Wg@2x.jpeg</url>
            <title>Stories by Mélanie on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@yuchin7507?source=rss-df6e450e74df------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 09:46:12 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@yuchin7507/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[書籍｜《我的骨頭知曉一切》：假裝鬼怪不存在，並無法擺脫它們]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E6%9B%B8%E7%B1%8D-%E6%88%91%E7%9A%84%E9%AA%A8%E9%A0%AD%E7%9F%A5%E6%9B%89%E4%B8%80%E5%88%87-%E5%81%87%E8%A3%9D%E9%AC%BC%E6%80%AA%E4%B8%8D%E5%AD%98%E5%9C%A8-%E4%B8%A6%E7%84%A1%E6%B3%95%E6%93%BA%E8%84%AB%E5%AE%83%E5%80%91-999764964f7a?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/999764964f7a</guid>
            <category><![CDATA[我的骨頭知曉一切]]></category>
            <category><![CDATA[二十張出版]]></category>
            <category><![CDATA[書籍]]></category>
            <category><![CDATA[stephanie-foo]]></category>
            <category><![CDATA[閱讀心得]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 19 Sep 2024 09:13:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-09-19T09:13:50.550Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/688/1*P59S1o_yb91Fj1wCLOD74Q.jpeg" /><figcaption>書封設計好好看！（圖源：誠品書店）</figcaption></figure><p>閱讀這本回憶錄，讓我想起由彭氏兄弟編導、李心潔主演的電影《見鬼》。該片描述自幼失明的女主角汶在接受角膜移植後，開始看到別人看不見、只有她看得到的東西。這些鬼影陰魂不散地糾纏她，使她身心俱疲、幾度崩潰，無法「正常」生活。於是，她下定決心追查眼角膜的來歷，找出見鬼的原因。乍看之下，這與馬來西亞裔美籍作家 Stephanie Foo 的書寫調性並不相同，但心路歷程卻有異曲同工之妙。</p><p>擁有成功事業、愛人朋友的 Stephanie 多年來是諮商室的常客，她深受焦慮和憂鬱症所苦，並被診斷出患有複雜性創傷後壓力症候群（C-PTSD）。在日常的人際相處中，她時而被憤怒吞噬，化身傷人的利劍；時而陷入負面情緒的泥淖，連帶把周遭的人捲入其中。而這一切原因均始於她童年的創傷經驗——父母長期的口語和肢體暴力。成年後的她用憤怒對抗傷痛、用工作填補空虛，卻難逃過往的夢魘糾纏，於是，她決定鼓起勇氣、踏上探索創傷根源的旅程。</p><p>在 Stephanie 的印象中，進入婚姻而辭掉工作的母親總是不快樂，工作繁忙的父親則無暇顧及其他。母親對她管教甚嚴，是典型的亞洲虎媽作風：好是不夠的，永遠可以再更好。若達不到母親的要求和標準，等待她的就是一陣言語辱罵或拳腳伺候。母親把所有無處伸張的怒氣發洩在女兒身上，父親非但沒有阻止，反倒質問她為什麼不能乖一點，甚至加入施暴的一方。當父母發生爭執，小 Stephanie 不但得扮演居中調停者，照顧雙方的情緒，還得為父母找理由，說服自己他們不是不愛她，而是她表現不好、不聽話，才會惹父母生氣。這種把過錯往自己身上攬，遇到事情傾向責怪自己，也是一種受虐者會有的思維邏輯。</p><p>多年後再回首，Stephanie 不禁要問，誰來照顧身為孩童的她呢？</p><blockquote>我的父母其實並不愛我⋯⋯直到此時此刻，我第一次看見了事實——他們無法愛我、從來沒有愛過我的真正理由，我認為他們憎惡自己到一個程度，導致他們無法愛我；他們的悲傷讓他們自我中心到無視我的存在。我不被愛的原因，和我本身或我的行為一點關係也沒有。（142）</blockquote><p>做心理諮商、查詢科學研究資料、電訪專家學者，Stephanie 遍尋各種方法就是為了解開心結。以個人生命創傷經驗為起點，她嘗試挖掘父母親未為人知的傷痛，更往前回溯她的馬來西亞家族故事，與此同時，她也照見了當代美國社會亞裔社群所面臨的諸多壓力。在光鮮亮麗、追求美國夢的移民敘事裡，所有被掩埋其下的有關戰爭、種族、性別與階級的問題依依浮現。創傷從來不僅僅只是個人的，它也是諸多社會性因素交織而成的產物。</p><blockquote>在美國，我們一直活在要同化、要表現良好，不要揭露任何關於我們社群負面形象的壓力中，要當懂得感恩的難民，因為美國讓我們得以成功。若表現出在這裡生活是多麽受創或艱難，那就是不懂得感恩，所以展現成功、跟著模範少數民族的迷思壓力走，是比較容易的。（242）</blockquote><p>作為從馬來西亞到美國西岸落腳成長的移民二代，Stephanie 在和馬來西亞親戚對話時，也面臨許多觀念上的文化衝擊。她經常聽到姨婆們用「天塌下來當棉被蓋」、「吃苦當作吃補」等話語，勸她要懂得把苦往肚腹裡吞。也是到後來，Stephanie 才知道，原來當時親戚們都知道她被虐待的事情，卻無人插手阻止，一來是不好對別人的教養方式指指點點，一來是講了可能只會讓小孩被打更慘。因此，每個人都當作沒有看見鬼怪一樣，她們用各自的方式，在事後以讚美或帶她出去玩來補償她。</p><p>然而，這種方式並無法修復創傷，看似善意的舉動和謊言，只會讓當事人從兩相對比的差異中感受到加倍的痛苦。對 Stephanie 而言，邁向修復的第一步，是必須直視創傷。不過，光是去看、去談論是不夠的。從一場場諮商中，她早已練就不帶痛苦地講述那段駭人的生命經歷，這種解離性狀態或可視為一種保護機制。她也明白各種情境對應的調適方法（如接地練習），卻仍然無法根除會被各種瑣事觸發的惡劣情緒。</p><p>一直要到 Stephanie 遇到咸雅各博士後，她才和自己的創傷找到合宜的共處模式。這也是全書我覺得最有趣的部分之一，整段諮商過程又好笑又感人，沒有醫病間權力關係的落差，而是充滿彼此學習、分享和鬥嘴的片刻。把創傷當作論文主題一樣去研究，博士提到「保持好奇」的心態，別急著下定論、評判地去檢視創傷。當你遇到爛事、準備發作時，或許可以試著描述當下的感受，並繼續追問，為什麼這句話會觸發你的情緒？</p><blockquote>當然，要永遠知道整體事實是不可能的，因為我們所愛的人可能連自己都沒有意識到那些事實。重要的是，我們要帶著好奇心來看待這些互動，而不是恐懼。他說，我應該用「是什麼傷害了你？」而不是「我傷害你了嗎？」的心態來處理困難的對話。（346）</blockquote><p>或許重點從來不在於正義，而在於修復。面對失職失能父母所造成的傷害，Stephanie 可能永遠也無法和他們和解，但她可以做的，是好好修補自己幾經破碎的心，理解並學會寬恕自己的情緒。在這個過度崇尚樂觀正向的社會裡，負面情緒總是帶著污名的標籤。然而，一味地想要抹除所有負面情緒是不可能的，也是不健康的。</p><p>因為「痊癒代表在合宜的時間點有合宜的情緒，而且仍然有辦法回到自己原本的狀態。這就是人生。」</p><p>《我的骨頭知曉一切》<br>作者｜史蒂芬妮．胡<br>譯者｜傅恩臨<br>出版社｜二十張出版<br>出版時間｜2023年03月</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=999764964f7a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[書籍｜《摺紙動物園》]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E6%9B%B8%E7%B1%8D-%E6%91%BA%E7%B4%99%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%9C%92-bfafda3ab510?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bfafda3ab510</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 May 2022 06:33:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-11T06:33:07.041Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/409/1*_KAO7j8KtxVmZtYfD4GVsA.jpeg" /><figcaption>圖片取自Readmoo網站。</figcaption></figure><p>初次閱讀劉宇昆的作品，是在大學時期的小說研究課，老師給我們看了The Paper Menagerie這篇同時囊括雨果獎、星雲獎和世界奇幻獎的短篇小說。依稀記得老師問道，科幻（Sci-fi）／奇幻（Fantasy）的類型定義是什麼？對於虛構與紀實有何想法？為何選擇「小說」文類，而非新聞、報導文學或非虛構寫作，作為敘事體裁？</p><p>它確實與我閱讀有限的科幻／奇幻作品不大相同，不強調新穎科學技術、不是架空世界觀、沒有瑰麗的神話傳說，敘事、場景無疑更貼近歷史與當下。如果說科幻予人一種未來感，無論是機械未來或末世廢墟，實在很難斷定劉的作品是科幻還是奇幻？在小說集的後記，劉宇昆自承：「我不太刻意區別奇幻小說與科幻小說 — — 或去區別『類型小說』和『主流小說』。我認為所有小說都是強調超越現實的「象徵」思考 — — 總的來說便是講故事的邏輯 — — 無可厚非地隨機和天馬行空。」</p><p>多才多藝的劉宇昆，既是作家也是譯者，在全球掀起東方科幻熱的小說 — — 劉慈欣的《三體》便由他所譯介。談及小說創作，與其說精雕細琢的手工藝匠，他更像是悠遊於歷史、科技、藝術、社會的考古學或系譜學家，擅於描繪被遮蔽的人事物關聯、物質文化所乘載的細微情感及技藝／記憶的延續與重要性。在科幻／奇幻的廣義框架下，許多短篇都觸及華裔美籍的歷史與離散經驗書寫，拉出一段適切、審美的距離，看待父母輩與己代的差異，有些則從不同視角，刻畫並揣摩我族與異族接觸的過程，及各自的心境變化。</p><p>科幻題材常處理的母題之一，是人類面對新科技、新環境與變異時如何自處？ 下一步該往哪走？怎麼做出不讓自己後悔又不造成他人災難的選擇？未知常使人恐懼，但也可能伴隨著興奮，一切都不確定、無法控制，所以如臨深淵如履薄冰，抑有無限可能，如薛丁格的貓，在蓋子打開前，永遠不知道結果是什麼。劉宇昆對於「變動」並不全然悲觀，無論人的移動、社會環境的巨變或歷史世態之動盪，他總能看到受限之外，往事已矣的鄉愁之外，變動所帶來的新的可能性。</p><p>在〈狩獵順利〉裡，變不回狐身的狐狸精小嫣，在戰時殖民地香港，成為政府官員的情婦，並被惡意劫去腿部裝上機械肢，她嘆道世界在變、古老的法力消逝，能做的只有學著活下去，遂將身體逐一換成機械金屬，一吋吋換回自己的「原型」，一隻鍍鉻狐狸在月光下輕躍，終於重獲自由。而中短篇〈波〉也同樣處理到科技新身體，人類從追求凍齡永生，到變成無堅不摧的機器人，試圖探問人之所以為人的條件是什麼？飄蕩在後人類的宇宙星辰中，見證所有逝去的與將來的。</p><blockquote>「我們因為在其他人生命中的位置而有意義。」（271）</blockquote><p>在〈物哀〉、〈訟師與孫悟空〉中，劉宇昆重新詮釋「英雄」。不少科幻／奇幻類型裡，主角是拯救世界的天選之人（The One）（最典型的例子莫過《駭客任務》裡的Neo），劉的小說當然也有不凡人物，但其意不在造神，筆下的不凡之人看似為理想欣然赴死的烈士， 其實不然，他們也擁有常人的脆弱、畏懼和自疑，更重要的是，他們皆只是行動中的一部份。劉以棋局為喻，西洋棋裡皇后實力最強，圍棋的世界中，每顆棋子都至關重要、缺一不可。我們都只是普通人，只是「有時英雄的理想形象會讓我們成為英雄的化身」（387），於是乎無所謂英雄，惟做了不凡抉擇的平凡人。</p><p>作為生長在美國的亞裔美國人，與上一代父母輩或多或少會有衝突隔閡，對話與了解如何開展，勢必得重探亞洲冷戰的歷史傷痕。〈摺紙動物園〉裡，母親寫於紙老虎背後、深深觸動所有讀者的一封信，揭開亞洲土地上侵略、征伐的血淚史。而〈測字〉、〈所有滋味〉中，都出現美國小女孩莉莉一角，我傾向將其概略讀為亞裔美籍二三代的代理人，他們的身份認同是美國人，帶著天真而開放的心態，受東方文化與故事的吸引，也被其撫慰，後了解殘酷真相，對原本習以為常、深信不疑的價值產生動搖。</p><p>〈終結歷史的人〉裡，同為受難遺族和回返歷史現場的見證者也是莉莉（莉莉安・張），從多方面辯證探討歷史暴力與記憶、再現的困難與必要，很有當代針對重大國際局勢議題掀起網路論戰的既視感，劉談到此篇受到姜峯楠的短篇〈看不見的美〉所啟發，形式上同樣以類紀錄片形式呈現眾聲喧嘩，試圖去看見不凡的平凡、也看見平凡的邪惡，沈重之餘，仍帶有正面肯認和期許，因為過去並沒有死亡，始終在我們身邊。</p><p>最後，分享作者寫於後記的一段話作結：</p><blockquote>「當你讀著這些文字時，誰能知道你心裡的想法和我打下這些文字時是不是一樣？我們不同，你和我，以及我們感知到的，彷彿宇宙兩端兩顆相異的星星。</blockquote><blockquote>然而，無論這趟漫長的翻譯旅途中丟失了什麼，當我的思緒穿過文明的迷宮抵達你內心時，我想你是懂我的，你也覺得你是懂我的，我們的心努力靠近，即使短暫而不完美。」（457）</blockquote><p><strong>《摺紙動物園》</strong><br>作者｜劉宇昆<br>出版社｜新經典文化<br>出版時間｜2018年5月</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bfafda3ab510" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[電影｜《三島由紀夫v.s.東大全共鬪》]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%E4%B8%89%E5%B3%B6%E7%94%B1%E7%B4%80%E5%A4%ABv-s-%E6%9D%B1%E5%A4%A7%E5%85%A8%E5%85%B1%E9%AC%AA-1168b60707f2?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1168b60707f2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 May 2022 06:29:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-11T06:29:55.780Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/482/1*KWPyx743u8qYPD4JiEsYnw.png" /></figure><p>平日午後的戲院，只有小貓兩三隻，舒適愜意，偷偷觀察進場觀賞影片的人們，發現全是女性觀眾，不禁勾起源源不絕的好奇，大家都是抱著什麼心情、帶著什麼期待來看這部片的呢？吸引大家買票進場的關鍵因素，究竟是三島由紀夫作為創作者、藝術家的個人魅力，還是對國家、民族左右翼論辯的興趣，抑或那具強烈既是感、召喚危急存亡意識的運動情懷與精神？在思緒胡亂漫想之際，影廳的燈光兀自暗下。</p><p>1969年5月3日在東京大學的第900號教室，一場激辯正如火如荼地展開。可視為同年一月發生在東大校園的安田講堂事件之後續。放在世界歷史的脈絡觀之，二十世紀六零、七零年，正是標誌著青春、躁動與理想的年代，從美國大規模的反戰及民權運動、巴黎的六八學潮到捷克的布拉格之春，各地串連響應，運動遍地開花，全世界的年輕人彷彿趕流行般加入這波時代狂潮盛典。回頭來看，日本國土從戰後經歷美軍佔領時期，社會便出現不少批評聲音，讓渡主權、成為美帝之附庸，諸如此類言論醞釀勃發，終於在1959年爆發第一次反安保鬥爭，即所謂反對簽訂《日美安保條約》的社會運動，這是日本規模最大的民眾運動之一，也是左翼言論擲地有聲的時代，而東大事件也被認為是延續自反安保鬥爭的左翼社會運動餘波。</p><p>當時的知識青年，饒富理想、滿腔熱血，對國家政治體制及大學運作制度有諸多不滿。運動導火線始於東京大學醫學部以「登錄醫制」取代原本的「實習醫生制」，之後紛爭愈演愈烈，學生們佔領醫學院綜合中央館與安田講堂，後引發校園內左翼學生為爭取民主化、抵制學費調漲而發起無限期罷課行動。被歸類為「新左翼」的激進學生團體，在佔領事件後四個月，邀請堅信右翼民族主義的文壇明星三島由紀夫，至東大校園和學生進行思想辯論。影片請來演員東出昌大獻聲旁白，交錯當時的歷史影像資料及訪談曾親炙現場的學生、記者，回顧這場時代狂潮下的世紀辯論會。</p><p>觀影時，我強烈地感受到「表演」性質。從影片鋪陳方式來說，事件之觸發、衝突逐漸升高到平和落幕，簡直像一齣結構精巧的三幕劇，中間穿插著不同事件參與者的評述與回憶，以及有時像說書人，有時又像比賽轉播員般，定錨整體故事走向、調節情節氛圍的旁白之聲，使劇情跌宕起伏，可說相當有「劇場感」。戲劇大師彼得．布魯克（Peter Brook）在其名著《空的空間》中寫道：「一個人走過空的空間，另一個人看著，這就已經是戲了。」化身為劇場舞台的第900號教室講台，三島由紀夫和左翼學生代表陸續登場亮相，台下近千雙眼睛則投以熱切注目，不正是好戲開演的前奏。更別說校園內，四處可見被畫成原始黑猩猩的三島之傳單，彷彿邀請大家前來觀賞這場年度馬戲團大秀。當布簾拉起，雙方又像摩拳擦掌、躍躍欲試的拳擊選手，在擂台上以言語交手過招，你來我往互不相讓，觀眾則積極參與戲的發生，台上台下彼此連動，或犀利幽默，博得滿堂笑聲；或挑釁揶揄，爆出不滿噓聲，整場辯論會洋溢著娛樂表演性，委實是一場思想狂歡秀。</p><p>三島甫登台，便下戰帖般表明來意，是想實驗這個年代「言論」是否還有效。儘管彼此所持的政治立場與意識形態分歧，但「對話」是否仍有可能開啟？為其所關心的重點之一。討論從人與自然的關係、如何看待他者、怎麼打破或顛覆既有的權力關係、如何不用言語（命名）的方式去指稱事物、打造「緩衝區」或「中性空間」的可能與意義⋯⋯等逐一進行辯論。演出的第一波小高潮，是抱著嬰兒走上台的左翼學生代表芥正彥，不修邊幅的髮鬚、穿著寬鬆衣褲，一派不羈形象，反之，在講台另一側是，留著平頭、穿著合身黑衣，展現鍛練身體之鋼鐵意志的三島由紀夫，抽著菸的兩人滔滔不絕，透出自信神采。</p><p>他們在語言修辭上相互攻防，從沙特面世的存在主義哲學到運動中兩造對暴力的想法，以及針對「緩衝區」中時間空間如何運作進行辯論，兩人辯論精彩，但修辭過於迂迴抽象，引發其他在場學生不滿及叫囂，現場逐漸燃起火藥味。此處有趣而值得一提的是，思想左右兩極的雙方，在許多方面其實意外相似，兩邊皆鄙視空談、不作為，都透過藝術手段來實踐知識理念，並希冀改變社會。芥正彥鍾情於劇場，曾和拍過《拋掉書本上街去》的知名電影及劇場導演寺山修司一起創作；三島則筆耕不輟，勤於發表對國家、社會之建言，信仰文字的力量。最後，兩方都不反對暴力，而有條件的贊同暴力的意義與效用。左翼學生組織全共鬪，串連各大學院校生以身體進行抵抗和衝撞；三島則組織維護天皇傳統、帶有明顯軍事主義傾向的盾之會，號招具相同理念的學生加入，共同鍛煉意志和身體，甚至進行過實彈射擊演練。</p><p>辯論至尾聲，另一波高潮是學生尖銳指出三島的天皇情節昭然若揭，更直言他被困在日本民族的框架中走不出來，三島絲毫不避諱地承認，堅持要先承認（可）天皇，日本民族才有可能從戰後的破敗中重新站起來，彼此也才有合作的可能。反觀左翼團體內部，則有不同聲音紛呈湧現，有些學生傾向撇開意識形態進行合作，有些學生則是道不同不相為謀， 例如從芥正彥的言談，可得知其思想傾向於無政府主義，認為共同體形式可以有更多元的組建方式，對於三島過激的日本民族主義論調甚是反感，以「雙方沒有再繼續談論之必要」離開舞台。再精彩的戲終有散場時，辯論會或許結束，當時所激盪出的思想火花，卻在與會者心中留下深深淺淺的印記，留存至今。</p><p>而今回顧往昔，兩方看似處於敵對狀態，其實不乏相惜互敬之情。不過，誰也沒料到，辯論會隔年，三島以激烈的切腹手法結束自己45年的人生；反觀現年75歲的芥正彥，在紀錄片訪談中，仍精神矍鑠地展現其一針見血的言論立場。先走的人與留下來的人，拉出另一層對照，而相比其他人對三島英才早逝的惋惜感慨，芥正彥認為三島以自己選擇（希望）的方式氣派恢宏地從人生中謝幕，實在沒什麼好太過傷感的，老先生維持一貫地精闢毒舌，過了近五十年，仍未因年歲磨耗，流失彼時傲氣風采，姑且不論孰是孰非，光是勇於選擇一條荒涼難行的道路，並始終堅定不移這點，實在令人佩服。</p><p>在國際政治勢力動盪，極端民族主義鋪天蓋地席捲四方的現今，觀看這場世紀辯論深具意義，從左右翼想像國家及民族的差異，思考當前社會政治結構的侷限及未來走向，並且反省自己從前對運動過於理想、天真的嚮往，試圖去看見催生出兩極思想背後種種不安焦慮的感覺結構，暫且懸置道德、好壞判斷，更切莫急著選邊站。</p><p>影片或許因戲劇效果吹捧了三島以一擋千的霸氣，卻也不避諱呈現其思想、性格上的缺失。回到開頭「言論」是否還有效之試驗，與其論結果是成功還失敗，倒不如說辯論讓我們認識到言論的曖昧邊界，「真理愈辯愈明」似乎不再如此理所當然，因言語所能乘載的意義有其局限性，而那些無法被語詞包覆的意識、感覺和無以名狀，從字詞的框架中散逸，無法被固定、命名和佔據。最後，影片比起評斷，或許更想重新打開討論空間，讓新舊世代都參與其中，使對話得以延續，所以才會選擇以尊重、肯定兩方為理想奮鬥的熱情收尾吧。</p><p><strong>《三島由紀夫v.s.東大全共鬪》</strong><br>導演｜豊島圭介<br>演員｜東出昌大（旁白）、三島由紀夫、芥正彥、木村修、平野啟一郎<br>類型｜紀錄片<br>上映年份｜2021年 （台灣）</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1168b60707f2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[書籍｜《花葬》]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E6%9B%B8%E7%B1%8D-%E8%8A%B1%E8%91%AC-94888b6462d2?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/94888b6462d2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 May 2022 06:22:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-11T06:22:55.540Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/250/0*yZ4g1Y6tmByR1sMt" /></figure><p>一株紫中帶白的桔梗枝盤據右側，花蕊叢中有含苞待放的、有盡情盛開的，抑有透出垂危傾頹之色的，各異其趣，將人世的愛恨嗔癡化為花之生滅盛衰，寄語於花。左側黑字楷書標題及作者姓名略微浮凸，彷彿東方古典繪畫中的落款題字，兩相輝映，別有一番風味。彷彿是作者在向讀者出一道謎，究竟在一樁樁事件拼湊的圖景中，看到了什麼？沒看到什麼？自以為看到卻不如所想，不如所想卻執迷不悔，又是為何？在謎題揭曉的片刻，飄出餘韻幽香，充盈滿室而久久不散。</p><p>《花葬》收錄了連城三紀彥自1978至1982年間，陸續刊載於《幻影城》（げんえいじょう）雜誌上的八篇推理短篇小說。故事總體聚焦於明治末年到昭和初年，尤以大正時代（1912–1926）為主要描寫之背景舞台，上承明治下啟昭和，短短15年的大正，民主思想風起雲湧、都市更新如火如荼、消費社會亦逐漸成形，是新思潮迸發、東西文化交融的黃金時代，卻也碰上了撼動全日本的關東大地震（1923），大量房屋倒塌燒毀、數萬人命付之一炬。作者筆下的故事正與其時代緊相扣合，呈現出花之嬌妍盛放，轉瞬枯萎腐朽的悲涼景況，或者應該說，馥郁芬芳中早已潛藏腐爛，衰朽為不可阻之勢，因而美麗更顯深刻、蒼涼。</p><p>這是我第一次閱讀連城的作品，其文學性的筆法側種心理描寫，勝於奇絕巧技，又被歸為承接自現代文學裡新感覺派的文風。或許肇因於他熱愛電影，甚至曾至巴黎學習電影劇本創作，其作品事件場景的建立細膩清晰，非常有影像感。暈黃色調烘托出懷舊浪漫的時代氛圍，濃烈情感穿透文字框架，恍如一齣紙上電影，在小說結構及情節推進上，火侯精準，佈線得宜，緊抓讀者的好奇心，敘事情理並重，可謂掌握地恰到好處。</p><p>而其中我最喜歡的莫過於，在一樁樁稱不上多離奇的死亡事件，被主流大眾所接受的謎題謎底，經由敘述者的挖掘補遺，再輕輕轉個方向，就有了全然不同的面貌，驚心之餘更顯惆悵；再者，解謎並非是為了將誰繩之以法，伸張大寫的正義，而是從不起眼的角落，試圖理解人之所以如此行動、事情之所以如此發展的驅動核心，於是，縱使透析真相，選擇沈默順應者有之，選擇接納擁抱者亦有之，既是一種溫柔的成全，也是人與人之間撇開善惡、是非僵硬二元邏輯的情味。</p><p>小說中兩篇殉情都寫得相當精彩。其實自接觸日本文學，一直不太能理解對殉情浪漫化推崇的緣由及心態。殉情之人深信，美的極致是肉體死亡後的結合，是最純粹無瑕的超脫之愛，從川端康成到太宰治，都有這種耽美死亡暴力的書寫意象，或可視為一種靈與肉難兩全的精神潔癖，然而，追求此種美學「崇高」的意義是什麼？如果說悲劇的存在具有批判、淨化及昇華的作用，將自己演成自己人生中的悲劇人物，所圖為何？這齣命運大戲又為誰上演？一連串問題皆緊扣〈返回川殉情〉的內核，將一介歌人的殞落與藝術造詣的終極追求相連，構築出精采難忘的異色風景。</p><p>另一篇〈夕荻殉情〉，則頗令人聯想到松本清張的社會派推理風格，殉情事件結合大正、昭和之歷史、政治、人物和精神，仔細捕捉急速變動的時代氛圍，敘事不僅聚焦當代，更追溯至江戶末年維新後武士處境之興衰，簡直是日本社會時代史之縮影，此處的殉情便不僅是個人情感或自我實現的追求，更是社會、政治各方角力的結果。在騙人者與被騙者之間，有自願被騙的、也有因被騙而騙的、有轉攻為守的，反之抑不在少數，兩者並非全然權力不對等，而其間縫隙則值得讀者多加玩味。</p><p>綜觀全書，其實是一連串癡心者的「鬼」故事之集結，以花傾訴情思，融合愛戀與推理的類型之作。〈藤之香〉裡有代筆人的柔和成全，藤花的花語是：溫柔、絕對不離開，抑象徵著故事裡女性角色的不離不棄與日夜勞作，堅毅身影卻也背負沈重心酸。〈桔梗之宿〉中有初嚐愛情滋味的花街女孩，只求所愛之人舉頭注視的微小愛念，體現桔梗花語中永恆與絕望之愛的雙重性。</p><p>其他還有，〈桐棺〉裡虐戀糾結、藉小弟之身與兄弟之妻溫存的極道大哥、〈白蓮寺〉中一往情深、為其骨肉鑄下大錯仍不後悔的母親、〈花緋文字〉裡為剷除自我晉升、飛黃騰達道路上的阻礙，而妒恨執著的年輕學者、〈菊塵〉中不堪武士精神頹靡衰敗，憤而借花獻佛設局殺人的女子，及為國家為天皇無畏獻祭熱血的軍人，上述所述無不是痴心之人的癡情之舉，在此癡情並非是在為其開罪洗白，更無意妄自定罪，而是在關照事件的過程中，以「同情」而非「憐憫」之眼，理解人心之各色各樣、情感之變幻莫測與時代浪頭的洶湧澎湃。</p><p><strong>《花葬》</strong><br>作者｜連城三紀彥<br>出版社｜獨步文化<br>出版年份｜2021 二版</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=94888b6462d2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[書籍｜《漫遊女子：大城小傳 踩踏都會空間的女性身姿》]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E6%9B%B8%E7%B1%8D-%E6%BC%AB%E9%81%8A%E5%A5%B3%E5%AD%90-%E5%A4%A7%E5%9F%8E%E5%B0%8F%E5%82%B3-%E8%B8%A9%E8%B8%8F%E9%83%BD%E6%9C%83%E7%A9%BA%E9%96%93%E7%9A%84%E5%A5%B3%E6%80%A7%E8%BA%AB%E5%A7%BF-48e2a9f2257d?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/48e2a9f2257d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 May 2022 06:20:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-11T06:20:26.216Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>一個旅人，五座城市，描繪出離家與返家的圖景，在踏步與踟躕間，任思緒飄遠飛昇，走過的市街小巷映照著女子的輪廓，她既躍然於紙上文字間，又隱沒於市聲鼎沸的人流車流裡；她既是茫茫人海中面目模糊的一份子，抑是宇宙星辰間獨立、兀自旋轉的小星體；她被城市空間包圍的同時，踩踏出自己獨特的空間軌跡。承襲自班雅明在《拱廊街計畫》裡所提出的「漫遊者」（Flâneur）概念，並將原詞陰性化，她是蘿倫．艾爾金（Lauren Elkin），是位女性漫遊者（Flâneuse）。</p><p>身為土生土長的紐約客，蘿倫從家鄉長島出發，書寫自身生命與城市的連結，將個人經歷連結文學軼事、歷史地景、前人足跡，編織出夾敘夾議，時而抒情感性時而理性分析之文風。而其中佔據本書最多篇幅的城市為巴黎，是她人生的第二個家，在往來紐約與巴黎的航線間，重新想像「家」的可能面貌。其中兼敘遊訪威尼斯、東京、倫敦的印象及評論，這本難以被輕易歸類的回憶錄、文化論述、遊記雜文作品，讀來流暢平順，散逸著綺思漫想，讀者在翻掀紙頁間，彷彿跟在作者身後，隔著一小段距離張望，沿著作者剛剛走過的城市街道，拾起日常的吉光片羽，親身逡巡一趟歷史文化之洗禮，更引人不覺思索起自己和空間的經驗與關係，以及個體身處空間中激盪出的各種情緒面貌。</p><p>當你想到城市、街道，你會想到什麼？對當時還是新科文學博士的蘿倫而言，城市的千姿百態令人浮想聯翩，充滿驚奇無窮的樂趣。作為資本集中的城市空間，無論在電影或文學的再現中，似乎不乏各種邪惡的潛質，如燈紅酒綠的墮落都市叢林、大樓包圍下窄仄的生存空間、高壓快速而無法喘息的消費社會等，然而，在作者眼中，城市之惡與美是雙生螺旋體，絢爛之處有其殘酷惡劣，破敗慘澹中亦有柔煦光暈。蘿倫當然沒有天真地以為都市是個予人平等機會的地方，不過受個人成長環境及所接受的文化資本影響，作為一中產階級白人女性，她所見的城市景觀、生活態度和書中舉例提及的人物、文本，仍不脫布爾喬亞的味道。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1023/0*lt_tpDnfWuwYOngl" /><figcaption>《五點到七點的克萊歐》電影劇照，遊走在城市中的獨立女性身姿</figcaption></figure><p>在城市街頭尋找自己，蘿倫眼中所見的城市空間，在歷史虛實過影中上演著各式場景，左岸露天咖啡館聚會辯論的文人雅士、為了更好的世界之理想舉牌抗爭的學生隊伍、女性能自在穿梭閒晃並體現何謂掌握身體自主權的場所。巴黎有珍． 瑞斯（Jean Rhys）、喬．治桑（Georges Sand）和安妮．華妲（Agnès Varda），倫敦則有吳爾芙（Virginia Woolf），在威尼斯則碰上蘇菲．卡爾（Sophie Calle）的藝術展，最後是在世界各地出沒的戰地記者瑪莎．葛虹（Martha Gellhorn），這些獨立迷人、活力堅韌的女性皆為其開路，恍若無視於時空之阻隔，深深牽引著作者的心靈。</p><p>都市空間規劃的目的是以有利通勤之便利，以促進商業繁榮、生活高機能為導向而設計的，人行走於其中，不難察覺銘刻於其上的效益論及社會規範，然而這些水泥牆面、道路上，卻並非生硬死板，毫無間隙孔縫。近年新興的跑酷（Parkour）運動、牆上的塗鴉藝術(Graffiti art)等都是一種在城市中發揮創造力，靈活挑戰規範的精彩體現。法國新浪潮祖師奶奶安妮．華妲在1981年便拍過一部紀錄片《牆的呢喃》（<em>Mur murs</em>），大談塗鴉、城市與在地多元社群的關係，展現人與空間對話、磨合、競逐的過程。而作者在書中也談及法國的情境主義者所提出的「心理地理學」（psychogeography）概念，物理性的地理疆界雖然是固定的，但人可以藉由在空間中的漫遊「漂移」，透過個體如何感知空間、空間如何影響心理情緒的動態過程，重寫私人的城市景觀，創造另類的都會空間；換句話說，景觀場域雖是被精心設計過的，每個人於其中漫無目的地遊走，所見所感所聞都大不相同，勾起的記憶、情緒也隨著經驗紛飛移轉，將單調城市變成獨一無二的特殊空間，並且同時保有公共性及隱密性。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1023/0*KC5Xob7U4f6yhcqJ" /><figcaption>《牆的呢喃》中出現的街道、女性與塗鴉</figcaption></figure><p>書中令我印象深刻的篇章，還包括作者寫到她因男友工作出差之緣故，在東京住了短短幾個月的經歷。這是全書所提及的唯一一座亞洲城市，與其他歐美城市相比，作者對東京的感受明顯屬不適難耐。除了多少受到與當時情人的感情狀態影響，以及她想留在巴黎繼續教學工作、取得新簽證外，東京對她來說，是個不適合步行、「純功能主義」而缺少「美學」的城市。她接續舉了蘇菲亞．柯波拉（Sofia Coppola）2003年的經典電影《愛情，不用翻譯》（<em>Lost in Translation</em>）為例，羅蘭自比就像電影中史嘉蕾．喬韓森（Scarlett Johansson）的角色，無處不感到格格不入，嘗試著和當地文化產生共鳴卻宣告失敗，只想逃離卻只得暫時擱淺於此。她又引了羅蘭．巴特（Roland Barthes）的對日本文化研究的著作《符號帝國》（L’empire des Signes），說明自己遭遇和自身不同體系之文化景況，她坦承自己無法「讀取」日本，迎面碰上自身的文化偏見，雖然討厭這樣的自己卻無可奈何。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1023/0*p_hz4VevwbxlCvu6" /><figcaption>迷失在華麗炫目的東京街頭的史嘉蕾</figcaption></figure><p>我在讀此篇章時，充分感受到西方視角如何看待東方，以西方文化為本位的視野下，東方文化帶著令人不解的神秘色彩，而東方符號是不可翻譯的。作者提及所下榻的六本木是城市的「爛區」，看起來像二戰後倉促蓋起、沒清洗過的樣子，街道工業化色彩濃厚，仿法式的咖啡館林立，而如此複合式的環境令人感到彆扭。她寫下：「這感覺不像是東京的一部份。東京在外頭，我很確定。但如何觸及東京呢？」看到此處，雖不致動氣，但也實在令人無語。首先，所謂的「東京」倒底應該是什麼樣子？難道不符合西方白人的東方想像，就不夠格被稱作「東京」？再者，六本木區之所以是個夜生活豐富、外國人往來頻繁、多元文化雜揉之處，與其歷史文化背景息息相關，這裡曾是美軍駐紮地，到現在周邊仍有不少軍事設施的殘餘；身為美國人的作者，不但沒有意識到空間中帶有帝國殖民侵略色彩的痕跡，與世界秩序、權力傾軋下撕裂亞洲內部的創傷歷史印記，反而責備此處為追求現代工業化而失去其原真本色，可謂妄自獨斷，缺乏理解及深沈自省的努力。最後，作者雖處處提醒自己要保持開放心態，通篇讀來，「包容」仍是一種我展現寬容大度「容忍」你的存在，但我終究無法「認同」你的情況。而如此紆尊降貴地努力嘗試，似乎也格外諷刺地指出，隱藏在話語修辭間的權力位階邏輯。</p><p>回過頭來看歷史之軌跡，女性從不能獨自上街行走，需女扮男裝或必須有成年男子的陪同，到能依己意漫步晃蕩於街頭巷弄間，甚至參與抗爭遊行集會，一路走來實屬不易。對於生活在二十一世紀的女性們，在城裡步行是再平凡不過的小事，讀完本書，讓我重思城市、街道、女性與記憶的連結，或許我們都不該將此自由視為理所當然，而需珍惜在瑣碎的日常片段中，發現每個不經意而閃閃發亮的感受與時刻。</p><p><strong>《漫遊女子：大城小傳 踩踏都會空間的女性身姿》</strong><br>作者｜蘿倫．艾爾金（Lauren Elkin）<br>出版社｜大塊文化<br>出版年份｜2018年3月<br>圖片來源｜imdb</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=48e2a9f2257d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[電影｜《密陽》]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%E5%AF%86%E9%99%BD-10d3fb383660?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/10d3fb383660</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 May 2022 06:16:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-11T06:16:32.240Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/473/1*QCBtpJBFG4wTccqKy5zvUg.png" /><figcaption>圖片取自豆瓣電影</figcaption></figure><p>近年不只台灣，連國際影壇都掀起韓國電影熱潮。在台灣比較具標誌性的，莫過於2016年口碑票房俱佳的《屍速列車》，令人驚嘆於韓國電影工業的製作水準與劇本開發之多元，更興起一股喪屍熱。而近期一舉摘下坎城金棕櫚、奧斯卡最佳影片的《寄生上流》，不只讓全球影迷看見韓影犀利幽默的敘事特質，更走出「極端亞洲<a href="#_ftn1">[1]</a>」（Extreme Asia）的邪典（Cult film）標籤限制，進入主流觀眾視野。</p><p>而提到南韓電影大師，除了金基德、朴贊郁、奉俊昊等人，自不能略過曾任韓國文化體育觀光部長的李滄東，其作品風貌平實洗鍊，具深刻人文關懷精神，多聚焦在小人物與社會、歷史的辯證關係，從近期在台修復上映的《綠洲》，細膩刻畫身障角色的「非典型」愛情，到2018年入選坎城主競賽單元的《燃燒烈愛》，著眼於年輕世代的焦慮和欲望，足見導演對邊緣群體、日常生活及社會議題的長期關注。</p><p>2007年的《密陽》，作為李滄東繼「綠色三部曲<a href="#_ftn2">[2]</a>」後推出，也是辭去公職後返回導演身份的第一部作品，以女性為主角，講述一則與逃離、毀滅及找尋救贖有關的故事，並對信仰提出尖銳叩問。首爾來的女子李申愛（全度妍飾），帶著兒子俊來到已逝丈夫的故鄉密陽，決定在此展開新生活。在當地開了間鋼琴教室，教學營生，生活逐漸安定之際，兒子遭人綁架撕票，失去愛子的申愛悲痛欲絕，轉向宗教信仰尋求救贖，她努力重拾破碎的自己，卻迎頭撞上存在與信仰內核最荒謬不堪的本質，當申愛決定到監獄去原諒殺害兒子的嫌犯，嫌犯卻平靜地說因投身宗教懷抱，已被上帝原諒了，這讓負傷累累的申愛情何以堪，於是憤而向上天發起挑戰，並誓言絕不認輸。</p><p>陽光，是人類生存的必要元素之一，予人一種溫暖明亮、和煦正面之感。既灑落在翠綠的田埂間、亦潛藏在城市的名字裡，當申愛第一次來到「密陽」（Secret sunshine），她問了身為在地人的修車廠老闆金宗燦（宋康昊飾）：「密陽是什麼樣的地方呢？」，宗燦觀光導覽式地概述當地目前景況，建構了觀眾對密陽的初步印象，這是個景氣差、人口流失的在野黨執政城市，因離釜山很近，人們說話較急且帶有釜山腔。對宗燦來說，這裡的生活是日常，和其他地方沒什麼不同；然對外來者申愛而言，「密陽」不僅僅指涉斯土斯民，遠離都市塵囂的鄉下，亦是象徵意涵上的，是秘密的太陽，散發微小堅毅的力量，是她試圖逃開過去卻不全然切斷連結的更好的他方，更是被寄與著能重新開始的美好希望。</p><p>不過， 這份帶著些許天真的美好幻想終究是破滅了。亮處總是伴隨著陰影，兩者互為一體兩面，而逃逸之不可能在於，你以為躲進陽光裡就不會受到黑暗的傷害，孰料陽光本身即夾帶著暴力，比陰影更加赤裸、強大，使你無所遁形。電影整體色調寫實明亮，死亡氣息卻如影隨形，開頭的潛文本即是丈夫的意外死亡，母子兩人移居他鄉，是從都市到鄉村的身體移動；中段申愛遭遇兒子的死亡，攀附宗教的救贖，則是從無神到有神的心靈位移；末段申愛抑鬱自傷的瀕死經驗，積鬱體內、無法輕易化解的悲傷隨汩汩鮮血湧出，使痛感自銀幕內漫出銀幕外。然而死生循環、成住壞空，導演在片中帶給觀眾的並非全然絕望，結尾鏡頭緩慢從申愛攬鏡剪髮的背影，移轉到一旁光線經過、雜草叢生的土地上，開放而留白的詮釋空間，任由觀眾繼續去思索與想像。</p><p>我喜歡電影在塑造申愛的女性角色形象，有血有肉，縝密深刻。帶著城市人的傲慢與天真，一方面，雞（好）婆（心）指點街坊鄰居經營法則，建議店內裝潢換成淺色系，顧客會比較願意進去消費；一方面，大剌剌地在聚餐場合講電話，談土地投資事宜，透露出自身財力。無論是主動去認識鄰人或置產等行為，皆出自決心在此安頓下來的心意，彰顯角色的獨立自主，極具能動性（agency），縱使有諸多不完美都使人能同理共感。更重要的是，作為一叛逆勇敢、歷經磨難的女性角色，她單槍匹馬地對抗上帝、挑戰道德倫理及社會成規，好幾次抬頭望天說「你在看嗎？」，甚至偷竊CD並到佈道大會上搗亂，充滿挑釁意味，可視為在看穿生命之徒勞、信仰之偽善後，積極抵抗日常中反覆和無意義的自我消耗。</p><p>值得注意的是，電影中孩童的旁觀者視角，是帶著一定距離的仔細觀看，彷彿置身事內又處於事外，童真中有世故。例如，片中一幕，鏡頭拍攝媽媽跟舅舅坐在桌前對話，背景處房門被拉開一角，俊就站在門後注視聆聽，清楚得知父親對母親的背叛（外遇）及母親的悲傷和執著，默默承受。除此之外，我們都知道孩童會藉由模仿大人，學習社會化，逐步了解體制規則，同時這也可視為對「大人」的一種信賴，如楊德昌導演的電影《恐怖份字》裡學舌鳥般重複「大人」話語的伙計。《密陽》裡俊和同齡學童在幼稚園，也有一幕複誦（模仿）老師說話，為之後演講比賽練習的場面，而這位老師正是綁架殺害俊的兇手；更妙的是，影片後段佈道大會集體禱告一景，牧師念一句、教友跟著複誦一句，令人馬上聯想到前面的情境，導演似乎有意並置殺人犯和偽善的宣教者，仗著「大人」之名、彼此權力位階不對等之勢，傷害幼小／羸弱的心靈。然此處也並非一味地批判宗教，更不否認信仰所提供的慰藉，而是針對不假思索的宗教世界觀提出質疑，進而辯證。</p><p>另一個仍有待持續思考的點，是申愛和老師（殺人犯）的女兒之間既相吸又相斥的關係，她們之間似乎有某種關聯或對照性。兩人都和父親關係緊張，老師的女兒曾在路上和朋友閒聊，被經過的父親粗暴拖上車；一幕申愛獨自走在暗夜中喃喃自語，透露出自己在12歲時被父親處罰關在浴室，還被用湯匙打頭，更被阻止到伯克利音樂學院深造的夢想。兩人（女性）在成長過程中所經受過的社會文化暴力，顯然與父權體制隱隱相關。不但讓本該盛放的青春提早結束，創傷也如鬼魅般跟隨、影響了她們後續的人生。</p><p>最後，雖然密陽四周一片翠綠景致，卻遠非申愛理想中田園牧歌式的烏托邦，亡夫曾對她說過「孩子需要踩著泥土生活」，這也是一種對鄉村淳樸踏實的淨土想像，對比城市的浮華世故，然而李滄東告訴我們事實並非如此，城市與鄉村經由道路鏈接起來，都市向鄉村滲透，城鄉之間早已不是那麼截然二分，密陽早已是現代化進程裡不可分割的一部份，無法自身於外。或許，我們都該試著跨出二元的思考框架限制，所謂明亮／陰影、正義／邪惡、真實／虛假、有形／無形等非黑即白的模式，接受光譜上持續變動的可能。</p><p><a href="#_ftnref1">[1]</a> 泛指以暴力、奇詭、恐怖、古怪等極端特質攫取西方觀眾注意的亞洲電影，通常被歸類在B級片或邪典電影之範疇，舉凡日本恐怖片、韓國復仇電影、香港犯罪片及泰國鬼片皆為其代表。詳參Daniel Martin的著作<em>Extreme Asia: The Rise of Cult Cinema from the Far East</em>（2015）。</p><p><a href="#_ftnref2">[2]</a> 分別為導演1997年的首部長片《綠魚》、2000年的《薄荷糖》及2002年的《綠洲》。</p><p><strong>《密陽》</strong><br>導演｜李滄東<br>演員｜全度妍、宋康昊<br>上映年份｜2007年</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=10d3fb383660" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[《比海還深》：夢想的保存期限有多長？]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E6%AF%94%E6%B5%B7%E9%82%84%E6%B7%B1-%E5%A4%A2%E6%83%B3%E7%9A%84%E4%BF%9D%E5%AD%98%E6%9C%9F%E9%99%90%E6%9C%89%E5%A4%9A%E9%95%B7-71e28eedc14b?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/71e28eedc14b</guid>
            <category><![CDATA[film]]></category>
            <category><![CDATA[日本]]></category>
            <category><![CDATA[電影]]></category>
            <category><![CDATA[失敗]]></category>
            <category><![CDATA[夢想]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Jul 2021 09:32:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-12T13:52:54.006Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>電影｜《比海還深》：夢想的保存期限有多長？</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BI3taFrTehdSkP8KrvYKrQ.png" /></figure><p>前陣子追完一部春季日劇《喜劇開場》（コントが始まる），劇情講述三位高中畢業後就下定決心闖盪戲劇界，堅持夢想十年仍一無所成的搞笑團體Ｍakubes的成員們，在逼近三十歲的交叉路口，回顧檢視各自的人生是怎麼一路走到這，同時思索著未來將何去何從，是一部寓悲於喜、深刻而誠實地面對「失敗」，並好好向青春告別的作品。令人想起是枝裕和2016年的作品《比海還深》，這部入選同年坎城影展一種注目（Un Certain Regard）放映單元的電影，雖故事主題、角色情境大不相同，卻都處理了成人世界裡夢想的失落與情感別離。由於距上次觀看已時隔五年，雖有印象然細節多以忘卻，於是決定在閒暇的週末午後，重溫一遍電影。</p><blockquote>「你以為能輕鬆成為理想中的大人，那可就大錯特錯」</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eTw69gI7nrR6XMZ3OfPNTw.png" /></figure><p>影片以播報颱風動態的聲音揭幕，主角良多（阿部寬飾）的母親淑子（樹木希林飾）家室內廚房一景，明亮素雅的光線中，日常勞動與閒聊優雅地展開。年邁母親在陽台收棉被，良多的姊姊坐在餐桌前寫賀卡，老舊收音機裡陸續傳來今年第23號颱風的動向。閒談中良多一家的輪廓逐漸清晰，老愛到處借錢的父親已逝世，犀利健朗的母親獨自住在國宅，還有家庭與工作都穩定的姊姊，及「大器晚成」的長男良多。</p><p>良多年輕時曾得過文學獎並出版了小說，望以寫作為生，卻再無優秀作品問世，現為徵信社調查員的他，和前妻響子（真木陽子飾）有個兒子名叫真悟（吉澤太陽飾），比起揮棒出擊，更喜歡被保送上壘的感覺。良多遊蕩於不得志、懷才不遇的苦悶間；前妻則似乎有了新對象，準備邁向人生的下一篇章。</p><p>關於夢想的追求與失落，是很多成長電影的主軸。似乎意味長大成人的必經途徑，就是收（調）起（整）春秋大夢認清現實，變得實際 ，在主流所謂線性人生觀裡，若沒有經歷這一階段，就好似卡在過長的青春，像長不大的臭小孩，被貼上＃魯蛇＃失敗者＃逃避責任＃遊手好閒等負面標籤，因為在現實世界裡，儘管費盡千辛萬苦，我們大多數都沒有成為心目中理想中的大人。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vNtzA47qgSO7Yn7UzacdaQ.png" /></figure><p>一個人的成就究竟是用什麼來衡量呢？所擁有的職業、地位抑或所積累的財富、名聲？若是如此，那麼向死而生的生命，不正悖論地證明一切努力終究是場徒勞。電影中不乏微雞湯金句，如「夢想有沒有實現不是重點，重點是人生在世敢不敢追夢。」，然而努力過仍舊失敗後該如何自處呢？不想努力了的情緒又該怎麼看待？很多勵志作品就此打住沒有下文。比起成功的經驗，我們經歷的失敗多得多了，然而市上教導如何成功的書籍多如雨後春筍，卻從來沒有人教我們怎麼失敗，因此面對失敗，我們拒絕、恐懼和逃避。</p><blockquote>「其實幸福這種東西，沒有犧牲就無法入手」</blockquote><p>《比海還深》正是一部和失敗的自己、失敗的情感協商之作。說「放棄」看似容易實則一點也不簡單，良多抱著懷才不遇的苦悶情緒多年，拒絕編輯婉轉提議轉換跑道、改做漫畫內容的邀約，也不願放棄小說寫作，就連徵信社的工作都是為了寫小說而做的，足見寫作對他的重要性。因為文字除了是一種肯認自我的來源，也是串起祖父孫三代情感的連結，父親寫得一手好字、良多寫作獲獎、兒子富有文采。</p><p>然而，過去就過去了，不論曾經獲獎的榮耀，抑或從前相敬如賓的夫妻之情，往昔的美好時光皆一去不返。情感卻非如同刪掉記憶體般，輕易就一筆勾銷，如公司女同事所言，和油彩一樣，重疊上去看不到下面的顏料，不過實際上還是在那裡，過往的一切無論好壞，都不會憑空消失，也不是白費。一如奶奶意有所指的抱（勉）怨（勵），陽台上的橘子樹栽植多年一直沒開花結果：「我把它當成你，天天灌溉。不過毛蟲很愛吃，之後長成了蝴蝶，至少證明了樹有點貢獻。」</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5NBrEAlY42QiNg0g8RaHxw.png" /></figure><blockquote>「我衰老的樣子，你要就近好好看喔」</blockquote><p>老式收音機傳來鄧麗君的歌曲《別離的預感》，片名亦是出自其中一句歌詞，伴隨著樂音，母親陷入回憶般說道：「我到這個年紀，還沒有愛過誰比海還深的」，這當然是個人的情感抒發，卻也可看作是對兒子良多的寬慰之語，是年邁的母親對兒子的體貼，囈語中饒富智慧。在此前後，母親分別和孫子、媳婦各有一場重要對話，知悉孫子希望藉彩券中獎，使一家人回到從前；也得知媳婦認為兩人之間已經回不去了，母親作為中介者，一切皆了然於心，心疼著一家三口，也給予溫柔的支持陪伴。</p><p>別離的時刻總是傷感，好好說再見更是難上加難。颱風卻成為一次轉機，創造了一個偏離日常的情境，使人從壓力、責任與顧慮的束縛中暫時解放出來，卸下冷靜自持的面具，坦誠面對內心與彼此，不再執著懷舊而裹足不前，而是學會釋懷和放手。如果夢想有保存期限，那麼感情是否也該設下停止彼此消耗的停損點呢？</p><p>失敗也好，衰老也好，與昨日的自我握手言和絕非一蹴可幾，時間與決心不可或缺，而瑣碎日常就好比薛西佛斯式（Sisyphean）的勞動，也接回到片頭女性於廚房內進行再生產勞動之意象，細膩中蘊含智慧哲理，透出堅毅而不刺眼的光芒，循環往復、生生不息，往四面八方灑落。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EgO1V30x0waER6tzuaxgKA.png" /></figure><blockquote>再見了昨日的我。</blockquote><p>附上好聽的片尾曲：ハナレグミ — ｢深呼吸｣</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Y4Dmn9qgcGk">https://www.youtube.com/watch?v=Y4Dmn9qgcGk</a></p><p>圖片：豆瓣電影</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=71e28eedc14b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[書籍｜《紫色裙子的女人》：另一版本的自我]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E7%B4%AB%E8%89%B2%E8%A3%99%E5%AD%90%E7%9A%84%E5%A5%B3%E4%BA%BA-%E5%8F%A6%E4%B8%80%E7%89%88%E6%9C%AC%E7%9A%84%E8%87%AA%E6%88%91-ea10cf200edd?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ea10cf200edd</guid>
            <category><![CDATA[書]]></category>
            <category><![CDATA[日本小說]]></category>
            <category><![CDATA[芥川賞]]></category>
            <category><![CDATA[book-review]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 04 Jul 2021 15:45:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-12T13:52:24.254Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wnyTGEUiw2YS2KkiSeItrw.jpeg" /></figure><blockquote>究竟，「紫色裙子的女人」真的存在嗎？</blockquote><blockquote>那，「我」又是誰？</blockquote><p>這是讀完今村夏子的《紫色裙子的女人》，反覆思考的事。榮獲2019年日本文壇芥川賞殊榮，書體輕薄，文字平實流暢，行文間穩健埋藏懸疑因子，是本十分好讀的小說。花一個下午一口氣讀完，本來打算繼續手邊工作，卻一時沒辦法從謎樣結尾的魔力中抽身，巴不得立刻重讀一遍，原路回返，尋訪作者留下的蛛絲馬跡。</p><p>以第一人稱「我」的主觀視角，為故事揭幕。敘述者向讀者娓娓道來，住家附近有位奇怪的女人，總是穿著紫色裙子，固定坐在公園內側長椅中間，吃東西時最後一口總是特別細嚼慢嚥，按照自己的步調輕鬆穿過人群⋯⋯無法克制不去觀察女人的一舉一動，敘事者被她深深吸引，產生想跟她成為朋友的念頭。在主觀視角作用下，讀者憑藉敘事者之口，對穿紫色裙子女人的好奇心俱增；與此同時，心中逐漸籠罩疑惑暗影，究竟這位既在明又在暗的窺伺者是誰？為何能如此貼近人事物本身？</p><p>記得大學上小說選讀課，全班一起閱讀了一本以韓裔美籍老兵的主觀視角，回憶戰時戰後人生的小說，老師再三提醒，要對小說敘事者說的話抱持懷疑，不能全盤相信。除了因為回憶本身因人而異，會被加上不同的濾鏡色彩，還會被剪裁、拼貼及重組；再者，敘事者在戰爭的創痛下，可能下意識迴避、省略或編造事件，以減輕無力和負罪感，因此，對於小說裡的敘事者，讀者也要帶著距離仔細觀察，再做出判斷。</p><p>讀《紫色裙子的女人》，一開始自然跟隨敘事者的雙眼，認為女人是古怪的社會邊緣人，然而，繼續往下讀，會發現愈來愈不對勁的，其實是正在說話的「我」。紫色裙子的女人本名日野麻由子，做過許多短期派遣工作，在敘事者的誘導下，進入同家飯店上班。從初始的職場關係中，可見日野與他人相處還算融洽，和敘事者眼中的形象有所落差。</p><p>在小說最初，敘事者覺得日野既像她姊姊、朋友小梅，又像同學有島和某電視名嘴，似曾相識的熟悉感，使原本毫無交集的兩個生命，產生了單向的連結；然隨著小說邁入中後段，兩人成為同事，敘事者仍舊稱日野為紫色裙子的女人，而不直稱其名。綜合上述，約略可推測出，對敘事者而言，或許重要的從來不是日野這個人，而是她在「紫色裙子的女人」身上，看見她想看見的，更將內心想像一一投射到日野身上。</p><p>如此說來，敘事者和紫色裙子的女人，某程度上很相像，甚至讓人懷疑她們該不會根本就是同一個人吧，也就不那麼令人意外了，作者便是巧妙地利用這點，使小說結局充滿曖昧開放性。紫色裙子的女人作為敘事者自我的鏡像投射，不善社交、獨來獨往、失控偏執，兩人皆屬主流社會裡的邊緣群體，透過紫色裙子的女人，敘事者形塑、照見自我，了解他人對自己的評價觀感。雖然兩人都確實存在，卻也可將日野視為敘事者的一種自我解離，一個是在日光下、引起側目的「紫色裙子的女人」，一個是在暗影裡、被視而不見的「黃色開襟衫的女人」，形成某種互補雙生的關係。</p><p>因此，也就不難理解，為何敘事者對日野特別注意，甚至會默默給予幫助的心理狀態，生而為人的孤獨感及格格不入，被轉嫁至對另一個與自己同病相憐之人的關心上，一方面藉此施予，肯定自我之存在；一方面透過從旁協助，試想另類人生的可能。更進一步來看，小說對敘事者的心理刻畫，有層次分明且細膩的描摹，對自我的情感，既憐惜又暴力，既大膽又怯懦，種種矛盾衝突撞擊出邊緣型的自我原型。小說有段明顯透視出敘事者情緒中直截的暴力，一次上班搭公車的途中，敘事者不小心抓了紫色裙子女人的鼻頭，原本以為，紫色裙子的女人會出聲質問，說不定兩人能因此不打不相識的機遇成為朋友，沒想到她的反應卻好像這件事不曾發生過一樣，讓敘事者很是氣惱，她想著「我要再抓一次。我要好好抓好抓滿！抓到連指甲都嵌進了她的鼻頭讓她流血。」（p.86）如此直白的暴力，或許是被忽視／視而不見的情緒反擊，或許亦是某種自厭、自傷的防禦機制。</p><p>如果說兩人互為雙生，敘事者對另一版本的自我是冀存希望的，希望能被他人看見，和諧融入社會群體，小說結局可謂令人不勝唏噓，因為兩個自我終究是被社會所排拒。更殘忍的是，敘事者本以為就算被排除，至少她和另一個自我還擁有彼此，卻在小說末段，意外發生後，紫色裙子女人一走了之給硬生打破。畢竟對紫色衣服的女人而言，她對敘事者僅有模糊印象，根本不知道所有讀者看過的內心小劇場，平心而論，兩人也不過才說過兩次話，徹底戳破敘事者的一切幻想。</p><p>最驚人的莫過於，經歷這場事件震盪後，小說結尾安排敘事者的形象與紫色衣服的女人疊合，她買了奶油麵包，走到公園並排的三張長椅最靠內側的一張坐下，悠閒吃起麵包。精準呈現出敘事者幾近病態的執念、走火入魔的好奇心，而和她的「異常」相比，社會化良好的同事們，或甚至正在閱讀小說的你我，看似「正常」實則自私偽善，我們的窺視慾並不比敘事者來的微不足道，卻心安理得地踩在道德高位，對其進行批判，實屬荒謬；再者，社會也沒有能好好接住邊緣群體的機制，反而將他們愈驅推愈遠，這些都是作者借小說文字，對社會進行一次精彩絕倫的梳理。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ea10cf200edd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[《祖母，親愛的》]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E7%A5%96%E6%AF%8D-%E8%A6%AA%E6%84%9B%E7%9A%84-d2b5ce429c1e?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d2b5ce429c1e</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 09 Jun 2019 15:26:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-11T06:03:55.224Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>書籍｜《祖母，親愛的》：讀多莉絲‧萊辛</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/348/1*r_8SNWLoDHMNmz70R2NjUg.png" /></figure><p>有一種閱讀經驗是，在展讀之際，便發現似曾相識的人與物件，在數不清是哪本小說曾出現過的共同場景裡，一切皆準備就緒，本應理所當然地，長成你心中所預想的面貌，但在閱讀時光的推移間，開出了殊異的枝葉；依然是同一棵植株，擁有相似的土壤與日照，本質上卻已然兩立，褪盡初始的毛邊，臻於完熟。</p><p>這是初讀多莉絲‧萊辛(Doris Lessing)的印象，她說故事的技藝，細緻純熟、半掩半揭，如懸於河面的釣竿，並不急著讓大魚上鉤，而是有意無意輕點平靜表面，適時釋出誘惑的訊息，情節的鬆緊張弛，全繫於其筆法調度，綿延地勾引著讀者探究的欲望，所以接下來呢？他們該怎麼選擇？當堆積的試問來到臨界高點，她卻順勢抽竿，率性擱筆，留下我們與茫茫江河，相看互望。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/997/1*HZhSYRwlNEBFjJ8g4XUzFQ.jpeg" /><figcaption><a href="http://dorislessing100.org/">http://dorislessing100.org/</a></figcaption></figure><p>全書收錄四則中短篇小說。萊辛筆下的女人，各個輪廓清晰，她們不再是面目模糊的集體群像，而是自己生命的發聲者。</p><p>《兩位祖母》裡的莉爾與羅姿，非戀人關係但共享超越同儕姊妹的親密情誼，在禁忌裡擁抱欲望，在年歲漸增與小鎮流言蜚語中保持一貫優雅；《孤女與豪門》裡的維多利亞，幼年時的一夜境遇，從此纏據其生。種族與階級，可以是高舉善行旗幟的中產白人高談闊論的意識形態，用來彰顯自身價值，然而對維多利亞而言，是刻其體膚的恐慌印記──恐於遭輕賤，慌於無依──形塑了她早熟心靈與堅強的獨立性。</p><p>《 緣由》展現了作者寫作風格的多樣面貌，科幻寓言式小說體裁，有別於上述兩篇，在架空的歷史時空中，寄寓她對文學、文字的所思所感；《情種》裡細膩描繪戰爭下的一段異地戀曲，深深影響年輕男子詹姆斯的一生，國家與個人的際遇看似飄渺無關，實則卻肌理相織。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d2b5ce429c1e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[《抱歉打擾你》：放下電話！]]></title>
            <link>https://yuchin7507.medium.com/%E6%8A%B1%E6%AD%89%E6%89%93%E6%93%BE%E4%BD%A0-%E6%94%BE%E4%B8%8B%E9%9B%BB%E8%A9%B1-b312cfe33022?source=rss-df6e450e74df------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b312cfe33022</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mélanie]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 18 Apr 2019 08:27:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-12T13:51:42.060Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>電影｜《抱歉打擾你》：放下電話？</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*odLUXoAzWTs0hBFFS2msnA.jpeg" /><figcaption>圖片來源： <a href="https://www.imdb.com/title/tt5688932/mediaviewer/rm2062240256">https://www.imdb.com/title/tt5688932/mediaviewer/rm2062240256</a></figcaption></figure><p>收錄在今年金馬奇幻影展「科幻異世界」單元，《抱歉打擾你》是導演布茲雷利(Boots Riley)執導的首部作品，全片以黑色喜劇為基調，結合異想天開的奇幻元素，幽默諷刺現今種族、勞資、性別……爭議，在驚笑連連中，充滿對社會的犀利叩問，化嚴肅於日常談笑，混種類型更凸顯現實的荒謬與不可理喻。</p><p>故事主角是一名窮困失業的黑人男子卡許(Cash)，莫名其妙應徵上電話銷售員工作，為了還錢並保住叔叔的房子，以成為超級銷售員(Super caller)為目標努力，除了賺錢餬口，也渴望獲得社會階級的晉升。然而，成為優秀的銷售員並不容易，想要成功達成交易，首先必須有一副「白人嗓音」，尤以愈無憂無慮、蠻不在乎的那種調調，顧客愈愛。</p><p>一開始卡許的白人嗓音只是驚人微肖的戲仿(parody)，詭異而不失幽默地，嘲諷了白人思維所主宰的主流大眾市場，但在幾番忘記切換後，白人嗓音似乎開始對角色主體性產生威脅，彷彿一個身體裡有兩股力量在相互拉扯，彼此鬥爭。</p><p>呼應了美國社會學家杜波伊斯( W.E.B. Du Bois)所提出的雙重意識(double consciousness)概念，即非裔美國人的黑人與美國人兩種身分認同交鋒。杜波伊斯認為：「黑人在有種族歧視的白人社會，會以他者的目光來審視自己；或是帶著蔑視地，以世界的尺度來衡量自身。」因此產生內在的劇烈衝突，意識雙重性應運而生。黑人一方面渴望獲得自身身分的歷史，而非獨立宣言遮蔽下的美國史，卻一方面被這種奇怪的目光給束縛，使其不能獲得真正的自我意識。兩股勢力間的角力，正是形塑出劇本與角色內心最大的衝突點。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qoyKMLsJh6vQkNYcdsQTew.jpeg" /><figcaption>圖片來源： <a href="https://www.imdb.com/title/tt5688932/mediaviewer/rm1315586304">https://www.imdb.com/title/tt5688932/mediaviewer/rm1315586304</a></figcaption></figure><p>每當主角們生活陷入瓶頸，片中的惡勢力代表──無憂公司(Care free)的電視廣告及大型看板影像便會反覆出現，具現了現代資本主義潛伏的誘惑。總是靜待人物被生活無情輾壓，直至要放棄一切時，喬裝成救世主出現，設下誇大空洞的承諾陷阱，等獵物自投羅網。</p><p>廣告作為資本主義販售慾望的一種形式，當人們渴望不再為生活煩惱，主打有錢賺又供餐供住的無憂公司，正投其所好地提供了理想生活的美好幻象；買單的觀眾以為自己賺到了，其實卻一步步掉入資本主義運作的邏輯陷阱中。透過工作與住宿環境相鄰，集中管理員工的生活與活動範圍，變相將其綁在生產線上，對公司而言，意味著工時延長、效率提高與獲利增加。於是藉著資本所建築的塵世樂園，順勢吸收了反抗動能，對勞動力進行實質剝削，同時，不斷累積增生資本。</p><p>全片除了批判資本主義社會不把人當人看，超展開的半人半馬奇想，更兼敘當代娛樂及媒體亂象。嗜暴力與腥羶的大眾口味，狂熱與善忘的集體慣性，都讓卡許嚐到不少苦頭，並淪為眾人笑料，但導演卻不願只停留在嘲諷，而是進一步深掘，個人與集體對亂象的依賴與消極抵抗，甚至揶揄地暗示這也可能成為一種反抗的動能，將黑色幽默發揮得淋漓盡致，令人大呼過癮。</p><p>面對複雜、加速的社會與亂象，我們也一樣，不斷被逼至選擇的當口。電影尾聲，直面漸趨荒腔走版的世界，卡許做出了他的選擇。至於走出電影院的觀眾，是要放下電話？還是穿過人潮走進那金光閃閃的電梯呢？就留給我們去思索了！</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b312cfe33022" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>