<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Yurisander Guevara on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Yurisander Guevara on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@yurisander?source=rss-3a4875466d63------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*bn1DruvMZjevWFv0.jpeg</url>
            <title>Stories by Yurisander Guevara on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@yurisander?source=rss-3a4875466d63------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 22:45:03 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@yurisander/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Qué bolá Obama?]]></title>
            <link>https://medium.com/@yurisander/qu%C3%A9-bol%C3%A1-obama-6bedbfd9278f?source=rss-3a4875466d63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6bedbfd9278f</guid>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[cuba]]></category>
            <category><![CDATA[barack-obama]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yurisander Guevara]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Mar 2016 11:01:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-23T11:01:01.925Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/550/1*0lCVxUorop5kpAmGhHEs1w.jpeg" /><figcaption>Foto: Agencia Cubana de Noticias</figcaption></figure><p>El presidente de Estados Unidos debe ya estar en Argentina. Hace unas horas partía de Cuba luego de tres días de una visita histórica.</p><p>En este archipiéalgo, el presidente estadounidense ha sido impecable en su estrategia de comunicación. Ya sea por iniciativa propia o algo de <em>team work</em> con sus asesores, Obama puntualizó algunas frases en español que tocan las fibras de no pocos cubanos, le llegan a la gente, conecta con ellos.</p><p>No valoraré si esa conexión es positiva o negativa. No se trata de eso, sino de compartir los símbolos y frases entre los que se movió Obama <em>in plain Cuban lingo</em>.</p><h4>Estas son algunas de sus frases en español</h4><p>Aclarar que las → son mis comentarios al margen de las frase de Obama. No son valoraciones, solo pensamientos públicos. A fin de cuentas Obama nos “llamó” a decir lo que pensemos.</p><p>La primera frase que citará es “¿Qué bolá Cuba?”, escrita <a href="https://twitter.com/POTUS/status/711649199243177984"><strong>en su tuit</strong></a> de llegada a la Isla, acaso no diga mucho para el extranjero, pero ese es el saludo “de calle” en mi país. Honestamente me sorprendí mucho al leerlo. Una joya de la comunicación política.</p><h3>President Obama on Twitter</h3><p>¿Que bolá Cuba? Just touched down here, looking forward to meeting and hearing directly from the Cuban people.</p><p>Luego, <em>en perfecto español</em>, Obama dijo:</p><p><strong>“Cultivo una rosa blanca”</strong> → Uno de los versos más famosos de nuestro Héroe Nacional José Martí.</p><p><strong>“El saludo de paz”</strong> → Efectivamente, según Obama Estados Unidos pone atrás el pasado (aunque yo no comulgue con eso porque el pasado es la Historia y esa no se puede olvidar, vivas donde vivas, pienses como pienses).</p><p><strong>“Ropa vieja”</strong> → Una comida típica en tiempos anteriores de bonanza en Cuba, cuando la carne de res era más común y que nos distingue en la cocina internacional. Si usted no la ha comido cuando venga acá hágalo, aunque la verdad yo prefiero el cerdo o el pescado (no es que a nadie le importe claro).</p><p><strong>“La Cachita”</strong> → Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba, la virgen María antillana que tiene muchísimos fieles.</p><p><strong>“Creo en el pueblo cubano”</strong> → Lo considero honesto. Al menos ha sido un presidente que ha cambiado la forma de actuar de sus predecesores.</p><p><strong>“Ustedes”</strong> → Dijo esta palabra en un apartado muy especial de su discurso dirigido a los jóvenes.</p><p><strong>“Cuentapropistas”</strong> → Los llamados por los medios internacionales como el nuevo movimiento clase media cubano.</p><p><strong>“El cubano inventa del aire”</strong> → Como mínimo la frase es extremadamente popular y acertada. Sí lo hacemos. Pero la decimos ligeramente modificada: <strong>El cubano las inventa en el aire.</strong></p><p><strong>“El futuro de Cuba tiene que estar en las manos del pueblo cubano” → </strong>Muy de acuerdo Presidente<strong>. Al fin alguien en su cargo lo reconoce así de esta forma. </strong>Sin intromisiones o juicios de nadie, solo a nosotros nos toca decidir qué queremos.</p><p>“<strong>Todos somos americanos”</strong> → Aunque a 90 millas se proclame a Estados Unidos como “America”, <em>in plain English</em>.</p><p><strong>“Un futuro de esperanza” → </strong>Al referirse a la relación entre nuestras naciones.</p><p><strong>“Sí se puede” →</strong> La frase es de su campaña electoral en 2008 y tiene valor también para los cubanos y sus luchas en todos estos años. Un final sencillo y perfecto para un discurso.</p><p><strong>“Muchas gracias” →</strong> Así se despidió el presidente de Estados Unidos y así lo hago yo, para agradecer además el respeto mostrado por las autoridades de mi país para con el presidente, un gesto que Obama devolvió igualmente.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/550/1*hKnSEpDDzVeks_j33aufQA.jpeg" /><figcaption>Foto: Roberto Suárez</figcaption></figure><p><strong>Nota:</strong> <a href="https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/03/22/discurso-del-presidente-obama-al-pueblo-cubano">acá está el discurso de Obama en español</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6bedbfd9278f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Videojuegos = violencia, ¿en serio?]]></title>
            <link>https://medium.com/@yurisander/videojuegos-violencia-en-serio-e6e7617ce214?source=rss-3a4875466d63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e6e7617ce214</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yurisander Guevara]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Oct 2014 17:28:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-10-26T18:47:45.548Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*OYhePDcJZQe0nmtJPmpjpA.jpeg" /><figcaption>Foto: <a href="http://radiounodigital.com.uy/">radiounodigital.com.uy</a></figcaption></figure><p>No puedo dejar de sentir pena por los “<a href="http://www.muyinteresante.es/ciencia/articulo/los-juegos-violentos-en-3d-aumentan-la-agresividad-251414052081"><strong>estudios científicos</strong></a>” que afirman que los videojuegos contribuyen con el comportamiento violento de la persona.</p><p>Mis manos, botones de mando de consola mediante, han exterminado a decenas de miles, — quizá centenares de miles — de tipos/bichos/cosas “malas” durante más de 25 años.</p><p>Mis manos, en el mundo real, jamás han golpeado a nadie. Mis manos jamás han dañado siquiera un ente vivo.</p><p>Mis manos sí han escrito contra la proliferación de armas, instrumentos de muerte, cualquier cosa que atente contra la integridad de un ser humano.</p><p>Y si estuviese en mis manos, en el mundo no existiría ni siquiera un arma de fuego.</p><p>Pacifista como soy, solo “asimilo” la guerra, los tiroteos, la violencia, en los mundos virtuales. Sé, desde muy pequeño, que son solo eso, mundos inexistentes, no posibles, y cualquier similitud con la realidad, es pura coincidencia. Incluso, creo que me ayudan a entender por qué no se debe ser violento en la vida diaria. Al menos la violencia que veo en pantalla no me agrada para que forme parte de mi comportamiento.</p><p>Sé, que quienes han empuñado armas para matar inocentes escudados en seguir patrones de videojuegos no son más que trastornados con un fondo familiar de lágrimas, disfuncional, que los llevó a convertirse en los miserables psicópatas protagonistas de hechos inolvidables para la humanidad por su trágico final.</p><p>También sé que los padres compran a sus hijos consolas para complacer un gusto sin saber que existe una cosa llamada <strong>Control Parental</strong>, destinado a evitar que los niños jueguen a destrozar vidas y ciudades, estilo Grand Theft Auto.</p><p>Si ese control parental se usase de forma más seguida, concienzuda, si se mirara el juego que se le va a comprar al niño y se entendiese que en el mercado de hoy — bueno, desde hace mucho tiempo ya — existen tantos videojuegos que es posible administrarlos para ellos, educando su buen gusto por la vida, y no por la muerte, a lo mejor los “científicos” perderían su trabajo en este campo.</p><p>No culpemos más a los videojuegos de nuestras faltas como padres, tíos, primos, ciudadanos. Ayudemos a las nuevas generaciones a caminar por la vida de forma correcta, con educación y respeto por todo y todos. La prevención, sin dudas, contribuye a disminuir la violencia. Ese sí sería un estudio digno de hacer y luego ver sus resultados.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e6e7617ce214" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Google Reader, reasons for a closure]]></title>
            <link>https://medium.com/@yurisander/google-reader-reasons-for-a-closure-c66e169c366c?source=rss-3a4875466d63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c66e169c366c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yurisander Guevara]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 09 Jun 2013 02:52:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2013-06-09T02:52:41.152Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/660/0*-Jpt3MF3rP4Mgcvz.jpeg" /><figcaption>Photo: Wired</figcaption></figure><p>The way people consume news has changed, <a href="http://www.wired.com/gadgetlab/2013/06/why-google-reader-got-the-ax/">said Richard Gingras</a>, head of News and Social Products at Google. For this reason, the Internet giant will close the first day of July his Reader service dedicated to news syndication via RSS.</p><p>Since March, when Google announced the closure of Reader, it had not given much explanation. At the time of the announcement the reactions of faithful service users were of wonder, myself included.</p><p>Rather than passively receive content, now users are more active: they want more interesting content at the right time, without having to take it all at once, said Gingras.</p><p>“As a culture, we have moved to a state where news consumption is almost constant process. The tablet and smartphone users consume news slowly throughout the day, replacing the traditional way of reading news while having brf eakfast plus a lighter reading throughout the day”, he said.</p><p>Since the announcement of the closure of Reader, there had not been many explanations of why they left this product. But Mr. Gingras arguments do not convince me.</p><p>Perhaps the strongest statement <a href="http://googleblog.blogspot.com/2013/03/a-second-spring-of-cleaning.html">is in Google´s Blog</a>: the service has experienced a decline of users. Pretend to control how readers consume news, and even more, wanting to predict whether they do it through social networks, is a mistake.</p><p>If Facebook is facing a crisis today is because of that. But that’s a topic for another time.</p><p>Closing Reader prevent news’s superconsumers to quickly access the news. And we know that these users are almost always sending the stories firsthand to social networks, such content becoming somtimes viral material.</p><p>In addition, a social network does not work as a news reader. There are things much more mixed, and we have no control over the sources.</p><p>So are the costs incurred by Reader and low rate users, compared to other Google services, the cause of his “death”.</p><p>For those who use content syndicators, there are other alternatives that I will discuss in a future post.</p><p>The question now is, what will you do from July 1, 2013?</p><p><strong>Note:</strong> Originally posted on <a href="http://miradorsocialmedia.blogspot.com/">Mirador Social Media</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c66e169c366c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Organizing chaos before it starts]]></title>
            <link>https://medium.com/@yurisander/organizing-chaos-before-it-starts-9c31ff2b212e?source=rss-3a4875466d63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9c31ff2b212e</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yurisander Guevara]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 09 Mar 2013 23:51:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2013-03-09T23:51:04.803Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>I´ve been following Medium for several months now, logging in everytime i could to see how it develops. I must say that i fall in love with the simplicity of this product, and the beautiful desing and great content i´ve been reading since the first day i “discover” it.</p><p>Yesterday i was invited to try out the product. Thanks Medium fot that! Maybe i´m the first person in my country able to do so, and i´m really excited about this site. Since yesterday i´ve been testing things i was unable to do as an expectator before.</p><p>So far, it is AWESOME the simple way to post here. The interface is so user friendly as any other i have seen before.</p><p>But as a developing product, there are some things i wish i could do in the future.</p><p><strong>1-I want to search content.</strong> Reading trough collections or most recommended posts is fun and beatiful, but right now, for example, i can not find the 9/11 collection. As i understood <a href="http://">f</a>rom this post of Luke Esterkyn, the content i can acces right now is mostly curated by the editorial team. I wonder when the beta stage is over, how many people will have to work to curate content and display new one on the home page. Medium <em>INSPIRES</em> people to write, so i guess we need a search bar to look for topics and collections. I know i need it badly.</p><p><strong>2- I write, do I exist?</strong> After i wrote my first two posts, i found myself checking the stats to see if anyone out there saw what i wrote. So far, no one knows I exist here. There has to be a way to distribute better and faster the content to the audiences. Maybe a ”newest collections or posts” tab (as the freshly pressed from Wordpress) could help people find easily what others write.</p><p><strong>3-Interactions.</strong> So far, the are three things i can do to interact with other users.<br><strong>Recommend</strong>, a function I interpret as the Like from FB, but i think it also give your post some ranking. Really not sure of the full functionality of this.<br>I can also <strong>add a post</strong> to any other collection, an action that can help to enrich the hyperlink structure of Medium, a great action indeed.<br>I can also <strong>tweet</strong> what i read or post, so far the only way to send content <em>out</em> of Medium (well, i can do other things to let peopleo know of this site, but i mean the only way directly out of Medium from Medium).<br>At last, but not least, i can leave <strong>notes</strong>, a feature no one has never used before. In this aspect, i would love to interact with other users by being able to talk to them, not only leaving notes.</p><p><strong>4-Navigation.</strong> Sometimes i get lost while navigating. I remember there were some other elements in the menu before, some months ago.<br>For example, i visited <a href="https://medium.com/@lukester">Luke Esterkyn profile </a>after i read his post “<a href="https://medium.com/help-center/6b33bced317d">I Just Published Something on Medium…Now What?</a>”. When i landed, i had the latest posts from him and most recommended ones. Then, i entered his collections, but was unable to get back to the previous page, unless of course I hit the back button on my browser. But I noticed in the upper left side of this site an M on a square. Maybe adding more squares could help to get back to the previous page you were reading, and squares will be added in numbers of how deep you are reading something.</p><p>Thanks Medium for letting me share my thoughts here, and my apologies if my English is not quite right, but i think you´ll understand. By the way, <strong>the fifth element</strong> i can wish is for the future is: think in the plattform in Spanish too, you´ll get tons of users once you open to everyone. Most of the great sites i use today, as Twitter, FB, Pinterest, do not rise earlier with more users since they open only in English.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9c31ff2b212e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Family experience]]></title>
            <link>https://medium.com/@yurisander/the-family-experience-42838c597236?source=rss-3a4875466d63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/42838c597236</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yurisander Guevara]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 09 Mar 2013 17:04:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2013-03-09T17:04:02.535Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*mae8QBAbHA05jZAm.jpeg" /><figcaption>thefilipinolifestyle.com</figcaption></figure><p>In the early days of my experience as a video game player, the “vedette” of video game systems in my city was the Family, as we use to call it to make a difference from the almighty Nintendo.</p><p>I was living the 8-bit era, and those “things” we use to spend time playing with, were top noch in all aspects.</p><p>Family was the cheapest video game system some have. There has never been a massive penetration of video game consoles in my country (Cuba), and in the early 90´s there were too few people with those devices.</p><p>I did not have one, but was lucky enough to have a friend with the Family system, and another one with the NES (this is the video game system i have played less in my hole life).</p><p>So, my first experiences with games, <a href="https://medium.com/i-3-video-games/2928515d0a26">apart from those with Atari 2600</a>, was an endless list of games (999 said the label of the cartridge), that in fact was not more than 20 titles coded to provide various forms of gameplay.</p><p>But with the Family system i had great days, dreaming of being a powerful warrior who saved the earth from the alien invasion in Contra, or the simple man who saved a princess from Bowser, or even a tank master in Battle Tank.</p><p>With Soccer, and the 1994 World Cup, we played endless hours, and the one who won the championship earned the right to select Brazil first for the next time, that were the gold prize.</p><p>Soon enough I find out that there was life beyond the Family system. It was an afternoon in wich a friend recieved from his father in the U.S. a Super Nintendo Entertainment System.That day, the Family experience ended, an the 16-bit era started, the best videogaming era ever.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=42838c597236" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Atari 2600 (a tale in Spanish)]]></title>
            <link>https://medium.com/@yurisander/atari-2600-a-tale-in-spanish-2928515d0a26?source=rss-3a4875466d63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2928515d0a26</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yurisander Guevara]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 09 Mar 2013 02:33:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2013-03-09T02:33:06.122Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/639/0*vyPLp4KgInAUekOR.jpeg" /><figcaption>The box that made me fall in eternal love/www.geardiary.com</figcaption></figure><p>Allá por 1988 comenzó mi relación con los videojuegos, una que confieso no le veo final. Entre las consolas y yo existe el más firme contrato nupcial de “hasta que la muerte nos separe”, algo de lo que pueden dar fe mis amigos más cercanos.</p><p>Fue un encuentro casual lo que nos unió, en casa de un amigo cuyo abuelo, marinero mercante, traía lo último de “a-fue-ra”, como diría un popular personaje humorístico cubano.</p><p>Nunca olvidaré cómo luego de concluido el capítulo de turno en la serie del <a href="http://www.youtube.com/watch?v=j8MxpXjbXNE">“Bumbum-chaca chaca”</a> (les dejo el enlace al video de presentación del programa, que se llama <strong>El Profesor Poopsnagle y el secreto de las salamandras de oro</strong>), propuse a mi amigo irnos para <em>el campamento</em>, un lugar maravilloso donde nos enfrentábamos “los pistoleros del barrio” todo el día. A los cinco años, tener un campamento, con provisiones y todo, era la gloria misma.</p><p>Pero mi amigo me dijo: “Tú tas loco, vamos a quedarnos acá, deja que tu veas lo que me trajo mi abuelo”. Cambió el televisor de canal, y encendió un aparato que había debajo, negro, con cuadrados atados por un cable que tenían cada uno una palanca y un botón rojo. Miré, y en una esquina una palabra lo identificaba como Atari.</p><p>Mi amigo le dio al botón ON y aquello fue amor a primera vista. Cuando el cuadriculado lobo feroz apareció en pantalla, y aprendí que podía controlarlo mediante aquella palanca, y con el botón rojo daba candela (o soplaba) las casas de los tres cerditos, sentí un poder indescriptible. Algo similar a lo que sucedió a otro amigo cuando vio por vez primera los Centuriones, un dibujo animado que pasaba Cartoon Network en los 90 y media ciudad veía apuntando las ilegales antenas hacia el hotel Habana Libre, hasta que alguien codificó aquello y se fue para siempre el Cartoon Network.</p><p>Pero bueno, regreso al Atari luego del circunloquio, que el tema de las antenas es otro.</p><p>Atari en Cuba identifica de forma oficial cualquier consola de videojuego, gracias a aquellos primeros equipos que llegaron cuando la palabra Internet quizá nunca se había escuchado en este archipiélago.</p><p>Como nunca antes, ese juego me atrapó, y por un tiempo el campamento, el deporte y los juegos en el barrio no fueron tan entretenidos.</p><p>Luego llegaron Super Mario, la era Nintendo, la tercera dimensión de la mano de Sony y el salto de Microsoft al mercado con un consola que pareciera no tener límites, y poca competencia. Con ellos se forjaron amistades y un sentido del honor propio de los jugadores que gustan de ganarlo todo sin hacer trampas. Con los videojuegos he aprendido muchas cosas, algunas de las cuales contaré por acá.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2928515d0a26" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>