<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by George Zarkua on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by George Zarkua on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@zarkua?source=rss-7152da856934------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*zpmVgnTnvfkIAoq4r_kAGQ.png</url>
            <title>Stories by George Zarkua on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@zarkua?source=rss-7152da856934------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 09:30:08 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@zarkua/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Чатгпт в работе]]></title>
            <link>https://zarkua.medium.com/%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B3%D0%BF%D1%82-%D0%B2-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5-b8691da7bb8d?source=rss-7152da856934------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b8691da7bb8d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[George Zarkua]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 28 May 2024 06:19:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-05-28T06:19:09.947Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*6iI2OFeVDDIni8M3.png" /></figure><p>Нужна идея игры, часть работы над которой, желательно рутинную часть, можно переложить на нейросеть, чтобы вместо Х месяцев разработки я бы завершил проект за Х/10 месяцев. Доверять код или геймдизайн — слишком рискованно, нужно было сделать что-то с бесконечным числом контента, который бы штамповал чатгпт. Самый простой, дешевый в производстве и легкий в исправлении контент — это нарративный контент, поэтому я взялся за текстовую игру.</p><p>Механика очень простая: нахождение слов из одной категории. По сути вся сложность это нагенерировать кучу категорий и слов в них. Я набросал пару категорий вручную и через три дня был готов прототип. Но все смотрелось уродски.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/512/0*fOXxsULWxlzXEMTh.jpg" /></figure><p>Так появились еще два логичных требования к словам: символов в слове должно быть до 10 и это должно быть одно слово. С исправленными условиями можно было использовать один размер шрифта на всех уровнях и не бояться, что слова будут выглядеть некрасиво.</p><p>Прототип готов, пришло время делать наполнение. Я поскреб по сусекам и нашел 400 иконок, которые могу использовать не нарушая прав. Вручную придумал разнообразные названия и начал спрашивать чатгпт слова для сформированных категорий:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*EeeIewBXmCBW40ph.png" /></figure><p>Дважды гадюка? Гремучая мышь? Как можно заметить по этой простой схеме в тот момент я еще улыбался, ведь не знал что меня ждет. Чатгпт после пары нормальных ответов жестко галлюцинировал. Править такие ответы конечно можно было, но это явно усложняло работу и прибавляло очень поехавшей рутины.</p><p>Пару раз менял промпты, условия, уговаривал его за деньги, угрожал, но результат все равно был не супер. После нескольких уточнений и допросов он исправлялся и хорошо генерировал змей, но плохо генерировал слова уже через один запрос. В этот момент нужно было решать нужен ли мне такой слегка отсталый помощник или нужно что-то менять или вообще бросить все и уйти в лес унабомбером. Мы с кодером были и без того туповатыми, а тут еще сверху тупая нейросеть, нет надо точно что-то делать. Надо как-то обучить его.</p><p>День ушел на поиск похожих игр и создание текстового файла формата категория — слова. Я создал бота внутри нейросети, скормил ему обучающие материалы, дал ему четкие инструкции.</p><p>Проверка.</p><p>Ассоциации он выдавал неплохие, но абсолютно не выполнял мои условия про то что слово должно быть одно и до 10 символов.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/908/0*Z7mcaZ9cNK8SZUdd.png" /></figure><p>Я тюнил бота несколько дней, но подвижек не было. Тогда после подсказок я вернулся в обычный чат с ним и уговорил его перепроверять свои ответы питон скриптом, который он должен исполнять прямо в чате. Итоговый запрос выглядел примерно так:</p><blockquote><em>Do the following steps for me:<br>provide me a list of words associated with the topic I specify<br>Check your list with a python script that each option you provide fits the following conditions:<br>-has only one word in it and the word isn’t longer than 9 symbols<br>-if resulted output is less than 20 words, repeat until result will be at least 20 words<br>-When you have 20 words re-check the list again for the conditions and make sure they fits the topic<br>give me answers in one line, separated with commas<br>If you understand what I want just request the topic</em></blockquote><p>И это сработало. Точнее это было лучше всех запросов до. В легких категориях вроде стран и космоса он и правда выдавал то что мне нужно. Но как только было что-то сложное или точное он начинал жутко хитрить, обманывать, галлюцинировать. Например, так выглядели уговоры дать мне список произведений.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*gMQnWsQNfbjtexO7.jpg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*iPM95zKIxWc9Bqac.jpg" /></figure><p>Рабочим вариантом для таких уровней стала последовательность действий, где я кидаю в чат тхт файл со списком из сотни произведений и тогда из этого файла он выбирал нужные.</p><p>Итак еще раз, алгоритм: спросить его где найти список по этой теме — перейти по ссылкам — сохранить все в тхт — вернуться и попросить поработать со списком. Вместо дня времени прошла неделя и я обнаружил себя в рабстве у робота, подстраиваясь под ее ответы и каждый раз допиливая промпты, которые будет выдавать нужный результат хотя бы в 60% случаев. Еще пару дней отрицания, гнева, торга и 300 категорий были готовы. Мозг плавился как суммарно не плавился за прошлые две игры. В каких-то категориях было 30 слов, в каких-то всего 4, это все надо было учитывать и пришло время писать генератор уровней.</p><h3>Генератор уровней</h3><p>Генератор уровней в казуальных играх чаще всего строится по одному и тому же принципу. Игроку на протяжении 5–6 уровней поднимают сложность, потом его ждет самый хардкорный уровень и дальше плато, где он отдыхает после прохождения сложного уровня. Затем все повторяется.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/430/0*hcDiUVGYFRb_ZlIA.png" /></figure><p>Ок, а что такое сложность в игре такого типа? Какие уровни считать сложными?<br>Я отталкивался от самого простого подхода, где размер уровня напрямую влияет на его сложность. Т.е. уровень 4 на 4 легче, чем 4 на 8. Второй параметр который влиял бы на сложность это количество категорий в одном уровне.</p><p>Это значит генератор первой версии принимает в качестве аргумента два параметра: размер уровня и число категорий. Мы составляем композицию из слагаемых равную числу категорий. Например,<br>уровень 4 на 4 на 3 категории может быть: 4 Х 4=16=5+5+6=4+8+4=7+5+4=… (т.е. это может быть 3 категории по 5 слов, 5 слов и 6 слов и т.д.)</p><p>На глаз число слов в одной категории должно быть от 4 до 8, так что итоговое число композиций не такое и большое. Я накидал первую тысячу уровней, получил композиции, затем под каждое слагаемое взял слова из категорий и попробовал поиграть. Вышло плохо.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*1sreh_sxWhlPjv7Y.png" /></figure><p>Проблем было много, нужно сделать вторую итерацию генератора.<br>Сделал так чтобы на одном уровне не было похожих категорий (типа женские и мужские имена, завтраки и фрукты и т.д.), сделал так чтобы категория или слова повторялись минимум через 25 уровней (ну скучно же играть снова в похожее) и попытался сделать так, чтобы слова распределялись на 1000 уровней примерно одинаково.</p><p>Все равно игралось плохо.<br>Например, слово “банан” в моем словаре, откуда я брал все это входило сразу в 5 категорий вроде желтая еда, африка, фрукты, корм для животных, а слово “дирижабль”, входило всего в одну категорию и при этом этот алгоритм делал так, чтобы они встречались одинаковое число раз на 1000 уровней. Это условия я убрал.</p><p>Некоторые слова писались одинаково, но были частью разных категорий как например ring может относиться к свадьбе и одновременно боксу. Мне пришлось переделать логику, добавить еще пару усложнений генерации, но все равно игралось плохо. На первых уровнях всплыло слово “паритет”, а я ожидал чего-то вроде “яблоко”, “собака”. Нужно было как-то учитывать сложность самих слов.</p><p>Чтобы автоматизировать все, я пошел на хитрость и решил воспользоваться словарями существительных. Например, в первых уровнях, которые должен пройти первоклассник слова должны быть очень простые, например из туристического словаря на первые 1000 существительных.</p><p>Я попробовал этот словарь и оказалось что в категориях осталось по 1–2 слова. Например “апельсин”, уже не было в этом словаре. Ок, значит проблема в словаре? Берем словарь на 10 тысяч слов и там нет слова киви и авокадо (столбик F слова которые не нашлись в словаре, а в E — то что нашлось).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*2sQu4CHcZ2bVudyy.jpg" /></figure><p>Похоже проблема все еще в словаре, так же?<br>Я скачал все до чего дотянулся.</p><p>Частотные словари основанные на новостях и книгах на 40 тысяч слов содержали в себе кучу ненужных слов, а вот “скейтборда” в них не было.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/366/0*eFU3ztXDgWZAdbiZ.jpg" /></figure><p>Словари для spellcheckerов или для игры в Эрудит или словари скомпилированные из названий статей википедии содержали СЛИШКОМ много слов, в них буквально входили все слова из моей игры + такие, что я видел впервые в жизни.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/522/0*C3ino5kzBze6REuR.jpg" /></figure><p>Еще пара частотных, пара туристических и на пятнадцатом словаре было очевидно, что пора менять сам подход. Время ручной работы? Все же 300 категорий. Делим слова внутри каждой категории на 3 сложности, основываясь на внутреннем ощущении сложности слов (яблоко, груша, банан — фейхоа,дуриан — питайя, гуава).</p><p>Где-то на 70й строчке я понял, что это слишком безумно и усложнит генератор в разы т.к. нужно будет придумать коэффициенты к этим сложностям, поэтому надо взять себя в руки и первые 50 уровней буквально отобрать вручную, выкидывая все сложное. После 50го уровня будущий игрок для меня становился эрудитом и там уже работал генератор выдавая любые слова без сортировки.</p><p>Ну что, вот и все, игра готова, игралась неплохо, мы залили ее с тремя языками, которые я знал: украинским, английским и русским. Видеотест на 20 людях из разных стран.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/298/0*zgfhHiMpwJSPRkBw.png" /></figure><p>Когда человек знал язык то играл дольше 9 минут, а когда не знал, то бросал на этапе туториала. Что конечно ожидаемо и логично, но как можно не пройти туториал?</p><p>Ух, похоже время следующей части.</p><h3>Перевод</h3><p>Перевод — неприятная, сложная, скользкая тема. Если можно отдать кому-то, заплатить или тебе помогают с этим — я всегда соглашаюсь. В данном случае перевод стоил приблизительно от 700 до 2к долларов за язык, что как бы сильно увеличивало стоимость разработки игры, которая до этого момента развивалась по модели ramen profitable. Переводить нужно самому, но при этом из того что я уже знаю на своем опыте к этому моменту: чатгпт подводит, гуглтранслейт подводит, deepl подводит.</p><p>Нужно как-то объединить все три технологии и проверить насколько удобоваримые результаты выходят. Поскольку я не знаю больше трех языков, нужно составить алгоритм базируясь на двух языках, а затем сравнить его с контрольным, который я не использовал.</p><p>Я выбрал украинский и английский, с ними я буду работать, а после проверю с контрольным русским.<br>Перевожу в Google Sheets сразу двумя переводчиками (гуг переводчик бесплатно, deepl бесплатно до полумиллиона символов). Перевожу с английского на русский гуглом, с украинского на русский гуглом, с английского на русский диплом и с украинского на русский диплом.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*H0O97kj-g2M6_XP4.png" /></figure><p>Даже на примере выше видны проблемы. Появляется несколько переводов одного слова (игла, иголки), так же появляется проблема c переводом одного из терминов (briar). Так же иногда некоторые термины при переводе становятся больше 9 букв, например кузница — blacksmith, такое тоже выкидываю.</p><p>Поэтому дальше я поступаю так: беру только те слова, которые во всех столбцах совпадают и в них до 10 букв и они состоят из одного слова, а до нужного количества добиваю с помощью ChatGpt.</p><p>Тут стоит уточнить, что работать с Google Sheets долгое время было очень приятно. Пишешь в одной ячейке что нужно переводить, в другой пишешь запрос =GOOGLETRANSLATE(A2;”en”;”ru”) и оно переводит гуглпереводчиком, в третьей пишешь =DeepLTranslate(A2;”en”;”ru”) и оно переводит Deeplом, в следующей формируешь запрос к ChatGpt с помощью плагина для гуглшита и оно прямо без чата за 10 минут тебе обрабатывает 300 столбцов. Круто же? Но почти за все надо платить: гуглпереводчик бесплатный, deepl бесплатный первые 500к символов, а чатгпт стоит 25 баксов в месяц + деньги за каждый запрос по апи (т.е. за каждую ячейку гуглщитс) + как оказалось деньги за пользование плагином.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/395/0*8AZWpPKTVqgD0_gC.png" /></figure><p>Поскольку для меня это больше одноразовая акция, а не регулярная работа, поэтому я скачал себе табличку в виде xlsx файла, написал короткий питон скрипт, который работает с файлом и для каждой строки с помощью промпта, что писал в начале добивает слова до нужного количества, обращаясь по апи к нейросети.</p><p>Итого для того что я писал выше: дикобраз, агава, кактус, роза, акация -эти слова есть в каждой ячейке, а 3 слова пришли от чатгпт.<br>Проверяю еще на 15 ячейках — вроде рабочая схема, которая меня устраивает.</p><p>Отлично, переводим на другие языки. Тут chatgpt снова пытается меня объегорить.</p><p>Он генерирует слова, чтобы не было дубликатов с теми что уже переведены, но жутко хитрит. Слово champ есть? Ну так нет слова champion. О есть latte, ну так нету latté. Ты написал halva, но нету halwa.</p><p>Т.е. нужно написать скрипт который после получения данных от нейросети еще раз пройдется по этим данным, удалит дубликаты и снова сгенерирует слова. Но и тут есть проблема. Каким-то чудом на какой-то строке абсолютно случайно он ломается и выдает херню. Т.е. 100 ячеек он обрабатывает нормально, а на 101й выдает дичь. Кстати обратите внимание что ответ он пытается сформулировать каждый раз иначе, не смотря на то что почти всегда это одна и та же фраза.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*AEeO2MsfZ_jF-SoC.png" /></figure><p>Последняя проблема была в самих переводчиках, например водоемы: fjord, lake, ocean, spring, river, stream, pond они не восприняли целиком и переводили spring не как ручей, а как весна, из-за этого я добавил еще один промпт в самом конце на проверку и соответствие категориям. Итого схема примерно такая:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*-dwV7Pz-d5QNlb_9.png" /></figure><p>Так, с переводом справился, теперь осталось чуть напрячься и внести немного локальности в каждый перевод.</p><p>Художники, писатели, имена, названия городов и еще 30 категорий — все это можно чуть лучше локализовать, добавить для итальянцев больше итальянских писателей, для немцев больше немецких футболистов и т.д.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*UCSN-RwtkHFC9Y2J.png" /></figure><p>В самом конце ради эксперимента и под выход новой версии ChatGpt4o пробую еще одно свое предположение для генерации слов в категории, вдруг можно будет наделать новых с легкостью. Заливаю частотные словари и прошу найти слова для категорий именно из этого словаря. С какими-то он справляется очень даже неплохо:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/993/0*HZxEMVkAWtdsgqrV.png" /></figure><p>Но на еде желтого цвета уже ломается и выдает: желтение (yellowing), желтизна (yellowness),желтозём (yellow earth), жёлудь (acorn), желток (yolk), жёлтый (yellow), лимон (lemon), банан (banana), кукуруза (corn), лимонное дерево (lemon tree).</p><p>Итог пока такой: доверять чатгпт точно нельзя, использовать его в самых простых вопросах можно только найдя нормальный промпт, как рутинный помощник он очень неплох тем, что не устает и выдает бешенное количество полуправильной информации за очень скромные деньги. Т.е. правильно настроив систему можно стать всего лишь поверяльщиком, что сильно сокращает конечное время работы. Но в итоге для продакшна чат гпт сейчас ближе всего к вайбер чату пгт. Я все так же верю, что кто-то успешно нашел способы применить чатгпт. Но я не ищу области где он работает. Я пытаюсь понять как сделать, чтобы он работал в моей области.</p><p>С удовольствием окажусь неправ, если кто-то мне приведет промпт, который выдаст книги русских писателей из одного слова.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b8691da7bb8d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Как я плевал в банку, чтобы познать себя]]></title>
            <link>https://zarkua.medium.com/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D1%8F-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BB-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%B5%D0%B1%D1%8F-e5850c2673d5?source=rss-7152da856934------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e5850c2673d5</guid>
            <category><![CDATA[dnk-test]]></category>
            <category><![CDATA[23andme]]></category>
            <category><![CDATA[family-tree-dna]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[George Zarkua]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 13 Mar 2019 13:06:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-13T15:56:59.130Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>ДНК-тест всегда был жутко дорогим. Но где-то в начале двадцать первого века он стал модным среди богачей. Потом среди среднего класса США, чуть позже открылись центры, куда любой мог послать ДНК и за три тысячи все тех же американских долларов узнать вероятность своего облысения в старости и другие не менее важные данные.</p><p>Спустя какое-то время эти данные (по слухам) стали лакомым кусочком для рекламщиков и, не смотря на то, что анализ ДНК был все так же дорог, огромные корпорации вкладывали деньги в этот бизнес. Так, например, жена Сергея Брина, открывшая самый попсовый генетический сайт 23andme, снижала цены с 2500 до 399, а после и до 100. По тем же слухам, исследования стоят все так же дорого. А разницу в сумме покрывают рекламодатели, уж очень дороги им данные ДНК- тестов.</p><p>В день ДНК — 25 апреля — бывают нехилые скидки, так что можно получить обзор своих генов меньше, чем за сотню баксов. Этим я, собственно, и воспользовался.</p><p>Жена Брина присылает тебе трубень в коробке, ты ее вынимаешь, плюешь в нее пару десятков раз, закрываешь, дальше слюна (а в ней буккальный эпителий со щеки) смешивается с загадочной жидкостью в пробирке и несколько месяцев она сохранно может путешествовать в самых суровых почтовых условиях. Главное прозрение на этом этапе — за доставку и отправку ты не платишь — все входит в сто баксов. Причем, доставка идет FedExом с возможностью отследить маршрут и сопереживать французским пограничникам, которые недоумевая вертят коробку в руках и ставят в примечании “задерживается до выяснения причины.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8mlMCfA8t6lRyGrU-mIx-w.png" /></figure><p>Главное разочарование для тех, кто в СНГ — слюна на почте считается частью тела и ее нельзя посылать заграницу, т.к. высылка донорских органов запрещена. То есть плюнуть в капиталистические страны не разрешат.</p><p>В определенный момент приходит письмо о том, что слюна добралась до лаборатории, и это уже успех. Прочитав пару сотен негативных отзывов я понял, что у некоторых людей слюна не доходит, или они посылают ее открытой, или посылают свою мочу вместо слюны и негодуют, почему ее не анализируют. Дальше дело за лабораторией. Процесс извлечения буковок из слюны долгий (мне написали до 3 месяцев) и, чтоб пользователь не скучал, тебе пишут о статусе твоей пробы и что с ней делают в данный момент, а также сколько это будет продолжаться.</p><p>Мою ДНК проанализировали за две с половиной недели, что очень шустро. Отчет пришел утром во вторник, я в полусне открыл его и увидел замечательную новость: у меня 277 совпадений с геном неандертальца, это больше чем у 53% пользователей 23andMe.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1007/1*yL5v95-dU7qs0IbTPtJZow.png" /></figure><p>Наверное, максимальный балл в шкале неандертальства получил чувак, посылавший свою мочу. Но он, к сожалению, об этом не узнает.</p><p>Ниже мне объясняют, что это совсем не обидно, просто некоторые куски ДНК я унаследовал от своих праотцов. Например, говорит мне 23andme: “твой исполинский рост — 1.79 — это результат того, что ты недоэволюционировал и теперь ходишь и на всех смотришь свысока.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SNm387mqjCkH81DEit8tKQ.png" /></figure><p>Дальше по гаплогруппе рассказывают, как предки из Африки разбежались по миру. Все интерактивно, со ссылочками на исследования, но, если честно, не вызывает доверия. Я таких тестов 50 штук наделать могу, вы докажите, что именно мою слюну обработали. Пока сомнения в идентичности, от этой инфы нет пользы, правда же?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*y2xT0rLJs7vKEKZ0Rz6y5Q.png" /></figure><p>Статьи в интернете с громкими названиями добавляют скепсиса. Близнецы сдавали тесты и получили не идентичные результаты. Гик послал свою слюну два раза и получил 84 отличия в результатах. Да, это было 84 отличия из десятков миллионов данных, но вдруг они были очень важными? Те самые гены, о которых и хотел узнать. Набравшись интернет-скепсиса я пошел листать дальше.</p><p>Зашел посмотреть, откуда они думают я родом. И оказалось, что на 99% я — европеец. Для сравнения полазил по реддиту, и вот справа отчет другого чувака, с менее скучным результатом.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9FeaFs3cW-FGnHPbPlJUHw.png" /></figure><p>“Наверное, случайно заполняют”, — подумал я. Но потыкал еще и дошел до городов. Мне показали, что мои предки, вероятнее всего, из Самары.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/729/1*w48WU503a6KaQoTeCxl8PA.png" /></figure><p>Учитывая, что я жил в Харькове всю жизнь, это показалось довольно странным. Позвонил родителям, порылся в архивах и вспомнил, что прадед был из Самары (бывший Куйбышев), нашел его имя в архивах репрессированных.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b1uAXrvTaVcfCySFiAR1FQ.png" /></figure><p>Даты добавляют уверенности.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CxSvAE60hpO0n2q0OdrxzQ.png" /></figure><p>Данные стали казаться правдоподобней. В настройках очень-очень глубоко запрятан ползунок консервативности данных. По умолчанию идет сравнение характерных участков ДНК людей определенного региона и если 50% данных совпадает — вам выдадут этот регион. Если выставить максимально консервативные данные, то чуть изменится распределение предков.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gG-umw8gzwjTh_4tyTJ_Gw.png" /></figure><p>Еще в дополнение есть сервис поиска родственников по их же базе, даже с картой, куда они все разбежались.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*S5-QW6Lcg4-l-bKRBa2Xaw.png" /></figure><p>У меня нашлось пару сотен четырехюроднокисельных родственников, но это скукота.</p><p>И это все? За это платить 100 долларов? К моему удивлению, в русскоязычном интернете мало статей, где люди в исследовании пошли дальше. А ведь тут начинается самое интересное.</p><p>Сайт хранит ваш геном (ну не весь, просто около 500к самых популярных SNP) в обычном текстовом файле. Надеюсь, уже скоро можно будет взять и просто скачать себя на диск С и на смертном ложе передать внучку флешку с геномом и сознанием, а потом в 2562 году бодренько вылезти из пробирки. Но пока этот файл весит под шесть мегабайт и выглядит как 600к столбцов примерно такого вида:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/570/1*UNfuO8cmI6nPbcJZPNVOmg.png" /></figure><p>23andme слегка прижали FDA и не разрешили выдавать медицинскую информацию в том объеме, что он давал раньше. Теперь там за дополнительные 125 долларов могут дать какую-то абсолютно ненужную информацию о здоровье, а вот сырые данные они готовы отдать под нашу ответственность и откреститься от интересных рекомендаций. Поэтому, давайте нырнем в интернет и удивимся миллионам сервисов по анализу вот этих сырых данных ДНК. Да что там сервисов, я насчитал десяток с лишним сайтов, которые предлагают похожие на 23andme услуги и даже нашел классический китайский клон <a href="https://www.23mofang.com/">https://www.23mofang.com</a> (теперь ясно как по китайски “andme”)</p><p>Но давайте ближе к сервисам. Что можно сделать с сырыми данными?</p><p>Больше всего мне понравился сервис <a href="https://genomelink.io/">https://genomelink.io</a>. Отчеты оформлены стильно, процесс загрузки данных секундный. Доска разделена на пять категорий</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/978/1*0ttWmSYe4HDr7J-FzKmAOw.png" /></figure><p>В каждой категории куча карточек, о которых можно подумать “што, есть ген, отвечающий за это?”</p><p>И если вам кажется смешным существование гена чувствительности к запаху яблок, то остальные доски страшно открывать. Пару картинок особо сочных показателей оттуда:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uqjzz-jwpdw9beLuMdXBPQ.png" /></figure><p>Экстраверсия, одиночество, умение распознавать эмоции, склонность к гедонизму и сопротивление мгновенным удовольствиям.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KT8qcxPSdOotj8bDEC-sJw.png" /></figure><p>Абсолютность слуха и способности к музыке — это разные гены, и они могут очень сильно отличаться и создавать вот такие каверзы, как у меня. А еще есть ген, отвечающий за то, насколько правильно ты произносишь слова, не коверкаешь ли ты их и как читаешь.</p><p>Следующую страницу приведу всю, она идеальна. Не могу ничем пожертвовать.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5sSzPmGW6x0tX6Zyd0i0ow.png" /></figure><p>Можно узнать ТОЛЩИНУ БРОВЕЙ, настолько сильно ты поддаешься загару, будет ли у тебя животик и нависающее веко. Сон, усталость от работы — да это набор лучших отмазок! Можно распечатать и нести начальнику.</p><p>“Извините, вы видите у меня ген отвечающий за долгий сон, из-за него я проспал. “</p><p>Причем, большинство данных, на вид, — полная ересь британских ученых, да? Но можно кликнуть на любую из иконок и, кроме того, что там будет краткое описание и результаты для тебя:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*k6KZdG_mUqR0dIVYgcLj3A.png" /></figure><p>там еще можно найти огромный список генов и научных статей к ним, которые и объяснят, откуда такие выводы:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WxVrr58WKm7Eo-CS1IR8ug.png" /></figure><p>Например, у меня есть снп rs613872 с генотипом TT, который согласно этой статье <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29970889">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29970889</a> отвечает за чувствительность к изоляции.</p><p>Для меня результаты более чем релевантны: я наконец понял, почему не люблю яйца, почему борода растет у меня, как у Гомера Симпсона, и откуда та самая безответная любовь к мясу.</p><p><a href="https://sequencing.com/">https://sequencing.com</a> дает пару неплохих отчетов в узконаправленных, более жизненных, категориях. Например, в категории “спорт” он показывает склонность к упражнениям на выносливость и силу (возможно, речь о врожденном Vo2Max).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RpEtR-RDtNGZUw9zydUahQ.png" /></figure><p>На этом сервисе заканчиваются красивые картинки. Дальше — привет 1997й год, страшный УИ и полное ощущение, что ты делаешь лабораторную работу для бухгалтеров на каком-то дополнительном занятии в школе.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8O2PnueqnW8AOCWIA6AG3Q.png" /></figure><p><a href="https://promethease.com/">https://promethease.com/</a> этот сервис прогоняет снипы ДНК по базе известных снипов <a href="https://www.snpedia.com/index.php/SNPedia">https://www.snpedia.com/index.php/SNPedia</a>, и буквально подписывает их. То есть, из 600к снп у вас выходит база в 40 тыщ. Что с ней делать? Фильтровать конечно. Фильтров целая куча. Три основных: количество источников, в которых упомянут этот снп, частота появления его у населения и субъективная оценка крутости от участников снипопедии.</p><p>Тут можно найти абсолютно любые сумасшедшие гены, из-за которых ты чувствуешь себя персонажем онлайн-игры. Написано все довольно сложным медицинским языком, но разобраться можно. Например, у меня очень сильно понижена вероятность рака груди. Надеюсь, показатели сравнивали среди мужчин.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JPPLDvDh2SlPwMpcjocQ-A.png" /></figure><p>Из безумных генов, которые можно найти:</p><p><a href="https://www.snpedia.com/index.php/Rs72921001">https://www.snpedia.com/index.php/Rs72921001</a> ген, при котором у кинзы ощущается вкус мыла</p><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rs1800955">https://en.wikipedia.org/wiki/Rs1800955</a> постоянный поиск новизны</p><p>rs6311 и rs6313 — SNP в гене <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/5-HT2A-%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80">HTR2A</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/13-%D1%8F_%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0">13-й хромосомы человека</a>, для которых установлена связь с частотой <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B4">суицидального</a> и агрессивного поведения.</p><p><a href="https://www.snpedia.com/index.php/Rs333">https://www.snpedia.com/index.php/Rs333</a> ген сопротивления СПИДу.</p><p>Я провел пару счастливых часов, изучая собственные гены и делая заметки. Но, думаю, вполне очевидно, что эти данные несут ознакомительный характер, не сильно влияя на жизнь. Т.е. узнав, что у меня есть ген малой зависимости от кокаина, я не побегу его нюхать.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uO1DJ60uQtkgzBulJ42wkA.png" /></figure><p>Но если вероятность сгореть на солнце в пять раз выше, чем у других, и это похоже на правду, — как тут не задуматься?</p><p>Просто из-за того, что данные выглядят как диагнозы, многие люди пугаются и идут во все тяжкие, хотя буквально каждые пять минут тебе напоминают, что это вероятности. Например, возьмем снп “ямочки на подбородке”, пусть вероятность ямочки 82%. Это значит, что она очень вероятно может у вас быть, ведь у 82 исследованных людей из ста она была, но были же и 18, с этими же снп, и без намека на какие-то скважины на лице.</p><p>На этом медицинские сервисы, которые мне понравились, закончились. Дальше пошли генеалогические. Я загрузил данные в два самых популярных — myheritage и familytreedna, и они выдали мне абсолютно другие результаты.</p><p>Myheritage — сайт для создания красивых семейных древ — сделал даже целый ролик с музыкой <a href="https://www.myheritage.com/dna/ethnicity/intro/9L4NIDHN9HT52SB95T62UQB3DP13AO9BA4Q3AL2K75646SRQ5DGMIGILD5GMGD1I9L2MIQ39DGLMMEA1997J6JHF9L5JGIIM90R3CM8?lang=RU">https://www.myheritage.com/dna/ethnicity/intro/9L4NIDHN9HT52SB95T62UQB3DP13AO9BA4Q3AL2K75646SRQ5DGMIGILD5GMGD1I9L2MIQ39DGLMMEA1997J6JHF9L5JGIIM90R3CM8?lang=RU</a> и в конце выдал примерно следующее:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oPmc2ctkcnQ6pGRLGFxapQ.png" /></figure><p>Очень любопытные результаты, не относящиеся особо ко мне. Но самое странное в них то, что это те страны, куда в последние три года я ездил путешествовать: Литва/Польша, Черногория, Кыргызстан/Казахастан, и Швеция. Возможно, тот факт, что в каждой из стран приходилось до полусмерти обжираться национальной едой, изменил мою ДНК до неузнаваемости.</p><p>Тогда вновь пришлось нырнуть в англоязычный интернет, чтобы понять, почему 3 фирмы дали разные результаты.</p><p>Дело в том, что все они сравнивают СНП по базе “эталонных” ДНК, найденных на территории каждой страны, плюс они сами приезжают и платят за ДНК на некоторых территориях, плюс им посылают свою слюну сотни тысяч юзеров. Это значит, что по большей части это данные сегодняшнего дня, т.е. информация о том, на кого я похож из людей, находящихся в их же базах. Ага, есть ДНК рыжих волос, любовь к джему и пиву, а еще странный ген ненависти к англичанам — да ты из Ирландии! В итоге получается, что перед нами какое-то подобие нейросети — чем больше будет картинок авто, тем легче она опознает авто. А пока в базе не достаточно изображений, она картину толстой тетки, которую ты загрузил, может определить как камаз.</p><p>Еще целый выводок сервисов предоставляет весьма странные, но подозреваю, что востребованные услуги. Например, составление рационов под ДНК или социальная сеть знакомств по ДНК, шарфы и сумки с вашим ДНК-дизайном. За какие-то жалкие 90 баксов у вас будут чудесные шерстяные носки с вашим геномом.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FZum5cuHNT0Y%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DZum5cuHNT0Y&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FZum5cuHNT0Y%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/7b39fbdc04ef0778d61061fcbd5ed00c/href">https://medium.com/media/7b39fbdc04ef0778d61061fcbd5ed00c/href</a></iframe><p>И кому мало этих сервисов — вот целая вики с сотнями других, все не удалось проверить <a href="https://isogg.org/wiki/Wiki_Welcome_Page">https://isogg.org/wiki/Wiki_Welcome_Page</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e5850c2673d5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[О том как я впервые в жизни поел суши]]></title>
            <link>https://zarkua.medium.com/%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82-%D0%B4%D0%BE-%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%B0-%D1%85-%D1%8F-%D1%83%D0%B6%D0%B5-%D0%B1%D1%8B%D0%BB-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%81-%D0%BE%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B7%D1%88%D0%B8%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B8-8a262c9cbb6?source=rss-7152da856934------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8a262c9cbb6</guid>
            <category><![CDATA[суши]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[George Zarkua]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 23 Feb 2019 18:35:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-02-23T18:47:12.859Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>За двадцать минут до часа Х я уже был на точке: потный, с одышкой и замерзшими пальцами. Ресторанчик был рассчитан на шестнадцать мест: десять напротив повара и шесть очень близко к первой десятке, поэтому заходить туда и мозолить глаза целых двадцать минут было бы неуютно. Поэтому я завалился на скамейку у парикмахерской через дорогу и взглядом терминатора просканировал улицу: маленький секонд хенд, крошечная пиццерия, и тот самый ресторанчик.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AKhEV_8I0UGT7BYQsm4RZg.png" /></figure><p>Если бы на двери не было наклейки со звездой Мишлена, то тяжело было бы отличить его от обычной кафешки в спальнике.</p><p>За пять минут до нужного времени я потянул ручку на себя, дверь обидно загромыхала и не открылась. Так все внутри узнали, что их первый гость — турист, который не знает, что в Стокгольме почти все двери открываются вовнутрь.</p><p>Неловко поздоровался, сбросил куртку и зашел помыть руки. Уборная была метра два по площади, выглядела очень куцо. Но все ништяки, которые докупались в нее, пищали о своем премиальном статусе. ЛУХУРИ гель для рук, духи, мыло, какие-то очень дорогие салфетки — я решил опробовать все.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zE83Pa-JuVL0j1LheYPOYA.png" /></figure><p>Из туалета вышел все таким же потным, робким, но уже довольным и пахнущим духами. Меня посадили на очень определенное место, основываясь на данных моей брони: возрасте и буду ли я есть один.</p><p>Молодой шеф с максимально хипстерскими усами прищурился, словно я был раскаленной звездой, и, глядя мне в глаза, очень отчетливо, буквально по слогам, сказал: “У нас система омакасе, вы же знаете?” В воздухе невольно повисла пауза. Хоть я и изучил все, до чего дотягивался англоязычный гугл, слово все равно звучало угрожающе.</p><p>На деле же это была частая фишка суши баров, когда посетитель полностью полагался на выбор шефа. Это значит, что, к примеру, пришел ты с завода по производству катан и кимоно, отпахав две смены, поболтал с поваром о погоде, и он понял, насколько ты устал, и нахерачил тебе миску японских пельмешек. После вы снова поговорили о погоде, он понял, что тебе зашли пельмени, и он подает тебе жареный ломоть докторской. Также “омакасе” иногда значило, что у шефа есть меню на сегодня и вне его он ничего готовить не будет.</p><p>На пустом столе возникли палочки, потом стакан воды. Тот же молодой шеф снова подозрительно прищурился и спросил, какой напиток я предпочитаю к ужину. Хммммм. Про напитки подумать-то я и забыл.</p><p>– Давайте то, что у вас чаще всего берут.</p><p>– Это саке, — сказал он и кивнул на доску позади меня.</p><p>Я медленно повернул голову, глянул на цену, и в этот момент моя душа покинула тело.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*J0hr68OE61f66r6kdVsgNQ.png" /></figure><p>Воспользовавшись моментом, какой-то злой дух овладел телом, я повернулся к шефу и согласился с тем, чтобы отдать 50 евро за четыре рюмашки саке.</p><p>В горле резко пересохло, я отхлебнул из стакана воды. Возможно поэтому, во всех ресторанах ее наливают до того, как подать меню.</p><p>Второй повар тут же достал бутылку саке, рюмку (о-тёко) и подставку под нее. Он аккуратно налил напиток до краев, потом хитро посмотрел на меня и сказал: “Первая должна быть налита через край”. И продолжил наливать, пока подставка под рюмкой не заполнилась.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ASpQly9JwbJvSVmihGC8Hw.png" /></figure><p>К этому времени как-то незаметно ресторанчик заполнился людьми. Немного подождав, чтобы не быть первым, кто выпил саке, и не нарушить какую-то важную скрытую традицию, я начал гипнотизировать палочки. Мой сосед слева увидев это успокоил меня. Он сказал, что для западных туристов правила всего два: есть суши сразу, за один мах и пить саке не сразу, а маленькими глотками. Сам он приехал из Нью-Йорка, чтобы, как я понял, выкупить здание под офис, и не мог нарадоваться ценам.</p><p>“Кофе всего 4 бакса, ты представляешь? Да я тут галлонами его пью.”</p><p>От спектра чувств после этой фразы моя душа чуть снова не покинула тело, нужно было вернуть ее глотком саке. Заранее поморщившись, я сербнул глоток, которым бы напилась разве что колибри, иииииии ничего не почувствовал. По вкусу это была вода, возможно самая дорогая вода, которую мне доводилось покупать. Я попробовал еще глоток и еще, но это все еще точно была вода, практически без вкуса и запаха. Обиженно я утопил стакан в водяной подставке, вместе с ним на дно пошли мои перспективы попробовать что-то уникальное. Оглянувшись на соседей я, к удивлению, увидел их горящие глаза. Им явно приходилось по душе пить воду, простую обычную воду. Тетка слева от меня наращивала обороты чудовищными темпами. Хотя стоп. Что-то необычное робко расползалось по моим органам. Тепло, похожее на то, что бывает через десять минут после того как выпьешь хорошую чачу. Я поддался ощущению, мои плечи расслабились, из легких вышел воздух, который я вдохнул еще трезвым, и в этот момент стало ясно, что магия еды началась, и эта наполовину опустошенная мензурка саке — мой билет на платформу 9 3/4 .</p><p>Пришла пора еды, и в этот момент, не смотря на то, что мой английский был достаточным для преодоления любого бытового барьера, я провалился в лингвопропасть. Повар произносил названия рыбы, которую выносит, но они звучали бессмысленно. Как будет камбала на английском? Что такое sea bass? Очень помог мой американский сосед слева, который терпеливо записывал каждое блюдо мне в телефонные заметки, чтобы потом была возможность загуглить и понять, что же все-таки я ел.</p><p>И вот, когда все вокруг понимали, что происходит, я все еще прибывал в волшебном мире. Повар говорил: “Это хрщбываыщ, выловленная у берегов Дании. Нам доставили ее в 7 утра сегодня, мы посыпали ее свежим зеленым луком, выращенным на севере Швеции”. При этом все три шефа очень старались объяснить, что же за рыбу я ем другими словами, но не так легко рассказать иностранцу, что такое АРКТИЧЕСКИЙ ГОЛЕЦ.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aZ-yeJg6BmT3c4miLMN0AA.png" /></figure><p>Вкусы были хаотичными, единственное, что объединяло блюда, которые подали за вечер ,— они были свежайшими. Даже осьминог (справа внизу два кусмана его щупальца), был выловлен где-то у холодного побережья Швеции (учитывая, что осьминоги обычно любят теплые воды, боюсь представить, насколько лютым он был).</p><p>Загвоздка в том, что всю жизнь до этого я либо не ел такую рыбу, либо ел ее после суперзаморозки, поэтому до конца не было понятно, насколько она шикарна. Когда они говорили что-то вроде “манильский шелфиш из Франции” и доставали ракушку с ним, в голове у меня возникал абстрактный вкус, соответствующий описанию. Потом я клал себе в рот какую-то черную хрень, и оказывалось, что по консистенции это скорее тунец, нежели не кальмар, как презентовали.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XaXRZCoiVCYkub6-exQuNw.png" /></figure><p>Из первых четырех подач удивлял не сам вкус, а рассказы в которые обернули этот вкус. Например, слева внизу розоватая хрень пожиже— это печень большого удильщика. Причем, не просто его печень. Эту страшую тварь, которая в любом фильме и мультике выступает злодеем, откармливают как гуся для фуа-гра. Извлеченную печень пару часов маринуют, затем вываривают в особом саке, и теперь вот этот кусок перед тобой и готов к потреблению. Чуваки вокруг охают: “Как вы додумались до такого? Совсем не похоже на удильщика, что мы ели в прошлый четверг!” Я в прошлый четверг ел пельмени, поэтому не охаю, а пытаюсь представить, каким же бывает обычный удильщик.</p><p>Из всего, что подали за первые полчаса, узнал я только васаби. Но вместо крашеного зеленого порошка хрена, повар достал огромный корень васаби и натер его на доске с натянутой акульей кожей. Фото не успел сделать, гугл выдает похожие доску и корень.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/697/0*ezBxJzmQXE5xkYyj.jpg" /></figure><p>Дальше один из шефов шустро убрал сосуды для саке и саму бутылку и вытащил непохожую на прошлую бутыль. Выходит, 50 евро стоили 4 разных сорта саке, что, конечно, было замечательным открытием. Каждый сорт должен был дополнять еду и подавался специально под конкретное блюдо.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6IqxzrpBfSl4zmhdG04mUw.png" /></figure><p>При этом, подача была такой, что ты понимал о чем напиток, до того как выпил его. Например, в металлической гладкой посудине — саке по рецепту из 1600х, с нотами клубники и на основе сильно шлифованного риса. В центре — саке с пузырьками, типа шампанского, поэтому и сосуд весь в мелких пузырьках. И справа — грубое, рубящее саке в грубой маленькой чашулине, шероховатой, будто она сделана из песка.</p><p>Открытие этого идеального алкогольного напитка вылилось в комплимент повару, и он обрадовался, словно ребенок, побежал на кухню, достал рис, на котором была сделана каждая жидкость, долго рассказывал истории о происхождении каждой бутылки и о муках своего выбора. Такие увлеченные люди ловко заставляют тебя переосмыслить то, что ты только что пил. Он говорит “и вот этот привкус ванили в конце” — и на следующем глотке ты, к своему же удивлению, ощущаешь его. Может, конечно, это что-то вроде плацебо-эффекта, только для алкоголя. В любом случае, работает он отменно.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZiBnDitT5SZ-S706EwECrA.png" /></figure><p>Ближе ко второй бутылке мы разговорились с соседями и поваром. Все, кроме меня, были на одной волне. Мои же рассказы казались им фантастикой. Около пяти минут мне пришлось потратить на то, чтобы убедить их в том, что у нас часто можно увидеть пиццерии с суши в меню, легко заказать сашими из угря и маргариту с тремя видами сыра, и при этом повар не сделает себе сэппуку. Когда я рассказал о ценах на суши и другую еду, эти же соседи внезапно решили приехать и удостовериться в этом лично, поэтому взяли мои контакты. Они удивленно выслушивали истории о том, что бывают круглосуточные суши-бары (тот, где мы сидели, работал с 17, а до этого все три повара приходили и подготавливали ингредиенты на вечер), что даже в ресторан можно попасть без брони (это место я забронировал за три недели). Узнали о том, что люди иногда делают суши дома, при этом, рыбы в них может и не быть. В конце беседы каждый из нас остался удивлен (по разным причинам).</p><p>Дальше я увидел знакомые полотенца и имбирь.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TrP2K2ckYmNsZ12X-1nXKA.png" /></figure><p>Не смотря на то, что полотенце было горячим, словно только что из ада, а имбирь почему-то желтым, я все же догадывался, как пользоваться этими предметами, что приносило некоторое облегчение.</p><p>Наступил черед более сложных вкусов, не таких прямых, как до этого. Мне протянули этот натюрморт.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lE8D4fk3pnJsbhOo1OZNUg.png" /></figure><p>Зеленый лук — знаю. Тунец — знаю. Жареный какой-то особый рис — ну догадываюсь. Желток, каким-то магическим образом НАГРЕТЫЙ в соевом соусе, — возможно знаю (хотя, как он держит эту консистенцию, не ясно). Окра . Чееееее? Гуглю. Абельмош съедобный. Что же это за хрень, которую тут все знают, словно это огурец? Я перестал узнавать и рыбу, и растения. Все составляющие блюда, по идее повара, нужно было смешать и потом выпить как “шот”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L5B7soIg5SKdbCbnNTNFzg.png" /></figure><p>Следующий “шот” состоял из махонькой чашечки красной икры, слегка политой саке. Красная икра была просто великолепной по фактуре, каждый шарик четко выделялся из массы, язык придавливал их к небу и лопал по одному, как пузырьки на полиэтиленовой упаковке. Легкая горечь икры смягчалась саке. Наконец, вышло по-новому оценить знакомое блюдо.</p><p>После этого все три повара активизировались и начали делать рис с рыбой, собственно те самые суши, к которым мы привыкли. Делали они это гипнотически быстро, без перчаток (как и принято) и очень эффектно преподнося их.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/1*LrZcIbFdU442dTmuh0LqNQ.gif" /></figure><p>В какой-то момент они распределили обязанности между собой. Один нарезал рыбу, другой формировал рис, третий наносил финальные штрихи и подавал. Синхронность и скорость была такой, что темп с которым я поглощал суши был обычным, словно их не делали прямо перед моим носом.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/1*CDgqsgwIRReW0LXRFsPYCA.gif" /></figure><p>Когда кто-то интересовался, откуда рыба, один из поваров испарялся и появлялся с виновником торжества вкусов в руках. Сфотографировал тунца, уж больно он прекрасен. Если бы кто-то предложил этому куску выйти замуж — я бы не удивился.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0laxNveJ6T0EvOTet7D-5A.png" /></figure><p>После 6 таких поглощений я вдруг понял, что наелся, хотя дома спокойно заказывал кило суши и затачивал их в одну физиономию.</p><p>В конце второго часа каждому дали тамагояки— яйцо, приготовленное хитрым послойным способом. Сверху оно было покрыто рыбным соусом. Тамагояки стал эквивалентом точки.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gvBdJga6fHCM6yftWoF54g.png" /></figure><p>Когда принесли счет, я попытался ввести пин несколько раз (в Швеции почти нет налички, поэтому почти всегда приносят терминал), и он не работал. Легкое волнение слегка отрезвило меня, но мне вовремя объяснили, что нужно вводить не пин, а сколько ты хочешь заплатить. Т.е. если в терминале написано 10000 крон, а ты введешь 12000 — это значит 2000 ты оставишь чаевыми. Странное пищевое приключение началось необычно и оставалось таким до самого конца. Практически все, что довелось попробовать, было абсолютно новым для меня.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8a262c9cbb6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Кенотаф инди лайфа]]></title>
            <link>https://zarkua.medium.com/%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%84-%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%84%D0%B0-7e53cf8b204f?source=rss-7152da856934------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7e53cf8b204f</guid>
            <category><![CDATA[игры]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь]]></category>
            <category><![CDATA[инди]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[George Zarkua]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Feb 2018 20:02:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-02-13T20:31:31.894Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Помните то урчание души, когда вышел фильмак Indie Game The Movie? Пусть он был сделан по тем же шаблонным лекалам и с теми же ракурсами и паузами как фильм про поваров, сталеваров и мальчиков из филармонии. Но цепляло что-то, да?</p><p>Какие-то бородачи, какой-то суицидник с бакенбардами, скукоженный Блоу втирают про величие, преодоление трудностей и эмпатически настраивают на свои творческие волны. И в конце коллективный катарсис. Но мякотка не в этом. Чуваки реально сделали это. Они заявили “в наши игры так же интересно залипать как в ААА и мы их сделали вдвоем”. Звучало как “ну да, мы тут с пацанами мутканули лекарство от рака и вроде работает”.</p><p>Но технические средства действительно позволили сделать это и мы действительно платили и платим за эти игры временем и деньгами. Взамен мы получали эмоции, у кого-то менялась жизнь, кого-то игры мотивировали на свершения или заставляли что-то переосмыслить, ну а скопофилы пополняли свои архивы.</p><p>Да, эти инди рисковали и шли ва банк. И это было не просто авторское кино, которое крутят только в бомжекинотеатре, чтобы он не остывал на ночь и не нужно было его топить утром, нет. Вы заходили в кинотеатр и рядом с Аватаром видели Holy Motors с дневными сеансами и в отличных залах. Да, с авторским кино такого не было еще ни разу, но вот в стиме такое было. Рядом с колдой висело лицо митбоя, соседом пейпер плиз был том кланси.</p><p>И конечно миллионы копий, легкость освоения технологий привели в индустрию как мечтателей, так и стяжателей. Следующие события были предсказуемы, потому уже происходили на других рынках, но все же быть их участником гораздо обидней. Но отметем брюзжание, я к чему веду. В который, мать Иисуса пресвятая Богородица, раз я наталкиваюсь на спор, что такое инди. Понимаю, что это нужно для всяких наград, конференций и т.д. Но случилось так, что это понятие не просто размылось. Пофиг на размер студии и на паблишера. Цимес в том, что “убив дракона, мы сами стали драконами”. Раньше на конференции я шутил “в мире куча ненормальных: педофилы, серийные маньяки, люди делающие социальные игры” и все смеялись. А в последний раз мне говорят “ну чо ты, это тоже работа, да и деньги не пахнут”. Говорят те же люди.</p><p>Я захожу в стор и вижу как игры-мечты поменялись на игры-тренды.</p><p>Наш главный враг исчез, никуда не исчезая. Мы стали им же. Зачем делать что-то крутое, если ваш хоррор сурвайв принесет больше в сотни раз? Зачем делать полноценную игру, если худшая игра года (по оценке роттентоматос) принесет миллионы долларов? Даже будучи сырее конденсата на крыльях истребителя она может принести миллионы просмотров на ютубчике, миллионы долларов в карман и по этой же причине сотни статей. Так зачем ее доделывать вообще?</p><p>Я захожу в мобильный мир игр и вижу там только игровые продукты с коэффициентами. Это как сыр и сырный продукт. Игровой продукт, число. Это число говорит “вкинь в меня десять баксов, я тебе отдам 20” и все, больше ничего не нужно для отбоя от инвесторов. И произошло самое ужасное, геймплей стали делать под монетизацию. Т.е. вначале берут монетизацию, а потом на нее лепят геймплей. Паблишеры/редакторы стора подходят и спрашивают только “а как вы это будете монетизировать? Как часто будет видно рекламу? Как сильно вы готовы продать свой зад?”</p><p>Но это все следствие, да. А причина в том, что у инди сейчас нет “врага”. И самих инди выходит что нет, ведь это как бы контркультура. Просто есть студии с очень большим бюджетом на маркетинг, а есть с очень маленьким. Студии разработчиков игр.</p><p>И вопрос который вы должны задать себе если вдруг начнете делать игру мечты — а сколько копий мне хватит? Уже не будет той былой славы супермитбоя. Сейчас очень много игр, которые еще года три назад были бы хитами. А еще повсеместное усиление игровой импотенции. Люди готовы играть только в одну игру. Зачем ту зе мун, если есть дотка? ПИКСЕЛЬНЫЙ ТУ ЗЕ МУН. Ну и главное, если это единственное средство для выживания, то сразу после релиза игры мечты нужно приступать ко второй игре мечты. Ведь первая даже не окупится. Вторая слегка приблизит вас к офисной зарплате.</p><p>Но конечно это все слова, лучше всего взглянуть на вышедшие в 2017–2018 игры от топовых паблишеров. Почитать их постмортемы.</p><p>Рекомендательная пикча по тегу инди на медиуме.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QRkHoBxa1BasXG1_-nXYVg.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7e53cf8b204f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Последнее исследование]]></title>
            <link>https://zarkua.medium.com/%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B5-%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-ca7f162cf893?source=rss-7152da856934------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ca7f162cf893</guid>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[George Zarkua]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 22 Dec 2016 20:53:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-22T20:53:03.688Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Последнее исследование</strong></p><p>Думаю это замечали все, но у меня выдалась свободная минутка, и я провел масштабное исследование.</p><p>Замечали когда-нибудь у своих немаскулинных френдов фотки такого типа? Ощущение, что крен идет из-за тяжести головы, хотя обычно масса ее не больше 5% от массы тела. Я начал масштабное исследование и заметил, что в подавляющем большинстве случаев этот крен можно увидеть у девушек в группах знакомств.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/416/0*fCmW4T_CGAx2I9ym." /></figure><p>Конечно, от этого открытия я взмокрел аки Роберт Лэнгдон у Святого Грааля. Оставалось копать глубже.</p><p>Я спрашивал о семейном статусе у подопытных, проводил измерения и плавал в феромоновых шарадах. У меня были минуты отчаянья и часы ликования — общая картина то собиралась в пазл, то вновь разлеталась на куски. И, наконец, я готов выплеснуть свое открытие в интернеты.</p><p>Существует прямая зависимость между углом наклона девушки на фотографии и временем отсутствия у нее кавалера. Этот несложный язык тела хорошо умели считывать в Древней Греции, где был распространен культ тела, но мы забыли или просто не захотели принимать знания умершей цивилизации. Правила были довольно простые — женщина в отсутствии избранного наклоняла тело под определенным углом, который свидетельствовал о степени ее готовности к новым знакомствам. Это подтверждают не только скульптуры, которые сохранились в прекрасном состоянии, но и тысячи книг, написанных о том периоде.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*CQWjDtdBh4Gp6Bi3." /></figure><p>Часто к даме подходили попытать судьбу древние и не очень элладийцы, и, дабы отказать им, но при этом не менять позы, гречанки медленно, но уверенно вращали тазом. Правостороннее вращение означало согласие и, судя по сохранившимся очеркам, имело название “правило вечернего буравчика”. Отказ же назывался “правилом левой руки”, и грекам оставалось лишь уединяться.</p><p>Время шло, и язык тела трансформировался, не меняя сути. Чтобы не наскучивать историей и без того редким читателям моих заметок, перенесусь сразу в наш век.</p><p>Быстрая музыка, быстрые машины, гигабитный интернет, синтетические наркотики и эмоджи. На долгие ритуалы времени не осталось, все негласно перешло в плоскость быстрых ответов. Девушки также сменили стиль поиска партнера: теперь они наклоняются под углом и начинают неистово и при этом незаметно колебаться. Это обычный женский камертон. Все что нужно для успешного знакомства — зеркаленье частот и правильный угол. Поэтому часто девушки западают на спортсменов, которые непроизвольно трясутся после тренировок, а сумка с инвентарем и сменкой кренит их тело под таким же углом.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/0*6JDzjwi7k9IBVRKe." /></figure><p>Что еще я вывел? Зависимость остроты угла от количества дней без партнера, синхронизацию угла при неразлучности двух подруг, замужних девушек, но не счастливых в браке. Но это уже совсем другая история.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ca7f162cf893" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Странная вещь]]></title>
            <link>https://zarkua.medium.com/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B2%D0%B5%D1%89%D1%8C-da2b7a79ae1e?source=rss-7152da856934------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/da2b7a79ae1e</guid>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[George Zarkua]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 21 Dec 2016 16:20:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-21T16:20:44.007Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Странная вещь</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/533/1*bSK1hTWO0j6oGUn-XyIyhw.jpeg" /></figure><p>Больше всего в девятом классе я боялся смирения. Помню водителя троллейбуса, который меня довозил до школы. Сейчас он мне бы показался обычным водилой с синей щетиной и с черными фалангами пальцев, но в детстве он пиздец как меня пугал. Я не мог понять, как он ездит целый день, и ему это не осточертело. Где–то половину дня он играл роль Гарфилда, изредка машинально помахивая рукой едущим навстречу водителям троллейбусов. А другую половину дня он проводил, скорее всего, отсыпаясь дома. У него была пара праздников, выходные и все. Все годы, что он меня возил, его жизнью была дорога, одна и та же дорога. Это не был охуенный роад трип, и из его жизни нельзя было снять роад муви, разве что коуб. И маленькому сопливому шкету, раздавленному пенсионерками, было до дрожи страшно вырасти и прожить такую же жизнь.</p><p>В 7 лет я мечтал стать водителем и ездить бесплатно, а в девятом классе была невыносима мысль такого существования. Как он мог сдаться? Когда наступил этот переломный момент?</p><p>Тогда я еще не знал многого. В девятом классе мне купили первый камп. Информатика шла с шестого, но родители были бедными, так что я компилировал все программы на листочке три года. Но этот момент настал, и в мою однокомнатную подселился еще один житель. Я, конечно, не стал давать ему имя, как китайцы дают половым органам, но через время он стал очень живым. Помню, там было всего три фильма: Джеймс Бонд “Умри но не сейчас”,”Гарри Поттер и тайная комната” и “Властелин колец: Две крепости”. Несмотря на то, что я не смотрел первого Поттера и Властелина, я запускал вторые части миллион раз, перематывал на любимые моменты, щелкал что–то в настройках и чувствовал себя на вершине мира. Это было офигенно, смотреть то, что сам хочешь, а не то, что показывают по телевизору. Еще на кампе была игра LOST VIKINGS и Хранитель Подземелья 2. Я не мог пройти ни одну из них, но персонажи мне снятся до сих пор, такое сильное впечатление они оказали на детский мозг.<br> Интернета не было, я даже представить не мог, как он действует. Мне казалось, ничего больше и не нужно кроме этих игр. Мне настолько нравилось играть и просто шарить по кампу, что я стал реже гонять в футбол, гулять и прочее. Это был первый тычок от мистера Смирения. Он был очень незаметным. Думаю многие бы сказали, что просто расширился круг интересов и все такое, но через год мне подрубили инет. Точнее интернета там было всего 300 мб в месяц, но в ДЦ++ было 3 огромных локальных чата. Там скорость могла достигать мегабайта в секунду (в такие моменты я старался не дышать) и можно было качать и качать. Я кликал по нику, смотрел на папки — отсортированные, прилизанные, соблазнительные и сладкие. Коллекции книг и фильмов, игры и, конечно, папки “приколы 2003”. Там были такие охуенные сборники книг. Я мог стать кем угодно, но проблема этих файлов и этого возраста в том, что тебе всегда мало. Я начинал скачку папки с книгами и мне казалось, что с каждым скачанным процентом я становился умней. Будто я уже прочел то, что я скачивал. Винчестер у меня был на 20 гигабайт. Когда папки докачивались, я окидывал их взглядом и давал себе отдых — качал что–то из игр или приколов. Помню все эти неработающие кряки к играм, флеш игры от миниклипа и обсирающиеся мультипликационные чуваки на гифках. Это был такой возраст, когда все такие гифки выжигаются на сетчатке. Я бы мог выжечь на сетчатке что–то более полезное или хоть то, что мне нужно по информатике (ради чего и купили камп), но я выжигал миссии Global operations и подборку смешной рекламы. Папки с книгами удалял ради новых игр. А в промежутках между скачиваниями я читал чаты. Это было охуенно: что–то происходило на кампе без моего вмешательства. Что–то живое жило, общалось, чувствовало. Познакомлюсь с девушкой 18 лет, мне 23 года пишите лс, хххКУЛBOY$$$xxx, смайлы и маты, маты, маты, маты. Матов было много. Маты резали глаза. Несмотря на то, что я рос с дворовыми пацанами, я не матерился и не пил в 10–ом классе. Не было какого–то чувства, что это круто и я этого не делал. Но тут было другое дело. Я видел, как качается что–то офигенное, а чуть выше видел чат с матами. Так тонко разделять чувства крутости скачки и неприязни к матам я не мог, и через время мат уже не резал глаз. А после я примкнул к большинству. Не сразу так. Не моментально. Когда ты думаешь, что не смиришься с этим, что выдержишь испытание, расчет всегда идет на момент. Сейчас к тебе подойдет тип с ножем и скажет “быстро матерись”, а ты геройски увильнешь от его удара и опрокинешь его хуком. Но жизнь бьет временем. Осколки смирения постоянно попадают в еду, которую едим, и воздух, которым дышим. И это не больно и не моментально, ты не проснешься однажды крича “ХУУУУУУУУУУУУУУУУУЙ”, но однажды, ругнувшись, сам не заметишь или просто простишь себе это. Так и ломаются все, так и приходит смирение. Медленно.</p><p>Примерно через год я начал пить. Пил я домашнее вино в Крыму, в какой–то дыре. Меня окружали мои одноклассники, которые как и я впервые уезжали куда–то без родителей вместе. И это было отличное чувство. Оно было отличное и без вина, но с ним оно было шикарней. На вкус вино было очень сладким и не пьянило. Что–то вроде сока по–взрослому. Больше всего меня удивляли чуваки, которые пили пиво. У него был отвратный вкус. Оно было по–настоящему мерзким. Я был уверен, что никогда не буду его пить. Но я начал его пить на первом курсе. Просто нашел свой вкус пива, который был не таким мерзким. До сих пор помню “Белое ночь. Темное” в бутылке, с запахом черного хлеба. Вначале одну, потом другую, потом третью. Хотя, конечно, больше двух не лезло. Кафешки пристрастили меня к импорту, я старался сравнивать вкусы и стать качественным потребителем пива. Иногда я пил больше, после вуза стал пить заметно больше, но вроде и в жизни было больше вещей, ради которых хотелось пить. А сегодня я ехал домой и увидел объявление о наборе водителей троллейбуса, но не обратил на него внимания, просто сфотографировал в подсознание. А потом, дома, за бутылочкой пива, играя в Цивилизацию, выключил монитор и увидел глаза того водителя из детства. Только уже мои глаза.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=da2b7a79ae1e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>