<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[c:/ CyberStories and others - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[A bunch of stories created by @CyberPractices - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/about-cyberstories?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>c:/ CyberStories and others - Medium</title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 04:40:22 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/about-cyberstories" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Sobre Oli]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/sobre-oli-56e1f040fed?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/56e1f040fed</guid>
            <category><![CDATA[learning]]></category>
            <category><![CDATA[product]]></category>
            <category><![CDATA[bots]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Claudia Gordo]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 12 Mar 2022 19:51:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-12T19:51:51.030Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hola soy Oli y trato de construir material sobre chatbots y usos de los bots en entornos educativos para crear una guía didáctica que ayude a desarrollar un tutor virtual. Si eres docente, tutor, trabajador de cursos de formación en una empresa o simplemente impartes cursos por alguna razón, te habrás dado cuenta que un porcentaje muy alto de las preguntas que realizan los estudiantes gira entorno a las mismas cuestiones, probablemente todas ellas recogidas en la guía docente o lo que conocemos en Internet como FAQs del curso. Eso es así y seguirá siendo así. Tus estudiantes no es que sean vagos — o no siempre — sino que lo que quieren es dejar su “granito de arena”, es su forma de manifestarse ante los ojos del docente.</p><p>Mientras que otras industrias ya están desarrollando inteligencia artificial (IA en adelante), la industria del aprendizaje parece estar rezagada. Es bastante difícil implementar algo que no entiendes, así que empecemos por eso con <a href="https://www.td.org/insights/will-a-chat-bot-be-your-next-learning-coach">este post</a> que resume muy bien los elementos básicos sobre el IA.</p><h3>Para que nos hagamos un idea de qué sentido tiene crear un bot para un curso online daré 5 razones:</h3><ol><li>Tus estudiantes no siempre están atentos a la plataforma X de tu curso virtual, pero si están muy pegados a sus móviles. Por eso es importante estar donde ellos y ellas están: en sus redes sociales y canales de interacción a través de la pantalla de un dispositivo móvil.</li><li>La educación online tiene una gran debilidad frente a la presencial: la propia presencialidad. La falta de interacción directa puede dificultar que estos estudiantes se mantengan motivados, especialmente si se han inscrito en cursos a largo plazo. Ahí es donde debe entrar tu bot: debes identificar los momentos claves en los que tus estudiantes pueden venirse abajo y darles un pequeño empujón.</li><li>Puedes dirigirte a una gran cantidad de estudiantes. Un ser humano por si mismo no es capaz de atender a muchas demandas eficazmente y con la atención personalizada que requiere. Sin embargo, un bot bien construido es capaz de identificar la demanda del estudiante y resolverla millones de veces con la misma sonrisa :)</li><li>Si ahora mismo te digo cuáles son las cinco cosas que más preguntan tus estudiantes seguramente seas capaz de decirme diez. Solo por el hecho de estandarizar esas preguntas y sus respuestas ya necesitas un bot y lo sabes.</li><li>Un profesor de un curso online debe realizar un seguimiento de sus estudiantes para garantizar que todos participen de las actividades. Una vez más, la creación de chatbots permite realizar seguimientos rutinarios para averiguar dónde están en su curso y hacer un mapa de su progreso.</li></ol><blockquote><em>Dicho esto, debo confesar que he mentido. Yo no soy Oli.</em></blockquote><p>Dicho esto, debo confesar que he mentido. Yo no soy Oli. Oli es el bot que servirá como caso de estudio — y de práctica — para el curso de crear bots con un bot y esta publicación es el diario de batalla durante el proceso de crear ese bot 0, Oli. Efectivamente la palabra BOT se repetirá muchísimo en estos posts por eso podéis encontrar una descripción extensa en <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chatbot">Wikipedia del término Chatbot</a> que viene a ser un robot que interactúa con el humano mediante una conversación guiada. Oli, será uno de ellos.</p><blockquote><em>Oli será un chatbot que te enseña a crear tu propio tutor virtual para tus cursos online.</em></blockquote><p>Oli será un chatbot que te enseña a crear tu propio tutor virtual para tus cursos online. Esto significa que tendrá que ser capaz de interactuar con los usuarios para resolver dudas sobre el curso, conocer los contenidos que va a enseñar y probablemente saber sobre la vida en general.</p><h3>El curso — si Oli llega a buen puerto — tiene como objetivos:</h3><ul><li>Aprender los conceptos claves y el funcionamiento de los asistentes virtuales de conversación o chatbot.</li><li>Ofrecer ejemplos, herramientas, recursos y casos de estudio en los que se utilizan bots para entornos educativos.</li><li>Diseñar y poner en marcha un bot concebido para tutorizar a los usuarios en los cursos virtuales.</li></ul><p>¿Cómo sabes los objetivos del curso si aún no lo has construido? Básicamente estos propósitos y el temario que verás a continuación son los que he seguido para construir a Oli. A medida que avance la investigación iré sumando recursos y contenidos, quizás eliminaré alguno de los que <em>a priori</em> parece buena idea y sean innecesarios, por eso mismo el resultado de este diario será el curso. En otras palabras, Oli será algo así como un <em>curator</em> de contenidos sobre bots, será un instructor basado en la experiencia real (de su propia creación) y pretende ser resolutivo en las dudas que vayan surgiendo.</p><blockquote><em>Oli será algo así como un curator de contenidos sobre bots, será un instructor basado en la experiencia real (de su propia creación) y pretende ser resolutivo en las dudas que vayan surgiendo</em></blockquote><h3>El curso — y el proceso de creación de Oli — estará conformado por los siguientes módulos:</h3><p><strong>1. Aproximación a los bots educativos: conceptos clave y casos de estudio.</strong></p><p>Este módulo introduce a los bots como asistentes virtuales en contextos educativos. Entender qué es un bot, cómo funcionan, sus ventajas e inconvenientes es necesario para saber hasta dónde podrá llegar tu bot. Actualmente, los bots conversacionales o chatbots son una herramienta muy recurrente para las empresas, venta online o servicios informativos entre otros. Sin embargo, ¿tienen sentido los bots en un entorno educativo?, ¿puede un bot ser un tutor virtual de tu curso?, ¿qué aplicaciones y usos tiene? ¿puede un bot resolver los challenge de la educación digital? Para dar respuesta a estas preguntas, te presentamos casos de estudio reales de chatbots ya aplicados en entornos educativas.</p><p><strong>2. Diseño y prototipado del bot: herramientas, canvas y normas esenciales para concebir el bot.</strong></p><p>El módulo proporciona herramientas para plantear las cuestiones claves que necesitarás tener claras para diseñar tu bot. El objetivo es que puedas establecer las bases para desarrollar una herramienta eficiente y resolutiva para tu curso online. Para contextualizar la información, se facilitan ejemplos de buenas prácticas, plantillas canvas y un decálogo que debes tener en cuenta antes de comenzar con el desarrollo de tu bot.</p><p><strong>3. Plataformas, entender Dialogflow y establecer el entorno.</strong></p><p>En el tercer módulo introduce las diferentes herramientas y<em> softwares</em> que podemos encontrar en el mercado para realizar chatbots sin necesidad de tener conocimientos de programación. En este curso, he elegido Dialogflow como el <em>software</em> más competitivo en el sector para estos fines y te enseñaremos a crear el entorno básico para comenzar con tu bot: conceptos clave, esquema funcional y ventajas del sistema.</p><p><strong>4. Creación del bot: agents, intents, entities y contexts.</strong></p><p>Una vez creado el entorno de nuestro bot, este módulo te guía paso a paso a entender y programar los bloques conversacionales en Dialogflow. En este punto del curso, ya conoces los elementos básicos del programa, vas a configurar intenciones y entidades en esta otra herramienta de procesamiento de lenguaje natural (NLP) de Google que se encarga de entender el input del usuario<strong> </strong>y proponernos una respuesta (output). Cuando acabes este módulo tu bot será capaz de interactuar contigo de acuerdo a los parámetros que tu le has establecido.</p><p><strong>5. Conexión con bbdd externas e integración en diferentes entornos.</strong></p><p>Este último módulo práctico presenta opciones avanzadas para enriquecer tu bot como es las llamadas a bases de datos externas si fuera necesario. Esto es, conectar con webs externas para que recopilen información para resolver las dudas de tus alumnos. Finalmente, verás cómo hacer visible tu bot en las diferentes plataformas como redes sociales o web.</p><p><strong>Recap: Buenas prácticas y claves para entrenar a tu bot.</strong></p><p>Este epígrafe te ayudará a conocer buenas prácticas y consejos para que tu bot aprenda día a día y se adapte al comportamiento de tus alumnos. En otras palabras, aprenderás a educar a tu bot y ayudarlo a ser un asistente inteligente.</p><p>Dicho todo esto solo queda empezar.</p><p>P.D. Comienzan las apuestas, ¿es Oli un Oliver o una Olivia?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=56e1f040fed" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/sobre-oli-56e1f040fed">Sobre Oli</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[El backstage de una campaña electoral universitaria]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/el-backstage-de-la-uned-despierta-3571734776fb?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3571734776fb</guid>
            <category><![CDATA[español]]></category>
            <category><![CDATA[universidad]]></category>
            <category><![CDATA[crowdsourcing]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[elecciones]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Claudia Gordo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 16 May 2017 09:47:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-12-08T16:04:25.442Z</atom:updated>
            <cc:license>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Por </em></strong><a href="https://twitter.com/claudiagordo"><strong><em>Claudia Gordo</em></strong></a><strong><em> (</em></strong><a href="https://cyberpractices.org/"><strong><em>CyberPractices Foundation</em></strong></a><strong><em>) y </em></strong><a href="https://twitter.com/danidominguez"><strong><em>Daniel Domínguez</em></strong></a><strong><em> (</em></strong><a href="http://www.uned.es/"><strong><em>UNED</em></strong></a><strong><em>).</em></strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ohFhVrnB5oSggrYSEsvdrQ.jpeg" /><figcaption>Imagen de Unsplash</figcaption></figure><p><strong>Viernes 3 de febrero de 2017, sala 1 de la Facultad de Educación de la UNED. </strong>El plazo para presentar candidaturas a rector/a está abierto y un grupo de unas 10 personas discuten la manera de impulsar un proyecto de regeneración para la UNED.</p><p>La iniciativa se apoya en análisis, reflexiones y propuestas estudiadas detalladamente desde hace años. Es la herencia de una propuesta electoral anterior, que se había enriquecido con destacadas experiencias internacionales que mostraban la necesidad de adaptar la institución a las nuevas necesidades de los estudiantes, el profesorado y los centros asociados, y la urgencia de realizar una serie de cambios con los que garantizar el futuro de la UNED como universidad pública a distancia.</p><p>Para que la iniciativa viera la luz era necesario que un catedrático/a asumiera la candidatura al rectorado. A las 14:00 horas <a href="https://www.instagram.com/p/BQUzmo2jwC5/">Victoria Marrero decide dar el paso y presentarse</a>. En ese momento comienza el diseño de la campaña <a href="https://medium.com/marrerouned/programa-la-uned-despierta-44cd113f1f73">“La UNED, despierta”</a>.</p><p>En su concepción y en las formas, “La UNED, despierta” se presentó como un proyecto de cambio profundo de la UNED. En este <em>post</em> trataremos de exponer los elementos que hicieron de esa candidatura un movimiento popular, articulado a través de las redes sociales, que contó con el apoyo masivo de estudiantes, personal de administración y profesores tutores, y en menor medida del profesorado de la universidad.</p><h3>Enfoque de la campaña.</h3><p>Victoria Marrero se presentaba a las elecciones a rector con escasa experiencia en el gobierno de la universidad, sin el respaldo de partidos políticos o <em>lobbies</em> internos, y con una imagen limpia pero desconocida. Su programa de gobierno proponía renovar el modelo de educación a distancia de la UNED. El principal objetivo era dar un impulso decidido a la universidad para que recuperase su liderazgo histórico en la prestación de servicios de educación superior a distancia, apoyándose para ello en las nuevas capacidades que ofrecen las tecnologías digitales. En segundo término también se buscaba modernizar la organización, simplificando los procesos burocráticos y suprimiendo las tareas redundantes que venían dificultando la actividad de profesores e investigadores y limitaban la capacidad del personal administrativo.</p><p>La campaña se diseñó sobre la base de esas evidencias. Se consideran aquellos rasgos que hacían especial a la candidatura y que podían valorarse tanto positiva como negativamente. Por ejemplo, desde el principio se asumió la condición de <em>outsider</em> de la candidata, en la medida en que ni ella ni sus apoderados representaban a ningún grupo de poder consolidado en la universidad<em>.</em> También que era una persona poco conocida para los profesores y el personal administrativo, puesto que no había formado parte de los equipos de gobierno de la universidad en los ciclos anteriores. Por último, se valoraba como algo distintivo el ya referido carácter modernizador del programa electoral, que si bien era contrario al interés de los principales <em>lobbies</em> de profesores — cuyo rasgo distintivo es, precisamente, la aversión al cambio—, también podía ser visto como la oportunidad de cambiar unas prácticas de gobierno que el resto de colectivos habían criticado abiertamente.</p><p>Esas circunstancias llevaron a diseñar una campaña electoral basada en los siguientes principios:</p><ul><li>La necesidad de dar a conocer a la candidata y presentarla como una alternativa de cambio viable, con un proyecto moderno y realista que requiere del compromiso de todos los colectivos para actualizar y fortalecer la UNED.</li><li>El establecimiento de vínculos directos con todos colectivos con derecho a voto, yendo más allá de los intereses particulares de grupos minoritarios y <em>lobbies</em> que pudieran condicionar y adulterar las medidas de cambio que necesita la UNED. Esto suponía plantear una estrategia de comunicación necesariamente abierta y enfocada a todos los colectivos, y no solo a los profesores [NdR. En los procesos electorales de las universidades públicas españolas los profesores acaparan la mayoría de las propuestas electorales, debido a que su voto tiene una ponderación superior al 50% sobre el total de los votos emitidos. En el caso de la UNED el 65,5%].</li><li>La ubicación ideológica de los cinco candidatos se establecería de acuerdo con el del escenario político nacional. A la candidatura de Victoria le “correspondía” el espectro ideológico de los partidos que representan la nueva política, por lo que una de las prioridades de la campaña sería construir un relato capaz de enmarcar el proyecto en el eje “viejo-nuevo” antes que en el tradicional “izquierda-derecha”.</li></ul><h3>Una campaña conectada.</h3><p>La campaña para elegir rector de la UNED se extiende a lo largo de 6 semanas, dividas en 2 vueltas. La primera transcurre durante 4 semanas, y en ella participan todos los candidatos. A la segunda vuelta pasan los 2 candidatos más votados en la primera vuelta, siempre que ninguno haya obtenido más del 50% de los votos, y transcurre durante 2 semanas.</p><p>El principal objetivo del equipo de campaña en las semanas previas a la votación era dar a conocer a la candidata y presentar el programa de gobierno como un instrumento adecuado para garantizar la viabilidad de la UNED y abrir la institución a un futuro ilusionante. En particular, la imagen de la candidata debía asociarse a la de una persona moderada, joven, que busca regenerar la universidad y que posee un perfil “rectorable”.</p><p>Las redes sociales jugaron un papel determinante en el logro de esos objetivos. La comunicación en los espacios sociales se centró en presentar a la candidata, detallar el conjunto de medidas del programa, discutir esas medidas con los votantes y ofrecer canales de participación y transparencia capaces de establecer vínculos entre los electores y de ellos con la candidata. Esas dinámicas debían transmitir a la comunidad académica formas de actuar, de comunicar y de debatir consecuentes con el modelo de gobierno propuesto para la UNED.</p><p>A continuación se presentan resumidos los principales elementos que sirvieron de base para desarrollar esas acciones de manera operativa durante la campaña:</p><p><strong>1. Eventos.</strong></p><p>Durante la campaña se convocaron actos presenciales en todas las facultades y escuelas de los Campus Norte y Sur, en el Centro de Tecnología de Las Rozas y en los Centros Asociados de Madrid —en las sedes de Escuelas Pías, Gregorio Marañón, Jacinto Verdaguer y Las Tablas—, Barbastro, Barcelona Nou Barris y Alzira-Valencia. En total, se celebran 41 eventos y se acumularon más de 30 horas de grabaciones. Al ser la UNED una universidad a distancia, todos los actos de campaña fueron retransmitidos a través de Facebook Live y con conexiones en directo en Periscope, de manera que cualquiera podía seguir los eventos en directo y participar del debate sin necesidad de asistir físicamente.</p><p>Los actos compartían una misma estructura: la primera parte se dedicaba a presentar el proyecto, haciendo las adaptaciones necesarias para adecuarlo al perfil de los asistentes; la segunda parte correspondía al debate abierto con el público; y la tercera daba cabida a los seguidores de las redes sociales, que podían hacer preguntas e interactuar con los asistentes.</p><p>Además de los actos presenciales, cada semana se programaron encuentros digitales con estudiantes y con el personal de los centros asociados. El objetivo era establecer una comunicación directa con los electores distribuidos por el país y en el extranjero, y resolver con ellos las dudas sobre aquellos aspectos concretos del programa que les afectaban más directamente.</p><p><strong>2. Recursos digitales.</strong></p><p>Dada la duración de la campaña, se hacía necesario utilizar recursos y generar contenidos de diverso tipo que permitieran mantener la atención del público y desarrollar las líneas programáticas de forma progresiva. Los recursos utilizados comprendían propuestas sobre los actos de campaña, el programa y también planteaban ampliaciones o aclaraciones del programa.</p><p>Un primer tipo de contenidos se refiere a la agenda de eventos, el diario de campaña y las emisiones en directo de los actos. La publicación de ese tipo de recursos buscaba mantener al día a los seguidores que quieran asistir física o virtualmente a los actos y hacer transparente la candidatura.</p><h3>Victoria Marrero on Twitter</h3><p>Estamos ya debatiendo en: https://t.co/oU58DaVtNw #FBLive https://t.co/GaQC3CIuPS</p><p>El segundo tipo de recursos se centraba en difundir y profundizar en el programa electoral. Se emplearon principalmente elementos <a href="https://twitter.com/MarreroUNED/media">gráficos y cartelas</a> que utilizaban un lenguaje claro y directo para desarrollar los temas de mayor interés y los contenidos concretos que interesaba matizar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*raHGrw7v5wFv1shCyy9sFw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rSKWP0LIO_HastWoY3AxAA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HN8W_gETPIEglMa8sGwhEw.jpeg" /></figure><p>El tercer tipo de materiales eran los destinados a ampliar la visión de la candidatura sobre la UNED y el programa de gobierno a llevar a cabo en el caso de ganar las elecciones. Para facilitar la consulta de esos materiales se recurrió a técnicas proyectivas que representan situaciones o escenarios. Por ejemplo, se construyeron perfiles de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Persona_(user_experience)">personas</a> ficticias que simbolizaban los tipos de usuarios de la universidad y se planteaba cómo sería su día a día en una institución que funcionara de acuerdo con el proyecto de la campaña. Son los casos de <a href="https://medium.com/marrerouned/luis-4aa10bbf67bd">Luis</a>, <a href="https://medium.com/marrerouned/marta-1d574a7f1444">Marta</a>, <a href="https://medium.com/marrerouned/mar%C3%ADa-110d895235d2">María</a>, <a href="https://medium.com/marrerouned/sebasti%C3%A1n-f90e88be4a34">Sebastián</a> y <a href="https://medium.com/marrerouned/cristina-e601ebff7d1f">Cristina</a>.</p><p>Otra forma de profundizar en las medidas programáticas se produjo mediante las respuestas a los cuestionarios que los principales sindicatos con presencia en la UNED enviaban a la candidatura. El equipo recibía los <a href="https://medium.com/marrerouned/cuestionario-del-csif-uned-395659b7a8ea">cuestionarios</a> y publicaba abiertamente las respuestas que trataban en detalle diversos aspectos sensibles, de manera que toda la comunidad universitaria y toda la sociedad pudiera acceder a la visión de la candidatura sobre esos temas.</p><p>Para facilitar la organización de los materiales, se emplearon herramientas de <em>storytelling</em> disponibles en las principales redes. Una de las principales fue “Momentos” de Twitter, que funciona como un agregador de tuits y muestra las imágenes en modo <em>slide-show</em>. Los momentos fueron especialmente útiles para agrupar los contenidos según los colectivos a los que iban dirigidos: <a href="https://twitter.com/i/moments/842320430362972160">estudiantes</a>, <a href="https://twitter.com/i/moments/840543462428663808">profesores tutores</a>, <a href="https://twitter.com/i/moments/842313237798486017">PDI</a> o <a href="https://twitter.com/i/moments/841316385196265474">PAS</a>.</p><h3>Victoria Marrero on Twitter</h3><p>Aquí os dejo algunas propuestas para #estudiantes que comentaremos esta tarde ⚡️ a las 18h. https://t.co/ysnGXGFuae #MarreroUNED</p><p><strong>3. Canales.</strong></p><p>Por su naturaleza, la UNED es una universidad geográficamente dispersa y deslocalizada. La metodología no presencial hace que la asistencia de estudiantes a las sedes físicas sea minoritaria. La falta de vínculos “en persona”, la carencia de espacios digitales para el <em>engagement</em> promovidos desde la universidad, sumado a la mínima ponderación del voto en el resto de colectivos no-docentes hace que la desafección entre los estudiantes, los profesores tutores y el personal de los centros asociados sea muy alta. Para animar a la participación y hacer llegar los mensajes de la candidatura al mayor número de estudiantes y profesores tutores, se utilizó un amplio repertorio de canales de comunicación y redes sociales, que se sumaban a la web de la candidata, <a href="http://www.marrerouned.com/">www.MarreroUNED.com</a></p><ul><li><a href="http://twitter.com/MarreroUned">Twitter</a> fue el principal canal de comunicación durante la campaña. Sus usos comprendían informar de novedades y noticias, transmitir los actos en directo y facilitar el contacto entre la candidata y sus seguidores. La ganancia de <em>followers</em> durante la campaña electoral fue constante, pasando de una cifra inicial de 20 seguidores a más de 630 al final del ciclo de las votaciones, y con un alcance de 225k en 47 días.</li><li><a href="https://www.facebook.com/MarreroUNED">Facebook</a> se utilizó como segundo canal en orden de preferencia. Su usos más destacados fueron el de plataforma de retransmisión de actos en directo — la página sumó 470 seguidores y más de 17.800 visualizaciones de los vídeos— y canal de comunicación con los votantes. Una de las facetas principales de Facebook era la del intercambio con los seguidores, consistente principalmente en resolver dudas al estilo Q&amp;A. Para esa función se desarrolló un <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chatbot"><em>bot</em> conversacional</a><em>,</em> que en última instancia también buscaba dotar de un toque innovador a la candidatura.</li><li><a href="http://instagram.com/marrero.uned">Instagram</a> permitía relatar el día a día de la campaña desde un punto de vista más personal. Se publicaron historias —secuencias de imágenes y vídeos que desaparecen en 24 horas— con un tono muy cercano con el fin de lograr la complicidad de los seguidores. Muchas de las historias eran anécdotas de la campaña, como los testimonios de la candidata en los viajes a los centros asociados, el encierro en un ascensor o los momentos de descanso con el equipo.</li><li><a href="https://medium.com/marrerouned">Medium</a> se empleó como <em>blog</em> de campaña. Se publicaron historias de reflexión, notas de ampliación del programa y las respuestas a los cuestionarios enviados por los sindicatos. Finalmente, esta plataforma se ha utilizado como web de la candidatura en modo <em>backup</em> una vez terminada la campaña.</li><li>El canal de <a href="https://m.youtube.com/#/channel/UC0oTzg0UMMbJk_tEtj8cGFg">YouTube</a> sirvió de repositorio donde almacenar los vídeos de los actos en facultades y centros asociados, que llegaron a sumar más de 1.70o visualizaciones durante el mes y medio que duró la campaña.</li><li>A través de Mailchimp, se envió un <em>mailing</em> semanal con contenidos propios de la campaña que llegaba a los 90 subscriptores voluntarios.</li><li>Se enviaron emails masivos a las listas de distribución de la UNED, con contenidos segmentados según los diferentes colectivos. En un proceso regulado por la junta electoral, cada candidato podía enviar 5 emails durante la primera vuelta y 3 en la segunda.</li></ul><p>Por último, en la segunda vuelta de la campaña se abrieron dos nuevos canales:</p><ul><li>Whatsapp, para fomentar la comunicación bidireccional.</li><li>Telegram, donde los usuarios recibieron información destinada únicamente a aquellos que <a href="https://medium.com/marrerouned/la-uned-despierta-en-equipo-6f77928a3537">espontáneamente decidieron realizar campaña</a> en sus propias redes y contactos personales.</li></ul><h3>El movimiento.</h3><p>Uno de los objetivos de la campaña era expandir el proyecto “La UNED, despierta” más allá de las actividades orgánicas que pudiera generar el equipo de la candidatura. El crecimiento y la consolidación de la candidata y de su proyecto no podían depender únicamente de las acciones propias realizadas. Para enriquecer el proyecto era necesario contar con el apoyo y la complicidad de los públicos destinatarios en la universidad, los votantes potenciales. Debían ser ellos mismos los que llevaran a cabo una parte de la difusión, de manera que se diseño una estrategia de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Civic_engagement"><em>engagement</em> social</a> y de participación colectiva, tipo <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crowdsourcing"><em>crowdsourcing</em></a>.</p><p>Centrar la campaña 100% en medios digitales permitió mantener contacto fluido con las personas que residían fuera de Madrid y darles todo el protagonismo. Las charlas semanales con los estudiantes, la rápida respuesta en Twitter/Facebook y la transmisión de todos los actos en <em>streaming</em> permitieron que todo el mundo pudiera conversar directa y abiertamente con la candidata de forma informal y distendida desde cualquier lugar y casi en cualquier momento.</p><p>El plan comenzó a tomar forma durante la segunda parte de la campaña. A partir de la tercera semana, la bandeja de entrada del email se llenó de mensajes de estudiantes, profesores tutores y personal de administración que espontáneamente agradecían la proximidad de la candidatura y expresaban su apoyo, llegando muchos de ellos a declararse “fans” (literalmente) de Victoria. También llegaron mensajes a la página de Facebook, especialmente de estudiantes, donde compartían confidencias sobre los rumores interesados que las otras candidaturas estaban difundiendo en diferentes espacios públicos. Otros seguidores enviaban <em>tweets</em> solicitando al equipo de la candidatura aclarar cuestiones y bulos para así poder desmentirlos en los grupos a los que tenían acceso.</p><p>El énfasis en la conectividad propició el nacimiento de ese movimiento <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Grassroots"><em>grassroot</em></a> —generado desde las bases<em>— </em>que hizo posible ampliar la red inicial de apoyos a la candidatura y permitió que el equipo de campaña tuviera acceso de forma natural a espacios que inicialmente le eran ajenos, como por ejemplo los grupos de estudiantes en Facebook o Whatsapp. A diferencia de esta aproximación, otras candidaturas optaron por suplantar perfiles de estudiantes para que actuaran en su favor, lo que provocó reacciones contrarias por parte de la comunidad y el veto en esos espacios de ciertos usuarios considerados <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_troll"><em>trolls</em></a>.</p><p>A medida que el movimiento social gana en consistencia, se decide que el equipo de campaña puede ofrecer ayuda indirecta a la organización de su actividad. Las acciones de apoyo y coordinación se iniciaron en la segunda vuelta y consistieron en proporcionar recursos gráficos, mensajes y argumentos que hicieran más sencilla y ordenada la labor de todas aquellas personas interesadas en apoyar la candidatura entre sus contactos y grupos cercanos. El mecanismo era sencillo: se creó un canal de Telegram y se utilizó la mensajería de Twitter para enviar diariamente a los seguidores mensajes y argumentos que pudieran servir para difundir el proyecto en sus redes, y también para desmentir las múltiples <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_news#On_the_Internet">noticias falsas</a> sobre el proyecto que la candidatura rival difundía casi diariamente.</p><p>A muy diferente escala, estas afecciones espontáneas a candidaturas electorales se han sucedido en la política americana con <a href="https://www.bloomberg.com/politics/features/2016-02-24/behind-bernie-sanders-revolution-lies-a-meticulously-engineered-grassroots-network">Bernie Sanders</a> y el proyecto “Feel the Bern” en las primarias del partido demócrata. En el caso de Sanders, el apoyo masivo le sirvió para financiar su candidatura y llenar de asistentes sus actos, compensando de ese modo la desventaja inicial en recursos económicos y mediáticos frente a su contrincante Hillary Clinton. En Europa ha ocurrido un fenómeno similar en las elecciones a la presidencia de Francia con el candidato <a href="https://t.co/xz9eDhkHUh">Enmanuel Macron</a> y la <a href="https://en-marche.fr/le-mouvement">campaña de voluntarios de “En Marche”</a>.</p><h3>El resultado.</h3><p>La estrategia de apertura y conectividad a través de las redes sociales tuvo una importante traducción en apoyos a la candidatura. Los votos a Victoria Marrero casi triplicaron los del candidato Tiana. “La UNED, abierta” fue el proyecto más votado entre los estudiantes, el personal de los centros asociados, el personal administrativo de la sede central de la UNED y los profesores tutores. El respaldo y la vinculación con el proyecto fue masivo precisamente en los colectivos que están más dispersos geográficamente y que carecen de intereses de <em>lobby</em>. El único colectivo que votó mayoritariamente a favor del candidato rival fue el de los profesores de la sede central de la UNED.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/985/1*nOIHtOx3UFEb8qASWvVUWg.png" /><figcaption>Distribución del voto por estamentos.</figcaption></figure><p>El sistema de votación en las elecciones al rectorado de la UNED proporciona un mayor peso al voto de los profesores. Por lo que una vez aplicada la correspondiente ponderación, el resultado resultó ser muy diferente al que muestra el recuento del voto directo. Y así, el mayor peso del voto del profesorado dio lugar a una victoria ajustada de la candidatura del profesor Alejandro Tiana (52.28%) frente a la de Victoria Marrero (47.71%).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/986/1*UqdgPQZ9YFbgYqGPkCeXbg.png" /><figcaption>Resultados ponderados por estamentos.</figcaption></figure><p><em>Si te ha gustado el artículo, haz click en el </em>💚 y <em>ayudarás a que otros lo descubran.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3571734776fb" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/el-backstage-de-la-uned-despierta-3571734776fb">El backstage de una campaña electoral universitaria</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades (III)]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-iii-bb9dd4a9844e?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bb9dd4a9844e</guid>
            <category><![CDATA[medium-en-español]]></category>
            <category><![CDATA[case-study]]></category>
            <category><![CDATA[cultural]]></category>
            <category><![CDATA[herramientas]]></category>
            <category><![CDATA[project-management]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[CyberPractices]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 23 Jan 2017 09:38:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-23T09:38:01.129Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AIAA5KszWzAnhq-VWBl7xw.jpeg" /><figcaption>Imagen de <a href="https://unsplash.com/@ugmonk">Jeff Sheldon</a></figcaption></figure><p><em>Este post es el tercero de una serie que explora las metodologías abiertas para llevar a cabo proyectos culturales. La serie tiene tres partes: </em>(1) <a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-i-4561d960c360#.ecgx5db08"><em>Proyectos abiertos, conectados y colaborativos</em></a>;<em> (2) </em><a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-ii-8b462d0e8934#.vy0gegya4"><em>Caso Práctico: Armazón digital para un proyecto cultural: Abierto, conectado e iterativo</em></a><em>; y (3) </em><a href="https://medium.com/@CyberPractices/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-iii-bb9dd4a9844e#.czoxdahsm"><em>Herramientas</em></a><em>.</em></p><h3><strong>Herramientas</strong></h3><p>En el caso práctico del módulo <strong>Capa digital. Empoderar y visibilizar realidades </strong>hemos citado herramientas <em>freemium</em> para resolver los desafíos en los que se encuentra Lídia, la protagonista del <a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-ii-8b462d0e8934">caso práctico</a>. A continuación recopilamos esas herramientas según la etapa del proyecto en el que se utilizan y su propósito.</p><h4><em>Herramientas para generar ‘engagement’</em> con la comunidad:</h4><p><a href="https://www.typeform.com/"><strong>Typeform</strong></a><strong>: </strong>Herramienta para crear formularios, compartir instrucciones y recibir feedback de la comunidad.</p><p><strong>Social Media (Twitter, Facebook): </strong>Espacios para la promoción de resultados y nuevos contenidos.</p><p><a href="https://www.mixcloud.co/"><strong>Mixcloud</strong></a><strong> o </strong><a href="https://soundcloud.com/"><strong>Soundcloud</strong></a><strong>: </strong>Repositorio de música y audios.</p><p><a href="https://medium.com/"><strong>Medium</strong></a><strong>: </strong>Plataforma para la publicación de nuevos contenidos, exposición del proyecto y notificación a los seguidores.</p><p><a href="https://www.tinyletter.com/"><strong>Tinyletters</strong></a><strong>: </strong>Herramienta de envío de newsletters para que la comunidad pueda seguir hacer seguimiento del proyecto.</p><p><a href="https://hangouts.google.com/"><strong>Hangout</strong></a><strong>: </strong>Aplicación de Google para realizar <em>community calls</em> con la comunidad y publicarlo en YouTube.</p><h4>Herramientas para desarrollar el proyecto:</h4><p><a href="https://github.com/"><strong>Github</strong></a><strong>: </strong>Plataforma de código abierto para publicar archivos e historias así como el código de la página web para que la comunidad pueda reutilizarlo.</p><p><a href="http://www.wordpress.com/"><strong>WordPress</strong></a><strong>:</strong> Plataforma para crear páginas web.</p><p><a href="http://www.kickstarter.com/"><strong>Kickstarter</strong></a><strong>:</strong> Espacio de <em>microfunding </em>para proyectos innovadores.</p><p><a href="https://www.mixcloud.co/"><strong>Mixcloud</strong></a><strong> o </strong><a href="https://soundcloud.com/"><strong>Soundcloud</strong></a><strong>: </strong>Repositorio de música y audios.</p><h4>Herramientas para organizar y gestionar un proyecto:</h4><p><a href="https://www.google.com/docs/about/"><strong>Google Docs</strong></a><strong>: </strong>Herramienta para realizar documentos de texto, hojas de cálculo, presentaciones, etc. abiertos y colaborativos.</p><p><a href="https://hangouts.google.com/"><strong>Hangout</strong></a><strong>: </strong>Chat de Google para comunicarse entre los miembros de un equipo.</p><p><a href="https://slack.com/"><strong>Slack</strong></a><strong>: </strong>Chat con canales temáticos para gestionar las comunicaciones entre los miembros de un equipo abierto a la comunidad.</p><p><a href="https://trello.com/"><strong>Trello</strong></a><strong>: </strong>Tableros abiertos y colaborativos para realizar el seguimiento de tareas en un proyecto.</p><p><a href="http://diytoolkit.org/tools/"><strong>DIY Toolkit</strong></a><strong>, </strong><a href="https://toolkit.mozilla.org/"><strong>Open Innovation Toolkit</strong></a><strong> y </strong><a href="http://www.designkit.org/methods"><strong>Design Kit</strong></a><strong>: </strong>Plantillas para resolver problemas en las distintas fases del proyecto basados en la innovación abierta.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*o8i0JbrxLBJ1Nr-wxGGNaQ.jpeg" /><figcaption><a href="https://docs.google.com/presentation/d/1dMXazz8FzO6PLQ9D4RGlTXC3nZUIJIVmJpJj294VM94/edit?usp=sharing">Elaboración propia</a>.</figcaption></figure><p><em>Este texto forma parte del programa formativo </em><a href="http://plataformac.com/travesias-herramientas-para-activar-la-cultura-local/"><em>Travesías — Herramientas para activar la cultura local</em></a><em> del </em><a href="http://www.oij.org/"><em>Organismo Internacional de la Juventud para Iberoamérica</em></a><em> en Plataforma C.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bb9dd4a9844e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-iii-bb9dd4a9844e">La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades (III)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades (II)]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-ii-8b462d0e8934?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8b462d0e8934</guid>
            <category><![CDATA[cultural]]></category>
            <category><![CDATA[project-management]]></category>
            <category><![CDATA[case-study]]></category>
            <category><![CDATA[medium-en-español]]></category>
            <category><![CDATA[openness]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[CyberPractices]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Jan 2017 13:51:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-23T09:35:25.774Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-CIZ7L80IVHxBHwcFk4hzg.jpeg" /><figcaption>Imagen de <a href="https://unsplash.com/@bklmn">Joel Beukelman</a></figcaption></figure><p><em>Este post es el segundo de una serie que explora las metodologías abiertas para llevar a cabo proyectos culturales. La serie tiene tres partes: </em>(1) <a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-i-4561d960c360#.ecgx5db08"><em>Proyectos abiertos, conectados y colaborativos</em></a>;<em> (2) </em><a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-ii-8b462d0e8934#.vy0gegya4"><em>Caso Práctico: Armazón digital para un proyecto cultural: Abierto, conectado e iterativo</em></a><em>; y (3) </em><a href="https://medium.com/@CyberPractices/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-iii-bb9dd4a9844e#.czoxdahsm"><em>Herramientas</em></a><em>.</em></p><h3>Caso Práctico. <strong>Armazón digital para un proyecto cultural: Abierto, conectado e iterativo</strong></h3><p>Cada vez más proyectos de intervención sociocultural incorporan elementos digitales en alguna de sus dimensiones. Ya sea en el diagnóstico, durante el desarrollo o para evaluar el impacto de las acciones, es habitual recurrir a distintos tipos de herramientas digitales en el trabajo con colectivos. Además de servir de apoyo durante algunas fases de los proyectos, las tecnologías digitales poseen capacidades intrínsecas que las hacen especialmente útiles para servir de apoyo en dinámicas sociales. Por ejemplo, Internet ofrece espacios abiertos y tecnologías de conectividad que facilitan el intercambio de información y recursos para la colaboración grupal. Ya sea a través de aplicaciones móviles, mediante herramientas de comunicación simples como el correo electrónico, el chat o la videconferencia, Internet actúa como un sistema fluido donde es posible intercambiar todo tipo de datos, mensajes e interacciones cargadas de simbolismo que favorecen la <a href="https://docs.google.com/document/d/1fgQvj3qn1_sJMwGSoyDTR7J6N1kR_p38SSmqjDBqLtU/edit">construcción colectiva de conocimiento</a> y son también útiles para dinamizar la actividad de comunidades y grupos sociales.</p><p>Hay una serie de elementos que convierten a los espacios mediados digitalmente en lugares adecuados para desarrollar proyectos basados en la colaboración:</p><ul><li>La conectividad, que permite el contacto de grupos con intereses similares.</li><li>El componente abierto de Internet, que expande las prácticas colaborativas, amplificando su alcance más allá de las comunidades concretas donde se han generado.</li><li>Y disposición de multitud de espacios mediados digitalmente, que propician el intercambio y la implicación (<em>engagement</em>) de la comunidad, lo que facilita la creatividad y la innovación social que son necesarias para mantener y retroalimentar la colaboración.</li></ul><p>Esas y otras particularidades hacen de Internet un espacio distinto, con sus propias dinámicas y metodologías. Lo que supone que los proyectos que utilizan la red también poseen algunos rasgos que los diferencian del resto y que deben ser considerados en el momento del diseño y del desarrollo. Esas particularidades afectan por igual a la organización interna y externa de los proyectos. Si bien cada situación posee sus propias características, de manera general el andamiaje digital de un proyecto social podría incorporar los siguientes elementos:</p><ol><li><strong>Dimensión externa. </strong>Según el alcance del proyecto:</li></ol><ul><li>Cuando el proyecto no tiene gran alcance — como sucede en los espacios locales, en grupos intracomunitarios, en pequeños colectivos, etc. — es suficiente con abrir las actividades a través de una web y utilizar algunas funcionalidades de comunicación básicas — como las aplicaciones de mensajería — con el objetivo de mejorar la implicación de la comunidad.</li><li>Cuando el alcance es mayor — en proyectos intercomunitarios, internacionales, globales, etc. — se requerirá también un mayor compromiso de los responsables del proyecto para configurar y gestionar las herramientas digitales empleadas para organizar la intervención con los destinatarios de la acción, por ejemplo a través de redes sociales, comunidades virtuales, espacios web colaborativos, etc.</li></ul><p><strong>2. Dimensión interna. </strong>Según el tipo de organización y los colaboradores implicados:</p><ul><li>Si se da una actividad centralizada por parte del colectivo que desarrolla la intervención, la comunicación entre los miembros tenderá a ser cara a cara y, ocasionalmente, se requerirá una conexión a Internet o telefónica para llevar a cabo las tareas procedimentales del proyecto.</li><li>En organizaciones abiertas, con una estructura descentralizada o que emplean métodos <a href="http://www.commoncraft.com/video/crowdsourcing"><em>crowdsourcing</em></a> para llevar a cabo su acción, el recurso habitual son los métodos procedentes de la <a href="http://www.openinnovation.net/about-2/open-innovation-definition/">innovación abierta</a>. En este caso, la elección de herramientas de comunicación en línea, que sean adecuadas a los requerimientos y las prácticas a llevar a cabo, serán clave para el éxito del proyecto.</li></ul><p>En este módulo se ofrecen algunas claves para analizar el mejor uso de las tecnologías digitales en los proyectos socioculturales. Con el objetivo de ofrecer una visión contextualizada y pegada al terreno, se presenta un caso de estudio que incorpora una serie de buenas prácticas en la gestión de ese tipo de proyectos. Se trata de un caso ficcionado donde un gestor cultural aplica a su proyecto un enfoque de gestión abierto y experimenta con diferentes recursos metodológicos y herramientas digitales. El caso puede tomarse como referencia para plantear cualquier otra intervención en ámbitos, con poblaciones y circunstancias diferentes.</p><h3><strong>La idea</strong></h3><p>Lídia dejó hace pocos meses su trabajo su trabajo como voluntaria en una asociación vecinal. Lídia colaboraba en uno de los proyectos de la asociación, dedicado a la recuperación del patrimonio local. En el marco del proyecto también se llevaban a cabo diferentes iniciativas de animación sociocultural como exposiciones, charlas o entrevistas a personas del barrio. El trabajo de Lídia consistía en localizar a las personas que podían relatar sus vivencias de épocas anteriores en el barrio, hacerles una entrevista y producir las piezas de vídeo que se alojaban luego en el canal de Youtube de la asociación. Haciendo las entrevistas Lídia pudo conocer a muchas personas que recordaban todo tipo de vivencias y daban cuenta de situaciones del pasado que ayudan a comprender la realidad del barrio en la actualidad. Después de un verano de colaboración, abandonó el proyecto para continuar con sus estudios universitarios de bellas artes en otra localidad.</p><p>Nada más instalarse, Lídia se planteó realizar un proyecto similar al de la asociación en su nuevo barrio. A ella le sería muy útil para conocer el lugar de primera mano, y también serviría para animar a los vecinos a que colaboren en la recuperación de las infraestructuras asociativas y culturales del barrio, que están muy deterioradas.</p><p>El primer paso para lanzar un proyecto de ese tipo es diseñar la intervención que tendrá lugar en el nuevo contexto, pensar en sus objetivos y el equipo que lo llevará a cabo. En principio Lídia se plantea alcanzar los mismos objetivos del proyecto originario de la asociación de vecinos, centrados en la recuperación del patrimonio social y cultural del lugar. Y también le gustaría conseguir otros logros indirectos, como la creación de tejido asociativo en el nuevo barrio, o la visualización de sus actividades para darlas a conocer a otras personas que puedan estar interesadas.</p><p>Antes de iniciar el proceso de diseño del proyecto, Lídia quiso revisar con sus compañeros su experiencia en el barrio anterior. Eso les daría un punto de partida fiable y podría evitar que cometieran algunos errores en el nuevo proyecto. Mediante un <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/An%C3%A1lisis_DAFO">DAFO</a>, y sirviéndose de una <a href="http://diytoolkit.org/tools/swot-analysis-2/">herramienta <em>online</em></a>, el equipo de trabajo encontró las siguientes debilidades en lo relativo a la recopilación y difusión de testimonios locales en el anterior proyecto:</p><ul><li>En primer lugar, Lídia siempre tuvo muchas dificultades para encontrar a personas que contasen su historia, bien porque algunos ya habían abandonado el barrio o porque no se sentían cómodos explicando anécdotas personales frente a una cámara de vídeo.</li><li>En segundo lugar, a pesar de que los relatos de los vecinos eran cautivadores, el canal de Youtube de la asociación de vecinos no tuvo el alcance esperado. Hablando con amigos y familiares, todos ellos demostraban su interés por la actividad, pero sentían no poder seguirlo más atentamente dadas sus ocupaciones diarias. En esas conversaciones, Lídia ha entendido que ver un vídeo en Youtube supone un gran esfuerzo para los espectadores: deben disponer de una conexión a Internet fluida, ser activos en la búsqueda de las piezas y mantener una atención casi exclusiva para seguir el relato.</li><li>En tercer lugar, producir un vídeo semanal requiere un gran esfuerzo en tiempo, búsqueda de recursos, música e imágenes que refuercen la historia.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*w0i_jlPJDi7JrLHf." /><figcaption>Imagen de un análisis DAFO de <a href="http://diytoolkit.org/tools/">DIY Toolkit</a>.</figcaption></figure><p>La reflexión sobre la manera de superar esas dificultades llevó al equipo a buscar nuevas ideas en otros proyectos similares. Rápidamente les vino a la cabeza un caso práctico en el que habían trabajado durante el curso anterior. Se trata del proyecto <a href="http://rwm.macba.cat/">Radio web MACBA</a>, que comparte algunas características con el de la asociación vecinal. Radio web MACBA lleva en marcha desde 2006 y su actividad principal consiste en producir <em>podcast</em> de entrevistas que el museo utiliza como complemento a las exposiciones en las salas. Todos los recursos de audio poseen <a href="https://www.commoncraft.com/video/copyright-and-creative-commons">licencias de propiedad intelectual abiertas</a> y se producen con un bajo coste.</p><p>Otros proyectos inspiradores revisados por el equipo de trabajo en su primer <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Benchmarking"><em>benchmark</em></a> fueron: <a href="http://radio.centroculturadigital.mx/">Centro de Cultura Digital</a>, <a href="http://www.lumpenradio.com/planetcatieo.html">Lumpen Radio</a>, <a href="http://popupyouthradio.tumblr.com/">Pop Up Youth Radio</a>. De todos ellos tomaron ideas y claves inspiradoras, y finalmente Lídia propuso las líneas generales que definen el proyecto de recuperación del patrimonio cultural en su barrio:</p><ul><li>El proyecto nace con el objetivo de expandirse más allá de la realidad del barrio, de manera que cualquier persona que haya sido residente o que conozca el barrio de manera indirecta pueda acceder a los recursos que puedan surgir en el marco de la intervención práctica.</li><li>En ese sentido, el proyecto será abierto a todos los interesados en colaborar. Se abrirán todas las fases: el proceso de elaboración, el desarrollo y los resultados.</li><li>La apertura del proyecto requiere utilizar ampliamente la web como plataforma. El equipo no trabajará en una sede física, sino en espacios digitales; y el proceso y los resultados se mostrarán también en una web abierta.</li><li>Se invitará a participar a las personas que residen en el barrio y también a quienes lo habitaron durante una época y ahora viven en un lugares diferentes.</li><li>Las narraciones de los vecinos serán audios producidos como <em>podcast</em>, descargables y accesibles en Internet para cualquier interesado.</li><li>Las piezas de audio serán extractos de historias que se ofrecerán troceadas para que se puedan escuchar mientras se viaja en coche, en el metro, haciendo ejercicio o antes de acostarse.</li><li>La producción no será centralizada, sino distribuida: serán los propios entrevistados quienes grabarán sus historias con herramientas domésticas — como su propio teléfono o su ordenador — y las alojarán en un espacio grupal en la nube, para que el equipo de coordinación acceda a ellas, las revise y las publique.</li><li>Una vez validadas y editadas, las piezas se alojarán a una plataforma como <a href="https://www.mixcloud.co/">Mixcloud</a> o <a href="https://soundcloud.com/">Soundcloud</a> (repositorios de audio) y se distribuirán en la web y las redes sociales del proyecto.</li><li>Todas las piezas se embeberán en la página web del proyecto, y se organizarán en series temáticas a modo de “exposiciones”.</li><li>Todos los contenidos producidos estarán disponibles en Internet en abierto y bajo licencia <a href="https://creativecommons.org/">Creative Commons</a>.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*4t1HdvWyXZYWhE_3." /><figcaption>Imagen de los tipos de licencias abiertas de <a href="https://creativecommons.org/">Creative Commons</a>.</figcaption></figure><p>Una vez definidos los objetivos y los principales rasgos del proyecto, Lídia y su equipo se ponen manos a la obra. Al ser la primera vez que diseñan una intervención de este tipo, les preocupa cómo enfrentarse a los principales retos: cómo enfocar el proyecto en abierto, cómo trabajar con la comunidad y cómo organizarse internamente.</p><h3><strong>Cómo enfocar un proyecto en abierto</strong></h3><p>Lo primero es establecer los principios básicos en los que se basará el proyecto y que servirán de guía durante su desarrollo:</p><ul><li>Transparencia. Trabajar en público, dejar que el resto de gente que está interesada aporte su grano de arena en lo que estés haciendo.</li><li>Descentralización. No es imprescindible que las personas del grupo de trabajo y los participantes se encuentran en el mismo lugar físico. La colaboración debe de ser posible en varios niveles aun sin estar juntos.</li><li>Autogestión. El proyecto será autogestionado, lo que lo sitúa en el ámbito de las aproximaciones <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/DIY_ethic"><em>Do It Yourself</em></a>.</li><li>Participación. Dejar que la comunidad sea parte del proyecto supone que un gran y diverso grupo de personas puedan colaborar y contribuir en cualquier etapa del proyecto.</li><li>Replicabilidad y generación. Supone inspirarse en el trabajo de otras personas y poder usar las aportaciones de los demás, cambiarlas, reconstruirlas y volverlas a compartir para que otros puedan utilizarlas y mejorar sus prácticas.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*JK7SZPtRJ_4c1v2W." /><figcaption>Imagen de las fases del Design Thinking de <a href="https://www.ideo.org/">Ideo.org</a>.</figcaption></figure><p>Una vez definidos los principios, Lídia debe buscar una metodología de trabajo que pueda adaptarse a las peculiaridades del proyecto y que permita evolucionar en la práctica de un modo progresivo, a través de pequeños avances iterativos, de un modo similar a como funcionan los procesos de <a href="http://education.mozilla-community.org/rapid-prototyping/index.html#introduction">prototipado rápido</a> o las <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Desarrollo_%C3%A1gil_de_software">metodologías de desarrollo de software ágiles</a>. Los <a href="http://www.slideshare.net/Cyberpractices/proyectos-abiertos">métodos que trabajan de ese modo</a> se denominan de <a href="http://www.openinnovation.net/about-2/open-innovation-definition/">Innovación Abierta</a>, y en su mayoría proceden del campo del diseño centrado en las personas o <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Human-centered_design"><em>Human-Centered Design</em></a>. El <em>human-centered design</em> pone el foco en los usuarios a los que se dirige un producto o servicio, y su objetivo es generar nuevas soluciones que se adapten plenamente a sus necesidades. Los proyectos dentro de este ámbito comprenden tres fases, con metodologías específicas para cada una de ellas: (1) inspiración, para conocer las necesidades de la gente a través de sus ideas; (2) ideación, centrada en el análisis de lo aprendido, la identificación de las oportunidades y el prototipado de las ideas; y la (3) implementación, consistente en aplicar la solución.</p><p>Lídia ha buscado dentro de este campo recursos metodológicos que encajen con los principios de su proyecto y ha encontrado las siguientes herramientas:</p><ul><li><a href="http://diytoolkit.org/tools/"><em>DIY Toolkit</em></a>. Un kit de herramientas de innovación social con fichas y recursos para resolver problemas en cada una de las fases de un proyecto. Contiene recursos para la planificación estratégica, cómo generar ideas, test de evaluación y feedback, implementación, etc.</li><li><a href="https://toolkit.mozilla.org/">Open Innovation Toolkit</a>. Basado en el enfoque del <em>human centered design</em>, se centra en el proceso de desarrollo de un producto utilizando fichas guiadas para aplicar cada una de las técnicas que se proponen.</li><li><a href="http://www.designkit.org/methods">Design Kit</a>. Incluye casos de estudio, experiencias y métodos ideados como un manual simple de instrucciones para ayudar en las tres fases del proceso (inspiración, ideación, implementación).</li></ul><p>Para cerrar esta etapa, es importante documentar el marco operativo. La documentación del proyecto debe incluir la orientación de la estrategia, la estructura de la intervención y la secuencia de actividades a realizar. Esta es una posible organización de la información en los documentos de enfoque del proyecto:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*PDHNKw4hqh0IuB7E." /><figcaption>Imagen del prototipo de la web <a href="http://unlockedculture.com/">Unlocked Culture</a>.</figcaption></figure><ol><li>Conceptualización. Hay que hacer un dossier que explique las bases del proyecto y las funcionalidades que estarán disponibles en la web.</li><li>Planificación. Supone organizar la dimensión operativa del proyecto, detallando los requisitos que tiene para la organización realizar un proyecto de este tipo. Para elaborar este plan, han establecido un timeline marcando donde quieren estar en <a href="https://blog.intercom.com/666-product-roadmap/">6 años, en 6 meses y en 6 semanas</a> de forma que se mapean desde objetivos específicos a la visión y misión de la organización.</li><li>Diseño de procesos. Un <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Blueprint"><em>blueprint</em></a> que simule la aplicación de las funcionalidades en escenarios de práctica real. Tomando como referencia las técnicas de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Service_design">diseño de servicios</a>, el <em>blueprint</em> incluirá las líneas de acción de los usuarios, sus interacciones y la secuencia integrada dentro del contexto.</li><li>Testeado. Diseñar una experiencia piloto con público real, que sirva de test antes de poner en marcha la iniciativa.</li></ol><h3><strong>Cómo trabajar con la comunidad</strong></h3><p>Lídia quiere que su nuevo proyecto sea muy abierto para que la comunidad pueda implicarse en todas las fases. Su experiencia en el trabajo anterior no fue muy positiva en ese sentido. La asociación de vecinos no hacía públicas las entrevistas que iba realizando y se limitaba a divulgar los vídeos al final <strong>del</strong> proceso, una vez editados. Las piezas se ofrecían cerradas, y ello generó un efecto de desapego indeseado: nunca se logró implicar plenamente al vecindario porque los productos culturales les resultaban ajenos. Cuando quisieron resolver esos pequeños desajustes metodológicos ya era demasiado tarde y no disponían de más recursos ni la energía necesaria para reenfocar el proyecto.</p><p>Para evitar una situación similar, Lídia ha propuesto abrir el proyecto desde la fase de conceptualización y hasta el final. Con ello busca una mayor implicación de los vecinos residentes en el barrio, y también lo ve como una oportunidad para contactar con los que ya no viven allí y con otras comunidades interesadas que podrían colaborar en algunas tareas. Se conformaría así una red más amplia de historias y colaboradores que desean explorar las nuevas formas que ofrece Internet para recuperar el patrimonio local.</p><p>Algunos compañeros de Lídia han trabajado en la Fundación Mozilla, que utiliza un enfoque centrado en la comunidad y abierto al público en general. Es un enfoque que encaja muy bien con la orientación del proyecto de Lídia por lo que están pensando en incorporar algunas de sus prácticas. Una de las últimas acciones de apertura de la Fundación Mozilla ha sido el lanzamiento de <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/designing-in-the-open/">convocatoria a toda su comunidad</a> para elaborar una nueva <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/">identidad de marca</a> bajo los principios <a href="http://opensourcedesign.net/"><em>open-source design</em></a>.</p><p>Les ha llamado la atención lo abiertos que se han mostrado a su comunidad, exponiendo sus puntos fuertes y débiles, la sencillez del proceso y la gran acogida que ha tenido. Y van a analizar las herramientas empleadas, el tono de la comunicación y la información que han liberado. La secuencia completa del proyecto de Mozilla ha sido la siguiente:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/977/0*CIuP5wsYRGI876jo." /><figcaption>Imagen de la definición de la personalidad de marca de <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/our-brand-personality/">Mozilla</a>.</figcaption></figure><ol><li>Anuncian a su comunidad la intención de rediseñar la identidad de marca de la fundación y muestran su <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/empowering-open-design-by-involving-the-community/">plan de acción</a> para los siguientes meses.</li><li>Configuran y ponen a disposición de la comunidad un espacio en <a href="https://github.com/mozilla/OpenDesign">Github</a> para reunir las propuestas de todos los participantes.</li><li>Se hacen transparentes a su comunidad publicando un <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/going-deeper-into-mozillas-identity-problem/">análisis detallado de la situación actual</a>, buscando la implicación y la complicidad de sus seguidores.</li><li>Guían a los diseñadores interesados a través de un <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/our-brand-personality/"><em>briefing</em> y explicitando las líneas</a> en las que deben trabajar.</li><li>Una vez revisadas, publican las propuestas que tienen más fuerza y <a href="https://blog.mozilla.org/opendesign/now-for-the-fun-part/">solicitan la opinión</a> de sus seguidores para tomar una decisión sobre el resultado final.</li></ol><p>Lidia y su equipo deciden seguir esa metodología y se ponen manos a la obra. Comienzan elaborando un <em>post</em> en <a href="https://medium.com/">Medium</a> explicando el proyecto, sus objetivos y lo que pretenden conseguir. Para difundirlo han utilizado las redes sociales que han creado para proyecto, las suyas personales y las de la asociación de vecinos con la que colaboran. Y para ampliar el impacto, han enviado un email masivo a la base de datos de la asociación utilizando la herramienta de envío masivo de emails gratis <a href="https://www.tinyletter.com/">TinyLetters</a>.</p><p>El email será la principal herramienta de comunicación. A diferencia de otras como las redes sociales, el email permite desarrollar las ideas y explicar el detalle de los procesos cuando se trata de un proyecto con una gran carga simbólica, como es este caso. En el equipo de trabajo, la idea de mantener informada a la comunidad mediante emails se vió reforzada sobre todo tras haber participado en la experiencia de libro colaborativo “Made with Creative Commons” (<a href="https://docs.google.com/document/d/1GB4p9vruJDx67nD2nUL0o2QrqZPN3XR5Vrzhk5mShSs/edit">ver caso detallado</a>), impulsada por Creative Commons. Se trataba de publicar un libro sobre los casos de éxito vinculados al uso de licencias de propiedad intelectual Creative Commons, que comprendía también una campaña <em>crowdfunding</em> en <a href="https://www.kickstarter.com/projects/creativecommons/made-with-creative-commons-a-book-on-open-business/description">Kickstarter</a> para conseguir recursos. En la elaboración del libro hay al menos tres buenas prácticas a tener en cuenta:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*NPpAbwrI04oEVTz8." /><figcaption>Imagen de Open Business Model Canvas del libro Made with Creative Commons de Paul Stacey en <a href="https://www.kickstarter.com/projects/creativecommons/made-with-creative-commons-a-book-on-open-business">Kickstarter</a>.</figcaption></figure><ul><li>Colaboración. Una de las recompensas para los donantes de primer nivel en la campaña de <em>crowdfunding</em> es la de colaborar en la edición del libro. Los editores participan eligiendo los casos de estudio que se publicarán en el libro y revisando los textos de la obra a través de documentos de Google Drive.</li><li>Divulgación en abierto. Junto con la implicación de los editores, también han optado por divulgar en abierto las temáticas del libro y los intereses de Creative Commons en general. Eso les ayuda a dar a conocer su actividad y permite que los interesados indirectos hagan seguimiento de la evolución del proyecto. <a href="https://medium.com/made-with-creative-commons">Ver el proyecto en Medium</a>.</li><li>Seguimiento del proyecto. Una de las claves en este proceso de Creative Commons ha sido la comunicación constante mediante email de todos los avances a los “patronos” del <em>crowdfunding</em>: la elaboración de los textos de los capítulos, el proceso de edición del libro físico, los hitos y plazos, etc. El <em>mailing</em> es de gran utilidad para refrescar la memoria de los interesados, que de otro modo puede que se olviden del proyecto transcurridos los primeros días.</li></ul><h3><strong>Cómo organizarse internamente</strong></h3><p>El proyecto ya se ha lanzado y la respuesta de la comunidad está siendo muy positiva. Han publicado todos los detalles en la web, y cualquier puede participar enviando sus testimonios en vídeo. Están comenzado a recibir audios, ideas y posibles colaboraciones.</p><p>Poco a poco la idea ha trascendido y empiezan a tener problemas para organizarse como grupo. Un proyecto descentralizado conlleva dejar que los equipos no solo trabajen en una parte de un proyecto, sino que la gente pueda liderar diferentes aspectos del mismo, permitiendo la colaboración en varios niveles. De modo que se están viendo obligados a estudiar cómo organizarse para que el proyecto no muera de éxito y siga contando con las aportaciones de la comunidad.</p><p>La organización distribuida se define mediante tres coordenadas, que son clave en todo <a href="https://docs.google.com/document/d/1flS-z731n4a71j0vRJg2oTXJkbm93GMkHn4zHbExxZI/edit">diseño organizativo</a> basado en los postulados de la innovación abierta:</p><ul><li>Definir los entornos de colaboración. Los modelos de innovación abierta desdibujan las dimensiones dentro/fuera de la organización. Todos los elementos que tienen parte en la acción son compartidos y dispuestos de manera que puedan ser utilizados por todos los agentes participantes.</li><li>Organizar la estructura reticular del grupo. Una red es un conjunto de nodos interconectados. La comunicación entre esos nodos se articula mediante protocolos que permiten el intercambio de datos siguiendo patrones compartidos. Para que la comunicación fluya, es necesario definir y explicitar esos protocolos.</li><li>Gestionar la propiedad compartida. No es posible colaborar en una tarea común sin establecer previamente una base para compartir los principios que la sustentan. Del mismo modo, llevar a cabo un proceso de participación distribuida conlleva que los implicados directos e indirectos tengan acceso a los productos derivados de su trabajo.</li></ul><p>De acuerdo con esto, el equipo ha optado por crear líneas de trabajo contando con aquellos que se han mostrado más activos. Han puesto en práctica una “mini-estructura” con tres grupos de trabajo según el nivel de implicación de las personas:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*yPzqBC_4EgC6PcEE." /><figcaption>Imagen de una red distribuida en “Grouped” de Paul Adams.</figcaption></figure><ul><li>Grupo central, encargado de liderar las diferentes fases del proyecto, lanzar a la comunidad las líneas estratégicas e implementarlo.</li><li>Otro grupo de segundo nivel encargado de valorar las propuestas según el <em>expertise</em> de cada uno, aportar referencias y distribuir los contenidos para hacer crecer el proyecto.</li><li>Finalmente, la red de colaboradores abierta, que proporciona <em>brainstorming</em> continuado.</li></ul><p>Una vez creado el andamiaje organizativo, han planteado una serie protocolos de comunicación entre los grupos y miembros de la organización. Lo más importante es que todos los participantes tengan acceso a la información y sean conscientes del estado del proyecto. Dado que no se encuentran en un mismo espacio, las herramientas <em>online</em> son vitales para que el trabajo fluya. Estos son las buenas prácticas que han distribuido a todos los miembros del equipo:</p><ul><li>Los documentos de trabajo deben ser compartidos desde la fase de edición para todo el equipo mediante <a href="https://www.google.com/drive/">Google Drive</a>.</li><li>Se realizará una <em>community call</em> semanal emitida desde <a href="https://hangouts.google.com/">Hangout</a>, donde se repasará el estado del proyecto y en la que participará el grupo central junto con el encargado de cada fase.</li><li>Se ha creado un canal de <a href="https://slack.com/">Slack</a> del proyecto, con un chat por cada eje temático en el que están invitados los expertos y donde se aportan ideas y referencias y se discuten las propuestas.</li><li>Cada hito se actualiza en un panel de seguimiento de tareas y acciones en <a href="https://trello.com/">Trello.</a> El panel es público y accesible en abierto para los tres grupos.</li><li>Como principio, todo el desarrollo y código de los productos generados (web del proyecto, APIs, etc.) se incluirá en <a href="https://github.com/">Github</a> de manera que cualquier colectivo interesado pueda replicarlo y conectarlo.</li></ul><p>Lídia y su (gran) equipo están muy satisfechos de cómo está evolucionando el proyecto. Ahora que han multiplicado sus apoyos, la web está totalmente operativa y están recibiendo multitud de historias, han retomado el plan inicial que realizaron para el proyecto y van a revisarlo. Esta claro que deben marcarse nuevos hitos que les permita escalar el proyecto y ver hasta donde les puede llevar. Así que ahora comienza una nueva fase, manteniendo el espíritu inicial y explorando nuevos espacios.</p><p><em>Este texto forma parte del programa formativo </em><a href="http://plataformac.com/travesias-herramientas-para-activar-la-cultura-local/"><em>Travesías — Herramientas para activar la cultura local</em></a><em> del </em><a href="http://www.oij.org/"><em>Organismo Internacional de la Juventud para Iberoamérica</em></a><em> en Plataforma C.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8b462d0e8934" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-ii-8b462d0e8934">La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades (II)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades (I)]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-i-4561d960c360?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4561d960c360</guid>
            <category><![CDATA[openness]]></category>
            <category><![CDATA[medium-en-español]]></category>
            <category><![CDATA[project-management]]></category>
            <category><![CDATA[digital]]></category>
            <category><![CDATA[case-study]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[CyberPractices]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Jan 2017 13:50:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-23T09:34:56.156Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zmmzqkrDIHR_G8TrjIuJDA.jpeg" /><figcaption>Imagen de <a href="https://unsplash.com/@bklmn">Joel Beukelman</a></figcaption></figure><p><em>Este post es el primero de una serie que explora las metodologías abiertas para llevar a cabo proyectos culturales. La serie tiene tres partes: </em>(1) <a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-i-4561d960c360#.ecgx5db08"><em>Proyectos abiertos, conectados y colaborativos</em></a>;<em> (2) </em><a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-ii-8b462d0e8934#.vy0gegya4"><em>Caso Práctico: Armazón digital para un proyecto cultural: Abierto, conectado e iterativo</em></a><em>; y (3) </em><a href="https://medium.com/@CyberPractices/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-iii-bb9dd4a9844e#.czoxdahsm"><em>Herramientas</em></a><em>.</em></p><p><strong>La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades</strong> es parte del programa formativo y cultural Travesías del <a href="http://www.oij.org/">Organismo Internacional de la Juventud para Iberoamérica</a> que promueve el intercambio de jóvenes y la movilidad entre países, dirigido a grupos juveniles iberoamericanos que realizan proyectos culturales con comunidades locales y con quien <a href="https://medium.com/about-cyberstories/traves%C3%ADas-y-herramientas-para-activar-la-cultura-local-c7ff9aa1956e#.3txavnas4">colaboramos</a>.</p><p>El módulo proporciona herramientas digitales para desarrollar un proyecto cultural con un enfoque abierto, desde la fase de diseño a la implementación. El objetivo es que los gestores del proyecto puedan trabajar en red de un modo eficiente y ágil, así como llevar a cabo acciones colectivas en Internet obteniendo una mayor repercusión e impacto en la sociedad. Para contextualizar la información, se facilitan ejemplos de buenas prácticas, un listado de colectivos, webs de referencia y proyectos concretos que utilizan tecnologías digitales para empoderar a grupos sociales a través de la cultura.</p><h3>Objetivos del módulo</h3><ul><li>Ofrecer ejemplos, recursos y casos de estudio en los que se aplica un enfoque digital en los proyectos, las metodologías y en los procesos de trabajo.</li><li>Mostrar las herramientas más adecuadas para desarrollar proyectos culturales innovadores utilizando recursos en línea.</li><li>Incorporar a los proyectos culturales basados en Internet, mecanismos de participación abierta, transparencia y evaluación del impacto social.</li></ul><h3><strong>Proyectos abiertos, conectados y colaborativos</strong></h3><p>Este texto introduce el enfoque de las metodologías abiertas que se emplean en proyectos sociales que utilizan Internet como elemento conector. El objetivo es describir los principales elementos que distinguen a estos métodos, y hacer referencia también a un conjunto de tecnologías y de recursos de apoyo que faciliten su aplicación.</p><p>Trabajar en un “proyecto abierto” supone utilizar el conocimiento, el poder y las habilidades de una comunidad diversa de voluntarios — llamados “colaboradores” — para lograr algo que una sola persona o un pequeño equipo no podría hacer solo. Un proyecto abierto puede definirse como una unidad de trabajo donde se comparten amplia y libremente los conocimientos y la información generada por la comunidad de colaboradores, permitiendo que otros se beneficien, desarrollen y maximicen su utilidad en beneficio del proyecto y de la propia comunidad.</p><p>Cuando trabajamos en abierto y en grupo a menudo podemos hacer mucho más y ser más eficientes que trabajando individualmente. El conocimiento, los recursos y las herramientas que generamos en nuestro trabajo son más útiles y poderosas porque se comparten con más personas.</p><p>Para que un proyecto se considere un “proyecto abierto” debe cumplir una serie de características que favorecen la colaborativo de sus miembros:</p><ul><li>El grupo comparte una idea que debe ser desarrollada.</li><li>Hay una clara intención de compartir ampliamente la idea, el proyecto y el proceso de trabajo.</li><li>Existe un grupo de colaboradores, que forman una comunidad de apoyo al desarrollo del proyecto.</li><li>Se utiliza Internet como herramienta de conexión e intercambio.</li><li>Se realizan una serie de prácticas y se dispone de herramientas abiertas para planificar, gestionar, desarrollar la comunidad y organizar eventos, si procede.</li></ul><h4><strong>Principios de un proyecto en abierto</strong></h4><p>Hay una serie de principios que están presentes y hacen posible el trabajo en un proyecto abierto.</p><p><strong>1. Construir la comunidad.</strong></p><p>Liderar un proyecto abierto y colaborar con una comunidad amplia es un trabajo emocionante y también desafiante. Gran parte del éxito de estos proyectos depende de la calidad de los vínculos y de las relaciones de confianza que se establezcan entre los colaboradores (ver <em>Módulo 2: Participar. ¿Estamos preparados?</em>). En primera instancia será necesario contar con un grupo de personas que actúen como impulsores del proyecto y su núcleo tractor. Eso evitará los posibles efectos indeseados que surgen cuando se diversifican multitud de tareas entre personas que tienen perfiles heterogéneos. El grupo central estaría compuesto preferentemente por simpatizantes que tienen conexiones personales. Son aquellos que han iniciado el proyecto o que tienen una relación más cercana con sus objetivos.</p><p>Una vez se ha establecido el núcleo de miembros impulsores, es necesario abrir los espacios de participación e implicación a cualquier interesado. Distribuir el liderazgo asegura que haya otros que se sientan motivados para contribuir al proyecto por tanto capaces de tirar de él para lograr un éxito a largo plazo. En los modelos abiertos el liderazgo compartido es clave. Esto significa renunciar a un cierto control del proyecto en favor de los miembros de la comunidad. Puede resultar incómodo en un principio para algunas personas, pero hará que el proyecto sea más fuerte.</p><p>La red distribuida de colaboradores supone un segundo grupo de apoyo al proyecto. Se trata de aquellos individuos que sin tener tanta vinculación con el proyecto serán capaces de desarrollar y llevar a cabo tareas esenciales en el proyecto. Una de los pilares en la creación de comunidades de trabajo es generar confianza y conocer las motivaciones de los colaboradores. Solo si pueden desarrollar aquello que les gusta se sentirán vinculados al proyecto y establecerán conexiones estables y duraderas.</p><p><strong>2. Trabajo colaborativo.</strong></p><p>En un proyecto abierto los colaboradores pueden estar repartidos por todo el mundo o trabajar en el mismo espacio. Pueden hacerlo simultáneamente o en procesos diferidos. Lo importante es recoger todas las contribuciones y organizar las tareas, para hacer que que todas ellas sumen a un solo proyecto. Afortunadamente la mayoría de herramientas digitales orientadas al trabajo colaborativo poseen funcionalidades que permiten controlar las versiones que elaboran los editores implicados en una misma tarea. Eso facilita hacer un seguimiento de los cambios que se realizan en una colección de documentos de trabajo. El control de versiones también almacena el historial de las modificaciones, lo que permite revertir los cambios o retornar a las versiones anteriores de los documentos, y entender cómo las contribuciones han cambiado el proyecto con el tiempo. El control de versiones es como una máquina del tiempo, puede devolverte al momento de la creación del documento o a cualquier punto intermedio del proceso., pero no es la única. Dependiendo de la naturaleza de cada proyecto, se puede hacer uso de diferentes herramientas de gestión colaborativa de proyectos. Entre las herramientas más utilizadas destacan <a href="https://www.google.com/drive/">Google Drive</a> para los documentos y hojas de cálculo,<a href="https://www.invisionapp.com/"> inVision</a> para el diseño de procesos y páginas web (entre otros), o <a href="https://github.com/">Github</a> especialmente dirigida a la gestión de proyectos abiertos en el campo del desarrollo de <em>software</em> o proyectos tecnológicos en general.</p><p><strong>3. Compartir el trabajo en la Web.</strong></p><p>Compartir con la comunidad el contenido, el proceso y los resultados obtenidos, así como hacer que el proyecto sea accesible para todos los interesados, son elementos fundamentales en cualquier metodología abierta. Al compartir el trabajo en curso abiertamente en la web, otros pueden aprovecharse de los avances alcanzados, aplicar el proceso en otros proyectos o darle un nuevo uso a los productos generados. Si el proyecto posee una política abierta respecto de los derechos de propiedad intelectual, podrá beneficiarse de estos usos indirectos. Las licencias abiertas son herramientas que protegen la creación, al tiempo que facilitan la apertura de los procesos y de los resultados. Ofrecen un conjunto de configuraciones posibles que se adaptan a los intereses de los gestores del proyecto respecto del nivel de apertura que desean aplicar a su proyecto.</p><p>Es importante pensar cómo compartir el trabajo y hacer la información clara y accesible con cualquier persona. Hay un amplio repertorio de licencias diseñadas especialmente para compartir contenidos (ver Módulo 1.<em> Revisar lo público y lo común. Procesos de colaboración y gestión</em>), y organizaciones como<a href="http://www.creativecommons.org/"> Creative Commons</a> y<a href="http://www.fsf.org/"> Free Software Foundation</a> han creado herramientas y recursos para facilitar el intercambio de contenido, datos y código. Aquí nos centraremos únicamente en las licencias abiertas que protegen la propiedad intelectual de los contenidos generados en el proyecto.</p><p>Creative Commons es una organización sin ánimo de lucro que trabaja para permitir el uso compartido de la creatividad y el conocimiento a través de herramientas legales gratuitas. Creative Commons ofrece varios <a href="https://creativecommons.org/choose/">tipos de licencias abiertas</a> para que cada proyecto pueda elegir la mejor manera de acreditar y compartir su trabajo. Aquí hay algunos ejemplos de licencias de Creative Commons:</p><ul><li>CC0 Public Domain — Esta licencia esencialmente hace que el proyecto sea de dominio público por lo que es utilizable por todos sin restricciones.</li><li>CC-BY — Esta licencia permite que otros usen el proyecto siempre y cuando atribuyan el trabajo original a su autor. Por ejemplo, es el caso de este módulo.</li><li>CC-BY-SA — Esta licencia permite que otros usen el proyecto siempre y cuando lo atribuyan correctamente y autoricen cualquier trabajo derivado de la misma manera, “compartir por igual”. Esta licencia la utilizan grupos como Wikipedia.</li></ul><p><strong>4. Comunicar en abierto.</strong></p><p>El último elemento a tener en cuenta para iniciar un proyecto abierto es la comunicación. Como se ha mencionado, es esencial que la comunidad que trabaja en el proyecto se sienta implicada y motivada. Aunque seguramente habrá un grupo de personas que trabajan activamente colaborando en los documentos, cara a cara o en redes sociales, otros colaboradores no estarán en el día a día del proyecto pero igualmente pueden querer contribuir y ayudar en algún punto del proceso. Por este motivo la comunicación es un pilar indispensable para que el proyecto salga adelante.</p><p>El principal factor diferencial de la política de comunicación en un proyecto abierto respecto de uno convencional es la ausencia de las categorías de comunicación interna y externa. En un proyecto abierto la comunicación se realiza por defecto en abierto, indistintamente de si los públicos destinatarios son internos o externos. Por ejemplo, en un proyecto abierto el proceso de documentación es en sí un proceso comunicativo, puesto que los documentos de trabajo pueden dar a conocer a la comunidad el estado de los hitos del proyecto. Lo que es útil tanto para los participantes internos implicados en las tareas, como para otros posibles interesados que aún no forman parte del proyecto pero que lo siguen indirectamente.</p><p>Se pueden usar multitud de herramientas abiertas para mantener la atención de la comunidad e informar del progreso del proyecto. Para elegir qué herramientas emplear y su uso concreto hay que tener en cuenta tanto el alcance de las comunicaciones como si realmente cumplen con su finalidad. Es decir, los canales de comunicación utilizados deben estar alineados con los objetivos del proyecto y con las necesidades de la comunidad. Por ejemplo, si el proyecto no dispone de una página de Facebook pero la comunidad está enteramente en esa plataforma, el proyecto deberá aparecer en ella.</p><p>Una de las formas más comunes de entrar en contacto con el público son las sesiones de trabajo abiertas a la comunidad (<em>community calls</em>). Se trata de <em>webinars</em> planificados y publicados con anterioridad en los que participan miembros del equipo y donde los colaboradores también pueden participar, escuchar o visionar para conocer el estado del proyecto. Generalmente, cada llamada se desarrolla de acuerdo con una agenda que ha sido compartida con anterioridad, y que incluye el guión de los organizadores teniendo en cuenta las aportaciones de los colaboradores y las preguntas de los participantes menos involucrados en el proyecto. Google ofrece herramientas como<a href="https://hangouts.google.com/"> Hangout</a> para facilitar el trabajo combinándolo con documentos públicos y calendario de la sesión.</p><p>Otra de las formas de comunicación para mantener la atención de la comunidad son las <em>newsletters</em> o emails masivos. Como cualquier comunicación a través de email requiere conocer las direcciones de los usuarios interesados en el proyecto y sus intereses de manera que se puedan segmentar los contenidos y dar información más adecuada según sus motivaciones. De otro modo, podría generarse un efecto inverso y llevar al desapego total de los usuarios con el proyecto.</p><p>En el caso de estudio que se presenta en este módulo, se repasan y amplían estas herramientas de comunicación en el contexto de un proyecto.</p><h4><strong>El día a día de un proyecto abierto</strong></h4><p>A continuación se presentan una serie de elementos que diferencian el trabajo cotidiano en un proyecto abierto.</p><p><strong>1. <em>Roadmap.</em></strong></p><p>Cuando se inicia un proyecto abierto es importante esbozar y planificar y compartir por adelantado tanto las tareas a realizar como los procesos en los que se basará el trabajo. La herramienta más adecuada para ello es el <em>Roadmap</em>, u hoja de ruta, donde se pueden identificar de forma preliminar el punto de partida y el final que se pretende alcanzar. La hoja de ruta es una gran herramienta que ayuda a planificar el trabajo, a rastrear los objetivos y prever los resultados. Para que el mapa sea completo, es recomendable incluir una temporalización de las tareas que deben realizarse para alcanzar la misión. Y por último, compartirlo con la comunidad para que cualquiera pueda contribuir en la parte del proyecto que más le interesa. En el caso de estudio de este módulo puedes ver algunas de las herramientas que se utilizan para crear esa hoja de ruta.</p><p><strong>2. Hitos.</strong></p><p>Los hitos son puntos de inflexión significativos que suponen un avance y marcan el curso del proyecto. El plan de tareas debe reflejar los hitos más relevantes del proyecto a medida que se suceden o cuando ya han sido planificados. Los hitos pueden ser:</p><ul><li>Objetivos de estado del proyecto. Si se crea un proyecto de software, un hito podría estar completando una característica específica o una liberación.</li><li>Fechas. Si hay plazos o un lapso de tiempo determinado para trabajar en este proyecto. Por ejemplo, en proyectos educativos, el calendario académico.</li><li>Eventos. Si el proyecto está pensado para ser mostrado en un congreso o feria se requerirá la planificación del evento, por lo que los hitos estarán vinculados a las fechas del acto.</li><li>Plazos. Si el proyecto requiere un esfuerzo más largo y continuado. En este caso, pueden establecerse tres tipos de plazos: A corto plazo — tareas actuales; medio plazo — próximas tareas; y largo plazo — en los próximos meses.</li></ul><p>La forma de avanzar a través de los hitos de un proyecto es mediante <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iteration">iteraciones</a>, o unidades de trabajo secuenciadas y recurrentes. Cuando el equipo concibe el proyecto en modo iterativo incorpora pequeñas características comprobables cada poco tiempo y considera que el proyecto no tiene una fecha fija e inamovible de lanzamiento sino que está en continua evolución. Esta forma de avanzar a través de iteraciones e hitos permite dividir el proyecto en una serie de tareas realizables, administrando mejor el tiempo y los recursos.</p><p><strong>3. Prototipado.</strong></p><p>Un prototipo es una versión preliminar de un servicio o de un producto. El prototipado es el acto de probar una característica o solución construyendo una versión no acabada para simular la experiencia final. En el caso de proyectos orientado a generar un producto, es importante tener en cuenta la diferencia entre un prototipo y un MVP (Producto Mínimamente Viable, en sus siglas en inglés). El MVP es una versión simplificada pero funcional del producto que está lista para su uso. El prototipo es a menudo incompleto, y no está pensado para uso en el mundo real o distribución a largo plazo, sino como una mera simulación.</p><p>Los prototipos también pueden generarse dentro de un ciclo de iteraciones. Los avances obtenidos en cada una de las iteraciones de un proyecto puede ponerse a disposición de la comunidad para que se puedan testear. Esas pruebas ayudan a asegurar que ciertas partes del proyecto funcionan antes de pasar a la siguiente iteración, por lo que no se pierde tiempo refinando algo que no es viable.</p><p>Dado que los prototipos no están diseñados para el uso a largo plazo, hay muchos tipos dependiendo de las necesidades del proyecto. Para un mismo proyecto, dependiendo de la fase en la que este, puede producirse un prototipo de una interfaz de usuario, de un flujo de trabajo o una dinámica de juego para realizar un taller.</p><p><strong>4. Test.</strong></p><p>El testeado o evaluación en un proyecto abierto pueden realizarse sobre el conjunto del proyecto o sobre los prototipos generados sobre la marcha. Con independencia de la forma que adquiera un prototipo, debe de ser algo a lo que los usuarios puedan reaccionar y sirva de ayuda para resolver dudas o marcar líneas de acción. En el momento de hacer esa prueba con los usuarios, es necesario tener una pregunta en mente. Por ejemplo, es posible que se desee saber si los usuarios pueden encontrar fácilmente la función de búsqueda en un interfaz o si las instrucciones para un taller son claras y precisas.</p><p>El creador del proyecto o producto no debe ser quien pruebe el prototipo sino que debe contar con algunas personas que sean usuarios potenciales con interés en el proyecto para crear una experiencia de usuario real. Las sesiones de prueba de usuario pueden ser tan simples como sentarse con alguien que no está familiarizado con el proyecto, proporcionándoles el prototipo, observando cómo lo utilizan, y luego hacer algunas preguntas y escuchar sus comentarios.</p><p>En los proyectos abiertos también es posible realizar test y obtener feedback de los usuarios a lo largo del proceso de desarrollo, lo que evita tener que organizar pruebas de evaluación <em>ad hoc</em>. Si el proyecto está disponible en la web, se puede invitar a personas de la comunidad que no estén familiarizadas con el día a día para recibir su opinión. Al mostrar el proyecto a los usuarios desde el principio, se puede reconstruir o solventar problemas desde el inicio de manera que le producto final tiene más posibilidades de éxito.</p><p><em>Si deseas profundizar los métodos de trabajo abiertos aplicados a proyectos digitales, te recomendamos que sigas el programa </em><a href="https://mozilla.github.io/open-leadership-training-series/"><em>Leadership Training Series</em></a><em> de</em><a href="https://www.mozilla.org/es-ES/?v=b"><em> Mozilla Foundation</em></a><em> que hemos tomado como referencia para elaborar este texto.</em></p><p><em>Mozilla Foundation (2016). Open Leadership Training Series,</em><a href="https://mozilla.github.io/open-leadership-training-series/"><em> https://mozilla.github.io/open-leadership-training-series/</em></a></p><p><em>Este texto forma parte del programa formativo </em><a href="http://plataformac.com/travesias-herramientas-para-activar-la-cultura-local/"><em>Travesías — Herramientas para activar la cultura local</em></a><em> del </em><a href="http://www.oij.org/"><em>Organismo Internacional de la Juventud para Iberoamérica</em></a><em> en Plataforma C.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4561d960c360" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/la-capa-digital-empoderar-y-visibilizar-realidades-i-4561d960c360">La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades (I)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Travesías y herramientas para activar la cultura local]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/traves%C3%ADas-y-herramientas-para-activar-la-cultura-local-c7ff9aa1956e?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c7ff9aa1956e</guid>
            <category><![CDATA[juventud]]></category>
            <category><![CDATA[cultura]]></category>
            <category><![CDATA[young-people]]></category>
            <category><![CDATA[español]]></category>
            <category><![CDATA[projects]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[CyberPractices]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2016 10:56:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-10T16:14:41.255Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<p>En los últimos meses, hemos trabajado con el <a href="http://www.oij.org/">Organismo Internacional de la Juventud para Iberoamérica</a>. El OIJ ha pasado por un profundo proceso de transformación institucional, gracias al cual ha reorientado su definición programática para <strong>fortalecer el rol de la juventud en el espacio público</strong>.</p><p>Tras estos encuentros, nos preguntamos ¿qué podemos hacer por el OIJ? ¿en qué puede consistir nuestra colaboración? Y establecimos cuatro líneas de acción para basar nuestra colaboración:</p><ol><li><strong>Asesoramiento conceptual de programas formativos</strong> para introducir adecuadamente la capa digital de manera transversal y eficaz de acuerdo con los fines del programa o actividad.</li><li><strong>Proporcionar metodologías de innovación abierta</strong> basadas en el trabajo en red, distribuidas, descentralizadas y colaborativas, utilizando Internet como plataforma.</li><li>Proporcionar tecnologías de <strong>infraestructura digital </strong>vinculadas al desarrollo de los proyectos/actividades.</li><li>Diseño de <strong>esquema de competencias mediante certificados digitales</strong> de las actividades propuesta e integrado con un itinerario global de <em>badges</em> para público joven<em>.</em></li></ol><p>Como resultado, CiberPrácticas se ha unido al OIJ para impulsar herramientas y metodologías digitales que amplíen la participación de las y los jóvenes, promuevan nuevas capacidades y habilidades e impulsen los procesos de certificación digital de todas las personas jóvenes y de aquellas que tengan competencias en materia de juventud. Asimismo, el OIJ reconoce que las expresiones comunicacionales son una parte fundamental del desarrollo integral de los jóvenes, ya que éstas son ejes vertebrales de sus proyectos de vida. Por eso, <strong>nos comprometemos a avanzar conjuntamente en el diseño e implementación de metodologías de innovación utilizando internet como plataforma </strong>(<a href="http://juventud.org/el-oij-y-la-fundacion-practicas-en-la-cibersociedad-firman-convenio-para-desarrollar-herramientas-digitales-en-beneficio-de-las-juventudes-iberoamericanas/">leer la nota de prensa completa</a>).</p><p>Así, nos sumamos a la <a href="http://www.juventud.org/">Alianza Internacional de Cooperación en la Juventud</a>, que permitirá la implementación del Pacto Iberoamericano de la Juventud.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fe44LkEwx6EY%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3De44LkEwx6EY&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fe44LkEwx6EY%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/bdb860f3f9e3c3b01a44fc5c5c42a3be/href">https://medium.com/media/bdb860f3f9e3c3b01a44fc5c5c42a3be/href</a></iframe><p>Uno de los proyectos con OIJ es diseñar un esquema global y abierto de competencias que certifiquen digitalmente las actividades realizadas por grupos de jóvenes en su día a día. Para ser precisos, creemos que se aprende en una amplia variedad de espacios. En las aulas, en los libros de texto, en el aprendizaje de las lecciones formales, pero también se puede aprender conectando con la gente en su propio territorio o compartiendo experiencias y habilidades en un sistema conectado. Es algo que va más allá de las aulas y que sucede en todas partes. Allí es donde CiberPrácticas encaja.</p><p>Esta colaboración comienza con <strong>Travesías, un programa cultural que promueve el intercambio de jóvenes y la movilidad entre países, dirigido a grupos juveniles iberoamericanos que realizan proyectos culturales con comunidades locales.</strong> El programa tiene una fase inicial de formación online donde los colectivos deben crear un proyecto cultural conjuntamente con otro colectivo participante. Este plan formativo se realiza en <a href="http://www.plataformac.com/">Plataforma C</a>, una espacio de formación online especializado en temas culturales. Para esta fase, hemos trabajado para implementar una una metodología de trabajo abierta centrada en la escalabilidad del programa en diferentes escenarios y enfocada a certificar competencias digitalmente. El curso consta de 10 módulos de aprendizaje sobre herramientas para activarla cultura local que será impartido por una instituciones cultural que trabajan en el territorio. Los módulos se presentan como casos prácticos que deben poner en contexto herramientas “domésticas” para desarrollar su propio proyecto cultural.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*6vtKilitZvcSJ-Kh." /><figcaption>Ficha para elaborar un caso práctico.</figcaption></figure><p>Además de los aspectos metodológicos, desarrollamos nuestro propio módulo “<strong>La capa digital. Empoderar y visibilizar realidades” </strong>en el que proporcionamos una serie de herramientas que pueden ser de utilidad para desarrollar un proyecto cultural con un enfoque abierto y digital. El objetivo es que los colectivos juveniles y los agentes culturales que participen puedan diseñar sus proyectos trabajando en red de un modo eficiente y ágil, así como llevar a cabo acciones colectivas en Internet obteniendo una mayor repercusión e impacto en la sociedad.</p><p>En una segunda fase, una vez que el colectivo ha trabajado en sus proyectos, OIJ selecciona los 7 proyectos que se implementarán en sus territorios. Un representante de cada agrupación realizará una estancia para desarrollar el proyecto en la ciudad de su “socio”. Por último, una tercera fase se dedicará a que los proyectos sean escalables y apoyados por instituciones para ser implementados.</p><p>Con Travesías, OIJ y CyberPractices apoyan el compromiso de transformar ideas en acción, de manera que se creen herramientas virtuales para fortalecer políticas públicas orientadas a la juventud.</p><h3>Travesias &amp; tools for boosting the local culture</h3><p>Last months we have been hanging out with the <a href="http://www.oij.org/es_ES">International Organism of Young for Ibero-America (OIJ)</a>. They have gone through a profound process of institutional transformation, thanks to which has reoriented its programmatic definition <strong>to strengthen the role of the youth in the public agenda</strong>.</p><p>After a few meetings with cultural and social agents, we have given them a glimpse of how we can work together. We have asked ourselves: what could we do for OIJ? Why worth the collaboration? Here are four key takeaways:</p><ol><li>Contribute with <strong>conceptual approaches of open innovation methodologies </strong>based on distributed, decentralized and collaborative (crowdsourcing) work, using the Internet as a platform.</li><li><strong>Share our know-how</strong> in operational or procedural matters used with the distributed work on the Internet.</li><li>Provide <strong>digital infrastructure technologies</strong> (apps, software, plugins, frameworks, etc.) linked to the development of projects and activities.</li><li><strong>Engage with CyberPractices community</strong> to promote the programs, participation in events and generate impact on their potential target.</li></ol><p>Resulting this partnership, we unite to boost digital tools and methodologies that expand the participation of young people, promoting new skills and abilities, and digitally certified processes of all young people. The OIJ recognizes that communicational expressions are a fundamental part of the integral development of young people, since these are the backbone of their life projects. We will advance together in the design and implementation of innovation methodologies using the internet as a platform (<a href="http://juventud.org/el-oij-y-la-fundacion-practicas-en-la-cibersociedad-firman-convenio-para-desarrollar-herramientas-digitales-en-beneficio-de-las-juventudes-iberoamericanas/">read the press note</a>).</p><p>In consequence, CyberPractices joins the International <a href="http://juventud.org/">Alliance of Cooperation in Youth</a>, which will allow the implementation of the Ibero-American Youth Pact.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fe44LkEwx6EY%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3De44LkEwx6EY&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fe44LkEwx6EY%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/bdb860f3f9e3c3b01a44fc5c5c42a3be/href">https://medium.com/media/bdb860f3f9e3c3b01a44fc5c5c42a3be/href</a></iframe><p>One of the project with OIJ is to design a global and open scheme of competences that digitally certify activities performed by youth groups in their day to day. To be precise, we truly believe you learn in a wide variety of spaces. In classrooms, in textbooks, in learning formal lessons, but you can also learn connecting with people in their own territories or sharing experiences and skills in the connected system. It is something that goes beyond classrooms and happens everywhere. There is where CyberPractices fits.</p><p>This collaboration starts with <strong>Travesias</strong>, a cultural program that promotes youth exchanges and mobility between countries, aimed at Ibero- American youth groups who perform cultural projects with local communities. The program has an online training phase where young collective must create a cultural project jointly with another group. The online training program will be placed at <a href="http://plataformac.com/">Plataforma C</a>, a MOOC platform specialized in cultural matters. In this phase, we have helped with an open methodology focused on being scalable on different scenarios and digitally certified knowledge. The course has 10 learning modules about tools to enable local culture and it is taught by cultural institution. The modules have to bring with a case study “domestic” tools which everyone could use to their own cultural project.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*yrFgHGN0-fu5zJrR." /><figcaption>Worksheet for modules.</figcaption></figure><p>In addition to the methodological aspects, we developed our own module “Technological Scaffolding — The Digital Layer of Cultural Projects” in which we provide a series of tools that can be useful to develop a cultural project with an open and digital approach. The aim is to design projects working in a network in an efficient and agile way, as well as carrying out collective actions on the Internet, obtaining a greater impact and impact on society.</p><p>Once the collective has worked on their projects, OIJ selects 7 projects to be implemented in their territories. The 14 representatives of the 7 groups will make a stay to develop the project in the city of its “partner”.</p><p>With Travesias, OIJ and CyberPractices support the commitment to transform ideas into action, in a way that creates virtual tools to strengthen public policies oriented to youth.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c7ff9aa1956e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/traves%C3%ADas-y-herramientas-para-activar-la-cultura-local-c7ff9aa1956e">Travesías y herramientas para activar la cultura local</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Happy debating!]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/happy-debating-6eb4d47d402c?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6eb4d47d402c</guid>
            <category><![CDATA[projects]]></category>
            <category><![CDATA[debate]]></category>
            <category><![CDATA[tech]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[wordpress]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[CyberPractices]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Nov 2016 15:29:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-10T08:59:00.106Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Rv_7Xqtzf4L6uY7aYihjWQ.png" /></figure><p>A few months ago, when we published our <a href="https://medium.com/about-cyberstories/cyberpractices-roadmap-52de4b7e11f7#.dxt1vnoeq">roadmap</a>, we distinguished a serie of thematic and crossed lines to define our interests and to guide us in a 6 month timeline. Moreover, we identified <a href="https://drive.google.com/file/d/0Bw9ua2fxVc3aWWR5VV9GME5VMGM/view">7 projects</a> that focus our more imminent efforts. Now, we can give green light to the first product: a Wordpress plugin to create <a href="http://oxfordstyledebate.com/">Oxford-style Debates</a>.</p><p>CyberPractices has been working to develop an open communication tool that allows anyone for running simple debates on the web. With this product, we want to contribute, at least, to achieve the following objectives:</p><ul><li>To experiment with the classic — and physical — debates protocols and design new ways of expressing opinions in fully digital environments.</li><li>To make accessible a non highly — and techie — demanded tool to anyone eager to dive deeper in some topics.</li><li>To enrich the communication apps world with a new generation of tools.</li></ul><p>An Oxford-Style debate is a communication process in which participants argue for and against a given topic. According to<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Debate#Oxford-style_debating"> Wikipedia</a>, physical Oxford-Style debate</p><blockquote>is a competitive debate format featuring a sharply framed motion that is proposed by one side and opposed by another. A winner is declared in an Oxford-Style debate either by the majority or by which team has swayed more audience members between the two votes.</blockquote><p>The online version of the Oxford-style debates adaptes the physical model and makes it possible to expand the capabilities of both speakers and audience. So, in a debate interacts:</p><p><strong>A moderator</strong> who propose a topic with two opposite views and stimulate the debate.</p><p><strong>Two speakers</strong> who defense their proposal with argument using web connectivity and multimedia.</p><p><strong>The community</strong> who vote the proposals and comment fixing its position on the proposals or raising their own alternatives. They can use social media and email to share, promote and spread their position.</p><p>To be more — technically — precise:</p><h3>Oxford-Style Debate on Twitter</h3><p>How to create a #debate on your #wordpress site? https://www.youtube.com/watch?v=iqG8wfPzOOY ... #plugin #against #pro #community #Proposal</p><p>In addition, the plugin has a really “good friend” to be displayed:</p><h3>Hybrid Days on Twitter</h3><p>Make #speakers and #community be clear arguing and fixing their position about a topic #oxforddebate &lt;3 #hybriddayspic.twitter.com/HF8us8aQk2</p><p>However, this isn’t new for us. For the past years, we have promoted this way of argumentation in different spaces and context. In 2011, <a href="https://www.dropbox.com/s/gzq71t4qqxw3ol4/HD_dossier_esp_11_10_11.pdf?dl=0">Hybrid Days</a> came to light and people talked about hybrid societies and digital practices; then, in 2014, academics and universities from Ibero-america <a href="http://www.universiario2014.com/es/debates.html">debate</a> on university challenges; and so on. Now, we want everyone to use it and experiment with it.</p><h4>What’s next?</h4><p>The plugin will evolve from its current version (2.1) to future version in order to become a more social friendly tool, editable proposal by different roles, or even we dare to go out of Wordpress and allow people to add multi-platform post.</p><p>One of the most powerful thing on new digital practices is to deepen on the users’ behavior and manage data generated by its activity for their own good. Consequently, the best feature is about to come. <strong>Insight Oxford-style Debate</strong> gets closer community and author to display their preferences on a debate: what they think, how the vote evolves, what makes to change community’s minds, etc. This stats app wants to allow the owners of portal to go deeper on the information that emerge from the debate.</p><p>This week we <a href="https://t.co/npUpHn4ylW">have released a version 2.1 of the plugin</a> which allows for linking the WordPress debate with a beta version of Insights. At this early step, the changes will be on the debate page where display a day-to-day vote progress and total votes graphs by proposal.</p><p>Another field of exploration comes from the idea of adding automatization<strong> </strong>systems to enrich the interaction on the debate such as bots, but this is a long story.</p><p>Do not hesitate to be a member of the community on the <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/oxford-style-debate">Google Group</a> or <a href="https://twitter.com/OxfDebate">Twitter</a> account to follow the last updates.</p><p><em>If you liked this, click the💚 below so other people will see this here on Medium.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6eb4d47d402c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/happy-debating-6eb4d47d402c">Happy debating!</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Physical or Digital Mobility in Higher Education: A False Dilemma]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/physical-or-digital-mobility-in-higher-education-a-false-dilemma-5dd9a8f8c928?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5dd9a8f8c928</guid>
            <category><![CDATA[study]]></category>
            <category><![CDATA[education]]></category>
            <category><![CDATA[university]]></category>
            <category><![CDATA[foreign-exchange]]></category>
            <category><![CDATA[higher-education]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Daniel Dominguez]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 18 Oct 2016 12:49:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-10T16:12:50.799Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*O0ICwD5TIW0oNMw65jtcLQ.png" /><figcaption>Map GISforThought.com</figcaption></figure><p><em>Cross posted from </em><a href="http://www.universidadsi.es/movilidad-presencial-o-movilidad-digital-un-falso-dilema-para-la-educacion-superior/"><em>here</em></a><em> (in Spanish). This is the third post in a series examining the impact of digital connectivity in universities. See </em><a href="https://medium.com/@danidominguez"><em>here</em></a><em> for previous posts.</em></p><p><em>—</em><a href="https://twitter.com/danidominguez"><em>Daniel Dominguez</em></a><em> &amp; </em><a href="https://twitter.com/alvarezuned"><em>Jose Francisco Alvarez</em></a></p><p>It is commonplace to defend the mobility of students as a source of quality in higher education. Usually it is taken for granted that internationalization leads to an improvement of university activity. Assuming that principle today requires some preliminary analysis. As with many other issues it is appropriate to go deeper and analyze the nuances to achieve the most interesting opinions.</p><p>The tradition indicates that international mobility has been important since the origins of the university, either in the European Middle Ages or earlier. In that sense, it is worth recalling that “when the first European university was founded in Bologna in 1088, the Indian University of Nalanda had more than six hundred years providing higher education to thousands of students from Asian countries” (<a href="http://www.nybooks.com/articles/2015/08/13/india-stormy-revival-nalanda-university/">A. Sen, India: The Stormy Revival of an International University. The New York Review of Books, August 13, 2015</a>).</p><p>Since then there have been changes in methodologies, curricular content and even the purposes of the university itself. There have also been many initiatives in favor of the mobility of students, mostly designed on the basis of the huge value of the physical exchange between institutions. Today we are undoubtedly in a phase of general acceptance of mobility by academic structures; with strong support from governments, businesses, citizens and students themselves.</p><p>The good reception of mobility makes important to assess their contribution to upgrade the quality of the system, especially since the socio-technical changes in the last half century — the digital era — are changing the conditions of such practices. It is essential to consider how the new digital capabilities, new opportunities for training and new social dynamics — which allow access to training and generate differentiated standards of science — have changed the physical conditions of production, transmission, distribution and preservation of knowledge.</p><p>If this is the scenario, and the data is overwhelming, physical limitation related with mobility today has to be thought otherwise. Nobody considers now, for example, that to hear a lecture from an expert, or a real wise, it is essential to attend and share the same space where conference is taught.</p><p>A first aspect to consider is that the internationalization has gone from being a complementary condition of university activity — which had more or less differentiated structures quite powerful — to become a transversal component to university policies. It is a global and obvious expansion in case of teachers and coordinated research projects: learning platforms with open and online courses and degrees nourish from initiatives of universities around the world; and with regard to research, it is difficult to find examples of projects mere local significance, and the usual teams are collaborations by consortia and supranational networks.</p><p>None of these new forms of international cooperation between institutions requires the physical presence of teachers or researchers in other workplaces. Joint work sessions consist in specific milestones that meet the mission of strengthening emotional or cultural ties between the teams. In any case, the field of research depends on the continuous stay in the territory of the researchers. Somehow the victory of internationalization is taking place at the expense of traditional mobility, leading to a structural change that still takes to be understood by many of our universities.</p><p>Something similar happens with the dedication of the students. Currently, anyone with Internet access can buy all kinds of knowledge, skills and abilities across multiple digital tools. <a href="https://www.khanacademy.org/">Khan Academy</a> is the reference point to work the core subjects to high school stage. Platforms like <a href="https://www.coursera.org/">Coursera</a> or <a href="https://www.edx.org/">EdX</a> offer higher level courses in conjunction with universities and business schools worldwide. On the open web it is possible to access to manuals, scientific references or videos about any discipline, together with the data required for research; there are all kinds of documents, best practices and open protocols that allow the exchange of information between students, teachers, research groups and also with business and administration. If you look at teaching practices, while <a href="http://harvardmagazine.com/2012/03/twilight-of-the-lecture">the model of the lectures is widely questioned as a teaching method</a> and its alternatives as of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flipped_classroom">inverted classes</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peer_learning">peer-to-peer projects</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Personalized_learning">personalized learning</a> or <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Project-based_learning">project-based</a> are not entirely dependent on physical contact.</p><p>The fact that mobility programs remain outside the reality is tantamount to letting outside academia the practices that are common in the daily lives of people interested in knowledge.</p><p>To help reduce this gap the new forms of international mobility should build on what is already everyday behavior of students and teachers. These new modalities could be formulated from the practical, social and from access to knowledge produced in digital spaces, trying to accommodate available procedures to student needs and objectives of each program.</p><p>Here is an example. The classic exchange programs to improve the training of students, often seek to complement a deficit in the curriculum of one university and others with higher quality in the target areas. Therefore, students move between institutions, assuming it is the physical headquarters of the university where to access the necessary resources to boost learning. This would be a case of mobility based on the logic of scarcity of resources, characteristic of the economies of the analog era.</p><p>However, any alternative of the traditional model of mobility seeking to have impact on digitalized society — where the logic of abundance is prevailing (<a href="http://oro.open.ac.uk/28774/">M. Weller, A pedagogy of abundance. Spanish Journal of Pedagogy, 249, 2011</a>) — should keep in mind that the physical movement is not the main option because it is not required anymore or even it is not the most desirable.</p><p>There is a set of academic situations where students mobility could not help to achieve the intended purposes of improvement. Rather, in most cases, stay abroad is an added and elitist difficulty due to language limitations, the cost of moving or the time needed to adapt to the local culture, which is contrary to the very idea of curricular use. Of course indirectly other results are obtained, not negligible with respect to vital formation. But it seems essential to note that today the most effective way to exchange knowledge — either in open spaces or the context of a shared study plan — is through digitally mediated practices, so it can be said that mobility programs not incorporating this dimension may be considered incomplete.</p><p>Another second group of mobility programs primarily seeks cultural exchange or the strength of regional identity. In the Spanish context the main examples of this type would be the <a href="http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/">Erasmus programs</a> and the recent framework for <a href="http://segib.org/cooperacion-iberoamericana/movilidad-academica-iberoamericana/">Ibero-america Mobility Program</a>. Cultural exchange is directly linked to relocation — to know the other must be present — , so this would be a kind of mobility justified in terms of the classic stays abroad. The way to enrich the student experience would go through improving the previous and posterior phases of mobility providing opportunities for exchange, either in digital campus or other parallel spaces.</p><p>It might be interesting to extend the scope of mobility, adding more social dynamics to open programs to a greater number of young and not only those who are enrolled in a university. The same Erasmus program has progressed in that sense. In the beginning, it was an initiative directly linked to college and now has expanded to other educational levels and the general citizenship, participating through volunteering, work placement or as partners that offer educational services related to the exchange.</p><p>This brief analysis of the types of mobility and their connection with the program goals and the new needs of students, shows the convenience of designing proposals taking into account the behavior of modern society.</p><p>The digitization of everyday practices can expand the capacity to act also in the field of knowledge production, acquisition and dissemination — activities that have historically been the heritage of the academy — . Models of digital mobility, access to open learning resources on the Web, propagation of spaces for high level educational content, and the routines of student socialization, mostly based on digital mediation, provide an opportunity for the university to fulfill its traditional mission in today’s connected society.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5dd9a8f8c928" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/physical-or-digital-mobility-in-higher-education-a-false-dilemma-5dd9a8f8c928">Physical or Digital Mobility in Higher Education: A False Dilemma</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[España Vota, en Snapchat]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/espa%C3%B1a-vota-en-snapchat-62397d65c466?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/62397d65c466</guid>
            <category><![CDATA[snapchat]]></category>
            <category><![CDATA[politica]]></category>
            <category><![CDATA[español]]></category>
            <category><![CDATA[stories]]></category>
            <category><![CDATA[study]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[CyberPractices]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 17 Aug 2016 13:02:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-10T11:29:37.036Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Por </em></strong><a href="https://twitter.com/claudiagordo"><strong><em>Claudia Gordo</em></strong></a><strong><em> (</em></strong><a href="https://cyberpractices.org/"><strong><em>CyberPractices Foundation</em></strong></a><strong><em>) y </em></strong><a href="https://twitter.com/danidominguez"><strong><em>Daniel Domínguez</em></strong></a><strong><em> (</em></strong><a href="http://www.uned.es/"><strong><em>UNED</em></strong></a><strong><em>).</em></strong></p><p>El 26 de junio de 2016 los españoles votaron en elecciones al Congreso de los Diputados y al Senado. Eran las segundas elecciones en menos de un año y se celebraron debido al fracaso en la formación de gobierno durante la anterior legislatura [1]. Ese día Snapchat lanzó la Historia en Vivo llamada “España Vota”, que ofrecía a los usuarios de la aplicación la posibilidad de contar en primera persona su visión de la jornada electoral. Este texto analiza el caso de España Vota con la finalidad de conocer con cierta precisión el uso de las historias en vivo en el terreno de la política, así como la capacidad de influencia de Snapchat en la afección hacia un proceso electoral de ese tipo. El estudio se basa en el análisis descriptivo de los datos generados en el marco de la historia durante la jornada de las elecciones. El caso tiene especial interés por tratarse de una historia de alcance nacional que, por tanto, implica a toda la población y no solo a un grupo reducido de interesados en un evento. También es interesante conocer el impacto de esta iniciativa considerando el escaso uso de Snapchat como herramienta de comunicación y participación en la política española.</p><h3><strong>Snaps, historias e historias en vivo</strong></h3><p>Snapchat se encuentra entre las aplicaciones de comunicación móvil más utilizadas por los jóvenes. En Estados Unidos, durante 2015 el 46,8% de sus usuarios tenía entre 18 y 24 años. En 2016 su alcance se amplió a los grupos de edad entre 13 y 17 años — el 23% de los usuarios activos — y entre 18 y 24 años — el 26% de los usuarios activos — (Statista, <a href="http://www.statista.com/statistics/417609/snapchat-adult-us-users/">2016a</a> y <a href="http://www.statista.com/statistics/326452/snapchat-age-group-usa/">2016b</a>). En España, durante 2015 la penetración de la aplicación entre los adolescentes que usan el móvil era del 22%, mientras que en otros países como Estados Unidos la cifra asciende al 38% — tercera aplicación entre los adolescentes tras Facebook e Instagram — y en Irlanda al 52% (<a href="http://www.statista.com/statistics/321076/leading-snapchat-market-teen/">Statista, 2015</a>). Junto con la buena aceptación entre los jóvenes, otro rasgo que caracteriza a Snapchat es el alto grado de permanencia de sus usuarios. La media de tiempo en la aplicación es de 25 a 30 minutos al día (<a href="http://www.businessinsider.com/how-much-time-people-spend-on-snapchat-2016-3">Carson, 2016</a>) y una cuarta parte de los usuarios totales se conectan varias veces al día (<a href="http://www.statista.com/statistics/510458/global-snapchat-usage-frequency/">Statista, 2016c</a>). Además, el 60% prefiere generar sus propios contenidos antes que chatear con sus amigos — la principal funcionalidad de la aplicación cuando se creó en 2011 (<a href="http://snapchat-blog.com/post/141902878020/chat-20">Snapchat, 2016</a>) — o acceder a las publicaciones de otros usuarios.</p><p>La unidad mínima de contenido en Snapchat es el <em>snap</em>, que consiste en un mensaje privado en formato foto o vídeo de corta duración, y que puede ser editado para incluir filtros y efectos, títulos de texto y dibujos. Además de <em>snaps</em>, los usuarios más activos también pueden crear “historias”. Las historias amplían las posibilidades narrativas mediante la vinculación de varios <em>snaps</em> individuales. Los <em>snaps</em> en una historia aparecen en orden cronológico, se publican de forma continuada y son visibles durante un ciclo de 24 horas desde el momento de su publicación.</p><p>Una variante de las historias simples son las “historias en vivo”, que consisten en relatos colectivos creados por varias personas que alimentan la narración con sus <em>snaps</em>. A diferencia de las historias simples, las historias en vivo son promovidas directamente por Snapchat, están activas únicamente durante 24 horas y tienen asignada una hora de inicio y fin. La narración en una historia en vivo consiste en una trama de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc">arcos narrativos</a> y en su modalidad más ortodoxa funciona como el relato de un día.</p><p>Tanto las historias de los usuarios como las historias en vivo permiten “engancharse” a una narración que están realizando en primera persona los protagonistas de un evento. Es un modelo de comunicación que anima a utilizar Snapchat como alternativa — o complemento — a la retransmisiones convencionales de las televisiones. Y resulta especialmente indicado para situaciones como las de un evento multitudinario, donde cualquier asistente puede contribuir al relato aportando su punto de vista particular.</p><h3>Snapchat como curator activo</h3><p>Para contribuir a una historia en vivo un usuario debe vincular sus <em>snaps</em> al repositorio creado por Snapchat para su zona geográfica. Un equipo de <em>curators</em> de la compañía escoge los <em>snaps</em> más relevantes y los integra en la corriente narrativa de la historia (ver <a href="https://support.snapchat.com/es/a/live-story">Snapchat Support</a>). Es decir, los <em>snaps</em> que aparecen en una historia en vivo no se publican de forma inmediata, como sucede en una historia convencional creada por un usuario. Snapchat posee un equipo dedicado a recolectar, catalogar y, finalmente, elegir aquellos <em>snaps</em> considerados relevantes y que serán incluidos en una historia en vivo (<a href="https://medium.com/about-cyberstories/storytelling-behind-snapchat-stories-3dd02af57dc#.s1t7icdsn">Gordo, 2016</a>).</p><p>El equipo de Snapchat favorece los <em>snaps</em> en vídeo antes que las imágenes estáticas y siempre se da preferencia a aquellas que muestrean un episodio relevante. En resumen, la tarea principal de los <em>curator</em> es la de destacar aquellos <em>snaps</em> que ofrecen contenido exclusivo, secuencias entre bambalinas, imágenes que un fan o un asistente no puede experimentar. Ben Schwerin, Director de Alianzas de Snapchat (citado por <a href="http://time.com/4049026/snapchat-live-stories/">Luckerson, 2016</a>), explica de manera sencilla la lógica de ese proceso:</p><blockquote>“<em>We like to see snaps that are fun, snaps that show unique perspective on that event</em> (Nos gusta ver <em>snaps</em> que sean divertidos, snaps que muestren una perspectiva única de ese evento).”</blockquote><p>Por último, la función más intrusiva de los <em>curators</em> es la de producir elementos gráficos que acompañen la historia y aportar datos para que el receptor se sitúe en ese momento preciso. De ese modo Snapchat contribuye activamente al desarrollo de las historias, adquiriendo el papel del narrador omnisciente que crea el hilo conductor necesario para dar consistencia al relato.</p><p>En el caso de España Vota, Snapchat publicó cuatro anotaciones (cita textual tomada de la aplicación):</p><p>1. Acerca de los acuerdos:</p><blockquote>La oposición de Rajoy. Algunos líderes de partidos dicen que no apoyarían a un Gobierno Español dirigido por el actual Primer Ministro [2].</blockquote><p>2. Acerca de la abstención:</p><blockquote>Quedándose en casa. Las encuestas sugieren que el 32% de los Españoles no votará.</blockquote><p>3. Acerca de los resultados:</p><blockquote>Resultados. Resultados al final de la jornada electoral. El PP (n.d.r. Partido Popular) asegura un mayor número de escaños, pero no suficientes para alcanzar la mayoría. El PSOE (n.d.r. Partido Socialista Obrero Español) derrotó a Unidos Podemos alcanzando el 2ndo lugar.</blockquote><p>4. Acerca de la localización de los snaps:</p><blockquote>Madrid.</blockquote><blockquote>Málaga</blockquote><h3><strong>España Vota en <em>snaps</em></strong></h3><p>La historia España Vota comenzó a las 11:00 horas (+1 GMT) de la jornada del 26 de junio y permaneció activa hasta las 11:00 horas del día siguiente. En ese periodo se enviaron 168 <em>snaps</em>, entre aquellos <em>curados </em>para el relato principal y<em> </em>otros secundarios que fueron recopilados a través de la función <a href="https://support.snapchat.com/es/about/story-explorer">Explorar</a>, que permite ver otras publicaciones alrededor de una historia en vivo.</p><p>La distribución y frecuencia de publicación de <em>snaps</em> a lo largo del ciclo temporal de una historia en vivo no siempre transcurre de un modo uniforme, sino que pueden aparecer picos y valles de actividad en función de los momentos de interés del evento que se está narrando. En el caso de España Vota la frecuencia de <em>snaps</em> se corresponde con los hitos principales de la jornada electoral, que puede dividirse en tres momentos [3]:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1gvWg7Jg9ADIWt4X91TvFw.png" /></figure><ol><li><strong>Fase de votación.</strong> Los centros de voto permanecieron abiertos entre las 11 y las 20 horas. Durante ese tiempo la distribución de <em>snaps</em> fue uniforme, solo con mínimas variaciones que coincidieron con el inicio y el final de la jornada. Por ejemplo, una cuarta parte de los usuarios publicaron sus <em>snaps</em> en las primeras horas, haciendo referencia a las circunstancias alrededor de su votación: en las urnas, de camino a votar, en la mesa electoral, dejando su testimonio, animando a votar, viendo la TV o jugando a videojuegos. En la parte final de la jornada, entre las 16 y las 20 horas, algunos <em>snaps</em> se sitúan fuera de la temática de la historia y se centran en otras actividades propias de una tarde de domingo: en una piscina, viendo capítulos de Juego de Tronos, viendo fútbol, jugando a videojuegos, cenando, en una tienda, etc. Esos contenidos se intercalan con algunos testimonios que animan a votar. Por último, a partir de las 20 horas aparecen una serie de <em>snaps</em> mostrando el momento del recuento de votos que sucede en las mesas electorales y otros que responden a las primeras encuestas a pie de urna.</li><li><strong>Resultados electorales. </strong>Entre las 21 y la 2 horas del día 27 de junio tiene lugar la mayor concentración de <em>snaps</em>. En la primera hora comienza el recuento de votos, lo que provoca un aumento de publicaciones<em> </em>(13 <em>snaps</em>). Se divulgan principalmente escenas en la plaza del Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofía (Madrid), donde se congregaban los simpatizantes de Unidos Podemos. Los asistentes publican diversos contenidos mientras transcurre el recuento de los votos y se filtran numerosas estimaciones de resultados. A las 22 horas los portavoces de Unidos Podemos anuncian los malos resultados de su partido, lo que provoca la disminución del número de <em>snaps</em> de sus seguidores. En ese momento el contenido prioritario consiste en dejar constancia del apoyo al partido frente a lo adverso de la situación. Seguidamente se produce un cambio de escenario y comienzan a publicarse <em>snaps</em> desde la sede del Partido Popular, al que el recuento sitúa como el más votado. El momento álgido se corresponde con la celebración de la victoria en las elecciones que tiene lugar en la Calle Génova (Madrid), sede del Partido Popular, a partir de las 24 horas. Sus seguidores publican <em>snaps</em> con banderas, gritos y festejos. También se publica una escena desde el interior de la sede en la que aparece el candidato Mariano Rajoy y su equipo (<a href="https://youtu.be/8c4T_7IzX5U?t=10m5s">ver a partir del minuto 10:05</a>). El último snap se publica a la 1 de la mañana del día 27.</li><li><strong>Post-jornada.</strong> Entre las 2 y las 10:59 horas del día 27 la historia España Vota deja de tener actualizaciones, pero sigue visible para los usuarios de la zona geográfica hasta cumplir su límite a las 11:00h.</li></ol><h3><strong>Formato y contenido de los <em>snaps</em></strong></h3><p>A continuación planteamos un análisis descriptivo que abarca la tipología de los <em>snaps</em> y los grafismos aplicados por los usuarios. El objetivo es comprender las dinámicas que podrían explicar el comportamiento de los participantes en una historia de vida y buscar los elementos que caracterizan un evento como el de la jornada electoral.</p><p>En España Vota el recurso más utilizado como base de los <em>snaps</em> fue el vídeo, con 142 <em>snaps</em>, frente a los 26 <em>snaps</em> contabilizados en formato imagen (ver tabla 1).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iA6cLPxg-Q0x930TXEAG3g.png" /></figure><p>Los <em>snaps</em> suelen incluir elementos gráficos sobreimpresos a las imágenes, que pueden ser variados (textos, <em>emojis</em>, dibujos, geofiltros, etc.) y que el usuario emplea para dotar de dinamismo y originalidad a sus relatos. Para analizar en detalle los tipos de elementos gráficos empleados en España Vota, mantendremos inicialmente la distinción entre <em>snaps</em> de vídeo y de imagen, para finalmente agrupar todos los tipos y ofrecer una visión general. El motivo de la división entre vídeo e imagen responde a la evidencia de que los usuarios son más favorables a introducir elementos gráficos en los <em>snaps</em> de captura de imagen que en los vídeos (ver contraste entre las tablas 2 y 4). El formato vídeo presenta una alta calidad visual y narrativa, con lo que es menos necesario enriquecerlo con elementos accesorios. Si bien este es un dato que requiere validación empírica — por ejemplo, analizando el patrón de comportamiento de los usuarios de la aplicación — , en el caso de España Vota parece suficientemente consistente.</p><h4><strong><em>Snaps de vídeo</em></strong></h4><p>En los <em>snaps</em> de video de España Vota, fueron mayoría los que no incluían ningún elemento de ese tipo (ver tabla 2).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kyZh1JfMTVhiW1c3pqEX5A.png" /></figure><p>El principal elemento gráfico disponible en Snapchat es el filtro. Hay múltiples tipos de filtros: los que modifican ligeramente el color de la captura de la imagen, los que cambian la velocidad del vídeo, los que ubican al <em>snapper</em> o aquellos que aplican una máscara a los <em>selfies</em> con elementos graciosos. Además de estos filtros que están disponibles para todos los usuarios, Snapchat ofrece un tipo de elemento gráfico específico denominado “geofiltro”. Los geofiltros están vinculados a una historia concreta, por lo que solo están disponibles para los usuarios que están en la zona geográfica de esa historia y durante el tiempo en que permanece activa. El resto de usuarios no disponen de ese filtro por lo que no pueden utilizarlo. El geofiltro de España Vota consistió en los colores de la bandera española y el texto “Día de las elecciones”.</p><p>La tabla 3 muestra los tipos de elementos gráficos, incluidos filtros y geofiltros, que se utilizaron en los <em>snaps</em> de vídeo de España Vota [4].</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UyuM61uDGnK_cgnMDT338g.png" /></figure><p>El principal elemento gráfico disponible en Snapchat es el filtro. Hay múltiples tipos de filtros: los que modifican ligeramente el color de la captura de la imagen, los que cambian la velocidad del vídeo, los que ubican al <em>snapper</em> o aquellos que aplican una máscara a los <em>selfies</em> con elementos graciosos. Además de estos filtros que están disponibles para todos los usuarios, Snapchat ofrece un tipo de elemento gráfico específico denominado “geofiltro”. Los geofiltros están vinculados a una historia concreta, por lo que solo están disponibles para los usuarios que están en la zona geográfica de esa historia y durante el tiempo en que permanece activa. El resto de usuarios no disponen de ese filtro por lo que no pueden utilizarlo. El geofiltro de España Vota consistió en los colores de la bandera española y el texto “Día de las elecciones”.</p><p>La tabla 3 muestra los tipos de elementos gráficos, incluidos filtros y geofiltros, que se utilizaron en los <em>snaps</em> de vídeo de España Vota [4].</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*O0Uxhj_U8yvE77I7DslESA.png" /></figure><h4><strong><em>Snaps de captura de imagen</em></strong></h4><p>La composición cambia cuando las publicaciones son capturas de imagen. Al contrario de los <em>snaps</em> de vídeo, la amplia mayoría (88,5%) de los usuarios que publicaron una imagen estática prefirieron incluir elementos gráficos para animar la secuencia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jmvKY_24BwtxTYBFKp6hWA.png" /></figure><p>También a diferencia de los vídeos, el elemento gráfico más usado en los <em>snaps</em> de captura de imagen ha sido el geofiltro producido para la jornada “Día de las elecciones” (ver tabla 5) [5].</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kf-xEJXqTQalrwxLX_egjw.png" /></figure><h4><strong><em>Snaps totales</em></strong></h4><p>Por último, la tabla 6 muestra los elementos gráficos incluidos en todos los <em>snaps</em> de la historia España Vota, con independencia de su formato. Se aprecia que los tres elementos gráficos más empleados en la composición de un <em>snap</em>, fueron el geofiltro, el texto sobreimpreso y los <em>emojis</em>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*p7SFCdSG6BciB7xJAZfUcw.png" /></figure><h3>Política e ideología</h3><p>Con las historias en vivo Snapchat busca construir relatos que sean lo más parecido a un documental emitido en directo, y que cuenten con la implicación más o menos directa de los participantes y de los protagonistas del evento. Cada perfil aporta un aspecto diferente a la historia: los participantes muestran su visión y la ofrecen desde múltiples ángulos; y los protagonistas, que en muchas ocasiones son los responsables de la historia, incorporan enfoques que suelen permanecer ocultos a los medios tradicionales, como pueden ser las escenas previas a un acto, los entresijos del montaje o las valoraciones posteriores.</p><p>En España Vota los protagonistas de la historia podrían identificarse con los partidos políticos y los políticos particulares. Sin embargo, en el momento de escribir esta entrada ningún partido o político español dispone de cuenta oficial en Snapchat (sic.), de manera que ninguno tuvo ocasión de hacer aportaciones en esta historia. No se publicaron <em>snaps</em> desde el <em>backoffice</em> de la jornada electoral, lo que probablemente habría animado a más usuarios a seguir y participar en la historia. Lo más cercano a ese tipo de contenidos fue el vídeo del candidato del Partido Popular, Mariano Rajoy, llegando al colegio electoral (<a href="https://youtu.be/8c4T_7IzX5U?t=10s">ver a partir del minuto 0:10</a>). El momento fue captado por lo que podría ser un usuario anónimo o por un miembro de su equipo que conoce la agenda del candidato, el mismo que pudo grabar a la cúpula del Partido Popular en los pasillos de su sede saliendo al balcón de la calle Génova (<a href="https://youtu.be/8c4T_7IzX5U?t=10m5s">ver a partir del minuto 10:05</a>). Los <em>snaps</em>, que se agregaron a España Vota, se publicaron desde la cuenta de ese usuario particular y no desde alguna oficial.</p><p>Respecto de los contenidos proporcionados por el público, al tratarse de un evento político la narración estuvo marcada por las manifestaciones ideológicas y las referencias directas a los partidos. La mayoría de los usuarios optaron por actuar de narradores y testigos de la realidad de lo que sucedía durante el día, por ejemplo publicando contenidos sobre sucesos en las mesas electorales, en la celebración de los resultados, etc. También destacó la aportación de un grupo más reducido de usuarios que se presentaban ante la cámara como protagonistas de la acción, informando de sus deseos, dejando testimonios o participando activamente en la historia como un narrador protagonista. Un ejemplo de este caso es el apoderado de la coalición Unidos Podemos, que instruye a la audiencia sobre su labor en la mesa de los comicios (<a href="https://youtu.be/8c4T_7IzX5U?t=34s">ver a partir del minuto 0:34)</a>.</p><p>En cuanto a la frecuencia, los contenidos propiamente ideológicos se agrupan en las dos primeras horas de la jornada electoral (entre las 11 y la 13 horas), y se dividen a partes iguales entre el apoyo al Partido Popular (5 <em>snaps</em>) y a Unidos Podemos (5 <em>snaps</em>). El resto del día únicamente se muestran las preferencias ideológicas en tres ocasiones, todas ellas a favor de Unidos Podemos. Llama la atención que solo un <em>snap</em> de testimonio expresa una opinión negativa hacia algún partido — Partido Socialista y Unidos Podemos en un mismo <em>snap</em> — , mientras que el resto hacen referencias positivas.</p><p>Los contenidos ideológicos vuelven a activarse tras el cierre de las urnas, a las 20 horas. Primero coinciden con las celebraciones de Podemos en la plaza del Museo Reina Sofía y en la sede del Partido Popular en la calle Génova de Madrid. Y tras la publicación de los resultados, el apoyo al Partido Popular pasa a ser mayoritario.</p><p>La siguiente tabla recoge el número de <em>snaps</em> que contienen referencias a partidos políticos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FgUxP6qW8HO8LMO35vco1A.png" /></figure><h3>Conclusiones</h3><p>Snapchat puede definirse como una red social dirigida principalmente a un público joven, con edades entre los 18 y 34 años, nativos digitales, personas muy sociales, que se comunican y participan en actividades de ocio a través de dispositivos móviles (<a href="https://www.comscore.com/Insights/Blog/Snapchat-Breaking-into-the-Mainstream-as-it-Posts-New-Highs-Across-Age-Segments">Lella, 2016</a>). Manteniendo el foco en ese público, la aplicación también se está abriendo a nuevos perfiles de usuarios y tratando de implicar a agentes capaces de generar contenidos en temáticas de todo tipo.</p><p>En el caso de la política, los usuarios están haciendo uso de la aplicación como si se tratara de una segunda pantalla de televisión. En la medida en que la aplicación es cada vez más popular, su uso se ha propagado rápidamente a los actores tradicionales (candidatos, partidos, plataformas y <em>lobbies</em>) que la ven como una herramienta clave para activar la participación en los procesos electorales, especialmente en la franja de votantes más jóvenes (<a href="http://www.gutierrez-rubi.es/2016/04/18/snapchat/">Gutiérrez-Rubi &amp; Peytibi, 2016</a>).</p><p>En un contexto como el español marcado por la nula penetración de Snapchat en la estructura de los partidos — a mucha distancia de países como Estados Unidos, donde su uso en política es masivo (<a href="http://www.nytimes.com/2015/05/04/business/media/campaign-coverage-via-snapchat-could-shake-up-the-2016-elections.html">Mahler, 2015</a>; <a href="http://www.businessinsider.com/bernie-sanders-snapchat-campaign-2016-1">Heilpern, 2016</a>; <a href="http://www.adweek.com/news/technology/snapchat-and-visit-philadelphia-have-geofilters-all-over-city-dnc-172716">Swant, 2016</a>) — , el caso de España Vota muestra los límites actuales que presenta la aplicación para dinamizar a las personas interesadas en la política. Asimismo, ofrece datos de interés sobre el desarrollo de una historia narrada por múltiples voces a escala nacional, que sigue un relato fragmentado y donde los usuarios emplean recursos narrativos enriquecidos.</p><p>Se resumen a continuación otras conclusiones igualmente destacadas de este caso:</p><ul><li>En general, el análisis del contenido de los <em>snaps</em> muestra una escasa riqueza narrativa, que se manifiesta en el limitado uso de efectos por parte de los usuarios, especialmente en el caso de los <em>snaps</em> en formato vídeo. Esta situación podría estar relacionada con el mínimo uso de Snapchat con fines políticos en España y lo poco que los partidos políticos y los actores particulares alrededor de los partidos han explorado la aplicación para tal fin. Las limitaciones observadas en este caso contrastan con otras situaciones donde el uso de la aplicación está más extendido, como puede ser el campo de la moda, donde los usuarios españoles sí utilizan ampliamente todo tipo de elementos gráficos en sus historias.</li><li>El análisis cruzado de datos de frecuencia y contenido de los <em>snaps</em> sugiere que no se han diseñado estrategias sobre seguimiento de usuarios, de incitación al voto o al <em>engagement</em> por parte de los partidos políticos y el resto de actores implicados en la acción política. Los picos de emisión de <em>snaps</em> coinciden con los principales acontecimientos de la jornada, y no se ve ninguna continuidad en las publicaciones una vez esos acontecimientos son superados por los siguientes. Ese flujo episódico y reactivo — solo se generan <em>snaps</em> como reacción a un suceso concreto — refuerza los acontecimientos, pero no saca provecho de ellos con alguno de los posibles fines estratégicos indicados anteriormente.</li><li>Hasta el momento en España no existen cuentas oficiales de partidos o de políticos en Snapchat, como sí sucede en otros países como Estados Unidos, Argentina o Francia. Eso supone que una historia en vivo de contenido político en España es reflejo únicamente de lo que ven los votantes o los agentes políticos alrededor de los partidos. En el caso de España Vota únicamente se han dado dos publicaciones de miembros de las organizaciones de Unidos Podemos y del Partido Popular, pero en ambos casos sin acercarse a la audiencia directamente. La falta de cuentas oficiales de los partidos o de los candidatos impide que se vean historias con información directa de esos actores, como sucede por ejemplo en Estados Unidos donde los usuarios pueden conocer las bambalinas de los eventos y acceder a testimonios de primera mano de sus representantes.</li><li>El uso creciente de Snapchat entre los jóvenes españoles podría hacer que los partidos políticos y sus principales responsables creen cuentas oficiales con el objetivo de relacionarse con ese público. En ese caso, estudios ulteriores podrían analizar el rol de las cuentas oficiales en las historias en vivo promovidas por Snapchat donde la participación se abre a todos los usuarios. También sería interesante analizar las diferencias entre ambos tipos de contenidos. Un ejemplo de datos cruzados de ese tipo puede verse en la historia sobre el referendum del <em>Brexit</em> en Reino Unido, donde se consultaba a los ciudadanos británicos sobre su permanencia en la Unión Europea, y que fue ampliamente seguida tanto por los partidos como por los usuarios de Snapchat (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=lAnED8YujLk">ver extracto de la historia y declaraciones de políticos europeos</a>).</li></ul><h3><strong>Nota metodológica</strong></h3><p>La metodología del estudio ha seguido un patrón similar al de otras investigaciones semejantes en el campo de la comunicación, la política o la educación (ver <a href="https://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.3464267.v4">Rettberg, 2016a &amp; 2016b</a>).</p><p>La historia en vivo “España Vota” comenzó a las 11 horas del día 26 de junio y terminó 24 horas más tarde, como es propio de este tipo de historias en Snapchat. La historia fue registrada el 27 de junio a las 10:40 horas — el registro se realizó antes del transcurso de las 24 horas, para anticiparse a la desactivación de la historia — utilizando la funcionalidad de grabación de pantalla del programa QuickTime Player. El bruto de la historia está <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8c4T_7IzX5U">disponible para su consulta en YouTube</a>.</p><p>La grabación se compone de dos tipos de <em>snaps</em>: (1) los publicados en la historia principal; y (2) los secundarios, que aparecen al usar la función de “Explorar” y que muestran <em>snaps</em> de la misma temática que los de la historia principal pero que no se han vinculado directamente a la corriente narrativa. En total, se han capturado 168 snaps (ver tabla 1).</p><p>Para situar la escala temporal de la jornada, se han tenido en cuenta los datos de la hora a la que se registró de la historia — 10:40 horas del 27 de junio — y el contador de horas que aparece en la parte superior de cada <em>snaps</em>, que funciona como una cuenta atrás desde el momento en que se consulta ese <em>snap</em>. De manera que si la historia se registró a las 10:40 horas del 27 de junio y el primer <em>snap</em> se envió 23 horas antes, podemos inferir que la hora real de su publicación fue entre las 11:00 y las 12:00 horas del 26 de junio. A partir de ahí se elaboró la siguiente tabla de equivalencias, que sirvió de referencia para determinar la escala temporal de los acontecimientos de la historia España Vota.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*o7P3o-xiJfnIldVlsbBJOQ.png" /></figure><h3><strong>Notas</strong></h3><ol><li>Para un análisis de los posibles escenarios post-electorales, aún sin resolver en el momento de escribir esta entrada, ver <a href="https://medium.com/@politibot/gu%C3%ADa-para-no-perderse-en-los-pactos-del-26j-e0dbf396b274#.15gk75awq">Llaneras &amp; Suárez (2016)</a>.</li><li>En España no existe la figura de Primer Ministro, sino la de Presidente del Gobierno. La errata parece denotar carencias en el control de calidad de los contenidos que publican los <em>curators</em>.</li><li>Las horas de inicio y fin de la historia, así como las referencias temporales dentro del ciclo, se han proyectado a partir de la hora de descarga de la historia — las 10:40 del 27 de junio — y de los metadatos de información horaria que contiene cada <em>snap</em>. Para más información sobre el procesamiento de la información, ver la nota metodológica al final del texto.</li><li>La suma de <em>snaps</em> con elementos gráficos asciende a 82, — cifra mayor que los 64 <em>snaps</em> de vídeo que incluyen algún tipo de elementos gráfico — dado que un mismo <em>snap </em>puede contener más de un elemento. Por ejemplo, el caso de un <em>snap</em> que contiene la combinación de un texto y un <em>emoji</em>.</li><li>Ver nota 4 para interpretar las discordancias entre las cifras absolutas de las tablas 4 y 5.</li></ol><h3><strong>Referencias</strong></h3><p>Carson, B. (2016, Marzo). Snapchat users now spend 25 to 30 minutes every day on the app, and it’s trying to attract the TV money because of it. <em>Business Insider</em>, <a href="http://www.businessinsider.com/how-much-time-people-spend-on-snapchat-2016-3">http://www.businessinsider.com/how-much-time-people-spend-on-snapchat-2016-3</a></p><p>Lella, A. (2016, Junio). Snapchat Breaking into the Mainstream as it Posts New Highs Across Age Segments. ComScore, <a href="https://www.comscore.com/Insights/Blog/Snapchat-Breaking-into-the-Mainstream-as-it-Posts-New-Highs-Across-Age-Segments">https://www.comscore.com/Insights/Blog/Snapchat-Breaking-into-the-Mainstream-as-it-Posts-New-Highs-Across-Age-Segments</a></p><p><a href="https://medium.com/u/57a450b1ce3a">Claudia Gordo</a> (2016, Junio). Storytelling behind Snapchat Stories. <em>CyberStories</em>, <a href="https://medium.com/about-cyberstories/storytelling-behind-snapchat-stories-3dd02af57dc#.s1t7icdsn">https://medium.com/about-cyberstories/storytelling-behind-snapchat-stories-3dd02af57dc#.s1t7icdsn</a></p><p>Gutiérrez-Rubí, A., &amp; Peytibi, X. (2016). Snapchat en política. <em>We, Observatorio de la Comunicación Social</em>,<a href="http://www.gutierrez-rubi.es/snapchat-en-politica/"> http://www.gutierrez-rubi.es/snapchat-en-politica/</a></p><p>Heilpern, W. (2016, Enero). Bernie Sanders is using Snapchat to try to win over young voters. <em>Business Insider</em>, <a href="http://www.businessinsider.com/bernie-sanders-snapchat-campaign-2016-1">http://www.businessinsider.com/bernie-sanders-snapchat-campaign-2016-1</a></p><p>Llaneras, K., &amp; Suárez, E. (2016, Junio). Guía para no perderse en los pactos del 26J. <a href="https://medium.com/u/d1a526392fc"><em>Politibot</em></a>, <a href="https://medium.com/@politibot/gu%C3%ADa-para-no-perderse-en-los-pactos-del-26j-e0dbf396b274#.vlqqt026e">https://medium.com/@politibot/gu%C3%ADa-para-no-perderse-en-los-pactos-del-26j-e0dbf396b274#.vlqqt026e</a></p><p>Luckerson, V. (2015, Septiembre). How Snapchat Built its Most Addictive Feature. <em>Time</em>,<a href="http://time.com/4049026/snapchat-live-stories/"> http://time.com/4049026/snapchat-live-stories/</a></p><p>Mahler, J. (2015, Mayo). Campaign Coverage via Snapchat Could Shake Up the 2016 Elections. <em>New York Times</em>,<a href="http://www.nytimes.com/2015/05/04/business/media/campaign-coverage-via-snapchat-could-shake-up-the-2016-elections.html"> http://www.nytimes.com/2015/05/04/business/media/campaign-coverage-via-snapchat-could-shake-up-the-2016-elections.html</a></p><p>Swant, M. (2016, Julio). Snapchat and Visit Philadelphia Have Geofilters All Over the City for the DNC. <em>AdWeek</em>,<a href="http://www.adweek.com/news/technology/snapchat-and-visit-philadelphia-have-geofilters-all-over-city-dnc-172716"> http://www.adweek.com/news/technology/snapchat-and-visit-philadelphia-have-geofilters-all-over-city-dnc-172716</a></p><p>Snapchat (2016, Marzo). Chat 2.0. <em>Snapchat Blog</em>,<a href="http://snapchat-blog.com/post/141902878020/chat-20"> http://snapchat-blog.com/post/141902878020/chat-20</a></p><p><a href="https://medium.com/u/a3a1bcfb5165">Statista Inc.</a> (2015). <em>Share of mobile teen internet users in selected countries who are active Snapchat users as of 1st quarter 2015, </em><a href="http://www.statista.com/statistics/321076/leading-snapchat-market-teen/"><em>http://www.statista.com/statistics/321076/leading-snapchat-market-teen/</em></a></p><p><a href="https://medium.com/u/a3a1bcfb5165">Statista Inc.</a> (2016a). <em>Distribution of Snapchat users in the United States as of Decembre 2015, by age</em>, <a href="http://www.statista.com/statistics/417609/snapchat-adult-us-users/">http://www.statista.com/statistics/417609/snapchat-adult-us-users/</a></p><p><a href="https://medium.com/u/a3a1bcfb5165">Statista Inc.</a> (2016b). <em>Distribution of Snapchat users in the United States as of February 2016, by age</em>, <a href="http://www.statista.com/statistics/326452/snapchat-age-group-usa/">http://www.statista.com/statistics/326452/snapchat-age-group-usa/</a></p><p><a href="https://medium.com/u/a3a1bcfb5165">Statista Inc.</a> (2016c). <em>Snapchat usage frequency among active users worldwide as of 4th quarter 2015, </em><a href="http://www.statista.com/statistics/510458/global-snapchat-usage-frequency/">http://www.statista.com/statistics/510458/global-snapchat-usage-frequency/</a></p><p><a href="https://medium.com/u/6b302036228b">Jill Walker Rettberg</a> (2016a). Survey of Norwegian High School Students about Use of Snapchat Stories. <em>Figshare</em>, <a href="https://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.3464267.v4">https://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.3464267.v4</a></p><p><a href="https://medium.com/u/6b302036228b">Jill Walker Rettberg</a> (2016b, Abril) <em>A Snapchat Narratology</em>, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=COj131d-VE8&amp;list=PL46Xs2itPIMlDBL0tPfg-2WzXwZrnTePh&amp;index=9">https://www.youtube.com/watch?v=COj131d-VE8&amp;list=PL46Xs2itPIMlDBL0tPfg-2WzXwZrnTePh&amp;index=9</a></p><h3><strong>Datos</strong></h3><p>Recopilación de <em>snaps</em> de de la historia España Vota: <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/11IYwbZufXGsMD94a8KpQgeoFyQhDaAv9Wp3sp-CPNhQ/edit#gid=1720373798">https://docs.google.com/spreadsheets/d/11IYwbZufXGsMD94a8KpQgeoFyQhDaAv9Wp3sp-CPNhQ/edit#gid=1720373798</a></p><p>Vídeo recopilatorio de la historia España Vota:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F8c4T_7IzX5U%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8c4T_7IzX5U&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8c4T_7IzX5U%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/364355a3c92632757b2c4f9702264a74/href">https://medium.com/media/364355a3c92632757b2c4f9702264a74/href</a></iframe><p>Extracto de la historia del EU referendum en Reino Unido:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FlAnED8YujLk%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DlAnED8YujLk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FlAnED8YujLk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/e87f3931f4b0bb7132658f0d571e0761/href">https://medium.com/media/e87f3931f4b0bb7132658f0d571e0761/href</a></iframe><p><em>Si te ha gustado el artículo, haz click en el </em>💚 y <em>ayudarás a que otros lo descubran.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=62397d65c466" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/espa%C3%B1a-vota-en-snapchat-62397d65c466">España Vota, en Snapchat</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Storytelling behind Snapchat Stories.]]></title>
            <link>https://medium.com/about-cyberstories/storytelling-behind-snapchat-stories-3dd02af57dc?source=rss----8fc0116928c7---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3dd02af57dc</guid>
            <category><![CDATA[study]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[snapchat]]></category>
            <category><![CDATA[stories]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Claudia Gordo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 14 Jun 2016 09:50:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-10T16:12:17.949Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/389/1*a99pzEKl_UfTxmdm_2Am8A.gif" /><figcaption>My Snapcode</figcaption></figure><p>Recently, I decided to start a <a href="https://medium.com/@claudia_gordo/first-notes-a389ce4ea5f#.h5vnv33n2">new project</a> to analyze social media aspects by experimenting on my own daily uses. This approach pretends to inspire a series of researches related to social platforms mixing theory and practice. So it, this Medium will be my ongoing dairy and fieldnotes for reporting thoughts and advances on the current research. To start, the first topic will base on the trendiest app of the moment, Snapchat.</p><p>The app opens up a new form of communication amongst peers that allow data being sent in a spontaneous way to narrate the live moments. Unlike sending photographs or simple text messages, Snapchat encourages users to <a href="http://snapchat-blog.com/post/50060403002/how-snaps-are-stored-and-deleted">set a 1–10 seconds expiration</a> date on their piece of communication (from now, <a href="https://support.snapchat.com/en-GB/ca/snaps">Snap</a>). Users are able to send time inhibited photographs and videos that can be crazy without the fear of being viral or overexposed as in other social media websites such as Twitter or Facebook.</p><p>On the centre of the study, I will focus on a particular feature the app offers to their users to express themselves in a public way, the Stories. They are a compilation of Snaps in a chronological order and public for the user’s followers. Stories live on the screen for 24h. and disappear (unless users screenshot them) for one time and people can interact with them (if the creator allow it). Therefore, users (or Snapchatters) can show their daily live by creating narratives with a never ending structure (beginning, middle and ending) and mixing content (photo, video, drawing, filters, etc).</p><p>To know more about the app, I would recommend to surf into the fantastic explanations of the <a href="https://support.snapchat.com/">support page</a> and <a href="http://snapchat-blog.com/">blog page</a>.</p><h4>Purpose</h4><p>The objective of this study is to look into the different context of Snapchat to see how users tell stories using their art. The way they talk, the tools they use and how they are creating these particular stories.</p><p>I am also interested in analyzing the expanded practices through Snapchat features of telling real life and alive narratives.</p><h4>Considerations</h4><p>In order to settle down this research it is necessary to consider the following dimensions:</p><ol><li><strong>Sample. </strong>Overseeing the different users on Snapchat for a while, It has been marked certain groups which show frequent activity on their profile. It was discarded sponsored profiles on Discover or Live events because they are the result of professional marketing strategies and deliberated content. At this point, it rather fix the sample on personal or institutional accounts using the day-to-day timeline, even if they respond to a professional purpose. So it, the research looks into the spontaneous narrative that users create on the daily practices of the app. To be more precise, it was selected two profiles from the following groups: fashion bloggers, celebrities, mass media, political institutions and learning institutions.</li><li><strong>Tools.</strong> Snapchat has multiples ways to personalize a snap: video, photo, filters, text, stickers, drawing or geolocated features. It can be used combined or simple and adding as many as you want. The way snapchatters uses the tools is essential to understand the minimum piece of information that conforms a snap. In this sense, the study collects the composition of each snap in a story.</li><li><strong>Order of snaps.</strong> As it focuses on the 24h public stories, to note down the snaps on the order the user post it is crucial to determine afterward the structure of each story. On this dimension, we should highlight two difficulties and make a decision to be coherent:</li></ol><ul><li>Timezone. The chose sample goes from China to the USA, so it is important to settle a fixed time to recapitulate the snaps of a story. That affects the way the story is created and how we digest it. As is impossible to collect from the user vision, the timezone would add a subjective point of view, specifically the Central-Europe meridian, GMT+1 (summer time). In this case, 9 P.M. (GMT+1).</li><li>Cycle. The nature of a Snapchat Story is to last for 24 hours after it is created. For example, if somebody postes a first snap at 9 am on 2nd of June, the second at 9.37 am on 2nd of June, etc. It will disappear the 1st on 9 am on 3rd of June, becoming the second snap (the one on 2nd of June at 9.27) the first during the 37 minutes it last before dying. It means each story will be marked by the moment the researcher (me) looks into the Snapchat Stories.</li></ul><h4>The research</h4><p>First a conceptual approach to the world Snapchat has been raised. One of the first task is to make <a href="https://medium.com/@claudia_gordo/understanding-snaplanguage-3e036f813b79#.40coocxzi">a glossary of terms on Snapchat language</a> to understand how it works. It is not with the intention of explaining the app but to settle the concepts in the way the research will consider them.</p><p>Then it is carrying out a set of participatory research techniques to explore the Snapchat world. At this point, the main purpose is to observe the behavior of people the app. So I will start collecting data through self-experience and experience of the others using participant-observation methodologies. For seven days, I will be recording how the selected individuals communicate and combine the tools provided to tell their own days by stories. Starting by looking at structure of the smaller piece of information (the Snap), framing and sticking it together with others. Probably, it could not be possible track all users in a row so, they will be divide by areas (fashion bloggers, celebrities, etc.) to have the whole picture. At the moment, It is being hard to find educational so this could be the last group recorded. The data collected will be available at an open <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/11IYwbZufXGsMD94a8KpQgeoFyQhDaAv9Wp3sp-CPNhQ/edit?usp=sharing">worksheet</a>.</p><p>Once a set of data in a particular area is collected, it will be exposed in a post guessing an early composition of a story. In the meantime, it is decisive to fix some concepts and frame the research with theories and previous reviews of academic papers on virtual ethnography, storytelling and social construction.</p><h4>Starting question</h4><ul><li>Do they snap different according to their areas of action (fashion, education, politics…)?</li><li>Do demographics affect on the tools they use?</li><li>How often do they use filters and the purpose?</li><li>Do they have a snap pattern?</li><li>How much could affect the timezone and the cycling snap nature?</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3dd02af57dc" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/about-cyberstories/storytelling-behind-snapchat-stories-3dd02af57dc">Storytelling behind Snapchat Stories.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/about-cyberstories">c:/ CyberStories and others</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>