<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[banQi - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Acreditamos que dinheiro é independência, liberdade e tranquilidade para correr atrás dos sonhos. Construímos experiências humanizadas com base na colaboração e pensando sempre no brasileiro, buscando ser uma plataforma de inclusão e suporte ao consumo - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/banqi-design-team?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>banQi - Medium</title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 19:06:21 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/banqi-design-team" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Facilitando um Design Critique no banQi]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/facilitando-um-design-critique-no-banqi-17995f3ccc06?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/17995f3ccc06</guid>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[banqi]]></category>
            <category><![CDATA[design-critique]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Tiago Cardoso]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 01 Jun 2023 15:18:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-06-01T15:24:20.711Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Uma das maneiras mais eficazes para os designers fortalecerem seu trabalho é compartilhá-lo com outras pessoas.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*9r_uHcKkN2wtUbBorBvWEA.jpeg" /></figure><p>No banQi, temos o costume de realizar algumas cerimônias relacionadas ao time de Design. Uma delas é o <strong>Design Critique</strong>, que acontece todas as sextas-feiras. Este tipo de cerimônia tende a ser rápida e informal, pois o foco é dar feedbacks e identificar as oportunidades de melhoria em um fluxo ou projeto.</p><p>Nesses encontros, <strong>o designer expõe seu trabalho com o objetivo de ser criticado</strong> (de forma construtiva, claro! rsrsrs). Assim, os outros profissionais do time podem apontar melhorias e oportunidades no produto que passaram despercebidas por quem criou o fluxo.</p><p>Esses encontros sempre rendem muito aprendizado, já que nossa equipe é formada por pessoas cheias de conhecimento e sempre dispostas a contribuir para a evolução do produto. Se você ainda não conhece, essas são as carinhas por trás do design do nosso app:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/710/1*vQoyx3FnfwFXXmghoiH7rQ.png" /><figcaption>Gabriel Sicuro, Gustavo Côrtes, Luiz Arratia, Guilherme Ramos, Joel Silva, Marcele Licht, Thiago Almeida, Thiago Dias, Tiago Cardoso, Thiago Valente, Gustavo Mandú, Marina Takahashi</figcaption></figure><h3>Objetivos do Critique</h3><p>O objetivo desta cerimônia é fornecer feedback e auxiliar o designer a descobrir novos insights que possam ajudá-lo a trabalhar em:</p><ul><li>Aumentar segurança da equipe;</li><li>Alinhar os componentes e ter opiniões dos outros da equipe;</li><li>Acompanhar o projeto de outro designer;</li><li>Reforçar o processo sólido da equipe;</li><li>Aumentar a capacidade da equipe de debater e discutir ideias de design;</li><li>Trocar conhecimentos e experiências entre todos os designers;</li></ul><h3>Agora, vamos à prática?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WxIg5SzJGuvpry9Fh-qYnA.png" /><figcaption>Fluxo apresentado na cerimônia de critique</figcaption></figure><p>Geralmente, quando temos um novo fluxo que queremos enviar para um critique, comunicamos com antecedência no Slack para que todos do time possam participar. Os comentários podem ser feitos de forma assíncrona ou online.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*paZGoB8pEL0g6maAzcUxdg.jpeg" /><figcaption>Exemplo de como nos comunicamos (esse foi um critique assíncrono).</figcaption></figure><p>Existem três papéis essenciais em uma cerimônia de critique para o sucesso da agenda: o <strong>apresentador</strong>, o <strong>facilitador</strong> e os <strong>críticos</strong>.</p><p>O apresentador é o designer responsável pelo projeto, que no exemplo citado foi o <strong>Tiago Cardoso</strong> (sim, eu mesmo rsrsrs). Ofacilitador foi o <strong>Luiz Arratia</strong>, que teve o papel de colaborar comigo para explicar as principais hipóteses e dúvidas sobre fluxo, manter o foco do tempo durante as discussões, etc. E os críticos foram os demais designers da equipe, que fazem as sugestões e comentários durante a cerimônia.</p><h4>Time da dinâmica</h4><p>O gerenciamento do tempo da cerimônia é feito pelo apresentador e o facilitador. A duração média da dinâmica é de 1 hora (podendo se estender, caso haja uma discussão do tema), ficando dividida da seguinte forma:</p><ul><li>3 minutos para &quot;Explicação geral do projeto&quot;;</li><li>3 minutos para &quot;Principais funcionalidades&quot;;</li><li>4 minutos para &quot;Explicar a dinâmica&quot;</li><li>10 minutos para abrir &quot;Espaço para perguntas&quot;;</li><li>20 minutos para a &quot;Dinâmica de critique&quot;;</li><li>15 minutos para &quot;Passar pelas dúvidas&quot;;</li><li>5 minutos para o &quot;Encerramento&quot;;</li></ul><h4>Reações e críticas</h4><p>As reações também são uma forma de comunicação e resposta, portanto, as usamos para expressar nossos sentimentos em cada tela, permitindo que os participantes expressem suas próprias reações.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/632/1*N2pHvkPpn8ZdvsSh-ffYMQ.png" /></figure><p>Durante a dinâmica usamos o Figma como software principal, então, solicitamos aos participantes que possam usar dois tipos de cards para expressar as suas dúvidas e sugestões sobre o fluxo apresentado.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sYuBHvFbZkGU0fiqc21sFg.png" /></figure><p>Liberando o fluxo para as críticas dos presentes, geralmente é um momento em que o apresentador está auxiliando e tirando rapidamente dúvidas sobre o fluxo, enquanto todos os participantes vão acrescentando suas próprias dúvidas e sugestões sobre o fluxo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kguQS_BIDS5apH14V306Vw.png" /><figcaption>Fluxo apresentado após as críticas e sugestões</figcaption></figure><p>Após a conclusão do período de crítica, dedico algum tempo para repassar todos os comentários e sugestões feitos pelos participantes da crítica, a fim de entender melhor todas as anotações para futuras análises e criar um pré-filtro sobre os tópicos abordados.</p><p>Ao nos aproximarmos do encerramento, é hora de agradecer a todos os participantes por seu tempo e contribuições.</p><h4>E não acaba por ai…</h4><p>Após a dinâmica, identifico as oportunidades de melhoria sugeridas; algumas são acatadas, enquanto outras podem ser salvas para uma versão posterior.</p><p>Iai, curtiu conhecer um pouco mais sobre nosso processo? Deixe seu comentário!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=17995f3ccc06" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/facilitando-um-design-critique-no-banqi-17995f3ccc06">Facilitando um Design Critique no banQi</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O que podemos aprender e desaprender com o livro “O Teste da mãe”]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/o-que-podemos-aprender-e-desaprender-com-o-livro-o-teste-da-m%C3%A3e-a737f13cb4b?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a737f13cb4b</guid>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <category><![CDATA[pesquisa-com-usuários]]></category>
            <category><![CDATA[pesquisa-qualitativa]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[o-teste-da-mãe]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Poliana Santos]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 16 May 2023 13:43:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-05-17T16:56:52.631Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>O livro “<strong>O Teste da Mãe</strong>”, de Rob Fitzpatrick, é uma referência comum ao estudarmos sobre produto e UX. Publicado em 2019, seu objetivo é <strong>ensinar como conversar com seu cliente para ter insights relevantes ao criar ou melhorar produtos</strong> — ou seja, a proposta do livro é auxiliar os leitores a <strong>fazer perguntas melhores para seus clientes</strong>. Mas será que ajuda mesmo? Para tentar responder a essa pergunta, vou compartilhar um pouco do que aprendi com ele e também trazer algumas percepções sobre abordagens do livro pela minha perspectiva de pesquisadora.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/324/1*ZwumqU8uLAUOreAtt6hxJQ.jpeg" /></figure><h3><strong>Conversas são mais úteis quando são sobre comportamentos</strong></h3><p>“Você sabe que conversas com clientes foram úteis quando elas trazem fatos sobre eles e suas visões de mundo”, ou seja, uma conversa com seu cliente <strong>deve ser pautada no comportamento atual </strong>dele e não divagar sobre hipóteses ou situações imaginárias.</p><p>Em situações hipotéticas a pessoa entrevistada pode apenas imaginar o que faria (e, às vezes, ela nem sabe o que faria) e possivelmente a resposta não estará diretamente relacionada à sua realidade. É muito comum que o entrevistado tente agradar a quem entrevista, mesmo que de maneira inconsciente, especialmente em situações hipotéticas.<strong> Os insights da pesquisa vão vir do que a pessoa já faz em seu dia a dia</strong>. Justamente por isso é que aconselho que quem faz pesquisa investigue também temas que estejam fora do contexto do seu produto, já que <strong>comportamentos e crenças podem transitar entre contextos</strong>.</p><h3><strong>O problema é realmente um problema?</strong></h3><p>Não basta identificarmos os problemas dos clientes, também precisamos de fato verificar sua relevância no contexto do produto para suporte na priorização de tarefas. Nesse ponto o livro nos ajuda a entender se o problema citado pelo cliente é realmente um problema ou apenas uma reclamação.</p><p>E para isso a sugestão é considerar perguntas como “<strong>você já tentou resolver esse problema?</strong>” e “<strong>como você já tentou resolver isso?</strong>” No caso de ser apenas uma reclamação, quando pensamos em priorização, com certeza esse ponto vai ir para o fim da lista ou poderá até mesmo ser desconsiderado.</p><h3><strong>Informações ruins</strong></h3><p>Aqui conhecemos três tipos de informações das quais devemos fugir: <strong>elogios, bobagens (coisas genéricas, hipotéticas e o futuro) e ideias</strong>. Mas o que mais me chamou atenção aqui foi a forma de entendimento sobre os elogios e ideias.</p><p>“Elogios são o ouro do tolo nas conversas com clientes: brilham os olhos, causam distração e não valem absolutamente nada.” <strong>Elogios não guiam o caminho de melhoria do produto. O que nos interessa são os pontos de aperfeiçoamento possíveis.</strong></p><p>“Ideias e funcionalidades deveriam ser entendidas, não imediatamente atendidas”. O cliente pode ter ideias sobre e para o produto, mas o que há por trás dessas ideias? <strong>Para nós o que importa são suas motivações.</strong></p><h3><strong>Resultados de uma boa conversa</strong></h3><p>O livro classifica os resultados de uma boa conversa como fatos e compromissos, classificando-os como:</p><ul><li>Fatos concretos e específicos sobre o que o usuário faz e por que faz. Ou seja, são <strong>dados descritivos das descobertas de pesquisa</strong>. E são importantes porque trazem objetividade para a análise.</li><li>Compromissos são <strong>todo tipo de ação/decisão</strong>, seja de usabilidade ou de negócio/produto, com base nos dados coletados. São nossas propostas de intervenção e melhorias, o que justifica inclusive a realização do projeto de pesquisa. <strong>Pesquisas com valor trazem soluções ou propostas de ação com base nos resultados obtidos.</strong></li></ul><h3><strong>E quais os pontos de atenção sobre a abordagem do livro?</strong></h3><p>Ao contrário do que o livro aborda, <strong>não é possível uma conversa com seu cliente sem a formalização da conversa para fins de pesquisa</strong>. A abordagem do livro dá a entender que por meio de conversas rápidas e informais (sem que a pessoa saiba sobre a finalidade de pesquisa) e sem documentação são suficientes para melhoria do produto.</p><p>Inclusive, faz parte da ética em pesquisa (e mais recentemente pelas determinações da LGPD) informar sobre o destino das informações que estamos coletando com nossos clientes. Além disso, com 15 minutos de papo não se cria ou melhora um produto, não é mesmo? Com esse tempo você pode ter insights de melhorias que devem ser aprofundadas e testadas. (E com isso lá se vão horas de entrevistas e/ou outros tipos de estudos que fizerem sentido para o contexto).</p><p>Para além disso, <strong>existem teorias em metodologia de pesquisa qualitativa que estabelecem diretrizes para condução de estudos com rigor científico afim de garantir resultados confiáveis</strong>.</p><p>Dessa forma, se você não é pesquisador, vale se debruçar sobre o tema ou conversar com o time de pesquisa da sua organização antes de sair por aí tendo conversas de 15 minutos com seus clientes e achando que vai salvar seu produto.</p><p>E se você é uma pessoa pesquisadora, garanta que você tenha um <strong>canal aberto para diálogo na sua empresa</strong> sobre essa temática. Como pesquisadores é nosso dever profissional não só <strong>explicar como fazer perguntas</strong>, mas também <strong>resguardar a cultura de pesquisa</strong> dentro das organizações explicando a importância do método e do rigor científico.</p><blockquote>Não se trata apenas de como fazer perguntas ao cliente mas também de considerar a necessidade de um arcabouço metodológico por trás dessas perguntas.</blockquote><p>Para saber mais sobre metodologia de pesquisa, considere conhecer esses livros:</p><ul><li>A Construção do saber — Manual de metodologia de pesquisa em Ciências Humanas (Christian Laville; Jean Dionne) — Editora UFMG</li><li>Análise de dados qualitativos (Graham Gibbs) — Bookman</li><li>Metodologia das Ciências Sociais (Augusto Santos Silva; José Madureira Pinto) — Edições Afrontamento</li><li>UX Research com Sotaque Brasileiro (Cecília Henriques, Elizete Ignácio, Denise Pilar) — Casa Código</li></ul><p>Tem alguma sugestão de livro? Conta pra gente nos comentários!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a737f13cb4b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/o-que-podemos-aprender-e-desaprender-com-o-livro-o-teste-da-m%C3%A3e-a737f13cb4b">O que podemos aprender e desaprender com o livro “O Teste da mãe”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A gente pode escrever do jeito que a gente fala?]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/a-gente-pode-escrever-do-jeito-que-a-gente-fala-c70655c1c6f0?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c70655c1c6f0</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[writers-on-writing]]></category>
            <category><![CDATA[content-writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[banqi]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thalita Gonçalves]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Apr 2023 14:11:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-04-10T19:27:15.033Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="Personagem de The Office apontando frase num quadro branco. A frase diz “you’re not starting over”" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*jg98HILBdqav7QnBDNZ1_w.jpeg" /><figcaption>Você não está começando de novo, você está começando com experiência.</figcaption></figure><p>Muito se fala sobre experiência do usuário em compras online, no pagamento de contas e no atendimento virtual. Mas e escrever pensando na experiência do usuário, será que nós estamos escrevendo?</p><p>O conflito de escrever pensando em experiência acontece porque durante muito tempo fomos ensinados que a escrita é diferente da fala, no entanto, para desenhar boas experiências, o exercício é justamente o contrário.</p><p>Para construir um conteúdo focado em experiência é preciso pensar da seguinte maneira “se esse assunto fosse discutido na mesa de um bar, eu continuaria o papo ou levantaria e iria embora?”</p><p>Parece papo de maluco, mas começar a pensar em como vão ouvir e compreender nossas mensagens, também é um processo importante no desenvolvimento da linguagem de produtos digitais e de suas funcionalidades.</p><p>Aqui no banQi nós temos um manual de redação que define a nossa voz, explica como adequar o nosso tom, aborda regras gramaticais e entrega outros pontos importantes, que passam bem longe do modelo tradicional das aulas de português que a gente tinha na escola.</p><p>Nós escrevemos como falamos, e isso não é errado, isso é pensar na experiência de quem vai ler a mensagem.</p><h4>E como escrever pensando na experiência?</h4><p>Boas práticas de UX Writing podem ser seguidas em várias áreas: na pesquisa, no atendimento de bots, nas FAQ’s, nos e-commerces, nas apresentações profissionais e acadêmicas entre outras áreas.</p><p>Para começar a desenvolver uma escrita voltada para a experiência, podemos observar papos que temos no dia a dia, por exemplo:</p><ul><li>Te chamaram para um churrasco e te colocaram num grupo de WhatsApp para dividir os gastos com as bebidas e a alimentação. A mensagem recebida no grupo foi: “Ficou R$ 50 pra cada” . Como você responde essa mensagem?</li></ul><p><strong>a)</strong>Vou efetuar um Pix para participar.</p><p><strong>b)</strong> Já vou realizar um Pix.</p><p><strong>c)</strong> Vou fazer o Pix, já!</p><p>Dificilmente as alternativas a e b são escolhidas numa troca de mensagens. Quando precisamos escrever tendo experiência como foco, é esse cuidado que devemos ter, trazer as falas cotidianas para dentro dos textos.</p><p>Isso vai variar com a voz de cada marca? Sim, vai. No entanto, uma conversa simples garante uma experiência acolhedora na maioria das vezes</p><p><strong>A escolha das palavras importa: os sinônimos existem, mas precisam ser aplicados de acordo com o contexto do usuário.</strong></p><p>No exemplo do tópico anterior eu usei as palavras: <strong>efetuar, realizar e fazer</strong>. Você percebeu?</p><p>Embora essas palavras tenham o mesmo sentido, o uso de cada uma delas vai depender do contexto de quem lê.</p><p>Como o intuito do banQi é manter uma conversa com quem usa o aplicativo, a palavra “fazer” se encaixa melhor no contexto de um atendimento telefônico ou via bot. É muito mais comum ouvir “Você pode fazer o pagamento até às 16h”; “Você pode pagar até às 16h”, do que “Você deve efetuar o pagamento até às 16h”.</p><p>Já os botões de ação nas telas, os famosos <em>call to action</em>, podem ser ainda mais simples, aderindo sempre aos verbos infinitivos.</p><p>“Ah, verbo infinitivo, já veio com papo de escola…” Não, não é papo de escola. É uma regra simples de aplicar.</p><p>Se você não se lembra deles, eles são todos aqueles terminados em : <strong>-ar, -er, -ir</strong>. No contexto do banQi os que estão sempre presentes nas ações são os:</p><ul><li>Continuar</li><li>Contratar</li><li>Falar</li><li>Pagar</li><li>Fechar</li><li>Voltar</li><li>Gerar</li><li>Ver</li><li>Fazer</li><li>Conferir</li></ul><p><strong>Construir um conteúdo pensando na experiência é entender para que vai servir aquela funcionalidade:</strong></p><p>Recentemente numa pesquisa de conteúdo para construir o fluxo de recorrência de recarga no Bilhete Único e no celular no banQi, surgiram caminhos diferentes de texto.</p><p>Sabendo que a principal tarefa da funcionalidade é mandar um lembrete para que quem faz recargas, as ações que tomamos foram:</p><ul><li>Fazer um bench pra entender como o mercado se comunica</li><li>Estudar o que faz sentido para o nosso público</li><li>Testar as opções dentro do nosso padrão de linguagem</li><li>Identificar oportunidades de conteúdo : “será que isso pode virar uma dúvida no atendimento?”, “se for para atendimento, como o usuário vai receber essa ajuda?”</li></ul><p>Para criar o conteúdo é levado em conta:</p><p><strong>Qual ponto de desconforto é apontado pelo usuário? — Aqui recolhemos informações mostradas em entrevistas com usuários do banQi</strong></p><p><strong>Como os principais concorrentes abordam esse desconforto? — Nesta etapa analisamos as palavras mais usadas no fluxo de recarga e compra em apps concorrentes</strong></p><p><strong>Como o fluxo do banQi pode ser construído para resolver o desconforto apontado pelo usuário? — trazemos o sentimento do usuário para o manual de linguagem banQi</strong></p><figure><img alt="Fluxo de pesquisa de conteúdo ux writing" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*te-EM6f7C2BuRu2zKY24hw.png" /><figcaption>Exemplo de Pesquisa de Conteúdo</figcaption></figure><p>Nós estudamos as palavras que o mercado usa: <strong>lembrar, repetir e criar </strong>. Mas e aí, qual palavra escolhemos? Escolhemos:<strong> ativar.</strong></p><p>O mercado usa termos interessantes, mas que para o contexto do usuário banQi, poderiam ter outro sentido. Nosso papel aqui era informar que ativando o lembrete, o usuário apenas receberia mensagens sobre a recarga, mas não ativaria recargas automáticas.</p><p>O texto também precisava estar alinhado ao componente na tela, o <em>toggle switch</em> , que em testes foi descrito pelos usuários como<strong> “botãozinho de liga e desliga” .</strong></p><p>Para reforçar a funcionalidade também incluímos um texto de apoio na tela de seleção do período de envio do lembrete, a mensagem construída foi a seguinte: <strong>“Vale saber: o lembrete só avisa, não faz recarga automática.”</strong></p><p>Ela não estava presente nos alinhamentos iniciais de desenho das telas, mas se fez necessária depois do estudo de conteúdo que identificou que na concorrência um dos principais motivos de contato com o suporte era para confirmar se o lembrete faria recargas automaticamente ou não.</p><p>A função da área de <em>UX Writing </em>também é garantir que as informações na tela sejam entendidas facilmente.</p><h4><strong>Mas e como foi construído o texto que não estava desenhado nos primeiros alinhamentos?</strong></h4><p>Os termos “só avisa” , “não faz”, também foram escolhidos por aparecerem de maneira comum na fala dos usuários banQi em testes moderados, e também nas nossas falas do dia a dia. Você certamente já ouviu ou falou coisas como:</p><ul><li>“Só me avisa quando chegar”</li><li>“Isso não faz muito barulho não, né?”</li><li>“Vou só avisar minha mãe que já tá na hora do remédio”</li><li>“E depois dessa reunião, o que a gente faz?”</li></ul><p>Analisar o comportamento do usuário e o contexto das palavras que ele usa, mostra que escrever como falamos não é errado, é começar a desenvolver uma conversa de fácil compreensão e oferecer uma boa experiência para quem vai consumir o conteúdo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c70655c1c6f0" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/a-gente-pode-escrever-do-jeito-que-a-gente-fala-c70655c1c6f0">A gente pode escrever do jeito que a gente fala?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Jornalista UX Writer ou UX Writer jornalista?]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/jornalista-ux-wrtiter-ou-ux-writer-jornalista-9f0f37bef3ef?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9f0f37bef3ef</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[transição-de-carreira]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writer]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lucas França]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 21 Jul 2022 20:40:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-07-21T20:49:17.916Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Transição de carreira nem sempre é fácil, mas nossa experiência prévia pode virar uma bagagem muito útil no novo desafio.</em></p><p>Oi! Não sei como você chegou aqui, mas desejo boas-vindas. Meu nome é Lucas França, tenho 24 anos, nascido e criado na Zona Norte do Rio de Janeiro e sou UX Writer no <a href="https://banqi.com.br/">banQi</a>. Mas, até maio de 2022, eu me apresentava como jornalista.</p><p>Meu primeiro estágio em Jornalismo foi na PUC-Rio, Universidade na qual ingressei, via ProUni, em agosto de 2016. Fazer jornalismo era um sonho e começar a trabalhar tão rapidamente na área era um presente. Passei por várias redações e veículos de comunicação entre 2017 e 2022, como R7, O Dia, Meia Hora, revista Época e O Globo.</p><p>Quando saí do O Globo e voltei a pesquisar vagas de trabalho, percebi que muitas delas traziam o nome <em>UX Writing</em>. Muitas mesmo. Com a curiosidade aguçada, fui em busca de entender o que era esse nome, quem trabalhava com isso. Descobri um novo mundo!</p><p>Fiz o <a href="https://cursos.aldeia.cc/online/ux-writing/">curso/bootcamp de UX Writing</a> da Aldeia, comecei a ler livros e artigos sobre o assunto e, um tempo depois, após passar por um processo seletivo, ingressei no time de UX Writing do banQi. Apesar da empolgação do trabalho novo e da possibilidade de muitos desafios se aproximando, <strong>ainda existiam alguns questionamentos dentro de mim</strong>.</p><p>Afinal, eu tinha dedicado tanto tempo ao Jornalismo, uma graduação completa, uma pós-graduação em Jornalismo Cultural entrando na reta final… E agora eu iria simplesmente mudar? <strong>Eu iria deixar de ser jornalista?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/0*AoHTFzFkffsm4NUn.gif" /></figure><p>A princípio eu achei que sim. Até escrevi <a href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6926921230390337536/">um post no LinkedIn</a> deixando evidente minha transição de carreira — sem abertura para qualquer retorno ao jornalismo!</p><p>Passado meu período de experiência no banQi e depois de muitas entregas e conversas com meu time e gestores, comecei a entender que muitas — se não todas — <strong>as habilidades que preciso ter para ser UX Writer são potencializadas pela minha bagagem como jornalista</strong>.</p><blockquote>Os anos nas redações, mesmo que poucos, foram cruciais para que eu compreendesse questões como objetividade, organização, hierarquia de informação, respeito ao leitor etc.</blockquote><p>Durante um bate-papo recente, minha gestora <a href="https://www.linkedin.com/in/suzanaribeiro/">Suzana Ribeiro</a> disse o seguinte: “Tenha em mente que seus colegas de trabalho e nossos usuários são suas fontes; os benchs e as pesquisas são suas apurações; suas telas e entregas são suas reportagens”. Até então, minha transição de carreira parecia um pouco um salto em queda livre e, ao ouvir essa analogia, um paraquedas foi aberto.</p><p>E foi por isso que eu resolvi escrever este artigo e compartilhar alguns <strong>aprendizados que podem ser úteis para jornalistas que estão migrando para o universo do UX</strong>.</p><p><strong>1. AINDA TRABALHAMOS COM TEXTO E INFORMAÇÕES</strong></p><p>Pode parecer óbvio, mas é preciso que isso fique claro para nós. Sabe quando o editor pede para você pegar uma planilha cheia de números e transformar aquilo em texto-notícia? Esse tipo de habilidade em UX Writing é essencial! <strong>Avaliar a semântica, o estilo, o tom, a concisão textual e a hierarquia das informações é algo que o jornalismo nos ensina e que não conseguimos viver sem ao construir uma tela</strong>, pensar em botão, desenvolver um fluxo, montar manual de redação, pensar em perguntas para nossos usuários etc.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*MBHHbm9wTs_P3hYu.png" /><figcaption>A pirâmide invertida, tão famosa nas aulas de Jornalismo, também se aplica ao UX Writing! Fonte da imagem: <a href="https://www.bibliothinking.com/post/a-primeira-impress%C3%A3odo-texto-%C3%A9-a-que-fica">Bibliothinking</a></figcaption></figure><p><strong>2. O USUÁRIO É O LEITOR</strong></p><p>É bem provável que o veículo de comunicação no qual você trabalha tenha um público-alvo, um tipo de leitor comum que consome as notícias. Eu, por exemplo, trabalhei por mais de um ano — principalmente na editoria de Cultura — nos jornais O Dia e Meia Hora, ambos voltados para o público local e popular do Rio de Janeiro. Minhas sugestões de pauta, escolhas de personagem e até estilo de escrita eram determinados a partir do meu leitor.</p><p>Em UX também é assim, afinal estamos falando de EXPERIÊNCIA DO USUÁRIO, não é? <strong>Entender quem é esse usuário, como ele se comporta, qual sua realidade socioeconômica e quais são seus hábitos de consumo é indispensável para o bom desempenho do UX writer</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RbB00s4TY5Fp5y5NYNirVA.png" /><figcaption>Aqui no banQi, usamos as Personas pra nos ajudar a tomar decisões de texto</figcaption></figure><p><strong>3. PRECISAMOS TER FONTES E CONTINUAR APURANDO</strong></p><p>Eu gostava muito de fazer reuniões de pauta. Sentia que era ali que as histórias começavam a tomar forma e que todo mundo dava pitaco até encontrar o melhor caminho para dar a notícia. Ouvir as pessoas, fazer pesquisa, realizar entrevista, ver vídeos, checar documentos… Tudo isso faz parte de uma rotina de busca de fonte e apuração que é vital para o jornalismo.</p><p>Em UX Writing as coisas não mudam. Mesmo com pouco tempo dentro desse novo mundo, já é perceptível que sem uma análise de outros <em>players </em>no mercado, pesquisa com usuários, testes de usabilidade, entrevistas, testes A/B, card sorting etc, é impossível realizar qualquer coisa. Como definir o texto de uma tela sem antes ver qual palavra as pessoas recebem com mais facilidade? De que forma propor uma inovação sem saber qual a principal necessidade do usuário? Responda essas perguntas e perceba que não dá pra caminhar em UX sem apurar e sem ter fonte.</p><p>Espero que agora tenha ficado um pouco mais fácil fazer a transição. Nossa trajetória dentro do Jornalismo não deve ser apagada, pelo contrário! <strong>Quanto mais habilidades desenvolvidas nas experiências como jornalistas forem trazidas para o nosso dia-a-dia como UX Writers, melhor</strong>.</p><p>Se quiserem trocar mais ideia sobre transição de carreira, UX Writing e Jornalismo, podem me achar no LinkedIn (<a href="https://www.linkedin.com/in/lucas-franca-da-silva/">Lucas França</a>), no Instagram (<a href="https://www.instagram.com/caslufranca/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D">@caslufranca</a>) e no Twitter (<a href="https://twitter.com/_LucasFranca_">@_LucasFranca_</a>). Quem sabe não rolam mais uns textinhos por aqui.</p><p>Abração!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9f0f37bef3ef" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/jornalista-ux-wrtiter-ou-ux-writer-jornalista-9f0f37bef3ef">Jornalista UX Writer ou UX Writer jornalista?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O que nós aprendemos com os vira-latas?]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/o-que-n%C3%B3s-aprendemos-com-os-vira-latas-95f405fcfd4e?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/95f405fcfd4e</guid>
            <category><![CDATA[design-process]]></category>
            <category><![CDATA[ux-research]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Suzana Ribeiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 May 2022 13:13:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-06T13:34:40.028Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>O 1º Design Day do banQi foi um marco importante pro nosso time. Pudemos parar para respirar, olhar pra trás e sentir orgulho de tudo que fizemos em um ano. Também pudemos olhar pra frente e planejar onde queremos chegar nos próximos 12 meses. Tudo isso com uma ajudinha de nossos amigos de 4 patas.</em></p><p>Há apenas um ano publicamos <a href="https://medium.com/banqi-design-team/oi-n%C3%B3s-somos-o-time-de-design-do-banqi-a9f8fb5f9b7e">nosso primeiro artigo como time de design do banQi</a>. Éramos 8 pessoas empolgadas e ainda um pouco perdidas. Nem nas nossas apostas mais altas tínhamos imaginado que, 12 meses depois, teríamos dobrado de tamanho e estaríamos estruturados o suficiente para mostrar nossos resultados para a empresa inteira. A coisa foi tão séria que teve até nome em inglês: Design Day.</p><p>A história que a gente resolveu contar foi sobre o que aprendemos com os vira-latas. Afinal, eles são um <em>megazord</em> de bichos incríveis, que ficaram ainda melhores quando se misturaram. E a gente acredita que <strong>UX é o vira-latas das empresas</strong>: são experiências, conhecimentos e perfis que funcionam muito melhor quando se misturam. Ah, e tal qual os vira-latas, nós também <br>nos distraímos facilmente com coisas coloridas. Foi uma experiência tão legal que resolvemos dividir as lições que aprendemos com os peludos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/709/1*0KSCarf4MW7XnVSpJHIGqQ.png" /><figcaption>A gente aprendeu um monte com esse magazord de amor</figcaption></figure><p><strong>Lição 1 — Eles se adaptam rápido às mudanças</strong></p><p>O banQi cresceu muito e cresceu rápido. Mudar era uma questão de sobrevivência. Para acompanhar o ritmo da empresa e chegar mais perto da tão sonhada maturidade em design, precisamos avaliar nossos processos, estruturas e entregas com honestidade. E, como bem definiu o Pedro Sant’Anna, <a href="https://brasil.uxdesign.cc/maturidade-do-design-%C3%A9-que-nem-cebola-2511e62aba41">maturidade em design é que nem cebola</a>: ela tem camadas e <strong>ganha força ao atender expectativas</strong> na organização.</p><p>Usamos o modelo da <a href="https://www.invisionapp.com/design-better/design-maturity-model/">InVision</a> e descobrimos que já percorremos metade do caminho. Ainda precisamos melhorar em bastante coisa mas já somos muito mais maduros que em 2021 (e quem não é depois de 2 anos de pandemia, né?).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/661/1*sMqnyQrcMaXY4uRQeOb8Gg.png" /></figure><p><strong>Lição 2 — Eles podem ter tamanhos diferentes</strong></p><p>Aqui o Gabriel Sicuro contou que analisamos como e por que passamos de 8 para 16 pessoas. Como estamos em relação ao mercado e que fatores consideramos pra garantir um crescimento sustentável do time.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/695/1*zfYUu87-VdOnuNduk1A-2w.png" /></figure><p>Quando falamos de <strong>maturidade do time de produto </strong>o ratio ideal é de 1:1, de acordo com o mercado. Isso significa que precisaríamos de 22 Product Designers, 6 UX Researchers e 6 UX Writers no nosso cenário atual.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/861/1*Ir_GfxJkNncE9Hzy2RpCPg.png" /><figcaption>Proporção de Product Designers x Developers no banQi e no mercado</figcaption></figure><p>Embora essas pesquisas forneçam informações úteis sobre as médias do setor, <strong>há muitos fatores que as empresas devem considerar</strong>, incluindo:</p><ul><li>Tamanho e maturidade da empresa</li><li>Complexidades do design do produto</li><li>Proporções da equipe de produtos</li><li>Estrutura da equipe de UX (pesquisadores/designers)</li><li>Métodos de pesquisa do usuário</li><li>DesignOps &amp; Design System</li><li>Tech Stack</li><li>Produtos B2B vs. B2C</li></ul><p>Portanto, quando consideramos nossa capacidade de impactar as métricas do negócio, percebemos que estamos num patamar que pode ser considerado ideal, dado o tamanho da empresa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*RdWmfZ7kt8tTVWVo" /></figure><p><strong>Lição 3— Eles se comunicam muito bem</strong></p><p>A hora e a vez do UX Writing brilhar. A <a href="https://medium.com/u/90eb8096bcee">Claudia Casanova</a> aproveitou para reforçar a importância do design de conteúdo para os negócios e mostrar um pouco da ciência por trás das mais de 10 mil palavras existentes no nosso app.</p><p>Também discutimos a relação entre engajamento de redatores, designers e pesquisadores e produtos mais eficientes — ou seja, quando os três trabalham juntos, quem ganha é o usuário. E conseguimos provar essa teoria mostrando resultados das nossas experimentações em testes de conteúdo com usuários.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/791/1*DGINIufDf8xTa8kVR8MunA.png" /></figure><p><strong>Lição 4 — Eles metem o nariz onde são chamados</strong></p><p><a href="https://medium.com/u/1c745213d1ac">Guilherme de Paula</a> e <a href="https://medium.com/u/d119c6cedb56">Poliana Santos</a> contaram como começamos a medir e mostrar o valor das pesquisas que realizamos aqui, inclusive fazendo um cruzamento entre quantidade x qualidade das entregas. Fazendo uma análise dos últimos 12 meses, percebemos que todas as nossas entregas tiveram conexão direta com as metas do banQi. A empresa passou a nos procurar (e não tanto o contrário) porque:</p><ul><li><strong>Fornecemos dados </strong>que podem ser usados por <strong>todos os times</strong> (não apenas produto)</li><li>Sabemos as <strong>necessidades do cliente de acordo com cada produto</strong> que o banQi oferece</li><li>Temos uma <strong>percepção do que precisa ser melhorado primeiro</strong></li></ul><p>Outro destaque foi a descentralização das pesquisas e a capacitação dos times de Product Design e Produtos para que façam seus próprios testes, deixando o time mais livre para atuar em descobertas estratégicas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/696/1*XpvlwJqGbkuwPTcFWbRUjg.png" /><figcaption>Quanto mais internalizamos as pesquisas e capacitamos o time, mais aprofundadas as descobertas se tornaram</figcaption></figure><p><strong>Lição 5 — Vira-latas são amostrados. E nós também!</strong></p><p>Deixamos a parte mais legal do encontro para o final, quando as duplas ou trios (PDs + Writers + UX Researchers) mostraram os casos que mais curtiram fazer. E o que não faltou foi gente empolgada para falar:</p><p><a href="https://medium.com/u/dae7d1f754f2">Thalita Freitas</a>, <a href="https://medium.com/@mariana.007">Mariana Ferreira</a>, <a href="https://medium.com/u/2fe667178f">Maraneane</a>, <a href="https://medium.com/u/b2264dbb12f">Gustavo Mandú</a>, Joel Silva, <a href="https://medium.com/u/10adf6e3287">vitoria botelho</a>, <a href="https://medium.com/u/bb60310ff991">Gustavo Côrtes</a>, <a href="https://medium.com/u/eb490d3b54c1">Thiago Alves</a>, <a href="https://medium.com/@cardosot8">Tiago Cardoso</a>, <a href="https://medium.com/u/289d724a4812">Thiago Dias</a>, Thiago Valente (um dos pré-requisitos para ser designer no banQi é chamar T(h)iago, sabia? ;-p ), Guilherme Ramos e <a href="https://medium.com/@lucas_franca">Lucas França</a>.</p><p>Embora tenha sido gostoso dividir com a empresa os fluxos e soluções que mais nos deram orgulho, foi um momento importante também para mostrar quanto estudo e ciência existe por trás das telas bonitas e textos enxutos que chegam para o usuário final.</p><p>Estamos cansados, mas bem felizes. Sabemos que esse foi só o começo, ainda vem muita cachorrada por aí. ;-)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=95f405fcfd4e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/o-que-n%C3%B3s-aprendemos-com-os-vira-latas-95f405fcfd4e">O que nós aprendemos com os vira-latas?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[UX Writing: A importância de um conteúdo que fala a mesma língua do usuário.]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/ux-writing-a-import%C3%A2ncia-de-um-conte%C3%BAdo-que-fala-a-mesma-l%C3%ADngua-do-usu%C3%A1rio-a4efebf8fef0?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a4efebf8fef0</guid>
            <category><![CDATA[banqi]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thalita Gonçalves]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 30 Mar 2022 20:58:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-30T21:19:53.995Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><strong>UX Writing: A importância de um conteúdo que fala a mesma língua do usuário</strong></h3><p>Os testes de usabilidade mostram que, quanto mais o conteúdo apresenta a mesma linguagem do usuário, melhor ele considera a experiência com o app.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*Ez7szjuAk4b3xk9LRcKSRA.jpeg" /><figcaption>balões de diálogo</figcaption></figure><p>Alguma vez você pegou o resultado de um exame e não entendeu nada do que estava escrito? E aquelas atas de reunião de prédio que são gigantes, mas que ninguém realmente entende o que ficou combinado? E na hora de declarar o IR ? Eu nunca entendo nada…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8w1yItGZEFB0oX4yH3hvUA.jpeg" /><figcaption>meme “quando você lê e não entende nada”</figcaption></figure><p>Chega a dar a impressão de que as organizações/as pessoas não querem que a gente compreenda o que está fazendo, quer somente que a gente faça.</p><p>Agora, como será que esse entendimento acontece dentro de um ambiente virtual?</p><p>Quando um usuário acessa o banQi, por exemplo, <strong>os textos vão iniciar uma conversa e guiá-lo para concluir suas ações dentro do app</strong>. Porém, se durante a jornada a ação não ficar clara, ou não estiver descrita com termos que o cliente conheça, a conversa não será assertiva e, consequentemente, não proporcionaremos uma experiência satisfatória.</p><p>E se ninguém consegue entender e usar o app o que acontece? Acontece que a nossa missão de digitalizar o pessoal desbancarizado e de levar educação financeira ao público não é cumprida. E com isso, podemos ser vistos como irrelevantes para a vida do usuário, e o que mais queremos é ser um aplicativo útil para ele, não é verdade?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/498/1*PsU7vgAJL_Md-hzCS9GbZQ.gif" /></figure><p>Recentemente participei de guerrilhas em loja e testes de usabilidade com alguns clientes e não clientes do banQi, e percebi que grande parte do público entrevistado diz que “aqui tá me falando isso”, “não tá falando disso…” , “quando cliquei aqui ele disse <em>xyz</em>”.</p><p><strong>Pensando nas nossas personas e na proposta de valor que queremos entregar, é preciso entender o conteúdo como uma maneira de conversar com o usuário e não impor como devem ser as ações dele dentro do app.</strong></p><p>Com os títulos, botões, mensagens de erro ou sucesso, dicas e pushes, nós batemos um papo com o usuário, e esse papo precisa ser sempre leve, até mesmo nos momentos em que precisamos de firmeza, como nas mensagens de cobrança.</p><p>No teste de cartões, por exemplo, as mensagens sobre juros de parcelamento de fatura e de pagamento mínimo chamaram a atenção de grande parte dos entrevistados.</p><p>Um exemplo legal durante a entrevista com um usuário de perfil pré-aprovado, foi:</p><p>“Eu evito ao máximo pagar o mínimo, mas como é o exemplo aqui, eu escolhi… E achei que o tempo inteiro respeitaram minha situação, escolhi o valor pra pagar, falou que ia ter juros, mas é isso… <strong>fui avisado do que ia acontecer</strong>”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/240/1*_h4mnzuwpZX9dmPloi9LGw.gif" /></figure><p>Essa fala ilustra bem a importância da clareza nas mensagens e a necessidade de manter uma jornada transparente e correspondente aos valores dobanQi durante todo o fluxo, desde pedido de cartão até o pagamento de fatura, respeitando a escolha e instruindo a ação, sem interferir na decisão do cliente.</p><p>E esse cuidado deve estar em todos os serviços que o usuário consegue ter no banQi. A gente sempre vai conversar e guiar, deixando bem claro quais são os nossos valores e respeitando a forma como o usuário fala, a situação dele e a solução que ele precisa quando está usando o nosso app.</p><p>Então, se nós identificamos que ele tem medo dos juros, nosso papel é expor como essas tarifas funcionam, ensinar o cliente a se organizar e demonstrar que ele pode confiar no banQi se precisar pedir um empréstimo, parcelar uma compra, quitar as dívidas ….</p><p>Afinal de contas, a experiência de conversar no modo virtual e no mundo presencial, fica mais clara quando os dois lados se compreendem. Não é mesmo?</p><p>E você, como você conversa com o banQi? Tem sugestões de como podemos melhorar nosso papo com os usuários? Me chama no slack, bora se ajudar!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/200/1*63GGxOg-zyLORwLYICOjrQ.gif" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a4efebf8fef0" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/ux-writing-a-import%C3%A2ncia-de-um-conte%C3%BAdo-que-fala-a-mesma-l%C3%ADngua-do-usu%C3%A1rio-a4efebf8fef0">UX Writing: A importância de um conteúdo que fala a mesma língua do usuário.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Cenário de curto prazo!]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/cen%C3%A1rio-de-curto-prazo-215344960cd0?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/215344960cd0</guid>
            <category><![CDATA[macroeconomia]]></category>
            <category><![CDATA[inflação]]></category>
            <category><![CDATA[cenário-econômico]]></category>
            <category><![CDATA[análise]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thiago Lombardi Terra]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 11 Mar 2022 21:20:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-11T21:33:45.276Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Cenário de curto prazo para 2022</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*35wzCkTjUmRTPigZA8MD3A.jpeg" /></figure><p>O ano mal começou e já teve eventos suficientes para uma retrospectiva marcante. Estamos apenas em março de 2022 e já vivenciamos:</p><ul><li>Pico nos casos confirmados de Covid-19 (e avanço da vacinação);</li><li>Guerra entre Rússia e Ucrânia;</li><li>Fortes chuvas em diversas regiões do Brasil.</li></ul><p>Pensando nesse cenário bastante angustiante, comecei a analisar a cadeia de eventos e seus potenciais desdobramentos no curto prazo. Como todos esses eventos devem impactar preços, inflação e a cadeia de suprimentos? Antes de responder, farei uma breve análise dos cenários relacionados a cada tema.</p><h3>COVID-19:</h3><p>De acordo com os dados do consórcio de imprensa (Globo):</p><ul><li>82% da população brasileira recebeu ao menos uma dose;</li><li>73% da população está totalmente vacinada;</li><li>33% recebeu a dose de reforço <em>(our world in data)</em></li></ul><p>O número é animador, mas ainda temos bastante espaço para aumentar a cobertura vacinal.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/770/1*XrV60vFn5ImsVglFxxfQog.png" /><figcaption><a href="https://covid.saude.gov.br/">https://covid.saude.gov.br/</a></figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/770/1*vxKGqrcrXrnqzNPptrhFZg.png" /><figcaption><a href="https://covid.saude.gov.br/">https://covid.saude.gov.br/</a></figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/756/1*qRHaHDeb2mfJUBL7OBO71g.png" /><figcaption><a href="https://ourworldindata.org/covid-vaccinations?country=BRA">https://ourworldindata.org/covid-vaccinations?country=BRA</a></figcaption></figure><p>As mortes, que já <strong>ultrapassaram 650 mil no Brasil</strong>, são certamente a pior consequência da pandemia. Além disso, o impacto sobre a <strong>força de trabalho</strong> também foi brutal. Muitos trabalhadores foram contaminados e ficaram afastados de seus postos de trabalho. Isto tem um impacto em toda a economia. Além da própria infecção, que afeta a saúde dos trabalhadores, a Covid-19 também teve outros efeitos, como:</p><ul><li>Sobrecarrega no sistema de saúde;</li><li>Queda na produtividade, pelo afastamento dos colaboradores.</li></ul><p>Não realizei uma análise de causalidade estatística, mas é inegável que o avanço da vacina culminou com a queda de óbitos pela Covid, o que reforça a importância da vacina, aliada às medidas de prevenção amplamente difundidas.</p><p><strong>Ruptura na Cadeia de Suprimentos</strong></p><p>A cadeia de suprimentos, de acordo com o <a href="https://www.investopedia.com/">Investopedia</a>, é uma “rede que envolve companhias e fornecedores que participam na produção e distribuição de um produto(s) específico(s) para um comprador final. Portanto, envolve diversas etapas do setor produtivo, como, por exemplo:</p><p>i) Compra da matéria-prima; <br>ii) Armazenamento da matéria-prima;<br>iii) Transformação desta matéria-prima em produto final; <br>iv) Armazenamento; <br>v) Embalagem; <br>vi) Distribuição do produto final.</p><p>De acordo com a UNCTAD (<em>United Nations Conference on Trade and Development</em>), a incerteza causada pelas contaminações (vide gráfico do caso Brasileiro de Covid, exposto acima). Ao mesmo tempo, com o crescimento do comércio eletrônico, as taxas dos fretes estão subindo e muitos portos não conseguem dar vazão à demanda.</p><p>Ou seja, há um choque de demanda, pois a procura por diversos itens aumentou provocando também aumento nos custos e, consequentemente, o tempo de entrega até o consumidor final.</p><p>Mas, afinal, como isso tudo te afeta? De várias formas. Veja só!</p><ul><li>Pela escassez dos produtos, o preço aumenta (pressão inflacionária);</li><li>Escassez de matéria-prima para a produção de alguns bens;</li><li>Cancelamento de viagens pelas companhias marítimas, no início da pandemia (CNN, 2021)</li><li>Maior tempo de descarga dos itens, por diversas medidas sanitárias exigidas pelos diferentes países</li></ul><p>Agora, a cadeia de suprimentos está sofrendo outra pressão, por conta da guerra entre a Rússia e Ucrânia, que falaremos logo abaixo…</p><p><strong>Preços dos Fretes</strong></p><p>De acordo com o índice FBX (Freightos Baltic Index), que mede a série histórica de preços semanais do frete houve uma evolução de preços muito forte desde o início de 2021, criando mais um canal de pressão nos preços, por conta dos transportes durante este período.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/797/1*ROg4rm-1vHdtlSJ1PzD6cQ.png" /><figcaption><a href="https://fbx.freightos.com/">https://fbx.freightos.com/</a></figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/397/1*O9kVIFKu5mvdrSmcCuGYWA.png" /><figcaption><a href="https://fbx.freightos.com/">https://fbx.freightos.com/</a></figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/394/1*ZK01i-TnEP_X41QIun6Pwg.png" /><figcaption><a href="https://fbx.freightos.com/">https://fbx.freightos.com/</a></figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/394/1*a6hAzt-URNLi3p0roypmrQ.png" /><figcaption><a href="https://fbx.freightos.com/">https://fbx.freightos.com/</a></figcaption></figure><p><strong>GUERRA ENTRE RÚSSIA E UCRÂNIA</strong></p><p>Muitos países sancionaram a Rússia, com diversas medidas que impactam fortemente àquela economia, tais como:</p><ul><li>Bloqueio de bens e restrição de viagens às principais autoridades russas;</li><li>Restrições de negociações de bancos russos representativos com países ocidentais;</li><li>Exclusão ao SWIFT dos bancos russos mais representativos;</li><li>Diversas empresas que saíram da Rússia;</li></ul><p>A lista completa de sanções está relacionada no link abaixo</p><p><a href="https://www1.folha.uol.com.br/mercado/2022/02/veja-a-lista-de-sancoes-a-russia-que-o-ocidente-impos-pela-invasao-da-ucrania.shtml">Veja a lista de sanções à Rússia que o Ocidente impôs pela invasão da Ucrânia</a></p><p>Além disso, muitos produtos exportados pela Rússia, como Fertilizantes, Petróleo e Gás entraram nessas sanções, causando uma pressão nos preços.</p><p>De acordo com reportagem do Valor, a estimativa é que a compra do Petróleo Russo teve redução em 70%:</p><blockquote>“os compradores de petróleo russo estão desaparecendo rapidamente. Os navios-tanque que deixaram os portos russos totalizaram cerca de 1 milhão de barris por dia em capacidade durante a semana até sábado, segundo dados da empresa de pesquisa Refinitiv. Isso é uma queda de 60% a 70% ante os 3 milhões a 4 milhões de barris em janeiro.” (Valor Econômico)</blockquote><p><strong>Preço do Petróleo (Brent)</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1016/1*09SQYOUpM7E5ZXH1dlxw1A.png" /><figcaption><a href="https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=50858">https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=50858</a></figcaption></figure><p>A disparada recente dos preços do petróleo tem um impacto nos índices de preços no mundo todo.</p><p><strong>Inflação no Brasil e a SELIC — Uma breve análise</strong></p><p>O gráfico abaixo mostra a relação da inflação e Selic ao longo do tempo. Observa-se que, de Julho/2020 até Janeiro/ 2022, a SELIC ficou em um patamar menor do que o índice de inflação.</p><p>Obviamente que isto teve diversas implicações, muito pelo aparecimento da COVID-19 e queda na Demanda Mundial naquele período.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*CQe9SiIyjSMQKZwHoNlTdA.png" /></figure><p>Deixei demonstrada a expectativa do mercado para a SELIC, que, atualmente, está em:</p><ul><li>Dez/ 2022: 12,25%</li><li>Dez/2023: 8,25%</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/723/1*x4NjrcXcYYPQLF7G2Q0URA.png" /></figure><p>No gráfico acima, que relaciona a variação mensal da inflação, destaquei todos os meses de fevereiro.</p><p>Desta série histórica, a inflação neste mês foi a segunda maior desta “janela temporal”, sendo superada apenas pelo mês de fevereiro de 2015.</p><p><strong>Preços por Grupos (Fevereiro/22)</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/904/1*xZzs1iMgPFfpa6-meHQEtQ.png" /><figcaption><a href="https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/precos-e-custos/9256-indice-nacional-de-precos-ao-consumidor-amplo.html?=&amp;t=destaques">https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/precos-e-custos/9256-indice-nacional-de-precos-ao-consumidor-amplo.html?=&amp;t=destaques</a></figcaption></figure><p>Em Fevereiro, educação e alimentos tiveram um forte impacto no índice global. O preço dos alimentos foi influenciado pelas fortes chuvas e a educação teve um reajuste bastante significativo.</p><p>Os impactos da SELIC alta, além de frear a inflação pela queda na demanda, aumenta a dívida de um país. Uma inflação alta gera imprevisibilidade nas economias e no poder de decisão dos empreendedores.</p><p><strong>Acredito que pode ter uma elevação da SELIC</strong>, para <strong>além das expectativas correntes de mercado</strong>, apesar dos efeitos adversos que estes aumentos causam na dívida pública.</p><p><strong>Histórico do CDI — A taxa balizadora do custo do dinheiro</strong></p><p>Um aumento da SELIC ocasiona, também, no aumento do CDI e altera a estrutura de custos na captação, para investimentos ou suporte ao consumo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*sIk3Kl6DK8p9qKV2EmR7dg.png" /></figure><p>Taxas Referencias DI — B3</p><p>Um gráfico da Taxa DI — B3 Longo prazo (252 D.U)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/999/1*jvOHN4xJ63dn6d1RNQ2X5Q.png" /></figure><p><strong>Uma visão da inflação nos E.U.A.</strong></p><p>O gráfico abaixo mostra a inflação nos EUA nos 12 meses</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Wpzzl8DpVIquu9P7YD2VRQ.jpeg" /><figcaption><a href="https://www.bls.gov/charts/consumer-price-index/consumer-price-index-by-category-line-chart.htm">https://www.bls.gov/charts/consumer-price-index/consumer-price-index-by-category-line-chart.htm</a></figcaption></figure><p>Em fevereiro/2022, a inflação dos últimos 12 meses está em 7,9%. O que precisamos ficar de olho é em relação no impacto que esta inflação pode direcionar as decisões de política monetária nos EUA. E as taxas de juros estão baixas (FED Funds Rates)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/779/1*5Ke9mue-H7sjxL6tojgZwQ.png" /><figcaption><a href="https://fred.stlouisfed.org/">https://fred.stlouisfed.org/</a></figcaption></figure><p>De acordo com as análises na imprensa americana, que podem ser corroboradas pelo gráfico de inflação, <strong>os níveis de preço continuam altos e, por todas as análises que passamos por aqui (Covid + Guerra + preços do barril do petróleo), não tendem a ceder tão cedo</strong>.</p><p>Por isto, existe a <strong>expectativa de aumento do FED </strong>nas próximas reuniões, que está sendo esperado pelo mercado há tempos!</p><p><strong>Resumo</strong></p><p>O cenário reflete aumentos de preços no mundo inteiro, além das expectativas de aumento de juros em diversas economias para conter os riscos inflacionários. No Brasil, alia-se que teremos eleições, causando mais volatilidade nas expectativas e cenários.</p><p>Seguiremos monitorando o mercado e trazendo outras informações macroeconômicas!</p><p>Entre em contato com a gente para falarmos de:</p><ul><li>Cenários Macroeconômicos;</li><li>Crédito;</li><li>Pagamentos;</li><li>Inovação;</li><li>Liderança.</li></ul><p><strong>Considerações deste texto</strong></p><p>Começo com um pedido de “desculpas” pela extensão do texto, mas são diversos indicadores conectados, que precisam ser listados, para um correto entendimento.</p><p>Esta análise não teve nenhuma pretensão de fazer uma análise econométrica ou indicar quaisquer decisões para investimentos.</p><p>Peço-lhes para que enviem críticas e sugestões!</p><p>Muito obrigado e um abraço!</p><p><strong>Fontes // Bibliografia</strong></p><p>SILVA, Rafael Mozart (2021): Cadeias Globais de Suprimentos no Cenário Pós-Covid-19: Perspectivas, reflexões e Insights</p><p><a href="https://revistas.uepg.br/index.php/ret/article/view/19642/209209216047">Vista do CADEIAS GLOBAIS DE SUPRIMENTOS NO CENÁRIO PÓS-COVID-19: PERSPECTIVAS, REFLEXÕES E INSIGHTS</a></p><p><a href="https://www.investopedia.com/terms/s/supplychain.asp">https://www.investopedia.com/terms/s/supplychain.asp</a></p><p>UNCTAD. Here’s how we can resolve the Flobal Supply Chain Crisis (2022) <a href="https://unctad.org/news/heres-how-we-can-resolve-global-supply-chain-crisis">https://unctad.org/news/heres-how-we-can-resolve-global-supply-chain-crisis</a></p><p><a href="https://www.cnnbrasil.com.br/business/como-a-covid-19-transformou-containers-de-transporte-em-itens-mais-procurados-no-planeta/">https://www.cnnbrasil.com.br/business/como-a-covid-19-transformou-containers-de-transporte-em-itens-mais-procurados-no-planeta/</a></p><ul><li><a href="https://fbx.freightos.com/">Freightos Baltic Container Freight Index (FBX)</a></li><li><a href="https://ourworldindata.org/covid-vaccinations?country=BRA">Coronavirus (COVID-19) Vaccinations</a></li><li><a href="https://especiais.g1.globo.com/bemestar/vacina/2021/mapa-brasil-vacina-covid/">Mapa da vacinação contra Covid-19 no Brasil | Vacina | G1</a></li><li><a href="https://www1.folha.uol.com.br/mercado/2022/02/veja-a-lista-de-sancoes-a-russia-que-o-ocidente-impos-pela-invasao-da-ucrania.shtml">Veja a lista de sanções à Rússia que o Ocidente impôs pela invasão da Ucrânia</a></li><li><a href="https://valor.globo.com/mundo/noticia/2022/03/10/queda-de-70-pontos-percentuais-nas-exportaes-de-petrleo-deixar-rssia-sem-moeda-estrangeira-para-importar.ghtml">Queda de 70% nas exportações de petróleo deixará Rússia sem moeda estrangeira para importar</a></li></ul><p><a href="https://www.eia.gov/dnav/pet/hist/LeafHandler.ashx?n=PET&amp;s=RBRTE&amp;f=D">https://www.eia.gov/dnav/pet/hist/LeafHandler.ashx?n=PET&amp;s=RBRTE&amp;f=D</a></p><ul><li><a href="https://g1.globo.com/economia/de-olho-no-orcamento/noticia/2022/03/10/com-alta-dos-juros-custo-da-divida-publica-dispara-e-deve-alcancar-patamar-recorde-neste-ano.ghtml">Com alta dos juros, custo da dívida pública dispara e deve alcançar patamar recorde neste ano</a></li><li><a href="https://www.bls.gov/charts/consumer-price-index/consumer-price-index-by-category-line-chart.htm">12-month percentage change, Consumer Price Index, selected categories</a></li><li><a href="https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/precos-e-custos/9256-indice-nacional-de-precos-ao-consumidor-amplo.html?=&amp;t=destaques">Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo | IBGE</a></li><li><a href="https://fred.stlouisfed.org/series/FEDFUNDS">Federal Funds Effective Rate</a></li><li><a href="https://www.cnbc.com/2022/03/10/theres-more-inflation-coming-as-the-federal-reserve-starts-raising-interest-rate.html">There&#39;s more inflation coming, as the Federal Reserve starts raising interest rate</a></li><li><a href="https://www.b3.com.br/pt_br/market-data-e-indices/servicos-de-dados/market-data/consultas/mercado-de-derivativos/precos-referenciais/taxas-referenciais-bm-fbovespa/">Taxas referenciais BM&amp;FBOVESPA | B3</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=215344960cd0" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/cen%C3%A1rio-de-curto-prazo-215344960cd0">Cenário de curto prazo!</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Como medir a qualidade do conteúdo?]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/como-medir-a-qualidade-do-conte%C3%BAdo-d034d09f84f6?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d034d09f84f6</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[métricas]]></category>
            <category><![CDATA[conteúdo]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Suzana Ribeiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 10 Feb 2022 13:34:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-02-10T13:59:35.057Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/613/0*Y5XiByb--C_0dYQU.png" /></figure><p>Volta e meia me pego discutindo métricas de conteúdo com amigos, colegas e curiosos. Raramente chegamos a um consenso sobre o assunto. Jornalistas e editores de texto avaliam clareza, objetividade, gramática, precisão. O pessoal das mídias sociais está mais interessado em engajamento, taxa de conversão e compartilhamentos. Há, ainda os que medem tempo de leitura e <em>page views</em>, os que fazem pesquisa de satisfação e os que organizam grupos de discussão. No mundo ideal, todas essas métricas — e mais algumas — seriam usadas para criar o “conteúdo perfeito”. Mas a vida real é um pouco mais complicada que a teoria.</p><p>Acredito que seja tão difícil chegar a um consenso sobre esse assunto simplesmente porque não existe uma “receita de bolo”. Métricas quantitativas e qualitativas são igualmente importantes e se complementam. Analisar somente uma delas sempre vai deixar uma parcela da sua estratégia de conteúdo descoberta.</p><p>Por exemplo: um usuário passou 30 minutos na sua página ou compartilhou alguns dos seus conteúdos. Parece ótimo, mas isso não significa muita coisa. Ele pode ter carregado a página e ido assistir televisão, ou ter compartilhado um conteúdo da sua empresa porque gostou dele, sem fazer a menor ideia do que a sua empresa faz (e pode nunca mais voltar a visitar seu site).</p><p>Da mesma forma que embasar-se em resultados de pesquisas de satisfação e testes de usabilidade sem avaliar a conversão do seu produto pode te deixar ainda mais perdido. Os produtos performam bem nos testes, os pesquisados dizem que amam seu site, mas as vendas não decolam.</p><p>Depois de alguns anos trabalhando em uma empresa global, que tem o desafio de manter a consistência do discurso em mercados diferentes e de fazer com que o conteúdo produzido nos Estados Unidos atinja e converse com as mais diversas culturas, aprendi que sair do computador e ouvir nosso público-alvo é uma parte do trabalho do UX writer tão importante quanto escrever e planejar.</p><p>Usamos muitas métricas quantitativas e elas nos dão um bom norte para aprimorar a qualidade de nosso conteúdo constantemente. Porém, somente com esses índices, não sou capaz de mensurar se o conteúdo cumpriu o seu propósito, que é ajudar o usuário a completar sua jornada, resolver seus problemas ou engajar-se com a marca nos diversos canais de comunicação da empresa. Só quem pode dizer isso é o próprio usuário.</p><p>Se você quer que o conteúdo que você escreve seja realmente estratégico e se torne uma ferramenta importante para ajudar a empresa a conquistar suas metas, você PRECISA levantar da cadeira e ouvir as pessoas que usam seu produto ou serviço.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/0*hAaVBuLj-k_uRwV6.gif" /></figure><p>Vá à central de relacionamento da sua empresa e invista um bom tempo ouvindo as dúvidas e reclamações dos clientes. Converse com as pessoas que atendem as ligações de clientes diariamente. Estude os resultados das pesquisas de satisfação. Leia os comentários nas páginas da sua empresa em redes sociais. Participe de testes de usabilidade, se sua empresa investe neles. Estude o resultado das entrevistas.</p><p>Deixe o ego de lado e ouça tudo com a mente aberta, procurando colocar-se no lugar daquelas pessoas. Entenda suas dúvidas e dificuldades, suas motivações. As dicas mais valiosas estão aí, e você vai descobrir que atitudes extremamente simples, como trocar um “Acessar” por “Entrar”, podem fazer uma enorme diferença na experiência geral do cliente.</p><p>Com números, pesquisas, entrevistas e o conhecimento da “dor do cliente” em mãos, vai ficar muito mais fácil fazer as melhores escolhas para produzir textos que apoiem a estratégia do seu negócio e façam seus clientes mais felizes.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d034d09f84f6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/como-medir-a-qualidade-do-conte%C3%BAdo-d034d09f84f6">Como medir a qualidade do conteúdo?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Os desafios para construir uma nova home]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/os-desafios-para-construir-uma-nova-home-7e104dfad72f?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7e104dfad72f</guid>
            <category><![CDATA[redesign]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[moblie]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thiago Alves]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Dec 2021 21:14:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-12-10T20:59:48.497Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><strong>Conheça o processo do redesign da nossa home e como esse projeto norteou a nova identidade do banQi dentro do app.</strong></h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tTG35bBEmXKH7GrV1qTi5Q.png" /></figure><p>O banQi nasceu de uma startup norte-americana que, em 2019, foi adquirida pela Via e se tornou oficialmente a carteira digital da Casas Bahia. A primeira versão do nosso app havia sido criada por um time global, formado por norte-americanos, romenos e (poucos) brasileiros. Portanto, era natural que diversos ajustes precisassem ser feitos, tanto do ponto de vista de negócio quanto de design e experiência do usuário para adequar o app ao nosso público-alvo: brasileiros das classes C, D e E.</p><p>Decidimos começar essa transição pelo redesign da home, um projeto que norteou a identidade visual de todo o app do banQi. Só agora, olhando para tudo que entregamos, consegui descrever como driblamos os maiores desafios dessa empreitada.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*r9dIAGUmA_1WqiL-Z6jeZg.png" /></figure><p>Os principais desafios eram ajustar o design à realidade do nosso <br>público-alvo, mostrar a robustez de funcionalidades do app e torná-las<br>mais acessíveis, além de abrir caminho para a estratégia de crescimento<br>da empresa. Decidimos não reinventar a roda e seguir o famoso modelo<br>double-diamond.</p><p><strong>Dando início à descoberta</strong></p><p>Já sabíamos que o app tinha muitas deficiências relacionadas ao <em>look and feel</em> e que as jornadas de cada funcionalidade não “conversavam” entre si. Ao perceber esses pontos, e com o objetivo de manter o usuário cada vez mais ativo, reunimos todos os designers para um critique com o intuito de elencar as mudanças prioritárias. Foi um primeiro passo para começarmos a mensurar o tamanho do esforço.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MPKu4Y72lQHEXJ6ADrDQYA.png" /></figure><p>Nesse primeiro momento, também revisitamos todo o material de pesquisa já existente, desde personas até os relatórios específicos de comportamento do público-alvo em cada funcionalidade. Em paralelo, fomos construindo um benchmark detalhado para analisar vários aspectos de elementos atuais usados pelo mercado e funcionalidades que faziam sentido pro público. Também lançamos algumas surveys entre nossos clientes para entender melhor as preferências de uso durante a navegação.</p><p>Já com todas essas informações em mãos iniciamos a definição do projeto.</p><p><strong>Hora de formatar o projeto</strong></p><p>Tinha chegado o momento de começar a decidir e priorizar o que faria parte da nova home e envolver os outros stakeholders no dia a dia do projeto. Fizemos uma série de workshops de cocriação com os times de Produto, Marketing e Pesquisa para identificar os fluxos-chave, desafios e possíveis quick wins.</p><p>Depois de muitas discussões acaloradas, chegamos à etapa de votação, em que todos opinavam sobre questões importantes como elementos e padrões que usaríamos, cores, ilustrações, hierarquia das informações e até mesmo quais funcionalidades deveriam estar em destaque nessa nova home. Essa foi uma etapa bem importante do projeto, pois foi quando firmamos acordos com os demais envolvidos e garantimos que as decisões fossem tomadas em conjunto.</p><p>Foi desse trabalho coletivo que saíram algumas decisões que norteiam nosso trabalho até hoje, como a escolha da cartela de cores que converse com as cores da Casas Bahia e manter os itens principais<em> </em>— como o carnê — no mesmo lugar, para não impactar demais a experiência de quem já era cliente.</p><p>Só depois de tudo definido sentimos prontos para a etapa de exploração…</p><p><strong>Mão na massa, ideação e execução</strong></p><p>Finalmente começamos a botar a mão na massa e idear as novas telas e protótipos em baixa. Como a home tem um enorme impacto para o usuário, o <em>look and feel</em> contava muito. Começamos a afunilar os conhecimentos do time, pois nessa etapa precisávamos escalar designers que tivessem experiência forte com desenho de interface e conhecessem bem o negócio para começar os desenhos finais.</p><p>Aqui também começamos a trazer para a interface elementos que tinham sido percebidos como extremamente importantes para os clientes na etapa de descoberta, como simular a sensação de toque e inserir elementos de navegação mais responsivos.</p><p>Depois de definir os elementos de interação, iniciamos o processo de criação de protótipos alta fidelidade, apresentados para a empresa em uma reunião de kick off. Alinhamos feedbacks internos e chegou a hora mais aguardada: partir para os testes de usabilidade com clientes reais.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FsADttYXmBErBBOqxU7qzg.png" /></figure><p><strong>Os testes de usabilidade</strong></p><p>Selecionamos 20 usuários em nossa base para navegar pelas jornadas enquanto observamos seus comportamentos e entendimentos sobre cada passagem pelas funcionalidades desenvolvidas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1WAHGlbO4JNICDmUF7tLYg.png" /></figure><p>Aproveitamos para testar a percepção sobre o agrupamento por categorias usando card sorting junto com o time de UX Writing. Por último, desenhamos uma matriz CSAT para nos ajudar a mensurar o quão fácil e funcional essa mudança poderia ser (ou não).</p><p>Por ser uma mudança bem impactante, não só no visual como também nos textos, essa pesquisa trouxe grandes insumos. Graças a ela pudemos perceber os principais ajustes que precisavam ser feitos, como:</p><p># Localização do botão de transferência: no protótipo testado, ele ficava na última posição de um carrossel e, por isso, muitos clientes que não conseguiam ver o scroll horizontal desconheciam essa funcionalidade.</p><p># Resgate de bônus: para resgatar o bônus de primeiro depósito ou indicação de amigo, o usuário precisava acessar a aba “prêmios” no menu do app. Mas boa parte da nossa base de clientes não acessava essa opção e nem sabia que ela existia, o que afetava o engajamento.</p><p># Compras facilitadas: para facilitar alguns acessos, trouxemos as funções mais utilizadas dentro do Shopping banQi para a home, assim como acesso ao mini app da Casas Bahia.</p><p>Sabemos que o trabalho de redesign nunca termina de fato e que esse foi apenas o primeiro passo. Mas foi um primeiro passo importantíssimo para a consolidação da cultura de design no banQi.</p><p>E aí? Curtiu? Estamos com vagas abertas no nosso time de UX, vem pro banQi.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7e104dfad72f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/os-desafios-para-construir-uma-nova-home-7e104dfad72f">Os desafios para construir uma nova home</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Testes com usuários para UX writers]]></title>
            <link>https://medium.com/banqi-design-team/testes-com-usu%C3%A1rios-para-ux-writers-671a7b7b0bd1?source=rss----1d1f21b194a5---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/671a7b7b0bd1</guid>
            <category><![CDATA[ux-strategy]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[research]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Suzana Ribeiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 22 Nov 2021 14:25:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-11-22T14:25:43.748Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Chega de “depois a gente vê o conteúdo”. A hora de testar é agora.</h4><p>Há muitos anos, no tempo da internet discada, tive a sorte de trabalhar em um dos maiores portais de conteúdo do Brasil. Eu estava no segundo ano da faculdade de jornalismo, eles precisavam de alguém que soubesse escrever e pronto, eu estava contratada. A descrição do trabalho era só essa, mesmo: escrever. Cobertura do Oscar? Eu! Texto para o botão de um novo produto? Opa, eu! Perguntas e respostas para uma gincana das olimpíadas? Eu mesma.</p><p>Felizmente, as coisas evoluíram bastante nesses anos. Mas uma frase que eu ouço desde aquele tempo é: “ <em>depois a gente vê o conteúdo</em> “.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/220/0*07GIW5Ck5lXs606s.gif" /><figcaption>Depois a gente vê.</figcaption></figure><p>E depois é sempre tarde. Porque depois o texto não tem relevância ou não responde às dúvidas dos clientes. Ou simplesmente não cabe no espaço destinado a ele. Ou é protagonista quando deveria ser coadjuvante.</p><p>Além disso, quando o conteúdo não é considerado como uma etapa do desenvolvimento de produtos, a empresa perde a chance de testá-lo, e isso pode ter um impacto grande nos seus resultados. Trabalhei num case em que a empresa aumentou sua conversão em 20% apenas trocando a palavra “login” por “entrar”. Esse problema foi descoberto sem querer em um teste de usabilidade.</p><p>Entretanto, ainda são poucas as empresas que liberam verbas suficientes para todos os testes que gostaríamos de fazer. Nem por isso é preciso abandonar a ideia de testar. Nesses anos eu aprendi alguns truques que me ajudaram a colocar meus textos à prova e conseguir ótimos feedbacks sem gastar quase nada. Elenquei os principais:</p><p><strong>Aceita entrar e tomar uma xícara de café?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/0*GX6LX8EHKlMbJvn6.jpeg" /><figcaption>Meus usuários, meu tesouro!</figcaption></figure><p>A abordagem “Dona Florinda” é bem simples: encontre uma cafeteria e ofereça um café para algumas pessoas que estejam na fila. Em troca do cafezinho grátis, elas só precisam simular uma navegação em seus protótipos e dar uma breve entrevista sobre suas percepções a respeito do texto.</p><p><strong>Faz mal bater um papo assim gostoso com alguém?</strong></p><p>Pessoas entediadas costumam fazer qualquer coisa para o tempo passar mais rápido. Isso inclui avaliar e dar feedback sobre textos e protótipos. Bancos, supermercados, bilheteria do metrô, entre outras filas demoradas, são verdadeiras minas de ouro. Seja respeitoso e delicado na abordagem, explique brevemente seu projeto e deixe claro como as opiniões serão usadas.</p><p><strong>Santo de casa faz milagre, sim</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/0*h13zr-U8mxTkLdRB.png" /><figcaption>Sem tempo pra ir pra rua, irmão</figcaption></figure><p>Não pode ou não quer abordar desconhecidos na rua? Sem problema. Sabe a Soraia, do RH, que você atormenta todo mês para saber se o VR caiu? Ou o Mauro, de Finanças, que te ajuda quando você precisa pedir reembolso? Eles podem ser uma excelente base de testes para seus textos. Consulte colegas de outras áreas na sua empresa, fora dos times de UX e Design. Eles certamente terão um olhar mais neutro e darão opiniões próximas do público em geral.</p><p>Também dá para fazer o mesmo teste com a família (quem sabe assim eles conseguem entender melhor o que você faz?).</p><p><strong>Dicas práticas</strong></p><p>Perguntar “o que você acha desse texto?” não é teste. Saiba como se preparar e consolidar os resultados para que eles sejam confiáveis.</p><p>ANTES</p><p><strong>Defina os cenários ou ações que quer avaliar:</strong> tenha muita clareza sobre quais elementos de texto precisam ser testados antes de partir para as entrevistas. O usuário deve realizar uma ação (como clicar num link, por exemplo) ou compreender uma mensagem? Como ele deve se sentir ao fazer isso? Escreva um roteiro de testes para ajudá-lo a concentrar-se nas descobertas que precisa fazer.</p><p><strong>Crie protótipos</strong>: especialmente para testar ações. Somente com o texto aplicado em um protótipo, que pode ser impresso mesmo, você consegue simular todas as ações do usuário.</p><p>DURANTE</p><p><strong>Tenha um parceiro.</strong> Testes funcionam melhor em duplas. Enquanto um faz as perguntas e observa a reação dos usuários, o outro toma nota das respostas. Você também pode gravar as conversas, se os entrevistados autorizarem.</p><p><strong>Faça perguntas abertas. </strong>Além de diminuir a probabilidade de respostas induzidas, perguntas abertas abrem espaço para insights mais interessantes dos usuários. Prefira perguntar “O que você acha disso”, em vez de “Você quer usar isso?”.</p><p><strong>Não baseie suas perguntas em conclusões.</strong> Isso pode influenciar as respostas e interferir nos resultados do teste. Lembre-se que as pessoas desejam agradar e vão responder <strong>o que elas acham</strong> que <strong>você acha</strong> certo. Em vez de “Você gosta dessa funcionalidade?”, prefira perguntar “Onde você encontraria essa funcionalidade que está escrita aqui?” ou “Como você acha que vai executar essa tarefa?”</p><p><strong>Estimule as pessoas a pensarem em voz alta</strong> e narrarem suas ações no protótipo. E evite a tentação de ajudá-los a encontrar as coisas ou terminar suas frases! Lembre-se que o objetivo do teste é justamente entender o que os usuários pensam, sentem e fazem ao lerem seu texto.</p><p>DEPOIS</p><p><strong>Tabule os resultados</strong>. Retorne ao seu roteiro de testes e verifique se suas dúvidas foram respondidas. É preciso fazer mudanças? É preciso escrever mais textos ou remover alguns? Elenque todos as conclusões antes de recomeçar a trabalhar nos textos.</p><p>Essas são algumas práticas que eu uso para testar conteúdos quando o orçamento está curto (sempre). E vocês, quais são as suas boas práticas para obter feedback nos textos?</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://medium.com/uxcopy-co/testes-com-usu%C3%A1rios-para-ux-writers-b3232183d307"><em>https://medium.com</em></a><em> on March 28, 2019.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=671a7b7b0bd1" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/banqi-design-team/testes-com-usu%C3%A1rios-para-ux-writers-671a7b7b0bd1">Testes com usuários para UX writers</a> was originally published in <a href="https://medium.com/banqi-design-team">banQi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>