<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[JISS blog - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[This is a blog of Japanese International Student. Contributed by @saki……… - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/jiss-blog?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>JISS blog - Medium</title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 13:28:50 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/jiss-blog" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[5/29]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/5-29-9efe301b4a7?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9efe301b4a7</guid>
            <category><![CDATA[study-abroad]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kazumi Iwase]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 29 May 2016 18:43:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-21T00:36:50.365Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは、かずみです。</p><p>早いものでバークレーでの2学期が終わり、今はこの留学期間中最後の旅行としてニューヨークに来ています。</p><p>今回は留学生活の総括をしていきます。</p><p>人 生で初めての海外生活、初めてのアメリカ、ということでこの10ヶ月は衝撃的なことばかりでした。何よりも、こちらの人はとてもフレンドリーです。授業で たまたま隣に座った人が、”今日のリーディング終わった？” “そのリュックかわいいね！”と声をかけてくれることは日常茶飯事で、その後自分が日本から来ていることを伝えるととても興味を持って色々な話を聞いてく れます。テスト前には、”クラスみんなで協力しよう！”と言って、毎回クラス全体でGoogle docを使ってまとめノートを作ります。日本の大学では、なかなか見慣れ光景で、最初の頃は戸惑うことも多かったですが、アメリカ人について私が好きなポ イントの一つです。</p><p>また、休暇などを利用してアメリカの様々な街を訪れたのも私にとってとても大き なインパクトがありました。日本よりも遥かに広大なアメリカでは、地域によって気候や風土、街の人々の様子など全く別の国であるかのように違っていまし た。今現在はニューヨークに旅行に来ているのですが、街の建物全体が古めかしかったり、川に向かってPierがあったりと西海岸との違いを肌で感じていま す。</p><p>長い留学を終えて、まだ成長の実感などはありませんが、これから残りの大学生活やその後の自分の人生の中でこの一年の経験を生かしていけたら良いと思います。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*at8aqodh7O1qOLGTDtqSwA.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9efe301b4a7" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/5-29-9efe301b4a7">5/29</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[See you again, USA!]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/see-you-again-usa-bf834b22b9fc?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bf834b22b9fc</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Koshi]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 18 May 2016 17:00:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-05-19T23:08:19.420Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*acoBpVia2G-xP4dUqdyNJQ.jpeg" /></figure><p>Chicagoに向かうAmtrakに揺られながらこの原稿を書いています。そう、私のアメリカ滞在も残り数時間。このまま空港に向かい、東京へ。皆さんがこの記事を読む頃にはきっと既に帰国しているでしょう。</p><p>10ヶ月前、初めてChampaignの街にやってきた時もこのAmtrakに乗ったのですが、いま思えば我ながらかなりビクビクしていたような気がします。この見渡すばかり畑のまっ平らな土地の先に大学なんてあるのだろうか…などと思いながら。朝日に照らされたその畑を今は名残惜しく見つめています。</p><p>アメリカにいるうちに今の気持ちを言語化しておきたいと思ったので、久々に、そして最後になるかもしれませんがこのタイミングで投稿することにしました。</p><p>率直に言って、交換留学が決まった時、いや申請するプロセスにおいても私には確固とした留学の動機なんてものはありませんでした。JISS2期代表なんて役職を務めながらも。面接やapplicationで述べるような”動機”はさておき、心から親しい友人に真顔で「どうして留学に行くことにしたの？」と問われたら言葉に詰まったでしょう。「自分の将来像はこうだからそこから逆算して今undergradでこんな留学をしたい」なんて綺麗な方程式は描けませんでした。むしろ逆で。将来が見えないまま東大で4年間過ごして卒業してしまうことに一種の恐れを感じていました。恵まれた環境であることは自覚しつつも、少し東京から距離を置きたい、誰も自分を知らないところで今までとは別の角度から自分自身にチャレンジしたい、そういった気持ちからでした。東京での2年間の大学生活に少し疲れていた部分もあったように思います。</p><p>この10ヶ月を振り返ってみて、自分にとって本当に大切な時間だったなと心から思います。実はUIUCは交換留学の第3希望でassignされた、それまで名前も知らない、東大の数少ないアメリカとの提携先(私達の代が提携1期生)だったという理由くらいで応募した大学でした。実際Computer scienceやEngineeringでは全米トップクラスなのですが。結果的に自分にとても合った環境だったように思います。</p><p>まず田舎にあること。自分のfacebookには旅行中の楽しそうな写真しか敢えてアップしませんでしたが、留学中の大部分の時間を占める授業期間、思う存分勉強に向き合うことができました。無数の挫折をしながら、苦しみながら、楽しんでいました。Spring Semesterは特に自分を追い込んでいたのでカフェインを摂取しながら徹夜を重ねる日々でしたがそれもまた良き思い出。広大な土地に贅沢に広がるキャンパスはどの季節も美しく、特に長い長い冬が明けた4月のある週末に友人と週末ずっと芝生の上で過ごしていたのも懐かしく思い出されます。</p><p>学生の多様性。これは海外に出れば誰しも思うことかもしれませんが。UIUCの場合生徒数4万人というマンモス校なのでキャンパスで友達にあって”Hey!! How are you doing?”となることがあまり頻繁に起こらないのは寂しかったですが様々なbackground, nationalityの学生と親しくなれたのは貴重な財産でした。初めて海外に出た夏に「自分が勉強した英語で外国人と意思疎通ができる！」という純粋な感動を覚えたときから7年が経って、もちろんnative speakerには到底及ばないのですが、自然に彼らと一緒に笑い悲しみ怒り喜ぶことを重ねた日々でした。日本人現地生の数もゼロではない程度にいたのが良かったですね。</p><p>時間があったこと、留学したからこそ会えた人たちがいたこと。勉強して、ジムに行って、友達と遊んで…それでも余った時間は自分と向き合う時間でした。孤独な時間です。中高・東大の友達が着々と前に進む中、自分はここで何をしているんだろうと時にネガティブになりながら、忙しかった東京では見繕えなかった自分との時間を大事に過ごしていました。そして留学生特権を使って様々な方にお会いできたこと。大学教授・裁判官・弁護士・官僚・バンカー・NGO/NPO職員…臆せずどんどんアポを取った結果多くの方から快くお話を伺う機会をいただきました。皆さんとてもはつらつとした方ばかりで迷える一学部生にフランクに接してくださいました。目下考える進路が彼らの影響を受けたことは言うまでもありません。</p><p>アメリカという国に滞在したこと。私は20年以上日本で生まれ育ち、旅行以外では今回が初めての海外長期滞在でした。私はアメリカの良く言えば他人のことを気にしない、悪く言えば自分のことしか気にしない空気が好きでした。髪の色が紫だろうが、顔にピアスを何個開けていようが、どんな体型であろうが、自分は自分。人それぞれ違うもんだという共通の感覚が、日本人という自分を無条件で認めてくれたような気がしたのです。自分らしくあればいいと。自分がやりたいことを見つけろと。日本での自分とアメリカでの自分、上手く説明できませんが少し違うような感覚があります。帰国して久しぶりに合う友人は私のことを変わったなと思うのでしょうか。それとも相変わらずだなと思うのでしょうか。それでも変わらなかった部分をこれからも受け止めて大切に付き合っていきたいなと考えています。また、大統領選が行われていたことも専攻分野に近い私にとってこの時期にアメリカにいれてラッキーだったことの一つです。生でアメリカ政治の雰囲気を体感できたのは面白い経験でした。</p><p>毎日こもった図書館、ガチムチのアメリカ人たちに混じって通ったジム、Jazz Band、NPOでのインターン、ホームパーティー、フルマラソン、長期休みの旅行、毎日の何気ない会話…そういった一つ一つの思い出が心に深く刻まれています。月日が経って少し忘れても、日記をめくり返せばまた蘇るはずです。長い充電期間を経て、また東京での日々が始まります。</p><p>太陽も大分高く上がり、電車も間もなくChicagoに到着です。ここらへんでキーボードを打つ手を止めておきましょうか。拙い文章でしたが、最後まで読んでいただき、ありがとうございました。</p><p>今年29本目の飛行機で帰国します。</p><p>See you again, United States of America!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z5NV6p5uwPRVNn2OgeDP1w.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bf834b22b9fc" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/see-you-again-usa-bf834b22b9fc">See you again, USA!</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[8 Months Of Toronto 完]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/8-months-of-toronto-%E5%AE%8C-1cf48031b60f?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1cf48031b60f</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Moe Noguchi]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 23 Apr 2016 03:14:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-23T03:15:05.942Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>8 Months Of Toronto 完</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*KK8LJfbEY_XeZb_B1gaNqg.jpeg" /><figcaption>Class of Grade 5 to 8: University of Toronto UNICEF Youth Engagement Program</figcaption></figure><p>こんにちは。University of Torontoでの8か月がこの4月で終わりました。<br>今学期は、ようやく興味分野に直結した授業をとれたこと、トロント大学・東大・慶大の学生で立ち上げた団体のイベントの実施、University of Toronto Unicef Teamのメンバーとして現地の小学生とまじめに笑戯れる活動、体調を崩して病院にお世話になったこと、などなど盛りだくさんな4か月でした。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Lg8CkA0Y3RW2g-wnfdlLbA.jpeg" /><figcaption>Post-Growth Japan Event 運営メンバー</figcaption></figure><p>この8か月を振り返り、生活力（自炊と金銭感覚）、エッセーを短時間で終わらせる（笑）力、何事においても努力量を増やさなければだという自覚、自分も含めものごとを現実的に客観視すること、少しの我慢強さ…がついたのかもしれません。<br>留学は語学力やコミュニケーション力を上げるだけの機会ではなく、自分自身を冷静に見つめる貴重なきっかけだと思います。努力量がすさまじい現地の友達・学生、志高い現地の日本人学生や日本人留学生、相談に乗ってくれる教授方、他大で同時期に留学している友達、日本にいる友達、家族、みなの影響を受けたことが自分の糧になり今にいたります。<br>みなさんに感謝です。8か月間ありがとうございました！</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*L_sG9SU1PuCm8ofX5S3Aqg.jpeg" /><figcaption>ものすごい頑張り屋で尊敬する一人のSuitemate Carmenの誕生日祝い♡</figcaption></figure><p>今はトロントを去る名残惜しさと日本に帰るわくわくが同居していて落ち着きありません笑<br>ではまた日本で！♪</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1cf48031b60f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/8-months-of-toronto-%E5%AE%8C-1cf48031b60f">8 Months Of Toronto 完</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[1年間の留学を終えてみて]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/1%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E7%95%99%E5%AD%A6%E3%82%92%E7%B5%82%E3%81%88%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%A6-ebf0faf2397b?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ebf0faf2397b</guid>
            <category><![CDATA[aseanpowershift]]></category>
            <category><![CDATA[asean]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Chikamasa Wakabayashi]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Apr 2016 06:57:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-05T06:57:24.463Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>先月末にバンコクから日本に帰国しました。1年を通してインドネシアを除く全てのASEAN10か国を訪れ、そこで「元国費留学生」約355名にインタビューすることができました。（インドネシアを訪問する日にテロが起きたため渡航を中止したため）今回の調査でお会いした元国費留学生は総じて母国で大学の先生やビジネスマンとして活躍していました。</p><p>シンガポールを除いて他のASEAN諸国で「日本留学をしたい人数は増加する」「日本留学する人数も増加する」と答える傾向が強く、その理由はもちろんそれぞれ違うのですが「地理的・文化的に欧米は遠い」「英語は皆んな話せるので別の言語を使う先進国に行きたかった」「研究技術が高い」という声が大きかったです。その中でQS世界大学ランキングやTIMES世界ランキングが発表するランキングの影響力が強まったこともあり、日本の大学レベル低下を心配する声も聞くことができました。</p><p>また日本留学の現状を少し理解することができました。長くなりますが6点にまとめました。</p><p>①日本留学は世界的に選ばれているのではなく、アジア地域の中から選ばれています。JASSOの外国人留学生の構成比を見るとアジア出身者が多いことが分かります。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/576/1*OE6D1GKHFYsYHJdvHAc-nA.png" /></figure><p>②政府と民間企業が抱える事情が異なる。<br>日本政府は外国人留学生を卒業後に日本で就職してもらう目的を立て、各大学に外国人留学生の人数を増加させようとしています。しかし、独立行政法人労働政策研究・研修機構（JILPT）の「企業における高度外国人材の受入れと活用に関する調査」によると外国人を採用する意欲があるのは日本企業の一部であること、採用する企業（主に大手企業）であっても採用人数が限定的であることが分かりました。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/607/1*gEg7rZ77z_6xPQebmegUMA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/715/1*DtbrZ-LLr6AKmyHu56w3eg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/669/1*yeWBzmVrzt4zzgncKBRHhQ.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/663/1*DjScfQfu1x4MAU8WljlTqQ.png" /></figure><p>③企業が求める日本語能力はN1(日本語能力検定1級)<br>訪問した国で日系企業に理由を聞いていくと、日本企業は日本企業同士で取引関係にあるから営業や電話なども当然日本語になってしまうからだと仰ってました。一方で、日本人の言語能力（英語と現地語）が低い・努力していないのも大きな問題だとも聞くことができました。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/707/1*xcyc0lEZaMVVQ40_O0fanQ.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/683/1*99a9J67Hs35jdY4kC6gVPA.png" /></figure><p>④外国人留学生が日本で就職したがらない<br>主な理由としては、無意味な長時間労働、人事評価が不透明、仕事内容が曖昧、永住権ビザの取得が難しいなどがありました。個人的、これらの問題は企業がまだ外国人を雇用した経験が少なく、どうしたらいいのか分からない状態にあるのかなと思ってます。次の世代、その次の世代になれば経験値が溜まり解決していく気がしています。なぜなら、1980年代から似た問題は今日まで話し合われており徐々に社会が変わりつつあると感じているからです。<br>外国人を雇用することは企業が持つ戦略に基づいて欲しい人材を雇用していくと思うので、雇用する企業もあれば雇用しない企業が出てくる予想されます。つまり、各企業が外国人を雇用したいと思えば雇用すれば良いし、する必要がないのであればしなくても良いと思っています。ただし、企業が雇用すると決めたらしっかりと受け入れ体制を整備しないといけません。</p><p>⑤欧米諸国と比べて外国人留学生誘致体制が弱い</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/682/1*M7RhYdt3r75AN8lnFKsfkQ.png" /></figure><p>⑥アジア地域における高等教育のハブ化が進んでいる<br>ASEAN（東ティモールも含む）には、東アジア教育大臣機構（SEAMEO）があります。教育改革センター（INNITECH、フィリピン）、理数教育センター（RECSAM、マレーシア）、高等教育センター（RIHED、タイ）、熱帯生物学センター（BIOTROP、インドネシア）など、域内に19のセンターを持っています。<br>このSEAMEO-RIHEDでは、政府間の合意を基にAIMS（ASEAN International Mobility for Students Programme）、東アジアにおける学生の移動を活発化していくプログラムがあり、広島大学、早稲田大学、上智大学、東京農工大学、筑波大学などが参画しています。また、中国や韓国が参加する方向で進んでいるようです。</p><p>これ以外にも、ASEAN UNIVERSITY NETWORKや各国が協定を結びに来たり、奨学金に当てる基金を設立したりして誘致政策を実施していました。</p><p>バンコクには、日本の大学が43校事務所を構えており今後より東南アジアと日本の学術交流が進んでいく雰囲気がありました。</p><p>結局、進路をどうするのか結論が出ないままだし、、、身になったのか身になっていないのかよく分からない1年でしたが自分の興味がある分野を全力で調査できたこと、たくさんの元国費留学生に会えたことは何事にも代えがたい経験になったと思います！！</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wmbZTIMYiD6QuJVVFExxMQ.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ebf0faf2397b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/1%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E7%95%99%E5%AD%A6%E3%82%92%E7%B5%82%E3%81%88%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%A6-ebf0faf2397b">1年間の留学を終えてみて</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[4 April 2016]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/4-april-2016-bf8d6022e30c?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bf8d6022e30c</guid>
            <category><![CDATA[marketing]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Keisuke Kato]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 04 Apr 2016 18:51:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-04T18:51:11.469Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PU4HRF81smLDUtAx52ZXLw.jpeg" /><figcaption>Chinese Hotpot at 海底捞</figcaption></figure><p>こんにちは、シンガポールに留学しているKeiです。留学期間も最後の１カ月に突入しました。来る前は「たくさん時間がある！」と思っていましたが、実際に過ごしてみると本当に時が経つのが早いです。<br>あと残り２週間の授業と、月末のテストが終われば留学も終わりになります。そこで、今回は自分が留学前に立てた目標と実際について書いていきたいと思います。</p><p>留学に来る前、僕は留学の目標として大きく分けて３つの目標を立てました。</p><h4>①東南アジアについて深く知ること<br>②英語と中国語の語学力を上げること<br>③留学後も付き合っていける友人を作ること</h4><p>それぞれについて書いていきたいと思います。</p><p><strong>①東南アジアについて深く知ること</strong><br>結論から言うと、あまり東南アジアに対する認識や知識の総量が留学前と劇的に変わってはいないように思います。<br>東南アジアに関する授業では、１学期目に「China and Southeast Asia: past and present」という歴史学科から開講されている授業を履修しました。この授業では、古代史から現代史までを一学期でカバーしていたので、どうしても広く薄くの授業になり、世界史で学んだ内容とほぼ同じでした。２学期目は「Nation Building in Singapore」という授業を履修しています。この授業では、前半は国民統合の観点からシンガポールの歴史を学び、後半は多民族社会・都市国家などといったシンガポールの基本的特徴に留意しながら、シンガポールの経済・教育・住宅政策などについて学んでいます。１学期を過ごしてある程度シンガポール社会について知ったうえで履修しているので、友人との会話から得た断片的な知識がつながっていく感覚があります。例えば、一学期目に多くのシンガポール人はHDBと呼ばれる公共住宅に住んでいることを知って、シンガポール内を移動する際に自分の目でいろいろな公共住宅があることも確かめました。そのうえで、「政府の公共住宅政策の内容」や「公共住宅政策が政府の正当性を支えている仕組み」などを学ぶと、おお！そうだったのか！となります笑。<br>また、留学中は東南アジアを回る機会もあります。実際に僕はこの留学中に、ベトナム・カンボジア・ブルネイ・（香港）を回りました。本当はいろいろ下調べをしてから行きたかったのですが、あまり下調べをせずに行ってしまいました。それでも、実際に行ってみて歩き回ったのはすごく楽しかったですし、自分が行ったことのある国に関する情報を聞くときも現実感を持って情報にあたることができると思います。</p><p><strong>②英語と中国語の語学力を上げること</strong><br>多くの人が留学に際しての目標として語学力の向上を挙げますし、僕もそれを心がけてきました。そして、ほぼ２学期間を過ごしてみて最も変わったと思うのは、英語を使うことに対する構え方です。<br>シンガポールに到着してすぐのころは、英語を話すこと自体が何か特別なことをしているように感じて、ものすごくエネルギーを使っていました。何か心の準備をしてから英語を使う場面に臨んでいたように思います。そして、自分がミスをするたびに「まだこの程度なのか」ということを感じ、他の非英語ネイティブの学生が上手な英語を話しているのを聞くたびに、羨ましさと劣等感が混ざった感情を抱いていました。しかし、当然のことですが、留学先では朝から晩まで基本的には英語を使い続けるので、上記のようなことを感じてばかりいるわけにもいきませんでした。反省をするよりも前に話す機会がどんどん押し寄せてくる。「ある日、劇的に変わった！」ということはありませんでしたが、英語を使い続けていると英語を話すことのハードルがどんどん低くなっていきました。そのため、今では英語を話す際に違和感を抱くことはあまりないです。<br>ただ、これは英語が上達することとは完全に一致しないように思うのです。僕は純ジャパでしたが、日常生活で相手の言っていることが本当にわからないということや、自分の言っていることが全く通じないということもありませんでした。言い換えれば、英語ネイティブや非英語ネイティブとの会話でも、意思疎通はだいたいできていました。すると、表現が多少不自然でも、言いたいことを表す単語が少しくらいわからなくても、さして困ることが無いのです。すると、英語を話し続けると、自分の持っている英語力をスムーズに活かせるようにはなりますが、表現の幅が劇的に増えるということではありませんでした。そうすると、時々どうしても自分に甘えたくなるとき＝面倒なインプットから逃げたいときがあり、１学期目は自分に甘えてしまうこともありました。もっとも、２学期はドラマや映画を友人と観たり本を読んだりして、新しい表現や単語を学ぼうとしています。</p><p><strong>③留学後も付き合っていける友人を作る</strong><br>これは、自信をもって「達成できている」と答えられる目標です。シンガポール国立大学に留学している多くの学生は、１学期間しか留学しないため、先学期にできた多くの友人が自分の国へと戻っていきました。一緒に過ごした時間は１学期間と短かったですが、今でも折を見てスカイプで近況報告をしたり、メッセージのやりとりを行っています。そして、何人かの友人は僕が帰った後に日本に旅行に来るそうなので、また日本で会えるのを心待ちにしています。<br>２学期目で残念だったのは、少なくとも自分が住んでいる寮では、先学期と比べると留学生の数が少ないことです。そして、留学生同士が知り合えるイベントも少なく、先学期と比べると活気が少ない気がします。それでも、Chinese New Yearなどのイベントの際には、今学期からの友人と一緒に出掛けています。</p><p>この留学生活から現時点で何を得たのか、まだ自分でもはっきり自覚しているわけではないですし、文章にすると自分の言いたいこと・感じていることの半分も言えているか自信が無いですが、まずは残りの１カ月も充実させるべく、精進していきたいと思います。<br>同時期に留学している友人たちと帰国後にたくさん話して経験をシェアするのも楽しみの一つです！</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bf8d6022e30c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/4-april-2016-bf8d6022e30c">4 April 2016</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[3/31]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/3-31-1c8079e53451?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1c8079e53451</guid>
            <category><![CDATA[study-abroad]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kazumi Iwase]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 01 Apr 2016 17:33:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-01T17:33:13.419Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>3/31</p><p>こんにちは、かずみです。</p><p>春休みが終わり、いよいよ留学も残り2ヶ月になってきました。今日はわたしの専攻している都市学について書きたいと思います。</p><p>都市学の分野はとても幅が広く、都市に関わることなら何でも、例えば交通機関計画や住居計画、環境持続性、都市にまつわる公共政策などを含みます。アメリカは常に移民問題を抱えている国なので、アメリカの都市問題はだいたい移民やマイノリティに対するジャスティスに行きつきます。都市は身近な生活の一部なので、授業で学んだことが実際の生活ですぐに感じることができるのがこの学問の魅力だと感じています。わたしはこの春休み、シアトルに旅行しました。シアトルは、比較的新しい街なので授業で学んだ良い街のモデルをたくさん見つけることができました。自転車に配慮した安全レーンが途切れることなく設置されていたり、学生街にバス停が集中していたり、などです。留学が終わって帰国したら、東京の街をまた新たな視点から見ることができるのではないかと楽しみにしています。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WN3j2SzA75ywbbGgi6ZIGQ.jpeg" /></figure><p>写真はシアトルです。スターバックス一号店に行きました。</p><p>いよいよ4月から3年生になります。</p><p>少し就活のことなども気にかかってきますが、留学中は全力で勉強やいろいろな経験ができるように集中していきたいです。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1c8079e53451" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/3-31-1c8079e53451">3/31</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Bon voyage!]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/bon-voyage-f2497c25c795?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f2497c25c795</guid>
            <category><![CDATA[japan]]></category>
            <category><![CDATA[travel]]></category>
            <category><![CDATA[france]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yasuka]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 12 Mar 2016 12:49:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-12T12:48:45.117Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>パリからこんにちは。こちらは日が長くなり少し春めいた陽気の日も続くようになりましたがまだまだ冷え込みは厳しいです。</p><p>今月のブログのテーマの案の中にあった「旅行先からみた自分の留学している国」というものが面白そうだったので、ちょこっと書いてみようかと思います。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bmpIRf5gg74hy39NHhFc0w.jpeg" /><figcaption>エストニアの首都・タリン</figcaption></figure><p>実はワタクシ、留学に来てからJISSメンバーの中でも一番旅行に行っている自信があります。元から旅行好きな性格なのに加えヨーロッパの交通網が発達していること、そしてその移動の中心にパリがあることが影響しているでしょうか。また、学期の途中にある1週間の休み（バカンス）があるのですが、「バカンスを楽しんでもらうために宿題は無しにします」という先生さえいて休暇は楽しむべきというフランス人の価値観の恩恵を受けている感じもあります(笑)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/779/1*el4TkruHywap2tP5ouhVpQ.png" /><figcaption>留学に来てから行った場所にピンを差してみた。</figcaption></figure><p>数えてみたらフランスを除いて15ヵ国（*パレスチナを国として含める）に行っていたようです。さすがに自分でもびっくりして今何度か数えなおしましたが15ヵ国でした。しかもヨーロッパでは飽き足らず1月にはモロッコに、そしてつい先週まではパレスチナ・イスラエル・ヨルダンに足を延ばしてきました。この後ベルギーとイタリアにも行こうと思っているので最終的に17ヵ国くらいになるのでしょうか。ちなみにほとんどはバックパック一人旅で、現地に留学中の友達などを訪ねています。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XjlhAyXBPeTFwOl8V4_A_Q.jpeg" /><figcaption>ヨルダン・ペトラ遺跡</figcaption></figure><p>とは言っても遊んでばかりいるわけではなく、一応勉強に無理のないようにはしています。留学先の大学では火・水にだけ授業を入れて毎週末旅行に行く人などもいて（こういう人たちは遊びに来てます笑）、タイ人がパリから日本に旅行に行ったときは「タイから行った方が簡単じゃん…」とツッコミをいれざるを得ませんでしたが。</p><p>そんな旅行する中で日本とフランスに関して気づいたこと。</p><p>・ フランスは若者への待遇が手厚い。EU圏の25歳以下の学生は美術館すべて無料、Zone1–5までカバーする定期（メトロ・バス・トラム共通）も26歳以上の半分程度の値段。留学生にも適用されます。授業料も圧倒的に安く、若者の金銭的負担を抑えた上で能力を養わせる姿勢が垣間見られます。</p><p>・パリの街の昔ながらの街並みを残しつつ近代的な建物を取り入れ、しかしそれが上手く調和する様は鮮やか。観光地としての「旧市街」、ビジネスの中心・生活圏としての「新市街」を明確に線引きする街が多い中、生活圏でありつつビジネスもありつつ観光が成り立っているのはなかなか特殊だと思います。もちろん郊外に行けば雰囲気は変わるのですが、その区切りがそれほど「隔てる」という感じではない印象。</p><p>・フランス人に限ったことではないですがこちらの人は扉を必ず次の人のために押さえてあげる、お店での簡単な挨拶を欠かさない、電車でもお年寄りに席を譲る（優先席はありません）などの行動が当たり前です。女性であるという理由だけで席を譲られたときは驚きました。逆に日本も礼儀の正しさは他の国よりも相当徹底していると思いますが、少し性質が違うかもしれません。また、困った人を助けるという点においては日本は相当遅れている（という言い方も変ですが）ように思います。</p><p>・日本の公共交通、高い…！新幹線に1万円払っていた自分が信じられません。その代わり時刻通りに動いたり、サービスなどは類を見ないくらい質が高い。また、公共の場所でマナーを守るところもさすがだと思います。（ヨーロッパの深夜バスでは電話しはじめる人や酒を飲んで騒ぐ人もいてあまり快適ではない）</p><p>・日本人のサービス、本当にすごいです。こちらではレジで店員が座ったまま、隣の店員との会話に盛り上がって操作ミスをする、間違いを指摘すると謝りもせず面倒そうに直す、というのが日常茶飯事。しかしカッチリしていないが故に逆にユーモアたっぷりの会話ができたり、コミュニケーションが円滑になるのはなかなか好きです。</p><p>・余談ですがフランス人からした日本のイメージは「経済発展・テクノロジー・宮崎アニメ」の3つらしいです。どこに行っても日本の評判は良く、日本のパスポートを見ただけで税関で通してくれたり、良い印象を持たれているなと実感します。もちろんお金を持っている印象のためスリやぼったくりの対象になりますが…印象の話とは違いますが、「イスラエル・パレスチナ問題に積極的に介入する日本の市民社会が少ない」という理由でイスラエルに入国しやすい（らしい）という話も興味深かったです。</p><p>他のメンバーからみた日本像も気になるところです。長くなってしまいましたがこのへんで。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f2497c25c795" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/bon-voyage-f2497c25c795">Bon voyage!</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Spring has come?]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/spring-has-come-5ea6cde3acf9?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5ea6cde3acf9</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Koshi]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 03 Mar 2016 03:43:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-03T03:48:15.856Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>イリノイからこんにちは。「1月は行く、2月は逃げる…」とは言ったものであっという間に3月になってしまいました。最近の気温はというと冬の峠は超えたようで、一週間に一回くらい強烈な雪の日がありますがその雪も数日経てば解けてなくなり、摂氏1桁台の日もしばしば。華氏から摂氏に換算するのも慣れてしまいました(ちなみに摂氏温度＝(華氏温度-32)÷1.8です笑)。</p><p>どうやら肌感覚も狂ってきたようで、気温が摂氏1桁になった日には<br><strong>「ヒートテック？いや暑い暑い」</strong>→肌着はTシャツに<br><strong>「厚手のコート？いらんいらん」</strong>→薄めのジャケットに<br><strong>「手袋？ポケットに手突っ込んどけば大丈夫やろ」</strong>→手袋なし<br><strong>「マフラー？まぁ一応していくか」</strong>→とりあえずマフラーだけ巻く<br>といった服装になってしまいます。部屋の中が暖房効いていて暑いのでこの思考を助長させるんですよね。ちなみに今日は最低気温が−10℃位でした。風邪ひきませんように…。</p><p>こんな感じで気分だけ春に片足突っ込んでいるのですが、実際に気温がそれに追いついてくるのはもう少し先のようです。</p><p>さて今回は何を書こうかなと考えていたのですが、いま留学先で勉強していることから派生してアメリカに半年間住んでみて思うことをつらつらと書いていこうと思います。政治関係の話が多くなりますのであしからず。</p><p>去る3月1日はSuper Tuesdayでした。<br>2016年は2期8年続いたObama政権の最終盤、そして大統領選挙が行われる年です。民主党と共和党の二大政党制を敷くアメリカで目下行われているのは各党の大統領候補を決める予備選挙及び党員集会。2月1日のアイオワ州党員集会から始まりまずは各党の中で大統領候補に選ばれる戦いが行われている訳です。<br>これは州単位の争いになるのですが、選挙戦の中で同日に多くの州で選挙が行われるのが3月最初の火曜日となっており、これがSuper Tuesdayと呼ばれ選挙戦の行方に大きな影響を与えると言われています。今回は11州同日に行われました。</p><p>Obamaが所属する民主党はHillary Clinton(元国務長官・Bill Clinton時代のファーストレディ)v. Bernie Sandersの一騎打ちで勝敗も見えてきているのですが、いま国内(国外も？)で注目の的となっているのは共和党の方。<br>Donald Trump v. Ted Cruz v. Marco Rubioという構図(既に撤退したBush弟など他にも候補者はいるのですが)において、このTrumpの勢いが止まらないのです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x3L03eGddWTDiKRKSeJNJw.jpeg" /><figcaption>シカゴのど真ん中にそびえ立つTrump Tower(8月撮影)。このときはまだ”あの”Trumpを意味するとは知らなかった…。</figcaption></figure><p>Trumpは不動産王としての豊富な資金力をバックに選挙戦を展開しているのですが問題はその発言にあります。メキシコ移民・イスラム教徒を排斥する暴言は政界だけでなくメディア・アーティストなど多方面から批判されています。時代錯誤も甚だしいのではないかと思われるかもしれませんが、そのTrumpが共和党の候補者選びにおいて圧倒的優位に立っているのです。何故か。</p><p>Trumpはスピーチや討論において「アメリカの再生」というキーワードを強く打ち出すのですが、これは「白人優位のアメリカの再生」だと僕は捉えています。経済危機から復活したとは言えず、オバマケアは失敗し、増え続ける移民に仕事を奪われ、ISISという新たな”外敵”に勝てない。そんな鬱々としたアメリカの現状を歯に衣着せぬ物言いでぶった切る、それがTrumpなのです。</p><p>CruzとRubioが対Trumpの票を一本化できていないがためにTrump優位の状況が変わらないという面もありますが、「白人アメリカ人が表立って言えないようなことをズバッと言ってくれる、それによるスッキリした気持ち」がTrump支持の根底を支えているのではと思うのです。完全に第三者である僕の目から見ても、発言は本当に無茶苦茶なのに討論でも常にマイペースを貫く姿勢は、共感を集めて熱狂的な支持へと拡大していくのがなんとなく理解できてしまいます。Super Tuesdayの結果としては獲得代議員数の多いTexasはその出身州でもあるCruzが死守しましたが、11州中7州でTrumpの勝利に終わりました。</p><p>話は少しそれますが、2月最終週にCNNが実施したSuper Tuesday前最後の共和党候補者公開討論を観ていたのですが、これがかなり面白かった。</p><p>まず候補者のPublic Speaking能力が高い。的確に効果的な表現で自論を展開していきます。ジョークも飛ばすし司会者の制止も聞かずに丁々発止の議論になることも普通。日本で選挙前に党首討論番組をやってもあまり盛り上がらないのとは大違いです。エンタメ要素さえ感じます。<br>そしてApple対FBIから巻き起こった個人情報保護についての議論や最高裁判事死去に伴う次の判事候補についてなど、直近の話題についてもよどむところなく述べられる。憲法をスラスラと紐解けるところを見るとアメリカの政治家にロースクール出身者が多いのもうなずけます。</p><p>この国には根深い問題が溜まっています。facebookでThe New York TimesとEconomistをLikeするだけでうんざりするほどの国内問題がタイムラインを埋め尽くします(興味ある人はやってみてください)。<br>オスカー授賞式では開幕のスピーチから白人が賞を席巻していると人種問題に切り込み、最高裁にはTexas州の人工中絶のケースが持ち込まれ(現状判事が8人となり4対4なのではと囁かれていますが)DCの最高裁前には人だかりができています。</p><p>ただこの国では誰もがその権利を主張します。African-Americanの権利、女性の権利、移民の権利…。やはりそれは歴史に基づく”国民性”なのだと憲法の授業を受けていて実感します。13州の連合規約から始まり合衆国憲法制定、三権分立。修正項で奴隷性を廃止し平等権を認め、選挙権を獲得する…。United Statesという名前の通り如何に各州と連邦政府が権利を分け合うか、個人の権利をどこまで認めるかがこの国の歴史であり、今日の二大政党の違いにもつながっています。この土壌が失われないかぎりアメリカはアメリカ足るのだろうと考えています。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*n8TdlLZJFXOA0u7L0FohYQ.jpeg" /></figure><p>2月あたまにNYに遊びに行った際、幸運にも当日券をくじで当てて”The Book of Mormone”というブロードウェイミュージカルを観ました。青年宣教師がウガンダでモルモン教を布教するというコメディなのですがとにかく宗教ネタや下ネタがすごい。観客は年齢性別宗教人種国籍関係なく大爆笑。アメリカはこうであってほしいと思わずにはいられませんでした。</p><p>憲法を勉強するとその前より国のかたちが見えてくる気がして面白いです。かといって日本の憲法はちゃんと勉強したのかと問われると言葉に詰まってしまうのでそれは帰国後の宿題ということにします…。</p><p>選挙の話から憲法の話に移ってきたのでこのまま授業の方に話を移していきたいと思います(強引)！</p><p>前回の記事で「法律の授業たのしいいい！！」みたいなことを書いた記憶があるのですが、<strong>否定します。辛いです。</strong>厳密に言うと上で書いたようなことが見えてくる所に楽しさを見いだせるのですがその他の9割方はただただ辛いです。なぜなら、英語ができなかったから。</p><p>海外長期滞在が初めてとはいえ半年ほど住み、特にlisteningの点では支障をきたすことも少なくなってきました。秋学期の成績も良かったし自信を持って今学期に臨んだのですがその自信は法律を英語で学ぶということの前に見事に打ち砕かれていきました…。</p><ol><li>Reading: 専門用語のオンパレード・文献の多さ<br>そもそも理解しないと何も始まりません。ここで立ちはだかるのが専門用語。辞書を引いては忘れの繰り返し。今ではPCのデスクトップに辞書機能を常駐させています笑<br>そしてReadingの多さ。週2の授業が3つ、それぞれ毎回平均50ページくらいの宿題を課されるので丁寧に理解しようとするとそもそも全部読み終わりません。アメリカ人学生が持っているであろう前提知識も自分にはありません。ここでの中途半端な理解が試験になって仇となります。</li><li>Listening&amp;Speaking: Discussionについていけない<br>自信がついたlisteningもハイスピードかつ専門用語を散りばめたdiscussionの前では為す術なし。Readingで手一杯で要約しようとしても上手くまとめられないし表現もたどたどしくなるという悪循環に陥りました。</li><li>Writing: Input量/質が不十分だとOutputも然り<br>国際法の判例を選んで決められた型に要約する”Case Briefing”という課題が課されたのですが、先学期の統計学の授業が同じで仲良くなり偶々今学期も同じ授業を履修している救世主のような友達に助けられながら悶絶しつつやり遂げました。4月にもう1回同様の課題があるのが恐怖です。ちなみにこのBriefingという手法自体はアメリカのロースクールで全国的に確立されているもので、その判例が持つ意味について背景からじっくり学ぶ過程を経て理解が確固たるものになるのは実感できます。日本で箇条書き的に学んで忘れ去ったのとはひと味違いました。</li></ol><p>このように劣等生感を満喫しながら(?)、先学期同様TAと仲良くなる作戦を着々と進めています。先週midtermの集中砲火が終わり(2週間後にも2つあるのですが)今学期も折り返しに差し掛かっていると思えばもうひと踏ん張りできそうです。とりあえず東大法学部で勉強している留学生の人には頭が上がりません笑</p><p>最後にもう一つ。Champaign-Urbana地域で活動しているImmigration関係のNPOでインターンを始めました。今学期前半若干精神的に参っていた自分を救ってくれた一つでもあります。ラテン系・アジア系など移民第二世代・第三世代の人たちに対してコミュニティ形成支援であったり法律相談を行っているNPOです。</p><p>正式にインターンが決まって3日後、代表であるメキシコ系移民のおじさんがホストを務めるローカルラジオ番組にゲスト出演することになりました。ローカルとはいえ丸1時間自分の英語を公共の電波で流すなどと緊張していましたが始まってみれば楽しいものであっという間に1時間経ってしまいました。</p><p>その中で新しく別の土地から移ってきた人は常に「こうあるべきだ」という無言のコンテクストの中に位置づけられるという話になった場面がありました。<strong>”What is supposed to be”</strong>、日本語で言えば<strong>「郷に入っては郷に従え」</strong>が一番しっくり来る表現だと思うのですが、ここで自分の中で胸にストンとくるものがありました。自分は無意識のうちにアメリカ人学生になろうとしているのではないかと。<br>そりゃネイティブのように不自由なく言語が使えたら楽に決まってます。自分が日本語でできることをすべて別の言語に置き換えてもできるとしたら百人力の気分でしょう。この文量を英語で書けと言われたら日本語の何倍かかるか分かりません。ニュアンスも表現しきれないでしょう。自分はアメリカ人ではない、20年以上日本で育ってきた自分には確立された芯のようなものがありそれを反射板のようにしてものごとを見ている。その当たり前の事実を忘れなければ、普段の勉強の際にもっと様々な知見を得られるし更に充実した日々を送れるのではないかと考えさせられました。できないという事実に対する防衛機制にも聞こえますがニュアンスを汲みとっていただければ幸いです。</p><p>まぁそもそもこんなに根を詰めるのも考えが回りまわって当たり前の所に戻ってくるのもひとえに自分の性格のせいなのですが笑、そんなこんなで良い意味でも悪い意味でもアメリカにどっぷり浸かっている最近の日々の紹介でした！</p><p>p.s.<br>読み返してみたら自分でもびっくりするほど真面目かつ結構重い記事だったので付け足しを笑<br>今週金曜日はUIUC名物Unofficial！英語版Wikipediaにも載っています笑 これはSt. Patrick’s Dayにちなんで朝から丸一日お酒を飲み続けるイベントで、その日はキャンパスが緑に染まるそうです。もちろん授業にも試験にもそのまま行くと。大学当局から「この週末は家族を含む外部からのいかなる大学関係者以外の人も寮に泊めてはいけない」と一斉送信メールがくるほど。さてさてどんな感じになるのか。全米No.1 Party Schoolが本領発揮しそうです。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5ea6cde3acf9" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/spring-has-come-5ea6cde3acf9">Spring has come?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[専門について語ろうじゃないか]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/%E5%B0%82%E9%96%80%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E8%AA%9E%E3%82%8D%E3%81%86%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%8B-29cf6cd1142b?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/29cf6cd1142b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[M]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Mar 2016 03:42:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-02T04:20:50.863Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>今月のブログのテーマに自分の専門についてという案が出ていたので長くなりましたが書いてみました。もう一度言います、長いです。</p><p><strong>①専門というアイデンティティ</strong></p><p>専門と聞かれて、皆さんなら何と答えますか？私は今でこそジェンダーと迷うことなく言えるようになりました。</p><p>大学入学後時、法にも関心がなかったのに法学部に入学した私は、法学部生、政治学科生と言うたびにアイデンティティの不一致を感じていました。勉強していくにつれて法にも政治にも関心は持てましたが、興味が増していくのはジェンダー分野。一方でジェンダーを専門と言うほど体系的に学べていないためジェンダーとも言えない…ううんどうしよう…としばらく専攻迷子に陥っていました。そしてもう一つ、ジェンダーという学問に対する理解が浸透しきれていないことから、他人にどう思われるかという恐れもありました。</p><p>ところが留学に来てからそんなアイデンティティ不一致人間にひたすら何でノルウェー来たの？何勉強してんの？将来何したいの？と自己紹介の段階で聞かれるため、ひとまずPolitical Scienceで…なんて言ってましたが政治家になりたいの？！と聞かれることにうんざりし(政治勉強している人がみんな政治家になりたいというわけではないよ…)、試しにGender Studiesだと言ってみてから会話にも自分の気持ちとしても楽になりました。</p><p>実際のところ、ジェンダーというトピックが日常的に話されるここオスロ大学でもジェンダー関連の授業は法律の授業、社会学の授業、文学の授業というように話は跨っていて、Gender Studiesという学部はありません。でも、そういう学科や学部に囚われず、専門なんて自分が思うものを言ってしまえば良いのだなと感じた出来事でした。</p><p>恐らく、自分の専門はこれだ、という時、人は興味や問題意識を抱き続けてきた分野、その分野を突破口に社会に関わっていきたいと思えるものを上げると思います。専門を公言するというのはその分野に責任を持つという表れとも言えるのではないでしょうか。留学前から現在までを通して自分の専門を公言出来るよになった過程は将来の方向性を定める上でとても意味のあるものでした。</p><p><strong>②専門の勉強</strong></p><p>というわけでそう公言してしまったのでいま勉強していることを少しだけお話ししようと思います。他のメンバーが書いているような機知に富むこと書けなくて情けないですが…</p><p>ジェンダー論は、性・ジェンダーという「視点」を使って社会を見つめる学問です。(少なくとも私はそう思っています。)</p><p>法律・経済・政治といった分野をジェンダー視点から切り込むことは近年日本でも話題が事欠きませんね。夫婦別姓の最高裁判決、女性の労働市場参加、女性議員の低数への勧告などがそれにあたります。家庭内暴力や女性の人身売買という身体的な人権侵害も扱います。そして、出生率の低下に関連し、生殖補助医療といったトピックも、そこから派生した生命倫理についてもジェンダー学では包含します。代理母、同性夫婦の子を持つ権利、多様な家族体系についてなど理系の要素と社会学の範囲が融合した分野も含めた多くの学問領域を横断する範囲の広い学問です。個人的にいまだ体系化されず日々進化していっている学問だと感じています。これが私がこの学問に惹かれる理由でもあります。</p><p>ここでざっと、自分がいままでやってきたことを紹介します。</p><p>中高時代から上記にあるようなことは関心を持ち、大学１年生のときに憲法をジェンダー視点で勉強する機会がありこれが今後ジェンダーを深めていきたいと思うようになったきっかけでした。大学2年では生命倫理を専門とする先生のジェンダーのセミナーに参加して生命倫理について関心を深めつつ、1学期間は各国の同性婚への対応について調べていました。(2013年当時同性婚の合法化を行う国が立て続けにあったホットだったトピック。)その先生からこの大学ではジェンダーを勉強するには限界があるから一度外に出てみなさいと助言をいただき、中高時代より関心のあった途上国の少女・女性の人権を扱う国際NGOの日本支部でインターンをすることにしました。講演会や会議にも出席して外で学ぶことを意識するようになったのが大学3年のこと。</p><p>途上国の支援をする団体にいるのに途上国に行ったことがないなんてナンセンスだと思ったことから、カンボジアの女性職業訓練場の視察に参加してみたり、バングラデシュのグラミン銀行が支援する農村へ訪問してみたりして、学問から離れて見ることもしました。そして途上国を訪問してみて思ったことが「途上国については私以外の他の人がやってくれる。でも、日本については日本人以外の誰がやるのだ」ということでした。とりわけ、日本の女性に関する話題を、日本人の女性である自分が関わっていかなければという責任感のようなものを感じたのを覚えています。</p><p>大学4年でそこからもう一度、日本という視点に立ち返ることを決めました。日本が抱える問題は複雑ですが、政府が北欧の社会福祉制度、ジェンダー平等政策を通じて問題解決しようと試みている部分がある以上はその政治体系での暮らしがどのようなものか、本当に日本が理想としているものがそこにあるのか見てこようじゃないかと、北欧に留学することに決めたのでした。そしてその判断は間違いではなかったと思っています。(半年経ったからようやく言えるなんてことは秘密です笑。はじめのうちは後悔ばかりでした)</p><p>前期は良くも悪くも社会福祉国家の理念とする「平等」が機能する生活を体験し、カルチャー・ショックを受けていました。物価・消費税の高さ、「飛び抜けてはいけない」という感覚と言うのでしょうか…とにかく食材や洋服といった日用品から課外活動などのActivityを含め選択肢が少ない、あるいは似たり寄ったりなものが多いことから物事に満たされず、そして意外にも多いホームレスを見て豊かな国にも確かに貧困は残ること、そして講義を通じてようやく知り得た、ジェンダー先進国と言えど男女格差は賃金面、昇進等で強く残っていること、出生率の低下や少子化問題は改善の途中であり万能な解決策ではないことなどを知り、日本で北欧を批判することがあまりない中で理想として持ち上げる人が多くいることに一人あたふたしていました笑。日本で勉強しているだけだったらきっと私も北欧礼賛一辺倒だったと思うので実際に行ってみて体感することの重要性を思い知りました。(ネガティブな面ばかり並べてしまいましたが、もちろん実際に男性の育児や家事労働への協力の程度は日本で評価されているようにとても高いですし、出生率の改善に関しては社会福祉制度が機能したと評価が高いのは事実です)</p><p>そして、移民という視点が自分の中に取り組まれたのも留学してよかったと思ったことです。移民、とりわけ中東・南アジアからの移民は根強い宗教的慣習として男女の差がはっきり残っている場合があります。そのような移民コミュニティに対してもジェンダー平等政策を推し進めるべきか？という問いはいままで考えたことがなかったものでした。移民というマイノリティの中の、さらに女性というマイノリティに着目すること、これは北欧各国が現に直面している問題で、特に移民二世は両親の出身国の文化で家庭内では生活し、学校や職場という社会ではその生まれた国のカルチャーに合わせるダブル・アイデンティティを有しているためときにそれが衝突し彼らを苦しめてしまうことがあるようで、彼女たちへの配慮が欠かせないことも知りました。オスロの街を歩いていて実際に感じることは少ないですが、それでも移民と思わしき家族といわゆるノルウェー人とでは家父長制の程度の様子が異なるのは見て取れます。</p><p>さて今期はというと、日本のNPOのインターン生として選抜していただき２週間後に国連で開かれるCSW(Comission on the Status of Women)にNPOの一員として傍聴&amp;世界各国から訪れるNGO団体のイベントに参加できるということで、それに向けて日本のジェンダー問題について整理し、国際条約について、国連や委員会組織について学習していました。正直日本にいてもできたな…苦笑 という感じでしたが、大学の授業が女性差別撤廃条約についてというどんぴしゃりなものなのでその力も借りながらマイペースに進めていっています。</p><p>留学している人の多くはグローバルに活躍することを望む人が多いかと思いますが、私はどちらかといえば日本でこれらの知見を生かせる場面を得たいと思っています。ただし、日本で何かを推し進めていく場合でも同じことを世界がどのように進めていこうしているのか、足並みをそろえながら、そしてときにはリードしながら進めていかなければならないと思います。そのためにチャンスがあれば世界に出てみて学びたい(まさに今こうして留学させてもらえているように)とは思います。今回の国連でのイベント参加はグローバル・スタンダードを知ることのできる貴重な機会と思い、日本と世界の国々でどのようにジェンダー問題を捉え解決しようとしていっているのかの違いを見つめ、これから日本が歩むべき道を自分なりに模索してみようと思っています。</p><p>あとは自分の今の英語力で意思疎通と議論に最大限トライすることも目標です。文献を読むばかりで英語を喋る機会を失っているのはさすがにまずいよ….。</p><p>とまあこんな調子です。</p><p>まとめると笑、ジェンダーは広範に及ぶ上に体系だっていない学問だから手探りで勉強していかなければいけないので、これからも機会を得ては勉強をしていきたいということです笑。</p><p><strong>③最後に</strong></p><p>ノルウェーでの留学生活について詳細は語らずして終わってしまいました…笑。というわけでダイジェスト↓</p><p>雪を踏みしめる音、小鳥のさえずり、窓から差し込む日差しと隙間風。暖かさと冷たさの入り混じる中で日が少しずつ長くなることに喜びを覚え、緩やかな時の流れの中のびのびと好きなことを勉強する、そんなスローライフ。先日は初めてフラットメイトとキッチンの使い方で喧嘩をしました笑。早い段階からキッチンの使い方を話し合って決めておけば良かったし、お互い嫌な思いをした段階で我慢せず伝えるべきだったとわかり、伝えないことには相手もわかるはずがないという初歩的なディスコミュニケーションをやってしまったと猛省した、そんな日々です。こんな感じで十分でしょうか笑</p><p>ではおしまい！まとまりのない文章の中おつきあいいただきありがとうございました！(ここまで読んだ人がいるとはとても思えないですが！笑)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=29cf6cd1142b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/%E5%B0%82%E9%96%80%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E8%AA%9E%E3%82%8D%E3%81%86%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%8B-29cf6cd1142b">専門について語ろうじゃないか</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[北京大学でのお勉強]]></title>
            <link>https://medium.com/jiss-blog/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E3%81%A7%E3%81%AE%E3%81%8A%E5%8B%89%E5%BC%B7-6a0dfeb8dc70?source=rss----892ddacf7b5c---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a0dfeb8dc70</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Takuma Yamagishi]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 23 Jan 2016 09:06:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-01-23T09:06:21.362Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>どうもみなさん初めまして、山岸と申します。東京大学教養学部地域文化研究分科アジア・日本研究コースの3年生で（長い……笑）、現在北京大学で交換留学しています。僕の怠慢でこれまで全く投稿できていませんでしたが、JISSの応募締め切りが明日（1月24日！）ということで、僕の留学生活について少し書いてみようと思います！中国に関する鋭い分析など僕には書けないので、中国での留学を考えていない人にはつまらないかもしれません 笑。それと写真をあまり撮らない質なので活字が嫌いな人はすいません 笑。</p><p>去年の9月から今年の6月まで2学期間の留学で、1月上旬に期末試験を終えて現在は日本に一時帰国しています。先学期は対外漢語学院で留学生向けの中国語の授業を受けていました。元々中国の大学で日中関係について勉強したいと思っており、来学期は国際関係学院でその勉強をする予定なのですが、大学に入ってからぼちぼち勉強していた自分の中国語レベルでは到底敵わないだろうということで、まず中国語をしっかりやらねばと考えたわけです。</p><p>9月に北京に渡って最初にあったのがクラス分けテスト。苦手なリスニングがやはり微妙だったなぁと若干落ち込んでいたのですが、蓋を開けてみるとなんと23クラスある中で一番上のクラスに入ることができました。よくよく考えてみると、テスト内容はほとんど筆記で、リスニングもありましたが問題文や選択肢が全部漢字なので、日本人である自分にとってはかなり有利な形式でした。</p><p>実際に周りの様子を見ても、日本人が読み書きが得意なのに対して、他の国の留学生は圧倒的に会話が上手いです。思うに日本人は既に漢字を習得しているので、言葉を覚える時にどうしても漢字のイメージが先行してしまい、例えば英語のように音として覚えるというのが後回しになってしまうがために、発言する際に途切れ途切れになってしまったり、リスニングの際に苦しんだりするのではないでしょうか（少なくとも自分はそうです 笑）。何もこの差は漢字の習熟度だけから来るものではなく、よく言われるように日本人が他の国の人に比べて会話に関して消極的であるというのも一般論として正しいと思います。クラスメイトのイギリス人とドイツ人は日常会話を中国語で話すだけでなく、韓国語や日本語すら交えて会話していました（何もそこまでする必要はないと思いますが 笑）。</p><p>さて、授業は週20時間で、書面語という正式な言葉遣いを学ぶ漢語、日常会話における表現を学ぶ口語、新聞読解を目標とする報刊、現代の短編小説を読み進める当代中国小説の4種類の授業を僕はとっていました（後者2つは選択科目で、他にも作文やビジネス中国語、古語の授業もありました）。個人的に面白かったのが漢語の授業。先生が熱心な共産党員の方で、「中国は悠久の歴史を擁している」「両岸関係は中国の核心利益である」みたいな文が小テストに出たり、西洋的民主主義・人権の概念についての批判があったりと、実際にこう考えている人がいるんだなあと。とても良い先生でしたけどね 笑。</p><p>僕のクラス23組は総計13人、その内5人は華人でやはり無双していました 笑。彼らに負けないためにも、授業が終わる前と後は図書館に籠もり、ひたすら中国語を勉強して……いた時期もあったのですがまあいわゆる「9月病」というやつでしたね 笑。余暇はジムに行ったりランゲージパートナー（日本語を話したい中国人）とお酒を飲みに行ったりして気楽に過ごしていました（体重5キロ増えた 笑）。</p><p>1学期間の留学をひとまず終えた正直な感想としては、物足りなさがあります。もちろん北京大学はしっかり中国語教育に力を入れていて、僕自身読み書きについてはかなりの上達があったんじゃないかと思っています。ただ、会話能力については相変わらずぎこちなさが残り、ペラペラになるのは残念ながら程遠いです。まあこれについては僕の努力不足に尽きますね 苦笑。外国に飛び込んで自然と言語が上手くなるのは中学生くらいまでだと思います。</p><p>また、語学ばかりやっているのは頭に良くないなと思いました。語学は筋トレと似たようなもので、自分に合ったやり方を見つけたらあとはひたすら同じことをこなし続けるだけで、何も考えることがありません。日本に一時帰国して卒論の準備のために専門書を読んでいると、特に読解力・思考力の低下を感じます（まあ元から大したことないんですが 笑）。来学期は中国語を使いながらしっかり「考える」訓練をしようと思います。そういう意味でも、よく言う「語学はツールである」というのは正しいですね。</p><p>留学を満ち足りたものにするか物足りないものにするかは結局自分次第なので、来学期は気持ちを切り替えて勉強に励むつもりです。ここまで散漫と書いてきましたが、お読みいただきありがとうございました！それでは〜。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a0dfeb8dc70" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/jiss-blog/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E3%81%A7%E3%81%AE%E3%81%8A%E5%8B%89%E5%BC%B7-6a0dfeb8dc70">北京大学でのお勉強</a> was originally published in <a href="https://medium.com/jiss-blog">JISS blog</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>