<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Kamakura Mind - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[One Hour from Tokyo, 1000 Years Away, Kamakura is an ancient capital of Japan and cradle of Zen. We strive to bring people into contact with Japanese culture, art, and nature by providing experiences by unique people and venues in Kamakura. - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/kamakura-mind?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>Kamakura Mind - Medium</title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 02:27:59 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/kamakura-mind" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Every Day a Good Day]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/every-day-a-good-day-4bf8a2d5a297?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4bf8a2d5a297</guid>
            <category><![CDATA[rainy-season]]></category>
            <category><![CDATA[japan-travel]]></category>
            <category><![CDATA[kamakura]]></category>
            <category><![CDATA[tea-ceremony]]></category>
            <category><![CDATA[japanese-culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 18 Jul 2020 13:13:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-18T22:24:28.813Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><strong>When it’s raining, listen to the rain</strong></h4><p><a href="https://www.google.com/maps/place/Kamakura,+Kanagawa/@35.3338798,139.4707649,12z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x6018459b80ac5619:0x5700747a399f2502!8m2!3d35.3192128!4d139.5466731">Kamakura</a> is still in the <a href="https://medium.com/kamakura-mind/plum-rain-4c7ba8a9922d"><em>tsuyu</em></a><em> </em>rainy season though it may end next week. This year has been even rainier than usual.</p><p>Lately, I’ve been spending a lot of time with my parents in <a href="https://goo.gl/maps/kKhjAagbUsVzRCRX9">Chiba</a>. It is about a 2-hour train ride from Kamakura by the JR Yokosuka line. I usually get off at Kita-Kamakura station to pick up my father’s favorite <a href="https://www.justonecookbook.com/inarizushi/"><em>inarizushi</em></a> from Kosen, an old sushi shop that has been in business since the 1950s. There are only two things on the menu at Kosen: inarizushi and inarizushi with nori rolls. Kosen’s takeout inarizushi<em> </em>has been beloved of locals for years, including some famous locals like master film director <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yasujir%C5%8D_Ozu">Yasujiro Ozu</a>, who spent his late years in Kita-Kamakura.<br>The balance between tofu wrap and vinegar rice is perfect. It reminds me of my grandmother’s homemade <em>o-inarisan</em> (a nickname for inarizushi).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gL87Jm9FhrWT3KBriIHs0Q.jpeg" /><figcaption>Inarizushi with Nori Rolls from Kosen</figcaption></figure><p>My father spends most of the time these days in his adjustable bed in the living room from where he can admire the little garden he used to take care of daily. His tiny garden is a piece of art. Everything is organized and balanced. There are shrubs like maple trees, agarwood, azaleas, camellias, cotton roses (confederate roses), and hydrangeas and also little plants like lily of the valley, Chinese lantern plant and <em>shiso</em>, a Japanese basil-like herb. The shrubs are dandily trimmed like big bonsai with cute little plants nestled at their feet. A little pebbled path set with stepping stones runs through the middle. I can tell how much he loves his garden just by looking at it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4G1xNcFD3VhOF8jeiC2zpw.jpeg" /></figure><p>My father was never very talkative when he was younger. He is even quieter these days. When he talks, he talks about his garden. How each maple tree changes colors subtly every day. He named one of the maple trees “<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amabie"><em>amabie</em></a>,” the mythical<em> yokai</em> spirit that protects from disease. Sometimes he points out branches he would like us to trim to keep his garden looking neat. I listen to his stories while massaging his swollen legs and listen to the sound of the raindrops falling on leaves.</p><p>Staring at the garden on rainy days reminds me of a novel a friend who teaches the tea ceremony in Kamakura recommended to me.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*I_WUwvEiLiW7UjElkM3JPg.jpeg" /></figure><p><a href="https://www.amazon.co.jp/dp/4866580623/">“Every Day a Good Day” by Noriko Morishita</a>, translated by Elenor Goldsmith is a story about what the author learned from studying the tea ceremony for over 25 years. While going through many stages of her life, from job-hunting setbacks to lost love, the tea was always there to remind her that simply being present in the moment is enough.</p><p>This book broke down my preconceptions of the tea ceremony which I’d always secretly thought was simply about learning a sequence of trivial steps of how to serve tea. There is a procedure to be learned, of course, but the real point of the ceremony is the philosophy of life you learn from these steps.</p><p>Part of this philosophy can be described by the saying “Every Day a Good Day” — the title of the book and a Japanese Zen proverb. You may find a hanging scroll with this saying on it, 日日是好日 when you visit a tea house. It means to savor the moment. Do not worry about things which haven’t happened yet, or hold regrets about the moments which you can not change anymore. It reminds us to be present.</p><p><em>When it is raining, listen to the rain. You’ve got to be right here. In body and mind. Use all five senses and immerse yourself in savoring the now. If you do that, you’ll understand. The path of freedom is always here now . . . When it rains, we call the weather bad. But really, there is no such thing as bad weather. If you can appreciate even the rain, every day becomes a good day. Every day a good day.</em></p><p>This is what the author of this book learned from attending a tea ceremony lesson on a rainy day.</p><p>I know my father has a lot to complain about — limbs he can not move by himself anymore, pain from his swollen stomach. But he is content just to admire his garden, and thanks us for meals even when he only can eat just a little. He takes time to sip his soup, spoon by spoon. He is savoring the now.</p><p>I am learning to savor this time too, sitting next to my father’s bed, looking at the garden in the rain.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PcBeUAetiNaNGL5-YibEFA.jpeg" /><figcaption>Rainy Day at the Tea House <a href="https://www.houan1934.com/">Houan</a>, Kita-Kamakura</figcaption></figure><p>This year, the <em>tsuyu</em> season is longer than ever. But why not pay attention to the sound of raindrops and enjoy the rainy day?</p><p>Love from rainy Kamakura.</p><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind Blog</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4bf8a2d5a297" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/every-day-a-good-day-4bf8a2d5a297">Every Day a Good Day</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Kamakura Beach]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/kamakura-beach-a0a7e9d5c1e8?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a0a7e9d5c1e8</guid>
            <category><![CDATA[japanese-history]]></category>
            <category><![CDATA[beach]]></category>
            <category><![CDATA[japanese-culture]]></category>
            <category><![CDATA[kamakura]]></category>
            <category><![CDATA[japan]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 21 Jun 2020 14:59:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-22T00:20:18.153Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Kamakura: The ancient capital with a beach!</h4><p><strong>Sunny Summer Days in Plum Rain Season!<br></strong>Hello from <a href="https://goo.gl/maps/dipwfwcNAbqXWdJH7">Kamakura, Japan</a>. <br>We had some nice, sunny days this week right after I finished writing about the <a href="https://medium.com/kamakura-mind/plum-rain-4c7ba8a9922d">rainy season in Japan</a>. The temperature went up into the 80s Fahrenheit (28–30 Celsius). My body couldn’t take the sudden temperature rise after the few cool and rainy days we had. I was supposed to go help clean the tea house, but I gave up before biking up the big hill that connects the main part of Kamakura to Kita-Kamakura (Northern Kamakura). I felt faint so I came home, turned on a fan, and sat on the couch to watch my enormous load of laundry dry under the scorching sun. My mind was set for the rainy season, but it was a summer day, a beach day out there.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XcgzaeWvoF59lPn026oY2Q.jpeg" /><figcaption>Kobukurozaka, the big hill connecting Kamakura &amp; Kita-Kamakura</figcaption></figure><p><strong>Kamakura: Not just mountains (thankfully)<br></strong>Next day, it was still sunny and hot but I felt much better. My husband and I decided to take a bike ride down to the beach instead of our daily walk. The beach is about a 15 minute-bike-ride from my house. I was not sure I could take the strong sunshine at the beach, but I’m glad I went.</p><p>Kamakura is surrounded to the north, east, and west by hills but to the south by the open water. Among the three ancient capitals of Japan (Kyoto, Nara, are the other two) Kamakura is the only one on the coast. A popular course to take when visiting is to spend the morning and midday enjoying the temples, shrines and history, then wrap up the day with a walk down to the beach to feel the sea breeze and admire the sunset.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LHP8md1rotB9BD54KxxPDA.jpeg" /><figcaption>Kamakura is surrounded to the north, east, and west by hills but to the south by the open water</figcaption></figure><p><strong>Beaches of Kamakura<br></strong>There are three public beaches in Kamakura: <a href="https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?">Zaimokuza, Yuigahama, and Koshigoe</a>, which attract visitors to enjoy all sorts of marine sports, like sailing, surfing, sea kayaking, and windsurfing, or just swimming and sunbathing. Right down the street from Kamakura Station, Yuigahama is one of the most popular beaches in Japan.<br>There’s also two places you can see Mt. Fuji: one is the far left side of Zaimokuza beach (toward Zushi), and the other is the park in Inamuragasaki.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DKIqNbrcpd3tooIUeQCM-w.jpeg" /></figure><p>Summer of course is peak season for beaches. In 2019, about 350,000 people visited the beaches in Kamakura. That might seem like a lot, but that was only half of the previous year, due to bad weather. Lines of (mostly younger) people walking down from Kamakura station to Yuigahama beach is a typical summer sight. We know too well how chaotic with youthful energy it can get at the beach, so we usually head left to Zaimokuza, which is a little more low-key, family friendly beach in my personal opinion.</p><p>In June, just around this time of the year, various types of beach houses, from ramshackle shanties to company-sponsored nightclub-style constructions are built to provide food, beverages, and changing rooms for all of the beach goers. Not this year, though. Kamakura City decided to “close” all the beaches due to COVID-19 to avoid crowding. They’ll still let people on the beach, but there won’t be any beach houses, and no lifeguard services. It will be a different beach scene from usual years. What will happen? We will see. <br>Of course, the fireworks by the beach, another summer tradition in Kamakura, are canceled this year as well to avoid crowding. Let’s all hope for next year.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*l86cJlO1lcpzHWBYX9S_gg.jpeg" /></figure><p><strong>Beaches Back then<br></strong>Back during the Kamakura era (1185–1333), Yuigahama beach was a place to train military arts including horseback archery. The concept of bathing at the beach didn’t start until much later, and surprisingly, was not seen as a leisure activity, but as a medical treatment. The German doctor, Mr. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erwin_B%C3%A4lz">Beltz (1849–1913)</a>, considered a co-founder of modern Western medicine in Japan, encouraged people to sunbathe and swim in the ocean for their health. He recommended to the Japanese government that the beaches in Kamakura and Zushi be made “health resorts.” The famous Japanese novelist, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Natsume_S%C5%8Dseki">Natsume Sōseki</a>, depicted the crowds at Yuigahama beach back then in his novel, Kokoro.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ihLGRff_oppNeswjTISTuA.jpeg" /><figcaption>Training military art or just shooting movie scenes??</figcaption></figure><p>From the 1950s till 1960s, over 3 million people visited beaches in Kamakura each year. Sometimes, over 400 thousand people would come on a single day! I can’t imagine how crowded it must have felt back then.</p><p><strong>Oceanside vs Mountainside<br></strong>The beaches definitely have a different vibe than the mountain side of Kamakura. Whenever I bike down to the beach, it makes me feel like all the things I was worrying aren’t that big of a deal. The sound of the waves erases them all. This must be a part of the ocean’s miracle therapy that Mr. Beltz did not mention! When I listen closely, the waves seem to be saying “everything will be okay, tiny humans. It will all work out.” Oceans make us smile and forget about trivial things. Please try it sometime if you are near the ocean.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_Ze4E7ICuDQmwcMblfVL1g.jpeg" /></figure><p>On the other hand, being in the mountains makes me feel more focused inward, inside of myself. Maybe that is why Zen temples in Kamakura are located in the mountains, not by the beach. They seem to fit better in the mountains, it’s true. I am grateful that we have both in Kamakura. We can choose where to go depending on our mood.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Z5KGMEiY_7onGSXFs_vfoA.jpeg" /></figure><p>In my 40+ years of life, I have always lived close to the ocean or a lake, including the times I lived in New York and Vermont. The best memories from my childhood are when I visited my grandparents’ house near the ocean in <a href="https://goo.gl/maps/GWiuMJjJVYSik7hv5">Chiba Prefecture</a>. The waves were much rougher and energetic than Kamakura’s, but I remember I loved being by the ocean, soaking my feet and holding hands with my parents and my little sister. Whenever I soak my feet in the ocean in Kamakura, I remember those sweet memories.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LEEgXvDsdZ2RbiFYClXO3g.jpeg" /></figure><p>There are many more stories of the ocean in Kamakura — fishermen’s lives, war histories, Ukiyoe, and more. I will talk more about the ocean in future posts.</p><p>Thank you for reading.<br>Love from Kamakura.</p><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind Blog</a><br>Photos: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><p>References: (Only in Japanese)<br><a href="https://www.yoritomo-japan.com/umi-yuigahama.htm#:~:text=%E9%8E%8C%E5%80%89%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E7%94%B1%E6%AF%94%E3%83%B6%E6%B5%9C%E3%81%AF%E3%80%81%E6%B5%81%E9%8F%91%E9%A6%AC%E3%83%BB%E5%B0%8F%E7%AC%A0%E7%B8%A3,%E8%88%B9%E3%82%92%E9%80%A0%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%9F%E3%80%82&amp;text=%E4%B8%8A%E3%81%AE%E7%B5%B5%E3%81%AF%E3%80%81%E6%B1%9F%E6%88%B8,%E8%97%A4%E6%B2%A2%E6%B5%AE%E4%B8%96%E7%B5%B5%E9%A4%A8%EF%BC%A8%EF%BC%B0%E3%82%88%E3%82%8A%EF%BC%89%E3%80%82">Yuighama</a><br><a href="https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kisya/data/2019/documents/20190924kaisuiyoku.pdf">Kamakura Media Report, Sept. 2019</a><br><a href="http://www.kcn-net.org/my_kamakura/mykama_10.html">Interviewing People in Kamakura #10</a> (Mr. Hayashi)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a0a7e9d5c1e8" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/kamakura-beach-a0a7e9d5c1e8">Kamakura Beach</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[鎌倉と海]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/%E9%8E%8C%E5%80%89%E3%81%A8%E6%B5%B7-121ecda4a6a?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/121ecda4a6a</guid>
            <category><![CDATA[鎌倉]]></category>
            <category><![CDATA[自然]]></category>
            <category><![CDATA[海]]></category>
            <category><![CDATA[日本文化]]></category>
            <category><![CDATA[日本旅行]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 21 Jun 2020 14:48:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-22T00:10:59.964Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><strong>海辺のある古都、鎌倉</strong></h4><p><strong>梅雨の合間の晴れ間<br></strong>こんにちは！<br>梅雨の真っ只中の鎌倉。先週は<a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E6%A2%85%E9%9B%A8%E3%81%A8%E6%A2%85-1e8920270614">梅雨と梅</a>について書いたばかりだったのですが、その翌日から30度近くにまで気温が上がり、蒸し暑い夏日が続きました。急に暑くなったので体がついて行かず、予定していたお茶室のお掃除会も、<a href="https://www.hachimangu.or.jp/">鶴岡八幡宮</a>から北鎌倉へ抜けるきつい<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%A8%E7%A6%8F%E5%91%82%E5%9D%82">巨風呂坂</a>の手前でリタイア。大量に干された洗濯物を横目にみながら、扇風機の前でじっと過ごしました。気持ちはまだ梅雨なのに、外は急に夏が始まった感じでした。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XcgzaeWvoF59lPn026oY2Q.jpeg" /><figcaption>巨福呂坂</figcaption></figure><p><strong>三方を山で囲まれ、南は海に面する鎌倉<br></strong>そしてその翌日も夏日。体は昨日より楽になったので、いつもの散歩の代わりに自転車で海まで行くことに。さっと15分程度。刺さるような日差しのエネルギーに耐えられるか少し不安はあったのですが、とりあえず海へ。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LHP8md1rotB9BD54KxxPDA.jpeg" /><figcaption>鎌倉市街と 南側の海</figcaption></figure><p>鎌倉は北、東、西三方を山に囲まれ<strong>、</strong>南は海に面している町。同じく古都である京都・奈良はない特徴です。鎌倉ではお寺や神訪れたり、町歩きをしながら歴史や文化を感じ、最後は海辺で夕日を眺めて鎌倉での1日を終える。。そんな旅ができる古都、鎌倉。<br>近くに住んでいれば、仕事の合間に海までひとっ走り。仕事の前に海岸沿いをランニング、もしくは一波乗れてしまいます。</p><p><strong>鎌倉の海水浴場<br></strong>鎌倉には材木座、由比ヶ浜、腰越の３つの公共海水浴場（<a href="https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?">地図</a>）があります。もちろん夏がピークシーズンですが、季節関わらず、サーフィン、カヤック、セーリング、ウインドサーフィンなどを楽しむ人々で賑わいます。由比ヶ浜海水浴場は毎夏多くの人が集まる、全国でも有名な海水浴場です。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DKIqNbrcpd3tooIUeQCM-w.jpeg" /></figure><p>昨年は天候不良のこともあり、夏の海水浴客数は約３５万人。例年の約半数程度でした。鎌倉駅から由比ヶ浜へ向かって歩く（主に）若い人たちの人の波は鎌倉の夏の風物詩の一つだと思います。私たちはその人混みをさけ、もっぱら材木座海岸へ向かいます。材木座海岸の方が落ち着いていて小さいお子さんのいる家族向けだと思います。</p><p>例年ちょうどこの頃、7月の海開きに向け、海水浴場には様々な海の家の建設が始まります。昔ながらの昭和な雰囲気を醸し出しているもあれば、大企業がスポンサーになっているおしゃれな海の家もあります。しかし今年は密集を避けるため、苦渋の判断で海水浴場は閉鎖される事に。もう一の鎌倉の夏の風物詩である花火大会ももちろん中止。今年の夏はいつもの鎌倉の夏の海とは違う風景になりそうです。来年の再開が待ち遠しいです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*l86cJlO1lcpzHWBYX9S_gg.jpeg" /></figure><p><strong>鎌倉における海水浴の歴史<br></strong>鎌倉時代(1185–1333)に遡ると、由比ヶ浜では流鏑馬など、武術の練習場であったようです。そして海水浴の本格的な導入に大きな影響を与えたのが、「日本近代医学の父」と呼ばれるドイツ人医師、<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%84"><strong>エルウィン・フォン・ベルツ</strong>（1849–1913）さん</a>。明治時代に日本に医師として招かれ、逗子・葉山を始め相模湾沿岸地域を保養地として活用するよう政府に薦めた方。それがきっかけとなり、海水浴客が増え始めたそうです。<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8F%E7%9B%AE%E6%BC%B1%E7%9F%B3">夏目漱石</a>の「こころ」にも海水浴客で賑わう由比ヶ浜の様子が描写されています。</p><p>戦後昭和20年後半から東京オリンピックが開催された昭和39年は最盛期を迎え、海水浴客は300万人を超え、1日に40万人！も訪れる日もあったようです。本当でしょうか？想像を絶します。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ihLGRff_oppNeswjTISTuA.jpeg" /><figcaption>ある日の海辺にて。時代劇撮影中？</figcaption></figure><p><strong>海側と山側<br></strong>海側は山側と明らかに違った空気が流れています。自転車で海へ向かい、波打ち際に立つと、頭の中で駆け巡っていた心配事や、頭の中の絡んでしまったあやとりの紐のような思考が、サーっと流れ出し、溶けていくのがわかります。そしてあんな事、こんな事も「ああ、まあいいかー。どうにかなるね」と思ってしまうのです。不思議な海の力ですね。<br>ピンと張っていた糸を緩ませ、頭の中のあーだこーだをリセットしてくれる海。これはベルツさんも気づいていなかった海の効能ではないでしょうか？（笑）海を目の前にすると、私たちはちっぽけな人間ですよね。</p><p>海に向かって「ばかやろー」と叫ぶという典型的なドラマのシーンも気持ちがよくわかります。海でのココロ解放セラピー。次回海辺にいらした際は是非試してみてください。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_Ze4E7ICuDQmwcMblfVL1g.jpeg" /></figure><p>一方、山は自分の内側と向き合う時間を作ってくれます。海のような開放感とは真逆です。だから禅寺は山にあるのでしょうか？？ 確かに広々とした海岸にある禅寺ではなく、奥まった山奥にある禅寺の方がしっくり来ます。開放感のある海と、自分と向きあう時間を作ってくれる山。その両方が味わえる鎌倉。やはり鎌倉はいいなあ。今日も感謝！</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Z5KGMEiY_7onGSXFs_vfoA.jpeg" /><figcaption>建長寺</figcaption></figure><p><strong>海の思い出<br></strong>約50年近い私の人生、私の周りにはいつも水辺、川や湖、海がありました。その中でよく思い出すのが、毎夏家族で訪ねていた南房総の祖父母の家の近くの海。鎌倉の穏やかな海と違い、荒々しい波の打ち寄せる外房の海。泳ぐには危なすぎる程力強い波なので、裸足になって妹や両親と手を繋ぎ、波打ち際で足だけ海につけ、波が打ち寄せる度にきゃーきゃー騒いだ楽しい思い出。鎌倉の海に足をつける度に、その懐かしい思い出が蘇ります。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LEEgXvDsdZ2RbiFYClXO3g.jpeg" /></figure><p>鎌倉の海 ー まだまだ話し足りない事が沢山あります。漁師さんたちのこと、海岸で繰り広げられた様々な戦い、浮世絵、マリンスポーツなどなど。。また時をみてお話ししたいと思います。</p><p>お読みいただきありがとうございます！<br>鎌倉より愛をこめて。</p><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/latest">Kamakura Mindブログ一覧</a><br>写真: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><p>参考<br><a href="https://www.yoritomo-japan.com/umi-yuigahama.htm#:~:text=%E9%8E%8C%E5%80%89%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E7%94%B1%E6%AF%94%E3%83%B6%E6%B5%9C%E3%81%AF%E3%80%81%E6%B5%81%E9%8F%91%E9%A6%AC%E3%83%BB%E5%B0%8F%E7%AC%A0%E7%B8%A3,%E8%88%B9%E3%82%92%E9%80%A0%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%9F%E3%80%82&amp;text=%E4%B8%8A%E3%81%AE%E7%B5%B5%E3%81%AF%E3%80%81%E6%B1%9F%E6%88%B8,%E8%97%A4%E6%B2%A2%E6%B5%AE%E4%B8%96%E7%B5%B5%E9%A4%A8%EF%BC%A8%EF%BC%B0%E3%82%88%E3%82%8A%EF%BC%89%E3%80%82">由比ヶ浜</a><br><a href="https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kisya/data/2019/documents/20190924kaisuiyoku.pdf">鎌倉市記者発表資料（1–131）</a><br><a href="http://www.kcn-net.org/my_kamakura/mykama_10.html">鎌倉にゆかりのある方にお話を聞く…第10回 My 鎌倉</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=121ecda4a6a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E9%8E%8C%E5%80%89%E3%81%A8%E6%B5%B7-121ecda4a6a">鎌倉と海</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Plum Rain]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/plum-rain-4c7ba8a9922d?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4c7ba8a9922d</guid>
            <category><![CDATA[plum]]></category>
            <category><![CDATA[hydrangeas]]></category>
            <category><![CDATA[kamakura]]></category>
            <category><![CDATA[japan-travel]]></category>
            <category><![CDATA[japanese-culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 14 Jun 2020 11:35:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-14T11:34:40.145Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Tsuyu</em>, the Rainy Season in Kamakura, Japan</strong></p><p>In Japan, we often pay attention to and enjoy the changing of the seasons. Many travelers visit Japan to admire the cherry blossoms in Spring, and the foliage in Autumn. We are now in between Spring and Summer, a time which we call the rainy season, or <em>tsuyu</em>. June is usually the month with the second-most precipitation of the year. (The rainiest month is September or October, whenever the big typhoons hit that year.)<br>The seasonal <em>tsuyu </em>rain front starts in the south of Japan and sweeps northward. This week, the Japan Meteorological Agency declared that the <a href="https://goo.gl/maps/TEWsy1RWWS1vbJWD7">Kamakura </a>has entered the rainy season. That means that whenever I look outside, it’s gray and dreary and very wet.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EcbVNNkskHq04rbu2NWQxQ.jpeg" /><figcaption>Hokokuji Temple</figcaption></figure><p><strong>Kamakura in the Rain<br></strong>Since Kamakura is surrounded on three sides by the mountains, the humidity goes up even higher during the rainy season, especially in the valleys. I like the humidity which keeps my skin nice and moist. The hydrangeas in the valley are happy too, and bloom in purple, blue, pink, and white. And we cannot forget about the croaking and peeping frogs. I love falling asleep listening to their song in the rain.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9pU4fT2-VVx9rGzqp8pCWA.jpeg" /><figcaption>Hydrangeas in Takuma Valley</figcaption></figure><p>Hydrangea is a symbol of the rainy season in Japan, and Kamakura is famous for its hydrangeas. <a href="https://www.hasedera.jp/en/">Hase Temple</a> on the western side of town, and <a href="https://www.japan-guide.com/e/e3118.html">Meigetsuin Temple</a> in Kita-Kamakura (North Kamakura) are two of the more popular spots for admiring hydrangeas in the rain. At Hase Temple, there is a hydrangea path where you can enjoy 40 different varieties of the flower. Meigetsuin Temple is famous for its many thousands of pretty blue flowers, known as Meigetsuin Blue. Usually, I only end up watching the umbrellas of people lining up to see hydrangeas, but this year, I got to visit both temples and enjoyed many early blooming hydrangeas before the crowding began. The combination of old temples, hydrangeas, and thick moss is a classic.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bVD4yj-maI7iYjKLDhy-qw.jpeg" /><figcaption>Meigetsuin Temple (Early June 2020)</figcaption></figure><p>Personally, I enjoy the ordinary hydrangeas that I can see on the way to grocery shopping as much as the ones at the temple. They brighten up my spirits on cloudy days and I am grateful for them.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NYVzbm_HnN7GV45_OqYnBA.jpeg" /></figure><p><strong>Rainy Season at Home<br></strong>In contrast to the beauty outside, our household is busy during the rainy season with the constant struggle of when to do the laundry. Like many Japanese homes, we do not have a dryer, so all clothes must be hung outside, and I am constantly checking the weather forecast, or rather, the “laundry forecast.” When laundry weather comes, I gather all the dirty clothes from wherever they are hiding around the house, and do it all on one day. Sometimes, though, the laundry absorbs moisture from the damp valley air. When this tragedy happens, I bring all the laundry inside and dry it all over our house. Colorful drying laundry inside the house is another typical scene from the rainy season in Japan, or maybe that’s just in our house. Please ask around when you visit Japan.</p><p><strong>Plum Canning</strong><br>The word for the rainy season, <em>tsuyu</em>, is written “Plum” (梅) and “Rain” (雨) because it coincides with the season of Japanese plums, <em>ume</em>(梅)<em> </em>ripening. Belatedly, I realized that is why my Facebook feed is full of my Japanese friends reporting on their plum picking and canning.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cIxDd_6symQTOrmYgAdg6Q.jpeg" /><figcaption>Japanese Ume Plum Tree</figcaption></figure><p>(Incidentally, there is an argument about whether we should call <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_mume"><em>ume</em></a> “plums” or “apricots.” Ume are definitely smaller than the plums you see at the market, so more apricot-sized. We usually do not eat them fresh, but rather pickled or candied. Ume are the most standard filling for rice balls (<em>onigiri</em>) in Japan.)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GvXGnH-6OIzrlhXM05h4nw.jpeg" /><figcaption>Japanese Plum (Apricot), Ume</figcaption></figure><p>I have been offered my friends’ homemade plum syrup as an energy drink to get through the brutally hot summer in Japan, but I never tried making it myself. So, this year, I decided it would be my first attempt. All you do is put layers of plums and sugar in about the same amount in a mason jar. Place them in a dark, cool place, stir once a day, and wait for a month. So easy! I don’t know why I waited so long to try it out.</p><p>This canning reminded me of life in Vermont. During summer, many people start canning freshly harvested vegetables and fruits like tomatoes, cucumbers, peas, and berries for the fast-approaching winter when there is not much fresh produce around.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QG9HXwCgiLsjWOnGDmNmOQ.jpeg" /><figcaption>My First Plum Syrup, day 0</figcaption></figure><p><strong>Plum Rain</strong><br>I like the expression, “Plum Rain” instead of “Rainy Season”. It sounds more flavorful and reminds me of the subtle sweet scent of the plums. <br>The thick and heavy air of this season makes people dreary sometimes, but it is a vital source of water for people and plants to survive the red hot summer in Japan. Why not enjoy cool and humid days before the heat? I am ready to beat the summer with some ice-cold soda and plum syrup which should be ready right in time!</p><p>Love from Kamakura.</p><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind Blog</a><br>Photo: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><p>Reference:<br><a href="http://hikersbay.com/climate-conditions/japan/kamakura/climate-conditions-in-kamakura.html?lang=en">Kamakura Climate Conditions (Hikersbay)</a><br><a href="https://www.youtube.com/watch?v=zH6NxlCPceY">How to make Ume Plum Syrup</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4c7ba8a9922d" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/plum-rain-4c7ba8a9922d">Plum Rain</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[梅雨と梅]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/%E6%A2%85%E9%9B%A8%E3%81%A8%E6%A2%85-1e8920270614?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1e8920270614</guid>
            <category><![CDATA[日本旅行]]></category>
            <category><![CDATA[紫陽花]]></category>
            <category><![CDATA[梅]]></category>
            <category><![CDATA[鎌倉]]></category>
            <category><![CDATA[日本文化]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 14 Jun 2020 11:31:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-22T01:43:10.160Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>春と夏の間の季節、梅雨</strong></p><p><strong>梅雨入り</strong><br>世界中に四季のある国は数多く存在しますが、私たち日本人は季節の変化を敏感に感じ、愛でてきました。桜が美しく咲く春、赤や黄に染まる紅葉の美しい秋は、沢山ののお客様が日本を訪れます。梅雨は丁度春と夏の間、6月−7月の約１ヶ月程。曇りや雨の日が多くなり、6月は例年秋の台風の時期10月に次いで２番目に降水量の多い月です。鎌倉も今週(6/11)、梅雨入りが発表されました。これからしばらく雨と灰色の空。湿気を帯びた重い空気の日々が続きます。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EcbVNNkskHq04rbu2NWQxQ.jpeg" /><figcaption>雨の報国寺</figcaption></figure><p><strong>梅雨と鎌倉 <br></strong>あじさいは梅雨の風物詩。あじさいと言えば鎌倉、と言われるほど、鎌倉にはあじさいの名所が点在します。<a href="https://www.hasedera.jp/">長谷寺</a>と<a href="http://www.kamakura-burabura.com/meisyokitakamakrameigetuin.htm">明月院</a>は鎌倉を代表するあじさい名所です。長谷寺には４０種類以上のあじさいが咲き誇る「あじさいの小径」があり、あじさい越しに見る海は何とも開放感があります。明月院の数千本あるあじさいの9割は日本古来の品種「ヒメアジサイ」で、青色が美しく咲き誇ります。例年梅雨の時期には、紫陽花を見ようと訪れる人々でお寺の周辺は溢れかえります。雨の日の行列を遠目で見ると、まるで傘の花が咲いたようです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bVD4yj-maI7iYjKLDhy-qw.jpeg" /><figcaption>明月院にて</figcaption></figure><p>私はその行列を横目に見るだけで、今まであじさいの時期にこちらの名所を訪れた事はありませんでしたが、今年はあえて足を運んでみました。幸い自粛開けすぐという事もあり、咲き始めた紫陽花ゆっくりと愛でる事ができました。やはり古寺と雨、色鮮やかなあじさい、そして苔の緑のコンビネーションは素敵ですね。さすが、梅雨の鎌倉の風物詩です。</p><p>一方、個人的には散歩や買い物途中に見る、道端に咲く普通の（といったら失礼ですが）あじさいも大好きです。雨が続き、グレー色の空の下、色鮮やかな紫陽花が心を明るくしてくれます。ありがたい限りです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NYVzbm_HnN7GV45_OqYnBA.jpeg" /></figure><p><strong>梅雨と谷戸</strong><br>山合の鎌倉の谷戸。雨の降り続く梅雨の湿度は半端ありません。私たちの住む宅間谷戸の紫陽花もその雨の恵みを受け、青・紫・ピンク・白と色鮮やかに咲き誇り、緑一色だった谷戸は一気に華やかになります。もちろん足元の苔もたっぷりと水を含み、喜んでいる様子<strong>。</strong>同じころ、夜の宅間川にはちらほらと蛍が舞い、カエルの合唱が谷戸に響き渡ります。人間界でおこっているそんなコトあんなコトは関係なく、自然界はいつも通り季節が進んでいます。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9pU4fT2-VVx9rGzqp8pCWA.jpeg" /><figcaption>宅間谷のあじさい</figcaption></figure><p><strong>梅雨と我が家</strong><br>しっとりと風情のある谷戸とは対照的に、乾燥機がない我が家では、この時期、洗濯物との戦いが始まります。天気予報で”洗濯指数”をチェックし、”明日は絶好の洗濯日和”となると、たまっている洗濯物を徹底的に洗い、干します。ただ外に干しても湿気が多すぎて、乾くどころかかえって湿気て生臭くなってしまい残念な事も。諦めて除湿機をかけ、室内干しに。家中に干された色とりどりに咲く洗濯物の花は、梅雨の日本家庭の風物詩といっても良いのではないかと思うくらいです。（我が家だけでしょうか？？？）</p><p><strong>梅雨 と梅仕事<br></strong>「梅雨」の語源は色々な説があるようですが、”この時期、梅の実が熟す頃であることから梅雨と呼ばれている”という説が好きです。青梅のほのかな甘い香りを思い起こさせてくれます。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cIxDd_6symQTOrmYgAdg6Q.jpeg" /></figure><p>毎年この時期、友達が梅を収穫して干したり、梅酒や梅シロップを作る「梅仕事」のSNS投稿を羨ましく眺めるだけだったのですが、今年は思い切って梅シロップ作りにチャレンジしてみることに！</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GvXGnH-6OIzrlhXM05h4nw.jpeg" /><figcaption>青梅</figcaption></figure><p>材料は３つ。消毒したびん、青梅、とその同量程度の砂糖。作り方は熱湯消毒したびんに砂糖と梅を交互に入れていくのみ。意外と簡単。もっと早くチャレンジすればよかったです。後は冷暗所に置いて毎日様子をみて軽く混ぜ、１ヶ月待つのみ。</p><p>この梅雨の時期に行われる日本の梅仕事。アメリカの雪国、バーモント州で夏や秋の保存食作りを思い出しました。日本では厳しい夏の前の梅仕事ですが、バーモント州の小さな村では新鮮な野菜が手に入りずらい長い冬の前に、夏の野菜を保存する人たちが多かったです。大量に収穫したトマトでソース、きゅうり、豆類やパプリカなどの夏野菜の酢漬け、ブルーベリーやブラックベリー、グースベリーのジャム等。私はもっぱらそれを横目で眺めて感心するばかりでしたが、寒さの厳しい冬、クリスマスプレゼントに友達から自家製ジャムやピクルスを頂くのは、とても嬉しいものでした。</p><p>梅の実が熟する梅雨に行う梅仕事。今年は一つチャレンジできて嬉しいです。偶然、梅シロップをつけた日に鎌倉は梅雨入りとなりました。ちょうど私の梅シロップがいい塩梅に出来上がった頃、梅雨明けといった感じでしょうか？ギラギラと太陽の照りつける暑い夏に、梅シロップを冷やしたソーダで割って飲む日待ち遠しいです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QG9HXwCgiLsjWOnGDmNmOQ.jpeg" /><figcaption>１ヶ月後が楽しみな梅シロップ！（初日）</figcaption></figure><p>では今回はこの辺で。<br>鎌倉より愛をこめて。</p><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/latest">Kamakura Mindブログ一覧</a><br>写真: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a> 他</p><p>参考<a href="http://hikersbay.com/climate-conditions/japan/kamakura/climate-conditions-in-kamakura.html?lang=en"><br></a><a href="http://hikersbay.com/climate-conditions/japan/kamakura/climate-conditions-in-kamakura.html?lang=en">Kamakura Climate Conditions (Hikersbay)</a><br><a href="https://www.youtube.com/watch?v=zH6NxlCPceY">梅ジュース（シロップ）の作り方・飲み方</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1e8920270614" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E6%A2%85%E9%9B%A8%E3%81%A8%E6%A2%85-1e8920270614">梅雨と梅</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Universal Brotherhood]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/universal-brotherhood-7e96294ed114?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7e96294ed114</guid>
            <category><![CDATA[zen]]></category>
            <category><![CDATA[blacklivesmatter]]></category>
            <category><![CDATA[japanese-history]]></category>
            <category><![CDATA[japanese-culture]]></category>
            <category><![CDATA[kamakura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2020 03:12:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-08T07:40:27.362Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>The First Zen Buddhist master to teach in the United States had something to say about Truth and Race</h4><p><strong>Purple, Blue, and Pink<br></strong>After the state of emergency was lifted at the end of last month, stores have been reopening and more visitors are back on the street (with masks)! The air in <a href="https://goo.gl/maps/WY72JA7xsjgZ8GiTA">Kamakura</a> has loosened up a bit with the laughter of people. The hydrangeas at Hase Temple and Meigetsu-in have started to bloom in purple, blue, and pink — as has my Facebook and Instagram feed with my friends’ pictures. It is almost like a paused movie has restarted after 50+ days of quarantine time.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tQ_1GFTQ5kHePmb-V4woug.jpeg" /></figure><p><strong>Black<br></strong>At the same time, my Facebook feed started to fill up with black posts, tagged #blackoutTuesday. I was surprised by the gap between the colorful hydrangea posts and the blacked-out posts. I started trying to find out what was going on in the U.S., but Japanese TV was too busy reporting how Japanese society was adjusting to the state of emergency being lifted. This is understandable. Minneapolis is a long way away. But even still, coverage seemed surprisingly light. As I went deeper and learned more about what was going on in Minnesota and all over the U.S., I realized that, even though we might not hear about it much, the problem of racial discrimination against black people in the U.S. is far from being solved.</p><p>This reminded me of the first speech given by a Zen master in the U.S.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/180/1*tg7SeNKsOwp0KholfaDdgg.jpeg" /><figcaption>Soyen Shaku (Courtesy: Buddhist Guide)</figcaption></figure><p><strong>Soyen Shaku</strong><br>I’m guessing few of you know about <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Soyen_Shaku">Soyen Shaku</a> (1860–1919), the Zen monk who first introduced Zen from Japan to the U.S. You may know <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/D._T._Suzuki">D.T. Suzuki</a>, who is well-known scholar and author on Zen. Soyen was his master.</p><p>Soyen had a deep connection to Kamakura, being the head monk of Kamakura’s Zen temples <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Engaku-ji">Engakuji</a>, and<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kench%C5%8D-ji"> Kenchoji</a> as well as<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%8Dkei-ji"> Tokeiji Temple</a>. Last year, as I became curious about the first Zen monk to transmit Zen to the West, I decided to visit an exhibition about Soyen Shaku, marking the centennial of his death.</p><p><strong>Soyen’s Speech World’s Parliament of Religions of 1893<br></strong>As I walked through the exhibit, I came across the original script of the speech Soyen made at the<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Parliament_of_the_World%27s_Religions#1893_Parliament"> World’s Parliament of Religions</a> of 1893 in Chicago. The parliament took place in the context of the Chicago World’s Fair, a celebration of the four-hundredth anniversary of Columbus’ arrival in the “New World.” Today, the 1893 Parliament is recognized as the birth of formal interreligious dialogue worldwide. A variety of spiritual leaders from around the world came to share their perspectives and engage in dialogue. Among them, Soyen was introduced as a Buddhist high priest of the Zen sect. At that time, Soyen was 33 years-old and serving as the head monk of Engaku-ji Temple.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JSx9ViaBRkxSzJLp9WDYkw.png" /><figcaption>Participants from Japan. Soyen Shaku is the second from the right. （Courtesy: Japan Archives）</figcaption></figure><p>During the 10+ days of the parliament, he gave 2 speeches. The script on exhibit was for the second one, “Arbitration Instead of War” which he gave the night before the closing ceremony. Seeing the creased paper and penciled edits made it feel like something that happened just the other day. I wish I could show you the whole script.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QEjPVRU4bT8Q2g5D97vsvA.png" /><figcaption>The script of Arbitration instead of War</figcaption></figure><p><strong>Universal Brotherhood<br></strong>In the speech, he questioned the alliances of force between nations in Europe as a viable way to promote “true peace and love.” He went on to say that it is religious leaders’ “duty to bring peace instead of fighting,” by uniting instead of discriminating among races, civilizations, or religious beliefs. Surprisingly, there was no mention of “Zen” in this speech. It was all about peace, love, and universal brotherhood.</p><blockquote><em>We are not born to fight one against another. We are born in order to enlighten our wisdom and cultivate our virtues according to the guidance of truth…We must not make any distinction between race and race, between civilization and civilization, between creed and creed, and between faith and faith…We are all sisters and brothers; we are sons and daughters of truth…Truth be praised. (Excerpt From “Arbitration instead of War”, </em><a href="http://www.100jia.net/china1900/gedanken/wpr05.htm"><em>Read more</em></a><em>)</em></blockquote><p>Just standing there at the exhibit, reading the script through the glass case, I was moved by the speech. I could feel that it moved the audience as well when he gave it 130 years ago. Even now, under the recurrent movement of #blacklivesmatter, his speech is not obsolete, but still a powerful guide for us.</p><p><strong>What can I do?<br></strong>This week, I talked to my family about this issue and talked about the discrimination we have experienced or stereotypes we have towards certain groups of people. I was relieved to hear my teenagers’ openness to talking about this topic, and understanding of this issue. As half-Japanese and American, with experience living in both countries, they are aware of discrimination more than I am. In Japan, there may be a less ethnic variety compared to U.S., but there is discrimination by sexual preference, physical disabilities, and certain nationalities. It is not about the fire on the other side of the river. It all starts from being interested in differences, and understanding, not rejecting.</p><p>My daughter told me that this month is Pride month. LGBTQA — what does A stand for? I need to do more learning.</p><p>Love from Kamakura.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8cQ1SJyu1JmVh0lcPF1Ulw.jpeg" /></figure><p>Reference:<br>” Did Soyen Shaku transmit Zen to the World? “ by Takeyuki Tokura, Associate Professor of Fukuzawa Memorial Center for Modern Japanese Studies, Keio University from “The Man who Transmitted Zen to the World, Soyen Shaku and Modern Japan”</p><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind Blog</a><br>Photo: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7e96294ed114" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/universal-brotherhood-7e96294ed114">Universal Brotherhood</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[人類愛]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/%E4%BA%BA%E9%A1%9E%E6%84%9B-922424206277?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/922424206277</guid>
            <category><![CDATA[禅]]></category>
            <category><![CDATA[日本旅行]]></category>
            <category><![CDATA[鎌倉]]></category>
            <category><![CDATA[日本]]></category>
            <category><![CDATA[歴史]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2020 02:54:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-11T11:27:57.196Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>約130年前、鎌倉から米国に渡った禅僧が語った人類の真理</p><p><strong>紫・青・ピンク</strong><br>先月末（2020年5月）日本全国で緊急事態宣言が解除され、古都鎌倉にも少しずつ人出が戻り、自粛中の張り詰めた空気が少し緩んできた感があった。紫陽花の名所、長谷寺や明月院の紫陽花もピンクや紫、青色鮮やかに色づき始め、私のSNSフィードには友人たちが鎌倉の様々な場所で撮影されたる美しい紫陽花の写真でうめ尽くされて行った。自粛期間中一時停止していた人間の世界が少しずつ動きだし、彩が増したように見えた。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tQ_1GFTQ5kHePmb-V4woug.jpeg" /></figure><p><strong>黒</strong><br>一方で、海外に住む友人からは、#Blacklivesmatter 、アメリカの街が暴動によって炎に包まれる映像の投稿が相次いだ。6月2日（火）は#blackouttuesdayで友人のプロフィール写真も黒、投稿も真黒に塗りつぶされた。色鮮やかな鎌倉の紫陽花が消え、漆黒の闇のように塗りつぶされた投稿によって埋め尽くされた。情報を得ようとテレビをつけたが、ニュースで報道されているのは自粛解除後の学校再開の様子や、その日の感染者数の話題ばかりで、アメリカミネソタ州で起こったその事件に関しては、少し報道される程度。まあミネソタは遠い。しかしそのメディアでの取り上げられ方の少なさに疑問もあった。ネットで検索してやっとその事の大きさが少しずつわかってくると共に、”あの問題は、まだまだ解決していないのだな” と思わずにはいられなかったーアメリカでの黒人差別問題。</p><p>そして何故か思い出したのが、釈宗演老師が1893年、シカゴ万国宗教大会で行った演説だった。</p><p><strong>釈宗演老師</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/180/1*tg7SeNKsOwp0KholfaDdgg.jpeg" /><figcaption>釈宗演（出展：Buddhist Guide)</figcaption></figure><p>皆さんは<a href="https://tokeiji.com/about/person/shakusoen">釈宗演</a>（1860年-1919年)をご存知だろうか？ <br>鎌倉の臨済宗<a href="https://www.engakuji.or.jp/">円覚寺</a>、および<a href="https://www.kenchoji.com/">建長寺</a>の管長を勤め、その後<a href="https://tokeiji.com/">東慶寺</a>に住持された。アメリカに初めてZenを広めた禅僧。仏教学者、<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E5%A4%A7%E6%8B%99">鈴木大拙</a>の師にあたる。<br>恥ずかしながら釈宗演老師について無知だった私は、北鎌倉の禅寺、浄智寺ご住職のSNS投稿で「<a href="http://www.art-c.keio.ac.jp/news-events/event-archive/shaku2018/">釈宗教演遠100年記念特別展</a>」の開催を知り、特別展に足を運んだ。</p><p><strong>1893年シカゴ万国宗教会議での演説<br></strong>その展示で目に留まったのが、1893年（明治26年）シカゴ万国宗教会議での釈老師の英語演説原稿だった。シカゴ万国宗教会議は、コロンブスのアメリカ大陸発見400周年を記念して催さた<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%82%AB%E3%82%B4%E4%B8%87%E5%9B%BD%E5%8D%9A%E8%A6%A7%E4%BC%9A_(1893%E5%B9%B4)">シカゴ万国博覧会</a>の一環として開催された。世界の宗教指導者が一堂に会する史上初の試みで、ヒンズー教、道教の代表などが集まる中、釈宗演老師はその一人として招待され、 Buddhist High Priest of the Zen Sect（禅宗の高僧）として紹介されている。 33歳、円覚寺の管長を勤めている時だった。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JSx9ViaBRkxSzJLp9WDYkw.png" /><figcaption>シカゴ万国宗教会議の日本人参加者 。右から２番目が釈宗演老師（出展：ジャパンアーカイブス）</figcaption></figure><p>老師は十数日にわたる会議で２度演説を行っている。展示されていたのは、 閉会前夜に演説された「戦ふに代ふるに和を似てす」Arbitration instead of Warの原稿。翻訳は当時まだ無名の鈴木大拙。展示されていた原文はタイプライターで打たれた印字が薄れ、所々鉛筆で修正の入っている生々しさが残っていた。原稿全文を紹介できないのが残念だ。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QEjPVRU4bT8Q2g5D97vsvA.png" /><figcaption>「戦ふに代ふるに和を似てす」演説原稿</figcaption></figure><p><strong>人類愛</strong><br>その演説では、第一次世界大戦前の不安定な情勢下、武力に依存して平和をもたらそうとするヨーロッパの情勢の虚しさが語られた。人類愛（Brotherhood）の実現は宗教の義務であること訴え、戦争を避け平和をもたらすために宗教が果たすべき役割を説いた。そして、最後に宗教、宗派、人種の違いに関係なく、人類が理解を深め、協調する事の大切さを掲げて締めくくられている。驚くことにこの演説の中でZenという言葉は１回も出てこない。平和、そして人類愛についての演説だった。</p><p><em>…<br>私たちは互いに戦うために生まれてきたのではありません。私たちは、知恵を出し合い、真実の導きに基づいて美徳を培うために生まれてきました。…人種と人種、文明と文明、信条と信条、そして信仰と信仰で差別してはなりません。私たちは皆兄弟であり、私たちは「真理」から生まれた賜物です…真理に賛美を! （</em>「戦ふに代ふるに和を似てす」<em>抜粋。→</em><a href="http://www.100jia.net/china1900/gedanken/wpr05.htm"><em>英文抜粋</em></a><em>）</em></p><p>ガラス越しに見るその原稿を読見進めているだけで、約130年前、その会場で釈老師が全世界に与えたであろう影響力を感じ取る事ができ、実際に演説を聞いたような高揚感を覚えた。そして今、＃Blacklivesmatterの活動が再燃する中、約130年前の釈老師の演説は、今この時代に生きる私たちに取っても陳腐なものではなく、重く響く。</p><p><strong>自分には何ができるか<br></strong>私たち家族は、半分アメリカ人、半分日本人。アメリカで暮らしていた事もあり、今は日本で暮らしている。</p><p>この１週間、私たち家族はそれぞれの立場で経験した差別や、ステレオタイプについて話し合った。いわゆる、「ハーフ」と呼ばれる子供達は、外見の違い、それに対する人々の反応を私よりも敏感に感じ取っていた。<br>アメリカに比べると多人種率は少ない日本。しかし、人種差別に限らず性差別、障害者、特定の国籍への差別は存在する。<br>娘から今月は<a href="https://www.businessinsider.jp/post-170024#:~:text=6%E6%9C%88%E3%81%AF%EF%BD%A2%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%89%E6%9C%88%E9%96%93%EF%BC%88Pride%20Month%EF%BC%89%EF%BD%A3%E3%81%A0%E3%80%82">LGBTQAプライド月間</a>だと聞いた。<br>最後のAって何だ？（笑）まずは理解することから始めたいと思った。</p><p>鎌倉より愛をこめて。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8cQ1SJyu1JmVh0lcPF1Ulw.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/latest">Kamakura Mindブログ一覧</a><br>写真: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a> 他</p><p>参考資料<br>●「釈宗教演遠100年記念特別展 釈宗演と近代日本、資料より。<br>慶應義塾福澤研究センター准教授 都倉武之氏 筆 ”釈宗演は「世界にZENを紹介」したか”<br>●<a href="https://www.harpersbazaar.com/jp/celebrity/celebrity-news/a32749186/barack-obama-george-floyd-statement-200603-lift1/">オバマ前大統領、ジョージ・フロイド事件は「真の社会変革へのターニングポイント」</a><br>●<a href="https://www.youtube.com/watch?v=NiZTY_JIUhA&amp;feature=youtu.be">我々も差別問題の当事者！黒人差別の抗議活動について【せやろがいおじさん】</a><br>●<a href="https://rockinon.com/blog/nakamura/194202">ビリー・アイリッシュ、Black Lives Matterを理解できない白人ファンと大統領のツイートにぶち切れる</a><br>●<a href="https://www.harpersbazaar.com/jp/lifestyle/daily-life/a32749091/black-lives-matter-explained-200603-lift3/">なぜ「All Lives Matter（すべての命が大切）」と言うのをやめる必要があるのか</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=922424206277" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E4%BA%BA%E9%A1%9E%E6%84%9B-922424206277">人類愛</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Until the Moss Spreads]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/until-the-moss-spreads-ff3a681128b3?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ff3a681128b3</guid>
            <category><![CDATA[mindfulness]]></category>
            <category><![CDATA[zen]]></category>
            <category><![CDATA[japanese-culture]]></category>
            <category><![CDATA[kamakura]]></category>
            <category><![CDATA[japan-travel]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 31 May 2020 14:03:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-31T14:02:50.883Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>The Blizzard Subsides<br></strong>May 25, 2020. The state of emergency has been lifted for Tokyo and Kanagawa Prefecture. So what happens now? I’m happy, sure, but frankly, I don’t really feel like going out either. We’ll see how it goes.</p><p>The feeling of staying indoors reminds me of when I was living in Vermont, the U.S., in the winter when we’d have blizzards and deep freezes that would last for weeks. The village where I was living was in the northern part of the state, just a 45-minute drive from the border with Canada. More than half the year was winter, or at least it felt like that. Just this year they had snow on the ground in the middle of May! It can reach 20 below (Celsius) in January, and the lake freezes so thick you can drive a truck across it. If you step outside, your nose hairs and eyebrows freeze. It’s cold.</p><p>When you hear a blizzard is coming in, everyone takes a trip to the general store (there’s only one in town) and stocks up for a different kind of quarantine. All you can do is stay indoors and wait.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mYFbR2tV4DFbyVtkSFQjtA.jpeg" /><figcaption>Pine Forest in front of Our Home in Vermont</figcaption></figure><p>Unfortunately, the snowplows come in a day or two, but until they do, we all have an excuse to give up, stay home, sleep in. It’s the same kind of guiltless rest we’ve had during the quarantine…it’s just over a lot sooner.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VtEJfLMaFpUpQ9lcVThJXA.jpeg" /><figcaption>Our Sweet Home!</figcaption></figure><p><strong>Kamakura Stone &amp; Moss<br></strong>Quarantine’s given me an excuse to stay close to home and finally do some things around the house I’ve been putting off, and some things about me I’ve been ignoring, and it’s given me a chance to pay a little more attention to the shifting season outside. I’ve spent a lot more time than I usually do watching inchworms inch along, listening to birdsong, and stopping along my walks to check out particularly good patches of moss. I feel a little like a kid again.<br>It’s the moss that makes me take out my phone on my daily walk and snap pictures. Especially on the day after a rain, the green of the morning moss is especially beautiful.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7dX9EqpSnUTFDoNDcLpnmQ.jpeg" /><figcaption>Former Residence of Marquis Kacho</figcaption></figure><p>According to Mr. Sumihiro Sonoda, who runs the moss-specialty shop “<a href="https://www.instagram.com/kokemusubi/">Kokemusubi</a>” here in Kamakura, unlike other plants, moss doesn’t get its water via roots from the ground but instead absorbs water and nutrients through its entire surface. That’s what makes moss look so fluffy and happy after getting drenched in a shower. In the rainy season, Kamakura might be most famous for its hydrangeas, but this is also peak moss time. I like both, and with mountains surrounding its humid valleys, Kamakura is the perfect environment for these water-loving plants.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Xis9eqoL8r81yj9kT5tJDQ.jpeg" /><figcaption>Hokokuji Temple</figcaption></figure><p>One of my favorite mosses is the moss that grows on Kamakura Stone. Kamakura Stone was used for the foundations and stairs of old temples in town, and the moss that loves the diagonal marks left in the stone face by the quarrying process has become part of the temple’s ambiance. You can see Kamakura Stone used to support the fence around the <a href="https://medium.com/kamakura-mind/mansion-french-garden-tea-house-1e6df5c1a5d8">Former Residence of Marquis Kacho</a> I talked about, too. While I love the moss that covers the ground like a beautiful green velvet carpet, the moss that grows in these scratches on the stone has a special place in my heart.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*r6uraDPa3AwyB8uXTLRG0g.jpeg" /><figcaption>Kamakura Stone</figcaption></figure><p><strong>Moss and “Sabi”<br></strong>Kamakura Stone is well known for being soft and resistant to fire. While this makes it easy to carve, it also erodes quickly. Its ability to absorb large amounts of water makes it particularly suitable for moss. While this might make it seem like not an ideal choice for construction, the worn-away stones add to the “sabi” — the patina that comes with age — of Kamakura’s many Zen temples. In Japan’s Heian Period (9th-13th Century A.D.) the nobility were obsessed with the beauty of cherry blossoms and foliage, but when the military classes took over in Kamakura, they gravitated toward Zen, and the tea ceremony, finding beauty not in gorgeous colors, but simplicity. It was here that the Japanese aesthetic of “wabi-sabi” was born. I think my love of moss comes from this appreciation of that slow beauty that comes with time.</p><p>There was a trail we only called the “Mossy Trail” behind the house where I lived in Vermont. I always felt a little like I was home in Japan when I walked there.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-NUZtmCBz-PdLhXgW4iBIw.jpeg" /><figcaption>Mossy Trail</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pdvAGjifqMPjW7EBAYDcTg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2Spi5jSszdyeHUETkpqzqQ.jpeg" /><figcaption>Moss at Mossy Trail</figcaption></figure><p>Kamakura Stone is no longer quarried in order to protect Kamakura’s natural beauty, but you can still find the old quarries here and there in the hills. I found one just a little way down the path from my usual walking route. That’s another thing I like about this town — history within walking distance from home. I’ve appreciated it even more during the quarantine.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GA_pQ5-CxwqUm6Qcgs_7lQ.jpeg" /><figcaption>Old Quarry near Hoshoji Temple (Zushi)</figcaption></figure><p><strong>Japan’s Moss<br></strong>Moss even has a starring role in Japan’s national anthem — the anthem with the oldest lyrics in the world, and the only one mentioning moss, as it happens.</p><p>The famous translation of the song by Basil Hall Chamberlain reads:</p><blockquote><em>Thousands of years of happy reign be thine;<br>Rule on, my lord, until what are pebbles now<br>By ages united to mighty rocks shall grow<br>Whose venerable sides the moss doth line.</em></blockquote><p>There are lots of interpretations for what the line about moss means, but the most popular one is that it’s talking about a long time it takes for moss to spread until it covers all the ground.</p><p>I feel like I’ve been stuck at home for as long as it takes the moss to spread, so I suppose it’s time to get out a bit. <br>I hope you get a chance to visit here soon and see the stones and the moss.</p><p>Thanks for reading! <br>Love from Kamakura</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dv98Zya-bZ_l-5wn9OayKA.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/latest">Kamakura Mind Blog</a><br>photo credit: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ff3a681128b3" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/until-the-moss-spreads-ff3a681128b3">Until the Moss Spreads</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[苔のむすまで]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/%E8%8B%94%E3%81%AE%E3%82%80%E3%81%99%E3%81%BE%E3%81%A7-10f03265de76?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/10f03265de76</guid>
            <category><![CDATA[日本文化]]></category>
            <category><![CDATA[鎌倉]]></category>
            <category><![CDATA[歴史]]></category>
            <category><![CDATA[日本]]></category>
            <category><![CDATA[日本旅行]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 31 May 2020 13:09:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-03T03:59:27.187Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>吹雪は去った</strong><br>2020年5月25日。東京、神奈川含む全国で緊急事態宣言が解除されました。さてどうしましょう？嬉しい反面、もっと籠っていたい気持ちが大きいのも正直なところ。でもそんな甘っちょろい事は言ってられません！</p><p>このお籠り気分は、アメリカ、バーモント州に住んでいた時の吹雪や大寒波がやってきた時と似ています。私の住んでいた村はバーモント州の北部、カナダの国境まで車で45分。年の半分以上が冬ではないかと感じる程寒さが厳しい場所。真冬は氷点下20度まで下がり、氷の張った湖上はトラックが通れるほど。鼻毛や眉毛も凍る厳しい寒さです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mYFbR2tV4DFbyVtkSFQjtA.jpeg" /><figcaption>雪に覆われた家の前の松林</figcaption></figure><p>そんな北国の村で、大雪警報が出ると、村に一軒しかないお店で必要な買い物を済ませ、籠る準備をする。そしてその日はとにかく家に籠り吹雪が去るのをじっと待つ。除雪車がすぐやってくるので、ほぼ１、2日で活動再開できるようになるのですが、その時の「仕方ない、諦めて家にいるしかない」と潔く諦め、家に籠もれる。そして不謹慎ながら、心おきなく休めるちょっと嬉しい気持ちが今回の自粛期間と重なります。違ったのはその長さだけ（笑）</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VtEJfLMaFpUpQ9lcVThJXA.jpeg" /><figcaption>懐かしのバーモントの家</figcaption></figure><p><strong>鎌倉石と苔<br></strong>今回の”自粛”という都合の良い理由で、私は外に行くことを諦め、今まで目を背けていた家の片付けや、自分の事、そしてコロナとは関係なくいつも通り季節の進む自然に目を向ける事ができたわけです。尺取り虫が這う様子を眺めたり、鳥の声に聞き入ったり、散歩の途中で出会う苔に目を向けたり。まるで子供ですね。<br>そして毎日の散歩の途中、その美しさに惹かれて写真を撮っていたのが苔。特に雨の日の翌朝、苔の緑が格段に美しいのです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7dX9EqpSnUTFDoNDcLpnmQ.jpeg" /><figcaption>旧華頂宮邸入り口の苔</figcaption></figure><p>苔は他の植物と違い、根から水分を補給するのではなく、体の表面全体から水や栄養分を吸収するそうです。なので水分ををたっぷり含んだ雨上がりの苔はぷっくりと膨らみ美しい、と鎌倉に苔専門店「<a href="https://www.instagram.com/kokemusubi/">苔むすび</a>」を構える苔博士、園田純寛さんに教えて頂きました。梅雨の前後は紫陽花が主役の鎌倉ですが、苔も美しい季節。紫陽花も好きですが苔も好き。鎌倉の山に囲まれ、湿気の多い谷戸は苔にとって格好の環境といえるようです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Xis9eqoL8r81yj9kT5tJDQ.jpeg" /><figcaption>美しい報国寺の苔</figcaption></figure><p>特に好きなのが鎌倉石と呼ばれる石に生した苔。古いお寺の石段や柱の礎石の上にむした苔は、古刹の風情を出しています。切り出したあとの斜めに引っかいたような模様が特徴です。先日ご紹介した<a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E9%A2%A8%E9%82%B8%E5%AE%85-%E8%8C%B6%E5%AE%A4-%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E5%BC%8F%E5%BA%AD%E5%9C%92-59ec1e5b3e45?source=friends_link&amp;sk=b36b3eb7023a80c3663c858c3c9398cc">旧華頂宮邸</a>の塀の土台にも使われています。緑のベルベットカーペットのように美しく敷き詰められた苔も好きですが、この鎌倉石の引っかいたような模様に生した苔も好きです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*r6uraDPa3AwyB8uXTLRG0g.jpeg" /><figcaption>旧華頂宮邸、塀の土台に使われている鎌倉石</figcaption></figure><p><strong>苔とさび<br></strong>鎌倉石は、柔らかく火に強いのが特徴。加工のしやすい反面、経年劣化も早く、水を吸いやすい性質を持っているので苔が生えやすいようです。<br>一見マイナスに見える鎌倉石の特徴も、経年変化を美とする「さび」の世界観、古寺の雰囲気とぴったりあって、石材として好まれていたようです。禅宗のお寺が多い鎌倉では、禅のふるさと、鎌倉の風情を醸し出しています。<br>平安時代の日本では、貴族中心の華やかな文化が主流で、桜、紅葉など花や紅葉が美しい植物が好んで鑑賞されていたようですが、武士が初めて政権を握った鎌倉時代頃からは禅や茶の湯などの影響もあり、豪華さよりも質素さに美しさを見いだす日本文化の美意識「わび・さび」が生まれたようです。この経年変化に美を感じる心の現れが、苔を愛でるという事なのかも知れませんね。</p><p>私の住んでいたアメリカ、バーモント州の家の裏山にも”Mossy Trail”（苔の道）と呼ばれていた苔の美しい山道がありました。そこを通る度に日本思い出し、何だか懐かしい気持ちになったものです。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-NUZtmCBz-PdLhXgW4iBIw.jpeg" /><figcaption>Mossy Trail</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pdvAGjifqMPjW7EBAYDcTg.jpeg" /><figcaption>Mossy Trailの苔</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2Spi5jSszdyeHUETkpqzqQ.jpeg" /><figcaption>小人や妖精が住んでいそうな世界</figcaption></figure><p>鎌倉石は鎌倉市周辺に分布する凝灰質砂岩で、現在鎌倉の山の景観を保護するため採掘禁止となっているようですが、かつての採石場がいろいろな所に残っています。私の散歩ルートから少し足を伸ばした先にその一つを見つけました。家から徒歩圏内に歴史の足跡が垣間見れる鎌倉。お籠り期間中、その鎌倉の魅力を改めて認識しています。<br>鎌倉にいらっしゃる際は是非、鎌倉石にむす苔をご覧ください。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GA_pQ5-CxwqUm6Qcgs_7lQ.jpeg" /><figcaption>法性寺（逗子）近くの鎌倉石が採石された跡</figcaption></figure><p><strong>苔のむすまで<br></strong>そして言うまでもありませんが、「君が代」にも苔は登場します。</p><blockquote>君が代は千代に八千代に<br>さざれ石の巌（いわほ）となりて<br>苔のむすまで</blockquote><p>「苔のむすまで」。。<br>国歌の歌詞として世界最古、そして歌詞に唯一「苔」を詠った国歌。その解釈には諸説あるようですが、苔が一面に生すまでに時間がかかることから、”長い時の流れ”を表現しているようです。</p><p>さあ、「苔のむすまで」家に籠っておりましたので、そろそろ動き始めようかなと思います。（笑）</p><p>お読み頂き、ありがとうございます。また次回！</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dv98Zya-bZ_l-5wn9OayKA.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/latest">Kamakura Mind Blog</a><br>photo credit: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=10f03265de76" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E8%8B%94%E3%81%AE%E3%82%80%E3%81%99%E3%81%BE%E3%81%A7-10f03265de76">苔のむすまで</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[自粛の音。色々]]></title>
            <link>https://medium.com/kamakura-mind/%E8%87%AA%E7%B2%9B%E3%81%AE%E9%9F%B3-%E8%89%B2%E3%80%85-684df7203953?source=rss----47fa6ad8b670---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/684df7203953</guid>
            <category><![CDATA[新型コロナウイルス]]></category>
            <category><![CDATA[日本文化]]></category>
            <category><![CDATA[自然]]></category>
            <category><![CDATA[日本旅行]]></category>
            <category><![CDATA[鎌倉]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yukiyo Matsuzaki Smith]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 24 May 2020 06:12:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-24T08:51:15.513Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>谷戸の音, オンライン学校, ジャズ</strong></p><p>こんにちは。<br>自粛期間が長引く中、家にいる時間が長い毎日を過ごされている方も多いと思います。今回は、鎌倉、宅間谷戸の自然についてお話しする予定でしたが、ちょこっと予定変更。</p><p>2020年4月7日に日本に緊急事態宣言が発令されてから約２ヶ月。私たちにとっては、休校要請の始まった3月始めからになるので約３ヶ月の自粛生活。日に日に観光客の皆さんの足音が減り、久しぶりに鎌倉に静寂が訪れました。若宮大路や小町通りのお土産屋さんは閉まっている店がほとんど。昔の鎌倉はこんな感じだったのかな。。と思いを馳せたり。<br>いつもより人通りが少ないからこそ聞える音があります。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mZtoA_PsVb8xPjMJUwLcMA.jpeg" /></figure><p><strong>朝の音 </strong><br>朝早く起きると、まだ人間の世界ではなく、動物たちの世界。<br>リスのキューキューという鳴き声。鶯やら他の鳥たち（名前が分からないのが残念！）がピーチク、パーチクあーだこーだ。朝から熱い議論を交わしている。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FB6lOIZri6ns%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DB6lOIZri6ns&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FB6lOIZri6ns%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/53e79d30d72dd3ddfcc8ad1370e05a69/href">https://medium.com/media/53e79d30d72dd3ddfcc8ad1370e05a69/href</a></iframe><p>特に朝日が眩しい晴天の日は、朝からハイテンション。毎朝、コーヒーを飲まないとテンションが上がらない私にとっては、羨ましい限り。鳥たちには、今日はさえずる気がないーそんなやる気がない日はないのかな。ドリトル先生に教えて欲しい。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/427/1*qGPr6Ynm8dsmyRGGb5isDQ.jpeg" /></figure><p>そして朝8時。お隣報国寺で、お掃除が始まる。ブオーンと落ち葉を掃くブロワーの音。</p><p>８時55分。オンラインの学校が始まる5分前にセットされた子供達の目覚ましが鳴る。二階からドスンドスンとベットから降りる音。約1時間強の「通学時間」がなくなったうちのティーン達。とりあえずギリギリまで寝る。開始時刻と同時にコンピューターの前に座る音。とりあえず上半身だけ着替えていればOK。</p><p>息子が先生に質問する声。娘がクラスメート達と議論している声。<br>普段、学校どうだった？と聞いても、”別に”とか、”普通”としか答えないうちのティーン達。オンライン学習のおかげで、学校の様子が壁越しに聞こえるのは楽しい。そしてこの時ばかりは風通しの良すぎる、スッカスカ、隣の部屋丸聞こえのうちの中古民家に感謝。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/636/1*yhWtXpON8ne51RPEGbAqEA.jpeg" /></figure><p>窓ガラスを振動させる、頻繁に谷戸上空を飛ぶ飛行機。毎回谷戸の上空を通るたびに、地震かと思う程の大げさな音で薄っぺらい窓を鳴らすのだが、その回数が最近、確かに少ない。</p><p><strong>昼の音<br></strong>毎日日課にしている谷戸の散歩。大体夫婦二人で歩く。（残念ながら子供達は誘っても断られてしまう。）山沿いを流れる宅間川のせせらぎの音とことり達のさえずり。この谷戸定番のBGM。毎日同じルートを歩いても、散歩する時間や天気によって少しずつ違う顔を見せる苔の色や草花。湿度によって、谷戸の匂いも違う。自粛期間だからこそ、ゆっくりとした時間を味わえる。家の中にいる時間が多いからこそ、自然界のちょっとした変化に気づく。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FyIAtN1_K2jA%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DyIAtN1_K2jA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyIAtN1_K2jA%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/a64816ba19864058c9d174b0ae11a0e1/href">https://medium.com/media/a64816ba19864058c9d174b0ae11a0e1/href</a></iframe><p>よくお会いする優しいおじいさん。小川をのぞいたり、向かいの山肌の様子に見入っていらっしゃる。私たちが挨拶をすると、きちんと体ごと振りかえって「あー、こんにちは」そして丁寧に、「お疲れ様です」とお辞儀をして下さる。<br>特に疲れていないのに、毎回恐縮だなと思いながら笑顔で会釈を返す。いつもお決まりのご挨拶。人に会う機会を減らしているこの頃。こんな些細なやり取りでも大事に思う。<br>更に谷戸を登ってちょっとした広場、浄明寺緑地で軽くフリスビーを投げ、「鎌倉からの富士」を拝む。いつものお散歩パターン。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dJNULNCBLVeKmPmyo75fYQ.jpeg" /></figure><p>夕方5時に地域放送で流れる音楽。本来なら外で遊んでいる子供達に帰る時間を知らせる、、という役目なのだが。自粛中の今はあまり意味をなしていないかも知れない。私にとっては、そろそろ晩御飯を作り始めないと、という合図、そして、晩酌をし始めてもOkという合図。<br>決まった時間の決まった音。</p><p><strong>夜の音<br></strong>最近楽しみにしているのは、ふくろうの鳴き声。<br>どうやら向かいの山にいらっしゃる様子。<br>「ほーほー、ごろすけほっほー」１回鳴いたら、30秒くらいあけて<br>「ほーほー、ごろすけほっほー」と鳴く。大体この一定の間隔。<br>ちょっと脱力した、気の抜けたほーほーという鳴き声にほっこり。<br>気づいたら寝落ちしていた。今晩も鳴いてくれないかな。と毎晩耳を傾けて待つ。</p><p>朝のテンション高い系の小鳥達が夜の鳥でなくてよかったとつくづく思う。夜はふくろう様の鳴き声がぴったり。自然の摂理は素晴らしい。<br>今まで山に住む鳥たちの声にどれだけ耳を傾けてきただろう。<br>これも自粛期間のおかげで気付いたこと。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FtrPOuwVcHlM%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DtrPOuwVcHlM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FtrPOuwVcHlM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/0e08a33f26957dd11a6f31a61bc7dcf1/href">https://medium.com/media/0e08a33f26957dd11a6f31a61bc7dcf1/href</a></iframe><p><strong>オンラインライブ・ジャズ<br></strong>毎晩9時からは鎌倉在住のジャズピアニスト、<a href="https://makotoozone.com/profile.html">小曽根真</a>さんの自宅のリビングからの配信されるオンラインライブ。緊急事態宣が出た頃から始められ、毎日約５０００人以上世界各国のリスナーと共に私も耳を傾ける。<br>一流ミュージシャンののライブを自宅で、どこでもどんな格好でも聞けるという環境が嬉しい 。パジャマで、洗い物をしながら、お風呂に入りながら、ストレッチをしながら。その日、その時の自分らしいスタイルで。</p><p>他のリスナーのメッセージも見れ、一緒に聞いている皆さんの反応を共有できる。一人で聞いているのに、その感動をみんなと共有できているという初めての体験。自粛期間限定のライブ配信に感謝。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eGdn9jjaCu-hirG6Eowrow.jpeg" /></figure><p>その小曽根さんがご自身の”No Strings Attached”を弾く前におっしゃっていた事。「Stayhomeー自粛で窮屈に感じる事多いですよね。皆さんも自分のココロまで自粛してませんか？縮こまっていませんか？Your Spirit is free！皆さんのココロは自由ですから！」と。<br>そうですね、ココロには自粛要請は出ていないですから（笑）。<br>いつも全開に解放！</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ztggqfgk2phbpMbAo8etdA.jpeg" /></figure><p>観光客の皆さんの足音が減り、静かな鎌倉。家のすぐそこにある鎌倉の谷戸の自然、音、色に毎日癒され励まされました。<br>自宅で過ごす時間が長くなった今。<br>静かな時間が増えたからこそ出会えた音、気づいた音。</p><p>みなさんの周りの「今だから聞こえる音」どんな音ですか？</p><p>鎌倉より愛をこめて。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kMtn0uTS9gUNWhCF4UF9AA.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/latest">Kamakura Mindブログ一覧</a><br>写真: <a href="http://instagram.com/aokajiya">Alexander O. Smith</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=684df7203953" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/kamakura-mind/%E8%87%AA%E7%B2%9B%E3%81%AE%E9%9F%B3-%E8%89%B2%E3%80%85-684df7203953">自粛の音。色々</a> was originally published in <a href="https://medium.com/kamakura-mind">Kamakura Mind</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>