<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[StoryHackers - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Transmedia Storytelling, VR &amp; Narrativas Experienciales - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/storyhackers?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>StoryHackers - Medium</title>
            <link>https://medium.com/storyhackers?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 07:36:58 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/storyhackers" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[En un Abrir y Cerrar de la Mente — Atención]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/en-un-abrir-y-cerrar-de-la-mente-atenci%C3%B3n-65dd2658da97?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/65dd2658da97</guid>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[virtual-reality]]></category>
            <category><![CDATA[editing]]></category>
            <category><![CDATA[vr]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jessica Brillhart]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 28 Jul 2016 14:19:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-25T16:37:31.438Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TZz3jjeBlmYSYBBPeVLjJw.png" /></figure><p><strong><em>En un Abrir y Cerrar de la Mente</em></strong><em> es una serie corta sobre técnicas de edición para realidad virtual. El primer post se puede ver </em><a href="https://medium.com/storyhackers/en-un-abrir-y-cerrar-de-la-mente-pr%C3%B3logo-bc0938215297#.cjy6wa8a2"><em>aquí</em></a><em>.</em></p><blockquote><em>“El montaje — incluso en una película más ‘normal’- no se trata tanto de ensamblar distintas piezas sino del descubrimiento de un camino.” (pg. 4)</em></blockquote><p>Vamos a empezar con un ejercicio vergonzosamente sencillo. Miren la serie de imágenes que van a continuación.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*PyOveMcvYXF3ykf7OVoUqw.png" /><figcaption>Imagen 1</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*f32GPuk9O3lI81uCRpVakA.png" /><figcaption>Imagen 2</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*Qqzw5z4Jz5gKczD_ftf76Q.png" /><figcaption>Imagen 3</figcaption></figure><p>Ese punto rojo que estuviste siguiendo es un ejemplo de un Punto de Interés. Puntos de interés (o en inglés POI) son elementos dentro de una experiencia que atraen la atención del espectador del usuario. Pueden ser muy obvios, como puntos rojos brillantes, o más complejos, como montañistas subiendo glaciares islandeses solitarios.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*j3bNjkUl3djdczBdVGEWpg.png" /><figcaption>1 POI — Montañista de Glaciar islandés</figcaption></figure><p>Ahora en la realidad virtual, siendo lo que es, uno nunca puede estar 100% seguro de que alguien vaya a mirar a un sitio específico, pero podemos hacer una previsión bastante sólida de a dónde es más probable que alguien mire, evaluando la totalidad de la experiencia.</p><p>En el caso del punto rojo, es un punto aislado de color brillante contra un fondo vacío. Bastante obvio. En el caso del escalador del glaciar, es el único elemento móvil y que emite sonidos perceptibles.</p><p>Tratar de apostar o suponer sobre los Puntos de Interés ayuda a tomar decisiones de edición informadas y consecuentes, cómo a qué mundo me gustaría ir en el siguiente paso, y cómo generar buenas transiciones de un mundo al otro. Por ejemplo, si puedo suponer un posible POI — algo que sea así tan claro como los puntos rojos o los escaladores solitarios- me inclinaría a hacer un <strong>match cut sobre la atención.</strong> Esto implicaría identificar dónde recae la atención del usuario y cortar desde allí hacia donde quiero que la atención vaya.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*aSmibIVf_jJXhIk1xhg1XA.png" /><figcaption>Jökullinn fjallgöngumaður –</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*psuDhCF8wTHD0fAE9XPXiw.png" /><figcaption>– a guía de tranvía Japonés</figcaption></figure><p>Al hacer algo tan simple como identificar la atención del espectador, se puede empezar a elaborar una edición que se sienta mucho más natural y con un propósito, evitando cortar desde cualquier lado y por cualquier motivo.</p><p>Una gran parte de la confusión resulta de esta última opción, en la que alguien es sacado de su propia experiencia y arrojado en otro lugar. De todos modos hay un ocasión de uso para esto -que la voy a comentar en un post futuro- pero por lo general, lo mejor es mantener las cosas psicológicamente cómodas para el usuario. Al menos cuando se trata de edición.</p><p>También es importante tener en cuenta la forma en la que la atención del espectador se desplaza durante una experiencia. Mediante la identificación de este cambio, podemos obtener esencialmente nuestros puntos de entrada y salida. En la edición tradicional, un punto de entrada es donde comienza una toma y el punto de salida es donde termina. En la realidad virtual, el punto de entrada es en donde es más probable que empiece la experiencia del usuario y el punto de salida es donde es más probable que termine.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*PjJVaWkRPcXdqsM3AalFpw.jpeg" /><figcaption>Cambio en el POI (de entrada y salida) en el mundo A, transición al mundo B</figcaption></figure><p>Entonces es sólo cuestión de rotar los mundos uno sobre el otro y alinear los puntos de entrada y de salida. El resultado es un especie de camino mental que atraviesa la experiencia completa. Estuve llamando a este método desbloquear el <strong>Viaje del Héroe.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*zi2Xbyz2piPwCMzm99GX6A.gif" /><figcaption>Viaje del Héroe</figcaption></figure><p>Si hice bien mi trabajo, la experiencia en general resonará en sí misma sin necesidad de nada más del espectador.</p><p>También existe la posibilidad que el espectador se sienta parte de la experiencia por un rato y luego la abandone por alguna razón y luego regrese.</p><p>Pero me di cuenta que el sólo hecho de crear este viaje potencial parece unir espiritualmente la experiencia en su totalidad.</p><p>Otros elementos comienzan a acomodarse de manera armoniosa. Todos estos mundos parecen tener una especie de cohesión natural y se convierten en un <em>todo</em> en lugar de meros fragmentos.</p><p>Otro aspecto interesante es que se puede trabajar hacia atrás.Se puede decidir sobre el viaje de antemano y a continuación, como en un storyboard, despiezarlo para planear cómo diseñar estos mundos desde el principio. Si este tipo de premeditación no te es posible, y quedás trabado en la necesidad de que la atención del espectador caiga en algún lugar específico, entonces hay que agregar señales o CUES.</p><p>Los Cues, pueden ser musicales, un efecto de sónido, una respuesta háptica, un cambio de color, una animación, etc. Cuán intensamente perceptibles sean esas señales, eso depende de vos. Pueden ser extremadamente sutiles o, bien…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*NMbIItYva5h-29OJJq8ZKQ.jpeg" /><figcaption>YOOOOOOO!</figcaption></figure><p>Las señales no son nada nuevo. Muchos otros medios las utilizan para diversos fines. Para VR son particularmente útiles porque se pueden plantar para crear puntos de atención o reforzar los puntos de interés pre-existentes y así fortalecer el tipo de experiencia que espero que el espectador tenga. Como se podrán imaginar, esto no es una ciencia exacta.</p><p>Cuanto más obvia sea la señal, es más probable que el espectador preste atención a algo — pero la experiencia se sentirá menos inmersiva. Cuanto menos obvia sea la señal, mayor será la probabilidad de que el espectador se sienta atraído de forma natural — que es el objetivo — pero también es menos probable que el espectador vaya a tomar esa señal y responder.</p><p>También hay algo más de importancia a tener en cuenta sobre todo esto. Miren estas rocas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*KwVm2YSrdQ7TgKXfm0pCIg.png" /><figcaption>Ningún POI — Rocas de Islandia</figcaption></figure><p>Este es un ejemplo de una experiencia con cero Puntos de Interés. Porque, bueno, piedras. Podría hacer algunas conjeturas débiles sobre qué lugar mirar pero nunca podría adivinar con certeza el punto. Como nada es un POI sólido, todo puede ser un POI potencial. El resultado es el caos.</p><p>Y ahora veamos la escena del tranvía.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*JbsaN5d_mLtIDXYUTLnb9g.png" /><figcaption>+de 4 POI — Tranvía japonés</figcaption></figure><p>Las ventanas son puntos de interés, la chica es un punto de interés, cada una de las personas en el tranvía son también posibles puntos de interés. Este es un ejemplo de una experiencia de POI múltiples. Hay puntos específicos de interés presentes que sin duda podemos identificar, pero no puedo confiar en cualquiera de ellos sin antes evaluar cómo el espectador podrá interactuar con todos estos elementos.</p><p>La vida es desordenada. La mayoría de las escenas de la vida real pueden tener varios puntos de interés o múltiples señales en un momento dado o incluso caos. La identificación de los puntos de interés es un gran primer paso, pero simplemente no pasa de eso.Del primer paso. Las complejidades de la experiencia van mucho más profundo.</p><p>Miren estas imágenes de nuevo. ¿Qué pasa si el punto rojo se convierte en dos puntos rojos?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*qxlbd0d0E8d4tXSyKDSKMg.png" /></figure><p>¿O si esto sucede?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*BqCC8He0CGTJBAmS2Myt6Q.png" /></figure><p>¿O esto?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*JxdY5N4BUMC_XLaENA2luw.png" /></figure><p>En un post anterior mencioné que el espectador es en última instancia el narrador en este medio, y que todo lo que el creador puede soñar es con alcanzar a construir el mejor mundo experiencial para esa persona.</p><p>El primer paso para hacer esto es que el creador enfrente la realidad objetiva de una experiencia — lo que alguien sin conocimiento previo del espacio haría de forma natural.</p><p>Nada va a obligar a un espectador a hacer algo que sus deseos internos no harían naturalmente, y cuánto más hablemos de esos deseos, mejor entendermos como elaborar esas experiencias. No sólo entender el Qué, pero también elCómo y el Por qué.</p><p>Y aquí es donde realmente esto comienza a ponerse interesante.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*cra3O9sl9vRl8w_Vaotuig.jpeg" /><figcaption><strong><em>Edición de World Tour</em></strong></figcaption></figure><p>Exploraremos esto la próxima vez.</p><p>J.</p><p><em>Traducción al español del Trabajo de Jessica Brillhart. Puedes leer la versión en inglés, </em><a href="https://medium.com/@brillhart/in-the-blink-of-a-mind-attention-1fdff60fa045#.nm7itb3gk"><em>aquí</em></a></p><p><em>Traducción realizada por María Laura Ruggiero, Narradora Transmedia y VR de</em><a href="https://www.facebook.com/SeirenFilms/"><em>SeirenFilms</em></a><em>. Puedes leer sus artículos de Medium, </em><a href="https://medium.com/@seirenfilms"><em>aquí.</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=65dd2658da97" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/en-un-abrir-y-cerrar-de-la-mente-atenci%C3%B3n-65dd2658da97">En un Abrir y Cerrar de la Mente — Atención</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[En un Abrir y Cerrar de la Mente – Prólogo]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/en-un-abrir-y-cerrar-de-la-mente-pr%C3%B3logo-bc0938215297?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bc0938215297</guid>
            <category><![CDATA[editing]]></category>
            <category><![CDATA[vr]]></category>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[virtual-reality]]></category>
            <category><![CDATA[filmmaking]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jessica Brillhart]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 Jul 2016 16:42:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-18T16:42:37.447Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/876/1*8PtA1H1y0SW7sFezPppZiQ.png" /></figure><blockquote><strong>“Una película buena, bien editada, se parece a una extensión elaborada de los propios sentimientos y pensamientos del público. Cuando esto sucede, la entrega entre público y película, es mutua.”</strong></blockquote><blockquote><strong>(En un Parpadeo, Walter Murch, 1995)</strong></blockquote><p>Voy a llevarlos de regreso a Mayo de 2015. Después de un largo viaje grabando con un prototipo de rig 360 ​​estereoscópico, un muy precario precursor de <a href="https://vr.google.com/jump/">este</a>, me encontré en Seattle preparándome para editar. Comencé con el ya conocido vacío emocional de una linea de tiempo sin contenido pero esta vez, me encontré sin experiencia previa ni ningún tipo de expertise. No había libros sobre la edición en la realidad virtual, nadie a quién pedirle consejos y ninguna teoría sobre cómo proceder. Estaba en blanco.</p><p>Hasta ese momento, habiendo participado en todo el proceso de la creación VR, simplemente, me las arreglé sin más. Fue pilotearla.</p><p>El primer montaje salió tan bien como podía esperarse. Un primer corte un poco en bruto en ciertas partes. Algunos match-cuts bonitos. Música con capas que suavemente guiaban la experiencia visual. Composición de sonido, planos largos a cortos y viceversa. Hasta logré convencer a uno de nuestros ingenieros para hacer <a href="http://www.goodreads.com/quotes/1889-hello-babies-welcome-to-earth-it-s-hot-in-the-summer">una lectura del pasaje de Kurt Vonnegut</a> que había inspirado el lugar donde fuimos a filmar. Había espaciado la voz en off pacientemente a lo largo de la pieza. En general, sentí que la edición era prometedora y estaba contenta conmigo misma.</p><p>Hasta que lo vi con casco.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/338/1*2QLxSG2fpNK6AgLWfZ9UxA.gif" /><figcaption>No.</figcaption></figure><p>No creo que nunca vaya a ser capaz de describir realmente lo mucho que la edición apestaba con el cardboard. Pero voy a intentarlo.</p><p>Los cortes que antes eran fluidos ahora se habían vuelto sin sentido y discordantes. La música en capas era agobiante y distraía. El espaciado de la voz en off me hizo perderme y cada vez que regresaba a mi, la experiencia era muy perturbadora.</p><p>Tenía problemas para concentrarme en lo que sea por más de unos segundos. Estaba confundida, desconcertada, molesta.</p><p>Cuando antes dije que no había nadie a quién pedirle consejo, eso no era del todo cierto. Había unos cuantos blogs y artículos de renombrados creadores de VR que dijeron que la edición en la realidad virtual era imposible y fundamentalmente que no debía hacerse.</p><p>Pero la verdad es que no estaba convencida de que ellos tenían razón. La edición no fracasó debido a que editar en realidad virtual era imposible. Tampoco fracasó porque era algo que no debía hacerse. Fracasó porque no lo hice bien. Había algo fundamental para hacer que todo funcione, y ese elemento o estaba en la edición o si no estaba lo arruinaba todo.</p><p>Siendo que estaba usando técnicas de edición tradicionales para mi primer montaje VR, pensé que algo de lo que falló tenía que ver con el uso de estas técnicas. Tenía razón.</p><p>Simplificando y con mucho respeto, el montaje cinematográfico es así.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/870/1*df5t1SfC-EUo2fzSFRyC9Q.jpeg" /><figcaption>Fotograma-a-Fotograma</figcaption></figure><p>Es un frame seguido de otro frame, seguido de otro frame y así sucesivamente.</p><p>Pero en la realidad virtual, ese encuadre, ese frame, es una ventana de experiencia, que deriva del campo de visión del espectador.</p><p>Esto hace que todo sea un encuadre potencial, y que cualquier encuadre premeditado y basado en mis propios intereses presuntuosos quede equivocado la mayor parte de las veces.</p><p>Si hubiera seguido la edición de la manera en la que yo creía hubiese sido todo una frustración tras otra. La edición nunca hubiese funcionado.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/338/1*yor0GB3UjJ5A75aB1_xKFA.gif" /><figcaption>Ahora estamos llegando a alguna parte.</figcaption></figure><p>Tenía que crear un nuevo orden visual para captar lo que realmente estaba intentando lograr. Algo que reflejara mejor la espacialidad del medio, que permite estas tendencias del Multiverso, donde existe cada camino simultáneamente.</p><p>Algo más alineado con lo siguiente:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/394/1*J_9g3VGzby9WPG1iM543fQ.jpeg" /><figcaption>Mundo-a-Mundo</figcaption></figure><p>Mundos de experiencia que se extienden desde uno al otro tanto como ondas en un estanque o anillos en el tronco de un árbol (o nuestro universo en constante expansión, si nosotros queremos ponernos realmente profundos).</p><p>Yendo un paso más allá — si podía identificar las experiencias posibles en cada mundo, evaluar la probabilidad de que ocurran, y luego tomar en cuenta cómo un espectador puede participar en esas experiencias, podría luego identificar posibles caminos. Podría girar estos mundos alrededor uno del otro como, una especie de intrincado sistema de cifrado, utilizando las experiencias potenciales más probables para guiar a alguien a través de los mundos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/394/1*lsBaMPb4w-UMcajPrrJzYQ.jpeg" /><figcaption>El Viaje del Héroe</figcaption></figure><p>¿Y que pasa con esos mundos? Si la arquitectura de estos mundos afectaba directamente cómo se desarrolla una edición, entonces tal vez podría trabajar en reversa. Tomar los insights de edición que estos mundos me proporcionaban y utilizarlos para construir el mundo desde cero.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/394/1*JGGt6kwzZMrD2QxTUGH49w.png" /><figcaption>Capas de Experiencia</figcaption></figure><p>Mientras tanto fui descubriendo una serie de posibilidades y todas me llevaban al mismo sitio: <strong>la existencia de un vínculo único entre la mente del creador y la mente del espectador.</strong> Esto es algo específico de este medio y algo que nunca podría haber existido como tal hasta que la PRESENCIA se convirtió en un factor importante.</p><p>Pero así como esto es único para el VR, la mejor persona que encontré para describir lo que sucedía aquí es <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Murch">Walter Murch</a> — quien 20 años atrás — se enfocó con elocuencia en el rol del editor en el cine tradicional. Ironías.</p><blockquote>“Su trabajo como editor es en parte anticiparse, en parte controlar el proceso del pensamiento del público. Para darles lo que ellos quieren y/o lo que ellos simplemente necesitan antes de que ellos tengan que “pedirlo”, para ser al mismo tiempo tan sorprendente como evidente. Si se retrasa demasiado o se adelanta demasiado, creará problemas, pero si se pone atención en ellos y se los lleva con suavidad, el flujo de percepciones de eventos será natural y excitante al mismo tiempo” (pg. 69)</blockquote><p>La edición ha sido siempre mucho más que cortar y quitar las partes malas de algo. Es mucho más que pegar cosas. La Edición aprovecha el poder de descubrimiento. Es un arte que celebra las rutas de nuestra mente decide tomar, rutas <em>psicológicamente interesantes, complejas, y “correctas”, en modelos que reflejan los tipos de cambios de atención y comprensión que se siguen en la vida real. (pg. 67) </em>Existe un gran potencial aquí — y vamos a explorar esta en la serie de publicaciones a futuro.</p><p>Y para los que se quedaron pensando en el horrible primer corte anterior, estoy feliz de informar que el segundo intento fue <a href="https://youtu.be/xPhdLz2Ebfw">tremendamente mejor</a>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/338/1*AOTMtk1cQtTMQxWOM1PH1w.gif" /><figcaption>Sigamos.</figcaption></figure><p>J.</p><p><em>Traducción al español del Trabajo de Jessica Brillhart. Puedes leer la versión en inglés, </em><a href="https://medium.com/@brillhart/in-the-blink-of-a-mind-prologue-7864c0474a29#.lmgeqb34x"><em>aquí</em></a></p><p><em>Traducción realizada por María Laura Ruggiero, Narradora Transmedia y VR de </em><a href="https://www.facebook.com/SeirenFilms/"><em>SeirenFilms</em></a><em>. Puedes leer sus artículos de Medium, </em><a href="https://medium.com/@seirenfilms"><em>aquí.</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bc0938215297" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/en-un-abrir-y-cerrar-de-la-mente-pr%C3%B3logo-bc0938215297">En un Abrir y Cerrar de la Mente – Prólogo</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[StoryHackers]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/storyhackers-c3fe3c61ccbc?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c3fe3c61ccbc</guid>
            <dc:creator><![CDATA[SeirenFilms]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jun 2016 17:38:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-12-16T21:07:00.476Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Rbic2TkoBYr3kAUgtG6EEQ.jpeg" /></figure><p>El cine ha muerto. Como han muerto los grandes magos ilusionistas que nos transportaban en sus aventuras con una simple dirección de mirada. Hitchcock o Houdini. Aquellos que creaban una pieza artística que suspendía la noción de realidad creando una experiencia sensorial con el espectador.</p><p><strong>Buenas noticias.</strong><br><strong>El espectador también ha muerto.</strong></p><p>El gran problema es pensar que puede haber un antídoto para la incertidumbre y buscar seguir creando películas para una audiencia inexistente.</p><p>¿Queremos eguir haciendo películas en un sistema industrial<br>no sustentable, narrando de una manera que subestima y adormece las capacidades del espectador? ¿Para quién? ¿Para qué?</p><p><strong>¿Qué sucedió con la magia? ¿y el cine?</strong></p><p>El cine siempre habitó un espacio de convergencia entre Arte y Tecnología, entre alma y técnica.<br>Esta experiencia de convergencia sigue viva, pero la tecnología ha avanzado exponencialmente y el arte y los artistas dudan sobre cómo habitar este espacio de posibilidad infinita.</p><p>¿Qué contar cuando podés contar todo? ¿Quién ser cuando tenés a tu manolos gadgets con los que soñaban los superhéroes?</p><p><strong>Probablemente los cineastas se convertirán en una tribu trashumante de diseñadores de experiencias, hackers, tecno-artistas y escritores que manejan la palabra y el código con igual facilidad. La audiencia será ahora parte inamovible de esta tribu. Serán creadores. Anfitriones. Mecenas y nuevos hackers para las historias de aquello antes conocido como cine.</strong></p><p>La incertidumbre avanza a paso nómade y como en toda falla de sistema, el usuario toca cualquier tecla para continuar. No saber qué hacer está implicando el ensayo de soluciones inauditas desde el sistema industrial.No saber qué hacer implica que no entendemos el sistema y que tal vez nuestro rol sea el de crear un sistema completamente diferente.</p><p>Formateo. Y bootear de nuevo desde otro lado.</p><p><strong>¿Acaso el futuro del cine está en los videojuegos? Esa la pregunta del momento. La respuesta es ambivalente.</strong></p><p>“Sí” por la tecnología.</p><blockquote>• 3.ª Toda tecnología lo suficientemente avanzada es indistinguible de la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Magia">magia</a>.</blockquote><p>Decía Sir <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Arthur_C._Clarke">Arthur C. Clarke</a> en su tercer regla.</p><p>Y “No” si intentamos meter con fórceps la narrativa tradicional a unas gafas de<a href="https://www.oculus.com/"> Oculus</a>. Las herramientas se construyen y luego <strong>nos</strong> construyen convirtiéndose en objetos culturales que afectan nuestra ética y nuestra obra. Conviertiéndose también así en mojones de cambio social e histórico.</p><p>El que cuenta las historias construye al mundo decían los Hopi y si las herramientas nos dan ahora posibilidad de contar una nueva historia fuera de un sistema en decadencia ¿Cómo sería?</p><p>¿El storyteller logrará intervenir, modificar y hackear la narrativa convencional? ¿Las historias se desentenderán del formato físico? ¿Logrará el mundo open source moldear la nueva creación? ¿Entenderá el nuevo creador que no hay separación entre héroe y comunidad?</p><p>No hay que temer. Todo ha cambiado y eso es una buena noticia.</p><blockquote>“Para una mente bien organizada, la muerte no es más que la<br>próxima gran aventura ”</blockquote><p>Dijo J. K Rowling. A quién nunca leí y que seguramente su frase será un snowclone de algún filósofo de antaño. Pero no importa. Así estamos:</p><p>Bienvenidos al System Failure, estamos en falla de sistema. Ahora todo puede mejorar.</p><p>María Laura Ruggiero <a href="https://www.facebook.com/hashtag/storyhackers">#storyhackers</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c3fe3c61ccbc" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/storyhackers-c3fe3c61ccbc">StoryHackers</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Robar el Cine]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/robar-el-cine-e612021610f8?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e612021610f8</guid>
            <dc:creator><![CDATA[SeirenFilms]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jun 2016 17:38:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-12-16T22:19:15.560Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iRZqxzSIHzGrrUmz-K9znQ.jpeg" /><figcaption>Tom Cruise. Misión Imposible.</figcaption></figure><p>Viajar a un Festival de Cine es divertido al principio. Como todo lo nuevo. Al decimoquinto Festival de cine del año empiezan a pasar cosas que tienen que ver con las razones fundamentales por las que uno hace lo que hace y cómo lo que hacemos, nos construye.</p><p>Personalmente no me metí a hacer películas para venderlas, para que se premien o para tomarme cocktails caros y sonreír para coproducciones. Uno, claro, lo hace, es parte del asunto, pero no es el asunto en sí mismo. No era con lo que soñaba de chiquita. No es mi tipo de fiesta.</p><p>En cada Festival vuelvo a repensar el por qué de las cosas ¿Por qué hay tantos festivales que simplemente son reuniones de industria, donde nos miramos todos a los ojos, los mismos de siempre y nos contamos qué estamos vendiendo? La misma situación que en la feria pero con RayBans y jetlag.</p><p>Me pregunto si estamos incubando tantas películas en formatos de tubos de ensayos auspiciados por Fondos que nos estamos perdiendo el mundo.</p><p>Me pregunto dónde está la gente de verdad en los festivales.</p><p>¿Por qué hay películas grandiosas programadas a las 3 de la tarde en un Multiplex y dónde está lo festivo de esta celebración?</p><p>¿Hay comunidad? ¿Dónde? Hay premios, eventos, eventitos, pero hay veces que una kermesse es más real que un festival.</p><p>Si venimos a hacer negocios deberíamos aprender de otras industrias, que hacen negocios de verdad con menos show. Si venimos de placeres gourmet, lo estamos haciendo muy mal.</p><p>San Juan. Festival de Cine. Podría ser en cualquier lugar del mundo eterno.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/844/1*GsfK3KRl8WIwL7ijfEnSUg.jpeg" /></figure><p>Camino por la calle, una persona de turismo me dice que ayer llevó a <em>“los del cine”</em> al Valle de la luna. Era el único día libre. Pienso que los festivales deberían ser eso, un espacio para que los narradores salgan a perseguir más historias e intercambiar menos postales. <strong>Un espacio para dejar de ser turistas.</strong></p><p>Escucho en los pasillos lo clásico:</p><p><em>—¿Y ahora en qué andás?</em></p><p><em>—Una coproducción con España</em></p><p><em>—¡Bien! ¿Te enteraste del nuevo fondo a la coproducción de…</em></p><p><em>—¡No! ¿Cuánto te dan?</em></p><p><em>— Mucha plata</em></p><p><strong>Todo esto es ilusión. Es lo mismo que escuchar:</strong></p><p><em>—¿Y ahora en qué andás?</em></p><p><em>—Cazando vampiros</em></p><p><em>—¡¡ Bien!! ¿te enteraste que ahora Drácula tiene nuevo pasaporte?</em></p><p><em>— ¡No! ¿Y le servirá mi cuello?</em></p><p><em>— Mmm. No sé, es bastante tradicionalista, pero podés probar.</em></p><p><em>—Sí, me encanta la idea.</em></p><p>Rara vez uno escucha hablar de las ideas que te eligen, de las historias que uno tiene que parir, de cómo el cine te transforma y cómo uno transforma al cine. Sin embargo seguimos asistiendo a este tipo de fiestas. Seguimos llevando catálogos enormes que se cargan con el papel de tu selva. Vivimos volando para estar en habitaciones vacías, proyectando películas en salas semi-llenas e invadiendo ciudades como hormigas, ciudades que por un momento se sienten parte de algo que funciona.</p><p>Ilusión.</p><p>Porque realmente <strong><em>no</em></strong> funciona. No importa cuantas mesas redondas hagamos al respecto. Esto no funciona. El futuro no se siembra sobre las mismas bases.</p><p>Hay que repensar todo. Desde la creación, la distribución, la festivaleada y el rol del autor. Lo lamento, querramos o no, esto se nos viene como un tsunami en la cabeza y no hay mucho que se pueda hacer al respecto.</p><p>En un festival de creatividad no hay espacio para lo creativo, no hay espacio para lo improvisado, para lo vivo y viviente.</p><p><strong>Decido irme al cine.</strong></p><p>Ya la frase suena extraña.</p><p>Necesito la calma de la sala oscura por un rato. En el Festival proyectan <a href="https://www.youtube.com/watch?v=wmb5BDLb1vA">Ivy Maraey, </a>“Tierra sin mal”, de Juan Carlos Valdivia, un príncipe mago que siempre abrazó <a href="http://vimeo.com/99495991">Durazno</a> con toda su alma. Personas mágicas si las hay.</p><p>La película comienza hablando del Cine como Arma de Destrucción. La película cierra con Juan Carlos hablando de que ya no quiere hacer del cine un show, que hace las películas que vive, y por supuesto hace películas vivas. El amor, el éxtasis, el desgarro eterno de la creación, no tiene sentido si uno sólo piensa en filmar coproducciones. Las historias no tienen sentido si no hay nadie que las oiga.</p><p>Estamos confundiendo el cielo estrellado y su magnificencia con una diapositiva de la NASA. ¿Dónde estamos?</p><p>Ya en este zoológico, ni siquiera buscamos revivir dinosaurios, nos conformamos con dinosaurios de plástico que no podemos tocar.</p><p>¿Ahí es donde queremos estar ?</p><p>Cada vez que contamos una historia, el cerebro del narrador y el cerebro del que oye esa historia comienzan a sincronizarse. Se empiezan a encender las mismas areas del cerebro generando una poética red de empatía.</p><p>Quiero pensar qué red mágica quiero crear.</p><p>Quiero pensar en más películas vivas. Quiero más creadores que vivan. Quiero gente que en cada aventura reinvente el cine a su gusto. Quiero celebración ante las historias. Quiero atraparlas con mi red de mariposas y dejarlas libres después de un rato.</p><p>Quiero un cine más vivo, aunque tal vez ya deje de llamarse cine, pero al menos no intentaré detener un tsunami con historias de plástico. Sólo las historias de verdad, sobreviven. Sólo lo que es realmente libre, sale a flote y llega a destino. Sin duda y sin pausa. Es ley natural, y es obligación abrir bien los ojos para poder distinguir un jaguar en la selva, de un T-Rex de fibra de vidrio que auspicia galletitas.</p><p><strong>Es nuestra decisión entender si el cine sale a las calles de nuevo o lo dejamos como una pieza de exhibición encerrada entre cuerdas.</strong></p><p>Eso tampoco estaría mal.</p><p><strong>Pero las historias de verdad, las historias que vibran siguen estando afuera, y entonces si realmente queremos rescatar al cine habrá que robarlo del museo.</strong></p><p><strong>¿Vamos?</strong></p><p>María Laura Ruggiero #storyhackers</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e612021610f8" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/robar-el-cine-e612021610f8">Robar el Cine</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Amateur of Everything]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/amateur-of-everything-8f4ec081e813?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8f4ec081e813</guid>
            <dc:creator><![CDATA[SeirenFilms]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jun 2016 17:37:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-12-17T15:34:21.301Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/851/1*KsAnA5C4qOW72yHoONqNaw.jpeg" /></figure><h4>Cine, DIY y el querer hacerlo todo (con tus propias manos)</h4><p>Hace mucho tiempo firmaba mis emails con una frase sobre el amateurismo. Decía algo así:</p><blockquote>“Nunca temas intentar algo nuevo. Los amateurs construyeron el Arca y los profesionales el Titanic”</blockquote><p>Cuestionamientos racionalistas aparte (<em>¿Qué? ¿Qué el Arca es un bote mitológico e invisible en la mejor historia de ciencia ficción de todos los tiempos? Claro.</em>) durante mucho tiempo había utilizado el término amateur con una intención que se podría definir como <em>“Estudiante con actitud y garra”. </em>Un Mascherano sin currículum.</p><p>Etimológicamente,<em> </em><strong><em>Amateur</em></strong> viene del latín,<strong> <em>Amator</em></strong>: el que ama. Por alguna razón que favorecería socialmente a los titulados, la palabra Amateur pasó a relacionarse con aquella persona que es “aficionada” para luego tener una connotación negativa al contraponerse con aquel que hace las cosas “profesionalmente”. Como si el amateur no llegase a profesional.</p><p>Personalmente, prefiero las filosofías orientales que inculcan la idea de eterno aprendiz, de no convertirnos en gurú de nada y en exponernos constantemente a la acción de aprender. La belleza de ser estudiantes y de acceder periódicamente a ese lugar incómodo y feliz de ser el peor de la clase en algo nuevo. ¿Hace cuánto que no aprendés a hacer algo?</p><p>Amar lo que uno hace nos convierte en Amateurs. En eternos aprendices y curiosos.</p><p>Querer saberlo todo pareciera hoy estar a un click de distancia. La omnipresencia de <a href="http://mrdoob.com/projects/chromeexperiments/google-gravity/">Google</a> nos da todas las respuestas pero abrió o expuso una brecha enorme entre saber y hacer.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*fuI2dkaP_2fdiQhpb1rjjg.jpeg" /></figure><p>Me pregunto ¿Sabemos realmente algo hasta que no lo experimentamos? La impunidad de las interfaces nos escudan a veces del error, de las emociones verdaderas y de exponernos, de zambullirnos al lugar del verdadero aprendizaje. La intermediación tecnológica es tan fuerte que nos perdemos todo. Nos perdemos el mundo.</p><p>No sabemos qué mecanismos tecnológicos, físicos y culturales operan en una cámara, por ejemplo, ni tampoco sabemos ya, qué mecanismos emocionales, culturales e históricos operan en nuestras miradas.</p><p>Todo se construye o emerge ¿Pero cómo? ¿Podemos acceder a un conocimiento verdadero sin jugar, sin experimentar, sin desarmar un sistema? ¿Somos realmente dueños de nuestra creatividad si nos alejamos de la maravillosa experiencia de hacer algo por nosotros mismos?</p><p>Hace unos meses conversando con <a href="http://nofilmschool.com/2014/10/children-storm-storyhackers-guide-werner-herzogs-universe">Werner Herzog</a>, un hombre rural criado en una Alemania en guerra, surgió fuertemente la importancia del hacer por uno mismo. Nos enseñó a abrir cerraduras gracias a unos <a href="http://www.capricorn.org/~akira/home/lockpick/">escritos del MIT</a> + sus ganzúas y explicó cómo no creía en el cine Independiente pero sí en el cine autogestionado, amateur de alma. ¿<a href="http://hackumental.cc/">Cine Maker</a>? Werner dice que cada vez que filma, él re inventa el cine para sí mismo. Prueba y ve que funciona. Sin reglas previas. Experimenta.</p><p>Sin hablar de movimiento maker, hablamos de la redención humana de hacer con nuestras propias manos y entender cómo funcionan las cosas para apropiarnos del rol cultural de las herramientas. Estar un poco en todo. Y amarlo todo.</p><p>Hubo un momento histórico en que empezamos a pensar que sólo el hacedor rural, el carpintero o el mecánico podían hacer cosas con sus manos. Nos creímos que las manos son para tocar pantallas.</p><p>Y entonces pienso.</p><p>Unas ganzúas pueden ser más útiles que un viewfinder.</p><p>Una cámara DIY puede decir más de tu historia que tu historia misma.</p><p>No hay reemplazo para la experiencia de primera mano. No hay brochure de venta que te enseñe lo que aprendés haciendo.</p><p>La apropiación de las herramientas es fundamental y hacer por nosotros mismos se convierte así en un acto político: vuelve a conectarnos con nuestra propia dignidad y nos da una habilidad de resiliencia inmejorable.</p><p>Por sobre todo, nos conecta con hacer lo que amamos y amar lo que hacemos.</p><p>Creo que el cine, los cineastas, los Film- Makers tenemos que empezar a recordar cómo era eso de tocar con la mirada. Para volvernos cada día que pasa un poco más <strong><em>amateurs.</em></strong></p><p>María Laura Ruggiero #storyhackers</p><p><a href="https://twitter.com/seirenfilms">SeirenFilms (@SeirenFilms) | Twitter</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8f4ec081e813" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/amateur-of-everything-8f4ec081e813">Amateur of Everything</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Poetas muertos, ilusionistas y ciudadanos de experiencias]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/poetas-muertos-ilusionistas-y-ciudadanos-de-experiencias-7b4c5016b4fd?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7b4c5016b4fd</guid>
            <category><![CDATA[cine]]></category>
            <category><![CDATA[transmedia]]></category>
            <category><![CDATA[español]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SeirenFilms]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jun 2016 17:37:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-05-25T22:08:28.998Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/615/1*frNBNe7K4z5YHo6VRISlnw.jpeg" /></figure><blockquote><strong>-Me interesan las lenguas muertas. Hay una cuestión nostálgica y enigmática y en apariencia poderosa que me llama mucho la atención de los lenguajes y las profesionees que la sociedad va abandonando.</strong></blockquote><blockquote><strong>-Claro. ¿Y qué estudias? ¿algo así como griego?</strong></blockquote><blockquote><strong>-No, estudio latín y cine.</strong></blockquote><blockquote><em>(conversación escuchada en susurros, el algún lugar del futuro que hoy estamos creando) Tal vez.</em></blockquote><p>El cine, <strong><em>tal como lo conocíamos</em></strong>, ha muerto.</p><p>Dicen. Digo. <a href="https://medium.com/@seirenfilms/storyhackers-c3fe3c61ccbc">En propia auto cita y remix</a>.</p><p>Como han muerto los grandes magos ilusionistas que nos transportaban en sus aventuras con una simple dirección de mirada. Hitchcock o Houdini. Aquellos que creaban una pieza artística que suspendía la noción de realidad creando una experiencia sensorial con el espectador. El truco de la realidad interrumpida. <em>Eso.</em></p><p><strong>Buenas noticias.</strong></p><p>El espectador también ha muerto.</p><p>El gran problema es pensar que puede haber un antídoto para la incertidumbre o el cambio y buscar seguir creando películas para una audiencia inexistente. Intentar comunicarse hablando idiomas en desuso y no pensar que tal vez, dentro de veinte años alguien no logre entender una <em>elipsis, un plano secuencia o le sea imposible concebir una subjetiva sin poder accionar sobre ella.</em></p><blockquote><strong><em>¿Qué? ¿Qué antes alguien te decía estáticamente qué mirar y dónde empezaba y terminaba un escenario? ¿Eso era un director? ¿Qué quieres que me encierre…¿dónde? ¿para ver una película? ¿Una sala oscura? ¿Por qué? ¿Y por qué tu conduces la historia y no yo?</em></strong></blockquote><blockquote><em>(un usuario de cine, en el futuro)</em></blockquote><p>Este tipo de preguntas llegarán, sin duda. Y así como la audiencia ha cambiado primero y desea con todos sus sentidos que las historias lo rodeen; el creador, el director, el autor tendrá que dar un salto evolutivo, tendrá que someterse a un upgrade de sistema. Y lo tendrá que hacer con urgencia.</p><p>Estamos hablando de nodos de información que accionan sobre nosotros a velocidades inimaginables, estamos hablando de una internet que ha crecido a una tasa del 500% en los últimos años . También estamos hablando del acceso a una nube de historias como nunca antes habíamos logrado acceder. Todo flota ahí, al alcance. Nuevamente se nos abre la oportunidad de comenzar de cero y entender, que todo, absolutamente todo lo que nos rodea tiene el <em>potencial</em> de convertirse en plataforma para contar una historia.</p><p>Desde la Internet de las Cosas, pasando por el diseño de experiencias, las instalaciones interactivas hasta la realidad virtual, se propone un cambio que no se detiene. El desafío sigue siendo el desarrollo de un nuevo lenguaje y una nueva narrativa. El desafío empieza a hacer este update que coloca a las narraciones como experiencias de usuario. Eso que hoy llamamos transmedia son narrativas experienciales y user-centered narratives.</p><p>Si negamos esta irrupción, este despertar del usuario, estamos estudiando latín. Válido también. Nos encanta el latín. El cine y latín.</p><p><strong><em>Acta est fabula</em></strong></p><p><strong>“La historia se ha terminado”</strong></p><p>Corte a:</p><p><strong>El comienzo de una nueva historia.</strong></p><p>Denominamos transmedia, a falta de un palabra más amable e ingeniosa, a las historias expandidas, inmersivas e interactivas. A las historias que nos rodean, que utilizan segundas y terceras pantallas, aplicaciones, interactividad y juegos para crear comunidad y accionar en experiencias de descubrimiento más profundas.</p><p>Como todo, estamos nombrando con una etiqueta absurda a un comportamiento que es preexistente al nombre: El espectador que ya no “especta”, que no observa, sino que quiere ser usuario de las historias, jugar con ellas y recrearlas<strong>. La muerte del espectador pasivo y el nacimiento de una nueva nación: los ciudadanos de las experiencias.</strong></p><p>Transmedia es una palabra arcaica, pero que nos ayuda a entender este momento de transición de lenguaje audiovisual, nos ayuda a catalogar, como un estilo, a las historias que buscan meterse en nuestros timelines, en nuestras líneas temporales tanto virtuales como reales. A las historias fragmentadas y expandidas que podemos atravesar con todo el cuerpo y no sólo ante la magnificencia de la pantalla plateada.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*rTJ-aN6Rd_W1gevC8xU6nw.jpeg" /></figure><p><strong>Es verdad que el Transmedia por momentos se convierte en un unicornio alado que todos creen haber visto pero nadie tiene pruebas suficiente de su existencia.</strong></p><p><strong>Por momentos el transmedia es un meme de internet que se vende caro en Mercados internacionales.</strong></p><p>Pero hay otro momento, dónde simplemente vuelve a ser eso, una palabra ampulosa para designar el futuro de las narrativas. Un universo gigante en constante ebullición que busca romper los límites que tiene una etiqueta antigua. Un nombre que queda chico.</p><p><strong><em>¿Cómo definir un big bang? ¿Cómo contenerlo en una taza de café?</em></strong></p><p>El cine siempre habitó un espacio de convergencia entre Arte y Tecnología, entre alma y técnica. Esta experiencia de convergencia sigue viva, pero la tecnología ha avanzado exponencialmente y el arte ya no sabe como habitar este espacio de posibilidad infinita. “Primero construimos las herramientas y luego las herramientas nos construyen”, dice McLuhan pero también dice Sir Arthur Charles Clarke que la tecnología lo suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.</p><p>¿Será entonces ese el GPS de nuestra búsqueda? ¿Cómo entender el futuro del cine? ¿El futuro pasa por un nuevo lenguaje, una nueva plataforma, un nuevo código o pasa por recordar un germen primigenio donde colisionaba el arte y la tecnología como algo indisoluble y que comprendía todo lo existente?</p><p>Las musas han dejado de ser 9. Hace rato. El futuro del cine pasa por dejar de mirar hacia atrás y estar en el centro del los nuevos desafíos. Pasa por una reformulación de lenguaje que estamos creando segundo a segundo. Pasa por suspender el miedo.</p><p>Todos los cimientos de ese denominado séptimo arte comienzan a moverse. ¿<em>Los cineastas serán nuevamente una tribu trashumante de diseñadores de experiencias, hackers, tecno-artistas y escritores que manejan la palabra y el código con igual facilidad? </em>Sí, y la audiencia será ahora parte inamovible de esta tribu. Serán creadores. Anfitriones. Mecenas y nuevos hackers para las historias de aquello antes conocido como cine.</p><p>¿Y el lenguaje? Pues el lenguaje comenzará a evolucionar de acuerdo con las posibilidades tecnológicas abriendo puertas a nuevas historias.<strong> ¿Puedo saber qué sabor tiene el espacio? ¿Podré entender el aroma del sonido? ¿Podrá una historia ayudarme a vivenciar lo invivenciable en mi propio cuerpo?</strong></p><p>La próxima frontera no es probablemente la conquista de Marte sino que la humanidad vuelva a creer y a crear sobre las historias. La próxima frontera se encuentra descansando sobre las plataformas que nos permitirán construir sobre ellas nuevos lenguajes que expresarán sensaciones cada vez más complejas y potentes.</p><p><strong><em>Nosce te ipsum</em></strong></p><p><strong>“Conócete a ti mismo”</strong></p><p>Con estos cambios se programan una serie enorme de nuevos comandos que generan así los preceptos de un nuevo lenguaje:</p><p>Una nueva posición del usuario frente a las historias, la posibilidad de diseñar narrativas cómo hardware (soportes narrativos de interactividad) o como software (narrativas sobre plataformas), el creciente acceso a la información y el nuevo poder cultural de la atención. En una sociedad sobre-estimulada, la atención que pueda capturar una nueva narrativa se convierte en algo más poderoso que la lucha por el petróleo o el agua. La irrupción del contenido a pedido, on demand, ubicuo e instantáneo nos convierte a toda una sociedad en nuevos creyentes de una magia digital donde conjuramos sobre las historias y las historias aparecen. Y si no aparecen las creamos.</p><p>Comenzaremos a hablar de ecología de pantallas, accesos experienciales a una era hiper-sensual (una accesibilidad directa de todos los sentidos) y narrativas extremadamente gamificadas (comenzarán a borrarse las fronteras entre videojuegos y películas). A nivel autoral el upgrade será fuerte y primará la conexión, la inteligencia social, el contenido compartido y colaborativo generando una nueva visión de la autoría.</p><p>Las historias y su estructura también evolucionan y no se trata tampoco de salir a matar a Aristóteles sino de expandirlo y tener versiones 3D y multicapas de narrativas heroicas. En eso estamos, en ver si que tal vez el héroe narrativo logre re significarse y que sus pasos recorran no sólo un sendero circular sino una expansión de bifurcaciones borgianas.</p><p>Pensar hoy las narrativas transmedia como algo completamente asible y definible es un error. Pedirle hoy una coherencia y poesía de lenguaje a las nuevas narrativas es como pedirle storytelling perfecto a <em>La salida de la fábrica Lumière en Lyon</em>. Estamos hablando de protonarrativas que crecen con la rapidez de tu conexión a la nube. O sea. Más rápido de lo que puedes creer. Pero no por eso dejan de ser protonarrativas.</p><p>Entonces ¿Estamos ante la muerte del cine?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*JvFtH5IpyoDHhOBgDwDz0w.png" /></figure><p>Sí y No. A lo Schrödinger.</p><p>Ante su invención los hermanos Lumiere dijeron que «el cine era una invención sin ningún futuro” mientras Méliès hackeaba el sistema y utilizaba sus conocimientos de ilusionismo para crear la famosa magia del cine.</p><p>¿Tecnologías? ¿Interactividad? ¿Realidad virtual en el cine?</p><p>¿Creer?</p><blockquote><strong>“¿Internet? No estamos interesados en eso”</strong></blockquote><blockquote>(Bill Gates, 1993)</blockquote><p>Estamos ante el comienzo de un nueva era. Seguramente no será una muerte sino una reconversión hasta encontrar un nuevo lenguaje que las nuevas generaciones puedan programar. Podemos seguir llamándole cine o podemos inventarle un nuevo nombre. Podremos pensar que ponerle la palabra “digital” a todo cambia las cosas, podemos hacer de cuenta que no pasa nada o creer que Terabyte mata a Orson Wells. Podemos debatir sobre cómo las películas se convirtieron en archivos y en extensiones. Podemos programar o dejarnos programar por la tecnología.</p><p>Pero nunca se tratará de eso. Se trata de un futuro update de las historias, que son lo único que cambia y cambiará al mundo. Las historias prevalecen, en 2D, 3D o en holograma. Lo único que hay que cancelar es el miedo al cambio. La resistencia a conocer las nuevas fronteras y decidir con información y visión nuestra posición en el campo de juego.</p><p>Todo lo demás es un límite a poner a prueba en la búsqueda de un lenguaje que cambia de piel como un reptil.</p><p>Por ahora lo dice Seth Godin, y no en latín.</p><p><em>El único estándar es la inestabilidad.</em></p><p><strong>Salgamos de la pantalla azul. Toquemos la tecla correcta para reiniciar.</strong></p><p>María Laura Ruggiero <a href="https://www.facebook.com/hashtag/storyhackers">#storyhackers</a></p><p><a href="https://twitter.com/seirenfilms">https://twitter.com/seirenfilms</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7b4c5016b4fd" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/poetas-muertos-ilusionistas-y-ciudadanos-de-experiencias-7b4c5016b4fd">Poetas muertos, ilusionistas y ciudadanos de experiencias</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Para qué construir una máquina de la empatía?]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/para-qu%C3%A9-construir-una-m%C3%A1quina-de-la-empat%C3%ADa-5854f7036917?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5854f7036917</guid>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[espanol]]></category>
            <category><![CDATA[vr]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SeirenFilms]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jun 2016 17:37:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-11-16T13:31:23.682Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Realidad Virtual y humanidad digital en un mundo desconectado de sus emociones.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DyLKT7TFAERHZU5F70qOtA.jpeg" /></figure><p>En cada encuentro y evento de tecnología, transmedia y videojuegos que he visitado en el último año, el boom ha sido el VR o realidad virtual. Sorprendentemente, la realidad virtual que imaginábamos desde niños, como este espacio de magia que nos permitiría tener experiencias de bilocación y darnos un vehículo para adentrarnos en paraísos sintéticos no está siendo todo aquello que imaginábamos.</p><p>Igual, si es para quejarse, el mundo no está siendo todo aquello que imaginábamos. ¿No?</p><p>En cada evento, demo o momento de discusión el término VR viene casi acompañado inevitablemente con el concepto de la empatía. Sí, la realidad virtual como la máquina empática por excelencia.</p><h4>Experiencia:</h4><p>La realidad virtual primero me lleva a una montaña rusa. Bien, me predispone al coraje, pienso.</p><p>La realidad virtual luego me quiere asustar con zombies, está bién más terror, bueno, vale. Hagamos cosas que no haría.</p><p>La narración empieza a adentrarse en algo símil videojuego y por un momento me parece natural. Sé tu propio héroe o algo así. Ponerse en los zapatos del que sale a matar dragones o del que sobrevive a alguna aventura cósmica que no puede vivir en su cotidiano.</p><p>Entiendo.</p><p>También entiendo que estamos en los albores de un nuevo lenguaje. Para ser más precisos: estamos en los albores de una nueva tecnología que aún no creó su lenguaje. Y el lenguaje es importante. El lenguaje abre y destruye barreras de lo posible o lo imaginable. El lenguaje permite nombrar nuestros sueños y miedos y a través de ese proceso, construir lo posible.</p><p>La creación de este lenguaje es un proceso clave que no debe estar unido a los creadores de la herramienta. No queremos que los que inventaron la imprenta sean los únicos que publiquen libros. ¿o si?</p><p>El sentarse a la mesa de discusión del lenguaje debe ser algo diverso en origen, género, pensamiento y acción. Si el lenguaje audiovisual propuesto carece de esta diversidad, carece de verdad, se convierte en un lenguaje monopólico o en una lengua muerta. Si carece de emoción, también.</p><p>Probablemente esta explosión del lenguaje del VR se de con la democratización de la tecnología y que no sólo te pueda llegar una caja mágica de cartón a tu casa con el periódico sino que también los usuarios tengan tanto la capacidad para entender las nuevas manipulaciones del frame (que puedas girar el cuadro no quiere decir que no estés recortando y manipulando la realidad, como siempre) como también así para que los creadores de contenido de su propia comunidad puedan contar la historia.</p><h4>Experiencia: Segunda Parte</h4><p>Ahora giro con mi visor, atenta a los que todos llaman “La máquina de la empatía”, se supone que voy a ver una escena que hará sensibilizar todo mi cuerpo.</p><p>Entiendo. Atención.</p><blockquote>Empatía: un sentimiento de participación afectiva de una persona en la realidad que afecta a otra.(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Empat%C3%ADa">Wikipedia</a>)</blockquote><p>Todas las historias y todos los narradores que sean efectivos con su cometido son activadores de empatía. <strong>Todos</strong>. Hay <a href="http://www.pnas.org/content/107/32/14425.abstract">estudios</a> que afirman que el cerebro del que está relatando algo y el cerebro del que está recibiendo ese relato se “sincronizan” y activan iguales partes del cerebro al mismo tiempo. Se hacen puentes que nos llevan a sentir por igual. Entonces esta máquina de empatía ya existe, es lo que alimentó a la humanidad por años desde las primeras narraciones orales, la máquina de empatía es <em>la historia contada</em> <strong>¿Por qué entonces la virtualidad lo hace mejor?</strong></p><p>Pausa.</p><p>¿Lo está haciendo mejor?</p><p><strong><em>Tanto la realidad virtual como, el mundo mediatizado por narraciones de pantallas nos protegen de la opción de ser vulnerable, nos dan una manera segura de participar de una acción individual o colectiva sin realmente vivirla y con la salida de emergencia bien delimitada.</em></strong></p><p>Nos permiten ser activistas de click, defendiendo causas dolorosas desde el sillón. Nos permite conectar con cientos de personas al día sin realmente conectar con ninguna. Nos permite decir cosas que no le diríamos a nadie que nos crucemos por la calle. La tecnología muchas veces nos da esa opción, de ser cobarde y que no se note. Vivimos ya en realidades virtuales cada vez que entramos a nuestras redes sociales, tengamos o no Google Cardboard.</p><p>El problema nuevamente no está en la tecnología sino en la educación de este ciudadano, que está intentando <em>esto de ser ciudadano de un lugar</em> y ahora tiene que lidiar con realidades compartidas, virtuales, reales y aumentadas. Ser ciudadano de mil lugares no es fácil. Es una curva de aprendizaje que debe llevarnos de las manos a creadores y a receptores de esta historia.</p><p>Entonces, ¿Por qué la realidad virtual es una máquina de empatía?</p><blockquote><strong>La empatía real lleva a la conexión y producir pena lleva a la desconexión total.</strong></blockquote><p>El uso de herramientas de realidad virtual para una nueva sociedad de información es aún cuestionable. Puedo estar en el centro del conflicto, pero mirándolo de afuera (desconexión), no puedo accionar, sigo siendo un observador externo y flotante del dolor del otro y muchas veces dejo de percibir ese dolor porque estoy embelezado por la técnica. Nos quita la opción de ser vulnerables de verdad, porque nos remueve de la interpelación del otro y nos hace rodear conflictos y verlos como en una exploración pero no sentirlos. Falta narrativa. Sólo se está activando mi pena.</p><p>¿Tenemos que construír más máquinas de empatía o construirnos como mejores storytellers?</p><p>¿Puedo ser empático en la virtualidad si no lo soy en la realidad?</p><p>El coraje, el <em>poder ser vistos por el otro </em>en nuestra vulnerabilidad, está siendo borrado de este nuevo concepto de empatía virtual. ¿nos hemos puesto a pensar si estamos construyendo máquinas de narcisismo? Narcisismo derivado del miedo a ser una persona común, de no sentirse lo suficientemente extraordinario (Brené Brown) y querer adentrarse de manera segura en experiencias que no tendría de ninguna manera.</p><p>Cuándo genero una experiencia de realidad virtual donde estás en una zona de conflicto viviendo seguramente el dolor del otro, ¿estoy despertando empatía? ¿O es la empatía virtual el nuevo negocio? ¿Poner un filtro en mi foto de Facebook me hace apoyar una causa? ¿Un meme me hace gracioso? ¿El photoshop me hace linda? ¿Puedo viajar al dolor estando protegida de armaduras digitales?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IEHxaPKR3DNsBiOohTv_-A.jpeg" /><figcaption>˝SMART and OKIO REPORT transport you to Jisr al-Shughur, Syria, to experience the tragedy as if you were there”</figcaption></figure><p>El narcicismo de la maravillosa técnica tal vez aún nos esté separando realmente de la empatía. Por ahora,para desarrollar un storytelling inmersivo, el ser humano debe desarrollar en sí mismo la empatía, la sensibilidad, el poder de la vulnerabilidad y el poder del coraje ante la incertidumbre. El poder de preguntarse por qué estoy en los lugares donde estoy y como acciono sobre la realidad que acciono. Real o luego virtual.</p><p>Ahí está la máquina de la empatía, hacia dentro. Esa es la historia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3Z3Kf6LN3lqip10MezU7gQ.png" /></figure><blockquote>Activación recomendada: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=AiZt7Gc0oMo">Brené Brown y el poder de la Empatía</a></blockquote><p>María Laura Ruggiero</p><p>#StoryHackers</p><p>Más en <a href="https://twitter.com/seirenfilms">@Seirenfilms</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5854f7036917" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/para-qu%C3%A9-construir-una-m%C3%A1quina-de-la-empat%C3%ADa-5854f7036917">¿Para qué construir una máquina de la empatía?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ojos de Innovación]]></title>
            <link>https://medium.com/storyhackers/ojos-de-innovaci%C3%B3n-ecbb9afe6fa4?source=rss----d5bd430664ed---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ecbb9afe6fa4</guid>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[innovación]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SeirenFilms]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jun 2016 17:36:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-12T14:17:06.746Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*lbGilv6FhNWFzmg4DLAY5A.jpeg" /></figure><p><strong><em>El futuro que no llega y el ninja que no sabía contar historias</em></strong></p><p>Orador, speaker, cuentacuento, storyhacker, guru, Ninja, Emprendedor o gladiador. Una maraña de nombres inadecuados que uno se pone o te lanzan, siguiendo necesidades humanas de etiquetación y orden. Todas esas etiquetas son siempre cárceles tan intensas como la innovación, el futuro de, The Next best Thing y el pensamiento exponencial.</p><p>Es divertido al principio. El 90 % de las veces es inevitable por programación. Lo se.</p><p>Pero cuando se repite y se repite y se repite, es como la chica bonita de Miss Pueblo pequeño que agita su mano, sonríe y dice que quiere cambiar al mundo, pero no entiende el mundo más allá de los límites de un mapa mal trazado.</p><p>Para cambiar al mundo hay que ensuciarse las manos en la acción.</p><p>No se puede ser un Startup para siempre.</p><p>Nunca pagues por innovar.</p><p>Innovar, en definitiva no es tan dificil. Hacer algo diferente. Introducir novedades. Generar inmersividad. Ir contra-contracorriente. Comprar juguetes caros. Llegar primeros.</p><p><strong><em>Sólo quiero decirles que allá no hay nada.</em></strong></p><p><strong><em>¿Dónde?</em></strong></p><p><strong><em>En ese lugar dónde hay que llegar. Nada.</em></strong></p><p>Lo importante es la acción. Lo importante no es cuán innovador sea algo, lo importante es <em>si es significativo</em>. Si tiene profundidad. Si tiene dimensión. No importa en cuantas direcciones puedas mirar, si la historia no te mira hacia adentro.</p><p>Eso. Eso no es tan fácil de hacer.</p><p>La revolución es un cambio de estado. La innovación también. Las historias bien contadas generan este cambio en aquel que las recibe, las completa y las remixa. Dos realidades que se miran.</p><p>Hay que equivocarse un montón. Hay que hacer mil veces. Hay que traer conocimientos de otras fronteras y conectarlos. Hay que generar nuevos equipos de trabajo. Hay que conversar nuevas lenguas.</p><p>Por más exponencial que todo sea, pensar diferente y perdóname porque te amo igual Steve, <strong><em>pensar diferente</em></strong> <em>per se</em>, no significa nada. Pensar diferente se ha convertido en un deporte que anula la verdadera creación y ralenta la aparición de nuevos lenguajes.</p><p>Ahí está el diamante. No en lo desgastantemente siempre novedoso. Sino en lo más profundo.</p><blockquote>“Los límites del lenguaje son los límites del mundo” Wittgenstein.</blockquote><p>La verdad es que a veces no me importa demasiado si los autos vuelan, o si mi lavadora sabe con qué cantidad de jabón se llega al nivel de suavidad que le gusta a mi piel. De hecho no me importa si en el futuro es la lavadora la que va a contarme historias en su runrún acuoso. Me importa la historia que me cuenta, y si me transforma y me cautiva en un mundo que se expande en profundidad y no sólo en la eterna novedad.</p><p>Bring it on, historias de humanos ninjas o contadas por calefactores. Traigan lo significativo y no el eterno loop del cambio que no profundiza.</p><p>Recordar: El no-limite del mundo es siempre hacia adentro.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ecbb9afe6fa4" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/storyhackers/ojos-de-innovaci%C3%B3n-ecbb9afe6fa4">Ojos de Innovación</a> was originally published in <a href="https://medium.com/storyhackers">StoryHackers</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>