<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[The Gail Project - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[A collaborative, international public history project exploring the American occupation of Okinawa through the photographs of Captain Charles Eugene Gail - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/the-gail-project?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>The Gail Project - Medium</title>
            <link>https://medium.com/the-gail-project?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 16:49:34 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/the-gail-project" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Questions Hidden Within Cornerstones]]></title>
            <link>https://medium.com/the-gail-project/questions-hidden-within-cornerstones-who-are-you-9765e35b8a27?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9765e35b8a27</guid>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[student-research]]></category>
            <category><![CDATA[okinawa]]></category>
            <category><![CDATA[travel]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nirupama Chandrasekhar]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 12 Nov 2017 00:27:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-12T00:27:19.352Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Questions Hidden Within Cornerstones: Who Are You?</h3><p><em>Nakagusuku<br>August 28th 2017</em></p><p>“I’m Robert, from the Podcast team! I’m interested in the identity of Okinawans.” I know the names of everybody on this trip to Okinawa already, but the introductions are for the relatively unfamiliar people joining us on this trip across the world.</p><p>“I’m Lex, previous CUIP. I’m interested in assimilation in indigenous communities, especially tattooing in Okinawa.”</p><p>“I’m Ted, I’m part of the content team, interested in Christianity in Okinawa.”</p><p>“I’m Jasmine, from the Podcast team, I’m researching resistance of indigenous societies and their cultural identity.”</p><p>The circle comes around to me. I falter — smile hesitantly. “I’m Nirupama. I’m Alan’s intern, I guess?” The circle moves on, but I’m left with the question of: what exactly is it that I do?</p><p>In the later half of August, I found myself on an airplane flying to Okinawa, the other side of the world, on a research trip that would profoundly change my relationship with history.</p><p>I’ve never really been able to see myself doing research as an adult. I mostly skipped over that in my mental imagination to my successful, famous future, and one of the main reasons for this is that I’ve never found that one, main, obsession. Other researchers, especially in the sciences, seem to have it sorted. A huge guiding question: <em>what do I want to contribute to the world?</em> I didn’t know. I still didn’t know, so I felt a bit like a fraud, stepping off that stale-aired airplane, into an almost stifling humidity, without any question or theme.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L8R7tZFb_6JT0RdsQkbiEw.jpeg" /><figcaption>Korean War Memorial, Cornerstone of Peace. Picture taken by Julia Jen.</figcaption></figure><p>I had expected to feel more connected with the history by walking Mabuni Beach, peering into the limestone caves, stopping at the protest sites, and talking to the survivors of the gruesome Battle of Okinawa. And although I was horrified, traumatized and deeply sympathetic to experiences of the islanders while going to these locations, sick to my stomach at some of the acts of violence done to them, I was not so piqued as to pursue this topic any further. I had seen enough to understand the trauma felt by the land and the deep plight of the people.</p><p>War has never been an interest or forte of mine.</p><p>So it was a surprise, when on a sleepy Monday, hoping to kill time between Airbnbs and perhaps do a rephotograph of a rephotograph, we stopped off at Nakagusuku. Nakagusuku was an old castle, fortification and sacred place, possessed by an <em>aji</em>, a local chieftain, during the Gusuku Period–-which was all I knew about the location at the time. Upon arriving at the visitor’s centre, the lady at the ticket booth gave us a lovely leaflet, and was quick to tell us that there were no amenities like bathrooms or vending machines in the actual castle, and we would not have access to much up there. It didn’t occur to me that there would be something significant in its remoteness at that point.</p><p>We were prepared to hike our way to the top of the hill, where the castle entrance was, when we were taken up instead by a repurposed golf buggy (conveniently free). This was where I lost the leaflet out the side of the cart, trying to take a picture of my teammates doing something funny, which was both a mistake and a great boon.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZMIVnYCiT46cMRHChI-RRQ.jpeg" /><figcaption>Nakagusuku. Photo taken by Nirupama Chandrasekhar</figcaption></figure><p>When we arrived, we came out onto a plateau right above the ocean, a bucolic vista where the ocean was blue and there was nothing but vegetation around us. It was beautiful, but not more so than the rest of the island, which was also almost entirely ocean and green, swaying grass. As the rest of my teammates took photos, I wandered to the mountain, where a peculiar indent in the side of the cliff-face was marked by a plaque that glinted out to me. The plaque spoke about how this was a blacksmith’s workshop most likely, and all I could think about was how far removed from the rest of the castle it was. Was it to vent the smoke out over the hill? Had the plateau we were all taking silly selfies on been the site of a marketplace filled with similar vendors of products, or been a place where soldiers trained and wanted a blacksmith close by? Did the blacksmith only make weapons for the palace?</p><p>I had no way to know, and the plaque had precious little information, so I kept walking, abandoning the rest of my team to venture forward. I had questions I wanted answered, and it was as I went through the undergrowth to reach the front entrance, that I started to realize I wasn’t going to get any.</p><p>The castle around me was vast and empty and quiet. The ruins loomed over me, an imposing presence in the hot summer sun. It felt a little like entering an alternate dimension from the more urban Okinawa we’d seen so far. Ivy and moss had engulfed the walls and stones, but it had clearly been cleaned out for tourists to comfortably walk upon.</p><p>Except there was nobody there at the time, not one person except us.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*K6e3stNWXicM6RV0_OE7Pg.jpeg" /><figcaption>Nakagusuku. Picture taken by Nirupama Chandrasekhar.</figcaption></figure><p>It was midday, and a Monday, and the entire castle was breathtakingly empty and quiet, save for the breeze rustling through the swaying trees.</p><p>It was nothing like the view that a returning <em>aji</em> would have had upon coming home from a long weary battle, and yet I was seized by the imagination of that particular moment, as I hiked up the stone steps. What would he have seen? What would he have thought? Was it wood that built up the outside of the castle, or would he have seen the rock covered in fluttering pennants? Where would he have dismounted his horse? Where did he sleep and stay, in what looked like three huge rooms meant for entertaining visitors, cooking, and holding state meetings? Did his staff also live in the castle?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hgamF3UPWHWtyTvl-nDB7w.jpeg" /><figcaption>Nakagusuku. Picture taken by Jasmine Chang.</figcaption></figure><p>And the more I looked, and the less I saw, I felt something very soothing descend over me. Had I gone to the well-labelled Nakijin Castle or to the meticulously reconstructed Shuri Castle first, I wouldn’t have asked any of these detailed questions. With answers already present, no questions would ever find their way through. But the less answers I had, the more my curiosity was stoked.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9PkIQKYYGnCLeioOvFlCmg.jpeg" /><figcaption>Nakagusuku. Picture taken by Nirupama Chandrasekhar.</figcaption></figure><p>As we slowly made our way through the castle in the sweltering heat, looking for the castle wall that Charles Gail had photographed, we relaxed. Something about the stress and deeply emotional sites we had visited in the days prior, about Okinawa’s long-gone wars, and the struggles they continued to fight to today, unwound. Instead, we looked at the remnants of a very distant past, of which we had very little information and just took it in for what it was. We stood atop castle walls and looked out to the ocean, and like many a guard of Nakagusuku must have done before, we saw Okinawa through a unique vantage point. We clambered down the steps of the <em>utaki</em>, into the cool shade and gazed down at the wells that somehow pumped water all the way to the top of the mountain. We sat down before the shrines to the gods of old and imagined ourselves in the positions of priests and ruling lords.</p><p>The walls of the enclosure curved onwards and onwards, with no mortar to keep it together against the elements. As we took a break in the shade, none of us could quite imagine trying to build a wall like that: despite that being the main project of the keepers of the castle. Who made these walls? Servants? Master architects? Common constructors? Slaves? Who knew? We didn’t.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NbMZDEI1zQcqXzwLn3Mufw.jpeg" /><figcaption>Nakagusuku. Picture taken by Tosh Tanaka.</figcaption></figure><p>In the main enclosure, the reason, perhaps, for the relative deserted nature of the castle could be discerned by the presence of three archaeologists on their lunch break. The archaeologists stood near a long sectioned-off area, filled with individual stones, taken from a wall we could no longer see. Each rock had a label, of its row and column: where it fitted, in the elaborate puzzle of construction. We couldn’t tell if the archaeologists were in the process of pulling down a wall, or reconstructing it, and we didn’t have the courage to interrupt them to ask, but it surprisingly fit into the landscape of it all. Even if the society was long gone, people still interacted with it, felt something from restoring it, and that it was important, crucial.</p><p>After stopping off to re-enact the taunting frenchman scene from the Mython Python movie, having found a perfect replica wall, I couldn’t help but reflect on how familiar and unfamiliar Nakagusuku was. Growing up in England, castles were as aplenty as they are in Okinawa (there are estimated to be around 300–400 <em>gusuku</em> on the archipelago) and I had visited several. The architecture, the looming walls, the stones and the view of the ocean were both familiar and unfamiliar, from childhoods spent wandering Glastonbury, Warwick and the several other ruins of old from around England. I felt both closer to the aged stone remembering England, and fundamentally estranged from the history in an indescribable way, that only incited my curiosity to know more, a feeling that couldn’t quite be captured through pictures or virtual tours.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bzocUcIdVP6t0GtUiG51Pg.jpeg" /><figcaption>Nakagusuku. Picture taken by Julia Jen.</figcaption></figure><p>And I realized, standing at the edges of the wide gardens, staring up at the wall we thought Charles Gail might have photographed, I had found my question. I had found hundreds of questions, that each could make up a small research topic on their own, and I couldn’t have done that if I hadn’t been clueless. Unaware. Out in the open without a guide.</p><p>In a classroom, the teacher already knows most of the answers, and when given one sufficiently large answer, it’s hard for students to question miniscule things, because of constraints of time and constraints of imagination. Asking insightful questions about daily life and how people live and position themselves is hard to do in a classroom, from one picture of one angle of a huge building. Asking questions, building interest is easy, when you stand in the footsteps of giants and wonder where they must have lived like humans, performed their politics and reached for something greater.</p><p>I had walked into Okinawa without questions, knowledge or awareness, and I walked out with all three, and a renewed drive to investigate and bring light to my questions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/288/1*Za4m73qq_7O1HvXL5orDFA.jpeg" /></figure><p>A month later, the Sesnon Gallery at UC Santa Cruz opened, showcasing Charles Gail’s photos and our own hard work, and I knew <em>exactly</em> what to say.</p><p>“Hello, I’m Nirupama, one of the Gail Project researchers and Alan’s Christy’s intern. I work with ancient Ryukyuan history, exploring the daily lives of people in the past and how much they were influenced by trading connections with the rest of the world! If you have any questions about the Gail Project Exhibitions, or would like a tour, please come to me!”</p><p><em>The Gail Project: An Okinawan-American Dialogue is free and open to the public through Dec. 2 at UCSC. More info at http://art.ucsc.edu/galleries/gail-project-okinawan-american-dialogue. Inside the Gail Project: An Experiential Research Odyssey is also free and open to the public through Dec. 6 at UCSC. More info at https://cowell.ucsc.edu/smith-gallery/current-exhibition.html</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9765e35b8a27" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-gail-project/questions-hidden-within-cornerstones-who-are-you-9765e35b8a27">Questions Hidden Within Cornerstones</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-gail-project">The Gail Project</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Do You Have A Passport?]]></title>
            <link>https://medium.com/the-gail-project/do-you-have-a-passport-d0915ec58ed2?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d0915ec58ed2</guid>
            <category><![CDATA[okinawa]]></category>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[teamwork]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Stella Fronius]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Mar 2016 00:52:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-02T00:52:45.714Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>“Do you have a passport?” he asks me nonchalantly. We’re in line for coffee after class, and at first I don’t quite understand the question. I stare blankly at the assortment of pastries, the stacks of cups organized by size, then at my scruffy sneakers. And before I get the chance to say no, that I’ve never left the country, that I’ve hardly even left the state of California, Professor Christy intently squints at the menu and says, “Because, you’ll need one, of course.”</p><p>I pause, deliberating over a response and my mind flashes back to the short conversation I had yesterday with Stephanie Sawyer, undergraduate advisor for UC Santa Cruz’s History Department. With false bravado, I had waltzed into the department headquarters, declaring my presence with a quiet shove of the door, leaving it ringing with finality. Green eyes sparkle delightedly my way when I express a general interest in Japanese history, especially lighting as I enquire specifically about research projects open to undergraduates. It is at this point that my fate is sealed. “As a matter of fact…Professor Alan Christy is putting together a team of students to look at material from Post-War Okinawa. The Gail Project. ” “I would love to learn more!” I say enthusiastically. Stretching out her fingers, Stephanie then types out a brief email to Christy, communicating that she had come across a student who she thought might be a good addition to the team. Me.</p><p>My hasty introduction in the Cowell Coffee Shop probably wasn’t the best way to approach Professor Christy, but here I stand regardless. Breathing in I press on, “I would like to speak with you more. Do you have time?” Alan sips his dark roast and says “sure. How about we move to my office and I can show you the photos that started The Gail Project.”</p><p>Fast-forward half an hour and I’m sitting in his office, staring intently forward at the images flitting across the screen. I glance quickly at the small island of Okinawa, highlighted on a map of the Japanese Archipelago framed on the wall. Yet as the faces and landscapes fade into one another, remnants of an Okinawa preserved by the lens of a touring US military dentist in 1952, I am unable to associate them with the flat dot on the map.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/574/1*BNuzZEVvApNKImqItNl5YQ.png" /><figcaption>Charles Gail, 1952</figcaption></figure><p>Alan launches into his pitch for the Gail Project. Promise of adventure, participation, and research fill my ears as anticipation threatens to overwhelm my racing heart. Uneven nails digging into sweaty palms go unnoticed as I eagerly nod assent at whatever is said, barely conscious anymore of anything except for the fact that this had to be the opportunity I was waiting for. But sitting across the desk from the head of East Asian Studies, surrounded by a myriad of Japanese and English texts that threaten to overwhelm, my excitement falters. Our chairs squeak softly, quietly mirroring the slow tick-tock of the wall clock made absurdly apparent in the sudden silence as I gather courage to speak honestly of my uncertainties.</p><p>“Professor, I am only a sophomore. What can I do? I have never studied Japanese history; I know nothing about Okinawa, or the base controversy. I don’t even know how to speak Japanese.”</p><p>Fast Forward a week and I am not quite sprinting down the long hallway leading to the Faculty Instructional Technology classrooms hidden within the confines of McHenry Library. “Room 1130 Room 1130,” I mutter beneath my breath, desperate to find the correct door, already 10 minutes late. I contemplate again not going through with this. What had I been thinking, pretending to be anything other than what I am: clumsy, unskilled, unfocused, a disillusioned business major retreating from possible failure to the ambiguity of a history focus. I turn over questions I have contemplated constantly since last Friday afternoon, when I left Professor Christy’s office. What would the humanities do for me in the long run? What are my parents going to say when I tell them about getting involved in this project, especially when they still believe I am studying accounting? Then room 1130 is in front of me, and a hand that is no longer my own pushes the door inwards. Immediately my ears are assaulted with the sound of raucous joking and laughter. “Welcome! I hope you found the place alright!” Christy smiles from the podium up front. Fourteen unfamiliar faces look up in unison as I hurriedly sit down in the back. “Everyone, this is Stella, a sophomore and a history major” He looks to me for confirmation. I nod back in response. Names are matched to faces as introductions were quickly made. I look around in interest, astounded that so few actually majored in history. What drew people and why did they stay, volunteering their time as I intended to? Things quickly proceeded as if an interruption had never occurred. We take care of administrative business first. Recent articles published in the news on Okinawa are discussed, and I am told to read the Melvin Price Report to gain further background knowledge on the land issue and resettlement in 1950s Okinawa. Government declassified documents relating to US occupation, of which there are 9000 total and were collected by Stephen, Ian, and Connor from the National Archives in Maryland, are then distributed and I am assigned my own set of 200 to peruse. I am to learn that most of these students had been in a seminar on Post War Okinawa the previous quarter and as part of the class had visited Yokohama University to collaborate with Japanese students who were also learning about relations between Okinawa, Japan, and the United States. Trevor connects his computer to the podium, starting a PowerPoint that encompasses their trip and adventures through Tokyo and Yokohama.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*5MtcI9V4nXYygC9aPMDBew.png" /><figcaption>Yokohama, Japan 2013</figcaption></figure><p>I relax into my seat, smiling in response to the interaction everyone was having within these photos, envious of their group cohesion, and wondering if I would ever be included. The meeting takes a slightly more serious turn as we discuss the format and outlook of our archival website, which in its finished format will showcase Gail’s photos, the government documents, testimonials and oral histories, translatable in both English and Japanese. Maddie pulls out her latest design for the logo and we fawn over her artistic skills. Nate discusses technical website details and we avidly take down notes.</p><p>I look around at the excited smiles, listen to the enthusiastic voices, and something occurs to me. I was expecting to do no more than clerical work, behind a desk, buried in a book, a passive participant in the active research of my betters. I suddenly realize that this project will not be quite as library bound as I was imagining. The Gail Project is huge, much more complex, and carrying with it the potential to fulfill something that I hadn’t even known I wanted. My first real taste of public history is delicious, loud, raunchy; unequivocally and undeniably fun. Most importantly, I am fascinated with the simple truths presented: humanists engage with the world on the conceptual, individual, and social level. Further, historical perspective enables humanists to apply empathy and cultural knowledge to understand current events.</p><p>Fast-forward to present day. I surreptitiously rub a tired hand over my forehead, attempting to smooth ever-present wrinkles, a sign that I have once again taken too much onto my plate. I inwardly grimace as I pace forward to my doom, glancing around the conference room and acknowledging the resigned interest reflected in the faces of my would-be audience. As part of the Chancellor’s Undergraduate Internship Program, student leaders are tasked with presenting in front of project mentors and campus authorities. Have I mentioned that I hate public speaking? “As the Chancellor’s Undergraduate Intern for the Center for the Study of Pacific War Memories, I work closely with Professor Alan Christy to co-manage and direct the Gail Project.” Words stumble out and my face heats as I hurriedly glance down at my PowerPoint. The enthusiasm I feel over the project, lost admits nerves and a slight fever. I take a deep breath and continue in a clearer voice, “Over the past two years that I have been involved, The Gail Project has transformed and grown into what it is today: a multicultural, transnational, student led public history devoted research team.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/696/1*WQC4_i-TRq9m74QL69JDvQ.png" /><figcaption>Gail Project Documents Team, 2015</figcaption></figure><p>“Our standpoint is centered in the humanities and we conceive of the project within dimensions of history, language, religion, and art, with aspirations to affect current public understanding through historical perspective. Rather than search for a solution to an equation, within the humanities; we expand upon human perspectives to explore the controversial and historically sensitive presence of US bases in Okinawa. Travel abroad enables team members to initiate conversation with like-minded parties in Japan, such as our ongoing partnership with the prefectural museum in Naha and with Ryukyu University.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/696/1*yroy9Q7RnIJvpGjxlnyJ_A.png" /><figcaption>Naha, Okinawa 2014</figcaption></figure><p>“While this project incorporates sensitive political and cultural concepts, its central focus is people and their daily interactions admits the growth and upkeep of US bases. Another dimension that I emphasize are the students who actively engage with the material, learning not only about the project, but about themselves as individuals and participants within global interactions. An example of transformative education, students take the initiative to pursue their own research goals, which will ultimately culminate in a traveling Exhibition to premiere at the Sesnon Porter Gallery in Spring 2017. From UCSC, it will travel to places within the Okinawan diaspora, including Naha, Tokyo, Los Angeles, and Hawaii. There are many facets that students work within, building a practical skill set through experimentation and design, including project management, fundraising, exhibition planning, research, podcast production, social media outreach, and publishing.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/696/1*eEXgSxftJxe6VTYKwKCqCA.png" /><figcaption>Podcast Recording, 2016</figcaption></figure><p>“When I was asked to join the project, Professor Christy mentioned that I might need a passport. Now it is my turn to strongly suggest the same. As CUIP for the Gail Project, I am designing a class that will be open to approximately 20 students, staff, and faculty at UCSC to travel to Okinawa and conduct field research that will be incorporated within the exhibition.”</p><p>In the last thirty seconds of my talk I add impulsively and a bit emphatically, “Humanities isn’t a dead end. Within the centrality of humans, engaged in and with other human and nonhuman elements, the individual and collective identity of culture, language, and history becomes engaging and interactive. There is a tangible barrier that separates STEM and the humanities that frankly shouldn’t exist. Without the humanities, the process of lived experiential dimensions is incomplete. The Gail Project is thus an argument for the humanities.” With this big finish still ringing in the eves, I close my computer with a snap and return to my seat.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d0915ec58ed2" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-gail-project/do-you-have-a-passport-d0915ec58ed2">Do You Have A Passport?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-gail-project">The Gail Project</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Before the Tattoo Taboo]]></title>
            <link>https://medium.com/the-gail-project/before-the-tattoo-taboo-ee4a15533b9b?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ee4a15533b9b</guid>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[okinawa]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lex McClellan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 01 Mar 2016 22:47:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-02T07:00:12.167Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Tattooing. The concept seems fairly simple and familiar to those of us in the United States; walk down any street in a city or college town and flanking the sidewalks are tattoo parlors galore. The stigma of tattoos as symbols of delinquency has faded with the advent of the twenty first century, at least in the United States. Although they have become quite common in the U.S., tattoos in other places, places where the U.S. has a military presence, are often seen with greater ambivalence. In the southern Japanese islands of Okinawa Prefecture, tattoos were respectable during the era of the Ryukyu Kingdom (14th to 19th centuries) but became shameful after the kingdom was annexed by the Japanese empire in 1879. Ironic then, that a place with such a large American population, not only looks down upon tattoos and their owners, but inadvertently spurns a practice that was uniquely Okinawan.</p><p>In the Gail Project, we are working with a collection of photos taken in Okinawa by an American serviceman, Dr. Charles Gail, while he was stationed in Okinawa in 1952. In this collection, there are four photos in which we can see distinctive tattoos on the hands and wrists of older women. What might a young, educated American man have made of these markings on these women? Did they appear to him as primitive or as signs of a distinct culture in the process of disappearing?</p><p>The best clues as to what he saw in the scenes he shot come in the handwritten notes he pencilled on the back of many of his prints. Tattoos are clearly visible in four of the 150 photos we are working with, but we can see from his notes that the tattoos were not the reason he took the photos. Rather, they became a distinctive feature of those in which they were present.</p><p><em>History and Folklore</em></p><p>Hajichi, the traditional tattooing of women’s hands in the Ryukyus, was a practice lost to the world in the name of Japanese assimilation. Authentic hajichi dates back to the Ryukyuan kingdom of old (14th to 19th centuries), tattoos were given to girls as a symbol of their transition into womanhood. But the art of hajichi has further implications than just a status symbol. The tattoos were applied on the back of a woman’s hands for a variety of reasons. Some traditional explanations allege that they were a means to chart family lineage, others say that the practice was to make girls undesirable to hostage-taking Japanese pirates.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/780/0*6J0po3a-ci3V8pso." /><figcaption>Public Domain</figcaption></figure><p>A folkloric explanation reasserts the notion of “uglification,” through hajichi, as a means of protecting Okinawan girls. In this folk tale, which dates from around the fourteenth century, a young Okinawan priestess somehow found herself in the northern islands (presumably Japan proper) where a prince, so infatuated with her beauty, sought to claim her for his own. The priestess’ maid, in an attempt to protect the girl, tattooed her hands. Upon discovering the blue marks, the prince lost all desire to marry her, because he saw them as a bad omen. From then on, the tale claims, the women of Okinawa had hajichi applied to the backs of their hands, regardless of social class. The story presents to us the idea that hajichi were symbols of a woman’s virtue and good morals, not poor character.</p><p>The extent to which a woman’s hands were tattooed varied by social class, the higher classes being more intricate. Though monetarily worthless, women were said to have regarded their hajichi above tangible indicators of wealth. The tattooing itself was done by injecting blue/black ink with bamboo needles and often carried out by a shaman. This method persisted through the years of Ryukyuan sovereignty.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/189/1*qaBy87vxOLdkHOh5aUOelw.jpeg" /><figcaption>Charles Gail, 1952</figcaption></figure><p>The annexation of the Ryukyus and subsequent establishment of Okinawa as a prefecture in 1879 brought Okinawans into the sphere of Meiji Japan, and subject to its assimilation policy. Hajichi were banned by the Meiji era government in the 1890s as a way of assimilating Ryukyuans into the social mainstream while also belittling the influence and power of local shaman women. Despite being banned, the practice continued for a number of years, though surreptitiously. The last woman with pre-ban hajichi died in the 1990s.</p><p>When the battle of Okinawa took place in 1945, and even well into the occupation years, significant numbers of older Okinawan women still had hajichi tattoos. Prior to the battle, American soldiers were taught that hajichi were a distinguishing factor between Okinawan women and mainland Japanese. Paying attention to the presence of tattoos could mean the difference between killing and saving an innocent civilian. It was into the aftermath of this that Charles Gail and his camera entered Okinawa in 1952.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/242/1*OpFor21eiFAzDhmk4jcbBw.jpeg" /><figcaption>Charles Gail, 1952</figcaption></figure><p>Dr. Gail, an Army Reserve dentist, was stationed in Okinawa just before the exponential growth in the number of bases. During his tour, Gail spent his free time travelling around the island and taking photos of the landscape, the culture, and the natives. By the time Gail was stationed in Okinawa, hajichi were socially accepted in older women as living relics of traditional Okinawan culture. Yet, Japanese assimilation policy during the Meiji era into and after World War Two had done its job, and by 1952 younger women rejected tattoos, as did the mainland.</p><p>“If you looked closely you can see the tattoos on her hands and wrists that are placed on their at marriage. This was outlawed in 1879 by the Japanese, but there are still lots of them to be seen” (This Old Mamasan.)</p><p>Gail understood hajichi to be related to a marriage practice. His information about when they were banned and why they were applied may not have been historically accurate, but they were certainly commonly held beliefs. If hajichi were still legal when these women got them, then the women he photographed would be around 70–80 years old.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*gWhmOcaK4GdrnaDh." /><figcaption>Charles Gail, 1952</figcaption></figure><p><em>Design</em></p><p>There is wide variety in the designs of hajichi. In Studs Terkel’s <em>The Good War</em> one soldier recalls his encounter with a tattooed woman. She “held out her hands. There was an hourglass figure tattooed on it to show she was Okinawan.”* Other descriptions of hajichi include spider, weaving, geometric, and arrowhead symbols. Before its suppression, hajichi would be added for major life events, the initial tattooing was done when a girl came of age, and subsequently done for reaching a milestone year, and the birth of the first grandchild.</p><p>For such an identifying feature of native Okinawan culture, however, academic research on hajichi is exceptionally difficult to find. There were times while writing this that it seemed like Pinterest knew more about hajichi than my university’s library did. The ranks of Wikipedia and artist’s interpretations yielded more information on the elusive practice than did the four sentences I managed to find in seven books. It is in this regard that the success of assimilating Okinawa prefecture into the schema of Japanese culture and society is apparent. Very few academic resources are available in English on traditional Ryukyu culture, those that are tend to be very old- occupation era old- and focus on the Okinawan language and traditional dance. The Okinawan stigma against tattoos stemmed from the Japanese one. Whether or not Gail realized it, he documented a practice which would cease to exist past his own lifetime.</p><p>*E.B. (Sledgehammer) Sledge in “<em>The Good War.” </em>Studs Terkel, page 201.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ee4a15533b9b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-gail-project/before-the-tattoo-taboo-ee4a15533b9b">Before the Tattoo Taboo</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-gail-project">The Gail Project</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Shiisaa Stared Back:]]></title>
            <link>https://medium.com/the-gail-project/the-shiisaa-stared-back-e0d4285ced4b?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e0d4285ced4b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[The Gail Project]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 19 Jan 2016 19:04:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-11-02T21:50:37.052Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*X9aHCFr-uB_0JbwcDnIn9w.jpeg" /><figcaption>Madeline Thompson, 2015.</figcaption></figure><h4>the grinning guardians of Tama-Udun</h4><h4>“I think she just said they’re on top of the tombs.”</h4><p>This is what Rei whispers to us, and we go silent. We go silent, and even those of us who don’t speak Japanese strain to hear what the spectacled ladies in their floral prints behind the window are now telling Alan. We go silent because at that moment a wall of rain begins to fall behind us. And we go silent because they may have just answered one of the questions the six of us traveled over five thousand miles to answer.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*USAYdKUK51VYYG-AfLeJ-g.jpeg" /><figcaption>Tosh Tanaka, 2015.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*QmrQONTWFsT1H9Jo-3kT3Q.png" /><figcaption>Charles Eugene Gail, 1952.</figcaption></figure><p>Our story begins with a photo taken in 1952. Two creatures hunch in the immediate foreground. At first, they appear hostile, fierce, protective. The next they are almost crazed, jovial, mocking — like kittens batting at a ball of yarn. Looking closer, it becomes obvious that they are statues. Dappled sunlight accents their rough surface. Mottled shadows give definition to the intricate patterns of fur ornately carved atop their heads. But where are they? Backed by rough wooden planks and tattered curtains, it looks like someone left them in a shed.</p><p>One of one hundred fifty-some surviving photographs printed by Capt. Charles Eugene Gail, an American Army dentist, during his one-year tour in Okinawa, the photo itself is a simple one. Dr. Gail’s daughter, Geri, tells us that her father was fond of rambling the countryside searching for artistic inspiration, but that he ruthlessly culled his photographs in the darkroom. She recalls how as a young girl she often sat by his side and watched him toss print after print into a giant trashbag, explaining why these had not made his cut. So why did he keep this one? Unfortunately, Dr. Gail can’t tell us. He passed away in 2003.</p><p>At first glance, the photo seems far from artistic in style, documentary, really, and arguably pedestrian. It stands out as unique in a collection of everyday landscapes and people. These statues seem to have uncommon <em>cultural </em>value. But to us, they were a mystery.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vZsJmVVNtAIJ4hMZKIzzFw.jpeg" /><figcaption>Capt. Charles Eugene Gail, 1952.</figcaption></figure><p>Alan, the only team member who had previously visited the island, was able to tell us that they are <em>shiisaa</em>: leonine apotropaic statuary pairs commonly placed atop Okinawan houses and gates to ward off evil spirits. That was all he could say.</p><p>In September 2014, we traveled to Okinawa, in part, to see how many of Dr. Gail’s photos we could actually place on a map. While these shiisaa were unusual and their placement in the shed suggested that someone intended to preserve them, we had little hope that we could find these very ones.</p><p>The Battle of Okinawa destroyed everything. Seven years later, when Dr. Gail encountered the shiisaa, the landscape was still in ruins and the occupying Americans had just begun to comb the rubble for the traces of an Okinawan heritage they could restore. Were these statues saved by the conquerors for the sake of the conquered? Or were they banal, everyday things any roaming soldier might have seen?</p><blockquote>The statues stared back, but refused to tell.</blockquote><p>A few months before our trip to Okinawa, we hit a treasure trove of primary sources. We dealt them out, picked our way through. And one overcast morning, anxiously flipping pages in my car before a doctor’s appointment, I found myself gasping, smiling, looking down at the familiar grin of the exact same shiisaa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*l6QwhyroCw6WCgg4kIiKww.jpeg" /><figcaption>Cultural Assets of the Ryukyus, p. 18.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IXjTefROSvDm5OgNyXtnJA.jpeg" /><figcaption>Cultural Assets of the Ryukyus, cover.</figcaption></figure><p>The source was nothing more than an aging pamphlet encased in a plain cardboard binding, <a href="http://www.worldcat.org/title/cultural-assets-of-the-ryukyus/oclc/17059771">undated</a>, the title bland: <em>Cultural Assets of the Ryukyus. </em>The contents were haphazardly arranged, composed mostly of disjointed entries full of inconsistencies and typographical errors. But there it was: one of the shiisaa staring right back at me.</p><p>We now had clues. A few of them, anyway. According to the guide, one shiisaa was male, the other female; they had been placed atop the Ryukyuan royal tombs in Shuri between 1477 and 1526; one was significantly damaged by U.S. shelling in 1945; and sometime thereafter they were propped in the corner of a shack ostentatiously named the “Ryukyus Government Museum.” Dr. Gail had probably encountered these in Shuri. We thought for sure we would find them in the new <a href="http://www.museums.pref.okinawa.jp/english/">Okinawa Prefectural Museum</a> in Naha.</p><p>These statues carried significance both for Okinawans and for the U.S. occupying forces — they were “assets,” meant to preserve the mere <em>idea </em>of prewar Okinawa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mirE_3PyKmn8CD4nv1FJ8A.jpeg" /></figure><blockquote>The road to Shuri now pulses not with the fire of battle, but with the din of a modern suburb. Traffic lights conduct the ebb and flow of cars, and the glare of brake lights mixes with the alluring glow of shop signs, all of which circumnavigate the dais upon which the restoration of Shuri-jō rests.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4sQegh7iME_qQpQJDPmGug.jpeg" /><figcaption>Tosh Tanaka, 2015.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8QZOjkBjiRe8aZGV2qrAFQ.jpeg" /></figure><p>Our faithful kei-cars, Kenji and Seizen, snake their way up the hill. We park in a massive garage just beneath the castle grounds, but as we emerge outside, the heaviness of the heat and humidity conjure a familiar hunger. Instead of heading for the castle, we turn west and find ourselves in a charming noodle shop, happily chowing down and sharing Dr. Gail’s photos with the shop owner and her daughter. We finish and, on a whim of Alan’s, head even further west.</p><p>Dark, dense clouds are rolling above as Alan yells back, “I think Tama-Udun is this way.” We amble alongside a long stone wall and he says, “If I remember correctly, I was here twenty years ago and it’s worth taking a look.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_QY93im-3MjMJAuJar4RbQ.png" /><figcaption>Natanel Miller, 2014.</figcaption></figure><p>We turn down a short stone pathway and come to an unimpressive, nondescript building, where three elderly women sit behind a window waiting to collect our entrance fee. We pass them our coins and they tell us to check out the exhibit room before heading to the tombs. This we do obediently, but it’s not so much a museum as it is a hodgepodge of eclectic items tossed into a dimly-lit basement. But amongst the funeral urns and historical photos, to our surprise, the shiisaa peer out at us from a poster. We rush back upstairs and Alan leans through the window with Dr. Gail’s photo of the shiisaa in hand, and says in Japanese, “We’re looking for these, do you know where they are?”</p><p>The Okinawan rainfall forgoes a drum roll, and swiftly and suddenly bursts into a full, symphonic crescendo, and I hear something in Alan’s voice I’ve never heard before.</p><p>Urgency.</p><p>They reply affirmatively. He presses them again. You can hear it. “Really?” he’s asking. “Really?” I don’t even speak Japanese, and I know this is what he’s demanding to know.</p><blockquote>Really?</blockquote><p>Our umbrellas bloom one by one and we’re practically running down the path, clambering over each other in sheer excitement, wondering, is this possible? Could this really be? And as we turn the corner, blaze through a large stone entrance and skid to a halt in a gravel courtyard, we see, for the first time, the shiisaa grinning at us from atop the tombs.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F118744102&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F118744102&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F505860529_1280.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/4319a48c837b4980181e47a4d874ee21/href">https://medium.com/media/4319a48c837b4980181e47a4d874ee21/href</a></iframe><p>We had expected to find them inside a glass case in a gleaming new museum and instead we found them standing in the rain perched atop the tombs where they had first been placed nearly five hundred years ago. But now, these two shiisaa were no longer merely guardians of the tombs and the royalty residing within. They had become the guardians of Okinawan culture itself.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GnVY4KBdAQoC4G6xNogK2A.jpeg" /><figcaption>Tosh Tanaka, 2015.</figcaption></figure><p><em>[to be continued]</em></p><p><em>Story by</em> Conner Lowe &amp; Madeline Thompson</p><p><em>With additional contributions from</em> The Gail Project Editorial Board (Alan Christy, Rei Coleman, Daniel Cook, Stella Fronius, Jennifer Lemieux, Conner Lowe, Natanel Miller, Stephen Pearson, Tosh Tanaka and Madeline Thompson)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e0d4285ced4b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-gail-project/the-shiisaa-stared-back-e0d4285ced4b">The Shiisaa Stared Back:</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-gail-project">The Gail Project</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA["By Command of Major General Eagles”: Archival Documents and Lived Historical Experience]]></title>
            <link>https://medium.com/the-gail-project/by-command-of-major-general-eagles-archival-documents-and-lived-historical-experience-ef27099dfcb1?source=rss----200c4f1bec0f---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ef27099dfcb1</guid>
            <category><![CDATA[cameras]]></category>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[japan]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Alan Christy]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 19 Jan 2016 18:54:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-01-19T19:04:49.174Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote><em>The Gail Project team has gathered several thousand documents from the National Archives and elsewhere from the era of American military rule of Okinawa, from 1945 to 1972. As we dig through them, one at a time, we chance upon some documents that provide deep insight to that era or that pose interesting mysteries. This is one of a series of short essays on what we are finding in our archive.</em></blockquote><p>Imagine yourself going into an archive, passing through the bureaucratic entry procedures under the watchful eyes of an archivist. There is the moment when the materials you requested arrive. If the archive is good and organized, you open a cardboard box to find a sheaf of folders each holding an assortment of papers. If your heart is pounding in excitement, you are probably a historian, if not by profession then by temperament. You are filled with anticipation because, as Gail Project member Jessie Haupt says, you are about to “touch history.”</p><p>Of course, many profess to hate history. It is dry, they complain. It is focused on facts to memorize and details from a dead past. “You’re history!” goes the slur that condemns someone to irrelevance. “And the rest is history…” goes the phrase that tells us that the storyteller won’t bother to tell us the rest of the story because they assume that we already know it. “That’s old history” says the person, waving a hand dismissively, who wants us to forget something and “just move on” or “just get over it.” Our everyday language is full of phrases that suggest that the past is just past and paying attention is a waste of time.</p><p>But any person sitting in front of a stack of papers (or any object or image) from the past who feels a little kick of adrenaline is, at that moment, a historian. They are a historian because what they see in front of them is not a boring, desiccated thing best forgotten. They see a trace of people, of lived experience. The object is a door, inviting one to pass through to an analytic imagination of other lives in other places.</p><p>The members of the Gail Project are immersed in a review of about 9000 documents we have gathered from the National Archives from the American military rule of Okinawa between 1945 and 1972. I would like to show what that analytic imagination is like by taking one seemingly simple document and playing with it for a bit.</p><p>The document at hand is a simple directive and reads as follows:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/990/1*yC4aqSDpNd2Fhn9f52GhBQ.jpeg" /><figcaption>From the National Archives, Washington, D.C.</figcaption></figure><pre><br>HEADQUARTERS RYUKYUS COMMAND</pre><pre>MILITARY GOVERNMENT</pre><pre>APO 331</pre><pre>MG DIRECTIVE</pre><pre>NUMBER 9</pre><pre>SUBJECT: Declaration of Cameras and Photographic Supplies</pre><pre>14 February 1949</pre><pre>TO: Chiji of Okinawa Gunto</pre><pre>Pursuant to United States Navy Military Government Proclamation Number 8, upon publication of this Directive, public notice shall thereby be given that on or after 1 March 1949, all Ryukyuans in Okinawa Gunto in the possession of cameras, equipment for the development or enlargement of photographs and undeveloped film, shall register such possession with the Chief of Police of the district wherein such possession is exercised or be subject to the penalties prescribed in Article VII of the said Proclamation.</pre><pre>BY COMMAND OF MAJOR GENERAL EAGLES:</pre><pre>JESSE P. GREEN</pre><pre>Colonel Infantry</pre><pre>Deputy Chief of Staff</pre><pre>Distribution: (76) “A”</pre><pre>50 Chiji — thru AIMG-G.</pre><pre>1 Rykom PIO</pre><pre>2 526th CIC</pre><pre>8 AIMG-Q</pre><p>Scrawled across the document in red pencil is a big “x”. Above the “x” is written, “Rescinded by CA Directive No 12 19 November 1953.” Below the “x” is written “Rescinded by CA Dir #7–1953”</p><p>Because the Gail Project begins with a set of photographs taken in 1952 by an American serviceman, Charles Eugene Gail, this document caught our attention. The catalogs of postwar photography in Okinawa that I have viewed have very few photographs taken by civilians prior to 1954. This is something of a mystery and our suspicion was that this document pointed us to some answers. Perhaps many cameras had been confiscated for a time, or photographers were intimidated. The 1972 reversion of the Ryukyu Islands to Japan and the closure of the US Civil Administration’s doors left in their wake not only a turbulent political and social climate that remains unresolved today, but also a paper trail longer than the islands it controlled for two decades. But the USCAR archival collections are ominous not only for their size; while the documents are now disintegrating, two-dimensional sheets of plant matter filed away in a vast temperature-controlled hangar, the effects the ink upon them had were very real for the people of Okinawa.</p><p>To restate the directive, all Okinawans who have cameras or any equipment for developing film or printing photographs must register that fact with their local chiefs of police. It does not say why they must do so, nor does it stipulate what will happen once that registration is made. On its face, it is strictly a document directing that a certain class of facts about Okinawa at that present moment (and into the future) be gathered so that the authorities will know what they might be dealing with.</p><p>But it can’t be that simple, can it? The immediate meaning of the document is clear, but the larger meaning is not: <strong>why</strong> must they do so? At this stage, with this one document, how can we begin to make sense of these larger questions?</p><p>As a historian looking at this document I deploy my “analytic imagination” first with a very close reading, making sure I have a good command of the document’s internal facts and external context. I can break these down into three sets of facts: 1) dates, 2) people and 3) a network of other documents.</p><p>I can think about the dates of the document. Is there anything particular about March 1949? Seeing as the document bears a red pencil mark rescinding this directive in November 1953, I can also ask whether this four and a half year period has any particular significance, whether, in some way, this document would not have been produced in another time frame.</p><p>I can observe something about the people implicated in the document. There is an author (two, in reality) and there are people listed as receiving these documents. There are people whose lives will be affected for as a “directive” this document will compel them to take actions that will, in turn, force others to act as well. As direct as this document is, all of those compelled to act by the directive would likely have asked themselves, “What does this really mean? What am I supposed to do?”</p><p>I can observe that this document calls upon other documents for its authority or it calls upon other documents to invoke actions that could be an outcome of its directive.</p><p>As I ask these questions of the document, I bring the sheet of paper (or the image file, in this case) out of an inert state, resting in a folder in a box in an access-controlled archive, and reach back to its social existence, to the fact that this is a trace of relationships between people, a trace of political actions, fears and aspirations. These questions remind me that the document is more than just a piece of paper. It was written by someone in order to make people take action and it calls to me today, decades later, to think about those people as historical actors.</p><p>So let me run quickly through the clues I can gather in those three areas.</p><h4>Time</h4><p>I begin with the dates, because the red pencil markings — the large negating “X” and the words stating that the directive has been rescinded — boldly signal that the document had a birth and a death date. After 19 November 1953, the document was rendered useless. So what is it about this period from 1949 to 1953? In the context of American military rule in Okinawa, this period straddles two different administrations of the island. The document was issued under the “Military Government” and was rescinded by CA, which designates the Civil Administration, or USCAR (United States Civil Administration Ryukyus). In that sense, the document was meaningful under the first administration, but not for the second. Perhaps it is that simple, a transfer of power and authority from one to the next renders some policies moot.</p><p>But that doesn’t tell us much about why it was seen as necessary to the first administration. So I have to think about 1949. What was going on that year? The big story in East Asia that year was the Chinese civil war. With major victories in Manchuria and North China and with American officials increasingly expressing grave misgivings about supporting the Nationalists, it was becoming clear by early 1949 that the Chinese Communists would eventually conquer all of China. Meanwhile tensions on the Korean peninsula were high, with chronic provocations across the 38th parallel between the North and South Korean regimes. While this document was in effect, the Korean War broke out, ran through its first year’s wild gyrations, settled into a long-term grind along the current border and ended with an armistice (not a peace treaty) in July 1953. In Japan, an Occupation that had begun in 1945 with a purge of militarists and the far right had, by 1948 and 1949, clearly turned into its “Reverse Course” phase with purges carried by American authorities against leftists.</p><p>In other words, as I think about the time frame, I recall that the big concern for American military leaders looking at East Asia at that moment was Communism and a Cold War that was decidedly hot. How might that have factored into the decision to register all cameras and photographic equipment?</p><h4>People</h4><p>What about the people named and invoked in the document? The document is addressed to the “Chiji of Okinawa Gunto.” “Chiji” is the Japanese word for governor, a word that the Americans adopted in establishing a civilian government composed of Okinawans that worked under the military government, and “gunto” is the Japanese word for archipelago. As I consider the effects of this directive, it is worth knowing why this distribution channel was considered important to the issuing commander. Of course, local police chiefs — the men (always) responsible for implementing the directive — served directly under administration of the Chiji, not the U.S. military. So addressing the directive to the Chiji was to address his (always) entire administration and it reminds me to think about the role of a civilian government under military rule.</p><p>The list under the word “Distribution” in the lower left is full of mysteries. Why does Rykom PIO (Ryukyus Command, Public Information Office) receive only one and who is included in the mysterious group “A” that receives 76 copies? And who are these “AIMG-G” and “AIMG-Q” who receive copies and seem to intermediate between Major General Eagles and the Chiji of Okinawa Gunto? This list reminds me of both the complexity and obfuscation of a bureaucratic structure. Surely this directive is not the most consequential order issued by the commander, yet a significant number of people are called into action. To resist or question that order means to take on that structure, to risk throwing a monkey wrench into a complicated chain of command.</p><p>One of the recipients lends further support to our speculation that fear of Communism played a significant role in the production of the document. Among those to receive a copy of the directive was the 526th CIC, the local detachment of the Counter Intelligence Corps. According to James L. Gilbert, Command Historian for the US Army Intelligence and Security Command and author of an official history of the CIC, <em>In the Shadow of the Sphinx: A History of Army Counterintelligence</em> (2005), the 526th CIC Detachment came into being in Okinawa in December 1947, with a staff of four officers, four warrants, and nine enlisted men, replacing a field office of the 1135th CIC Detachment, based in the Philippines. Gilbert describes the 526th as follows:</p><blockquote>“<em>Based on Okinawa, the largest of the islands, the field office’s mission differed from its parental unit. Rather than serve as a news organization, it focused on traditional espionage, sabotage, and security investigations related to the military. Because of the language barrier, the field office was especially dependent upon informants. The agents also checked lists of passengers and crews of incoming ships against names on prepared black lists. Troublesome issues included the growing presence of Communist agitators and the low morale of US servicemen, factors that caused an increase in criminal acts against the local population.</em>”*</blockquote><p>In other words, CIC was charged with preventing the emergence of an open Communist movement in Okinawa. There was no armed insurrection in Okinawa at the time, so the men in CIC understood this as a struggle over propaganda: images and words. Does this explain the desire to control cameras and photographic equipment?</p><p>As I ask questions about the recipients of the order, I am reminded of a truism that can often be forgotten when we think about the documentary record of an organization: a government document is not just a statement of policy, it is also a mobilization of people. In issuing this directive, Maj. Gen. Eagles presumes 137 people will receive the order and act upon it. The intensely hierarchical and authoritarian character of the military is meant to produce nearly absolute obedience to command structures so that there is as little gap as possible between an order as conceived by a commander and its execution as carried out by his subordinates. But between the order as conceived by Eagles and its actual effects “on the ground,” are 137 human relationships, 137 opportunities for minor and even major interpretations and decisions. This is what I mean by arguing for treating the documents not as inert facts but as traces of human relationships, as having a social existence. To pursue a basic question about the document raised above — what did it mean? what happened after this directive was issued? — necessarily entails reconstructing these human relationships.</p><h4>Paper</h4><p>There is one more condition I must consider in order to understand the effect of this document on the people living in the island and that is the way this document exists in a network of other documents, “proclamations” that call this one into existence and “directives” that cancel it. “Pursuant to” an earlier order and “rescinded by” two others, this document appeals to other documents for its authority, evoking thereby a transcendent logic. Although the document was issued by the “command” of a person — the awe-inspiring, all capital lettered MAJOR GENERAL EAGLES — the references to other documents assures its recipients that this is not based on an arbitrary rule of man, but an impersonal rule of law. To understand another aspect of this document’s social existence, therefore, I need to know this impersonal network of documents.</p><p>People die, but documents are capable of living long beyond the lives of their authors. For this reason, this impersonal, documentary network should be easier to reconstruct than that social network of human beings, most, if not all of whom, are now deceased.</p><p>Yet one of the insights I am gaining in our study of the era of American military rule in Okinawa is how difficult it is to reconstruct that documentary record, at least from my perch here in Santa Cruz. The documents of the American Military Governments (the MG and USCAR) are not available in toto on line. They have not been published and placed on library shelves, at least not in the United States. In searching for United States Naval Military Government Proclamation Number 8 — the document that appears to make this particular directive necessary — the closest I have come to finding it without going to the National Archives is in a book called <em>USCAR Legislation 1957: A Complete Collection of Outstanding Proclamations, Ordinances and Directives with Amendments Thereto Issued by The United States Civil Administration of the Ryukyu Islands and Its Predecessors Since 1945</em>. The book was published by the Administrative Section of the Secretariat of the Legislature of the Government of the Ryukyu Islands. As the chief of the Secretariat of the Legislature, Miyara Choei states in the preface, the book was published because the GRI — again, the Okinawan civilian government that operated under the American Military — found the need to have an authoritative collection of the English-language version of all the orders of the military with which they were expected to comply. The GRI tended to operate using Japanese language translations of the American military’s orders, but Miyara observed that between the original English and the translated Japanese versions, gaps of interpretation were likely to open.</p><blockquote>“<em>The fact that we have depended solely on the translation of such important USCAR laws, has been a factor which often caused us to entertain doubt in the intent of the law.</em>”**</blockquote><p>And in any conflict between versions, the English language prevailed in Okinawa.</p><p>I was overjoyed to find this resource in a search on WorldCat, but dismayed to find such few copies available. Harvard Law School had one copy, according to WorldCat. So did Google. Los Angeles County Law Library had one as well. Of these, only Harvard participated in our system’s Interlibrary Loan program. Yet when Harvard was contacted about loaning us the book, they reported it was missing from their shelves. I was on the verge of requesting a copy of the book from the library at Waseda University in Tokyo, when the Interlibrary Loan staff at UC Santa Cruz convinced the staff at L.A. County Law Library to loan me the book for one week. Yet when I received the book, excited by the words “complete collection” and “since 1945” I found that the most important word in the title was “outstanding.” In fact, the much anticipated book contained neither United States Naval Military Government Proclamation Number 8, nor the rescinding directives, CA No. 12 and CA No. 7.</p><p>The network of documents that called forth and cancelled this directive continue to evade me. The documents that elude me must surely reside in the files of the American military governments in our National Archives. The network of human relations that were mobilized to implement the order also remain, for the moment, beyond my reach.</p><p>And so my question — what did this mean, in fact, for people who had cameras and photographic supplies? — remains as yet unanswerable. But I now see the contours of a fascinating research project, a contribution to several big questions in modern Okinawan history. When the Gail Project team starts to build answers we will contribute to bigger questions. How will this affect our understanding of the history of photography in Okinawa? How will this contribute to our understanding of the construction of the American base system in Okinawa? If this directive, in fact, contributed to the suppression of civilian photography in Okinawa between 1949 and 1953 (a hypothesis that I have neither confirmed nor disproved), what might this mean for the significance of photographs taken by men like Charles Eugene Gail, whose photographs of Okinawans and their landscape taken in 1952 launched my team’s historical research project?</p><p>One other, larger, question also remains. What was it that the military did not want photographed? Given that the order coincided essentially with the Korean War, it is reasonable to guess that they did not want military bases photographed. But if we think of the Korean War as being not just the military conflict on the Korean peninsula, but also a part of a larger ideological struggle between the two superpowers, then I can begin to imagine a much broader range of subjects that would concern the military. Could Okinawan poverty or certain forms of fraternization be used against them?</p><p>These are questions to keep in mind as the Gail Project team continues to dig through our document cache. I suspect we will return to these again and again.</p><p>(Thanks to Conner Lowe for editing and feedback.)</p><p>— — — — — — — — — — — — — —</p><p>*James L. Gilbert, John P. Finnegan and Ann Bray, <em>In the Shadow of the Sphinx: A History of Army Counterintelligence</em>, History Office, Office of Strategic Management and Information, U.S. Army Intelligence and Security Command, Fort Belvoir, VA, 2005, p. 105.</p><p>**<em>USCAR Legislation 1957: A Complete Collection of Outstanding Proclamations, Ordinances and Directives with Amendments Thereto Issued by The United States Civil Administration of the Ryukyu Islands and Its Predecessors Since 1945</em>, Administrative Section of the Secretariat of the Legislature of the Government of the Ryukyu Islands, 1957.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ef27099dfcb1" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-gail-project/by-command-of-major-general-eagles-archival-documents-and-lived-historical-experience-ef27099dfcb1">&quot;By Command of Major General Eagles”: Archival Documents and Lived Historical Experience</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-gail-project">The Gail Project</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>