<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Twitch Poland - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Oficjalny blog - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/twitch-poland?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>Twitch Poland - Medium</title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 06:55:00 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/twitch-poland" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Subskrywrzesień powrócił i jest lepszy niż kiedykolwiek]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/subskrywrzesie%C5%84-powr%C3%B3ci%C5%82-i-jest-lepszy-ni%C5%BC-kiedykolwiek-ac9ea9a7c6c5?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ac9ea9a7c6c5</guid>
            <category><![CDATA[twitch]]></category>
            <category><![CDATA[subway]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Twitch]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 12 Sep 2019 21:17:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-09-12T21:17:52.033Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/979/1*I5UFBxImdH4L_2vSLv3mag.png" /></figure><p>Od wprowadzenia <a href="https://blog.twitch.tv/subtember-is-here-this-month-get-half-off-the-first-month-of-a-new-sub-b4c2e9a6df68">subskrywrześnia</a> w 2017 roku ilość wsparcia i miłości, jaką przekazujecie swoim ulubionym streamerom podczas corocznego miesięcznego wydarzenia, niezmiennie zwala nas z nóg.</p><p>Dzisiaj z radością ogłaszamy trzeci subskrywrzesień, który jest większy i lepszy niż kiedykolwiek wcześniej dzięki naszemu partnerowi — sieci restauracji Subway®.</p><p>Od 13:00 3 września do 23:59 24 września (czasu pacyficznego) współpracujemy z restauracjami Subway®, aby zapewnić Wam 50% zniżki na subskrypcje 1. poziomu wykupione w przeglądarce internetowej lub aplikacji na komputery. Dzięki temu możecie wspierać jeszcze więcej <a href="https://twitch.app.link/dlJk96gTjZ">streamerów, których obserwujecie na Twitchu</a>! Do tej promocji kwalifikuje się każda nowa subskrypcja 1. poziomu (poza subskrypcjami otrzymanymi w prezencie) wykupiona w przeglądarce internetowej lub aplikacji na komputery, o ile subskrypcja danego kanału nie zostanie anulowana po 3 września. Jeśli macie jakieś aktywne subskrypcje w prezencie lub subskrypcje Twitch Prime, również możecie odnowić je z 50% zniżką.</p><p>Podobnie jak w poprzednich latach, streamerzy otrzymają pełnowartościową subskrypcję i nie ma limitu liczby subskrypcji w ramach 50% zniżki subskrywrześniowej.</p><p>Jako subskrybujący, w zależności od kanału, dostaniesz takie fantastyczne rzeczy jak:</p><p>· Dostęp do niestandardowych emotek, których możesz używać na całym Twitchu;</p><p>· Odznakę subskrybującego, która zmienia się, im dłużej utrzymujesz subskrypcję;</p><p>· Oglądanie bez reklam (z nielicznymi wyjątkami);</p><p>· Wyjątkową zawartość dla subskrybujących, taką jak gry tyko dla subskrybujących, transmisje tylko dla subskrybujących, pytania i odpowiedzi, pokoje czatu tylko dla subskrybujących oraz inne korzyści, które streamerzy mogą oferować tylko subskrybującym.</p><p>Zniżkę można otrzymać, logując się do Twitcha i klikając przycisk „Subskrybuj” na kanale ulubionego streamera. Jak zawsze nie ma minimalnego czasu subskrybowania, więc subskrypcję można anulować w każdej chwili, przechodząc do <a href="https://twitch.app.link/fZf7wxrTjZ">strony zarządzania subskrypcjami</a>.</p><p>Chwileczkę. Powiedzieliśmy przecież, że ten subskrywrzesień będzie większy i lepszy niż kiedykolwiek wcześniej. Nie żartowaliśmy! Zwiększamy poziom subskrywrześnia dzięki sieci Subway i oferujemy jeszcze więcej korzyści. Możecie spodziewać się:</p><p>· <strong>Bonusowych Bitsów! </strong>Subway dorzuca 10% Bitsów, gdy użyjecie ich dziesięć lub więcej, cheerując na dowolnym kanale Towarzysza lub Partnera. Dostępna jest nawet ograniczona czasowo cheermotikona kanapki, którą możecie cheerować.</p><p>· <strong>Subskrypcji w prezencie! </strong>Subway będzie przekazywać subskrypcje w prezencie na różnych kanałach — więc we wrześniu często się logujcie.</p><p>· <strong>Sieci Subway na Twitchu!</strong> Przygotujcie się na uruchomienie kanału sieci Subway, na którym obejrzycie transmisje na żywo z Waszymi ulubionymi streamerami.</p><p>Nie możemy się doczekać, by zobaczyć wszystkie zabawne sposoby, w jakie społeczność będzie świętować subskrywrzesień w tym roku!</p><p><em>Uwaga: subskrywrzesień to ograniczona czasowo oferta, która podlega wszystkim warunkom i zasadom Twitcha, w tym także warunkom dopuszczalnego używania punktów Bits. Promocje rozpoczną się 3 września 2019 roku o 13:00 czasu pacyficznego i będą trwały do 24 września 2019 roku, do 23:59 czasu pacyficznego. Zniżka 50% na subskrypcje jest dostępna wyłącznie przez przeglądarkę internetową (</em><a href="https://www.twitch.tv/"><em>twitch.tv</em></a><em> lub </em><a href="https://www.twitch.tv/subscriptions"><em>subs.twitch.tv</em></a><em>) oraz przez aplikację na komputery, ale nie przez aplikacje mobilne Twitcha. Promocja jest dostępna wyłącznie dla nowych subskrypcji poziomu 1. (poza subskrypcjami otrzymanymi w prezencie), chyba że Twoja obecna odnawiana subskrypcja kanału kończy się pomiędzy 3 a 24 września 2019 roku. Promocja nie dotyczy subskrypcji grupowych i niestandardowych. Po miesiącu subskrypcja odnowi się za normalną cenę. Twitch zastrzega sobie prawo do zmiany lub anulowania oferty w dowolnym czasie. Pula bonusowych Bitsów wynosi 25 milionów.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ac9ea9a7c6c5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/subskrywrzesie%C5%84-powr%C3%B3ci%C5%82-i-jest-lepszy-ni%C5%BC-kiedykolwiek-ac9ea9a7c6c5">Subskrywrzesień powrócił i jest lepszy niż kiedykolwiek</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Transmitowanie staje się dużo łatwiejsze]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/twitch-studio-closed-beta-4648915d3576?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4648915d3576</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Hubert Thieblot]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 08 Aug 2019 18:09:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-08T18:09:38.287Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*MiPp87N6taxWzVY1jgHqIw.gif" /></figure><p>Na Twitchu streamerzy są w centrum każdej społeczności. Gdy nowi twórcy chcą rozpocząć pierwszą transmisję i zacząć dzielić się swoimi pasjami ze światem, powinni otrzymać pełną pomoc. Od skonfigurowania transmisji po tworzenie społeczności — zauważyliśmy możliwość ułatwienia zadania streamerom, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę.</p><p>Dzisiaj rozpoczęliśmy testy wersji beta Twitch Studio — uniwersalnej aplikacji streamingowej dla nowych streamerów. Ułatwia ona konfigurację transmisji w wysokiej jakości oraz nawiązywanie kontaktu ze społecznością.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/914/1*sKeAwpREv01B3t4HrV3d9g.gif" /><figcaption>Wspomagana konfiguracja, która ułatwia znalezienie optymalnych ustawień i obejmuje podłączanie mikrofonu oraz kamery internetowej</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/914/1*097DBXvXk0RDMyWyyzXNEQ.gif" /><figcaption>Modyfikowane szablony, dzięki którym Twoja transmisja będzie wyglądała tak, jak chcesz</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/914/1*VviRRDiCBOKFy-u_p3Su_Q.gif" /><figcaption>Wbudowana lista aktywności, alerty i czat, które pomagają w nawiązywaniu kontaktu ze społecznością podczas transmisji</figcaption></figure><p>Aby zapewnić prawidłowe działanie aplikacji, udostępniamy wersję beta z ograniczoną liczbą funkcji grupie streamerów, którzy przetestują usługę, zgłoszą błędy i przekażą swoje opinie. Potrzebujesz pomocy? Zarejestruj się ​<strong>TUTAJ</strong>​. Nie możemy przyjąć wszystkich od razu, ale z czasem otworzymy kolejne miejsca — wypatruj e-maila!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4648915d3576" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/twitch-studio-closed-beta-4648915d3576">Transmitowanie staje się dużo łatwiejsze</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Wszystkie nowości z TwitchCon Europe]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/wszystkie-nowo%C5%9Bci-z-twitchcon-europe-d3b25931db26?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d3b25931db26</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Twitch]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 17 Apr 2019 19:44:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-04-17T19:44:35.010Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4vLlu2ST9MxWGLLk6sMEiA.png" /></figure><p>W sobotę w Berlinie rozpoczął się pierwszy TwitchCon w Europie. Podczas głównej prezentacji głos zabrał nasz prezes — Emmett Shear. Podkreślił osiągnięcia społeczności w ostatnim roku i ogłosił nadchodzące funkcje mające na celu pomaganie twórcom w <strong>powiększaniu</strong> grona odbiorców na Twitchu, <strong>łączeniu się</strong> z nimi i <strong>zdobywaniu</strong> nowych sposobów na zarabianie poprzez robienie tego, co kochacie.</p><p>Oto spis wszystkich ogłoszonych nowości.</p><h3><strong>Zdobywaj widzów</strong></h3><p>Chcemy, aby każdy element na Twitchu pomagał utalentowanym twórcom trafić do nowych widzów, którzy z pewnością pokochają ich materiały.</p><p><strong>Ulepszone wyszukiwanie: </strong>Rozpoczynamy wieloletnie starania przebudowy możliwości wyszukiwania od podstaw z uwzględnieniem treści transmitowanych na żywo. W nadchodzących miesiącach zaczniecie zauważać inteligentniejsze i szybsze wyniki, automatyczne uzupełnianie i sugestie, możliwość skorzystania z wcześniejszych wyszukań oraz nową stronę wyników wyszukiwania. Aktualizacje rozpoczną się w czerwcu, a z biegiem czasu staną się jeszcze lepsze.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/900/1*pSiwYzODADLr7pqPrytj-g.jpeg" /></figure><p><strong>Sortowanie katalogów: </strong>W tej chwili katalogi są sortowane od najlepszej do najgorszej oglądalności. Słyszeliśmy, że potrzebujecie dodatkowych opcji. Dlatego od czerwca możliwe będzie sortowanie katalogu malejąco według liczby oglądających, ostatnio rozpoczętych transmisji oraz według kanałów, które naszym zdaniem mogą Ci się spodobać.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/360/1*33nioTv8PhRR9wkc9rEKEw.jpeg" /></figure><p><strong>Powtórki: </strong>Skróty są świetnym sposobem na przedstawienie twórcy nowym widzom. Chcemy, aby tworzenie ich było jeszcze łatwiejsze. Z tego powodu w czerwcu wprowadzimy nową funkcję powtórek, która automatycznie generuje skróty po zakończeniu transmisji. Funkcję wprowadzimy, korzystając z danych z klipów, a z czasem poszukamy dodatkowych źródeł, aby uczynić ją jeszcze inteligentniejszą. Powtórki można udostępniać jednym kliknięciem lub modyfikować, aby dostosować je do własnych upodobań.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/870/1*4sZ8dX1AsbUirjsUyqBjZQ.jpeg" /></figure><p><strong>Twitch Rivals: </strong>Podczas tego sezonu Twitch Rivals odbędzie się ponad 120 wydarzeń z nowymi gatunkami, interaktywnymi rozszerzeniami i milionami dolarów do wygrania. Chcemy, aby twórcy mieli więcej możliwości przedstawienia swoich mocnych stron oraz zainteresowań. Warto więc śledzić rivals.twitch.tv, aby zobaczyć, co zostało już ogłoszone. Jeśli brakuje gier lub gatunków, które chcesz obejrzeć, <a href="https://forms.gle/Ea9jZHFHqbqnQUdy6">skontaktuj się z nami</a>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-2vfdLt_0hKX5HxGYH0cJg.jpeg" /></figure><h3><strong>Połącz</strong></h3><p>To właśnie społeczność wyróżnia Twitcha spośród innych usług online. Pragniemy zapewnić wszystkim bardziej kreatywne sposoby łączenia się.</p><p><strong>Twitch Sings dostępne dla wszystkich: </strong>Twitch Sings — twitchowa wersja karaoke — to całkowicie nowy sposób łączenia się ze społecznością przez muzykę. Możesz śpiewać solo lub w duecie z innym członkiem społeczności i czatować, aby otrzymywać prośby o piosenki, zabawne wyzwania i cheerować aktywowane pokazy świetlne. Po udanej becie usługa Twitch Sings zostaje oficjalnie wprowadzona i jest dostępna tutaj do pobrania na PC. Pokaż, co potrafisz!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UFjwRiiQST9ZoFXwQGYVvg.png" /></figure><h3><strong>Rozwijaj się</strong></h3><p>Streamowanie to ciężka praca wymagająca zaangażowania i talentu. Chcemy, aby wszyscy mogli zostać wynagrodzeni za to, co robią.</p><p><strong>Rozszerzenie tablicy zleceń: </strong>Od wprowadzenia tablicy zleceń w zeszłym roku w Stanach Zjednoczonych ponad 1500 twórców zarobiło ponad 2 miliony dolarów poprzez łączenie się ze sponsorami z poziomu panelu kontrolnego. Z radością ogłosiliśmy, że od maja tablica zleceń będzie dostępna dla Partnerów i wybranych Towarzyszy we Francji, Niemczech i Wielkiej Brytanii. Wkrótce dołączą do nich także inne kraje.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jUrIhLCIm_nX2gpIIXrILA.jpeg" /></figure><p><strong>Wypłaty Net 15: </strong>Na koniec ogłosiliśmy, że wypłaty dla Partnerów, Towarzyszy i twórców rozszerzeń będą teraz wykonywane już 15 dni po osiągnięciu progu $100. Do tej pory wypłaty były dokonywane po 45 dniach. Z radością możemy teraz szybciej wynagradzać Was za Waszą ciężką pracę.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aYztb1dKYVHLWyuLQYqfQg.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d3b25931db26" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/wszystkie-nowo%C5%9Bci-z-twitchcon-europe-d3b25931db26">Wszystkie nowości z TwitchCon Europe</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Squad Stream: kolejny sposób na wspólne granie i oglądanie]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/squad-stream-4fe029d653a1?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4fe029d653a1</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Hubert Thieblot]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 27 Mar 2019 17:14:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-27T17:14:01.504Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ollSDbzo_KcfVA1HzNMZcw.png" /></figure><p>Współpraca w Contrze na podłodze w salonie. D&amp;D w bazie z koców. Goldeneye w czwórkę po szkole. Pojedynki rockowe w Rock Bandzie. Oglądanie domowego turnieju znajomych w Smasha. Wspólne budowanie zamku w Minecrafcie… Nieważne, od jakiego tytułu zaczęliśmy naszą przygodę z grami — zawsze graliśmy wspólnie.</p><p>A teraz pojawił się zupełnie nowy sposób na grę ze znajomymi na Twitchu: Squad Stream.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sMlK-uREg3bAvI85-fIr2A.png" /></figure><p>Squad Stream to szybki i łatwy sposób dla maksymalnie czterech streamerów na wspólne transmitowanie na żywo w jednym oknie. Doskonale nadaje się do pochwalenia się niesamowitą chwilą w rundzie gry battle royale, zachowania miejsca przy stole podczas transmitowania planszówki, zapisania każdej sekundy wspólnego speedrunu oraz innych wydarzeń, które wszyscy możecie nam pokazać.</p><p>W przeciwieństwie do hostowania lub raidów, które są świetnymi, choć wymagającymi mniej zaangażowania, sposobami na wspólne działania, transmisje grupowe pozwalają streamerom na aktywną współpracę z innymi twórcami w celu przyniesienia korzyści wszystkim na kanale. Twórcy mogą w tym samym czasie łączyć siły bezpośrednio z panelu kontrolnego, streamować materiały, których normalnie by nie transmitowali, oraz powiększać swoje społeczności. Widzowie otrzymują lepszy wgląd w akcję, możliwość łatwego wspierania większej liczby ulubionych streamerów, a także szansę porozmawiania z kilkoma świetnymi społecznościami jednocześnie — a nawet dołączenia do nowej.</p><p>Squad Stream jest dostępny w pierwszej kolejności dla Partnerów. Jeśli jesteś jednym z nich, możesz rozpocząć taką transmisję już teraz z poziomu panelu kontrolnego. Twoi widzowie będą mogli dołączyć do Squad Streamu ze strony Twojego kanału.</p><p>Jeśli chcesz zobaczyć Squad Stream w akcji, skorzystaj ze znacznika Squad Stream na <a href="https://link.twitch.tv/sstag">stronie przeglądania</a> i zobacz, jakie grupy transmitują w tej chwili.</p><p>Zapoznaj się z naszymi <a href="https://help.twitch.tv/s/article/how-to-use-squad-stream">odpowiedziami na najczęściej zadawane pytania</a>, jeśli cokolwiek jest niejasne.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4fe029d653a1" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/squad-stream-4fe029d653a1">Squad Stream: kolejny sposób na wspólne granie i oglądanie</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Aktualizacja emotek Partnerów i Towarzyszy]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/aktualizacja-emotek-partner%C3%B3w-i-towarzyszy-f6451ac0a7e2?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f6451ac0a7e2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Twitch]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 22 Feb 2019 18:29:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-02-22T18:29:55.481Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*9ldEr_-dnJA1kK4yDRgMuA.png" /></figure><p>Nic nas tak nie cieszy, jak widok twojego czatu zalanego niestandardowymi emotkami dla społeczności. Prawdę mówiąc, uwielbiamy je tak bardzo, że ułatwiamy ich odblokowanie.</p><p>Zaczynając od dzisiaj, dodajemy miejsca na emotki, aby pomóc Towarzyszom i Partnerom dawać jeszcze więcej korzyści dla ich społeczności i subskrybujących oraz wyrażać unikalne cechy tej społeczności wspólnym językiem.</p><p>Oto, co się zmienia:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YUc0neSD0SA_4D_LG7_UNA.gif" /></figure><p><strong>AKTUALIZACJA EMOTEK TOWARZYSZY</strong></p><p>Gdy uruchomiliśmy program Towarzyszy, udostępniane było jedno miejsce na emotkę za każdy poziom subskrypcji. Stale słyszeliśmy, że chcecie więcej emotek. Dlatego coś z tym robimy.</p><p>Zaczynając od dzisiaj i w ciągu najbliższych czterech miesięcy wprowadzimy aktualizację, dzięki której Towarzysze będą mogli odblokować do pięciu emotek 1 poziomu. Dostaną jedną dodatkową emotkę za każdy 2 poziom (do maksymalnie sześciu) i 3 poziom (do maksymalnie siedmiu) subskrypcji.</p><p>Możesz odblokować te dodatkowe miejsca na emotki, osiągając różne progi punktów za subskrypcje. Nie przejmuj się, jeśli z upływem czasu suma twoich punktów za subskrypcje zmalała. Przeliczymy dostępne miejsca na emotki, używając maksymalnej sumy twoich punktów za subskrypcje.</p><p>Gdy w ciągu kilku nadchodzących miesięcy osiągniesz próg, dokonamy przeglądu zgłaszanych przez ciebie nowych emotek.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/792/1*yY-1MVaBUXU3y39UDAeeVQ.png" /></figure><p>Obserwuj <a href="https://twitter.com/twitchsupport">@TwitchSupport</a>, gdzie będą podawane terminy wypuszczenia dodatkowych miejsc na emotki w marcu, kwietniu i maju.</p><p><strong>AKTUALIZACJA EMOTEK PARTNERÓW</strong></p><p>Pomagamy także Partnerom dawać jeszcze więcej dobra w miarę rozwoju ich społeczności.</p><p>Do tej pory nowi Partnerzy otrzymywali dwie emotki 1 poziomu, gdy osiągali swój status Partnera. Zaczynając od dzisiaj, zwiększamy tę liczbę z dwóch do sześciu. Oznacza to, że Partnerzy posiadający 0–64 punktów za subskrypcje, automatycznie odblokują sześć miejsc na emotki. Progi emotek przy 65+ punktach za subskrypcje pozostają bez zmian.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/862/1*gsGNBSBBgrt1yrD728K_aQ.png" /></figure><p>Nie możemy się doczekać, by zobaczyć, jak te nowe emotki zalewają twój czat! Aby uzyskać więcej informacji, zajrzyj do <a href="https://help.twitch.tv/customer/pl/portal/articles/2348985">Przewodnika po emotikonach subskrybującego dla Partnerów</a> i <a href="https://help.twitch.tv/customer/pl/portal/articles/2825407-subscriber-emoticon-guide-for-affiliates">Przewodnika po emotikonach subskrybującego dla Towarzyszy</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f6451ac0a7e2" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/aktualizacja-emotek-partner%C3%B3w-i-towarzyszy-f6451ac0a7e2">Aktualizacja emotek Partnerów i Towarzyszy</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Nadchodzą okazje: na Twitchu zaczyna się właśnie Sezon Bitsów]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/nadchodz%C4%85-okazje-na-twitchu-zaczyna-si%C4%99-w%C5%82a%C5%9Bnie-sezon-bits%C3%B3w-fe6ae6e7051c?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fe6ae6e7051c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Twitch]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 21 Nov 2018 20:03:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-11-21T20:03:04.345Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*faem1fS_4u4_BDDJXwu2bg.png" /></figure><p>Szykuj się na szerzenie świątecznej radości dzięki cheerom.</p><p>Zaczynając od teraz, aż do 27 grudnia na Twitchu będzie trwał Sezon Bitsów — to trzy wyjątkowe oferty, dzięki którym możesz zdobyć ekstra Bitsy i podzielić się nimi ze znajomymi. Albo zatrzymać je dla siebie… Dodatkowo<em> </em>w jednej z trzech ofert możesz pomóc w ufundowaniu darowizny dla Direct Relief, ogólnoświatowej organizacji humanitarnej, a przy tym wesprzesz swoich ulubionych streamerów.</p><p>Oto, na czym polegają te oferty i kiedy możesz ich oczekiwać:</p><p><strong>Od teraz do Cybernetycznego Poniedziałku, 21–26 listopada</strong></p><p>Od 10 AM PT 21 listopada do 11:59 PM PT 26 listopada <strong>kup 2500 Bitsów w specjalnej cenie 25 dolarów ORAZ odbierz 200 ekstra Bitsów, które możesz dać znajomemu… albo zostawić je sobie</strong>. Każdy, kto skorzysta z tej oferty, 29 listopada otrzyma e-mailem kod aktywacji Bitsów. Jedna osoba może skorzystać z tej oferty tylko raz.</p><p><strong>Wyprzedaż bluz z kapturem Twitcha, 3 grudnia</strong></p><p>Kup bluzę z kapturem Twitcha w <a href="https://www.amazon.com/stores/Twitch/Twitch/page/40E9FFEF-7F01-4D14-BA8C-68C5C251EB86">sklepie Twitcha</a> 3 grudnia (12:01AM — 11:59PM PT) i odbierz 1500 Bitsów, które 5 grudnia zostaną przesłane na twój adres e-mail Amazon! Ta oferta jest ważna tylko przez jeden dzień, więc jej nie przegap! Jedna osoba może skorzystać z tej oferty tylko raz.</p><p><strong>Pora na świąteczne prezenty, 12–27 grudnia</strong></p><p>Gdy na dowolnym kanale Twitcha wykorzystasz Bitsy do cheerowania z użyciem etykietki #Charity albo wykorzystasz niestandardową cheermotikonę Charity, przelejemy na rzecz organizacji Direct Relief 0,20 dolara za każde 100 wykorzystanych Bitsów. Ponadto odblokujesz niestandardową, charytatywną odznakę na czacie. Oczywiście twórcy, których wspierasz, wciąż uzyskają swoje normalne dochody z Bitsów! Pora na świąteczne prezenty zacznie się o 12:01AM PT 12 grudnia i zakończy o11:59PM PT 27 grudnia.</p><p><strong>Często zadawane pytania</strong></p><p><strong>P: Czy Święty Mikołaj istnieje naprawdę?</strong></p><p>O: Tego… Następne pytanie.</p><p><strong>P: Co muszę zrobić, aby skorzystać z poszczególnych promocji?</strong></p><p>O: Od 21.11 do Cybernetycznego Poniedziałku: kup Bitsy gdziekolwiek na Twitchu i wybierz opcję 2500 Bitsów za 25 dolarów. Swój kod otrzymasz e-mailem 29 listopada. Jest ograniczenie do jednego zakupu na konto i mogą obowiązywać dodatkowe warunki.</p><p>Wyprzedaż bluz z kapturem Twitcha: po prostu zrealizuj zakup dowolnej bluzy z kapturem na <a href="https://www.amazon.com/stores/Twitch/Twitch/page/40E9FFEF-7F01-4D14-BA8C-68C5C251EB86">naszej stronie</a> 3 grudnia, a 5 grudnia otrzymasz e-mailem unikalny kod na 1500 darmowych Bitsów. Obowiązuje ograniczenie do jednego kodu na konto Amazon niezależnie od liczby kupionych bluz.</p><p>Pora na świąteczne prezenty: w dniach 12–27 grudnia cheeruj na dowolnym kanale Twitcha z etykietką #Charity lub użyj cheermotikony Charity, a przelejemy na rzecz organizacji Direct Relief 0,20 dolara za każde 100 Bitsów, do maksymalnej kwoty 500 000 dolarów. Twórca, którego wspierasz, wciąż otrzyma pełny udział w dochodach ze sprzedaży.</p><p><strong>P: Czy te oferty są dostępne globalnie?</strong></p><p>O: Te oferty dostępne są wszędzie tam, gdzie dostępne są strony Twitcha i Amazon.</p><p><strong>P: Czy jest limit określający, ile razy mogę skorzystać z tych promocji?</strong></p><p>O: W przypadku ofert trwających od 21 listopada do 26 listopada możesz kupić tylko jeden pakiet Bitsów. W przypadku oferty na bluzy z kapturem obowiązuje ograniczenie do jednego darmowego pakietu 1500 Bitsów na konto Amazon, niezależnie od liczby zakupionych bluz. W akcji charytatywnej trwającej od 12 do 27 grudnia możesz brać udział tak często, jak chcesz! Twitch wpłaci darowiznę w maksymalnej wysokości 500 tysięcy dolarów.</p><p><strong>P: Których kanałów to dotyczy?</strong></p><p>Możesz wykorzystywać Bitsy do cheerowania na dowolnym kanale Partnera lub Towarzysza.</p><p><strong>P: Dokonałem zakupu. Kiedy otrzymam moje Bitsy?</strong></p><p>O: Jeśli zakup został dokonany w dniach 21–26 listopada, 29 listopada kod na Bitsy zostanie wysłany na twój adres e-mail Twitcha. Jeśli 3 grudnia kupiłeś bluzę z kapturem, 5 grudnia kod na Bitsy zostanie wysłany na twój adres e-mail Amazon.</p><p><strong>P: A co z podatkami i VAT-em?</strong></p><p>O: Zniżka dotyczy ceny podstawowej Bitsów przed naliczeniem wszelkich opłat podatkowych i VAT-u.</p><p><strong>P: Kiedy dokładnie będzie się to odbywać?</strong></p><p>O: Od 21.11 do Cybernetycznego Poniedziałku: od 10 AM PT 21.11.2018 do 11:59 PM PT 26.11.2018.</p><p>Wyprzedaż bluz z kapturem Twitcha: od 12:01 AM PT do 11:59 PM PT 3 grudnia.</p><p>Pora na świąteczne prezenty: od 12:01AM PT 12.12.2018 do 11:59PM PT 27.12.2018.</p><p><strong>P: Czy obejmuje to zakupy i cheerowanie w aplikacjach Twitcha na Androidzie i iOS?</strong></p><p>O: Tak, wszystkie oferty dostępne są na Androidzie i iOS.</p><p><strong>P: Czym jest cheerowanie?</strong></p><p>O: Cheerowanie za pomocą Bitsów to metoda na wspieranie streamerów i świętowanie najlepszych momentów razem ze społecznością, a wszystko to bezpośrednio na czacie. Cheer stanowi wiadomość na czacie wykorzystującą Bitsy. Emotikony bitów mogą być używane pojedynczo, wszystkie naraz lub po kilka. Pamiętaj jednak, że połączenie wielu to więcej wsparcia i fajniejsze animowane emotikony!</p><p><strong>P: Jak wysłać cheer?</strong></p><p>O: Pełny przewodnik cheerowania znajdziesz <a href="https://help.twitch.tv/customer/portal/articles/2449458">tutaj</a>.</p><p><strong>P: Czy jeśli cheeruję, wykorzystując etykietkę #Charity, streamer wciąż otrzyma pełny udział, tak jak normalnie?</strong></p><p>O: Oczywiście, w końcu to pora dawania prezentów! My przelejemy darowiznę dla Direct Relief, a streamer, którego wesprzesz, otrzyma pełną kwotę zysków.</p><p><strong>P: Czym jest Direct Relief?</strong></p><p>O: Direct Relief to organizacja humanitarna aktywna we wszystkich 50 stanach i ponad 80 krajach. Jej misją jest poprawianie stanu zdrowia i życia ludzi dotkniętych ubóstwem lub w sytuacjach kryzysowych — niezależnie od polityki, wyznania lub możliwości finansowych tych osób. Więcej na temat tej organizacji dowiesz się <a href="https://www.directrelief.org/">tutaj</a>.</p><p><strong>P: Gdzie są moje promocyjne Bitsy?</strong></p><p>O: Jeśli zakup został dokonany w dniach 21–26 listopada, 29 listopada kod na Bitsy zostanie wysłany na twój adres e-mail Twitcha. Jeśli 3 grudnia kupiłeś bluzę z kapturem, 5 grudnia kod na Bitsy zostanie wysłany na twój adres e-mail Amazon.</p><p>W przypadku zakupów dokonanych w dniach 21–26 listopada wszystkie e-maile zostaną wysłane na twój zweryfikowany e-mail Twitcha, zapisany w pliku. Jeśli chcesz otrzymać Bitsy, twój adres e-mail musi być zweryfikowany w dniu zakupu. Aby upewnić się, że adres e-mail jest zweryfikowany, wykonaj kroki podane <a href="https://help.twitch.tv/customer/en/portal/articles/1626286-missed-email-responses">tutaj</a>. Jeśli podasz nieprawidłowy adres e-mail, nie będziemy mogli przekazać ci promocyjnych Bitsów.</p><p>W przypadku zakupu bluz z kapturem dokonanego 3 grudnia wszystkie e-maile wysyłane są na zapisany w pliku adres e-mail Amazon.</p><p><strong>P: Pomocy, otrzymany kod na Bitsy nie działa!</strong></p><p>O: Upewnij się, że nikt inny nie skorzysta z twojego kodu. Kody są jednorazowego użytku.</p><p><strong>P: Kiedy wygasną kody na Bitsy?</strong></p><p>O: Twój kod na Bitsy wygaśnie o 11:59 PM PT 31 marca 2019 r. Pamiętaj, by do tego czasu wpisać swój kod <a href="https://www.twitch.tv/redeem">tutaj</a>.</p><p><strong>P: Nie mam prawidłowego adresu e-mail w pliku i nie otrzymałem Bitsów.</strong></p><p>O: W przypadku zakupów dokonanych w dniach 21–26 listopada zgodnie z warunkami oferty upewnij się, że <a href="https://help.twitch.tv/customer/en/portal/articles/1626286-missed-email-responses">twój adres e-mail Twitcha jest zweryfikowany </a>w dniu zakupu. Umożliwi to otrzymanie kodu na promocyjne Bitsy. W przypadku zakupu bluz z kapturem dokonanego 3 grudnia, e-mail został wysłany na twój adres e-mail Amazon.</p><p><strong>P: Gdzie jest moja odznaka Charity?</strong></p><p>O: Twoja odznaka Charity powinna być dostępna po kilku sekundach od wykorzystania cheeru, ale czasami może następować niewielkie opóźnienie. Jeśli po kilku minutach twoja odznaka nie pojawi się, upewnij się, że została wybrana spośród dostępnych odznak.</p><p><em>Ta oferta jest ograniczona czasowo. Twitch zastrzega sobie prawo do modyfikowania lub anulowania oferty w dowolnym momencie. Oferta obejmuje tylko produkty i zawartość cyfrową sprzedawaną przez Twitch Inc. (szukaj oznaczenia „sprzedawane przez Twitcha” na stronie informacji o produkcie lub zawartości). Produkty i zawartość cyfrowa sprzedawane przez sprzedawców zewnętrznych lub inne podmioty Amazon nie są objęte tą promocją. Zawartość cyfrowa i usługi podlegają warunkom zasad sprzedaży i warunkom dopuszczalnego używania punktów Bits. Oferta ważna do wyczerpania zapasów. Oferta jest ograniczona do jednego klienta na konto. Jeśli chcesz otrzymać Bitsy [w Czarny Piątek], musisz zweryfikować swój adres e-mail przed dokonaniem zakupu, aby móc otrzymać kod aktywacyjny. Oferty nie można łączyć z innymi ofertami. Każda promocja dotyczy tylko wskazanych przedmiotów. Jeśli oferta ma wymagania dotyczące minimalnej kwoty zakupu, wówczas podatki, opłata za transport i obsługę oraz opłata za opakowanie na prezent nie są doliczane do minimalnej kwoty zakupu. Jeśli oferta obejmuje towary fizyczne, kod promocyjny dotyczy tylko przedmiotów kupionych w jednym zamówieniu i wysłanych w jednej wysyłce na ten sam adres. Oferty nie można odsprzedawać. Jeśli dowolny z produktów lub zawartość powiązana z ofertą zostaną zwrócone, kwota refundacji będzie równa kwocie zapłaconej za produkt lub usługę, zgodnie z odpowiednimi zasadami refundacji. Zniżka wynikająca z oferty zostanie proporcjonalnie rozłożona pomiędzy wszystkie przedmioty promocyjne wchodzące w skład twojego zamówienia. Jeżeli naruszysz którykolwiek z warunków oferty, oferta będzie nieważna. Darmowe produkty są dostępne do wyczerpania zapasów. Nie możemy udzielić gwarancji zrealizowania oferty w przyszłości w przypadku przedmiotów promocyjnych, których zapasy zostały wyczerpane.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fe6ae6e7051c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/nadchodz%C4%85-okazje-na-twitchu-zaczyna-si%C4%99-w%C5%82a%C5%9Bnie-sezon-bits%C3%B3w-fe6ae6e7051c">Nadchodzą okazje: na Twitchu zaczyna się właśnie Sezon Bitsów</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Muzyka na Twitchu — nowości i aktualizacje]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/muzyka-na-twitchu-nowo%C5%9Bci-i-aktualizacje-f37086cc687c?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f37086cc687c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Brian]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 19 Nov 2018 23:34:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-11-19T23:34:45.309Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Muzyka na Twitchu — nowości i aktualizacje</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*25mAVaMzIBQkUuJZVqjxEg.png" /></figure><p>Podczas TwitchConu zapowiedzieliśmy Twitch Sings, całkiem nową grę karaoke stworzoną od podstaw z myślą o streamowaniu na Twitchu. W zeszłym tygodniu zaczęliśmy nasze zamknięte testy wersji beta i nie możemy się doczekać, by usłyszeć opinie społeczności — twórców grających w Twitch Sings możesz zobaczyć <a href="https://www.twitch.tv/directory/game/Twitch%20Sings">tutaj</a>.</p><p>Wierzymy, że Twitch Sings w ekscytujący sposób zbliża twórców oraz ich społeczności, pozwalając im dzielić się wspólną pasją dla muzyki na Twitchu. Jeśli interesuje cię śpiewanie na Twitchu, zapisy do testów wersji beta dostępne są na stronie <a href="https://link.twitch.tv/sings"><strong>link.twitch.tv/sings</strong></a> — w miarę zwalniania się miejsca zapraszanych będzie więcej osób.</p><p>W toku rozwoju Twitcha słyszeliśmy zadawane przez wielu twórców pytania o typ zawartości muzycznej dozwolonej na Twitchu. Chcąc rozjaśnić wątpliwości, dodaliśmy więcej szczegółów dotyczących muzyki do naszych wytycznych dla społeczności. Znalazły się tam informacje na temat publikowania muzyki na Twitchu, włącznie z tym, co jest, a co nie jest dozwolone i w jaki sposób zależy to od różnych typów zawartości muzycznej (covery, utwory instrumentalne, karaoke i inne).</p><p>Naszym celem w tej aktualizacji jest zapewnienie twórcom dostępu do informacji, które pomogą im podejmować świadome decyzje dotyczące rodzaju zawartości muzycznej, którą umieszczają na swoich kanałach. Nową aktualizację na temat muzyki możesz przeczytać w wytycznych dla społeczności <a href="https://www.twitch.tv/p/legal/community-guidelines/music">tutaj</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f37086cc687c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/muzyka-na-twitchu-nowo%C5%9Bci-i-aktualizacje-f37086cc687c">Muzyka na Twitchu — nowości i aktualizacje</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[TwitchCon 2018 Keynote: wszystko, co musicie wiedzieć]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/twitchcon-2018-keynote-wszystko-co-musicie-wiedzie%C4%87-af430bb5bc4a?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/af430bb5bc4a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Twitch]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 26 Oct 2018 19:01:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-10-27T17:13:41.148Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nNhiVpm5BQvgcWeNntui6A.png" /></figure><p>Podczas pierwszego dnia naszego czwartego TwitchConu w San Jose doceniliśmy streamerów i fanów, dzięki którym Twitch jest wyjątkową platformą. Dzień rozpoczęliśmy od podsumowania niesamowitych osiągnięć, które mogliśmy obserwować w tym roku, i podzieliliśmy się naszym planem wsparcia streamerów nowymi narzędziami, które pomogą im <strong>rozwijać się</strong>, <strong>łączyć z innymi</strong> i <strong>odnosić sukcesy.</strong></p><p>Ogłosiliśmy także plany rozwoju naszego programu e-sportowego — Twitch Rivals, który w 2019 roku zwiększy się ponad dwukrotnie, i wprowadziliśmy Twitch Sings — nową kategorię gry stworzoną przez Twitcha z myślą o streamowaniu. W tym roku rozpocznie się jej zamknięta beta.</p><p>Każdego dnia do Twitcha dołącza coraz więcej osób. Odkrywają one coś, co społeczność wie już od dawna — że wspólnie stworzyliście nowość: rozrywkę wieloosobową. Nie jesteście tutaj tylko dla widowiska. To Wy nim jesteście!</p><p>Na Twitchu streamerzy nie są jedynie misją poboczną. Naszym głównym celem jest pomóc twórcom i ich społecznościom w zdobywaniu kolejnych osiągnięć.</p><h3><strong>Zdobywaj widzów</strong></h3><p>Bez względu na rodzaj transmisji ułatwiamy twórcom promocję.</p><ul><li><strong>Squad Stream:</strong> maksymalnie czterech twórców będzie mogło streamować wspólnie na jednym ekranie. Oglądający będą widzieli transmisje po wejściu na kanał jednego ze streamerów. Widzowie mogą oglądać na komputerze i na telefonie, a także z łatwością śledzić i subskrybować wszystkie kanały. Czat jest powiązany z kanałem, który oglądający wybierze jako główny widok. Dzięki temu może rozmawiać ze swoimi znajomymi lub przeskoczyć do innej społeczności kliknięciem lub stuknięciem. Wybrani streamerzy będą testować Squad Stream jeszcze w tym roku.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yhDNzC0A9Kb-CucEFF--GA.jpeg" /></figure><ul><li><strong>Aktualizacje edytora skrótów:</strong> edytor skrótów będzie umożliwiał streamerom i edytorom połączenie fragmentów filmu w jeden skrót. Aktualizacja zostanie wprowadzona w styczniu.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*N_-W6TJxF2icdlSEPuXqjw.jpeg" /></figure><ul><li><strong>Nowe polecane sekcje na głównej stronie Twitcha:</strong> jeszcze w tym roku wprowadzimy serię nowych polecanych sekcji, takich jak dobrze zapowiadający się streamerzy, nowi partnerzy i towarzysze lub streamerzy z okolic oglądającego.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zs80lx95OFnggj_s-RMuMQ.jpeg" /></figure><h3><strong>Połącz</strong></h3><p>Dajemy streamerom więcej narzędzi do tworzenia silniejszych społeczności i rozwijania trwalszych więzi z widzami. Silne społeczności polecają swoich ulubionych streamerów, wspierają się w potrzebie i przyjmują nowych widzów z otwartymi ramionami. Właśnie dzięki tym więziom Twitch jest wyjątkowy.</p><ul><li><strong>Odznaki VIP:</strong> dzięki odznakom VIP streamerzy będą mogli rozpoznawać ważnych członków społeczności bez wymagania od nich subskrypcji lub moderowania. Członkowie VIP są oznaczeni odznaką i mogą czatować w trybie wolnym, tylko dla subskrybujących i tylko dla obserwujących. Twórcy otrzymują 10 odznak, gdy zdobędą osiągnięcie „Buduj społeczność”, mając 50 obserwujących i 5 unikalnych rozmówców na czacie podczas transmisji, i mogą dostać nawet 100 odznak wraz z rozwojem społeczności. Aktualizacja zostanie wprowadzona za kilka tygodni.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/339/1*mOLu53McdKofIqRMWyburw.jpeg" /></figure><ul><li><strong>Nowe narzędzia moderatora na czacie:</strong> klikając nazwę użytkownika, moderatorzy będą mogli zobaczyć, jak długo dana osoba jest na Twitchu, a także przejrzeć szczegóły jej aktywności na kanale, takie jak czaty, liczba wykluczeń lub bany. Aktualizacja wprowadza także nowe narzędzie do komentowania, dzięki któremu moderatorzy mogą współpracować i zostawiać dla siebie notatki. Nowe funkcje pojawią się w styczniu.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/449/1*Xs-fGAzJh7y3JvOJvdTCtw.jpeg" /></figure><ul><li><strong>Strona zarządzania rolami: </strong>streamerzy będą mogli zobaczyć i zmienić role w swoich społecznościach z poziomu nowej sekcji ról na panelu kontrolnym — od edytorów i moderatorów po VIP-ów. Funkcja zostanie wprowadzona za kilka tygodni razem z odznakami VIP.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*a4YKYnzkaqczeacFNXFTWA.jpeg" /></figure><ul><li><strong>Odznaki subskrypcji pokazują teraz łączną liczbę miesięcy: </strong>wzięliśmy pod uwagę Wasze opinie, w których zgłaszaliście, że odznaki subskrypcji powinny wyróżniać użytkowników najbardziej wspierających portal, nawet jeżeli zapomną o subskrypcji w trakcie jednego miesiąca. Odznaki będą teraz wyświetlały łączną liczbę miesięcy subskrypcji oglądającego. Jeśli użytkownik ma niesamowity staż, wciąż może udostępnić liczbę miesięcy po przedłużeniu subskrypcji. Ta aktualizacja zostanie wprowadzona w styczniu.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/456/1*9WnryxliBlqUS6tWri-ATA.jpeg" /></figure><ul><li><strong>Rozszerzenia: </strong>rozszerzenia na Twitchu wciąż się rozwijają. Wprowadzamy więcej sposobów interakcji poprzez nawiązywanie współpracy z firmami takimi jak Adobe, Tiltify, Spotify, a także z naszymi przyjaciółmi w Amazonie.<br> <br> Dzisiaj na TwitchConie pokazaliśmy Snap Camera — nową aplikację na komputery od firmy Snap. Działa ona z rozszerzeniem przygotowanym na Twitcha. Snap Camera umożliwia korzystanie z najlepszych filtrów Snapchata podczas transmisji na żywo przy użyciu kamery internetowej. Dzięki rozszerzeniu Snap Camera widzowie mogą korzystać ze Snapchata, aby skanować snapkody na ekranie i wypróbowywać dane filtry. Streamerzy dostają możliwość wyróżniania subskrybentów poprzez aktywację dowolnie wybranych filtrów, gdy ktoś rozpocznie subskrypcję.<br> <br> Stworzyliśmy też niestandardowe filtry dla społeczności Twitcha: purpurowy, moc Super Sayiana, gdy pobierasz energię z czatu, deszcz bitsów na uczczenie cheerów oraz wiele innych. Rozszerzenie Snap Camera jest już dostępne. <a href="https://snapcamera.snapchat.com/"><strong>Tutaj możesz uzyskać więcej informacji.</strong></a> Aby dowiedzieć się więcej o wszystkich nowych rozszerzeniach wprowadzonych podczas TwitchConu i Dnia Deweloperów, <a href="https://blog.twitch.tv/new-extension-experiences-launching-at-twitchcon-a4d3b32d057e"><strong>odwiedź blog deweloperów</strong></a>.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9wpnLvRgZoGggi9kOu3DxQ.png" /></figure><h3><strong>Rozwijaj się</strong></h3><p>Aby ułatwić streamerom znalezienie sponsorowanych okazji, które pasują do zainteresowań ich społeczności, od listopada otwieramy<strong> Tablicę zleceń</strong> dla ponad 30 marek. Partnerzy i wybrani towarzysze w USA i Kanadzie będą mogli korzystać z Tablicy zleceń, aby zwiększyć swoje zarobki, a od 2019 roku udostępnimy tę funkcję kolejnym towarzyszom i krajom, zaczynając od Wielkiej Brytanii.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*B2o3bhleh_PQxSvqlDiBFw.jpeg" /></figure><p><strong>Twitch Sings</strong></p><p>To zaledwie ułamek tego, co można osiągnąć, gdy wszyscy chcą grać razem. Wiele gier i gatunków dużo zyskuje na Twitchu i wierzymy, że możliwe jest wprowadzenie nowej kategorii gry stworzonej specjalnie do streamowania. Widzowie nie są w niej po prostu dodatkiem — to kluczowy element rozgrywki!</p><p>Wiedzieliśmy, że karaoke będzie idealnym wyborem na początek. Jest na żywo. Zawsze bawi. A kiedy się rozkręca, granica pomiędzy sceną a tłumem całkowicie się zaciera.</p><p>Dzięki Twitch Sings możesz wyśpiewać emocje, udostępnić swoje występy na Twitchu lub śpiewać w duecie z członkami społeczności. Przebywanie wśród tłumu jest nie tylko tak samo emocjonujące, jak trzymanie mikrofonu, ale przede wszystkim tak samo ważne! Na czacie prosisz o utwory, stawiasz ulubionym streamerom szalone wyzwania, a gdy cheerujesz, widzisz deszcz bitsów padający na tłum. Testujemy Twitch Sings na wystawie TwitchConu, a wkrótce z garstką streamerów przejdziemy do zamkniętej bety. Nie możemy doczekać się Waszych opinii! A jeśli chcecie wypróbować Twitch Sings, <a href="https://link.twitch.tv/sings"><strong>możecie zarejestrować się tutaj</strong></a>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ISlFCYzMkR3KZ2IJkAw6jg.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=af430bb5bc4a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/twitchcon-2018-keynote-wszystko-co-musicie-wiedzie%C4%87-af430bb5bc4a">TwitchCon 2018 Keynote: wszystko, co musicie wiedzieć</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Przedstawiamy tagi i zaktualizowane kategorie: nowe sposoby na odkrywanie streamerów na Twitchu]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/przedstawiamy-tagi-i-zaktualizowane-kategorie-nowe-sposoby-na-odkrywanie-streamer%C3%B3w-na-twitchu-bf14caebfe23?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bf14caebfe23</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Tom Robertson]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 26 Sep 2018 18:47:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-09-26T19:43:04.377Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0WVtUpJfED5KPi6rhfqsRA.jpeg" /></figure><p>Społeczność na Twitchu rozwija się coraz bardziej i niezmiennie chcemy zapewniać wszystkim możliwość odkrywania streamerów, których pokochają. W lipcu na stronie głównej pojawiły się spersonalizowane rekomendacje oparte na zainteresowaniach, które pomagają w znajdowaniu nowych kanałów do oglądania i obserwowania. Teraz czas na kolejny krok.</p><p>Dziś udostępniamy tagi, czyli nową funkcję pozwalającą streamerom na dokładniejsze opisywanie swoich transmisji na żywo, a także nowe kategorie, które zastępują oraz rozszerzają sekcje IRL i Creative, ułatwiając znajdowanie twórców niezwiązanych z grami. Wraz z tymi zmianami usuwamy też funkcję społeczności. Informację o aktualizacji udostępniliśmy społeczności streamerskiej w sierpniu, a nowe opcje zaczną się pojawiać na stronie Twitch.tv już dziś (w wersji mobilnej zaś później w tym roku). Spójrzmy na szczegóły!</p><p><strong>Tagi:</strong> kiedy odwiedzisz stronę przeglądania w poszukiwaniu nowych streamów, zobaczysz możliwość użycia tagów do filtrowania wyników wśród kategorii lub kanałów na żywo. Filtrowanie przy pomocy tagów może pomóc w wyborze na przykład określonego gatunku gry, ale też takich szczegółów, jak — załóżmy dla streamów z Overwatch — bohaterka Ana, czy też zawężenia wyświetlanych transmisji do wyłącznie rozgrywek rywalizacyjnych.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cJCgJy75te2CZ7g3UwsS6g.png" /></figure><p>Tak samo, jak w przypadku tytułu transmisji, tagi są ustawiane przez streamera, który może wybrać do pięciu z nich bezpośrednio w swoim panelu kontrolnym na żywo. Tagi te będą potem wyświetlane wraz z miniaturą filmu, tytułem streamu oraz tytułem gry i nazwą kategorii w każdym miejscu na Twitchu, gdzie pojawi się wideo. Aby dowiedzieć się więcej na temat dodawania tagów, zajrzyj <a href="https://link.twitch.tv/TagsHelp"><strong>tutaj</strong></a>.</p><p>Tagi pomogą nam też pokazywać polecane streamy w oparciu o historię oglądania. Jeśli na przykład ktoś był częstym widzem transmisji z tagiem „rywalizacja”, może zobaczyć wśród swoich rekomendacji podobną zawartość.</p><p><strong>Nowe kategorie:</strong> od czasu ich wprowadzenia w roku 2015 i 2016 kategorie Creative oraz IRL ogromnie się rozwinęły, w związku z czym zaczęły też docierać do nas komentarze od widzów, którzy mieli trudności ze znalezieniem interesujących ich tematów ze względu na mnogość tychże. Dziś zastępujemy IRL oraz Creative 10 nowymi kategoriami zaprojektowanymi z myślą o ułatwieniu widzom znajdowania streamerów tworzących ciekawiącą ich zawartość, od sztuki, poprzez naukę i technologię, po talk-showy, podcasty i o wiele więcej. Te nowe kategorie pojawią się na stronie przeglądania — gdzie w jednym widoku dostępne są zarówno tematy związane z grami, jak i inne — a także w wynikach wyszukiwania.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x1wq4WvRbVXGHd5eSeRz0A.png" /></figure><p>Streamerzy IRL oraz Creative będą musieli teraz wybrać jedną z nowych kategorii, aby pojawić się na stronie przeglądania oraz w wynikach wyszukiwania. Aby dowiedzieć się więcej na temat dostępnych do wyboru kategorii, zajrzyj na <a href="https://trello.com/c/rmJZ6a6R"><strong>stronę aktualizacji odkrywania</strong></a>.</p><p>Jesteśmy świadomi, że wprowadzenie tagów, zamiana IRL i Creative na nowe kategorie oraz usunięcie społeczności będą miały znaczny wpływ na streamerów oraz ich pracę. Od czasu ogłoszenia tych zmian w sierpniu otrzymaliśmy wiele komentarzy na ten temat. W oparciu o nie rozszerzyliśmy zakres udostępnianych początkowo tagów, a także dodaliśmy ułatwiające korzystanie z nich opisy. Wiemy też, że streamerzy używali funkcji społeczności, aby znajdować inne osoby podzielające ich zainteresowania, i pracujemy aktualnie nad stworzeniem nowych rozwiązań, z których mogliby w tym celu korzystać.</p><p>Do naszych dalszych planów należy adaptacja wymienionych narzędzi, aby upewnić się, że tagi i kategorie działają zgodnie z oczekiwaniami wszystkich użytkowników Twitcha. Jeśli chcesz nam przekazać cokolwiek na ich temat, możesz zrobić to <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd2ZNywaDrcRToquXhXr43krj0zLzyBE6pueNzME4iDY1bWLQ/viewform"><strong>tutaj</strong></a>. Nieprzerwanie rozwijamy także nowe sposoby na ulepszanie sposobów odkrywania zawartości w naszym serwisie — jeśli chcesz być zawsze na bieżąco, zaglądaj na <a href="http://link.twitch.tv/discoveryupdates"><strong>stronę aktualizacji odkrywania</strong></a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bf14caebfe23" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/przedstawiamy-tagi-i-zaktualizowane-kategorie-nowe-sposoby-na-odkrywanie-streamer%C3%B3w-na-twitchu-bf14caebfe23">Przedstawiamy tagi i zaktualizowane kategorie: nowe sposoby na odkrywanie streamerów na Twitchu</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Subskrywrzesień powraca! Kontynuuj subskrypcję w prezencie z 80% zniżką]]></title>
            <link>https://medium.com/twitch-poland/subskrywrzesie%C5%84-powraca-kontynuuj-subskrypcj%C4%99-w-prezencie-z-80-zni%C5%BCk%C4%85-2cbd1efae4e9?source=rss----97b9b0d36550---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2cbd1efae4e9</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ryan Balke]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Sep 2018 16:33:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-09-10T16:33:05.265Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/974/1*q_6hNqNqCOhpK7wEZ3jU0w.png" /></figure><p>Partnerzy i Towarzysze robią bardzo wiele dla budowania wspaniałych społeczności Twitcha, a rozwijanie tej publiczności w znacznej mierze polega na zdobywaniu subskrybujących, którzy regularnie oglądają, uczestniczą w czacie, spamują emotkami, tworzą klipy i tak dalej.</p><p>Subskrypcje w prezencie i prezenty dla społeczności umożliwiają widzom wspomaganie ulubionych streamerów przez zapraszanie do zabawy nowych znajomych. Podczas tego subskrywrześnia zwiększamy bardziej niż kiedykolwiek wcześniej popularność subskrypcji za pomocą świetnej oferty całomiesięcznej: kontynuacji otrzymanej w prezencie subskrypcji z 80% zniżką!</p><p>Ta oferta dotyczy subskrypcji poziomu 1, co oznacza, że możesz zmienić dowolny poziom otrzymanej w prezencie subskrypcji w powtarzającą się subskrypcję poziomu 1 tylko za jednego dolara (koszt ostateczny zależy od regionu, patrz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania poniżej). Owszem, streamerzy wciąż otrzymają pełną kwotę za subskrypcję. Aby skorzystać z tej 80% zniżki, musisz mieć aktywną subskrypcję otrzymaną w prezencie w dniach 10–30 września i w tym okresie zdecydować się na subskrypcję opłaconą.</p><p>Chcesz wspierać swoje ulubione transmisje i zachować dostęp do wszystkich niestandardowych odznak i emotek? Poniżej wymieniamy dwa sposoby kontynuowania subskrypcji. Ta promocja dostępna jest wyłącznie za pośrednictwem przeglądarki stacjonarnej.</p><p>● Odwiedź kanał streamera i kliknij „Kontynuuj” na górze odtwarzacza filmów.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iidu8G021vHB7xhBN1CAmQ.jpeg" /></figure><p>● Odwiedź <a href="https://www.twitch.tv/subscriptions">stronę zarządzania subskrypcjami</a> i kliknij zakładkę „Subskrypcje w prezencie”, znajdź panel streamera i kliknij „Kontynuuj”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/838/1*GH-ljbvtfMVkqVVXElf-Ow.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/347/1*qyvGlpt9r3dRGaG3g6Siog.jpeg" /></figure><p>Masz więcej pytań? Mamy na nie odpowiedzi.</p><p>P: Co dokładnie muszę zrobić, aby skorzystać z tej promocji?</p><ol><li>Odwiedź kanał streamera albo <a href="https://www.twitch.tv/subscriptions">stronę zarządzania subskrypcjami</a>. Kliknij „Kontynuuj”, wybierz subskrypcję poziomu 1 w obniżonej cenie i ukończ realizację zakupu.</li></ol><p>P: Ile wynosi zniżka, jeśli będę kontynuować otrzymaną w prezencie subskrypcję na poziomie 1?</p><ol><li>Poziom 1 przeceniony jest o całe 80%, co oznacza tylko jednego dolara przed odliczeniem podatków i opłat dodatkowych. Koszt ostateczny zależy od regionu, w którym mieszkasz.</li></ol><p>P: Czy jest limit określający, ile razy mogę z tego skorzystać?</p><ol><li>Możesz z tego korzystać, dopóki masz aktywną otrzymaną w prezencie subskrypcję kanału! Obniżona cena dotyczy tylko pierwszego miesiąca opłaconej subskrypcji poziomu 1. Po upłynięciu pierwszego miesiąca subskrypcja powróci do swojej normalnej ceny.</li></ol><p>P: Których kanałów to dotyczy?</p><ol><li>Dotyczy to dowolnego kanału Partnera lub Towarzysza, dopóki dany streamer oferuje subskrypcję powtarzającą się.</li></ol><p>P: Czy dotyczy to subskrypcji na wszystkich poziomach?</p><ol><li>Zniżka dotyczy tylko opłaconych subskrypcji poziomu 1. Jeśli aktualnie masz otrzymaną w prezencie subskrypcję na poziomie 2 lub 3, możesz kontynuować z opłaconą subskrypcją na tym samym poziomie w zwykłej cenie lub kontynuować na poziomie 1 w cenie obniżonej.</li></ol><p>P: Jak długo będzie przeceniona opłacona subskrypcja?</p><ol><li>Zniżka będzie dotyczyła tylko pierwszego miesiąca subskrypcji zamienianej ze sprezentowanej na opłaconą. Po upłynięciu miesiąca subskrypcja powróci do swojej normalnej ceny.</li></ol><p>P: Kiedy zostanie pobrana opłata za opłaconą subskrypcję?</p><ol><li>Twoja subskrypcja opłacona zacznie się w momencie zakończenia twojej subskrypcji otrzymanej w prezencie.</li></ol><p>P: A co z podatkami i VAT-em?</p><ol><li>Zniżka dotyczy ceny podstawowej subskrypcji przed naliczeniem wszelkich opłat podatkowych i VAT-u.</li></ol><p>P: Kiedy dokładnie to się dzieje?</p><ol><li>Od 9:00 CEST 11 września do 8:59 CEST 1 października.</li></ol><p>P: Czy obejmuje to aplikacje Twitcha na Androida i iOS?</p><ol><li>Nie. Aby skorzystać z obniżonej ceny, musisz odwiedzić stronę <a href="http://twitch.tv/subscriptions">twitch.tv/subscriptions</a> lub kanał danego streamera w przeglądarce stacjonarnej.</li></ol><p>P: Czy, jeśli dostanę w prezencie subskrypcję kanału, którego nigdy wcześniej nie subskrybowałem i po upłynięciu objętego prezentem miesiąca zdecyduję się kontynuować subskrypcję, mój staż zacznie naliczać się od miesiąca pierwszego, czy drugiego?</p><ol><li>Twój staż będzie kontynuowany od miesiąca drugiego, ponieważ otrzymane w prezencie subskrypcje liczą się do stażu subskrypcji. Nie zapomnij o opublikowaniu na kanale powiadomienia o wznowieniu subskrypcji.</li></ol><p>P: Chcę kupić pakiet wielomiesięczny (tj. 3-miesięczny lub 6-miesięczny). Czy promocja je obejmuje?</p><ol><li>Pakiety 3-miesięczny i 6-miesięczny nie są objęte tą promocją.</li></ol><p>P: Już zdecydowałem się kontynuować subskrypcję. Czy także dostanę cenę promocyjną?</p><ol><li>Jeśli wcześniej zdecydowałeś się odnowić swoją subskrypcję w dniach 10–30 września, aby dostać cenę promocyjną, musisz anulować kontynuowanie subskrypcji na <a href="https://www.twitch.tv/subscriptions">stronie zarządzania subskrypcjami</a> i ponownie kontynuować subskrypcję otrzymaną w prezencie. Jeśli chcesz uzyskać więcej szczegółów, przeczytaj wiadomość wysłaną na adres e-mail powiązany z twoim kontem Twitcha.</li></ol><p>P: Kontynuacja mojej subskrypcji otrzymanej w prezencie nastąpi w październiku. Czy i tak dostanę cenę promocyjną?</p><ol><li>Jeśli chcesz kwalifikować się do otrzymania ceny promocyjnej, musisz zdecydować się na odnowienie subskrypcji w dniach 10–30 września. Jeśli już zdecydowałeś się na datę odnowienia po 1 października, przed datą rozpoczęcia promocji, aby dostać cenę promocyjną, musisz anulować kontynuowanie subskrypcji na <a href="https://www.twitch.tv/subscriptions">stronie zarządzania subskrypcjami</a> i ponownie kontynuować subskrypcję otrzymaną w prezencie.</li></ol><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2cbd1efae4e9" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/twitch-poland/subskrywrzesie%C5%84-powraca-kontynuuj-subskrypcj%C4%99-w-prezencie-z-80-zni%C5%BCk%C4%85-2cbd1efae4e9">Subskrywrzesień powraca! Kontynuuj subskrypcję w prezencie z 80% zniżką</a> was originally published in <a href="https://medium.com/twitch-poland">Twitch Poland</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>