The cause of recent whale deaths in the Salish Sea sparked scientific debate. Some scientists believe pollutants may play a role.