Detective Thomas Miller was enjoying a rare day off, savoring the tranquility of his suburban neighborhood. The sun hung high in the sky…