Flavia Rohdt·Sep 17Quando a língua sai da salaHoje a Linguística Aplicada resolveu não caber no nome.
Nina Olivetto·Aug 28Olhos de lobo“Olhos de lobo”. Foi o que ele me disse e eu não traduziria melhor um olhar profundo, acinzentado, escuro, cor de fumaça de charuto seco…
InUma AlcunhabyMarcelo Justo·Aug 22O vínculo não nasce apesar da alteridadeComunicação, conexão e a captura da atenção.
Samantha Buglione·Aug 17A traição da línguaA língua nos trai. Trai numa frase mal dita, numa palavra apressada e, sobretudo, numa tradução. Não porque lhe faltem palavras, mas porque…
