Alessandro Fusacchia·Dec 6, 2024Mi chiamo Lara e parlo tutte le lingue del mondoTranslated e la sfida del traduttore universale
Iacopo Ciao·Sep 25, 2024Dungeon World Italia: un nuovo progetto per la communityQuando hai bisogno di materiale per la tua campagna di Dungeon World, tira+CAR e apri Dungeon World Italia.
Matteo Veronesi·Jul 15, 2024L’Intelligenza Artificiale rimandata in Greco. Riflessioni dopo la MaturitàUmberto Eco aveva buon gioco ad ironizzare sugli svarioni della traduzione automatica, allora ai primordi. Solo un umano, si diceva…
Mirko (ミルコ)·Jul 14, 2024Shadow of the Erdtree — Lost in translation (ITA)Tutto ciò che sono riuscito a trovare nel testo giapponese, non presente nel testo italiano e nemmeno in quello inglese!A response icon8A response icon8
Maria Cattini·Apr 11, 2024Nuova truffa con le traduzioni on line | Attenzione agli scamTruffa con le traduzioni on line: I truffatori sono un problema comune nel settore delle traduzioni, molti traduttori freelance ricevono…A response icon1A response icon1
Antonio Gallo·Mar 9, 2024“Una meravigliosa solitudine: l’arte della lettura nell’Europa moderna”La storia della lettura è diventata essa stessa un campo di studio. Libri sulle diverse specie di lettori; studi neurologici su ciò che…
Firewarker·Jan 29, 2024C’è stato molto discorso sul potenziale mainstream di Web3 per anni, ma sembra che abbiamo appena…“Se tutti stanno cercando i vantaggi della proprietà decentralizzata, perché l’industria sta ancora lottando così duramente per trovare la…
Valentina Miali·Nov 17, 2023Differenze tra l’Olandese e il Fiammingo: Cosa Devi SapereHai mai visitato l’incantevole città di Bruges? Se sì, avrai notato una sorprendente peculiarità linguistica: nonostante spesso si pensi…
Valentina Miali·Nov 16, 2023Risparmia tempo e denaro con la traduzione professionalePerché non dovresti affidarti alla traduzione automatica per la tua azienda