Okumaz Yazmaz

Yazar Agota Kristof’ un etkileyici otobiyografisi

Bazen kendimi ana dilimin konuşulmadığı bir ülkede yaşarken hayal ederim. Acaba nasıl olurdu? Eşim yabancı biri olsaydı ikimizin bildiği ortak dille kendimi ona yeterince ifade edebilir miydim veya sevgimi anlatabilir miydim?

Bunlardan daha da kötü bir senaryo da topraklarınızdan göç etmek zorunda kalmanız. Dilini, kültürünü hiç bilmediğiniz bir yerde yaşamak zorunda kalmak. Düşününce beni çok üzen bir senaryo bu.

Yazının tamamını ücretsiz olarak buradan okuyabilirsiniz.

Macar yazar Agota Kristof 1935 yılında Macaristan’ da dünyaya gelir. Mutlu bir çocukluğun ardından savaş sonrası başlayan Sovyet dönemi ona ve ailesine pek mutluluk getirmez. Savaş sonrası başlayan yoksulluk yatılı okuduğu dönem boyunca sadece onu değil tüm öğrencileri etkiler. Yalnız fakirlik değil özlem de bu dönem onu çok etkiler.

Annemden babamdan, oğlan kardeşlerimden ayrı düşüp yabancısı olduğum bir şehirde yatılı okula başlayınca, ayrılığın acısına dayanabilmek için tek bir çözüm kalacak bana: Yazmak.

Agotha Kristof işte böyle başlıyor yazmaya. Yatılı okul biter, evlenir ve bir bebeği olur. Ama huzur yine yoktur çünkü 1956 yılında Macaristan’ da mevcut sovyet yönetimine karşı ayaklanma çıkar. Ayaklanma Sovyet ordusu tarafından…