Autumn Leaves
因为Autumn Leaves 来听Eva的版本,却是最爱这个版本。
不像Nat King Cole(纳·京·科尔),爵士的柔美外加丝绸般的声音。
不像Yves Montand(伊夫·蒙坦)深情而忧伤。
不像小野丽莎版,带着一种闲散而慵懒的浪漫韵味。
也不是Laura Fygi(罗拉·费琪)般深入骨髓的优雅和天鹅绒的质感。
她只是唱着,也说不上是寂寞还是忧伤。
她只是唱着,深深浅浅的滑过夜空的天际飘向未知的远方。
你是否尝试过一个灯红酒绿的午夜,
周围人语喧闹,觥筹交错,
然后,安静的坐在麦前,飘忽的声音渐渐亮起来。
就是这首《Autumn Leaves》
The falling leaves drift by my window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hand that I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I’ll hear old winter’s song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Since you went away the days grow long
And soon I’ll hear old winter’s song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
I’m missing you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
在这个秋叶就要纷落的夜,是谁的声音不停不歇?
而那个已逝的夏日和Eva滚烫的生命一样也纷纷落下了。
Eva Cassidy - Autumn Leaves
http://fs6.139.com/0/114/besgold_mp3/sound/2005723165939633.MP3
不像Nat King Cole(纳·京·科尔),爵士的柔美外加丝绸般的声音。
不像Yves Montand(伊夫·蒙坦)深情而忧伤。
不像小野丽莎版,带着一种闲散而慵懒的浪漫韵味。
也不是Laura Fygi(罗拉·费琪)般深入骨髓的优雅和天鹅绒的质感。
她只是唱着,也说不上是寂寞还是忧伤。
她只是唱着,深深浅浅的滑过夜空的天际飘向未知的远方。
你是否尝试过一个灯红酒绿的午夜,
周围人语喧闹,觥筹交错,
然后,安静的坐在麦前,飘忽的声音渐渐亮起来。
就是这首《Autumn Leaves》
The falling leaves drift by my window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hand that I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I’ll hear old winter’s song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Since you went away the days grow long
And soon I’ll hear old winter’s song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
I’m missing you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
在这个秋叶就要纷落的夜,是谁的声音不停不歇?
而那个已逝的夏日和Eva滚烫的生命一样也纷纷落下了。
Eva Cassidy - Autumn Leaves
http://fs6.139.com/0/114/besgold_mp3/sound/2005723165939633.MP3