中文歌词集——枯れ枝/废柴 6月8日翻

枯れ枝

ねえビワの木、おぼえてるかい？
となりにすんでいた変な人
みんなは彼を枯れ枝と呼んだ

「あいつは人生を損してる」
みんなに言われて消えた
愉快で悲しい素敵な人

ポキリと折れる　カレーダ
ビワの好きな　カレーダ
ポキリと折れる　カレーダ
ビワの好きな　カレーダ！

ねえビワの木、おぼえてるかい？

喂，枇杷树，你还记得吗？
住在你隔壁的那个怪人
大家都叫他废柴

“那家伙的一辈子完了”
被众人这样说于是就消失了
他是个在愉悦中面带愁容的强人

咔嚓一声折断了 废柴
喜欢枇杷的 废柴
咔嚓一声折断了 废柴
喜欢枇杷的 废柴！

喂，枇杷树，你还记得吗？