环七丘城

“埃夫尔河的切实魅惑并不完全是我想象出来的，我有时会打算再到那里走一走、重温过往，也许还能发现沿途的魅惑不减当年。但是一切具有梦境色彩的东西在本质上都是有预言性的、都朝向未来，而那些道路曾向我敞开的魅力不再有效、不再有活力：这些画面中的任何一幅今天都不再带我去向任何一个地方,至于埃夫尔河，它依然会约我相见，而我再也无暇前去赴约了。”

包含《环七丘城》（Autour des sept collines）与《狭水悠悠》（Les Eaux étroites）两部作品，均是龚古尔文学奖得主朱利安·格拉克写作的与空间、历史密切相关的文化随笔。《环七丘城》是围绕古城罗马展开的一场思想漫步，这座七丘之城所承载的神秘历史与它触手可及的现实——城墙、雕塑、喷泉——构建起一种充满魔力的共振关系。《狭水悠悠》则由格拉克童年记忆中的一条河流写起，以电影式的节奏展开，在回忆中的水面上悠然滑行。

朱利安·格拉克，法国当代著名小说家、诗人、剧作家和评论家。1910年生于法国曼恩—卢瓦尔省。主要作品有小说《阿尔戈古堡》《林中阳台》《流沙海岸》《阴郁的美男子》，散文诗集《巨大的自由》等。

王明睿，南京大学文学博士，南京师范大学外国语学院讲师。研究方向：法国文学、比较文学。译有《音乐之恨》《音乐课》《眼泪》《自画像》《距骨》《自杀》等。