卑微者之歌

[尼日利亚] 奇戈希·奥比奥玛
致J.K. 我们没有被遗忘。 如果被捕猎者不去讲述它们自己的故事,那么,捕猎者将永远是狩猎故事里的英雄。 ——伊博谚语 大体上说,我们可以将一个人的魑视为他在灵界的另一个身份——令他在大地上的人类躯壳变得完整的灵体,因为没有任何事物能够单独存在,一定总是有另一个事物与其同在。 ——钦努阿·阿契贝,《伊博文化宇宙观里的魑》 乌瓦哈阿萨、乌瓦哈阿萨托!这是决定一个新生之人真实身份的至关重要的因素。虽然人类以肉身的形态存在于世界上,但他们的体内有一个魑与一个奥尼尤瓦,因为宇宙的法则规定,一个事物的存在必须有另一个事物相伴,这就是万物的二元性。这也是伊博文化中轮回转世之概念的基本法则。你是否曾经想过,为什么一个新生儿第一次见到某人时,就会无来由地对后者怀恨在心?……原因总是:那个孩子认出了那个人是其前世的仇人,那个孩子历经轮回,来到这个世界,度过自己的第六世、第七世乃至第八世,是为了了结一段宿怨!有时候,一样东西或一件事情也会在生命中轮回重演。这就是为什么你会发现有的人失去了曾拥有过的事物,多年之后会得到一件相似的东西。 ——恩克帕的巫医恩乔库吉,录音内容 伊博文化宇宙观 图片: *存在于两界 伊博文化宇宙观中人的构成 图片 第一部分 初次祷祝 奥巴司迪内鲁—— 我站在您面前,这里,巍峨的贝楚库宫,在光明照耀的永恒乐土埃鲁伊格,笛子吹奏的亘古之歌在空气中萦绕—— 和其他守护精灵一样,我在数次轮回中去过乌瓦,每一回都寄宿在一具新造的肉体上—— 我匆匆而来,如标枪般不受约束地冲天而起,横贯广袤的宇宙洪荒,因为我的消息万分紧急,关乎生死存亡—— 我深知魑本应在它的宿主已死,其灵魂已飞升至本穆奥——那片形形色色的精灵与失去肉身的灵体聚集的大限之地,才到您面前作供。只有在那个时候,您才会将守护精灵召至您居住的这座巍峨天宫,请您让我们的宿主之魂一路平安抵达阿兰迪伊奇,列祖列宗的…