《西游记》与西游故事的传播、演化
胡胜
国家社科基金重大项目“《西游记》跨文本文献资料整理与研究”(17ZDA260)阶段性成果 序
刘勇强
《西游记》中有一种令人心醉的情景,那就是取经四众在克服了一个个艰难险阻后,作者常常会描写他们驻足欣赏路上风景,如第二十三回开篇:
却说他师徒四众,了悟真如,顿开尘锁,自跳出性海流沙,浑无挂碍,竟投大路西来。历遍了青山绿水,看不尽野草闲花。
第三十二回开篇:
……说不尽沿路饥餐渴饮,夜住晓行。却又值三春景候,那时节:
轻风吹柳绿如丝,佳景最堪题。时催鸟语,暖烘花发,遍地芳菲。海棠庭院来双燕,正是赏春时。红尘紫陌,绮罗弦管,斗草传卮。
师徒正行赏间……
第四十四回开篇:
……真个是迎霜冒雪,戴月披星,行勾多时,又值早春天气。但见:
三阳转运,万物生辉。三阳转运,满天明媚开图画;万物生辉,遍地芳菲设绣茵。梅残数点雪,麦涨一川云。渐开冰解山泉溜,尽放萌芽没烧痕。正是那:太昊乘震,勾芒御辰;花香风气暖,云淡日光新。道旁杨柳舒青眼,膏雨滋生万象春。
师徒们在路上,游观景色,缓马而行……
因有同好,我一直关注着胡胜先生的《西游记》研究,他每一论出,都会带给我这样“别有世间曾未见,一行一步一花新”(第三十八回)的感觉。而他的研究也在移步换景中,渐行渐远,走向了越来越开阔也越来越清晰的艺术世界,不仅使我有应接不暇、望尘莫及之叹,相信也是很多同行并未充分意识到的创获,甚至胡胜自己最初可能都不曾完全预料到这种“开放的西游学”——我姑且用这一说法来指称胡胜《西游记》研究的特点——的无穷魅力。
我曾经在一本关于《西游记》的小书中说过:玄奘以自己特殊的经历影响后世,在百川纳海般博大的中华文化中,形成了一条绚丽多彩的河流,其中《大唐西域记》《大慈恩寺三藏法师传》《大唐三藏取经诗话》以至《西游记》,一脉相承,都是可以载入中华文化之最的。当时我的目光所及,基本上还是从玄奘取经到《西游记》的单线发展过程…