PLATONIC Bande Annonce VF

FilmsActu

✩ Les Films à VOIR ?  Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673  PLATONIC Bande Annonce VF (2023) Seth Rogen, Rose Byrne, Série, Comédie

Transcript

00:00 Et voilà !

00:01 Petite soirée ciné en famille !

00:03 Oh, wow !

00:04 Quoi ?

00:04 Louis est en train de divorcer.

00:06 Alors appelle-le !

00:06 J'en sais rien, on s'est pas parlé depuis des années.

00:08 Appelle-le.

00:09 Les amis, c'est fait pour ça.

00:10 Hé !

00:13 Comment tu vas ?

00:14 Super, et toi ?

00:15 Comment ça te passe, ton boulot ?

00:16 Je suis maître brasseur dans mon propre établissement.

00:19 Oh, félicitations !

00:20 T'avais... t'as des enfants, non ?

00:22 Tu veux voir une photo ?

00:23 Ah bah ouais.

00:25 Cool.

00:27 [musique]

00:30 Qu'est-ce que tu fais de beau ?

00:31 Pourquoi est-ce que ça m'arrive à moi ?

00:32 Bon, on déjeune ?

00:33 Non.

00:34 On brunch ?

00:34 Non, j'ai pas le temps pour ça.

00:36 Tu peux pas être amie avec une fille.

00:37 Y a un tas d'hommes et de femmes célèbres qui sont amis.

00:40 Genre Laura Dern et Sam Neill dans Jurassic Park.

00:43 Ton amitié avec Will est pas faite pour être vécue à ce moment de ta vie.

00:48 Putain de merde !

00:50 C'est typiquement ce que vit une femme à ce moment-là.

00:52 On dirait deux adolescentes

00:54 qui ont toujours eu une relation massée de déstructrices.

00:57 Votre relation n'est pas destructrice, ce que je sais.

00:59 Non, c'est même l'inverse.

01:00 Elle dit n'importe quoi.

01:01 Ouais, on est constructifs.

01:02 On construit.

01:03 J'aime pas sentir que je suis le deuxième homme le plus important de ta vie.

01:07 Doritosaurus.

01:08 Doritosaurus.

01:09 J'assume pas de me sentir comme ça devant toi.

01:11 Will est encore plus perdu que moi.

01:13 Moi, tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux, espèce de crétin !

01:20 Je suis heureux !

01:21 J'ai jamais été aussi heureux de ma vie !

01:22 Oh !

01:23 Oh !

01:26 Oh !

01:27 Oh non !

01:28 Oh !

01:29 Envoie-moi la facture.

01:32 Comment va ta bélle vitellée ?

01:37 Comment va ton visage ?

01:38 J'ai mis beaucoup de maquillage et de fond de teint, ça se voit.

01:40 C'est vraiment super bien fait.

01:41 Super bien fait.

01:42 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:45 ♪ ♪ ♪

01:46 ♪ ♪ ♪

01:47 ♪ ♪ ♪

01:49 ♪ ♪ ♪

01:50 ♪ ♪ ♪

01:51 ♪ ♪ ♪

01:52 ♪ ♪ ♪

01:53 ♪ ♪ ♪

01:54 ♪ ♪ ♪

01:55 ♪ ♪ ♪

01:56 ♪ ♪ ♪

01:57 ♪ ♪ ♪

01:58 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations