00:00 Daniel !
00:01 Merci beaucoup.
00:07 Y'a pas de quoi.
00:08 Je l'ai pas vu partir.
00:09 Merci.
00:10 Sois sage.
00:14 Depuis la dernière fois, j'ai pas arrêté de penser à vous.
00:17 Je me suis jamais senti aussi bien avec quelqu'un.
00:24 Vous l'aimiez, la pere de Daniel ?
00:29 En fait, ça n'a pas duré longtemps.
00:31 Comment on va faire pour retrouver si je change d'ami ?
00:36 Daniel !
00:38 Pourquoi tu me fais ça ?
00:39 Mon rêve, c'est de travailler dans un dancing.
00:44 J'adore voir les gens danser, s'amuser.
00:47 Maman, je te tiens à mon voeu.
00:49 Non, sinon il se réalisera pas.
00:51 Laisse-le avec toi.
00:52 Je te le dis quand même.
00:58 Je veux que tu parles à Daniel.
00:59 Qu'est-ce que tu veux que je lui dise ?
01:01 Je sais que c'est toi, Rolando.
01:08 Je sais que c'est lui, mon pote !
01:09 T'en fous, c'est pas une femme que t'as épousée, c'était une couverture.
01:12 Et moi, j'ai pété ta couverture, moi ?
01:13 Daniel, arrête-toi !
01:15 C'est quoi son nom ?
01:17 Ton seul père, c'est François, c'est lui qui t'a élevé.
01:20 Dis-moi son nom !
01:21 Je te connais pas, en fait.
01:24 Est-ce que c'est vrai, tout ça ?
01:25 Nous deux.
01:27 Je suis sûr d'une chose, c'est que j'suis pas heureux sans toi.
01:29 Sous-titres par Juanfrance
01:31 Sous-titres par Juanfrance
01:32 Sous-titres par Juanfrance
01:34 Sous-titres par Juanfrance
01:36 Sous-titres par Juanfrance
01:38 Sous-titres par Juanfrance
01:39 [Musique]
01:42 Merci.