The Witcher IV: Trailer Italiano

Primo trailer THE WITCHER IV presentato ai TGA 2024 nella versione doppiata in italiano  #thewitcher4 #cdprojektred #tga2024

Transcript

00:00Carissima figlia, ti ho vista crescere da bambina vivace e curiosa a giovane donna piena

00:19di grazia, senno e gentilezza.

00:25Non sono i momenti facili che contano, l'importante è come affrontiamo quelli difficili.

00:37Hai un cuore d'oro e lo spirito per superare grandi avversità.

00:44Cara, tesoro mio, quest'oggi incontrerai il tuo destino.

01:14Perdonami figlia, non avevo scelta.

01:31Sarò portatrice di salvezza.

01:37Uno strigo?

01:39Strigo, chi è che ti ha pagato?

01:44No, non puoi, è tradizione, è stata scelta dagli dèi.

01:49No!

01:52Voi l'avete scelta.

02:06Paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne,

02:27paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne, paradossalenne.

02:35Torna al villaggio, va, ora.

02:37No, devo salvarli, salvare il villaggio.

02:40Salva te stessa.

02:47Va, a casa da tuo padre.

02:51Scappa!

02:53Partete via, o ci sarai a ammazzare tutti.

03:09Uno di noi è stato consapevole.

03:12Mi ritrovo delusione.

03:14No, no, no, no.

03:45No!

03:58Non puoi cambiare il destino.

04:03Non puoi cambiare niente.

04:14Non puoi cambiare niente.

04:20Non puoi cambiare niente.

04:32Non puoi cambiare niente.

04:41Salva me, ti prego.

04:43Devo salvarmi, salvare il villaggio.

04:46Non puoi cambiare niente.

05:05No!

05:09No, mi prego, no!

05:13Doveva andare dentro.

05:15La presenza delle tradizioni.

05:20No, no, no.

05:35Non chiedevamo altro. Doveva andare nel bosco.

05:38Andare dagli dèi.

05:39Dèi?

05:42Non ci sono dèi qui.

05:45Ci sono solo mostri.