Marvel Television's Daredevil : Born Again ｜ Official Trailer ｜ Disney+

Transcript

00:00Merci d'avoir trouvé le temps.

00:07J'admettrai que ce n'est pas complétement désagréable de te voir de nouveau.

00:16Beaucoup de temps s'est passé.

00:21Du point de vue de ce que tu es arrivé dans le monde.

00:25Je pourrais dire la même chose à propos de toi.

00:28Un maire s'occupe de sa ville.

00:32Je peux voir que tu n'es pas entièrement convaincu.

00:36Tu peux me blâmer ?

00:40Je ne peux pas imaginer que tu joues au système.

00:44Pourquoi as-tu arrêté d'être un vigilante ?

00:47La ligne a été croisée.

00:51C'est difficile d'arriver aux termes avec sa nature violente.

00:56Je déteste la puissance qu'elle a sur nous.

01:05Cette ville ne peut pas être vérifiée.

01:14Parfois, la paix doit être brisée.

01:18Le chaos doit rêver.

01:22Lâche-moi !

01:26Est-ce que je devrais te mettre en bas ?

01:31J'ai été élevé pour croire en la grâce.

01:38Mais j'ai aussi été élevé...

01:44pour croire en la rétribution.