Karate Kid: Legends Trailer (2) OV

Karate Kid: Legends Trailer (2) OV - FILMSTARTS auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Untertitel von Stephanie Geiges

00:30Was ist sein Name?

00:32Mia?

00:35Lernst du Karate oder so?

00:37Kung-Fu. Hab' das gewohnt.

00:40Ich tue das nicht mehr.

00:42Ja, du bist es klar.

00:49Wer ist dein Freund?

00:51Conor. Nicht anfangen.

00:56Willst du das wirklich tun?

00:57Du kannst nicht so Leute wie ihn treffen. Er gewinnt jedes Jahr die fünf Büros.

01:01Es ist das größte Turnier der Stadt.

01:03In der Lebe haben wir nur eine Frage.

01:06Ist es wert, dafür zu kämpfen oder nicht?

01:10Also müssen wir ihn einfach kämpfen lassen?

01:13Damit er wie sein Bruder enden kann?

01:16Damit er nicht wie sein Bruder endet.

01:22Li bedeutet mir, was du meintest.

01:25Ich brauche Li, um Miyagi-Karate zu lernen.

01:28Tut mir leid, Mr. Han. Ich wünschte, ich könnte dir helfen.

01:31Du wirst helfen.

01:33Ich komme nicht nach New York.

01:35Wir sehen uns in der großen Apfel.

01:42Sensei LaRusso.

01:45Lass uns ein Karate-Kind machen.

01:48Du hast die Grundlage für Kung-Fu.

01:51Wir werden das mit Karate aufbauen.

01:56Der alte Weg.

01:58Der Miyagi-Weg.

02:00Wo sind die anderen beiden?

02:02Fokus!

02:04Das ist die Geschichte zwischen den beiden Familien.

02:06Zwei Bäume, ein Baum.

02:08Deshalb bin ich hier, um dich zu trainieren.

02:14Erinnere dich, wofür du kämpfst.

02:17Wenn du das verstehst, bist du bereit.

02:26Ich bin geboren, um zu kämpfen.

02:29Ich bin geboren, um zu überleben.