Hiç eğitim almadan 11 dil öğrendi! Bulaşık yıkarken ortaya çıkan yetenek

Milliyet

Hiç eğitim almadan 11 dil öğrendi! Bulaşık yıkarken ortaya çıkan yetenek izleyin - Milliyet Dailymotion'da

Transcript

00:00Ürgün bir bölgesiydi. Çok ilgimi çekti. Ben hayatımda hiç turist görmemiştim.

00:13Orada Japonlar'ı tanıştım önce. En çok Japonlar ve Avustralya'yı en azındanlar da vardı.

00:19Çalıştığım yerde yattım sannelerin üstünde. Kış olduğunda da pide fırının üstünde yatıyordum.

00:25Bu şekilde bulaşık yıkarken garsonun yemekleri anlatışını ördüm ve çok hevesledim.

00:32İçimde böyle bir kıvılcım patladı. Gizli gizli bunları seyrederek,

00:37bu ne abi, bu ne demek abi, bu ne demek diyerek, bunları tek tek ellerime yazarak öğrenmeye başladım.

00:4386'da orada turist merkemi bittiği için kış sezonu çabuk başlıyor.

00:50Arkadaşım dedi ki Antalya'ya gidiyorum ben dedi. Antalya'nın nere olduğunu da bilmiyordum.

00:54Antalya'da iki, iki buçuk daha uzun dedi. Ben de dedim ben de gelebilir miyim dedim.

01:00Parmağımda bir yüzük vardı. Onu bozdurmak zorunda kaldım buraya geldim.

01:04Ama macera. Bilmiyorum niye gittim hep. Antalya'nın yerini de bilmiyordum.

01:08Antalya'ya geldik. O arkadaş da önce kale içi diye bir yer var.

01:12Oraya getirdi bir pansiyonun paramız kısıtlı olduğu için.

01:16Teras katında yattık orada. İş aradık sabahleyin.

01:20İki gün sonra iş buldum orada. Orada çalışmaya başladım.

01:24Küçük bir pansiyona. Orada hem resepsiyona bakıyordum hem servis yapıyordum.

01:28Bu şekilde yavaş yavaş bir halıcıya girdim. Böyle yavaş yavaş.

01:33Ama bu süre içerisinde çok hevesliydim. Heyecanlıydım her gün.

01:37Turistleri gördüğüm zaman ben mutlu oluyordum.

01:39Ve her gün çevrendeki insanlardan tek tek bu ne demek abi? Bu ne demek abi?

01:45İngilizce, Almanca, diğer İsveççe, Norveççe hangi? Merakım.

01:51Hep öğrenmek, hep öğrenmek. Hala öğreniyorum.

01:53Dil deyince bana böyle bir şey geliyor. Yani seviyorum.

01:57Elimden gelse 20 tane, 30 tane öğrenmek istiyorum.

02:02Kürtçeyi de öğrendim bu arada.

02:04Arkadaşlardan Doğu'ya gittiğimde beni çok hoş karşıladılar. Onların dilini de öğrendim.

02:12Çünkü yaşadığım, merak ettim. Merakım var dile.

02:15Aramici de öğrenmek isterim. Keşke Rumca da öğrensem.

02:18Yani Yunanca da öğrenmek isterim.

02:20Mesela bir şey hedefliyorum.

02:22Ben diyorum bu İngilizceyi bu yeter.

02:25Buluyorum kendimce.

02:27Ondan sonra Almanca zaten evlilik yaptığım için Almanlar.

02:31O da etken oldu. Ve turistlerin de çoğunluğu Alman olduğu için onu da geçtim.

02:35Hollandaca, İsveççe, Norveççe derken ne oluyor?

02:38Bir merdiven, bir merdiven diye diğer dillere odaklanıyorum efendim.

02:42Ve o dili sıklaştırıyorum.

02:45Ve o dilden soruyorum bilmediğim şeyleri çevreme, arkama.

02:49Veyahut da kullanmış olduğum akıl tarafından kelime kelime öğreniyorum.

02:54Birkaç dil var.

02:56Onu da zorlanmıyorum.

02:57Mesela şöyle söyleyeyim.

02:59Rusça da yatkın değil.

03:01Ama Avrupa dillerinin Avrupa dillerinin çok yatkın.

03:04Zaten birini öğrendiğiniz zaman diğer dil daha çok yaklaşıyor.

03:09Almanca öğrendiğiniz zaman Hollandacanın çoğu şeyi hiç Hollandaca bilmeseniz bile anlayabiliyorsunuz.

03:17Örneğin şunu söyleyeyim.

03:18Türkiye Türkçesiyle Azerbaycan, Kırgızistan, Özbeklerle nasıl konuşabilir?

03:23Hani tam da olmasa bu şekilde çok kolaylaşıyor.

03:27Yani her dilden sonra diğer diller daha kolaylaşıyor.

03:30En zor Arapça, ben Arapça'ya yani tabii ki birkaç geldim.

03:35Şey olarak mesela Hollandalılar kırtlaktan konuşuyor.

03:39Hukatut, huintah.

03:42Hani daha çok böyle kırtlaktan konuşuyor.

03:44Mesela İtalyanlar'dan müzik gibi.

03:47Allora.

03:49Yani böyle müzik gibi.

03:51Yani kulağa hoş gelin.

03:53İngilizler de sıkıcı değil.

03:55Ama Arapça'dan biraz zor oldum ve Rusça.

03:58Biz Almanlara soruyorum 30 defa, 20 defa geliyorlar.

04:02Yani Türk sevgisi var.

04:05Çoğu Türk dövmesi bile yaptırıyor.

04:07Ne bileyim Türk bayrağı çok seviyorlar.

04:10Yani Almanlar bizi seviyor.

04:12Bize soğuk davranan haklardan bir tanesi Fransızlar.

04:16Yani ben örneğin İngilizce konuştuğum zaman dilse bile konuşmamaya çalışıyor.

04:21Kendi dilini telavuz ettirmeye çalışıyor.

04:23Onu hissettim, gördüm.

04:25Hollandalılar biraz bize soğuk.

04:28Yani daha çok yakın değil.

04:31Yani bir mesafe koyuyorlar.

04:33Ama Almanlar da böyle dost oluyorsun, kaynaşıyorsun.

04:37Yani bir aile gibi oluyorsun.

04:39Ben turizmi nefesimin son damlasına kadar, çünkü turizm öyle bir şey ki yaşla alakalı değil.

04:45Eğer ki vücudumun kaldırdığı kadar ve öğrenmeye de son nefesime kadar devam edeceğim.

04:53Ve turizmde yaş sınırı yok.

04:57Yani ben emekli oluyorum.

04:59Ben evde otursam mutlaka buraya üzerim.

05:03Yani sokağa, insanları görmeyi seviyorum çünkü.

05:06Hep yeni yüzler, yeni insanlar.

05:08Elimden geldiği kadar, son şeyime kadar yapmayı düşünüyorum.

05:12iyi bakın.

05:14Meanwhile look.

05:15Up

05:24!

Kategori

Döküm

İlk yorumu siz yapın

Önerilen