00:00Good night, Gordon.
00:09Green light!
00:10Choo-hoo!
00:12Green means go, go, go!
00:15Red light!
00:17Shivering Steam Stacks!
00:19What's all the commotion about?
00:22Oops, sorry, Gordon.
00:24Percy and I just finished our deliveries,
00:26so we were playing red light, green light.
00:28We didn't know that you'd be sleeping way out here.
00:31Wait a sec.
00:33Why are you sleeping way out here?
00:35It's not bedtime.
00:37Oh, well, I had a late night delivery last night
00:41and I was taking a short nap before I went back to work.
00:46You must be really tired.
00:49Indeed I am.
00:51Now then, if you don't mind,
00:53I was having the most relaxing dream
00:55and I do hope to revisit it.
00:59Oh, by myself?
01:02Oh, you want to go back to sleep?
01:05You got it, Gordon.
01:06Percy, follow me.
01:08We're full steam ahead.
01:11Thomas, you didn't say green light.
01:14Green light!
01:16Whoa!
01:17Books?
01:18Pillows?
01:19Blankets?
01:20Thomas, are you taking a nap?
01:36Oh, I'm totally awake,
01:38but we're going to use these things to help Gordon fall back asleep.
01:41If you're going to help Gordon fall asleep,
01:44you'll need a night light.
01:47Do you have one, Diesel?
01:48For sure.
01:49I can't sleep without it.
01:52Er, I mean, I use it sometimes.
01:56What's with all these questions?
01:57Just go back to Gordon and I'll bring one over as soon as I'm done my next delivery.
02:03Thomas, Gordon was napping before we got there.
02:09I don't know if he needs our help.
02:12Of course he does.
02:13We woke him up, so we need to help him fall back to sleep.
02:17That's true.
02:19Okay, I'll get my wheel brushes.
02:23I always brush my wheels before going to sleep.
02:26I love it.
02:27With our help, Gordon will be asleep in no time.
02:34We're back!
02:37Thomas?
02:38Percy?
02:39And what's all this?
02:40We are going to use our bedtime routines to help you fall asleep.
02:46We're your very own dream team.
02:51Oh, my dream team.
02:54Well, what do you have in mind?
02:57Take you to Wipers.
02:59Every night before bed, I brush my wheels so they're squeaky clean.
03:03Wheel brushing not only prevents rust, but it's also really relaxing.
03:19Oh, maybe you are right, Percy.
03:22I am feeling a bit more sleepy.
03:25It's working. Let's brush faster.
03:31Percy, do you mind brushing a bit quieter?
03:35Sure.
03:37I love brushing back and forth.
03:39Back and forth and back and forth.
03:42Like I always say, clean wheels, full heart, can't lose.
03:46Great job, Percy.
03:48I bet Gordon is...
03:50...still wide awake.
03:52The brushes didn't work.
03:54But my nightlight will.
03:56Don't worry, Gordon.
03:58Another member of the dream team is here to help.
04:01Do your thing, Diesel.
04:03Turn the nightlight on.
04:05The nightlight is on.
04:07It's hard to see the nightlight when the sun is out.
04:10Then I'll just find a bigger nightlight.
04:13Yeah, I appreciate all the help, truly.
04:16But some alone time might be...
04:18We're not done yet, Gordon.
04:20We've got plenty of other ideas.
04:22Oh, I was afraid you'd say that.
04:25Like a bedtime story.
04:28Oh, I suppose that would be nice.
04:32Once upon a time, there was a little engine out on it.
04:36A big delivery.
04:37The little engine loved chugging under the beautiful blue sky.
04:42But when the little engine turned a corner, the sky went dark.
04:46You sure this is the best story to help Gordon fall asleep?
04:50Sure, I'm sure.
04:51Look.
04:53It's working.
04:55The sky went dark and...
04:57Oh, no!
04:58The little engine was stuck in the storm!
05:01No more, please.
05:03Please!
05:06Ha, Bolts.
05:08The story didn't help Gordon fall asleep either.
05:11But this bigger nightlight will...
05:14Is that it?
05:16Okay, wait here.
05:19I'll find a really, really big nightlight.
05:21The new engines have done quite enough.
05:25I'll just head to the shed where I can be alone.
05:29Maybe we should give Gordon a little space.
05:33We can't give up.
05:34We made a promise and I won't stop until Gordon is fast asleep.
05:38But we've tried everything.
05:40Hmm.
05:41Not a lullaby.
05:43A lullaby?
05:44Oh, why didn't I think of that?
05:48Don't you fear.
05:51Don't you fret.
05:54Your dream team's here.
05:57Are you asleep yet?
05:58Oh, not quite.
05:59No need for stars.
06:02With friends so bright.
06:05It's time to snooze.
06:08With this nightlight.
06:13Don't you fear.
06:16Don't you fret.
06:19Your dream team's here.
06:22Are you asleep yet?
06:23No.
06:24What was that, Gordon?
06:27Wait, he couldn't hear you.
06:28your eyes. A new day waits when you rise. Don't you fear. Don't you fret. Your dream team's
06:45here. Are you asleep yet? No. What was that, Gordon? We couldn't hear you. I said no, I
06:55am not asleep. I mean, I mean, I better go finish my deliveries. We're sorry, Gordon, but I
07:12don't think we can help you. Don't get down, you two. You tried your hardest. Oh, dear.
07:25The dream of helping Gordon turned into a nightmare. One, two, three. Uh, Percy, are you listening?
07:44Four. Oh, sorry, Thomas. I'm just counting all the sheep James is hauling. It's making me tired.
07:53That's it. Gordon can count the sheep to help him fall asleep. Hey, James. Wait
08:00up. Thomas, Percy, I am sorry for how I acted. You were trying to help and, uh, I see that
08:10now. Okay, Gordon. We have a surprise that you're gonna love. Are you kidding me?
08:22Come on, sheepies. Make a line and get to leaping. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
08:42Time to round him up again.
08:52Thomas, the sheep are getting away. Don't worry, Gordon. We'll get the sheep back to you in no time.
08:57Well, thank you for trying to help. Don't rush on my account, boys. I'll be right here.
09:06Here, sheepy, sheepy, sheepies. I'll look for the sheep by the trees. I'll search the blueberry bushes.
09:12Ah-ha! There you are. I got you. Hey, come back here. Thomas, we need to find a way to stop these sheep. Hmm. I got it. Red light!
09:39It worked!
09:42Okay, everyone. Follow me. Green light!
09:46Hey, Gordon. We found all the sheep so you can count again. Huh?
09:53Gordon fell asleep without our help. But how? It looks like Gordon just needed a little space.
10:12Choo-choo!
10:15Then space is exactly what we'll give him. Choo-choo-choo!
10:20Good night, Gordon.
10:21Choo-choo!