- há 7 meses
Berenice propõe a Doca que ele conquiste a filha de uma mulher por um bom dinheiro e ele aceita. Patrícia quer perturbar Ricardo, mas o pai tem medo do mal que ele pode causar.
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Você gostaria de ganhar um bom dinheiro extra?
00:16De que jeito?
00:19Um dinheiro extra para conquistar uma garota toda especial.
00:23Olha para mim não, não é comigo não.
00:30Não estou pensando em nada, nem olhei para você, o que que há?
00:35Calma.
00:36Calma.
00:37Como é que é essa história aí?
00:38Calma, eu vou começar do início.
00:40Eu vou explicar para você direitinho o que é que você tem que fazer para ganhar todo
00:47esse dinheiro.
00:48Você é meu caminho, meu vinho, meu vício desde o início estava você.
01:13Meu balsamo benigno, meu signo, meu guru, porto seguro onde eu vou ter meu mar e minha
01:29mãe, meu medo e meu champanhe.
01:37Usando espaço sideral, onde o que eu sou se afoga, meu pano, minha ioga, você é minha
02:00paixão e carnaval, meu bem, meu zé e meu mal.
02:14Em primeiro lugar, quanto é que você ganha por mês?
02:23Uma fortuna.
02:24Bom, espera aí, ô doca, ninguém está brincando aqui.
02:27Fala sério.
02:28O que que a senhora quer saber?
02:31Hum, só para ter uma ideia.
02:33Quantos dias você trabalha na semana?
02:35Quanto é que você ganha por mês?
02:37Bom, eu entro às cinco, vou até a lanchonete fechar.
02:42Bom, a grana dependendo da gojeta dá para tirar uns vinte pau, mais ou menos.
02:49Só?
02:51Aquela gojeta lá é uma porcaria, né?
02:53É vagabundo.
02:54Bom, o que você faz com esse dinheiro todo?
02:59Eu metade eu aplico em ações e metade na poupança.
03:06Você está falando sério?
03:09Está vendo que ela está me gozando, essa menina?
03:11Ô Fernanda, não, espera aí, Fernanda.
03:13Dá um tempo para o rapaz, tá bom?
03:15Por favor.
03:16Calma aí, calma aí.
03:18Doc, eu vou explicar para você direitinho.
03:20Olha, você vai ganhar roupas novas, mais um bom dinheiro
03:24e talvez você tenha até uma professora de etiqueta.
03:30Para quê?
03:32Para conquistar uma garota bem bonitinha.
03:38Você está me gozando, né?
03:39Não, não, não.
03:40Hein?
03:41Ninguém está gozando.
03:42Ninguém está de gozão.
03:43Você vai ganhar uma grana boa para conquistar a filha de uma grã fina.
03:48É o que a gente quer.
03:50Por quê?
03:52Porque a gente quer ir à forra com a mãe do rapaz que deu fora na Fernanda.
03:58E a garota é irmã dele.
03:59Ah.
04:03O que eu tenho que fazer?
04:04Tem que, em primeiro lugar, você prestar atenção em tudo que a gente se dá,
04:09se aplicar muito bem
04:11e depois você entra com a sua lábia em cima da garota.
04:16Acha que é capaz disso?
04:18Sim.
04:21Modéstia à parte, de garota eu entendo.
04:25Bom, tá bom, mas olha, tem uma coisa, hein?
04:27Ninguém pode saber que você trabalha na lanchonete, que você é pobre.
04:32Por enquanto, amole.
04:33Aí tem outra coisa.
04:34A Gaia agora gosta de homem, não gosta de moleque, não pode abrir o bico.
04:38Não pode contar pra ninguém, porque se abrir o bico e contar,
04:41em primeiro lugar, perde tudo que ela te prometeu.
04:43E em segundo, vai para a rua da amargura.
04:46Não, não tem perigo, não.
04:47Dessa rua eu já tô cheio há muito tempo.
04:52Acha que a gente pode confiar nele?
04:54Bom, se ele prometer fazer tudo aquilo que você mandar.
04:59Promete?
05:03Prometo.
05:05Agora, não vai ter polícia metida nesse negócio aí, não, né?
05:08Não, que isso, é claro que não.
05:12Então tá bom.
05:15Quer dizer que eu tenho que fazer o Janotinha voltar pra ela.
05:22Não é nada disso, não.
05:23Você só tem que dar em cima da garota, viu?
05:25Esquece o garoto.
05:27É isso aí mesmo, mas tem outra coisa, hein?
05:30Você tem que guardar esse segredo a sete chaves pra família do lado de lá, hein?
05:35Tudo bem.
05:36Olha, tá tudo mole.
05:38Agora, eu quero saber o seguinte, a grana.
05:40Vou perder meu emprego lá, como é que faz?
05:42Vai ganhar 150 mil cruzeiros, mais roupas novas, um relógio novo.
05:47Agora, isso tudo aí quem vai tratar é a madame Toledo.
05:50Olha aí, já tem gente estranha na área.
05:52Quem é? Que negócio de madame?
05:54Que madame é essa?
05:55Não, não terá gente estranha.
05:56A madame Toledo, que é a freguesa da Berê.
05:59Ela é que vai financiar toda a parada, vai entrar com o dinheiro.
06:01E olha, o aluguel do apartamento vai ser aumentado, hein?
06:04Que isso? Não, pera aí, eu vou.
06:12150, mais o resto.
06:14É isso aí.
06:16Meu Deus do céu.
06:19Promete fazer tudo que a gente mandar?
06:23Prometo.
06:24Agora, se me botarem na cadeia, vocês vão ter que me tirar de lá, hein?
06:29Ah, não, não, não, isso eu te garanto que não.
06:32Eu te garanto que não.
06:33Você pode ficar tranquilo.
06:36Então, estamos combinados?
06:39Combinados.
06:41Como a senhora quiser, posso começar hoje.
06:44É só me dizer onde está essa mina.
07:04Seu whisky.
07:06Jéssica, disse um dia?
07:08Ela foi bater um papo com a Ritinha, aquela que é filha do Leonardo.
07:11E eu vou pegá-la mais tarde.
07:13Ótimo, faça ela deitar cedo.
07:15Naturalmente, com licença.
07:17Angelina.
07:18Pois não?
07:21Obrigado por tudo.
07:25Acho que você...
07:27Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
07:32Acho que você é a governanta mais eficiente do mundo.
07:52Com licença.
07:53Com licença.
08:03Ana Maria.
08:12Bela mulher.
08:26Alô?
08:27Ana Maria?
08:28É ela? Quem está falando?
08:30Será que você vai se lembrar de mim?
08:32Augusto! Quanto tempo!
08:35Onde é que você estava?
08:37Estive viajando, meu bem. A China é muito distante.
08:40Não acredito! Você estava na China?
08:42Estive.
08:43Fazendo o quê?
08:44Procurando uma chinesa alta de 1,80m.
08:47Dedos longos e finos.
08:50Espera aí.
08:51Não é Augusto que está falando.
08:52Quem é Augusto?
08:54Olha aqui, eu detesto esse tipo de brincadeira.
08:56Quem está falando?
08:57Você tem razão.
08:59Você tem razão, Ana Maria. Eu não te dei motivos para se lembrar de mim.
09:04É Ricardo Miranda?
09:09Oi.
09:11Tudo bem?
09:14O que você está fazendo?
09:15Nada. Estava tomando banho.
09:18Ah, então a água agora deve estar triste.
09:24Fria.
09:26Sem o calor do seu corpo.
09:29Estava no chuveiro.
09:31Todinha?
09:32Todinha.
09:36Vamos jantar?
09:37Claro! Você me dá um tempo?
09:39Evidente.
09:42Quanto?
09:44Meia hora está bom para você?
09:46Está bem.
09:50Me dá seu endereço.
09:59Sim.
10:03Ah, eu sei onde fica.
10:12Ok.
10:14Em meia hora eu estou aí.
10:15Tá.
10:16Eu te espero então na portaria, tá bom?
10:19Tchau.
10:27O André é de confiança?
10:29Até uma prova definitiva em contrário.
10:32Eu não tenho nenhuma queixa dele.
10:34Ele era muito devotado ao Claudio.
10:36O braço direito do meu marido.
10:38Não, mas é você, Valentina, quem deve tirar essas conclusões.
10:41Ele é uma pessoa que trata bem a todos.
10:43Muito educado.
10:44Você se dá bem com ele?
10:47Sim. A gente se entende.
10:49O Largo falou que os projetos dele são maravilhosos.
10:52É verdade. Ele é muito criativo e inteligente.
10:55Dá para mudar de assunto?
10:57Vocês já não discutem de negócios no escritório?
10:59Vitória, que modos são esses?
11:01Ah, é um saco.
11:04Eu não gosto desse palavreado à mesa do jantar.
11:11Tia, você gostou de morar em Buffalo?
11:15Que pergunta é essa?
11:17A tia trabalhou em Chicago, seu burro.
11:19Dizem que os invernos em Chicago costumam ser gelados.
11:23Não podem ser mais gelados que o jantar dos Venturini.
11:28Que tipo de piada foi essa?
11:30E não é verdade.
11:32Você está ficando muito atrevida, Vitória.
11:35E o senhor adora que eu seja atrevida.
11:37Não, não esteja tão certa disso, menina.
11:40Comporte-se, Vitória.
11:42Chegaram flores para a senhora, dona Valentina.
11:44Para mim?
11:46Ah, acho que bom.
11:47Quer que eu traga?
11:48Por favor.
11:49Por favor.
11:50Com licença.
11:51Hum, aí, hein? Mal chegou e já arrumou de virador, hein?
11:55É...
11:56Foi Lázaro.
11:58Não, não fui eu.
11:59Eu também juro que não fui eu.
12:03Porfirio, eu esqueci o meu beta bloqueador.
12:07Eu vou buscar, excelência. Com licença.
12:11Rosas vermelhas.
12:12Ah!
12:14Hum...
12:16Deixa eu ver.
12:22Insolente, como sempre.
12:24Quem foi?
12:28Ah, é do Ricardo.
12:30Sempre intolerante.
12:31Suma com essas flores daqui.
12:33Sim, senhor.
12:38Você viu, Valentina? Ele continua o mesmo atrevido de sempre.
12:41Não mudou nada.
12:52Que que houve, Endoco? Não foi trabalhar hoje, por quê?
12:56Não, eu...
12:57Comi outro emprego.
12:59Ficou maluco, cara?
13:00Não.
13:02Eu que vou deixar todo mundo maluco.
13:05Tá falando sério mesmo, é?
13:07Tô.
13:09Adeus, lanchonete!
13:11E vai viver do quê, ô, figura?
13:14Cara...
13:16A filha do seu Emílio me arrumou um emprego legal.
13:19É mesmo, é?
13:20Onde?
13:22Um emprego meio duro, né?
13:24Que eu vou ganhar roupas novas, vou...
13:26sapato novo, sabe? Relógio incrementado, muito mais.
13:31Além disso...
13:32150 pila por mês.
13:34Senhor, eu tô sonhando, viu?
13:37Tô te falando, cara.
13:39Tudo isso, sabe pra quê?
13:42Pra conquistar uma garota da alta.
13:44Que garota alta?
13:46Garota da alta sociedade, o analfa.
13:48Granfina.
13:49E dizem que ela é bonitinha, né?
13:52Cara, você já pensou?
13:54Tudo isso...
13:55e mais uma garotinha de primeira.
13:58Ô, Dorca, pra mim você tá chutando a sua história, sabia?
14:00A filha do seu Emílio não conhece granfina nenhum que eu sei, tá?
14:04Aí que você se engana, cara.
14:05Ela trabalha em casa de rico.
14:07Ela vai lá fazer mão, pé, pintar as madames.
14:10Tanto que é uma madame dessa que vai me pagar, não vai ser ela.
14:16Senhor...
14:19Ô, Dorca, pra mim tu vai te meter em crenca, cara.
14:24Tô escorado.
14:26Sabe por quê tudo isso?
14:28A filha do seu Emílio...
14:29quer ser vingado fora que a Fernanda levou.
14:32Essa garotinha é irmã do noivo.
14:35Peraí, peraí, que confusão, cara.
14:36Não tô entendendo nada que você tá falando.
14:38Só que pra conseguir tudo isso...
14:42eu vou ter que conseguir uma coisa.
14:46Conquistar a irmã do pilantra.
14:49Mole.
14:50Você tem que fazer o quê?
14:52Eu tenho que fazer...
14:54com que essa menina...
14:56se ligue em mim.
14:58Que que tu acha?
14:59Pombas, Dorca, mas aí é moleza, cara.
15:02Não falei?
15:20E aí meu pai resolveu abrir um negócio em Belo Horizonte...
15:23mas eu preferi ficar aqui em São Paulo mesmo.
15:25Minha mãe também não queria ir, mas acabou tendo que ir com ele, né?
15:29Mas pra te falar a verdade...
15:30eu não precisaria nem pensar em trabalhar...
15:32porque ele me dá uma bela de uma mesada.
15:34Mas eu não sei ficar sem fazer nada.
15:36Aí eu resolvi procurar a adorizadora...
15:38porque realmente essa coisa de ficar parada...
15:40não é uma coisa que eu gosto.
15:42E aí eu fui procurar.
15:43E aí eu fui procurar.
15:44E aí eu fui procurar.
15:45E aí eu fui procurar.
15:46E aí eu fui procurar.
15:47Mas realmente essa coisa de ficar parada...
15:49não é comigo.
15:51Bom...
15:52eu acho que a gente precisa extravasar as energias, né?
15:58Tá quieto por quê?
16:01Estava reparando você.
16:05Sabe, eu nunca vi uma pessoa mentir tão bem.
16:08É o quê?
16:09Você mete.
16:12Com uma naturalidade espantosa.
16:15Que que você está falando?
16:16Filhinha, papai é professor nessa matéria.
16:21Mas eu não tô mentindo.
16:23Está.
16:27Seu pai não tem negócio nenhum em Belo Horizonte.
16:31Nem sei se ele é vivo.
16:35Você está sem dinheiro...
16:38e precisa trabalhar com urgência.
16:42Onde foi que você tirou o diploma na noite?
16:44Olha aqui, você está me ofendendo.
16:48Tá legal, vamos mudar de assunto.
16:57Veja o que você quer comer.
17:01A lagosta está boa?
17:02Sim, senhor.
17:05Duas?
17:06Sim.
17:07Quentes, com as patas?
17:08Sim, senhor.
17:10Quentes, com as patas?
17:12Mas eu comi lagosta ontem.
17:14Vai começar de novo?
17:17Meu Deus!
17:39Um tal desse tal de rap?
17:41Rap!
17:43Ela não fala comigo, doutor
17:45Quando ele está por perto
17:47É um menino tão sabido, doutor
17:49Ele quer modificar o mundo
17:51Esse tal de rap and roll
17:53Rap!
17:55Um tal desse tal de rap?
17:57Rap!
17:59Ele!
18:01Quem é ele?
18:03Esse tal de rap and roll
18:07Uma mosca
18:09Um mistério
18:12Uma amada que passou
18:16Ele!
18:17Quem é ele?
18:20Isso ninguém nunca falou
18:26Ela é louca, louca
18:27Ela é tão louca
18:28Louca com tal de rap and roll
18:30É sobre dançar
18:31Não é sobre romance
18:32Como eu te disse antes
18:34É sobre o rap
18:35Tal de rap and roll
18:37Tal de rap and roll
18:39Um tal desse tal de rap
18:41Tal de rap and roll
18:43Me diga o que está errado com a Dra. Clyde
18:45Eu não sei o que fazer
18:47Ela mudou a vida
18:48Ela fica fora toda a noite
18:49Dr. Clyde, me diga o que está errado
18:51Ela é louca, louca
18:52Tal de rap and roll
18:53Tal de rap and roll
18:55Um tal desse tal de rap
18:57Tal de rap and roll
18:59O que você tem?
19:01Você está ficando maluca?
19:02Você está dançando com todo mundo, Patricia?
19:05Vamos!
19:36Oi, filhinha
19:37O que houve?
19:41Pai, eu estou tão perdida
19:44O que aconteceu? Alguma coisa com você?
19:47Não, nada
19:51Droga de vida
19:53Você está sofrendo por causa do Beto, não é?
19:55Não, não estou
19:57Você está sofrendo por causa do Beto
19:59Você está sofrendo por causa do Beto
20:01Você está sofrendo por causa do Beto
20:03Você está sofrendo por causa do Beto, não é?
20:09Eu fui dançar com o cara aí, mas não estou nem aí
20:15A cabeça não presta para nada, pai
20:19Vem cá, filha
20:29Eu não posso te ver assim, meu amor, que me corta o coração
20:31Deixa, vai passar
20:33Tem que passar, não é?
20:37Também
20:39Um pequeno escândalo
20:41Afastou esse rapaz da tua vida
20:45Isso quer dizer que ele não te amava tanto assim
20:49Eu sei
20:51E é isso que está me doendo
20:53É assim que esses caras amam hoje
20:55Pela metade
20:57Pela metade
20:59No fundo não restou foi nada, não é?
21:05Se aquele cachorro me ajudasse
21:07Não vai, pai
21:09Ele não vai se arriscar, não é, Patrícia?
21:11Ele não é trouxa
21:13Você não pode infernizar a vida dele?
21:15Poder eu posso, Patrícia, mas eu não quero
21:17Eu tenho medo
21:19Esse cara é capaz de tudo
21:21Você está com medo do quê?
21:23Tenho medo que ele se meta na vida de vocês
21:25Pois deixe que ele venha, pai, a gente enfrenta
21:27O que é isso, Patrícia?
21:29Não é assim não, minha filha
21:31Vocês não tem nada que ver
21:33Com as besteiras que eu fiz
21:37Ainda tem chance dele te ajudar?
21:41É, tem
21:43Claro
21:45Claro que tem
21:47Você vai ver
21:55Você vai ver
22:25Não vai me convidar para o último drink?
22:27Não, hoje não
22:29Desculpa
22:31Não posso subir?
22:33Não
22:35Tem alguém com você?
22:37Não
22:39Tudo bem
22:41Eu só queria saber uma coisa
22:43Como foi que você chegou até Isadora Venturini?
22:45Eu tinha uma amiga que trabalhava na empresa
22:47Daí ela me apresentou a dona Isadora
22:49Fui com a cara e a coragem
22:51Mariana Maria, eu não quis magoar você
22:53Quis apenas deixá-la à vontade
22:55Sem necessidade de inventar coisas
22:57Um relacionamento aberto
22:59É muito melhor
23:01Tá bem
23:03Posso telefonar?
23:05Vou pensar
23:07Tá bem
23:11Com sonhos
23:13Desculpa
23:15Me esqueci de uma coisa
23:33Só ir comigo
23:43Desculpa
23:45Desculpa
23:47Desculpa
23:49Desculpa
23:51Desculpa
23:53Desculpa
23:55Desculpa
23:57Desculpa
23:59Desculpa
24:01Desculpa
24:03Desculpa
24:05Desculpa
24:07Desculpa
24:09Desculpa
24:11Desculpa
24:13Desculpa
24:15Desculpa
24:17Desculpa
24:19Desculpa
24:21Desculpa
24:23Desculpa
24:25Desculpa
24:27Desculpa
24:29Desculpa
24:31Desculpa
24:33Desculpa
24:35Desculpa
24:37Desculpa
24:39Não sei, Valentina
24:43Foi tudo tão chocante, tão de repente
24:45Ele era tão moço
24:51Você era feliz com ele?
24:55Você nunca me aprovou
24:57Não porque você nunca me convenceu
24:59Que eu amava de verdade
25:01Eu, sim
25:03Eu amei
25:05Muito
25:09Eu sempre soube disso.
25:13Pra ser sincera, ele teria sido o único homem de toda a minha vida.
25:21Se confessando agora?
25:25Claudio não está mais entre nós e eu acho que...
25:29É o momento da gente soltar as mágoas, botar tudo pra fora, não é?
25:34Isso te incomoda?
25:36Não, de maneira alguma. E se isso te faz bem?
25:40Ninguém aprovou seu casamento, Isadora.
25:44Muito menos eu, é claro.
25:48O Claudio me amava, nada disso afetou.
25:51Se...
25:53Se me expulsassem da vida, ele iria comigo, você sabe disso.
26:00Sim, é uma grande verdade.
26:04Infelizmente, o Claudio era louco por você.
26:12Sabe, Valentina, eu fico um pouco...
26:15Um pouco perplexa de você amar seu próprio sobrinho nas barbas de Dom Lázaro.
26:22Você nunca teve receio que ele soubesse?
26:26Eu tenho a impressão que...
26:28Lázaro sempre soube dos meus sentimentos, nunca me disse nada, mas acho que ele sempre soube, sim.
26:32Depois não tenho medo de Lázaro, coisa que, aliás, sempre incomodou muito a vocês, vocês todos.
26:39Vocês quem?
26:40Vocês, a família, Ricardo, enfim.
26:46Você preferiu deixar a empresa quando nós marcamos nosso casamento, né?
26:50Claro, Isadora, claro.
26:53Eu sei quando eu perco.
26:56Então, altivamente, abandono a arena.
27:00Na época eu não tinha a menor chance.
27:03Não tinha armas pra lutar contra você.
27:06Resolvi ir embora, pra bem longe.
27:10Sou muito ciumenta, sabia?
27:14É uma pena, Valentina, você merecia um bom marido.
27:19Eu vou me deitar, se você não se incomoda, eu tô cansada.
27:22Claro que não.
27:24Eu, boa noite.
27:26Boa noite, Valentina.
27:29Boa noite.
27:59Então, como é que foi, Doca? Como é que foi?
28:02Como é que foi?
28:05Sabe quanto ele me deu? Sabe?
28:07Não.
28:08Aqui, ó, um salário mínimo.
28:09O que você quer, Doca? Foi você quem se despediu, rapaz.
28:12Mas um salário mínimo?
28:14O cara fica aumentando aquela porcaria daquele sanduíche que ele tem lá, aquele miserável safado.
28:19Peraí, peraí, peraí.
28:20Ô, Doca, não deblateram, deixa eu te examinar.
28:22Não, não, não, não, não, não, não.
28:24Não, não, não, não, não, não.
28:25Não, não, não, não, não.
28:26Não, não, não, não, não, não.
28:27Não, não, não, não, não, não.
28:28Deixa, deixa eu te examinar.
28:29Peraí, peraí, calma.
28:31Ô, Doca, você vai com essa roupetazinha, com essa roupinha? Vai?
28:36O que que tem? Tá pensando que eu tenho smoke?
28:38Não, vamos dizer que você tem smoke, mas você não tem...
28:39Peraí, é uma coisinha melhor em casa.
28:41Senhor Emílio, tá limpinha, não tá?
28:43Bom, parece. Agora eu tenho que cheirar.
28:45Que cheirar? Mas saia pra lá, que ele não confia em mim, não.
28:47Não, não, não.
28:48Fedendo não tá.
28:49E, além do mais, eu vou te dizer.
28:50A Berenice não engana, não, hein?
28:52Tá sabendo, né?
28:53Senhor Emílio, vou dizer uma coisa.
28:54O senhor não quer enganar ninguém, não.
28:56Olha aqui.
28:57Essa aqui é a minha melhor camisa.
28:58Essa calça é que eu só uso no sábado, entendeu?
29:01E tem o sapato.
29:02É.
29:05O sapato realmente não tem essas coisas.
29:07O que que eu vou fazer?
29:09Ô, Doca, vem cá, vem cá.
29:10Deixa de bobar, deixa de falar.
29:11Doca, eu vou te dizer uma coisa.
29:12Eu não acredito que essa besteirada toda vai dar certo.
29:16Senta aí.
29:17Mas você, pelo menos, leva vantagem.
29:20É?
29:21É. Você vai encher de roupa.
29:22Badulaque, novinho em folha.
29:23Fora grana na mão.
29:24Grana, grana viva na mão.
29:28Isso é verdade, né, senhor Emílio?
29:30E tem mais uma coisa.
29:31O quê?
29:32Vou lhe dizer.
29:33Se essa janotinha me interessar, sabe o que acontece?
29:37Traço-lhe!
29:38Traço-lhe!
29:40Quanta vantagem, não, garoto?
29:41Quanta vantagem que essa gente do lado de lá,
29:43você não tem noção como é.
29:45Completamente diferente.
29:46Você nem sabe como é.
29:48Eu sei, mas é maneiro.
29:49Eu vou com calma.
29:50É maneiro, vai.
29:51Agora, tem uma coisa, Doca.
29:52A Berenice tá louca pra levar você lá pra apresentar pra...
29:56Eu sei.
29:57Pra madame Toledo.
29:58Sei, sei, sei.
29:59Não dá vexame, pelo amor de Deus.
30:00Não, que isso.
30:01Eu vou maneirar.
30:02Aqui, eu vou ser um bom aluno.
30:03Só vai ver que eu vou ser um bom aluno.
30:04Vamos lá.
30:05Eu não quero que me imite, não, sabe?
30:06Pelo menos, tem uma coisa.
30:07Não bota álcool na boca, tá bem?
30:09Até parece, né, velho?
30:10Olha o que ele tá falando, velho.
30:11Não joga na cara.
30:12Não joga na cara.
30:13Vamos embora.
30:14É, tá bom.
30:15Vamos lá.
30:16Dona Valentina Venturini.
30:18Assume amanhã o lugar que era de Claudio, meu filho.
30:23Eu gostaria que você facilitasse essa transição de comando.
30:28Colocando-se à disposição dela pra o que ela necessitar.
30:32Inclusive, esse contato com os clientes.
30:35O senhor sabe que pode contar comigo, Dom Lázaro.
30:39Eu confio em você.
30:40Confio.
30:42Tanto quanto confiava em seu pai.
30:44E eu quero honrar essa confiança.
30:47Em duas, no máximo três semanas,
30:49a Valentina estará apta a assumir o comando disso tudo aqui e pronto.
30:54Claro, ela deve ser uma pessoa muito capaz.
30:56Ela é.
30:57Ela é uma pessoa muito capaz.
31:00É uma mulher de fibra.
31:02É uma mulher habituada ao comando.
31:06Muito bem.
31:07E quem vai comunicar ao pessoal que a Dona Valentina vai assumir o lugar do Claudio?
31:12Desde quando essas coisas precisam ser comunicadas aqui dentro?
31:15Bem, é que já há alguns boatos, Dom Lázaro.
31:20Boatos?
31:22É.
31:23Muitos julgam que a Dona Isadora é quem iria assumir o lugar.
31:28O senhor sabe como é.
31:29Numa hora dessas, os funcionários ficam inseguros e começam as especulações.
31:34Ninguém está aqui pra especular.
31:37Estão aqui pra trabalhar.
31:40Claro.
31:41Acontece que a maioria imaginava que Dona Isadora fosse assumir.
31:46André, quem nomeia ou desnomeia alguém aqui dentro dessa firma ainda sou eu.
31:52Se pensavam que eu fosse me desinteressar pela firma só por causa da morte do meu filho,
31:57estão enganados.
31:58Ao contrário, estou muito interessado.
31:59Tanto que estou nomeando a minha irmã.
32:03Claro.
32:05Muito bem, não me compete discutir as suas decisões, não é?
32:09Ótimo, ótimo.
32:12Ah, não, André.
32:17Se o Ricardo perguntar alguma coisa,
32:23você diga a ele que não sabe de nada.
32:27De nada.
32:28Eu faço questão de dar essa informação a ele.
32:31Faço questão.
32:32Eu, pessoalmente.
32:34Faço questão.
32:36Claro.
32:37Claro.
32:39Mais alguma coisa?
32:41Obrigado, André.
32:47Com licença, senhor.
33:07Com licença.
33:33Patricia.
33:37Você conhece aquela coisinha linda ali?
33:39Onde?
33:40Aquela ali de vermelho.
33:44Ah, é a famosa Zezê.
33:47Vitória Venturini.
33:50Venturini.
33:51Essa família tem uma grana poderosa, né?
33:53Qual potência, João?
33:54É lá que trabalha aquele maldito que não quer ajudar o papai.
34:05Essa ali é uma graça, né?
34:06Você não estava a fim de dar o golpe no baú?
34:08Ali é tiro certo, João.
34:10É, mas não deve ser fácil.
34:12João, ela deve ser uma janotinha muito mentida besta, sabia?
34:15Ah, das vezes não.
34:17Depende de um trato.
34:19Arrisca, arrisca.
34:21Estou pensando.
34:32Está servido?
34:33Coisa mais antiga, credo.
34:37Ah, João.
34:39Você está meio fora de moda, hein?
34:41É, ela estava olhando para mim.
34:43Não faz nada, João.
34:45Você também não ajuda em nada, né?
34:46Só perturba.
34:47Você quer mesmo falar com ela?
34:49Claro, né?
34:51Caralho.
34:52Onde é que você vai, Patricia?
34:55Oi.
34:56Oi.
34:57Meu irmão está ali.
34:58Ele ficou louquinho por você.
35:00Ah, meu nome é Patricia.
35:02Ah, o meu é Vitória.
35:04Você viu quem era, Magda?
35:06Aquele que te ofereceu o sorvete?
35:08Coitado.
35:09Ele ficou tão nervoso que não teve nem como inventar uma desculpa mais original.
35:13Tá, mas e agora? O que você quer que eu faça?
35:16Se você não se importa, eu queria te apresentar para ele.
35:19Você viu que bonito isso, Magda?
35:21A irmã dando colher de chá para o irmão.
35:24Por acaso você já viu o Marco Antônio fazer isso comigo algum dia?
35:27Nunca.
35:29Muito bem, Patricia.
35:30Isso aqui é a irmã.
35:31Pode chamar seu irmão.
35:32Ô, Vitória.
35:33Calma, Magda.
35:34Ninguém vai tirar um pedaço de mim, não.
35:36Calma.
35:38Pode chamar seu irmão.
35:39Eu tenho que ser simpática.
35:41João.
36:02Tchau.
36:28Comendo?
36:29Tá com pressa?
36:30Trabalha aqui?
36:31Trabalho no Master.
36:32Ah, não me diga.
36:34E aí?
36:35Você está procurando alguém? Eu posso te ajudar.
36:37Toalete.
36:38Ah, toalete.
36:39Vem cá, eu levo você lá.
36:41Como é que é teu nome?
36:42E o seu?
36:43Henrique.
36:44Lindo nome, original.
36:45Eu posso saber por que a ironia?
36:48Como é que entrou aqui sem o crachá?
36:50Porque aquela presilha amassa a roupa, entendeu?
36:53Mas não acha que a sua roupa já está bastante amassada?
36:56Você está muito apertada.
36:58Ora, faça-me um favor.
37:00Não, não, não é por aí, é por aqui.
37:02Ei, vem cá.
37:05Você é a secretária da Isadora?
37:06Sim, senhora.
37:07Eu sou a Valentina Venturini.
37:09Me faça um favor.
37:10Chame o segurança e põe esse cafajesto aqui pra fora.
37:14Ah, e procure saber como é que ele entrou aqui sem o crachá.
37:18Você é maluco, Henrique? Você sabe quem é ela?
37:22Minha mãe já vem tarde, só está terminando de arrumar umas coisas.
37:26Tudo bem, não tenho pressa.
37:29Já largou o emprego?
37:31Primeira coisa que eu fiz ontem à noite.
37:33Você vai entrar numa fria, sabia?
37:37Garota, a vida é um risco. E eu estou nela.
37:40Sim, mas você vai brincar com gente importante, ó.
37:42Sai dessa enquanto é tempo.
37:46O que é, hein?
37:47Você não concorda que eu sou a mãe, né?
37:49Eu? É claro que eu não concordo.
37:50Acho tudo isso uma estupidez.
37:52E você fica sabendo logo que eu não estou nessa, não.
37:54Não tenho nada a ver com isso.
37:55E ainda estou te prevenindo.
37:57Quer dizer, você toma um fora e não aprova o que ela está fazendo.
38:00É, exatamente.
38:06Você podia, pelo menos, me dar uma dica?
38:10Qual?
38:13Como é que é essa mina aí que eu vou ter que atacar?
38:15Mas olha só que linguajá. Olha, se você abrir a sua boca assim na frente...
38:18Ei, ei, ei!
38:19Heinanda, que pessimismo é esse? Vira, deixa o rapaz em paz.
38:22Ó, já fui avisada, hein?
38:24Ó, está pronto?
38:27Prontinho.
38:28Então vamos que a madame Toledo está esperando a gente.
38:30Tchau.
38:31Tchau.
38:37Não vai me desejar boa sorte?
38:40Pobrezinho.
38:41Estou com pena de você.
38:43Vamos. Vamos, vamos, vamos.
38:48Coitado, ele nem imagina a parada indigesta que ele vai enfrentar.
38:57Você é meu caminho, meu fim
39:03Meu vício desde o início
39:08Estava você
39:11Meu balção, o benigno
39:16Meu signo, meu guru
39:20Porto seguro
39:23Onde eu vou ter
39:26Meu mar e minha mãe
39:30Meu medo e meu champanhe
39:35Visando espaço sideral
39:45Onde o que eu sou se afoga
39:50Meu sono e minha ioga
39:55Você é minha troca
40:00Paixão e carnaval
40:05Meu bem, meu zé e meu mal