Le Kollectif - saison 1 Bande-annonce VO - Vidéo Dailymotion

Regardez Le Kollectif - saison 1 Bande-annonce VO - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30We have proof.

00:31You have speculation.

00:35Those people will go to any lengths to silence the truth.

00:43He told me that something big was about to happen.

00:47And now it's clear what he meant.

00:50The greatest victories are those that require no battles.

01:00People think they're those that let you know.

01:06And now.

01:06The last sacrifice has been the possibility of doing things

01:09as well.

01:09The most human situation,

01:11the most human condition.

01:12But yes,

01:14the simplest sacrifice has been chosen.