- hace 7 meses
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Buenas noches, jefe
01:30Música
02:00Música
02:30Princesa
02:52¿Estás dormida?
02:57Música
02:58Música
03:02Música
03:06Música
03:10Música
03:14Música
03:20Princesa, ya llegué
03:34¡Ay, Neshted! Me asustaste
03:37Disculpa, no pensé que estarías durmiendo
03:42Porque te dije que me esperaras
03:47Me... me quedé dormida
03:49Tuve un día muy agotador hoy
03:51¿Qué pasó, princesa?
03:55Si hubiese sabido que estabas cansada, te habría traído un postre
03:58¡Ay!
04:01Nurten pasó el día enferma
04:02Estuve todo el día cuidándola porque estaba muy mala
04:06Hasta estuvo con fiebre alta
04:07¿Qué mal?
04:10Creo que la voy a ir a ver
04:11Quizás esté muy sudada por la fiebre y hay que cambiarle la ropa
04:19¿Nurten?
04:33Nurten, échate para allá, voy a dormir aquí
04:35¿Qué has usado, hermana?
04:37Nada, muévete un poquito, dormiré aquí esta noche
04:39¿Hay algún problema?
04:41Ay, te dije que no
04:42Vuelve a dormirte
04:43¡Ay, mi cabello!
04:45Lo siento, fue sin querer, déjame arreglarme
04:47Listo
04:49Muchas gracias
05:10Que lo disfrutes
05:13Si quieres, puedo ir contigo mañana
05:31Si vamos los dos, ella podría sospechar
05:34Mejor voy solo
05:43Tengo que irme
05:47Buenas noches, señor
05:48¿Te vas tan pronto?
05:49¿La estás pasando tan mal?
05:51Tengo que irme
05:52Hasta luego, hermano
05:59Nahir, ¿por qué se fue tan rápido?
06:11¿Dijimos algo malo?
06:13Bueno, papá
06:22No sé si sea hora de que lo sepas, pero
06:26Algo está pasando
06:30Papá
06:34Yassin y Songul
06:39Están muy enamorados
06:43Estoy impresionado
06:56Bueno
06:57Vaya
06:58¿Y desde cuándo están enamorados, eh?
07:03No mucho, papá
07:05Es algo reciente
07:07Me enteré hace unos días
07:11Yo también me impresioné
07:13Yassin es un buen hombre
07:15Pero es una...
07:24Irá a la universidad
07:28Exacto, papá
07:29Ella irá a la universidad
07:31Pero sería mejor que ellos se comprometieran
07:35Depende de ti, papá
07:37Tú eres su padre
07:38Bueno, si tú lo apruebas, supongo que...
07:51Por favor, papá
07:52No
07:52Sé que ser padre de una mujer
07:56No es nada fácil
08:00Sabía que te ibas a sentir mal
08:04Sabía que eso pasaría
08:08Con el amor no se puede jugar
08:13Es imposible, papá
08:15Pero...
08:21Pero...
08:22Estamos hablando...
08:24Hablando de...
08:25De tu hermana menor
08:27De una niña
08:31Sangul
08:33Es solo un retoño
08:35Puede...
08:37Puede salir herida, ¿entiendes?
08:42No puedo...
08:44No quiero que eso pase
08:48Pero cuando...
08:52Se trata de amor
08:54No puedes hacer nada
08:55Entonces, Sangul está enamorada
09:03Nadie puede evitar que se enamore, Mahir
09:19Se ve que hablamos de un buen hombre
09:23Es inteligente
09:27Tiene sentido común
09:29También creo
09:40Que sería mejor que se comprometieran
09:42Lo más pronto posible
09:43Para oficializarlo todo
09:45Él debe
09:48Hablar contigo
09:51Necesito que se garantice
09:55Que no le va a hacer daño
09:58Que no va a jugar con ella
10:00Ni nada de eso
10:02Que es algo real
10:04No me importan los problemas
10:07O diferencias que puedan haber
10:09En una relación como esa, Mahir
10:11Solo quiero que esté bien
10:17Y que...
10:22Sea feliz
10:24Por favor, dile a Yacin
10:30Que venga a hablar aquí conmigo
10:31De acuerdo
10:33Sangul ya está grande
10:36Y sabe qué decisiones tomar
10:38Y por cuál camino debe ir
10:40¿Cierto?
10:41Bueno, ya no hay de qué preocuparse
10:45Aunque sé que también te sientes mal
10:47Por lo de...
10:49No te preocupes, Mahir
10:50Todo estará bien
10:51Tranquilo
10:52Sé que su padre entenderá
10:54Sé que entenderá
10:56Qué es lo que la hará feliz
10:57No te preocupes
10:58No te preocupes
10:59No te preocupes
11:00No te preocupes
11:01No te preocupes
11:02No te preocupes
11:03No te preocupes
11:04No te preocupes
11:05No te preocupes
11:06No te preocupes
11:07No te preocupes
11:08No te preocupes
11:10No te preocupes
11:11No te preocupes
11:12No te preocupes
11:13No te preocupes
11:14No te preocupes
11:15No te preocupes
11:16No te preocupes
11:17No te preocupes
11:18No te preocupes
11:19No te preocupes
11:20No te preocupes
11:21No te preocupes
11:22No te preocupes
11:23No te preocupes
11:24No te preocupes
11:25¿Qué pasa?
11:55¡Extra! ¡Extra!
12:09¡Extra!
12:09¡Extra!
12:10¡Extra!
12:11¡Extra!
12:12¡Extra!
12:13¡Extra!
12:14¡Extra!
12:15¡Lean las noticias matutinas de lo que pasó en Turquía!
12:20¿Mahir?
12:24Buenos días, papá.
12:25Buenos días. ¿A dónde vas?
12:28Como dijimos anoche, iré a la tienda de Suad esta mañana. Veré si está abierta.
12:34Ten cuidado.
12:40Ya saben dónde está. Tengan cuidado. Háganlo sin mucho escándalo.
12:58Seguro, jefe. No se preocupe.
13:03Hagan bien el trabajo. Si no, los mataré a ambos.
13:07Está bien, jefe.
13:09Entonces vayan y no regresen sin haberla matado.
13:24Aquí está el jugo.
13:25Nacif, ¿cómo piensas crecer? No estás comiendo bien y siempre dejas comida en el plato.
13:34Es que si como mucho, me duele el estómago.
13:38Vamos, Nacif. No pongas triste a tu mamá.
13:45¿Qué sucede, Nacif? Mahir no se ve bien. Se ve que le pasa algo.
13:52Tiene un problema.
13:55Después hablamos.
14:02Mamá.
14:04Mis amigas me invitaron a salir. ¿Puedo ir?
14:06Sí, cariño. Anda.
14:25Buenos días.
14:38¿Quién es usted?
14:40¿No sabe quién soy? No.
14:41¿Entonces no ha visto los documentos que le dejé en su oficina? Su señoría, le comento que ya está hecho. No tendrá que buscar a nadie más.
14:59Señora, ¿quién es usted? Estoy muy ocupada. ¿Será que puede presentarse de una vez?
15:04Soy Zuna Demir, su nueva asistente. Me asignaron desde Ankara.
15:11¿No me diga? Sí. De ahora en adelante, yo seré a quien le ayude.
15:20¿Dónde está el señor Umid? No está aquí. Fue a la Defensoría.
15:26¿Bien? Eso creo. Que tenga un buen día.
15:36Qué pesada. ¿Quién se cree?
15:43¿Qué es esto, Unijat? Los expedientes de los reos que están en la cárcel de Baikós. Todos los que fueron condenados por las acusaciones que usted hizo.
16:04¿Cuántas personas son?
16:07Treinta y siete personas.
16:11Así que treinta y siete personas. Bien hecho, Unijat.
16:34Hiciste que perdiera todo el romanticismo anoche, Ait.
16:41Hiciste que perdiera todo el romanticismo anoche, Ait.
16:48Hiciste que perdiera todo el romanticismo anoche, Ait.
17:03Buenos días, Nurten.
17:22Buenos días, Nurten.
17:25Buenos días, Neshat. ¿Gustas un té?
17:27Sí, sí.
17:29Dile a tu hermana que estoy despierto.
17:35No está aquí. Se fue al bazar temprano esta mañana.
17:39¿Cómo sigues? Te ves mucho mejor hoy.
17:43Estoy muy bien. Me siento muy bien desde anterior.
17:48Ah, pues supongo que malinterpreta a tu hermana.
17:54Voy a freírte unos huevos.
17:57Bueno.
17:58Buenos días.
18:23Bienvenido.
18:25Estoy buscando a alguien.
18:28A Suat.
18:32¿Lo conoce?
18:34¿Es un cliente?
18:36No lo sé. Usted debe saberlo.
18:38No, señor. No sé quién es.
18:41¿Estás segura?
18:42Estoy segura.
18:44Estuvo aquí ayer.
18:45Pero ayer cerramos temprano.
18:48Sí, lo sé.
18:50Pero vino antes de que cerrara la tienda.
18:53No puedo recordar todas las personas que vienen.
18:56Debió ser un cliente.
18:59Mamá.
19:02¿Papá viene hoy?
19:04No, cariño. Va a venir mañana.
19:11Necesita algo más, señor.
19:14Gracias, señora.
19:15Gracias.
19:16Gracias, señora.
19:17Gracias, señora.
19:34Disculpe, estoy buscando a la señorita Feride
19:54¿Puedo saber para qué?
19:58Es algo personal
19:59¿Quién es usted? ¿Su hermana o algo así?
20:05Una amiga
20:06Una amiga dice
20:08¿Cómo conoce usted a la jueza?
20:12Una persona desconocida no puede ver a la señorita Feride
20:15Primero dígame quién es usted
20:17Luego le diré si está disponible para atenderla
20:21Entonces
20:23¿De dónde conoce usted a la señorita Feride?
20:30La conozco de la corte
20:31Soy la hija de Nacif Kara
20:34Quiero hablar con ella sobre el caso de mi papá
20:37¿Ah, sí?
20:40Bueno, perfecto
20:42Ella está en la audiencia
20:43Pero puede esperarla en su oficina
20:45Cuídate
21:01Que no se te olvide venir a comer, Nacif
21:03Está bien
21:04¿Nacif?
21:29¿Papá?
21:30¿Papá?
21:34Hijo
21:34¿Cómo estás?
21:37Estoy bien
21:38¿Pero a ti qué te pasó?
21:41Nada
21:42Mira
21:43¡Una paleta!
21:48Nacif
21:48Puedo hablar contigo
21:50No
21:51No, no quiero
21:52Te fuiste y te olvidaste de mí
21:54No regresaste
21:55Hijo
21:58Papá encontró un buen trabajo
22:01Va a ganar mucho dinero
22:03Todos van a tener que respetar mucho a tu papá
22:07Y nunca te dejará de nuevo
22:08Nunca más
22:10Pero tienes que responderme algo para ayudarme
22:13¿De acuerdo?
22:14¿Una muchacha llamada Nilay está en la casa?
22:20No
22:20No hay nadie llamado Nilay en casa
22:23¿Estás seguro?
22:27Solo está Zera en casa
22:29La prometida del tío Orhan
22:30Tiene el cabello ondulado y oscuro
22:34¿No es así?
22:35Así es
22:36Pronto estarás orgulloso de mí
22:43Papá nunca más te va a dejar
22:45Papá, quiero decirte algo
22:49Después, hijo, después
22:51Papá
22:53Papá, voy a ir a la escuela
22:58Ya soy grande
23:13Aquí tienes, amiguito
23:26Gracias
23:27¿Cómo te llamas?
23:29Ismael
23:30Ismael
23:31¿Vives en este lugar?
23:33No, venimos en autobús
23:34¿Vas a la escuela o aprendes en casa?
23:38Sí
23:39Papá me llevará a la escuela mañana
23:41Va a venir y me va a inscribir
23:44Iré a la más grande de todas
23:46Viene mañana entonces
23:49¿Quién es tu papá?
23:52Quizás lo conozco
23:53Suad
23:54Muchas gracias, señorita Jalen
24:13La cama está quedando muy arreglada
24:17Se está esforzando mucho en algo
24:19Que es muy fácil desarreglar
24:22Jalen, por favor
24:27Déjanos solos
24:28¿Qué ocurre, doctor?
24:34¿Pasa algo?
24:35Dicen que abrirán una investigación sobre usted
24:37Debo darles información precisa
24:39De su estado de salud
24:40Quédese tranquilo
24:42Eso es normal
24:44Eso forma parte del procedimiento
24:46Señor Turgut
24:48Estoy seguro de que ya sospechan
24:50El fiscal vendrá a hacer el interrogatorio
24:52Él mismo
24:53Si se abre una investigación
24:54Me despedirán
24:55Lo siento
24:57Ya no puedo seguir con esto
24:58Voy a redactar su informe
25:01No puede hacer eso
25:02Si
25:04Redacta ese informe
25:07Me enviarán a la cárcel
25:09Y todo por culpa de usted
25:11Me pudriré en la cárcel
25:13Y todo gracias a usted
25:15No se lo puedo permitir
25:17Lo siento
25:19Escúcheme, por favor
25:22Hay 37
25:24Prisioneros que esperan por mí en la cárcel
25:27Están
25:29Presos
25:30Gracias a mí
25:31Además
25:33Soy fiscal
25:35Del Palacio
25:37De Justicia
25:39Ellos
25:40Saben todo
25:41Lo que he hecho
25:43Y de
25:44Lo que soy capaz
25:46Igual que usted
25:49Lo siento
25:51Pero no puedo hacer nada más
25:53Sí, doctor
25:54Sí puede
25:55Hay algo que puede hacer
25:57Tendrá
25:59Que enfermarme de nuevo
26:02Su señoría
26:16Dígame, señora Zuna
26:20Alguien la espera en su oficina
26:22Es la hija de Nassif
26:23¿Qué querrá?
26:26¿No le dijo para qué quiere verme?
26:28No
26:28Si quiere, puedo decirle que se vaya
26:30Tranquila
26:32Puedo atenderla
26:33Gracias
26:33Quiero que haga algo por mí
26:35Por lo general
26:36Es algo que le pido al señor Humid
26:38Que haga
26:39Pero tal como me dijo
26:40Él no está aquí
26:40Sino en la defensoría
26:42Se lo pediré a usted
26:44Ya que trabajaremos juntas
26:46Necesito un resumen
26:47De la audiencia 67
26:49Está claro
26:49Lo quiero en mi oficina
26:50En una hora
26:51¿Lo puede hacer?
26:53¿Tiene alguna duda?
26:54Está bien, su señoría
26:55¿Songul?
27:12Disculpe que vinieras
27:13Y sin avisarle nada
27:14Solo pensé en venir
27:16Espero que esté desocupada
27:18Así es
27:19Estoy libre
27:20¿Está todo bien?
27:21Sí, todo está bien
27:22Necesito hablar con usted
27:24De algo muy importante
27:26Es sobre mi hermano
27:28Hay algo que creo que debes saber
27:30Qué bueno que viniste
27:33Songul
27:33Toma asiento
27:34Espera
27:37Muy bien
27:41Dime qué pasó
27:42Nadie sabe que estoy aquí
27:48Por favor
27:49No le vaya a decir a nadie
27:51Si mi hermano se entera
27:53De que vine para acá
27:55Se enfadará mucho conmigo
27:56Está bien
27:57No te preocupes
27:58No le voy a decir a nadie
27:59No es algo que yo suelo hacer
28:04Pero
28:05Ayer escuché a mi papá
28:07Y a mi hermano
28:07Mientras hablaban
28:08Mi hermano la ama mucho
28:11La ama más que su propia vida
28:14Puede hacer lo que sea por usted
28:16Pero ayer escuché
28:19Que hay alguien
28:20Que no quiere que estén juntos
28:22Quiere que se mantenga alejado de usted
28:26Que no la vuelva a buscar
28:28¿Quién lo dijo?
28:32Su padre
28:41Jefe
28:56¿Maldición?
28:59¿Quieres que me dé un infarto o qué?
29:02Lo siento jefe
29:03Es que estoy emocionado
29:05Por lo que le voy a decir
29:06¿Ya la encontré?
29:08Ah sí?
29:09Pues yo te diré algo también
29:11¿Qué?
29:12Te tardaste demasiado
29:13¿Cómo?
29:17Me enteré donde estaba anoche
29:18Por alguien más
29:19Y ya planeé todo lo que se va a hacer
29:21Es decir
29:23¿Sabe que Nila está...?
29:25Se está quedando en casa de Mahir
29:26Oye
29:29Todavía estás en deuda conmigo
29:30Claro jefe
29:32Se lo pagaré
29:33Haré lo que usted quiera
29:34No te preocupes
29:38Ya habrá una forma de pagarme
29:41Es imposible deberle algo a la víbora
29:44Para toda la vida
29:45¿Cómo te va Osman?
29:50Hola jefe
29:50¿Quiere que le prepare algo de té?
29:54No gracias
29:54Tengo que ponerme a trabajar en la orden de inmediato
29:57Kirkor quiere que se la entregue
29:59Tan pronto como sea posible
30:01Está bien jefe
30:01Lo haremos entre los dos
30:03Puedo quedarme toda la noche trabajando en ella
30:05Si es necesario
30:06¿Mi papá dónde está?
30:13Salió con Asmi a comprar cuero
30:14No le pongas tanta pintura
30:21Siento haberse lo dicho así
30:24Pero pensé que debía saberlo
30:26Mi hermano no sabe qué hacer
30:28Y está desamparado por completo
30:30No quiere causar problemas entre usted y su padre
30:33Tenía miedo
30:36De que mi hermano terminara la relación
30:37Sin darle las verdaderas razones
30:39Espero que no esté molesta conmigo
30:44Por supuesto que no me enoje
30:46Te agradezco que me lo dijeras
30:49Eres muy valiente
30:50Le debía un favor a mi hermano
31:01Tenía que pagárselo
31:04De nuevo te lo agradezco, Sungul
31:12Hasta luego
31:15Hasta luego
31:15Buenos días
31:32Buenos días, señor
31:33¿Turgo está allá adentro?
31:35No, señor
31:35¿Dónde está?
31:37En cuidados intensivos
31:38¿El doctor dónde está?
31:40También está allá
31:41Doctor
31:50¿Cómo se encuentra Turgut Akin?
31:53Estaba bien cuando lo vi la última vez
31:54¿Cómo es que ahora está en cuidados intensivos?
31:57Tuvo una complicación, señor
31:58Su herida supuró
32:00Se abrieron los puntos y lo llevamos a cirugía
32:02Pero ya limpiamos la herida
32:03¿Y cómo está ahora?
32:06Su estado es crítico
32:07Lo lamento
32:08¿Doctor?
32:13¿No?
32:40¿Su señoría?
33:10Se me olvidó echarle sal.
33:21¿Me dijo algo?
33:23No, cariño. Otra vez se me olvidó echar sal. Esas cosas pasan cuando uno va envejeciendo.
33:35¿Quién llevará la comida a la tienda? Songul no ha llegado.
33:38Si quiere, yo puedo llevarla.
33:41Ah, sí. Muchas gracias. Puedes llevarla después de que comas conmigo.
33:46Sería un placer.
33:57¡Nurten! ¡Nurten! ¡Ven a ayudarme con las bolsas! ¡Pesan mucho!
34:02¡Pesan mucho!
34:17¡Nurten!
34:17No puede ser. ¿Todavía estás durmiendo?
34:21¡Hace un calor horrible! Voy a cambiarme de ropa. ¡Saca las cosas de las bolsas!
34:25No sabía que estabas aquí.
34:46Me estaba bañando. Quería estar limpio para cuando llegaras.
34:50¿Por qué cerraste la puerta?
35:05Tendiste la cama.
35:08Seguro lo hizo, Nurten.
35:10No tenía que hacerlo.
35:11No tenía que hacerlo.
35:41¿Qué vamos a hacer?
36:12La gente está preguntando por la boda.
36:15Me están preguntando si se celebrará este fin de semana o no.
36:19Hagamos lo siguiente.
36:21Di que Feride se encuentra bien, pero que el ministro está enfermo.
36:26No pude convencer a Feride de llevar a cabo la boda.
36:29Pero estoy seguro que va a ocurrir.
36:31Feride de una forma u otra se casará.
36:40Ah, Feride, hija, llegaste temprano hoy.
36:43Hija, pero qué sorpresa.
36:47¿Puedes dejarme a solas con papá un momento, madre?
36:50¿Qué pasa, Feride?
36:52Por favor, madre.
37:01¿Qué sucede, su señoría?
37:03Después de todo lo que ha pasado hasta ahora,
37:25sé que no tengo derecho a pedirte honestidad.
37:33He cometido errores.
37:35Eso es algo que asumo.
37:36También reconozco todas las mentiras que he dicho por temor a perderte.
37:47Mi amor por ti es tan grande que...
37:51Hice muchas cosas para no herirte.
37:56Pero ya no puedo hacerlo más.
38:05Sé que sabes...
38:08todo lo que está pasando.
38:13Y me duele tanto que no haya sido yo la que te lo haya contado.
38:21Es hora de que hablemos con la verdad, papá.
38:28Sin mentiras.
38:31Y sé que tú también tienes algo que decirme.
38:38Puedes confiarme lo que guarda en tu corazón y tu mente.
38:45Sé que le dijiste a Mahir que se alejara de mí.
38:51¡Oiga!
39:19¡Oiga!
39:21¿Qué estará pasando?
39:24¿A dónde vas?
39:26¿Al infierno?
39:28Si es así, podemos llevarte.
39:32La víbora te manda saludos.
39:35A ella sí y a mí no.
39:37Vete, no es contigo.
39:38Ve a la tienda.
39:39¿Qué diablos quieren ustedes con ella?
39:43¿Nos envió la víbora?
39:45¿Por qué no viene él?
39:49¿No es tan valiente?
39:52¡Ozman!
39:54¡Ve a la tienda!
39:55¿Van a meterse con un muchacho?
39:58¿Y son capaces de meterse con una mujer?
40:02¿Tan poco hombres son?
40:05¿Qué les ordenó la víbora?
40:08Nada.
40:09¿Qué tienes ahí?
40:10No tengo nada.
40:12No me mientas, imbécil.
40:14¡Dámelo!
40:14¿Con qué ácido nítrico?
40:22¡Ya va!
40:23¡Ya va!
40:29¡Basta!
40:32¡Basta!
40:33No quiero hablar de esta tontería.
40:35Te dije que ese nombre no se puede mencionar en esta casa.
40:40Ya te lo he dicho.
40:41¡Feride!
40:42No he cambiado de opinión y lo haré nunca.
40:45Pero, papá, te pido que le des una oportunidad a Magí.
40:55Si lo conocieras a él y a su familia, te darías cuenta del gran hombre que es.
41:00¡Jamás!
41:01¡Jamás!
41:05Tú puedes olvidar todo lo que hizo.
41:08Pero yo no lo haré jamás.
41:12¿Acaso no te has dado cuenta de que estar cerca de ese hombre solo te hace daño?
41:16Primero se mete en tu trabajo y se hace pasar por un abogado.
41:20Y después resulta que anda en un mundo de puros mafiosos y vagabundos.
41:28Creía que eras más inteligente, hija.
41:31¿No te das cuenta que te utiliza?
41:34¿Que solo le importa salvar a su padre?
41:37No.
41:39Magí y yo nos amamos profundamente.
41:41Papá, el único hombre con el que quiero compartir mi vida es Magí.
41:45¡Shh!
41:47No te permito que hables así en mi cara y en mi casa.
41:52Estuve a punto de morir gracias a ese imbécil.
41:56¿Cómo puedes ser tan malagradecida con tu padre?
42:01Papá, escúchame.
42:08Tú sabes perfectamente cuánto te amo.
42:15Eres el hombre al que más admiro y en el que más confío, papá.
42:21Pero, por favor, te suplico que me demuestres tu clemencia.
42:28Mi único deseo en esta vida es formar una familia con Magí.
42:33Quiero ser su mujer.
42:35Por favor, danos una oportunidad.
42:38Haré como que si este día nunca ocurrió.
42:40No te permitiré que lo vuelvas a ver nunca más.
42:43Haré todo lo necesario para que no lo vuelvas a ver.
42:49Te vas a ir fuera del país lo más pronto posible.
42:52Te vas a casar con Sinan y se irán a Suiza después de la boda.
42:57No pisarás este país en seis meses.
43:00No puedo hacerlo, papá.
43:02No puedo hacerlo.
43:04Por favor, ponte en mi lugar por una vez.
43:06Solo te pido una oportunidad.
43:08Me diste la vida, pero yo tengo la opción de elegir.
43:19Sé que como padre solo quieres que sea feliz.
43:24Y entenderás que me haces sufrir si me alejas del hombre que amo.
43:28Te lo ruego, papá, no me separes de Magí.
43:36Escucha.
43:37Feride, eso nunca va a pasar.
43:43Te empeñas en querer lo imposible.
43:47O te vas de la casa y te olvidas por completo de tu familia.
43:51O te quedas y te comportas como una buena hija.
43:55No me hagas elegir entre ustedes dos.
43:58¡No tienes otra opción!
44:00¡Decídete!
44:01¿Prefieres al imbécil de Mahir, Karan?
44:04No lo hagas, padre.
44:06¡Tu familia!
44:09¿O te vas con ese hombre?
44:11Don't becas, amor para ti.
44:16¡No te vas con serpersonales.
44:16¡No te vas con ese hombre!
44:17¡No te vas con ese hombre que…
44:17¡Suscríbete al canal!
44:47Gracias por ver el video
45:17Gracias por ver el video
45:47Gracias por ver el video
46:17Gracias por ver el video