Vai al lettorePassa al contenuto principale
#film commedia in italiano
Trascrizione
00:00:00Una storia come questa, già loro stai disonesta, con la giacca e ben disposta, a trattare con la spia rossa, quando arriva la marina, tutto quanto si incasina, mille proiettili e cento missili sono puntati su, ma non è stata tutta colpa dei marinai, se su per me non buona è colpa dei marinai, se il santo canto è sposta è colpa dei marinai,
00:00:27lo che ci fregano di tutti questi guai, un albergo di gran lusso, dove tutto è permesso, c'è il suicida che non muore, ed un culo che fa sempre rumore, tra le moglie e gli amanti, sono pazzi da tutti quanti, tutti corrono ai ripari andando qui e là, facendo altri guai, ma non è stata tutta colpa dei marinai, se su per me non buona è colpa dei marinai,
00:00:56se il santo canto è sposta è colpa dei marinai, ma che ci frega a noi di tutti questi guai, non è stata tutta colpa dei marinai, se su per me non buona è colpa dei marinai, se su per me non buona è colpa dei marinai, ma che ci frega a noi di tutti questi guai.
00:01:12Sei da proposte, scusa, lo sai che abbiamo stati rivoltati? Come rivoltati? Abbiamo stati rivoltati in marina. Ma no, arruolati. Arruolati? Ma a proposte, ma tu sai nuotare?
00:01:23Perché sono feriti dai navi? Ahio! Graziato, recchi di gomma.
00:01:27Guarda, guarda, guarda, guarda, guarda, guarda.
00:01:57So per me non buona è colpa dei marinai, se il santo canto è sposta è colpa dei marinai, ma che ci frega a noi di tutti questi guai, mannaggia, è stata tutta colpa dei marinai.
00:02:06Che ti servono?
00:02:18A Giovanna è inutile che fai qua la fascia, a me non mi serve niente
00:02:20E quando mi muovo?
00:02:23E battene, ti ho detto che non mi serve niente
00:02:27Se non se ne va lei io da qui non mi muovo
00:02:29Ma come cavolo te lo devo dire, non mi serve niente, battene
00:02:32Se non si decide a levar me sta macchina dal piede, mi dici come me ne vado?
00:02:37Per me lo vedevi di prima
00:02:38Ragio figlio
00:02:40Ciao già
00:02:49Ciao, Wally, che sei che tiri là?
00:02:54C'ho un malo a un piede oggi
00:02:56Tu sei sempre il solito esagerato
00:02:58Non è venuto neanche un fazzoletto
00:03:02E' quando che hai venduto mai qualcosa?
00:03:03Insomma, a gente non se la fredda più
00:03:05E' colpa delle vitamine quella
00:03:08Sì, sì
00:03:09Oh, ma perché ne accendi?
00:03:31La sigaretta?
00:03:32Eh?
00:03:32Si consume
00:03:34Cretino
00:03:36Ma se c'è ragione, senti, mi fa fare la tirata
00:03:39A te?
00:03:41
00:03:42Piano, eh?
00:03:46
00:03:47L'hai tirata?
00:03:57L'hai tirata?
00:03:58L'hai tirata?
00:04:03
00:04:04
00:04:05No, scusa
00:04:07Sì, lo devo dire io
00:04:09Vamo
00:04:10Ma perché?
00:04:10
00:04:11Non posso dire pure io
00:04:12No
00:04:12No
00:04:13Ho trovato un lavoro
00:04:17Ah, io no
00:04:18Oh
00:04:19Lavoro, lavoro
00:04:22Lavoro, lavoro
00:04:26E' un lavoro
00:04:27Vabbè
00:04:28E' un lavoro
00:04:29Tu sei presente
00:04:31Quei lavori, per esempio
00:04:32E' un lavoro che l'ho ben fatto mai
00:04:33Comunque
00:04:34Ecco, tanto per chiarire
00:04:35Però se il lavoro
00:04:36L'ho ben fatto
00:04:37L'ho ben fatto
00:04:37L'ho
00:04:38L'animale
00:04:40Che
00:04:41Che
00:04:42Boh
00:04:43E' che io c'ho troppe idee
00:04:45Nella testa c'ho un ammocchiamento completo di idee
00:04:48Ecco questo
00:04:48Ma non te fuma il cervello?
00:04:53Ma lo sai che io non fumo, Creti?
00:04:55Ah, eh già
00:04:56Dove mi ha portato?
00:04:58Che è?
00:04:58Che c'è scritto qua?
00:05:00E traduci?
00:05:01Traduco
00:05:02Cercasi due poliziotti per assalto edificio
00:05:04Ma che vuol dire?
00:05:06Come che vuol dire?
00:05:06Vuol dire che cercano due che poliscono i vetri saltanti
00:05:10Ma io ne faccio camminare e me fa saltare
00:05:12Ma come?
00:05:12E non cominciare a fare sempre il lavativo
00:05:14Vuoi restare sempre spacciatore di fattoletti?
00:05:15Sì, ma io ne faccio
00:05:16Cammi, cammi
00:05:18E entri, buongiorno
00:05:19Chiarati buongiorno
00:05:20Buongiorno
00:05:20Buongiorno
00:05:21Buongiorno
00:05:22Il cappello
00:05:22Il cappello
00:05:23Sì, ce l'ho in testa
00:05:24E' vero
00:05:25Prego, prego
00:05:27Venite dentro
00:05:27Grazie
00:05:27Dite buongiorno
00:05:30Lui vorrebbe lavorare
00:05:32No, è lui che vorrebbe lavorare
00:05:33Senza impegno però
00:05:34Diggio, no?
00:05:34
00:05:35Noi vorremmo lavorare
00:05:36
00:05:36Facciamo il contratto?
00:05:37Ricordo, qua la mano
00:05:38Bim, bum, ba
00:05:40Vieni avanti, cretino
00:05:42Yes day, capo
00:05:43Mi raccomando
00:05:44Cammini
00:05:45Cammini
00:05:46Cammini
00:05:47Ecco
00:05:47Ti devo dire che il lavoro
00:05:49L'obilita l'uomo
00:05:50Accelerato
00:05:51Ma che ti ha detto
00:05:52Che voglia essere obilitato?
00:05:54A meno via questo
00:05:55A me mica mi vanno a lavorare
00:05:58Stiamo cominciando adesso
00:05:59Già se fatica
00:06:00Se non c'entra questo
00:06:01Scegli che se ne andiamo
00:06:02Ma
00:06:32Ehi, vuoi giù, capo?
00:06:37E che Dio ce l'ha man di buona.
00:06:40Che abbiamo fatto, cattiva impressione?
00:06:45E non puoi sanno così, c'ho la nausa, smatto un bambino.
00:06:48E bambino, e bambino.
00:06:49Aspetta il più di mia sorella a casa venì.
00:06:50Ma stai zio.
00:07:02Ma lo sai perché ci trasferisco in albergo?
00:07:17Non ci capisco niente.
00:07:19Ho sentito dire che devono fare delle modifiche agli alloggiamenti.
00:07:22Sarà un'idea di quell'istruttore americano che ce n'ha più pari.
00:07:24Pare che ci vogliono rendere più confortevole la vita di bordo.
00:07:27Basterebbero dieci ragazze con tutette e due cose.
00:07:29Ma a me questa storia delle modifiche agli alloggiamenti suona strana.
00:07:33Lei come la vede, comandante?
00:07:35È chiaramente un pretesto.
00:07:36Appunto.
00:07:37A questo proposito, volevo dirle, ma mi raccomando, se lo tenga per sé, tenente.
00:07:41Pare che tra il nostro equipaggio ci sia una spia russa.
00:07:46Anzi, credo che ci piazzino in albergo proprio per avere il tempo di smascherarla.
00:07:51Accidenti, ma lei come ha avuto questa informazione?
00:07:53Servizio segreto di famiglia.
00:07:55Sa, mia moglie è la figlia dell'ammiraglio Ragusa.
00:07:58Allora non ci sono dubbi.
00:08:00Boh.
00:08:03Excuse me, Captain.
00:08:04Sì?
00:08:04Mi scusi, Captain, comandante.
00:08:06Ma a mio orecchio ho sentito casualmente le sue parole.
00:08:10Ah, sì?
00:08:13Capitano Smith, pensi se fosse lei la spia che stiamo cercando, eh?
00:08:18Avrei combinato proprio un bel casino.
00:08:20Volevo dire che a me sembra impossibile essere spia russa in questo equipaggio.
00:08:26Io ho fatto molti anni contro spionaggio, prima di fare istruttore su sua nave.
00:08:30Io ho fatto occhio.
00:08:33Se c'era spia russa in questo equipaggio, io subito, look.
00:08:36No, no, no, no, no.
00:08:38No possible spia russa qui.
00:08:39No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:09:09Ardenzi?
00:09:21Per favore, tenente, mi faccio portare il bagaglio in camera.
00:09:24Senz'altro comandante.
00:09:27Su, svelti ragazzi.
00:09:29Andate al banco.
00:09:29Mettetevi in fila e consegnate i documenti per la registrazione.
00:09:36Ecco le chiavi, tenente.
00:09:37Grazie.
00:09:39Voi siete nel 403.
00:09:42Voi al quinto piano, camera 511.
00:09:45Voi alla 444.
00:09:48Mi passa una linea per così.
00:09:49Questa è per te.
00:09:50Capita 1?
00:09:50Questa è la tua.
00:09:52E a te.
00:09:53A te.
00:09:54E questa è tua.
00:09:56Abbiamo tutte le chiavi?
00:09:57Sì, tutto al posto.
00:09:59Bene.
00:10:00Documenti.
00:10:05È da molto tempo che accusa questi terribili mal di testa?
00:10:08Io non accuso nessuno.
00:10:09È tutta colpa mia.
00:10:10Però lo so qual è la medicina che mi farebbe guarire.
00:10:16È una donna.
00:10:18È sposata lei?
00:10:19No.
00:10:20E poi comunque i sanitari è proibito fornire medicine.
00:10:23Mi scusi.
00:10:27Che presa di telefono.
00:10:29Pronto?
00:10:30Pronto.
00:10:31Ciao tesoro, sono io, Carlo.
00:10:32Ciao amore, come stai?
00:10:34Perché non ti vedo sto male, Paola?
00:10:36Davvero?
00:10:36Quanto volevo sentirti.
00:10:37Ah, mi fa piacere, anch'io voglio sentirti, sentirti.
00:10:41Sentiammi sentirti.
00:10:42Sai, siamo appena sbarcati, ci hanno sistemato in albergo, l'albergo Palace.
00:10:47Quanto tempo ti fermerai?
00:10:48Non lo so, non lo so esattamente, ma credo che ci staremo parecchio.
00:10:50Che faccio?
00:10:51Mi precipito da te.
00:10:53Sei un tesoro, Paola, stavo per chiedertelo io.
00:10:56Ma sono contento che tu mi abbia preceduto.
00:10:58Pensa, Gioia.
00:10:59Potremmo rimanere un bel po' tranquilli, io e te, soli.
00:11:05Che rosso!
00:11:06Certo, tesoro, ma come faremo a dormire nella stessa stanza?
00:11:09No, non ti preoccupare, amore, penso a tutto io.
00:11:12Tu però, quando arrivi, presentati come la moglie del Capitano Morelli.
00:11:15Va bene.
00:11:16Eh?
00:11:17Tesoro, preparati a lunghe immersioni.
00:11:22Ok, fra un'ora sarò lì, d'accordo?
00:11:25Sarà l'ora più lunga della mia vita.
00:11:27Preparati, ciao amore.
00:11:29Mi preparo, ti aspetto, ciao amore, ciao tesoro, ciao.
00:11:31Ciao.
00:11:31Ciao.
00:11:36Porco.
00:11:53E se stiamo io?
00:11:59No!
00:11:59Buon appetito!
00:12:11Grazie.
00:12:41Grazie.
00:13:11Grazie.
00:13:29Ma che stai a...
00:13:31Mi partì.
00:13:33Ci posso provare io?
00:13:35Tu vuoi provare?
00:13:37E secondo te come si apre questo scientificamente?
00:13:39O a culo?
00:13:41Svitando.
00:13:43Svitando?
00:13:45Cosa da fatti, insomma?
00:13:47Lui arriva, svita...
00:13:49Io sono la mente e tu sei il braccio, quindi sei tu che devi lavorare.
00:13:52Io supervisiono, io giro col segretario, tu devi essere in rapporto subordinato.
00:13:56Chi è?
00:14:09Chi è il muro?
00:14:11Scusa, scusa, io non volevo, è stato il muro.
00:14:15Ammazza che bottalo.
00:14:17È stato il muro che...
00:14:19Il muro è stato?
00:14:21Sì, il muro.
00:14:23Lui me l'ha tirato a me.
00:14:25Lui me l'ha tirato a lui.
00:14:27Lui me l'ha tirato a me.
00:14:29Certe volte...
00:14:31Che sono...
00:14:33Assaltaci!
00:14:35Oh!
00:14:36Perché?
00:14:37Perché?
00:14:38Così!
00:14:39Così!
00:15:09Salve, Mister Smith.
00:15:14Ok, arrivi giusto in tempo, amico.
00:15:17Ho delle grosse novità da dirti.
00:15:19Krashaw, tu sai nuove notizie per il mio governo, prego?
00:15:23No, il contraspienaggio italiano ha capito che sono una vostra spia.
00:15:26Presto verrò smascherato.
00:15:28Dobbiamo sparire.
00:15:29Tu dovresti sparire.
00:15:31Che cosa vuoi dire?
00:15:33Ho sistemato tutto.
00:15:35Non ci scopriranno mai.
00:15:37Adesso non ci frega proprio più niente di tua preziosa collaborazione.
00:15:42What are you doing?
00:15:43No!
00:15:44No!
00:15:45No!
00:15:46What are you doing?
00:15:47Non lo sapranno mai, ho sistemato tutto!
00:15:48No!
00:15:49What are you doing?
00:15:50No!
00:15:51No!
00:15:52No!
00:15:53Addio, compagno Smith!
00:15:56È pazzato!
00:15:57Oh no, saremo a girare un film.
00:15:59Eh?
00:16:00No!
00:16:01No!
00:16:02No!
00:16:03No!
00:16:04No!
00:16:05No!
00:16:06No!
00:16:11Vieni giù...
00:16:13Senti!
00:16:14Senti già!
00:16:15Senti!
00:16:16Aspè!
00:16:17Oh!
00:16:18Oh!
00:16:19Oh!
00:16:20Mi ha colpito!
00:16:21Che ti vuole?
00:16:22Fa male!
00:16:23Si, molto!
00:16:24Grazie a tutti.
00:16:54Grazie a tutti.
00:17:24Grazie a tutti.
00:17:54Grazie a tutti.
00:18:24Grazie a tutti.
00:18:54Grazie a tutti.
00:19:24Grazie a tutti.
00:19:54Grazie a tutti.
00:20:24Grazie a tutti.
00:20:54Grazie a tutti.
00:21:24Grazie a tutti.
00:21:54Grazie a tutti.
00:22:24Grazie a tutti.
00:22:53Grazie a tutti.
00:23:23Grazie a tutti.
00:23:53Grazie a tutti.
00:24:23Grazie a tutti.
00:24:53Grazie a tutti.
00:25:23Grazie a tutti.
00:25:53Grazie a tutti.
00:26:23Grazie a tutti.
00:26:53Grazie a tutti.
00:27:23Grazie a tutti.
00:27:53Grazie a tutti.
00:28:23D'accordo, ma...
00:28:53Grazie a tutti.
00:29:23Grazie a tutti.
00:29:53Grazie a tutti.
00:30:23Grazie a tutti.
00:30:53Grazie a tutti.
00:31:23Grazie a tutti.
00:31:53mi lascia, mi lascia, mi lascia.
00:32:23di portare a tutti.
00:32:53se noi...
00:33:23la porta...
00:33:53e...
00:34:23mi lascia...
00:34:53...
00:35:23...
00:35:53... mi lascia...
00:36:23Se mi spiego...
00:36:24Certo, certo, ho capito, ma mi raccomando, faccia presto.
00:36:27La ragiongo subito, signora.
00:36:29Dico, mi raccomando, si sbrighi, eh.
00:36:33Tesoro, hai sentito, vero? Devo andare.
00:36:37Dove?
00:36:38Giù dall'ammiraglio.
00:36:40Quale ammiraglio?
00:36:40Ah, vedi, il coso lì, l'ammiraglio...
00:36:42Presta bene, che...
00:36:44Ecco, io scendo a vedere un attimo che cosa succede e poi torno.
00:36:48Il dovere mi chiama e...
00:36:50Stai via molto.
00:36:51No, no, no, giusto il tempo di sfogliare, di sfogliare il dossier.
00:36:54Torno, torno da te. Ciao.
00:36:58Vai, Gianni, va con me, dribla, dribla così.
00:37:01Vai, vai.
00:37:02Bel moschi!
00:37:04Ci ha beccato.
00:37:10Me coglioni.
00:37:16Tiè!
00:37:21Hai i suoi ordini, che devo fare, mo?
00:37:29Prego, si accomodi sul lettino.
00:37:31Eh?
00:37:32Bene così.
00:37:33Preferisco un'abbronzatura totale, per essere più presentabile, anche nudo, vero?
00:37:37Fa benissimo.
00:37:41Oh!
00:37:42Lei, per esempio, già andrebbe a letto con un uomo bianco come una parete?
00:37:46Ma neanche per sogno.
00:37:48Ah, no?
00:37:50Invece con uno tutto bello bronzato, sì.
00:37:53Sarebbe difficile resistergli, anzi, impossibile...
00:37:56Non mi resisto, la prego!
00:37:58Non mi resista, sa!
00:37:59Non resista, che è l'uncio suo!
00:38:00La prego, non faccia così!
00:38:01Lei non è ancora bronzato!
00:38:04Pardon.
00:38:06È vero.
00:38:07Ma lo sarà più tardi?
00:38:11Già.
00:38:13Si metta giù.
00:38:15Fra una decina di minuti sarò di ritorno.
00:38:18L'aspetto.
00:38:20Aspetto con ansia.
00:38:22Anzi, ansiosamente.
00:38:24Perché oggi alle donne piacciono i piccoli.
00:38:26Guardavo di armi.
00:38:27Due marines!
00:38:27È questo?
00:38:28Ma guarda un po'.
00:38:30Eh?
00:38:33Simpaticone!
00:38:33Oh, beh, come ti permette?
00:38:35Eh, beh, come ti permette?
00:38:37Scusi, ti dirà quello, come ti permette?
00:38:39Comunque, sempre, volevo chiedere un altro.
00:38:40Vedi, che sento sei?
00:38:41Ah!
00:38:42Scusi, ti vedo lì.
00:38:43A me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me, a me.
00:39:07Da qua!
00:39:08Di qua, di qua, Gianni, mortiamoci di qua.
00:39:09Eh, ecco, spingi, spingi, spingi, vai, Gianni, spingi.
00:39:12Bia, bella, needed 1000!
00:39:13Oddio, è morso, Gianni!
00:39:14Non abbiamo fregato!
00:39:16Accidentatoski!
00:39:18Ema mentioning!
00:39:18E moj!
00:39:19Ammazzola!
00:39:19Spingi, sconzi!
00:39:20Ci stati!
00:39:23E...
00:39:24Che problema.
00:39:24E mia eh?
00:39:26E...
00:39:26È quella che cresce da mente paura
00:39:35A me mi va anche là sotto
00:39:36Comodi, comodi
00:39:40Mi scusi, permette?
00:39:45Prego
00:39:45Grazie, io vado al terzo
00:39:47Bene
00:39:48Ma è impazzito?
00:39:54Insomma, non capisco cosa succede
00:39:57Dio mio, adesso come si fa?
00:40:02Sette, sei, quattro, tre
00:40:04Quattro, tre, due
00:40:07Ma...
00:40:08Ma...
00:40:10Ma che diavolo fa?
00:40:16Beh, non ho mai comandato un ascensore
00:40:19Ma non si preoccupi
00:40:20Non è difficile, un po' come un sommergibile
00:40:22Non abbia paura, stia tranquilla
00:40:24Ok, d'accordo
00:40:26Puttanosca miseriosa
00:40:28Siamo bloccati, non c'è niente da fare
00:40:35Accidentaccio
00:40:36Io ho un appuntamento con una persona
00:40:37A quest'ora sarà nera
00:40:39Anch'io ho un appuntamento con una persona
00:40:41Ma a quest'ora sarà rossa
00:40:42Beh, che fate?
00:40:54Sfottete?
00:40:57Io ho paura
00:40:58Non ti preoccupare, fai l'indifferente
00:41:00Come si fa?
00:41:00Quando si fa l'indifferente non si fa niente
00:41:02Fai una cosa, fischia
00:41:03Non so' buono
00:41:03Ah, non ho detto che la so' fa
00:41:07Ahio
00:41:08Ahio
00:41:09Sempre vogliono scherzare
00:41:11Scherzate
00:41:12E dove è uscita?
00:41:14Da qua
00:41:14Da qua
00:41:15Non le ricordo
00:41:15C'ho un maledetto
00:41:16L'arrivo
00:41:17Davvero
00:41:18Cambi!
00:41:21Oh, c'è il muro
00:41:22Oh, chissà chi è questa
00:41:25Vado
00:41:25Chi è?
00:41:30Buongiorno
00:41:31Dove credetete andare voi due?
00:41:32Ah, allora vi faici una domanda
00:41:34No, noi dove andai
00:41:34No, noi stavamo uscendo perché eravamo entrati dalla porta
00:41:37Silenzio
00:41:37Silenzio
00:41:38Marinai è proibito uscire dall'albergo
00:41:40Ah sì?
00:41:40È proibito?
00:41:41È proibito uscire dall'albergo
00:41:43Quante volte lo devo dire?
00:41:44L'ha detto anche l'abitaglio
00:41:45Ma noi che ci frega, mica siamo marinai
00:41:47Eh sì
00:41:47Ah, non siete marinai
00:41:49Eh no
00:41:50E la divisa che portate?
00:41:51No, non siamo
00:41:52La divisa
00:41:53State zitti, lavatevi
00:41:54Ma quale lavatevi?
00:41:56Noi siamo lavatori
00:41:57Sì, sì
00:41:57Dielo
00:41:58Noi siamo lavatori, lo giuro
00:42:00Io giuro
00:42:00Io a lui
00:42:01Ah, siete lavatori?
00:42:03Ah, sì
00:42:04Ah, sì
00:42:05Lo sai che siamo inseguiti dall'assassino?
00:42:06Sì, è vero
00:42:07Ah, sì, davvero
00:42:07Sì, siamo stati inseguiti dall'assassino che ha paura perché noi l'abbiamo visto uccidere uno
00:42:11L'assassino
00:42:11È tutto morto, mezz'assassino
00:42:13Sì, è tutto morto
00:42:13Ah, ho capito, così c'è il morto
00:42:16E andatelo a prendere
00:42:17Eh sì
00:42:18E noi andiamo e si esprichiamo, vero?
00:42:18Sì, ci sta aspettando
00:42:19E se non me la portate qui entro cinque minuti per sbattare tutte e due in cella di regore, capito?
00:42:23Via
00:42:23Ah, erano due
00:42:26Ma per il momento, perduti di vista
00:42:29Tu, uomo, capo di qui
00:42:31Fai sparire cattavoli così bisogna fare i testimoni, da?
00:42:35D'accordo
00:42:36Provedo subito
00:42:38Apriti, maledetto boccaporto
00:42:42È un ammottinamento, questo
00:42:43Insomma, lei cosa propone, signorina?
00:42:47Io le proposte non le faccio mai
00:42:48Comunque qui bisogna prendere in mano la situazione
00:42:49Allora, chi la prende? Io o lei?
00:42:51Ma non so proprio
00:42:52Ah, la prende lei, è un ordine, è un caso d'emergenza
00:42:55Così, su due piedi? Cioè, è su due piedi?
00:43:10Rivoltiamo un balafettato
00:43:11È proprio il peso morto da...
00:43:38C'è una bomba
00:43:42Gliel'accetto
00:43:49Grazie
00:43:50E lei non dice niente?
00:43:55Ma cosa vuole che le dica, signora?
00:43:57Noi marinai abbiamo un'ostrica in ogni porto
00:43:59Certo, e io sarei l'ostrica
00:44:01Una splendida ostrica che racchiude una perla
00:44:04E io colleziono perle
00:44:06Ah, davvero?
00:44:07Anzi, vuole un suggerimento
00:44:09Si vendichi con la stessa arma
00:44:11Sarebbe lei la mia rivincita
00:44:13Perché no?
00:44:14Si faccia pescare, signora
00:44:15Non voglio
00:44:17Ma il mio era solo un suggerimento
00:44:19No, era una proposta
00:44:20Anche
00:44:22Gianni
00:44:27
00:44:28Gianni
00:44:28
00:44:29Gianni
00:44:30Gianni
00:44:31Gianni
00:44:32Gianni
00:44:33Gianni
00:44:33Sì, è sempre in mezzo ai piedi della porta
00:44:35Di tu
00:44:35Eh, fammeli pure
00:44:36Zitto
00:44:40
00:44:41Ammazza, sei proprio lo stallone di razza
00:44:54E tu sei un mulo sei
00:44:57C'è qualcuno?
00:45:04E chi ci deve stare, scusa?
00:45:05No, dico io
00:45:06C'è qualcuno?
00:45:07Eh sì, ma chi ci deve stare qua, scusa?
00:45:08Ma insomma, c'è o non c'è?
00:45:09E chi?
00:45:10Ma chi?
00:45:10Qualcuno chi?
00:45:11Chi deve stare?
00:45:11Qualcuno
00:45:11Io ti dico se c'è qualcuno
00:45:12E tu mi devi rispondere
00:45:13C'è qualcuno?
00:45:14Ma chi è questo qualcuno che deve stare?
00:45:16Non lo so, ma chi ci deve essere qua?
00:45:17Che ci deve...
00:45:18Eh, il morto
00:45:20Allora c'è qualcuno
00:45:21È già
00:45:21Il cadavere del morto
00:45:22
00:45:22Il cadavere del morto
00:45:24Che è stato?
00:45:24L'immortaggio sua
00:45:26No, no, non c'è proprio nessuno
00:45:28Andiamo già, andiamo
00:45:30
00:45:30Ah, ah, aria
00:45:32Ah, finalmente
00:45:38Possiamo sbarcarlo
00:45:39Speriamo che non sia troppo tardi
00:45:40Eh, speriamo
00:45:41Merdoschi
00:45:45E mo che li portiamo a quello?
00:45:48E mo che li portiamo a quello?
00:45:49Che li portiamo, eh?
00:45:50Ecco, il morto li portiamo
00:45:52Sì, il morto
00:45:53Senti
00:45:53Ma vai
00:45:53Ma che?
00:45:59Che?
00:46:00Che?
00:46:01Il bu...
00:46:01È stato ora che te lo so di che c'è il morto
00:46:04Andiamo, ci ha guido io
00:46:05Ecco, aspetta
00:46:06Ah, aria
00:46:09Merdoschi
00:46:10Gianni, guarda un cadavere cadavere
00:46:14Gianni, guarda un cadavere cadavere
00:46:14Gianni, dove vai?
00:46:19Gianni, dove vai?
00:46:19Gianni, dove vai?
00:46:21Ma vado a prendere un carrello
00:46:22Vengo pure io
00:46:23Vado a prendere
00:46:24No, no, tu stai qua
00:46:24Non ti preoccupare
00:46:25È più sicuro
00:46:25Vado io, non ti preoccupare
00:46:26Ma che c'hai paura?
00:46:27No
00:46:27Ma che...
00:46:28Vengo subito
00:46:29Ma l'ho già fatta sotto
00:46:31Oh, Gianni
00:46:33Gianni
00:46:34Non me lascia, Gianni
00:46:35Ciao
00:46:36Oh, mi c'è prova eh?
00:46:39Oh, oh my God
00:46:40Oh mi這是
00:46:42C'è una bomba
00:46:49Bomba!
00:46:53Gianni! Gianni!
00:46:56Sento pure le voci. 47, morto che parla. Gianni!
00:47:10Morto in ascensore, va dritto al creatore.
00:47:16Eh? Allora?
00:47:19E' il morto.
00:47:20E' la...
00:47:21A dove? Non c'è nessuno, a dove?
00:47:23E' la...
00:47:24Il mortaccio se n'è andato. Andamesele pure noi.
00:47:27Si, si, andiamo, andiamo, andiamo.
00:47:29E dove andiamo? Che giudiciamo ai poliziotti che stanno in giro?
00:47:31Che ne so io che giudiciamo ai poliziotti? Che modo mandi a me?
00:47:33Aspetta.
00:47:36Mi è venuta l'idea.
00:47:37Un'altra?
00:47:38Come un'altra.
00:47:41E come ti parlo?
00:47:42Io ci devo avere doppi di...
00:47:44Ma io non...
00:47:45Quelle mie...
00:47:47Poche e confuse.
00:47:48Assore.
00:47:49C'entrame sorelle.
00:47:50Vieni qua.
00:47:51Ma non capisci che dobbiamo trovare una soluzione?
00:47:53Si.
00:47:54Dobbiamo vestirci da civilisti.
00:47:55Se lo dobbiamo fare anche subito.
00:47:56No!
00:47:58Dove vai?
00:47:59Eh...
00:48:00A prendere i tuoi avvocati, eh?
00:48:03Vieni.
00:48:06Vieni, vieni.
00:48:10Vieni qui, vieni.
00:48:11Sì.
00:48:12Ho capito.
00:48:13Ho capito, me l'ho d'ambacetto.
00:48:17Oh!
00:48:18Mi scusi.
00:48:19Credo di aver sbagliato camera.
00:48:20No.
00:48:21Venga, signorina.
00:48:22Sono sempre io da.
00:48:23Ha visto?
00:48:24Sono abbronzato.
00:48:25Venga, guardi.
00:48:26Dimmi.
00:48:27Che vuole?
00:48:28Che fa?
00:48:29È matto?
00:48:30Aiuto!
00:48:31De ne vai, de ne vai.
00:48:32Via da zio, via da zio, don.
00:48:33Me lo lasci dire, signora.
00:48:34Lei è proprio una donna unica.
00:48:36Perché?
00:48:37Beh, perché lei è qui a soffrire, mentre lui chissà con chi sta.
00:48:40Ma...
00:48:41Ma non ha detto che era con quelli dello Stato Maggiore?
00:48:43Ah, già.
00:48:44Certo, certo.
00:48:45E allora?
00:48:46Se sapesse, sono certi navigati quelli dello Stato Maggiore.
00:48:48Vai, dà.
00:48:49Guardi.
00:48:50Amore.
00:48:51Tesoro.
00:48:52Finalmente.
00:48:53Ti chiedo scusa, ma sono rimasto bloccato.
00:48:54Con quelli dello Stato Maggiore?
00:48:55No, quale Stato Maggiore?
00:48:56Ne lascia.
00:48:58Ah...
00:48:59Eh, no.
00:49:00Vieni, vieni, tesoro.
00:49:02Recuperiamo.
00:49:05Ma è vero che sono tutti navigati quelli dello Stato Maggiore?
00:49:08Ma chi te l'ha detto una stronzata del genere?
00:49:10Lui.
00:49:11Io?
00:49:12Ed è...
00:49:13Beh, no.
00:49:14Non tutti.
00:49:15Ma sai, naviga oggi, naviga domani uno.
00:49:17Oh, amore.
00:49:18Che mio mio, mio collo.
00:49:21Tesoro.
00:49:22Sì, sì.
00:49:25Oh, che bene.
00:49:27Eh...
00:49:30Che c'è, tesoro?
00:49:33Beh, guardazzi, che fai?
00:49:34Guardi.
00:49:35È in coperta.
00:49:36Agli ordini, comandante.
00:49:37E noi andiamo sotto le coperte.
00:49:44Vieni, vieni.
00:49:45Dove andate voi?
00:49:47Riposo.
00:49:48Oh, cambiamo nota.
00:49:50Oh!
00:49:54Vila di bordo!
00:49:58Oh, issa!
00:49:59Oh, issa!
00:50:01Ancora, ancora.
00:50:02Un'altra posa.
00:50:03È negro!
00:50:04No!
00:50:05Siamo giocati!
00:50:06Signorita, io non uomo cattivo.
00:50:08Io uomo bianco.
00:50:09Aiutatemi.
00:50:10Venga su.
00:50:11Io sento uomo di prima.
00:50:12Mi scusi, eh.
00:50:13Su, buona.
00:50:14Io buona.
00:50:15Io uomo bianco.
00:50:16Sista.
00:50:18Via!
00:50:19Questi meridionali qua.
00:50:20Oh!
00:50:21Uomo qua!
00:50:26Ehi!
00:50:27Oh, oh, oh!
00:50:28Shhh!
00:50:29Ah!
00:50:30I'mcem!
00:50:31Ah!
00:50:33Uh!
00:50:34È...
00:50:36Usi!
00:50:37Ah!
00:50:38Ah!
00:50:39Ah!
00:50:40Ah!
00:50:41Ah!
00:50:42Ah!
00:50:43Ahah!
00:50:44Ah!
00:50:45Ah!
00:50:46Ah!
00:50:47Ah!
00:50:48Ah!
00:50:50Ah!
00:50:52Ah hi!
00:50:53Ah!
00:50:54Ah!
00:50:55Ah!
00:50:56Oh!
00:50:57Ah!
00:50:58Ma che volevi entrare?
00:51:16No
00:51:16Ah beh
00:51:17Chi è?
00:51:20La Befana
00:51:20La Befana
00:51:21E che vuoi?
00:51:23Ah ah ah
00:51:24La Befana
00:51:24Ah ah ah
00:51:25La Befana
00:51:26Ma io stavo là
00:51:30E ho detto che vuoi entrare?
00:51:32E tu mi hai detto no
00:51:34Perché è questa sede
00:51:35E allora
00:51:36Allora io non c'è
00:51:36Soluzione finale
00:51:56Mico Nagasaki
00:52:02Tokoyama
00:52:03Tokosu
00:52:03Anzai
00:52:05Tokosu
00:52:07Ammokasu
00:52:08Delimortecci tu
00:52:10C'è scusa guarda
00:52:12E noi non volevamo discurparla
00:52:13Lo giuro guarda
00:52:14Nella mente
00:52:15Noi non avevamo intenzione
00:52:16Basta
00:52:16Basta
00:52:19Vista
00:52:22Levati
00:52:24Cielo
00:52:31Dammi un segno
00:52:32Della tua potenza
00:52:33Oh la madonna
00:52:39Questo è troppo
00:52:40È troppo
00:52:43Sai che ti dico? Cacca di aggiosso!
00:52:47Mamma mia, mi sa che non è aria da sta qui
00:52:51Hai visto che si è fatto? Si è stava a farcare giri
00:52:54E poi siccome non ci è riuscito ha preso la rincosa
00:52:56Si è buttato dal quinto piano, si è buttato
00:52:59E' andato giù, giù, giù
00:53:01Ed ha fatto un botto, si è tutto spraggellato
00:53:06No
00:53:08E' morto che non è morto
00:53:14Mamma mia, mamma mia
00:53:16Aiuto, aiuto, mi lasci
00:53:22Signorina, io non fumo buco
00:53:25Signorina, io non fumo buco
00:53:27Io amo bianco, io non fumo
00:53:29Sfondo
00:53:30Questa volta ti perdono, eh?
00:53:40Grazie
00:53:40Ah, cercavo proprio lei
00:53:48Me?
00:53:48Si
00:53:49E' lei il tenente Ardenzi, non è vero?
00:53:51Ah, si
00:53:52Il portiere mi ha detto che è l'unico che può sapere dov'è il comandante Morelli
00:53:56Dov'è?
00:53:57Chi?
00:53:58Il comandante Morelli, mi ha lasciato in camera dicendo che sarebbe ritornato subito, ma non si è ancora visto
00:54:04Ah, lei dovrebbe essere la signora
00:54:07Si
00:54:07E' arrivata la moglie del capitano
00:54:09Ah, ah si, la moglie
00:54:12Eh, si
00:54:13Ma guarda, e dov'è?
00:54:16E' lì, in camera mia
00:54:17Ah, in camera sua
00:54:19Si
00:54:20Ah, che razza di ruffiano
00:54:23No, no, aspetti, non entri, aspetti signora, la prego, ho avuto l'ordine
00:54:26Ah, bene
00:54:30Allora era questo il dossier da sfogliare
00:54:35Eh?
00:54:36No, ti prego Clara, non fermarti alle apparenze
00:54:39Il dottore, voglio dire, la signoressa è una dottorina
00:54:42La, la dottoressa è una signorina che mi stava visitando
00:54:45Ma stai male?
00:54:50Si, si tesoro, sto male, sto, sto malissimo, sono, sono tutto un dolore
00:54:54Oh, povero piccolo
00:54:55Ti fa male anche qui?
00:54:59No, no, lì no
00:55:00E adesso?
00:55:02Adesso si
00:55:03Ma signorina, che cosa gli fa?
00:55:06E' meglio che stia zitta, puttana
00:55:08Ma come si fermava?
00:55:13Beh, era tuo, lei voleva, io te lo...
00:55:15Che cosa voleva?
00:55:16Brutto disgraziata
00:55:18Va a visitare qualcun altro
00:55:19Momento, signore
00:55:20Puttana
00:55:21Non so, è una puttana
00:55:23Fermi
00:55:23Fermi
00:55:24Aiuto
00:55:25Prezi, aiutami
00:55:26Prezi, signore, brezi
00:55:28Fermi, no
00:55:30Aiuto, signore
00:55:31Signore
00:55:32Puttana
00:55:32Ma come si può mettere?
00:55:35Posso fare qualcosa per lei?
00:55:37Si, puoi andare a fare in culo
00:55:38Ma prima dammi una mano a dividerle
00:55:40No, signore, signore, fermi
00:55:41Per favore
00:55:42Basta con questa mucchiata
00:55:44Andiamo
00:55:44Su
00:55:44Contegno
00:55:46Puttana laureata
00:55:47Fai qualcosa e continua a chiamarmi puttana
00:55:49Si, adesso ci penso io, le faccio qualcosa
00:55:50E non si permetta di dare ordine a mio marito, lei
00:55:53Ecco, giusto, non dare ordine a suo...
00:55:55Carlo
00:55:56Si, cara
00:55:56E lasciami
00:55:57Mi volevi fare le cose
00:55:59No
00:56:00Io mai
00:56:01Adesso ti faccio vedere io
00:56:02Adesso ti faccio vedere io
00:56:04E mi lasci in pace, accidenti
00:56:07Vanti
00:56:07Le corne a me
00:56:09Ora vedi che ti combino
00:56:11Vedrai adesso
00:56:13Vado a letto con il primo imbecille che cazzo
00:56:15No, ragiona, ragiona
00:56:16Eccolo
00:56:20Eccolo chi?
00:56:24Questo va benissimo
00:56:26No, lui
00:56:28Lui va bene
00:56:35Io va benissimo
00:56:37Ma non farmi
00:56:37Il piccolissimo
00:56:39Ma dico, non lo vedi
00:56:43Lui pittuola anche se non ce la farà
00:56:45A lui, eh
00:56:47Ma sei bello
00:56:49Sì, sei bello e sarai mio
00:56:52No, no, no, signora
00:56:53Scusi, signora, questo è mio
00:56:54Me lo gestisco io
00:56:55Scusi, prego
00:56:56Un momento
00:56:56Un po', un po' di lignità
00:56:58Andiamo
00:56:58Sei la figlia di una miraglia
00:56:59Lui non è neanche un sotto ufficiale
00:57:01Eh, è Marco Marinaio
00:57:02Ma che importa
00:57:04Sarà mio
00:57:05E adesso?
00:57:06Eh no, adesso c'è cose mie
00:57:08Sei indisposto?
00:57:08No, no, è cose mie da fare
00:57:09No, Gianni
00:57:10Aspettami
00:57:11Clara, Clara
00:57:12Ti prego
00:57:12Meglio così, no?
00:57:13Come?
00:57:14Saremo più liberi
00:57:15Meglio un corno
00:57:16Eh, a proposito di corna
00:57:17Le corna
00:57:17È meglio metterle
00:57:18Che farsele mettere
00:57:19Carlo
00:57:19Aspetta
00:57:20Ci sono qua io
00:57:21Facciamoci una traversata
00:57:22Carlo, Carlo
00:57:24Aspetta
00:57:25Certo
00:57:26Adesso il problema è portare fuori l'albergo cadavere
00:57:30Ho ucciso quei due
00:57:31No
00:57:31Ancora nessuna traccia di quei due
00:57:34Sì, documenti ho tutti qui
00:57:36Li brucio subito
00:57:38Crescio
00:57:38In tempo in tempo, eh
00:58:05Che voleva quella donna fuori?
00:58:07Ah, quella
00:58:07Se tu dico non ci credi
00:58:09Mi si voleva
00:58:11Che cosa?
00:58:11Mi si voleva far
00:58:12A te?
00:58:13Eh sì, a me
00:58:13Non ci credo
00:58:14Ma non c'è niente
00:58:15C'è qualcuno
00:58:17C'è qualcuno
00:58:18Via sotto al letto
00:58:18Pensare che ci potevo star sopra con quella volona
00:58:20Ah
00:58:22Finalmente documenti non esistono più
00:58:28Ah
00:58:28Adesso pensiamo far sparire cadavere
00:58:32Non me lo canto
00:58:33Dai zitto
00:58:33Stato
00:58:36Stai fermo con le mani
00:58:41E stai zitto
00:58:42Io ho chiuso, Armadio
00:58:43Che ha potuto aprire, no?
00:58:45C'è una bomba
00:58:54Ma ti vuoi stare zitto
00:58:58Uffa
00:58:58Ma che ha parlato?
00:59:03Smith
00:59:03Tu non scappare
00:59:04Io vado a sistemare cose per uscire di qui
00:59:07Oh, ma che c'è là?
00:59:10Eh
00:59:11Oh, scimo
00:59:19Ah, senta, scusi
00:59:26Ha visto per caso un marinaio piccoletto con uno alto?
00:59:29Non me lo chieda
00:59:30Magari
00:59:31Che fanno?
00:59:36Ora telefoniamo alla polizia
00:59:38Sì, sì
00:59:38Telefoniamo alla polizia
00:59:39Telefoniamo ai pompieri
00:59:40E telefoniamo alla radio
00:59:41
00:59:41Ma, mamma
00:59:44E ma che fanno adesso?
00:59:48Che fanno adesso?
00:59:49Prendiamo il cadavere del morto
00:59:54
00:59:54Prendiamo il cadavere del morto
00:59:56
00:59:56Il cadavere
00:59:58Ammazzalo, quanto pesa
01:00:02Invece di parlare, stai zitto
01:00:03È una parola
01:00:04È un nostro amico
01:00:08Un bianco?
01:00:11È un po' bevuto
01:00:11Stai fai caro
01:00:12Buono, non bevi più
01:00:16Via, ritirato
01:00:17Capitano Smith
01:00:20Oddio
01:00:21Oddio
01:00:22Oddio
01:00:23No, non respira
01:00:25È morto
01:00:28È morto il capitano Smith
01:00:29È morto
01:00:30Direttore
01:00:31Direttore
01:00:32Direttore, c'è un morto che non respira
01:00:34Oddio
01:00:35Oddio
01:00:36Oddio
01:00:36Quanto lungo
01:00:45Grazie mille
01:00:47Direttore
01:00:48Direttore
01:00:49Ehi
01:00:49E stia a te
01:00:51Portiere
01:00:51Portiere
01:00:52Mi dica
01:00:53C'è un caca
01:00:54Una camera?
01:00:56No, no, c'è un cacaca
01:00:57Un bagno?
01:00:58No, c'è un cacaca
01:00:59Cacaca
01:01:00C'è un cadavere
01:01:01Lassù
01:01:02Cadaveri non ne abbiamo
01:01:03Un cadavere
01:01:05Sì, c'è un cadavere davanti alla mia porta
01:01:07Venga
01:01:08Venga su
01:01:08Venga su con me
01:01:10Venga a vedere
01:01:11C'è il cadavere del nostro istruttore americano
01:01:13Via calmo
01:01:13Ma come se è calmo
01:01:14Venga su
01:01:15Clara
01:01:18Amore
01:01:20Dove sei?
01:01:24Rispondi
01:01:25Clara
01:01:30Hai visto la mia moglie?
01:01:36No
01:01:36No
01:01:36Ha visto Paola?
01:01:40No
01:01:40No
01:01:41Venga, venga a vedere
01:01:52Eccolo, è lì
01:01:54È lì
01:01:54Ma qui non c'è nessuno
01:01:56Ma come era lì?
01:01:57L'ho visto io
01:01:58Non c'è nessuno
01:01:59Un morto vero
01:02:00Un morto morto
01:02:01Era un morto, sì
01:02:02Ora chissà dove è andata
01:02:04All'inferno
01:02:04Non mi crede, vero
01:02:05Non mi crede
01:02:06Stia tranquillo
01:02:07Informerò ugualmente la polizia
01:02:09Stia tranquillo
01:02:10Tranquillo
01:02:11Tranquillo
01:02:11Eppure era lì
01:02:14Era lì
01:02:14D'accordo commissario
01:02:17Non c'è fretta
01:02:18È più per scrupolo che per altro
01:02:19Sa
01:02:19Mi hanno detto che c'era un cadavere nella stanza
01:02:21Ma io non l'ho visto
01:02:22A più tardi
01:02:24Senta
01:02:24Ha una camera libera
01:02:25Ma lei signora è già sistemata in quella del comandante Morelli
01:02:28
01:02:28Ma ne vorrei una tutta per me
01:02:29Vedo se posso sistemarla
01:02:31Camera 123
01:02:33Primo piano
01:02:34La metta sul conto di mio marito
01:02:36E lo avverta che se mi vuole
01:02:38Può trovarmi nella 123
01:02:39Senz'altro signora
01:02:40Johnny
01:02:51Johnny
01:02:52Johnny
01:02:54Gianni! Gianni, dove sei? Gianni!
01:03:11Senti, adesso facciamo una cosa. Viste che siamo al primo piano qua?
01:03:28Sì.
01:03:29Voi entriamo da questa porta, così ci cadiamo da sopra la finestra.
01:03:31Sì, sì, sì, sì.
01:03:32Facciamo così, sì.
01:03:41Senti, io vado allora, tu stai qui.
01:03:54No, no, dove vai?
01:03:55Vabbè, io sto qui e faccio il palo.
01:03:57Tu stai qui allora, io vado.
01:03:58Sì, sì, faccio il palo.
01:03:59Tu devi fare il palo.
01:04:00Così picchi devi fare il palo.
01:04:01Ti farò un paletto.
01:04:06Vabbè, io vado allora, va bene?
01:04:07Ok.
01:04:08Ok.
01:04:11Orghtr!
01:04:12Oh, c'è sì!
01:04:14Vassa!
01:04:23Et voilà!
01:04:29Finalmente!
01:04:30Oddio, chi è?
01:04:31T'ho trovato!
01:04:32Ma io ce l'ho da vassa!
01:04:34Con me!
01:04:35Io sto a far palo col cusinoglio del capo!
01:04:36Da mio sentio, bello di malta!
01:04:38Delio!
01:04:41Alvaro, Alvaro, vieni, nella stanza non c'è nessuno.
01:04:44Ma dove sei ficcato?
01:04:45C'è la Maria del Palo, vuole venire la stanza.
01:04:57La forza che cavocciata ho, eh.
01:05:00Non cammino, non stai tanto.
01:05:02Sì, tu ti fa sentire.
01:05:03Io bianco, io bianco se tu scappare.
01:05:12Io voglio solo scappare, non scappare.
01:05:15Ma che razza di modi in questo albergo, si vergogni?
01:05:20Mondo di merda!
01:05:28Più merda di così?
01:05:30Non scappare!
01:05:33Signorina, signorina, apri la porta, prego.
01:05:36Io, grande uomo bianco tutto nero, che vuole donna bianca tutta coscia.
01:05:41Dove essere coscia bionda?
01:05:43Qui c'è tuo uomo bianco nero, io io vendo sto triestina.
01:05:47Dove essere nascosta?
01:05:48Io volevo giocare con te.
01:05:51Ehi, guardate là.
01:05:53Ancora voi.
01:05:54Chi è?
01:05:54Provate a saltare giù e vi faccio secco all'estate.
01:05:57No, niente, sono piena boccata d'aria, è vero?
01:05:59Sì, sì, sì.
01:06:00Scendete da lì o siete due uomini morti.
01:06:04Vaffa mocca qua, te ne tira, vai!
01:06:06Che cosa hai detto?
01:06:07Ha detto che va a fa...
01:06:09Che va a fa...
01:06:10Va a fa dentro perché stavo meglio.
01:06:12Sì, andiamo dentro.
01:06:13Sì, non fiamo freschi qua.
01:06:14Sì, che fa freddo, va.
01:06:15Sti bagnini.
01:06:18Sì, sì.
01:06:20No, scusa, sì lo devo dire io.
01:06:22Va bene?
01:06:23Ma perché?
01:06:23Sì, non posso dire pure io.
01:06:25Tu vuoi dire sì?
01:06:25Sì.
01:06:27Sì.
01:06:28Sì.
01:06:32Sì.
01:06:33Sì.
01:06:37Chi è?
01:06:37Intanto io direi di aspettare le tenebre.
01:06:52Così ce ne possiamo scappare.
01:06:55Sì, vabbè, ma per mangiare come si fa?
01:06:57Per mangiare questo è un problema elementare, ragazzo mio.
01:06:59No, no, questo è un problema alimentare.
01:07:02Beh, intanto qui ci sarà una cucina, no?
01:07:04Dove?
01:07:04Abbi fede, ragazzi.
01:07:05No, io c'ho fame.
01:07:06Non cominci ad andare, va.
01:07:07Io c'ho pure, c'ho maniagati i pali.
01:07:09Ma che manica, manica vuole il palo.
01:07:11Ah, ah, ah, fai una cosa, Senti, scusa.
01:07:13A me mi porti, vedi qua tu salciccio.
01:07:15Quattro chili di quello che mi si chiama il pane tostato e un caffè.
01:07:18Stai a dieta, eh?
01:07:20Ah, Senti, aspetta, scusa.
01:07:21Tutto in una bella portata.
01:07:23Una, una portata?
01:07:25Sì.
01:07:26Una portata.
01:07:26E poi non è che ti arrabbi con me?
01:07:28Ma che arrabbi, arrabbi, vai con la portata, muoviti, fai presto.
01:07:31Gianni!
01:07:31Chi è?
01:07:35Che te sei incazzato?
01:07:38Tu vuole via la portata e io te l'ho data.
01:07:41Io incazzato?
01:07:42No.
01:07:43Stai sempre calmi.
01:07:45Io mi vedevo, ecco io lo sapevo.
01:07:51Il caffè lo vuoi corretto?
01:07:53No, lo voglio sbagliare, ti va a fare il culo.
01:07:55Ah, mamma, scusa.
01:08:00Io sapevo che ti arrabbiavi.
01:08:02E' sicuro che il panno vuoi lo stato, non è che poi ti arrabbi, eh?
01:08:07Vatti, ricchi di gomme.
01:08:15Mamma mia, ormai, giusto sulla portata è peggio di una vanga nell'arata.
01:08:21Mi scusi, ma non sapevo che la camera fosse già occupata.
01:08:24La stanza è che...
01:08:27Vabbè, signorina, se è per questo posso anche ospitarla.
01:08:31Sa, c'è un negro seminudo che mi sta inseguendo.
01:08:34C'è un negro?
01:08:36E io c'ho un rosso.
01:08:38Ah, lo conosco.
01:08:39Ah, lo conosci?
01:08:40Comunque, non si deve preoccupare che tanto...
01:08:43Sono abituato a questo genere di seguimenti.
01:08:46Comunque posso fare qualcosa per aiutarla, eh?
01:08:49Certo, potrebbe dare un'occhiatina lì fuori per vedere se c'è ancora.
01:08:52Il negro?
01:08:53Sì, lui.
01:08:54Come no?
01:08:55Sto qui per questo io.
01:08:57Io sono come James Bond.
01:08:58Grazie.
01:08:59Che con un puglio solo ti mando all'altro mondo.
01:09:02Vado a vedere.
01:09:06Lo vede?
01:09:09C'è o non c'è?
01:09:12C'è, ma non si vede.
01:09:13Meglio...
01:09:14Ma che cos'è?
01:09:20È bella stare così.
01:09:22A casa...
01:09:24A casa sto sempre così.
01:09:26Mi piace.
01:09:26È bello.
01:09:27È impazzito.
01:09:28Sì?
01:09:29Sì.
01:09:31Sì.
01:09:32Ma che fa?
01:09:34No, è stata là quella che...
01:09:36Comunque, fai una cosa adesso.
01:09:38Tu ti nascondi dentro l'armadio.
01:09:40Così, anche se vedi in negro, quello non ti vede.
01:09:42E se non ti vedo vuol dire che non ti ha visto, no?
01:09:43Ecco, mettiti qua.
01:09:44Stai tranquilla.
01:09:45Ma di nuovo nell'armadio?
01:09:46Sì, stai tranquilla.
01:09:47Ti proteggo io completamente intero.
01:09:48Vieni qua.
01:09:49Ma che fai?
01:09:52Entri anche tu nell'armadio, eh?
01:09:53Scusa.
01:09:53No, è che fa freddo stare fuori.
01:09:55Non ti preoccupare.
01:09:55Poi può venire il negro, un rosso, un bianco, un ciclista, un infertiere, un macchinista.
01:09:59Non ti preoccupare, sto io qua.
01:10:00Oh, non, non, non.
01:10:04Chi sarà?
01:10:33Una zembra può?
01:10:35Stai tranquilla comunque, non ti preoccupare.
01:10:36Me la vedo io.
01:10:37Fino a quando sto io qui, devi stare sempre tranquilla.
01:10:39Lascia fare a me, lascia.
01:10:41Aspetta, aspetta.
01:10:43Ma tu...
01:10:46E chi è?
01:10:52Superman?
01:10:56Come diventino la casa?
01:10:58C'hai paura?
01:11:08Io no.
01:11:09Neanche io.
01:11:13Guarda.
01:11:15Coscia numero due.
01:11:16Avanti.
01:11:17Zacc.
01:11:18Ecco.
01:11:20Guarda.
01:11:22Guarda.
01:11:22Anzi, no, guardate.
01:11:23Guardo io.
01:11:23Tantate che te le frega, scusa.
01:11:28Ecco, ma si toglie il reggicalzo.
01:11:31Ecco là.
01:11:33Ma so, prego.
01:11:34Che caldo che fa.
01:11:36Fa caldo.
01:11:37Mi prende una cosa al coso, che è solo il caso di coso.
01:11:39Allora, cosiamo?
01:11:40Su, bella miraglia.
01:11:50C'è il palco, capitano di fregata.
01:12:00Che braccialarche che hai.
01:12:02Eh, salve.
01:12:18Ciao, sei arrivato in ritardo, eh?
01:12:19Eh, ho passato la notta taccia.
01:12:21Sapessi qui che giornataccia.
01:12:22È successo di tutto.
01:12:24Io c'ho avuto un incubo stanotte.
01:12:25Ma va.
01:12:26Ho sognato di far l'amore con una stella da televisione.
01:12:28Chiamalo incubo.
01:12:29E il fatto è che era l'intintino.
01:12:31Senti?
01:12:33Sì.
01:12:33Comunque qui è tutto a posto, eh?
01:12:35Non ci sono novità.
01:12:36A parte un messaggio per il comandante Morelli.
01:12:38Stanza 260.
01:12:39Ciao.
01:12:39Ok, grazie.
01:12:40Ciao, ciao.
01:12:44Scusi, ha qualche messaggio per me?
01:12:47Il suo nome, prego.
01:12:47Il comandante Morelli.
01:12:48Ah, sì, sì, sì.
01:12:49C'è qualcosa per me.
01:12:50Eh, di mia moglie?
01:12:52Veramente non lo so.
01:12:53È nella camera 123.
01:12:55E perché è nella camera 123?
01:13:01Senta, mi scusi, prego.
01:13:05Ah, per caso ho visto la signora...
01:13:06Accidenti, come si chiama?
01:13:08E se non lo sa lei?
01:13:09Eh sì, insomma, diciamo la signora Morelli.
01:13:11Ah, la signora della camera 123.
01:13:12Sì, grazie.
01:13:13Vuole che la chiami?
01:13:14No, no, no, lasci stare.
01:13:15123, eh?
01:13:16Ci vado io, grazie.
01:13:16Ah, amore mio piccolo, ti ho ritrovato.
01:13:34Fermati.
01:13:35La maniaca.
01:13:35La maniaca.
01:13:35Non ti farei correre dentro.
01:13:37Clara.
01:13:38Ti prego, Clara.
01:13:40Vieni.
01:13:40Vecca.
01:13:40Cosa fai?
01:13:41No, la salvezza, no.
01:13:42La maniaca.
01:13:43Ti prego, non lo farei Clara.
01:13:44Ti prego, non lo farei Clara.
01:13:45Ti prego, non lo farei Clara.
01:13:45Via.
01:13:45Apri.
01:13:51Apri, Clara.
01:13:53Te l'ordino.
01:13:55Ah, bello mio, non mi scappi.
01:13:58Apri.
01:13:58Ma che apri se la chiami qui?
01:14:02Clara.
01:14:04Clara.
01:14:10La porta.
01:14:12Ti ho preso, eh, disgraziato.
01:14:14Adesso ti porterò davanti.
01:14:15Al tribunale a militare, per un straggio alla moglie.
01:14:18Sto bene.
01:14:19Come, come sei cresciuto.
01:14:22E poi tu non sei tu e lei, e lei non è lei.
01:14:26Che cosa facevi qui, marinaio, senza il beretto d'ordinanza?
01:14:29No, stavo, stavo aspettando il tram.
01:14:32Ma, vi la faccio.
01:14:33Ah, beh, allora, continuate, aspettate, aspettate pure.
01:14:36Prego, prego, continuate.
01:14:40Se vuoi un consiglio, fa almeno due corse.
01:14:45Clara!
01:14:47Clara!
01:14:47Amore, amore, amore, lo so che sei lì dentro.
01:14:50Ti prego, smettila con questo scherzo stupido.
01:14:52Sento l'acqua.
01:14:53Avanti, aprimi.
01:14:54Entra pure, è aperto.
01:14:55Ah, è aperto.
01:14:57Amore, finalmente.
01:14:58Tu?
01:14:58Come, io veramente pensavo...
01:15:00Quello grande amore.
01:15:01Sì, ti ringrazio, ma in questo momento io vorrei fermare mia moglie, perché...
01:15:04Ma ci sono qui io, che ti prega di quella cretina.
01:15:06Cretina sarai tu.
01:15:08Oh, ma Carlo, che cosa fa?
01:15:09Mia moglie, è lì sotto, mi sta mettendo le corna con uno piccolo e cretino.
01:15:13Ma piccolo sarai tu?
01:15:14E' un schiopo del soldato.
01:15:16Adesso ti arriva il cazzotto del comandante.
01:15:18Vieni qui, Carlo.
01:15:19Tutto mio, ti prego.
01:15:20Vieni qui.
01:15:20Carlo, non mi lascia.
01:15:20Ti voglio.
01:15:21Clara, ti prego, vieni qui.
01:15:22Vattene via, tu parla.
01:15:23Carlo, Carlo, vieni fuori di là.
01:15:24Sua moglie è una bella pagnotta, signor colonnante.
01:15:33Vieni con carità, idiota.
01:15:34Mia moglie è una signora, ricordatelo.
01:15:37Lasciami.
01:15:38Ma quale incivile, il cornuto, bacio, il cornuto.
01:15:41Non ci preoccupi.
01:15:42No, vieni qui.
01:15:43Tu vogliti dei piedi, marinaio?
01:15:44Oppure t'accorcio.
01:15:45Anche se...
01:15:46Adesso la mano ti mangia.
01:15:49Carlo, ti prego, ti prego, lascio stare, sai.
01:16:00Vieni qui, Clara.
01:16:03Carlo, ti prego, non immischiarti.
01:16:06Non sono affari tuoi.
01:16:07Ma come non sono affari miei?
01:16:08Le corno sono mie, no?
01:16:09È mio, lo lasci, è mio.
01:16:12Insomma, di chi parlate?
01:16:12Non ci capisco più niente.
01:16:16Paolo, a quanti siete, insomma?
01:16:18Ma che fai?
01:16:20Paola, vieni fuori.
01:16:22Vieni fuori.
01:16:23Io se invece mi arrendo a te, amore, prendimi.
01:16:26No, l'ha resa mai.
01:16:27La moglie di un comandante muore, ma non si arrende.
01:16:30Curito.
01:16:31Aio.
01:16:32Approfittatevi per una povera donna indirizzo.
01:16:33Ma io non mi voglio di Paola.
01:16:35Paola, ti prego, lascialo perdere.
01:16:37Hai sposato, vieni fuori, io sono libero.
01:16:39Dove sei?
01:16:39Quali sono le gambe di mia moglie?
01:16:41Vieni a me.
01:16:42Rilassati.
01:17:06Ma siete lì, eh?
01:17:07Aprite, aprite.
01:17:10Occupato.
01:17:11Occupatissimo.
01:17:12No, non è possibile, non è possibile che mia moglie lo faccia.
01:17:16Lo fa, lo fa.
01:17:18No, no, tesoro, ti prego, non farlo.
01:17:21Io, io, io ti ho tradito, sì, è vero, ma soltanto con il corpo.
01:17:25E che vuoi che sia?
01:17:26Il corpo non è che è l'involucro.
01:17:28Io amo solo te.
01:17:30Anch'io ti amo.
01:17:31Ma allora perché lo fai?
01:17:34Che ti frega, tanto lo faccio con l'involucro.
01:17:37Oh, Dio, Dio, Dio, Dio, Dio, Dio, Dio, Dio.
01:17:40Ma insomma, chi è questo casino qua?
01:17:42Carlo, salvami.
01:17:43Ma che ti importa di Carlo?
01:17:46Cos'è questo casino?
01:17:48Carlo, dove vai?
01:17:50Lasciatemi perdere tutti.
01:17:52Sai che ti dico?
01:17:54E chi se ne frega?
01:17:56Tenente.
01:17:57Ah, vengo a volo, mi precipito.
01:18:00Sette te.
01:18:05Che è successo?
01:18:06La morte!
01:18:19Comandante.
01:18:19Mi dia il conto, per favore.
01:18:21Ha già finito la sua missione?
01:18:22La mia, sì.
01:18:24È quella di mia moglie che non è ancora finita.
01:18:26Vorrei lasciare un messaggio per mia moglie, per cortesia.
01:18:36Sì, signore.
01:18:37Mi ho conto, prego.
01:18:39Camera?
01:18:39007.
01:18:41Allora, questo cadavere, dov'è?
01:18:46È stata lei a chiamare?
01:18:47È veramente...
01:18:48No, è stato il nostro collega.
01:18:49Comunque le avrà detto...
01:18:50Quello che mi ha detto il suo collega io lo so perfettamente.
01:18:53Quello che non so invece, che vorrei sapere, è come.
01:18:55Quando e perché?
01:18:56Oh, e poi se c'è o se non c'è.
01:18:58E se c'è perché c'è e se non c'è perché non c'è.
01:19:00Perché se c'è la vittima non siamo vittime di un imbroglio.
01:19:03Ma se la vittima non c'è, le vittime siamo noi.
01:19:05Quindi anche se non c'è la vittima c'è.
01:19:07Chiaro?
01:19:07Oh, chiarissimo.
01:19:09Ha finito?
01:19:10Sì.
01:19:11Lo vuol dare a mia moglie?
01:19:12Bene, signore.
01:19:13Comandante.
01:19:16Ma dov'è?
01:19:16Eh?
01:19:25Pensa, eh?
01:19:28No.
01:19:33Il cadavere!
01:19:35Ma quale cadavere, signor commissario?
01:19:36Qui non c'è nessun...
01:19:37Il cadavere!
01:19:41Signor commissario, un momento.
01:19:42Io sono un ufficiale.
01:19:43Lei non può pensare che io lo...
01:19:45Lo abbia...
01:19:46In nome della legge la dichiari in arresto.
01:19:48Prendetelo, ragazzi.
01:19:49No.
01:19:50Forza.
01:19:50Il comandante, le ordine di fermarsi.
01:19:53Prendetelo, muovetevi, morte di sonno.
01:19:55Mi scusi, ha visto?
01:19:56Ma, moglie!
01:19:58Il caleto!
01:19:59Aiuto!
01:20:00Ma, moglie!
01:20:02Lascia, fa pure l'era, mi va bene.
01:20:04Dove vado in questa alberga?
01:20:06Scusi.
01:20:06Eh, sono là!
01:20:07Aiuto!
01:20:08Sì, l'assassino!
01:20:10Sì, sì.
01:20:10Sì, l'assassino!
01:20:11Sì, l'assassino!
01:20:12Sì, l'assassino!
01:20:15Amore, vieni qui!
01:20:16No, no, c'è un'era, che tipo!
01:20:17Ti prego, Clara!
01:20:18Dai, dai, dai!
01:20:20Allora, no, no!
01:20:21Amore mio!
01:20:22Vieni qui!
01:20:26C'è una bomba!
01:20:31Clara, non lascia che mi spieghi i segni, tesoro!
01:20:35Che minuti d'arresto, non giuro!
01:20:36Il prigioniere è a me!
01:20:37Ridatemi il prigioniere!
01:20:38Il prigioniere è a me!
01:20:39Ci faccio guardare a me!
01:20:41C'è una bomba!
01:20:43Ma che succede?
01:20:44Lo chiamo in gruppo a te!
01:20:46Vieni qui!
01:20:54E' un prigioniere!
01:20:55E' un prigioniere!
01:20:57Le cose che mi spieghi i segni!
01:20:58Ma che fanno?
01:20:58Non dovete mi amare, imbecilli!
01:20:59Cadete giù come il pirilla!
01:21:00Alzatevi!
01:21:01Correte!
01:21:01Fermatevi!
01:21:02Ma che fanno?
01:21:02Io ho preso finalmente!
01:21:05Anche se non fare così!
01:21:06Mi pare come me!
01:21:07Guardate!
01:21:09Ecco, arrestatevi!
01:21:10Allora, lascia vedere un paio!
01:21:11Un paio!
01:21:12Ma come serio?
01:21:12C'è uno sbaglio
01:21:13Noi c'ho da fare
01:21:14Chiamate il 113
01:21:15Devo arrestare l'assassino
01:21:16Non è il comandante l'assassino
01:21:17E' lui l'assassino
01:21:18E' un cadugno
01:21:18E' vero, è vero
01:21:19Non sono l'assassino
01:21:20Allora quello chi è?
01:21:22Quello è il cornuto
01:21:22Chi è?
01:21:23E' vero, è vero
01:21:24Ma com'è vero
01:21:25L'assassino vero è questo
01:21:27Non è vero
01:21:28Il commissariato
01:21:28Gli assassini
01:21:29Sono proprio loro
01:21:30Ah si?
01:21:31Beh, lo giuri
01:21:33C'è tua
01:21:33Parola mia
01:21:34Io non ci capisco
01:21:35Una madonna ragazza
01:21:36Ma voi ci pensate
01:21:37Ehi, che amo siete voi
01:21:38Commissario
01:21:38Io sono il co
01:21:39Sono il co
01:21:39Vi arresto tutto
01:21:40Arrestateli
01:21:41Arrestiamoci
01:21:42C'è una bomba
01:21:55Di cazzi tua
01:21:55Una bomba
01:21:56Grazie
01:21:56Una bomba
01:21:58Ciccia
01:21:58C'è una bomba
01:22:00C'è una bomba
01:22:03E dillo al commissario di servizio
01:22:08C'è una bomba
01:22:38Terrorista
01:22:50Terrorista
01:22:51Ma chi è che fuma?
01:22:57Oddio, oddio
01:22:58Guarda
01:22:59Sono diventato tutto bianco
01:23:00Albino
01:23:01E' bello
01:23:02No, per favore
01:23:03Non ricominciate voi due
01:23:04Paola
01:23:05Clara
01:23:06State buoni
01:23:06Ma questo è un po'
01:23:08Ma questo è un po'
01:23:08E' un po'
01:23:11Ma avevo detto io
01:23:13Che questo lavoro
01:23:13Era proprio bobo
01:23:14Sì, ma per me che mi piace
01:23:16Ma andrà
01:23:17Una storia come questa
01:23:19Giallo rosso è più disonesta
01:23:22Con la giacca e penchi sposta
01:23:24A trattare con la spia rossa
01:23:27Quando arriva la marina
01:23:30Tutto quando si incasina
01:23:32Mille proiettili e cento missili
01:23:36Sono portati su
01:23:37Salman la gesta è tutta colpa dei marinai
01:23:40Se su per me non buona è colpa dei marinai
01:23:42Se il santo canto è scosta è colpa dei marinai
01:23:45Perché c'è fregato di tutti questi guai
01:23:47Un albergo di gran lusso
01:23:50Dove tutto è permesso
01:23:53C'è il suo città che non muore
01:23:55Ed un bulo che fa sempre rumore
01:23:58Tra le morite e gli amanti
01:24:01Sono pazzi da tutti quanti
01:24:04Tutti corrono ai ripari
01:24:06Andando qui e là facendo altri guai
01:24:08Ma la gesta è tutta colpa dei marinai
01:24:11Se su per me non buona è colpa dei marinai
01:24:13Se il santo canto è scosta è colpa dei marinai
01:24:16Ma che si prega a noi di tutti questi guai
01:24:19Non ha già stata tutta colpa dei marinai
01:24:21Grazie a tutti
01:24:23Grazie a tutti
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato