00:00Mr. Jones, what is the roteiro of the Cruzeiro?
00:04Ah, this is a surprise!
00:06I made the perfect anniversary plan!
00:08That's a father, that's a child!
00:10Hi, you, Marujos!
00:12Welcome to the Paraíso Poseidon,
00:15the most modern ship to the blue sea.
00:18Welcome, I'm Sunny St. Cloud,
00:20the incredible coordinator of the Cruzeiro.
00:22But how you're smart!
00:24Ah!
00:27We are the Jones Group!
00:29Jones, Jones, Jones...
00:31Ah, it's time!
00:32Here, Group of Jones!
00:33There's no time to lose!
00:35We're going to lift the anchor!
00:37This is the jargon of a ship!
00:39The Earth will speak like the sea of the sea!
00:42Like the sea of the sea?
00:43I don't know, but we have our old sea of the sea!
00:46That was nice, that was nice,
00:48but let's go to this cruzeiro and enjoy it!
00:51What do you think?
00:52It's for now!
00:54It's the climate!
00:56Okay, everyone, pay attention!
00:59As you can see,
01:00The Paraíso Poseidon has all the amenities
01:02for your maritime pleasure.
01:03We have the tourney of the sea of the sea,
01:05the nado synchronized as 10,
01:07the squash as 11,
01:08the rhythm rhythm as 12,
01:09the hockey as 1,
01:10the dance dance as 2,
01:11the dance dance as 2,
01:12the discotheque as 3,
01:13the karaoke as 4,
01:14and my favorite,
01:15the button as 5.
01:17What is this?
01:20What is this?
01:22Oh, my Fred!
01:26You've got a toy!
01:27You've got a toy!
01:28You've got a toy, little boy!
01:29Mãe...
01:30What's this?
01:31It hurts, my dear!
01:32I'm okay, I'm sure!
01:34I'm okay!
01:35It's like a toy!
01:36It's like a toy!
01:38It's a toy!
01:40Look!
01:41It's like a toy!
01:43It's like a toy!
01:44It's like a toy!
01:46It's like a toy!
01:47It's like an alien!
01:48So don't say that there's a mystery on my hands!
01:51Don't say that!
01:53Please!
01:54Please!
01:55Please!