Skip to playerSkip to main content
  • 6 months ago
Transcript
00:00:00Do you want to go to the hotel?
00:00:03Yes, I'm going to go.
00:00:30Do you want to go to the hotel?
00:00:58Do you want to go to the hotel?
00:01:05Actually...
00:01:09I'll go to the hotel.
00:01:12I'll go to the hotel.
00:01:17I'm going to go to the hotel.
00:01:19I'm going to go to the hotel.
00:01:38I'm going to go to the hotel.
00:01:48I'm going to go to the hotel.
00:01:58I'm going to go to the hotel.
00:02:08I'm going to go to the hotel.
00:02:18I'm going to go to the hotel.
00:02:28I'm going to go to the hotel.
00:02:38I'm going to go to the hotel.
00:02:48I'm going to go to the hotel.
00:02:53I'm not alone.
00:02:55I'm a poor woman.
00:02:59I'm an aunt.
00:03:02I'm a husband-to-doer.
00:03:07I have no sense to have a shame.
00:03:13I'm not alone.
00:03:15I'm just sorry.
00:03:17I'm sorry.
00:03:19You can't go to your house.
00:03:21I'm sorry.
00:03:23I'll do it.
00:03:25I'll do it.
00:03:33Yes, sir.
00:03:39I ordered you to get to the house.
00:03:41Yes, sir.
00:03:43Yes.
00:03:45I can't be a good person.
00:03:49I'm a bad guy.
00:03:51I'm a bad guy.
00:03:54I can't be a bad guy.
00:03:55I'm a bad guy, too.
00:03:57I know he's a bad guy.
00:04:00I don't know if you're going to work on me.
00:04:05I'm going to see you in a moment.
00:04:10It's not good for me.
00:04:11and you don't know what to look like.
00:04:14Yeah, I think the whole thing is a lot oftรณs.
00:04:16I always eat a little bit of curry food.
00:04:20It's a little bit better for it.
00:04:21This dish is the main Gulf of Dong-Main-Main.
00:04:24It's not that Korean dish is less than safe in London.
00:04:29No, surat-tank, I don't know.
00:04:31But it's not good to eat any of the dishes.
00:04:34It's not a good meal.
00:04:36I'm not going to eat any of you.
00:04:39I don't know.
00:04:45Oh, I don't know.
00:04:57I don't know.
00:04:58I don't know.
00:05:03I don't know.
00:05:05I don't know.
00:05:07์–ด๋А์ƒˆ ์‹์„ฑ์ด ๊ฐ™์•„์กŒ๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ.
00:05:09๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:05:13์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:15์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:33์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:51์š”์ฆ˜ ๊ฐ€๋” ์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด.
00:05:55๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ์ด๋ž˜๋„ ๋˜๋‚˜ ๋Œ€ํ•™์›๋„ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์‚ฌ์ด๋„ ์•ˆ ์ข‹์•„์ง€๊ณ .
00:06:03๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žƒ์€ ๊ฒŒ ๋งŽ์€๋ฐ ์• ์จ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€ ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:06:11์žƒ์€ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ป์€ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:06:17ํ•œ์˜๋„ ์–ป์—ˆ๊ณ  ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค์ด๋ž‘ ๋˜ ์•Œ๊ฒŒ ๋๊ณ .
00:06:22ํŠนํžˆ ์˜ค๊ฐ•์ˆ˜ ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘๋„ ์ € ๋งŽ์ด ์นœํ•ด์กŒ๊ณ ์š”.
00:06:27๊ทธ๋ž˜.
00:06:28๊ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ๋„ค ์ƒ๊ฐ ๋งŽ์ด ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ.
00:06:31๋งž์•„์š”.
00:06:32์ œ ๊ฑฑ์ • ๋งŽ์ด ํ•ด์ฃผ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:06:34์•„, ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ž‘ ์ € ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ์ค‘๊ฐ„์—์„œ ์•  ๋งŽ์ด ์จ์คฌ์–ด์š”.
00:06:39๊ทธ์ง€.
00:06:41๊ฐ•์ˆ˜ ๊ฐ™์€ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋–จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:06:46์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์ž์„ฑํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ .
00:06:51์ €ํ–ฅ ์™„์ „ ์ข‹์ฃ ?
00:06:53๋„ค.
00:06:54์˜ค๋ฒ”์ˆ˜ ์”จ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ต™๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ค์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:07:00๋ˆ„๊ตฌ?
00:07:01์˜ค๋ฒ”์ˆ˜ ์”จ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:02๋“ค์–ด๋ณด๋„ค.
00:07:07๋“ค์–ด๋ณด๋„ค.
00:07:14๋ฐฐ์งฑ์ด ์ข‹์€ ๊ฑฐ์•ผ, ๋ป”๋ป”ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:17๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ ์™œ ์™€?
00:07:18๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด ๊ฒŒ ์žˆ์–ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:19๋ถ€ํƒ?
00:07:20๊ทธ๋ž˜.
00:07:21๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณด์ž.
00:07:31๊ฐ•์ˆ˜ ์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:32๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:07:33์ƒˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ๋น„๋ฐ€์„ ์ง€์ผœ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:07:40๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚ด ๋งˆ๋ˆ„๋ผ ๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ?
00:07:41๋„ค.
00:07:42์„ธ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹˜๊ป˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:43์„ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ๋น„๋ฐ€์„ ์ง€์ผœ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:08:01๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚ด ๋งˆ๋ˆ„๋ผ ๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ?
00:08:05๋„ค.
00:08:06์„ธ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹˜๊ป˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:08์„ธ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹˜.
00:08:12์•„, ๋‚˜ ์ฐธ์•„.
00:08:14์–ผ๋งˆ ์ „์—๋Š” ๋ฏธ์Šค์žฅ ๋ˆ„๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋”๋‹ˆ ์ด์   ํ˜ธ์นœ๋„ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๋„ค.
00:08:18์„ธ๋ฆฌ๋‚˜ ๊ฐ•์ˆ˜๋‚˜ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋น„๋ฐ€์„ ๊ผญ ์ง€์ผœ์ฃผ์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:24๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:08:30์•ผ.
00:08:32๋„Œ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ค ํƒ“์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ๋“œ๋ƒ?
00:08:37๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ผฌ๋“์ด์ง€๋งŒ ์•Š์•˜์–ด๋„ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์–ฝํž ์ผ์€ ์—†์—ˆ์„ ํ…Œ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋”ด ๋น„๋ฐ€์„ ์•Œ ๋ฆฌ๋„ ์—†์ž–์•„.
00:08:47๋„ค๊ฐ€ ์ธ๋งˆ ํ—›์ง“์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์ด ๊ฐˆ๊ฐˆ์ด ์ฐข์–ด์ง€๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ .
00:08:53๋„ค๊ฐ€ ๋ถ€ํƒ์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์ž.
00:09:03์„ธ๋ฆฌ๋ถ€ํ„ฐ ํฌ๊ธฐํ•ด.
00:09:07๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋น„๋ฐ€์„ ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ.
00:09:19๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ๋ชปํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:21๋ญ?
00:09:22์ง€๊ธˆ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ์š”.
00:09:25์ œ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์„ธ๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์ ˆ๋Œ€ ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:30์ œ๊ฒ ์„ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์•„๋ผ๊ณ  ์ง€์ผœ์ค˜์•ผ ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:09:32์ด ์ž์‹์ด ๋ณด์ž ๋ณด์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:34๋„ค๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์ด ์ž์‹์•„ ์„ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์•„๋ผ๊ณ  ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ํ•ด์ค˜.
00:09:38๊ทธ๊ฑธ ์ธ๋งˆ ์• ๋น„์ธ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•  ์ผ์ด์•ผ.
00:09:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”ธ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด์š”.
00:09:44๋”ธ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ํ˜„๋ช…ํ•œ ๊ฑด์ง€
00:09:50์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:54๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ•์ˆ˜ ์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋น„๋ฐ€๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ์‹ญ์‚ฌ.
00:09:56๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:10:09๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:13์ € ์ž์‹์ด ๊ทผ๋ฐ ์”จ...
00:10:28์˜์ฃผ ์•„๋น .
00:10:31๋‚ด๋‚ด ๋งˆ์Œ๊ณ ์ƒํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ด์ œ ๊ฒจ์šฐ ํŽธ์•ˆํ•ด์กŒ์–ด์š”.
00:10:38์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋†”์ค˜์š”.
00:10:42๊ฐ™์€ ์—ฌ์ž๋กœ์„œ ๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ์š”.
00:10:49์‚ฌ์‹ค ๋‚˜๋„ ์ข‹๊ธฐ๋งŒ ํ•ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:10:55์˜์ฃผ ์•„๋น ๋ž‘ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ€์น˜๊ด€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Š˜ ๊ฐˆ๋“ฑํ–ˆ์–ด์š”.
00:11:01๊ทธ๋ž˜์„œ ์ดํ˜ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋• ํ™€๊ฐ€๋ถ„ํ•˜๊ณ  ํ•ด๋ฐฉ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:11:08๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:11:14์˜์ฃผ ์•„๋น ๋ž‘ ์•ˆ ๋งž๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ ์˜์ฃผํ•œํ…Œ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋งŒ์กฑํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๋‚ด์™”์–ด์š”.
00:11:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๋‚œ 10๋…„๊ฐ„ ๋ฏธ๊ตญ์„œ ๊ฐœ๊ณ ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์ง€๋‚ธ ๊ฑฐ ์˜์ฃผ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™ ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๊ฑธ๋กœ ๋ณด์ƒ ๋ฐ›์•˜๊ณ ์š”.
00:11:31๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ณด์ƒ ๋ฐ›์€ ์ˆœ๊ฐ„ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:11:38์˜์ฃผ ํ•™๊ต๋Š” ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:11:40์˜์ฃผ ํ•™๋น„๋Š” ๋„๋ จ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋งˆ๋ จํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:11:46๋‹คํ–‰ํžˆ ์ˆ ๋„๊ฐ€๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๊ณ ๋น„๋Š” ๋„˜๊ฒผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:11:53๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋ง์”€์ด์ž–์•„์š”.
00:11:56์ด์ œ ๊ณง ํ˜ธํ…” ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ๋  ํ…๋ฐ ์ด์ฐธ์— ์ˆ ๋„๊ฐ€ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์‹œ๋™์ƒ๋“ค ์‚ด ๊ธธ ์ข€ ๋งˆ๋ จํ•ด์ค˜์š”.
00:12:04์†”์งํžˆ ์—˜๋ ‰์†Œํ…” ํšŒ์žฅ ์™€์ดํ”„ํ•œํ…Œ ๋ฐ‘๊ฐ’ ์ˆ ๋„ ๊ฐ€๋Š” ๊ปŒ๊ฐ’์ด์ž–์•„์š”.
00:12:09์˜์ฃผ ์—„๋งˆ๋Š” ์™œ ๋Š˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ์ž…์žฅ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”?
00:12:27๋‹น์‹  ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด?
00:12:29๋˜ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:33๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:35์™œ ๋‚˜๋งŒ ๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:12:36์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:38๋‹น์‹ ์ด ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์ฐพ์•„์™€์„œ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:12:43๋ณ„ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:12:46๊ทธ๋ƒฅ ์„œ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋‚˜๋ˆˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:55๊ทธ๋Ÿผ ๋‘ ๋ถ„์ด ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ ์š”.
00:13:03์•„, ์˜์ฃผ์•ผ.
00:13:05๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ ์™œ ๋‚˜์™€?
00:13:13์—„๋งˆ ๋‹น์žฅ ์•ˆ ์˜ค๋ฉด ๋‚˜ ๋Œ€ํ•™ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ํ•œ๊ตญ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:19If you don't come back, I'll leave you in Korea.
00:13:23You're crazy?
00:13:24What's your name? What's your name?
00:13:28You're here, you're here.
00:13:32Oh, you're in my father.
00:13:34What's your name?
00:13:35I'm not a father.
00:13:38I don't think I'm going to do it.
00:13:40I don't think I'll leave you in Korea.
00:13:45If you don't leave me, I'll leave you in the end.
00:13:47You're just going to talk about your own words.
00:13:51I don't know if you're saying anything.
00:13:53I don't know.
00:13:54It's okay.
00:13:55I'm sorry.
00:13:57I'm sorry.
00:13:58Do you have any questions?
00:14:00What's your name?
00:14:01I'm sorry for that.
00:14:03I'm sorry for that.
00:14:05I'm sorry for that.
00:14:07I'm sorry.
00:14:09I'm sorry for that.
00:14:11I'm sorry for that.
00:14:13I'm sorry for that.
00:14:15I'm going to take care of you.
00:14:18I'm going to get home.
00:14:24I'm going to take care of you.
00:14:27I'm going to take care of you.
00:14:29Yes.
00:14:30Yes, go ahead.
00:14:31Good morning.
00:14:32Good morning.
00:14:37Good morning.
00:14:40Welcome.
00:14:41Guys, go to bed.
00:14:47Sit down.
00:14:48Hold on.
00:14:49onds.
00:14:51Sit down.
00:14:54worry
00:14:55very much.
00:14:56Yes, go ahead.
00:14:57Taken.
00:14:58Sit down.
00:14:59Sit down.
00:15:01Don't increase your support.
00:15:03Then leave you hands on me.
00:15:05Sir, it's burning.
00:15:06Get done!
00:15:08Get.
00:15:11No, he did not know!
00:15:13I was a friend of mine, but he was lucky enough for me to have the back, right?
00:15:18Why the hell was the guy talking about?
00:15:21Like he died...
00:15:23I'll see you in the last time!
00:15:24I'll say he was okay to meet you again.
00:15:27So...
00:15:28I wanted to meet you as a boy!
00:15:30He didn't murder me, but...
00:15:33He ended up meeting you up with me!
00:15:35He worked with me to take a new tour!
00:15:39Like someone who would like to know,
00:15:44and they can't get into it,
00:15:51So it's time to get into it.
00:15:54Have a nice thing with us!
00:15:58You're going to get into it.
00:16:00You're going to have to marry me.
00:16:05I wonder what your mind is doing.
00:16:07I don't think that I'm 5 years old.
00:16:115 years more than 5 years, I'm not sure!
00:16:14I've got a lot of people who are 10 years old.
00:16:16I mean, Mrs. Gong is a mother of the company.
00:16:20She's a mother of the company.
00:16:22I'm your daughter, her husband?
00:16:26I'm your daughter, Mrs. Gong is like this...
00:16:29That's not a lie, but I'm not good now,
00:16:31my sister.
00:16:33I'm good, girl.
00:16:37Mrs. Gongi...
00:16:41...that you would like to...
00:16:48...call it.
00:17:07Oh, my God, I'm going to take you to the next time.
00:17:24What?
00:17:26What?
00:17:28What?
00:17:30What?
00:17:32What?
00:17:33I'll take it back to you.
00:17:36What are you doing?
00:17:39He's doing it.
00:17:40He's doing it.
00:17:42He's doing it.
00:17:44He's doing it.
00:17:48Oh, he's doing it.
00:17:53Hello.
00:17:55Who's it?
00:17:57Oh, my friend, I'm going to come back to you.
00:18:00Oh?
00:18:09Yes, I'm going to come back to you.
00:18:11Oh...
00:18:17Oh...
00:18:18Thank you so much for joining us.
00:18:23Thank you so much for joining us.
00:18:26And if you're going to eat dinner, we'll take some food.
00:18:31Oh!
00:18:32Oh!
00:18:33You're going to be able to eat dinner?
00:18:35You're going to be able to eat dinner?
00:18:37Oh!
00:18:38Oh!
00:18:39Oh!
00:18:40Oh!
00:18:41Oh!
00:18:42Oh!
00:18:43Oh!
00:18:44Oh!
00:18:45Oh!
00:18:46Oh!
00:19:02๋‚ด์ผ ๋ต๊ฒŒ์š”.
00:19:10ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:19:13๋ฉฐ์น  ์ „์— ์˜ค๋น ๋ž‘ ์•„๋น ๋ž‘ ์ €๋ž‘ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋งŒ๋‚ฌ์—ˆ์–ด์š”.
00:19:18๊ทธ๋žฌ๊ตฐ์š”.
00:19:19์ฒ˜์Œ์—” ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ์ด๋ฏธ์ง€๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ์„œ ์ข€ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์› ๋Š”๋ฐ ์ข‹์€ ๋ถ„ ๊ฐ™์•„์š”.
00:19:27๊ฐ•์ˆ˜ ์”จ๊ฐ€ ์™œ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์„ ์นœ๋ˆ„๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
00:19:33๋„ค.
00:19:34์•ž์œผ๋กœ ๋” ๋А๋ผ๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:19:37๊ทผ๋ฐ ํ‡ด๊ทผ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:19:40๋จผ์ € ๊ฐ€์š”.
00:19:41์ž๋ฃŒ ์ข€ ๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:19:43์™ธํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์˜ค์…”์„œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:19:47๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ์š”.
00:19:48๋„ค.
00:19:49๋‚ด์ผ ๋ด์š”.
00:19:50๊ทผ๋ฐ ๊ฐ•์ˆ˜ ์”จ.
00:19:55๋ฌด์Šจ ๊ณ ๋ฏผ ์žˆ์–ด์š”?
00:19:58์š”์ฆ˜ ๊ณ„์† ํ‘œ์ •์ด ์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์—ฌ์„œ์š”.
00:20:03๋‚˜์ค‘์— ๊ธฐํšŒ ๋˜๋ฉด ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:20:09๊ทธ๋ž˜์š”.
00:20:10๋งˆ์Œ ๋‚ดํ‚ฌ ๋•Œ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ค˜์š”.
00:20:23์ผ๋‹จ ๋„ค ๋งˆ์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ •ํ•ด.
00:20:25๋„ค ๋งˆ์Œ์ด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ •ํ•ด์ง€๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ํ–ฅํ•ด ์•Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ.
00:20:31ํ˜•๋„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:20:41๊ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹น์‹  ์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฒ”์ˆ˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด?
00:20:46ํ–ˆ์–ด์š”.
00:20:47์™œ์š”?
00:20:48๊ทธ์ƒˆ ๊ทธ๋†ˆ์ด๋ž‘ ํ•œํ†ต์†์ด ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:50๋ง ์ข€ ๊ฐ€๋ ค์„œ ํ•ด์š”.
00:20:54ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์ง„์ •์‹œ์ผœ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฒ”์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:21:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ง‘ ํ˜•์ œ๋“ค ์ค‘์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด ์•„๋“ค์ธ ๊ฑธ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ฒ”์ˆ˜๋ฟ์ด๊ณ ์š”.
00:21:09๋‚œ ๊ทธ ์ž์‹์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ผ์— ๋‚˜์„œ๋Š” ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ถˆ์พŒํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ .
00:21:15๋‚œ ์„ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ .
00:21:16ํ•ด๊ฒฐ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋ผ.
00:21:17๋‚˜๋„ ์„ธ๋ฆฌ ์• ๋น„์•ผ.
00:21:19๋‹น์‹  ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ๋‚˜๋„ ๊ฑฑ์ •๋˜๊ณ  ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”„๋‹ค๊ณ .
00:21:24์•„ ์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด.
00:21:28์—„๋งˆ ์•„๋น  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ด.
00:21:31์„œ๋กœ ๋ˆˆ ๋œจ์ž๋งˆ์ž ์œผ๋ฅด๋ ๋Œ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฐ€์กฑ์ด์•ผ?
00:21:36๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘ ๋‚˜๊ฐˆ๊นŒ?
00:21:39์•ˆ ๋ผ.
00:21:40์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ.
00:21:42์ด๋Ÿด ๊ฑฐ๋ฉด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ดํ˜ผ์„ ํ•ด.
00:21:46๊ทธ๋Ÿผ ์—„๋งˆ ์•„๋น  ๋ˆˆ์น˜ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:51๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๋„ˆ.
00:21:54์—„๋งˆ ์•„๋น  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด ๋ง์ด ๋ผ?
00:21:58์—ฐํ˜œ ์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:21:59๋‹ค ์—„๋งˆ ํƒ“์ด์•ผ.
00:22:04์—„๋งˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค์ผ ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์†์ƒํ•˜๊ณ  ์ •๋ง ์‹ซ์–ด.
00:22:18์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:22:32์—„๋งˆ ์•„๋น  ๋ถ€์ž.
00:22:53์—„๋งˆ ์•„๋น .
00:22:58์—„๋งˆ ์•„๋น .
00:23:01What?
00:23:02I don't know.
00:23:03I'll take you to the other side.
00:23:08I'll take you to the other side.
00:23:11I'll take you to the other side.
00:23:18Instead, there's no need to be.
00:23:22What's that?
00:23:24I don't know the other side.
00:23:26I don't know.
00:23:27I don't know.
00:23:30Don't be able to kill you anymore.
00:23:32I don't know what happens.
00:23:35I can't.
00:23:36I can't forget you.
00:23:38Okay?
00:23:43I can't.
00:23:44I can't.
00:23:46I can't.
00:23:51I'll keep my mind up and keep my mind up.
00:23:58It's true.
00:24:01It's true.
00:24:05I don't want to worry about it.
00:24:10I'm not here.
00:24:13I don't want to stay.
00:24:15So I'll pray you.
00:24:20I'm sorry.
00:24:23I'll pray you later.
00:24:38Let's go.
00:25:08๋ณด๋‹ค ์ข€iad
00:25:16๊ณ ๋ง™๋„ค
00:25:23ํ”ผ๋กœ๋Š” ์ข€ ํ’€๋ฆฌ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:26์–ด, ์—์Šคํ…Œํ‹ฑ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋”๋‹ˆ
00:25:29ํ•œ๊ฒฐ ํŽธํ•ด์กŒ์–ด
00:25:31๋‹คํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:25:32์• ๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:25:35์Œ
00:25:38Actually, I'm a person I've ever met.
00:25:48You've noticed that you've ever met.
00:25:52You're the one you've ever met in the elevator.
00:25:57Yes, that's right.
00:26:00But you've got a lot of clothes.
00:26:05Yes, I was working in the middle of the year.
00:26:08What are you doing here?
00:26:11I'm working on a bottle.
00:26:14I'm working on a bottle.
00:26:17Yes, I'm making a bottle of wine.
00:26:21I'm making a bottle of wine.
00:26:24I'm making a bottle of wine.
00:26:29I'm making a bottle of wine.
00:26:32You're making a bottle of wine.
00:26:38Yes, I'm making a bottle of wine.
00:26:42But I'm making a bottle of wine.
00:26:49Yes?
00:26:51I'm making a bottle of wine.
00:26:52Robert, would you like a bottle of wine?
00:26:57I'm making a bottle of wine too.
00:27:01No, I'm making a bottle of wine.
00:27:04No, I can't.
00:27:08I'm making a bottle of wine.
00:27:10What do you think about your life?
00:27:40I believe my parents will support my own choices.
00:27:51It's your thinking.
00:27:55It's your thinking.
00:27:57It's your thinking.
00:27:58It's your thinking.
00:28:01You should have to trust them.
00:28:06I was already met.
00:28:10So?
00:28:12You've already been a lot of time.
00:28:17I'm not a young age.
00:28:20I'm not a young age.
00:28:24I'm not a young age.
00:28:27I'm not a young age.
00:28:31I'm not a young age.
00:28:34Your mother is a young age.
00:28:39She's a young age.
00:28:46She's a young age.
00:28:51I don't care now.
00:28:53No.
00:28:55All right.
00:29:00Mom.
00:29:01Mommy.
00:29:02Oh, my dear!
00:29:04Oh, my dear!
00:29:05I have been a bit young now too!
00:29:07Oh, my dear.
00:29:08I'm young too!
00:29:09Ah, look, I love you.
00:29:10Thank you so much.
00:29:12I really love you so much.
00:29:13I love you too, my dear.
00:29:16Oh, my dear.
00:29:17Oh, my dear.
00:29:18Oh, my dear.
00:29:20Oh, my dear, girls.
00:29:22Oh, that's good.
00:29:24I'm sorry.
00:29:25I'm not going to cry.
00:29:29I'm not even going to cry.
00:29:33I'm sorry, I'm not going to cry.
00:29:37I'm not going to cry.
00:29:40It's not too much.
00:29:43I have no idea.
00:29:43I'm gonna cry.
00:29:48Well, I'll tell you about your story.
00:29:55Well, I'll tell you about your story.
00:30:02I'm going to talk to you later.
00:30:05I'm not going to talk to you later.
00:30:09I'm a smart person, so I'm going to talk to you later.
00:30:16Well, you're a smart person.
00:30:21I'm not going to talk to you later.
00:30:24I'm going to talk to you later.
00:30:28I'm going to talk to you later.
00:30:34I'll talk to you later.
00:30:39Yes.
00:30:41You'll talk to me later, but I feel like you're going to talk to you later.
00:30:48I think I'm going to talk to you later.
00:30:50I'm going to talk to you later.
00:30:55I'm going to talk to you later.
00:30:58I can't wait for you.
00:31:00I can't wait for you.
00:31:08Okay, so...
00:31:12...
00:31:14...
00:31:16...
00:31:17...
00:31:18...
00:31:19...
00:31:20...
00:31:23...
00:31:2550% ์ •๋„ ์ถฉ์ „๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:31:29์‘.
00:31:32์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์”ป๊ณ  ํ‘น ์‰ฌ์–ด์š”.
00:31:38๋™์„ ์˜ค๋น .
00:31:4370%?
00:31:48๋‚ด ๊ฟˆ๊ฟ”์š”, ์˜ค๋น ?
00:31:53๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์™”์–ด์š”. ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:32:03์ž˜ ์ž์š”, ์˜ค๋น .
00:32:10์ถฉ์ „ ์™„๋ฃŒ.
00:32:14์˜ค๋Š˜ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์–ด์š”. ๊ฐ€์„œ ํ‘น ์‰ฌ์–ด์š”.
00:32:18๊ด‘์ˆ™ ์”จ๋„ ์ผ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:32:21์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:32:23๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:32:26์–ผ๋ฅธ ํƒ€์‹œ์ฃ , ์˜ค๋น .
00:32:29์ด์•ผ, ํ’€์„œ๋น„์Šค๋„ค.
00:32:33์šด์ „ ์กฐ์‹ฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค, ์˜ค๋น .
00:32:40์ž˜ ๊ฐ€์š”, ์˜ค๋น .
00:32:46์ž˜ ๊ฐ€์š”, ์˜ค๋น .
00:32:52์•ˆ๋…•.
00:33:06์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์ž ์ˆ˜์ •์ด ์‹ฌํ•˜๋„ค.
00:33:08์•„์ง๋„ ์•ˆ ์ž.
00:33:11๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์‹œ๋„ค์š”.
00:33:14์•„๋‹ˆ, ์–ผ๋ฅธ ์žฌ์šฐ๊ณ  ํŽธ์˜์  ์˜ค๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:33:16์ „ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋Š˜์€ ์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:33:19์•„์ด, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:33:21๋งˆ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋ด์•ผ ๋งˆ์Œ์ด ๋†“์ด์ง€.
00:33:25์šฐ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ, ์–ผ๋ฅธ ์žฌ์šฐ๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:33:28์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:33:29๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:33:32์–ธ๋‹ˆ, ์•ˆ๋…•.
00:33:34์–ธ๋‹ˆ, ์•ˆ๋…•.
00:33:36์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:33:50ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ง€๊ธˆ ํ‡ด๊ทผํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:33:52๋„ค.
00:33:53์ž๋ฃŒ ์ข€ ๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ์–ด์š”.
00:34:02์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ํ•˜๋‹ˆ๊ฐ€ ์ž ์ˆ˜์ •์ด ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์—„์ฒญ ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ๋Œ€์š”.
00:34:11๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ์ฃ .
00:34:14์„ธ๋ฆฌ ์”จ๋Š” ๋ชจ์„ฑ์• ๊ฐ€ ๋งŽ์€๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:34:17์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋‹ˆํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๊นœ์ง ๋†€๋ž„ ๋•Œ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์š”.
00:34:23ํ•˜๋‹ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ˆ์˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์• ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:34:32์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ณ์€ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์—„๋งˆ๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:34:41๋‚œ ์ ˆ๋Œ€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:34:44์ž๊ธฐ ์†์œผ๋กœ ๋‚ณ์€ ์ž์‹์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒ„๋ ค์š”?
00:34:47๊ทธ๊ฑด ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋“  ์šฉ์„œ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:34:53๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
00:35:00๋‚ด๊ฐ€ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋ผ์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋–ผ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ๋  ์ผ์ธ๋ฐ.
00:35:30๋‚˜์•ผ.
00:35:40์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:35:42์–ด, ๋‚˜์•ผ.
00:35:43์–ด๋””์•ผ?
00:35:52๋ญ์•ผ?
00:35:53๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์™œ ์™”์–ด?
00:35:54๋‹น์‹ ์ด ์˜์ฃผ ์ข€ ํƒ€์ผ๋Ÿฌ๋ด.
00:35:56ํ•œ๊ตญ ๋‚˜์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ.
00:35:58๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:59๋‹น์‹ ์ด ์˜์ฃผ ํ•‘๊ณ„๋Œ€๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ์ด์ƒํ•œ ์ง“์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:36:03์˜์ฃผ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์—ฌ์ง€๊ป ๋‹ฌ๋ ค์™”๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์šธํ•˜์ž–์•„.
00:36:09๋‚จ๋“ค ๋‹ค ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋Š” ์•Œ๋น„๋ฆฌ๊ทธ ์ง„ํ•™์ด๋ผ๊ณ .
00:36:13๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:36:16์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:36:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋ฌด ๋ง ๋ง๊ณ  ๋‚ด์ผ์ด๋ผ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€.
00:36:23๋‹น์‹ ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•  ๊ณณ์€ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜์ฃผ ์˜†์ด์•ผ.
00:36:26์˜์ฃผ ์˜†์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋พฐ์กฑํ•œ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:36:31์˜์ฃผ ์˜†์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋พฐ์กฑํ•œ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:36:341๋…„์— 1์–ต ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋˜๋Š” ๋“ฑ๋ก๊ธˆ์„ ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋กœ ๋‹นํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:36:37๋‚˜ ์˜์ฃผ ์•„๋น ์•ผ.
00:36:38๋‚ด ๋”ธ ์œ„ํ•ด์„œ ๋๊นŒ์ง€ ์ฑ…์ž„์ ธ.
00:36:42๋ฏฟ์–ด๋„ ๋ผ?
00:36:44๋ฏฟ์–ด.
00:36:46๋”ธ ์žฅ๋ก€๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฌธ์ œ์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ—›์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:36:56์ •๋ง ์†์ƒํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ์–ด.
00:36:59๋ˆˆ์•ž์ด ๋ฐ”๋กœ ์ •์ƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ ˆ๋ฒฝ ์•„๋ž˜๋กœ ํ•œ์—†์ด ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ .
00:37:13์˜์ฃผ ์›ํ•˜๋˜ ๋Œ€ํ•™ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ ์ƒํ•œ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ณด์ƒ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:37:22ํ•˜ํ•„ ์™œ ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:37:27๋‹น์‹  ์ฐธ ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค.
00:37:30๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋”ธํ•œํ…Œ ๋ณด์ƒ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ํ•ด?
00:37:32๋ณด์ƒ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ์˜์ฃผ ๋’ท๋ฐ”๋ผ์ง€ ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:38๋‚จํŽธํ•œํ…Œ๋„ ๋ณด์ƒ ๋ชป ๋ฐ›๊ณ  ์• ํ•œํ…Œ๋„ ๋ณด์ƒ ๋ชป ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋‚ด ์ธ์ƒ์€?
00:37:46๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ๋ญ๊ฐ€ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:37:48๋‹น์‹  ์Šค์Šค๋กœ ์ฐพ์•„์•ผ์ง€.
00:37:52๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•ด?
00:37:55ํ•˜...
00:37:56์ง„์งœ...
00:37:58๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชจ๋ฒ”์ƒ ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ ๋ด.
00:38:01์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ด.
00:38:08I'll be back.
00:38:22I'll be back again.
00:38:26I'll be back again.
00:38:29I'll be back again.
00:38:31There's a lot of time.
00:38:38I'm sorry.
00:38:59I'm back.
00:39:00Good morning.
00:39:00Oh, my son.
00:39:01Hi.
00:39:02Hi.
00:39:02Hi.
00:39:03Hi.
00:39:04Hi.
00:39:05Hi.
00:39:05Hi.
00:39:06Hi.
00:39:07Hi.
00:39:07Why?
00:39:09Are you working on your business?
00:39:11No, why?
00:39:13It's a bit dark.
00:39:15It's still dark.
00:39:17It's not dark.
00:39:19It's not dark.
00:39:21It's not dark.
00:39:23It's not dark.
00:39:25You guys!
00:39:27You guys!
00:39:29You guys!
00:39:31It's crazy!
00:39:33Why?
00:39:35And now.
00:39:37I think that's a great place.
00:39:39It's so great.
00:39:41My name is Kim Taini.
00:39:43It's on the present.
00:39:45I'm going to go there and go with you.
00:39:47I'm going to go with you.
00:39:51I'm going to go there, baby.
00:39:53I'm going to go there a lot for you.
00:39:55I'm going to go there.
00:39:57I can't wait for you.
00:39:59I'm going to come here, baby.
00:40:01Maybe we should be talking about him.
00:40:03If you're going to go there, you're going to go there.
00:40:04I'm so happy to see you.
00:40:06What's going on?
00:40:14Yeah.
00:40:14Why are you so cute?
00:40:17I'm like, not to show you.
00:40:18You know this song?
00:40:20Oh, you know this song?
00:40:25I'm a hunter and a son-chan.
00:40:29You can't take them out.
00:40:32You know what?
00:40:33I'm happy to have some good luck here, okay?
00:40:36Nice.
00:40:37Good luck!
00:40:38Hungsu sister's comeback to celebrate.
00:40:43aispn't like this.
00:40:45Bye bye.
00:40:46I'm happy.
00:40:48Aw alot.
00:40:48Weird.
00:40:49Ah.
00:40:49Well, I did not like this.
00:40:51I'm happy.
00:40:52I got this.
00:40:53Huh.
00:40:53Huhu?
00:40:55What's happening now?
00:40:56Huhu.
00:40:56Huhu's a big one.
00:40:57Huhu's a big one, huhu.
00:40:58Huhu?
00:41:01Huhu, huhu.
00:41:02Huhu's a big one.
00:41:03Oh, yeah.
00:41:05I thought he'd be a good one.
00:41:06I think he'd be a good one, too.
00:41:12I think he'd be a good one.
00:41:14I think he'd be a good one.
00:41:15I've got a good one.
00:41:17I don't know if you're a good one.
00:41:20No one else.
00:41:22You know what?
00:41:23I'm going to give you a good one for you.
00:41:29I'm so sorry.
00:41:31I'm so sorry.
00:41:33I'm so sorry.
00:41:35I'm sorry.
00:41:37But my sister is why no one has any words.
00:41:41I'm so happy.
00:41:55I'm happy.
00:41:57I'm happy.
00:41:59I'm happy.
00:42:03I'm happy.
00:42:05You're my brother.
00:42:08I'm my brother.
00:42:11My brother.
00:42:15Thank you, brother.
00:42:25I'm sorry, brother.
00:42:28You just drink a drink?
00:42:32Is there anything you do?
00:42:34No, no.
00:42:36No, no.
00:42:38No, no.
00:42:58Oh, I'm sorry.
00:43:00์–ด, ์•„๊นŒ ์ˆ ๋…ํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ๋‹ค๋”๋‹ˆ ์•ˆ ์™€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:43:05์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:43:09๋ฌด์Šจ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:43:12๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ”๋žŒ ์“ธ ๊ฒธ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ ํ–ˆ์ง€.
00:43:15์‘, ๋์–ด.
00:43:17๋‚ด์ผ ๋ณด์ž.
00:43:20๊ทธ๋ž˜, ์ž˜ ์ž.
00:43:30์–ด...
00:43:46์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:43:47์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:43:53์ž ๊น๋งŒ.
00:44:00์ด ๋ฐ˜์ชฝ์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:44:05์ €...
00:44:07ํ•œ๊ตญ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:09๋ฏธ์ณค์–ด?
00:44:10๋งˆ๋ˆ„๋ผ๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ ...
00:44:13์• ๋“ค...
00:44:14์• ๋“ค๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ ...
00:44:17๋” ๋ชป ๊ฒฌ๋””๊ฒ ์–ด์š”.
00:44:21๋„ˆ ํ•œ๊ตญ ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
00:44:23์“ด๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:44:27์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์žกํžˆ๋Š” ๊ฑด ์‹œ๊ฐ„๋ฌธ์ œ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:44:30๋ง์ด ํ†ตํ•˜๊ธฐ๋ผ๋‚˜.
00:44:32์Œ์‹์ด ์œ ๋ฐ” ์ž…์— ๋งž๊ธฐ๋ผ๋‚˜.
00:44:37์–ด์ฐจํ”ผ ์—ฌ๊ธฐ๋„ ์žฅ์‚ด ์—†๋Š” ๊ฐ์˜ฅ์ด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
00:44:44๊ฐ์˜ฅ์‚ด์ด ํ•  ๋ฐ”์—์š”.
00:44:46๋‚ด ๋‚˜๋ผ์— ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ฃ ?
00:44:49๋ฌผ์ • ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ž๋น ์กŒ๋„ค, ์ง„์งœ.
00:44:53๋‚ด๊ฐ€...
00:44:54๋‚ด๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ๋‚ด์ผ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:44:56์–Œ์ „ํžˆ, ์–Œ์ „ํžˆ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:44:58์•Œ์•˜์ง€?
00:45:00์•„์ด๊ณ ...
00:45:01์ด๋”ด ๊ฑธ ๊ฐœ๊ตญ๊ณต์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์ผ์„ ๋งก๊ฒผ์œผ๋‹ˆ...
00:45:05๊นŒ๋”ฑํ•˜๋ฉด ํฐ์ผ ๋‚˜๊ฒ ๋„ค.
00:45:09ํ•˜...
00:45:10ํ•˜๋ฃป๋ฐค๋งŒ ์ž๊ณ  ์˜ฌ ๊ฑด๋ฐ ๋Œ€์ถฉ ์ฑ™๊ฒจ.
00:45:26๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์›ฌ ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ถœ์žฅ์ด์—์š”?
00:45:31์•„, ๊ทธ...
00:45:33์ˆ˜์ถœ ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ”์ด์–ด๋ž‘ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์•ฝ์†์ด ์žกํ˜€๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:45:38๊ทธ...
00:45:40์ €๋… ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ๋Š” ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด์ผ ์ €๋… ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:44์•„...
00:45:45์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๋‹ค๋…€์™€์š”.
00:45:48์•ฝ์†ํ–ˆ์–ด.
00:45:49๊ฐ•์ˆ˜๋ž‘์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ธํ˜• ๋Š๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๊ฐ•์ˆ˜๋„ ์„ธ๋ฆฌ๋„ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:01์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:46:03๋‹น์‹  ๋ง๋Œ€๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:46:05์—„๋งˆ, ์•„๋น  ํ™”ํ•ดํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค.
00:46:20์•„...
00:46:21๋„ค๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค.
00:46:24์•„...
00:46:27์ œ๊ฐ€ ๊ณตํ•ญ๊นŒ์ง€ ๋ฐฐ์›…ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:46:29์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:46:30๊ทธ...
00:46:31ํšŒ์‚ฌ ์ผ ๋ณด๊ณ  ์ €๋… ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:34๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:46:35๋„ค.
00:46:41๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:46:44๋„ค.
00:46:46์–ด, ์ฃผ๊ตฐ ์ค€๋น„ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด?
00:46:48์•„...
00:46:49์•„...
00:46:52๊ทผ๋ฐ ๊ฐ•์ˆ˜์•ผ.
00:46:55์•„์ง๋„ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:46:58๋„ ๋‚ณ์•„์ค€ ์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ง์ด์•ผ.
00:47:04๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ๋ฐ˜.
00:47:06๋ง‰์ƒ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ ์ „์— ์˜›๋‚ ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:47:11๋‘๋ ค์šด ๊ฑฐ ๋ฐ˜.
00:47:12๋ญ ๊ทธ๋ž˜.
00:47:16๊ทธ๋ž˜.
00:47:17๋„ค ์ž…์žฅ์—์„  ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค์€ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๊ฒ ์ง€.
00:47:22๊ทผ๋ฐ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๋ฉด ๋” ๋ณต์žกํ•ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:47:30๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋งŒํผ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:47:34์ƒ์ฒ˜๋งŒ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:47:37๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ์˜ ์‚ถ๊นŒ์ง€ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆด ์ˆ˜๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:47:42๊ทผ๋ฐ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์—๋„ ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:47:47๋„ค๊ฐ€ ์ •๋ง๋กœ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:47:51์ข€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:48:02๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์•„์ง ์—ฐ๋ฝ ์—†์—ˆ์ฃ ?
00:48:03์‘?
00:48:04์‘.
00:48:05์–ด์ œ ์ž˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:07์˜ค๋Š˜์ด๋‚˜ ๋‚ด์ผ ๋งค์žฅ์— ์ž˜ ์ง„์—ด๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:10์™€ ์—„์ฒญ ๊ธฐ๋Œ€๋ผ์š”.
00:48:12๋ฐฉ์ˆ™์•„.
00:48:13๋ฐฉ์ˆ™์•„.
00:48:14๋ฐฉ์ˆ™์•„.
00:48:15์–ด ์—„๋งˆ.
00:48:16๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
00:48:22์‘.
00:48:23๋„ค.
00:48:24๋„ค.
00:48:40์•„๋น ๋ž‘ ํŒ๋ฐ•์ด์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:48:41๋ˆ„๊ฐ€?
00:48:42๋ˆ„๊ตฐ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ.
00:48:43๋ฏธ์Šคํ„ฐ๊ณ  ๋ง์ด์ง€.
00:48:44๋ฏธ์Šคํ„ฐ๊ณ ?
00:48:45์–ด.
00:48:46๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜?
00:48:47์–ด.
00:48:48๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜?
00:48:49์–ด.
00:48:50๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:48:51์•„๋น ๋ž‘ ์™„์ „ ๋‹ค๋ฅด์ง€.
00:48:52์•„๋น ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ์ˆฑ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:48:53์ฒด๊ฒฉ๋„ ์™œ์†Œํ•˜๊ณ .
00:48:54์™„์ „ ๋ฐ˜๋Œ€์ง€.
00:48:55์•„๋‹ˆ์ง€.
00:48:56์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ’๊ธฐ๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€.
00:48:57๋„ค ์•„๋น ๋ž‘ ๊ณต์žฅ์žฅ์ด๋ผ.
00:48:58๋„ค ์•„๋น ๋ž‘ ํƒ๋ฐ•์ด์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:49:01๋ˆ„๊ฐ€?
00:49:03๋ˆ„๊ตฐ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ.
00:49:04๋ฏธ์Šคํ„ฐ๊ณ  ๋ง์ด์ง€.
00:49:05๋ฏธ์Šคํ„ฐ๊ณ ?
00:49:06์–ด.
00:49:07๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜?
00:49:08์•„.
00:49:09๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:49:10์•„๋น ๋ž‘ ์™„์ „ ๋‹ค๋ฅด์ง€.
00:49:11์•„๋น ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ์ˆฑ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:49:12์ฒด๊ฒฉ๋„ ์™œ์†Œํ•˜๊ณ .
00:49:13์™„์ „ ๋ฐ˜๋Œ€์ง€.
00:49:14์•„๋‹ˆ์ง€.
00:49:15์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ’๊ธฐ๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€.
00:49:16๋„ค ์•„๋น ๋ž‘ ๊ณต์žฅ์žฅ์ด๋ž‘.
00:49:17๋นผ๋‹ค ๋‹ฎ์•˜์ž–์•„.
00:49:18์—„๋งˆ ์น˜๋งค์•ผ?
00:49:19์™œ ์•„.
00:49:20์ง€๊ธˆ ๊ทธ ๋ง ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:22์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:49:23์•„๋‹ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ํ•œ์˜ ์žฅ์• ๋ผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:25ํ…Œ์ŠคํŠธ ํ†ต๊ณผํ•œ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์•„๋ฌด ๋ง์ด ์—†์–ด.
00:49:27๊ฒฐํ˜ผ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์žก์•„์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:28์•„๋‹ˆ.
00:49:29๋ฌด์Šจ ๋ฒŒ์จ ๊ฒฐํ˜ผ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์žก์•„.
00:49:31๋„ค๊ฐ€ ์ ์€ ๋‚˜์ด๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:49:322์„ธ ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ํ•ด?
00:49:332์„ธ?
00:49:34์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์•  ์•ˆ ๋‚ณ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:35์•„์šฐ.
00:49:36์•„์šฐ.
00:49:37์•„์šฐ.
00:49:38์•„์šฐ.
00:49:39์•„์šฐ.
00:49:40์•„์šฐ.
00:49:41์•„์šฐ.
00:49:42์•„์šฐ.
00:49:43์•„์šฐ.
00:49:44์•„์šฐ.
00:49:45์•„์šฐ.
00:49:46์•„์šฐ.
00:49:47์•„์šฐ.
00:49:48์•„์šฐ.
00:49:49์•„์šฐ.
00:49:50์•„์šฐ.
00:49:51์•„์šฐ.
00:49:52์•„์šฐ.
00:49:53์•„์šฐ.
00:49:54์•„์šฐ.
00:49:55์•„์šฐ.
00:49:56์•„์šฐ.
00:49:57์•„์šฐ.
00:49:58์•„์šฐ.
00:50:11์•„์šฐ.
00:50:12์•„๋‹ˆ.
00:50:14์—„๋งˆ๋Š” ๋‚ด๊ฒŒ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡์ธ๋ฐ.
00:50:16์•ผ.
00:50:17์š”์ฆ˜์€ 40๋Œ€ ๋„˜์–ด๋„ ํŒกํŒก ์• ๋งŒ ์ž˜๋งŒ ๋‚ฎ๋”๋ผ.
00:50:20๋‚˜๋„ ์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ์†์ž ํ•œ ๋ฒˆ์€ ์•ˆ์•„๋ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:50:24์•„์šฐ.
00:50:25I'm going to go there.
00:50:29I'm going to go here.
00:50:31Is it a secret to me?
00:50:33Yes, I understand.
00:50:35And now, I'm going to talk to you now.
00:50:39Okay, then?
00:50:43I'm going to go to me,
00:50:46I'm going to go to me.
00:50:49I'm going to go to me,
00:50:51and I'm going to go to me.
00:50:53I'm going to go to me.
00:50:55I'm going to go to me.
00:50:57Yes.
00:51:15I'm going to go.
00:51:17You are all on your own.
00:51:19Do you have to get a job?
00:51:21You're on your own.
00:51:24You're all on your own.
00:51:26You're going to work with your sister-stheel.
00:51:30You're going to work with him.
00:51:35If you're not a tree,
00:51:38you'll always get a sister-stheel.
00:51:41If you're going to work with your sister,
00:51:44Papa ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋‚˜ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:51:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ด‘์ˆ™์ด ๋ง ๋“ฃ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:51:50ํ•œ ํšŒ์žฅ์ด ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์„œ ๋‚  ์žก์•„.
00:51:53์ง€๊ธˆ๊ป ํ˜ธ๋ž˜๋น„ ๊ณผ๋ถ€๋ฅผ ์‚ฐ ๊ฒƒ๋„ ์–ต์šธํ•œ๋ฐ
00:51:56ํ•œ ์‚ด์ด๋ผ๋„ ๋” ์ Š์„ ๋•Œ ์ƒˆ ์ถœ๋ฐœํ•ด์•ผ์ง€.
00:51:59์˜ˆ์˜ˆ.
00:52:01๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ธ์ง€ ์ž˜ ์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:05๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ด‘์ˆ™์ด ๊ฑฑ์ •ํ•ด.
00:52:08์ž๋งค ํ•˜๋‚˜ ๋œฌ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋‚ ์ด ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:52:12But I'm not going to have to worry about it.
00:52:15I'm going to get you here.
00:52:16I'm going to get you here.
00:52:18And if you are not sleeping, you'll be feeling.
00:52:22I'll talk to you later.
00:52:24I'll get you here.
00:52:25I'll get you to the aesthetic.
00:52:27I'll get you here.
00:52:29Huh?
00:52:30Really?
00:52:31Yes, of course.
00:52:34Wow.
00:52:35I'll go.
00:52:40Hello, guys.
00:52:46Hello.
00:52:47Oh, it's so good.
00:52:49I'm sorry.
00:52:50It's a good day.
00:52:51Yes.
00:52:52But the lady is who was the girl?
00:52:56Ah, the...
00:52:58She's the mother of the ์ˆ ๋„๊ฐ€
00:53:00of the mother.
00:53:02Yes.
00:53:04Okay, okay.
00:53:08You are a friend of your husband.
00:53:12Yes?
00:53:13Yes.
00:53:14That's the way you go.
00:53:16You're a friend of mine.
00:53:18Yes.
00:53:20It's a good time.
00:53:22You're a friend of mine.
00:53:24You're a friend of mine.
00:53:26Why did you go?
00:53:28I've had a friend of mine.
00:53:30I have a friend of mine.
00:53:32I've had a friend.
00:53:34You kind of think that.
00:53:36You're a friend of mine.
00:53:38Yes.
00:53:40Don't worry about it.
00:53:42No problem.
00:53:44But you've got a friend of mine.
00:53:48You're a friend of mine.
00:53:50You're not like a human being,
00:53:52but you're a husband of mine.
00:53:54You ain't a friend of mine.
00:53:56You know what I'm saying?
00:53:58You know what I'm saying?
00:54:02I'm going to have a drink of tea.
00:54:05I'm going to have a drink of tea.
00:54:07I'm going to have a drink of tea.
00:54:09I'm going to have a drink of tea.
00:54:25๋ช…์ฒ ์ด ๊ฑ”๋Š” ํ•˜๊ณ  ๋งˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ๋‚˜๋„ ์™œ ํ•˜ํ•„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:30๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋†ˆ์˜ ํ˜ธํ…” ํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ทธ ์•…์—ฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์•ˆ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:36์•…์—ฐ?
00:54:39๋„ˆ ๋ชฐ๋ผ?
00:54:40์ƒ๋‚จ์ด ์†Œ๊ฐœํŒ…ํ–ˆ๋˜ ์—ฌ์ž.
00:54:42์ด ํ˜ธํ…” ํšŒ์žฅํ•œํ…Œ ๋บ๊ฒจ์„œ ์ €๋Ÿฌ์กŒ๋ƒ.
00:54:45์•„๋‹ˆ ๋„Œ ๋ง์„ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ.
00:54:47๋บ๊ธด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๊นœ์ฐํ•˜๊ฒŒ ์–‘๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์นœ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:51์„ค๋งˆ ํ˜ธํ…” ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ๋„ ๋†“๊ณ  ์–‘๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์ณค๊ฒ ๋ƒ.
00:54:54๋ง์ด ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋ผ.
00:54:56์•ผ์•ผ์•ผ ๋„ˆ ์ง„์งœ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:58๊ทธ ์—ฌ์ž ์—„๋งˆ๋Š” ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋„ ํ•  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜๋„ ๋‚˜๋Œ€๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:55:02๋‚ด๊ฐ€ ๋ช…ํ’ˆ๋ฐฐ๊นŒ์ง€ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ง‰
00:55:05๋ฉ์น˜ ์ด๋ ‡๊ณ  ๋ง‰
00:55:06๋จธ๋ฆฌ ๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:55:07ํ™•
00:55:08์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:55:10๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:13์ •๋ง?
00:55:15์™„์ „ ๋ชจ๋…€ ์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ์ด์•ผ.
00:55:19๋ชจ๋…€ ์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ?
00:55:28์•ผ์•ผ์•ผ ๋ญ์•ผ ๋ญ์•ผ.
00:55:30ํ˜ธ๋ž‘์ด๋„ ์ œ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:55:32์ € ์—ฌ์ž์•ผ.
00:55:34์ € ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ทธ ์ˆ ๋…์•„ ์‚ฌ์žฅ์ด์•ผ.
00:55:38์ƒ๊ธด ๊ฑด ์™„์ „ ์ˆœ์ง„ํ•ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:55:41์•„ ์ˆœ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ˆœ์ง„ํ•ด?
00:55:43ํŽ˜์ดํฌ์•ผ ํŽ˜์ดํฌ.
00:55:44์™„์ „ ๋‚จ์ž ํ‚ฌ๋Ÿฌ์•ผ.
00:55:59์•„ ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:56:01ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ๊บผ๋†“๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:56:03์–ด?
00:56:04์—ฐ๋ฝ์ด ๋ผ์•ผ ์ถœ๋ฐœ์„ ํ•˜์ง€.
00:56:05์—์ด.
00:56:07์˜ˆ.
00:56:09ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:56:10๊ณตํ•ญ์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•˜์‹ค ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:11์•„ ์ž ๊น๋งŒ ์ž ๊น๋งŒ.
00:56:12๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์•„.
00:56:13ํ•œ ํ†ต๋งŒ ๋” ํ•ด๋ณด๊ณ .
00:56:20์•„ ๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:56:22์•„ ์ด ์†Œ.
00:56:23์•„์ด๊ณ  ์”จ์”จ.
00:56:26์•„ ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:56:28์•„ ๋‚˜๊ฐ€.
00:56:33๊ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ ์‚ถ์— ๋Œ์–ด๋“ค์ด์ง€ ๋งˆ.
00:56:39์—ฐ๋ฝ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:56:41๋งŒ๋‚˜์ง€๋„ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:56:43์•ฝ์†ํ–ˆ์–ด.
00:56:45๊ฐ•์ˆ˜๋ž‘์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ธ์—ฐ ๋Š๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:03๋„ค ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:57:04์–ด.
00:57:05๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:57:06์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:57:09๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋… ํ•œ ๋ผ ์ง์ ‘ ๋Œ€์ ‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ.
00:57:13์ €๋…์„์š”?
00:57:14์•„.
00:57:15์•„.
00:57:16์„ธ๋ฆฌ ์•„๋น ๋„ ํ•ด์™ธ ์ถœ์žฅ ๊ฐ€๊ณ .
00:57:17์„ธ๋ฆฌ๋„.
00:57:18ํŽธ์˜์  ์•Œ๋ฐ” ๊ฐ€๊ณ  ์—†์–ด์š”.
00:57:20ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์–˜๊ธฐ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:57:24๋‚ด ์†์œผ๋กœ.
00:57:25๋ฐฅ ํ•œ ๋ผ ํ•ด์„œ.
00:57:26๊ฐ•์ˆ˜ ์”จํ•œํ…Œ ๋Œ€์ ‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:57:27์•„.
00:57:28์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:57:29์•„.
00:57:30์•„.
00:57:31์•„.
00:57:32์•„.
00:57:33์•„.
00:57:34์•„.
00:57:35์•„.
00:57:36์•„.
00:57:37์•„.
00:57:38์•„.
00:57:39์•„.
00:57:40์•„.
00:57:41์•„.
00:57:42์•„.
00:57:43์•„.
00:57:44์•„.
00:57:45์•„.
00:57:46์•„.
00:57:47์•„.
00:57:48์•„.
00:57:49์•„.
00:57:50์•„.
00:57:51์•„.
00:57:52์•„.
00:57:53์•„.
00:57:54์•„.
00:57:55์•„.
00:58:09์•„.
00:58:09์•„.
00:58:10์•„.
00:58:11์•„.
00:58:13์•„.
00:58:14์–ด์„œ ์™€์š”.
00:58:16๋ฐ”์œ๋ฐ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:58:18์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:19Oh, he didn't know how to get back to him.
00:58:22Oh, yeah.
00:58:24How about it?
00:58:25How about you?
00:58:27How about you, how about you?
00:58:29How about you?
00:58:30I'm going to ask you about this.
00:58:31How about you?
00:58:33Yes, I'm going to ask you about it.
00:58:37And then I will come to a lunch.
00:58:43Let's go.
00:58:48She said, what are you doing here?
00:58:49Because you can't eat, but you can't eat anything.
00:58:54So, I will take a little bit.
00:59:00I'll tell you what I've done.
00:59:04I'll take a little bit.
00:59:10Okay.
00:59:12I'll have a dinner.
00:59:20Today is your birthday.
00:59:22I just...
00:59:24I just want to cook it up.
00:59:26I just want to cook it up.
00:59:28Do you like it?
00:59:30Yes, I like it.
00:59:32Well, it's good.
00:59:34It's good to eat.
00:59:36We'll come here.
00:59:38Yes, I'll eat.
00:59:42I'm not going to drink this.
00:59:48It's not right?
00:59:50Yes, it's delicious.
00:59:54It's not good.
00:59:56It's not good.
01:00:04It's not good.
01:00:06I'm going to eat some lunch.
01:00:10I like.
01:00:11I like that.
01:00:13I like that.
01:00:15Oh, no.
01:00:19I like that.
01:00:33I was a little bit not to meet her.
01:00:38I know that you're not going to be the same thing, but I'm not going to be the same thing.
01:00:49Yes.
01:00:52I'm not going to see you.
01:00:57I'm going to tell you about the same thing I've seen.
01:01:01Yes.
01:01:06I'm going to take care of you.
01:01:08I'm going to take care of you.
01:01:10Okay?
01:01:12Yes, I'm going to take care of you.
01:01:28And I'll take care of you.
01:01:34Fight, spread, feed, and Trainer,
01:01:37talk to me.
01:01:40Guys, I understand you.
01:01:43Yes, it's hard to really have work on you.
01:01:48I can't say anything now.
01:01:51Some lies here,
01:01:54you have all this.
01:01:56Please forgive me.
01:01:58Please don't Fight For Then Your ะพะฑัะท and patience
01:02:02I don't know what to call my wife.
01:02:05I know you're not going to call him.
01:02:10I know you're going to call him.
01:02:19Okay, I'll tell you how to call him.
01:02:22You're talking about your wife, and you're talking about her.
01:02:27You're talking about my wife?
01:02:30You're a lot of telling them.
01:02:33What?
01:02:34It's not what you're saying.
01:02:36You're not saying you're not saying you're going to go home.
01:02:38What?
01:02:48What?
01:02:49She didn't want to go home.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended