- há 6 meses
Mônica e a Sereia do Rio é um filme de animação brasileiro de 1987 dirigido por Mauricio de Sousa e Walter Hugo Khouri. É o quarto filme baseado na série de histórias em quadrinhos Turma da Mônica, da qual Mauricio é criador.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00O que é isso?
00:30O que é isso?
01:00O que é isso?
01:29O que é isso?
01:59O que é isso?
02:29O que é isso?
02:59O que é isso?
03:29O que é isso?
03:59O que é isso?
04:29O que é isso?
04:31O que é isso?
04:33O que é isso?
04:35O que é isso?
04:37O que é isso?
04:39O que é isso?
04:41O que é isso?
04:43O que é isso?
04:45O que é isso?
04:47O que é isso?
04:49O que é isso?
04:51O que é isso?
04:53O que é isso?
04:55O que é isso?
04:57O que é isso?
04:59O que é isso?
05:01O que é isso?
05:03O que é isso?
05:05O que é isso?
05:07O que é isso?
05:09O que é isso?
05:11O que é isso?
05:13O que é isso?
05:15O que é isso?
05:17O que é isso?
05:19O que é isso?
05:21O que é isso?
05:23O que é isso?
05:25O que é isso?
05:27O que é isso?
05:29O que é isso?
05:31O que é isso?
05:33O que é isso?
05:35O que é isso?
05:37O que é isso?
05:39O que é isso?
05:41O que é isso?
05:43O que é isso?
05:45O que é isso?
05:47O que é isso?
05:49O que é isso?
05:51O que é isso?
05:53O que é isso?
05:55O que é isso?
05:57O que é isso?
05:59O que é isso?
06:01O que é isso?
06:03Aonde vai dar?
06:14Ora viva! Ora vejam só! Ora viva! Ora vejam só! Ora viva!
06:25É o amor, é o amor, é o amor, é o amor, é o amor, é o amor, é o amor, é o amor.
06:49Agora é a sua vez de fazer alguma coisa que você goste.
06:55Eu posso contar historinha.
06:57Eu adoro historinhas.
07:00Então tá combinado. Eu tenho dois amiguinhos que se chamam Cebolinha e Cascão.
07:05Eles são muito bagunceiros e estão sempre se metendo em confusão.
07:10Mas teve uma vez que eles exageraram.
07:13Tudo começou no dia em que os dois se encontraram.
07:25César.
07:28César.
07:32César.
07:33Logo, já tô cheio disso tudo, viu?
07:52Todo dia sempre a mesma coisa
07:54Acordar, brincar, ver TV, dormir
08:00E no dia seguinte, ó, tudo igual
08:03Será que ninguém percebe que já somos quase adultos?
08:08Isso mesmo, nós somos capazes de viver a vida sozinhos
08:12É, sair por lá e enfrentando todos os perigos
08:16Aventuras
08:18Dragões
08:19Leões
08:20E até o inferno, se for preciso
08:24Isso, nós precisamos de novas emoções
08:28Já sei, amanhã cedinho nós vamos explorar
08:31O lugar mais temido por todos
08:35Onde ninguém ouçou pisar
08:37A gruta do diabo
08:39Ai, anjinho
08:44Ei, cê será que ouvi direito o que vocês disseram?
08:48Sobre a gruta do diabo?
08:49Ouviu sim
08:50Amanhã provalhamos a todos que somos homens
08:54Deixe de bobagens
08:55Vocês são moleques
08:57Devem curtir a infância
08:59Brincar
09:00Nada de desafios perigosos
09:03É nada de desafios perigosos
09:06Ah, não vem estragar nossa aventura não
09:09Nós já decidimos
09:10É, e eu vou me embolar pra alumar nossas coisas
09:13Não, voltem aqui
09:15Vocês não devem fazer isso
09:17Ainda são muito pequenos
09:19É, eu acho que não posso fazer mais nada por eles
09:24Ou posso?
09:27Tem certeza que a gruta fica pra cá, Cebolinha?
09:32Lógico, quer ver só?
09:34Olha aqui, ó
09:35Xiii, vai ter que passar pela floresta?
09:38Já tá com medo, é?
09:40Nós somos homens
09:41Lembra-se, Cascão?
09:48Olha a gruta lá
09:50Finalmente vamos enfrentar os seus mistérios
09:54Vamos, Cascão!
09:57Nós somos o que mesmo?
10:03Homens, e não serão alguns morcegos
10:05Que falam a gente desistir
10:08Nossa, que escuro
10:10Ainda bem que eu trouxe a lanterna
10:13Cuidado por aqui, hein, Cascão?
10:27Cascão, você tá bem?
10:39Melhor que você
10:40Pelo menos eu tô seco
10:41Ah, deixa de brincadeira
10:44Acho que nós estamos perdidos
10:47Ai, eu tô com medo
10:49Olha, Cascão
10:51Sejam malvindos
11:00Eu já estava mesmo esperando vocês
11:02Ah, fica frio, Cascão
11:05É só um tiabinho
11:07Tiabinho
11:09Socorro
11:10Socorro
11:11Socorro
11:13Não adianta tentarem fugir
11:16Aqui não há saída
11:19Quem chega por aqui é para sempre
11:22Mamãe, a gente deve haver algum engano
11:24Todos que morrem e caem aqui
11:26Dizem a mesma coisa
11:27É, ninguém morreu não
11:29Chega de desculpas
11:30Mamãe, eu
11:31Nem mais nem menos
11:32Entenderam?
11:34Eu sou o Vermelhinho
11:35E sou encarregado
11:36De recepcionar os novatos
11:38Aqui no inferno
11:39E vocês devem ser
11:40O Cascão e o Cebolinha
11:42Ei, como é que ele sope?
11:44Sem lama
11:45Mas eu acho que é sério
11:46Bom, feitas as apresentações
11:48Sigam-me
11:49É, Cebola
11:50É melhor a gente seguir eles
11:52Vamos lá
11:52Andando, garotos
11:54Venham comigo
11:55A entrada é por aqui
11:56Nossa
11:59Que lugar estranho
12:01Ai, dá até arrepio
12:03Venham
12:08Vocês verão onde passarão
12:09Os próximos mil anos
12:11Mil anos?
12:15Aqui vocês ficarão
12:16Nos primeiros 500 anos
12:18E como companheiros
12:19Vocês terão um pessoal
12:20Muito divertido
12:23Tchau
12:24Tchau
12:25Tchau
12:28Não, não, não, não.
12:58Não, não, não, não.
13:28Lá vocês ficarão até irem para o purgatório.
13:32Marta, pode abrir.
13:38Olha, só se não é o coelhinho da Mônica.
13:42Puxa, e eu pensando que viria outro castigo.
13:45Obrigado, meu melhinho.
13:47Até que você é legal.
13:49Agora a gente vai...
13:50Calma, calma.
13:51Não é só isso, não.
13:53Vejam.
13:54Ele está vivo.
13:56Ele anda.
13:58Epa, isso está me gelando mal.
14:01Olha.
14:03Vamos dar no forro.
14:05Vai lá.
14:17Vai lá.
14:21Vai lá.
14:22Ai, ai, ai, mamãezinha
14:34É, acho que não tem saída mesmo
14:37Ai, meu anjo da qualta, me ajude
14:41Parem todos
14:42Fiquem todos onde estão
14:45Quem foi que você acabou de chamar?
14:49O anjo da qualta, Ola
14:51Não é possível, no inferno ninguém chama o anjo da guarda
14:55E isso quer dizer que vocês estão vivos
14:58Lógico, só agora que você percebeu
15:00E eu estarei perdido se alguma autoridade infernal descobrir o meu engano
15:04Temos que sair daqui o mais rápido possível
15:07Viva!
15:08Viva, estamos livres
15:10Vamos logo, ou vocês querem que eu perca o meu emprego
15:12Que legal
15:15Essa saída
15:17Lembrem-se, ninguém deve saber o que aconteceu
15:20Senão vocês voltarão definitivamente pra cá
15:22Pode deixar
15:23Tchau
15:24Pronto, pessoal, eles já foram
15:39O que o anjinho da guarda não faz pra proteger essas crianças?
16:01Esses meninos são levados, hein?
16:03Você não viu nada ainda
16:06Ah, conta outra história
16:07Ah, não
16:08Agora é a sua vez de cantar
16:11Sua voz é tão linda
16:13Só que dessa vez, eu queria cantar junto com você
16:17Você deixa?
16:18Claro
16:19Ai, que bom
16:20Então, o que a gente vai cantar?
16:29Fadinha?
16:29Fadinha, cadê você?
16:32Quando cheguei aqui em cima
16:57Ninguém pode acreditar
16:59Eles achavam que eu era a ilusão
17:01E como foi que você fez pra todo mundo te aceitar?
17:04Pra eles é difícil acreditar
17:06Foi só soltar a minha voz
17:08Quem pôde resistir
17:09Eles começaram a gostar
17:11Entrando nos ouvidos e saindo pela boca
17:14Magia se soltando pelo ar
17:17Ai, ai, ai
17:19É fácil de acompanhar
17:21Agora vou cantar
17:24Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
17:28Lá, lá, lá, lá
17:28Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
17:31Lá, lá, lá, lá que você está
17:32Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
17:35Lá, lá, lá, lá, lá, lá
17:36Quando cheguei aqui em cima
17:38E ninguém pôde acreditar
17:39Eles achavam que eu era a ilusão
17:42E como foi que você fez pra todo mundo te aceitar?
17:45Pra eles é difícil acreditar
17:47Foi só soltar a minha voz
17:49Nem pôde resistir
17:50E eles começaram a cantar
17:52Entrando nos ouvidos e saindo pela boca
17:55Magia se soltando pelo ar
17:58Ai, ai, ai
18:00É fácil de acompanhar
18:03Agora vou cantar
18:22A CIDADE NO BRASIL
18:52Isso aí, Cascão
19:08Eu tenho um pé
19:10Imagina se a Mônica me pega
19:12Eu não estaria aqui contando essa história
19:15Puxa, Cebolinha
19:17Você foi corajoso mesmo, hein
19:19Olha lá, nem tanto
19:21Cebolinha, veja
19:23Uma lagartixa
19:25Ah, puxa vida, Cascão
19:28Não precisava gritar tanto
19:30Parece menina
19:31Mas ela se escondeu embaixo da sua cama
19:33Ah, deixa ela aí
19:35Você não sabia que elas dão sorte?
19:38Não sabia
19:38É?
19:39Claro
19:40Bom, agora é tarde
19:41Eu tenho que ir
19:42Tchau, Cebolinha
19:43Tchau, Onofre
19:44Onofre?
19:47É, o nome que eu dei pra essa sua lagartixinha
19:49Tchau
19:50Onofre
19:52Onofre
19:53É, até que é legal
19:55Boa noite
19:59Onofre
20:01Onofre
20:03Você ainda tá aí?
20:17Que bom
20:18Que coisinha linda
20:20Bilu, bilu, bilu, bilu
20:22Ai
20:23Nossa, você deve estar faminta
20:27Vem que eu vou dar uma comidinha pra você
20:29Engraçado
20:31Não me lembro
20:32Será que lagartixa tem dentes?
20:35Cebolinha
20:36Opa, mamãe
20:38Ela não pode filar o Onofre
20:40Bom dia, mãe
20:41Bom dia, pai
20:43Sente-se, meu filho
20:44E coma esse sanduíche
20:46Ai
20:47O que foi, filhinho?
20:50É a letra de uma música que eu estou compondo
20:54E queria que vocês ouvissem
20:55É assim, ó
20:56Ai, ai, ai, ai
20:58Como é bom o seu pai
20:59Ai, ai, ai, ai
21:01Como é bom o seu mãe
21:02Ai, ai, ai, ai, ai
21:03Como é bom o seu pai
21:05Ai, ai, ai, ai
21:06Como é bom o seu mãe
21:07Ai, ui, ai, ui
21:09Ai, ai, ai, ai
21:10Agora com licença que eu vou comer no quarto
21:14Ufa
21:16Calma, Onofre
21:18Que fome
21:19Toma um pedacinho
21:20Ai
21:31Oi, Onofre
21:48É a quinta vez que você me derruba da cama
21:52Você cresceu demais pra uma lagaltixa
21:55Estou começando a achar que você vai me dar é muito trabalho
22:00E agora eu quero que você se comporte de leitinho
22:05Porque eu vou apresentar você pra mamãe e pra toda a turma
22:09Entendeu?
22:11Veja, Onofre, lá está a mamãe
22:14Oi, mãe
22:16A senhora já conhece a Onofre
22:18A minha lagaltixinha de estimação?
22:21Esse menino não, meu filho
22:24Deixe-me ver
22:25Oi, Onofre
22:26O mamãe
22:29Mamãe
22:29Mamãe
22:30Mamãe
22:30Mamãe
22:30Mamãe
22:30Mamãe
22:31Mamãe
22:31Mamãe
22:31Mamãe
22:32Mamãe
22:33Mamãe
22:33Mamãe
22:33Mamãe
22:35Mamãe
22:35Mamãe
22:36Mamãe
22:37Lá está a turma
22:38Ponte
22:38Lala
22:39Dúvida
22:40Vamos ver se você é ou não é uma lagaltixa
22:44Ei, turma
22:46Vocês já conhecem a Onofre?
22:49Ai
22:49Quem?
22:52Ei, que gente mais sem educação
22:55Eu faço uma pergunta e eles saem colhendo
22:57Ah, saem colhendo?
23:01Até a Mônica saiu colhendo
23:04Ela teve medo de mim
23:06É isso aí, seu coelho encaldido mesmo, ouviu?
23:13Nossa, ela continua na óvula e com medo
23:16Será que ela sacou quem manda aqui?
23:21Oh, a minha Fifi
23:23Mande-se seu bicho largar a Fifi
23:25Seu monstro
23:27Socorro
23:28Calma, madame
23:30Ô, Nofle
23:30Você quer alagar a Fifi?
23:33É
23:33Pronto, madame
23:35Aqui está a Fifi
23:36Ô, Nofle
23:37Por que não me avisou que estava com fome?
23:40Você sabe que essa mania é muito feia
23:42Ah, olha lá
23:45É uma casa de animais
23:47Vou comprar comida pra você
23:48Ah, é um jaca
23:50Um jajaca
23:52Ah, ah, ah, ah
23:54Ei, moço
23:56Não é uma jaca, não
23:58É uma espécie de lagaldixa
24:00É, Onfle
24:02Hoje não é o nosso dia de fazer amizade
24:05Lá está ele
24:06Cuidado, garoto
24:07Esse bicho é muito perigoso
24:09Ah, bicho?
24:11Mas que bicho?
24:12Ah
24:13Aquele que está lá
24:14Ei, deixa o Onofre lá
24:16Deixa que eu pego o Onofre
24:18Meu filho, querido
24:19Mas cadê essa Onofre?
24:21Olha lá
24:22Mas isso aí é um jacaré?
24:26Jacaré?
24:26Ué, mas isso não é uma lagaldixa, não?
24:30Lagartixa?
24:31Isso é um jacaré
24:32Sorte sua em não ser mordido
24:35Agora vamos para casa, Cebolinha
24:37Que você está precisando descansar, ouviu?
24:39Um jacaré
24:40Puxa
24:42Durma bem, meu filho
24:46Ufa, não adianta
25:11Eu me acostumei a dormir com o nosso embaixo da cama
25:14Ah, quando aquela foi em bola
25:20Não consigo mais pegar no sono
25:22Agora sim
25:32Boa noite, Cotofleto
25:35A noite, Cotofleto
25:36O que é isso?
26:06Viu duas maracas chique, chique, chacoalhando um rock'n'roll
26:11Deu a meia-noite, tique, tique-taque, o coco louco se tocou e atacou
26:20Hora da folia do bolero, da magia começou
26:26E pelo chão de lá cozina, machixe pequim e feijão com arroz
26:36Carnavalito de talheres, dançando loucamente
26:40Estragos de joão, tchã, tchã, tchã
26:46Carnavalito de talheres, dançando loucamente
26:52Arrepiou, nem piscou
26:55Viu um violino fino afinando do rei de façal
27:01Liso sabonete sub, sub, sub, sub, deslizando
27:07Aterrissou e surfou
27:10Calça, tango, mango, samba, pelas ondas do tapete
27:15E pela casa da titia, o dia de mansinho raiou
27:24E era tanta correria
27:29Que logo, logo a festa acabou
27:31O sol, o calo, o canto
27:35Curu-pa-cu-pa-cu-pa, cupa-cu-pa, cupa-cu-pa
27:41Pegaio, acordou
27:43E piscou
27:45Viu duas maracas, chique, chique, chacoalhando
27:49Rock and roll
27:50Curu-pa-cu-pa, cupa-cu-pa, cupa-cu-pa
27:55Pegaio, acordou
27:58E piscou
27:59Viu duas maracas, chique, chique, chacoalhando
28:03Rock and roll
28:05Curu-pa-cu-pa-cu-pa, cupa-cu-pa
28:10Pegaio, acordou
28:12E piscou
28:14Viu duas maracas, chique, chique, chacoalhando
28:18Rock and roll
28:19Viu duas maracas, chique, chique, chique, chicoalhando
28:31Amém.
29:01Amém.
29:31Amém.
30:01Amém.
30:31Amém.
31:01Amém.
31:31Amém.
32:01Amém.
32:31Amém.
32:33Que comprei que esse dinheiro eu peguei.
32:35É.
32:37Ah.
32:39Ei, poxa, a gente tá vendendo pilonias, hein, meu filho?
32:42Um.
32:43He he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he.
32:46É uma ajuda.
32:48Olha só.
32:49Olha só.
32:50O que o meu!
32:51É, mas a dobra também!
32:52Puxa, vendemos tudo, Cebolinha.
32:57É, e já dá pra comprar a nossa bola, certo?
33:01Ah, esse cara é mesmo genial.
33:04Ei, moço, onde você aprendeu a tocar sino desse jeito, hein?
33:09Na igreja, ué.
33:13Eu já nasci tocando sino pro seu padre.
33:18Mas aí eu tive uns probleminhas.
33:22Mas você é um autista, e eu tive uma ideia genial pra aproveitar esse talento.
33:27Ah, lá vem você com mais uma de suas ideias.
33:31Ah, não inventa não, Cebolinha.
33:33Mas essa uma ideia é incrível, Cascão, ela é genial.
33:37Ei, mas como você se chama?
33:40Vem aqui, Cascão.
33:41Quase mudo.
33:42Quase mudo?
33:43Então, a gente pergunta se você quer quase mudo.
33:45Quase mudo.
33:55Ué, mas onde será que ele se meteu?
34:08Puxa, veio tanta gente que deu até pra comprar um uniforme novo pro time.
34:13Vamos lá.
34:19Respeitável público!
34:22Com vocês, o maior tocador de sino de todos os tempos!
34:28Ah!
34:43Cascão, e que é hora de dormir?
34:46O show já vai começar.
34:48Abre logo essa cortina.
34:52Oh, mas eu quase mudo!
34:54É você, meu filho!
34:57Oh, por ontem você andou quase mudo!
35:01Oh, puxa, meu filho!
35:05Oh, mas que saudade!
35:08É você, irmão!
35:10Oh, a igreja não é a mesma sem você!
35:14Oh, vamos, meu filho!
35:16Vamos andar pro seu sininho!
35:19Todo mundo está com saudade!
35:21Eu quero o meu dinheiro de volta!
35:36Porcaria!
35:39Mas eu vou dar um jeito nisso já!
35:41Agora sim!
36:05Padinha!
36:05Onde você foi agora?
36:09Padinha!
36:10Padinha!
36:11Padinha!
36:12Padinha!
36:13Padinha!
36:14Padinha!
36:15Padinha!
36:16Padinha!
36:17Padinha!
36:18Padinha!
36:19Padinha!
36:20Padinha!
36:21Padinha!
36:22Padinha!
36:23Padinha!
36:24Padinha!
36:25Padinha!
36:26Padinha!
36:27Padinha!
36:28Padinha!
36:29Padinha!
36:30Padinha!
36:31Padinha!
36:32Padinha!
36:33Padinha!
36:34Padinha!
36:35Padinha!
36:36Padinha!
36:37Padinha!
36:38Padinha!
36:39Padinha!
36:40Música
37:10Música
37:40Oi Mônica, tá pronta?
38:05Espera só mais um pouquinho
38:07Música
38:14Você acha esse vestido
38:34Muito simples pra uma pescaria
38:37Mulheres, hum...
38:40Tudo pronto pra começar
38:45A grande pescaria
38:48A grande aventura
38:50Que vocês vão mostrar
38:54Chegamos
38:58É ali o lugar
38:59Este é o meu local cicleto de pescaria
39:02E tem peixes grandes?
39:04Claro
39:04Tem cada um assim, ó
39:06Uma vez eu pesquei um tubalão
39:09De mais de três metros
39:11Não brinca
39:12Eu sempre pensei que tubarão só estivesse no mar
39:15Pois aqui tem de tudo
39:17E afinal
39:18Nós viemos aqui pra pescar ou pra conversar?
39:21Tá legal, tá legal
39:23Vamos logo com essa pescaria
39:25Mas o que você pensa que tá fazendo?
39:28Pescando, ora
39:29Mas Mônica
39:31Primeiro você tem que pôr a isca no anzol
39:34Ó, tô
39:35Tá viva, tá viva, tá viva
39:41Mulheres
39:43Pronto
39:47Já coloquei a minhoca no seu anzol
39:49Agora preste atenção
39:51Que vou demonstrar como se faz
39:53Primeiro
39:54Segura a fio no caniço
39:56Agora dê um pequeno impulso pra trás
39:59E alemece
40:01Entendeu?
40:02Parece fácil
40:03Então tá teu caniço que eu vou pegar o meu
40:06Viu como eu fiz tudo certinho, Cebo?
40:13Ué, cadê o?
40:15Ô, Cebolinha
40:17Você devia ter visto como eu fiz tudo certinho
40:20Eu me eleço, eu me eleço, eu me eleço
40:24Puxa, Cebolinha
40:28Sabe?
40:28A gente bem que podia vender os peixes que pescarmos pra peixaria
40:33Afinal, eu não gosto muito de peixe
40:36É mesmo
40:36E com o dinheiro eu compro tudo de sorvete
40:39E eu compro vestido novo pra minha boneca
40:43A gente pode até abrir a nossa própria peixaria
40:46É mesmo
40:48E depois eu abro uma fábrica de roupas pra bonecas
40:52É, mas agora silêncio
40:54Senão a conversa espanta os peixes
40:56Posso falar só um pouquinho?
41:13Um pouquinho
41:14O que você quer?
41:15É que eu já tô cansada de ficar aqui sentada sem fazer nada
41:19E nada de peixe
41:21Pescar ali é assim mesmo, Mônica
41:23A gente tem que ter paciência
41:26Paciência
41:27Se pula filme, Mônica
41:30Puxa esse camiso
41:31Tô puxando
41:33Segura firme que eu vou mergulhar pra ver que peixe é esse
41:58Nossa
42:04É uma sereiazinha
42:07Esqueci que preciso respirar
42:24Calamba
42:27Que susto, Mônica
42:29Que bom que vocês estão bem
42:31Vocês?
42:33Olha!
42:35Você também pode vir aqui fora?
42:38Ei, de onde você apareceu?
42:41Quem é você?
42:54Eu vou te ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se você tem que ver se tem que ver se você tem que ver se tem que ver se tem que ver se tem que ver se tem que ver se tem que ver se tem que ver se tem que ver se tem que ver se
43:24Amém.
43:54Cebolinha!
44:04O que? O que? O que aconteceu?
44:10Acho bom você não cantar mais essa musiquinha.
44:13Quem é essa menina? De onde ela apareceu?
44:17Bem, foi ela que se enroscou na linha do meu anzol.
44:20Ei, você não tinha outro lugar pra nadar, não, menina?
44:23Tinha que atrapalhar a nossa pescalia.
44:26Antes de continuar com a bronca, Cebolinha, por que não enfia a cabeça debaixo d'água?
44:32Por quê?
44:33Não pergunte tanto. Olha a outra metade.
44:38Diplesa, Mônica, Diplesa, tem um peixão engolindo ela.
44:42Engolindo que nada, seu bobão, ela é uma sereia.
44:46Sereia?
44:47Isso mesmo, ex-campeão, eu pesquei uma sereia!
44:51Ei, se ele é um vale, isso aí não é peixe, é metade gente.
44:58Ah, por quê? Ela é um troféu de pesca como outro qualquer.
45:02E duvido que você pesque qualquer coisa maior que ela.
45:07Ah, é? Se você acha que ela é um peixe, então vamos lá pra casa fazer um ensopado.
45:13Ora, eu não posso fazer um ensopado. Ela tem um lado que é humano.
45:19Neste caso, ela não vale como peixe. E eu continuo sendo campeão do Lio.
45:26Só na semana passada, eu pesquei um pintado desse tamanho, ó.
45:31Pois a parte peixe dela é maior que o seu peixinho, bobão.
45:36Toca, isso não é justo.
45:40Não fica chateado, Cebolinha. Eu deixo você ser meu sócio.
45:45Mesmo? Posso dizer pra turma que eu ajudei você a pescar a sereia?
45:50Posso? Posso, Mônica?
45:51Tá, tá, pode.
45:53Vou contar pra turma como eu mergulhei pra salvar você das galas da telível sereia.
45:59É, e que tive que lutar bravamente contra um povo gigante.
46:04E aí veio uma baleia e eu...
46:06Não exagere, Cebolinha.
46:08Fala, Mônica.
46:09Toda história tem que ter um pouquinho de fantasia, senão tu tem graça.
46:14É isso mesmo.
46:16Temos que dar mais colorido a essa aventura.
46:20A fama está nos espelando.
46:23Vamos levá-la a notícia pra todo mundo.
46:26Eu quero levar a celeia pra televisão.
46:32Ela vai fazer o anúncio de shampoo e sapão.
46:38Ela vai ser Julie de Calolos, dá milhões de entrevistas, vai ter fama mundial.
46:44A celeia vai falar novela, vai ser copa de levista e desfilar no carnaval.
46:51Eu quero levar a celeia pra televisão.
46:59Plim, plim.
47:02Celemos os empresários da celeia.
47:04Clavalemos discos.
47:06Camisetas da celeia.
47:09Blinquedos.
47:10Falemos um filme.
47:12Chega, Cebolinha, esquece.
47:14Por quê?
47:15Você não gosta de cinema?
47:17Podemos muito bem fazê-lo um filme.
47:20Já vejo cartaz.
47:22A celeia do Lio.
47:25E eu celeia o diletor.
47:27Celão sucesso de bilheteria.
47:30Primeiro plêmio no Festival de Glamato.
47:33Festival de canes.
47:35E finalmente o Oscar.
47:39Hã?
47:40Ô, Mônica.
47:42Você acha que os americanos daliam o Oscar pra um filme falado em português?
47:47Cibolinha, você não acha que está esquecendo o lado mais importante da questão?
47:54Que lado?
47:55O lado humano.
47:57Hã?
47:58E escute, minha cala celeia.
48:07Você não gostaria de ser...
48:09Atriz?
48:10Eu falei de você uma nova Sônia Plaga.
48:16Que que que tá uma xuxa?
48:18Chega, Cebolinha, chega!
48:26Calma, Mônica.
48:27Eu só queria que ela...
48:29Ei!
48:30O que você tá fazendo, Mônica?
48:32O que já deveria ter feito.
48:35Mas, Mônica, espelhe!
48:37Calma, Mônica, vai!
48:39Ei!
48:40Ei!
48:41Não, Mônica, não!
48:42Lá se vai, meu Oscar.
48:58E o pior, o que a turma vai dizer quando eu chegar sem nenhum peixinho?
49:04Isso não é problema, Cebolinha.
49:07Deixa comigo.
49:12Aí, eu vou falar pra turma que eu deixei escapar um muito maior.
49:19Tinha uns três metros de cumprimento, mais ou menos.
49:22Por isso que a linha não aguentou mais.
49:24Não, não, não.
49:42Vai!
49:56Meu coração pulando como um ai.
49:59Que linha!
50:00Mas, no seu trajeto nunca volta atrás.
50:03Que linha!
50:04Ele não conhece, sempre esquece a vez.
50:07Que um dia!
50:09Vai passando, passeando pelo cais.
50:12Da linda canção, que não basta neste coração.
50:19Tão doidinho de viver, sonhar.
50:26Ai, ai, ai, aonde vai dar?
50:33Ora, viva!
50:41Ora, vejam só!
50:44Ora, viva!
50:45Ora, vejam só!
50:48Ora, viva!
50:49É o amor, é o amor, é o amor, é o amor.
51:01Vai!
51:18Vai!
51:19Meu coração pulando como um ai.
51:22Que linha!
51:23Mas, no seu trajeto nunca volta atrás.
51:26Que linha!
51:27Ele não conhece e sempre esquece a vez
51:31E o dia
51:32Vai passando ou passeando pelo cais
51:35Da linda canção
51:37Que não basta neste coração
51:42Tão doidinho de viver
51:46Sonhar
51:49Aonde vai dar
51:57Ora viva
52:04Ora veja o sol
52:07Ora viva
52:09Ora veja o sol
52:12Ora viva
52:13É o amor
52:17É o amor
52:19É o amor
52:22É o amor
52:24É o amor
52:27É o amor, é o amor, é o amor
52:57Mónica
53:01Mónica
53:24Mónica
53:54Mónica
53:56Mónica
54:00Mónica
54:04Mónica
54:10Mónica
54:16Mónica
54:22Mónica
54:28Mónica
54:34Mónica
54:36Mónica
54:40Mónica
54:46Mónica
54:48Mónica
54:50Mónica
54:56Mónica
54:58Mónica
55:00Mónica
55:06Mónica
55:08Mónica
55:10Mónica
55:12Mónica
55:18Mónica
55:20Mónica
55:22Mónica
55:24Mónica
55:26Mónica
55:30Mónica
55:32Mónica
55:34Mónica
55:36Mónica
55:40Mónica
55:42Mónica
55:46Mónica
55:48O que é isso?
56:18O que é isso?
56:48O que é isso?
Seja a primeira pessoa a comentar