- há 6 meses
NOVELA TURCA FORÇA DE MULHER TEMPORADA 03 - PENÚLTIMO CAPÍTULO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00MULHER
00:30MULHER
01:00MULHER
01:30MULHER
01:32MULHER
01:34MULHER
01:36MULHER
01:38MULHER
01:40MULHER
01:42MULHER
01:44MULHER
01:46MULHER
01:48MULHER
01:50MULHER
01:52MULHER
01:54MULHER
01:56MULHER
02:00MULHER
02:02MULHER
02:04MULHER
02:06MULHER
02:08MULHER
02:14MULHER
02:16MULHER
02:18MULHER
02:20MULHER
02:22MULHER
02:24MULHER
02:26MULHER
02:28MULHER
02:30MULHER
02:32MULHER
02:34MULHER
02:36MULHER
02:38MULHER
02:40MULHER
02:42MULHER
02:46MULHER
02:48MULHER
02:50MULHER
02:52MULHER
02:54MULHER
02:56MULHER
02:58MULHER
03:00MULHER
03:02MULHER
03:04MULHER
03:06MULHER
03:08MULHER
03:10MULHER
03:12MULHER
03:14MULHER
03:16MULHER
03:18MULHER
03:20E eles são lindos juntos, né?
03:30O seu Raífe e a Seida, né?
03:32Muito, muito lindos.
03:34Desejo felicidades.
03:35Eu também.
03:40Achei o pedido de casamento do Raífe muito engraçado.
03:43Foi tão lindo.
03:50Achei o pedido.
04:20Algum problema?
04:20Não.
04:30O meu cadarço está desamarrando.
04:32Não sei mais o que faço.
04:33É o tempo todo.
04:34Barraca, está tudo bem aí?
04:51Tem uns patos ali.
04:53Olha que lindos.
04:56Estão grasnando.
04:57Vamos voltar.
05:01Eles devem ter acordado, né?
05:03Sim, claro.
05:03Não é assim que se faz.
05:25Como faz, então?
05:29Você devia passar essa por cima da outra mecha.
05:33Sempre tem que puxar para o meio.
05:35É assim?
05:37Uhum.
05:38Um, depois a outra, depois a outra, depois a outra.
05:41E continua fazendo assim.
05:44E se ela não puder vir hoje?
05:46Ah, não, meu amor.
05:48Eu conversei com ela e eles estão vindo.
05:50Vocês dois não se divertem comigo?
05:52É claro, vô.
06:06Vovó, Iver.
06:08O que foi?
06:09Quando a Seida e o tio Raífe se casarem, ela vai morar aqui?
06:13Não, agora a Seida vai morar com o marido e com a sogra, até onde eu sei.
06:19A dona Fazilete ofereceu deles morarem numa casa separada, mas a Seida não quis aceitar.
06:23É sério?
06:25E qual vai ser o sobrenome dela depois?
06:27A Sioglu.
06:28Por quê?
06:30Mulheres casadas trocam de sobrenome.
06:33Por quê?
06:36É para ter o mesmo sobrenome que a família nova.
06:39Os Satilmes e o Arda também vão trocar de nome?
06:46Não, os filhos sempre usam o sobrenome dos pais.
06:49Vamos logo, estamos atrasados.
06:50Podem levantar.
06:51Vai, pegue as suas coisas, meu bem.
06:53Vamos.
06:57Vem, Doruk.
06:59Vem, meu amor, vamos?
07:02Entra, senhora.
07:05Obrigado, seu Armit.
07:07Bom dia.
07:09Mãe?
07:12Raífe, filho?
07:13Já voltei.
07:14Ai, que bom que você já está em casa.
07:16Eu fiquei preocupada sem ter notícias suas.
07:19Eu disse no telefone que as estradas estavam cheias.
07:21Não tinha motivo para se preocupar.
07:23Não.
07:26Eu fiz uma coisa enquanto estava longe.
07:29Comprei esse presente, escolhi as alianças, chamei estilista.
07:34Ela disse que com as medidas pode trazer opções de vestido.
07:37E eu fiz algumas coisas.
07:40Então você vai me falar se gosta ou não, tá bom?
07:42Eu tenho bom gosto, só não sei direito o que estão planejando.
07:46Espera, vai olhar o seu quarto, porque eu comprei uma roupa.
07:50É para você ter alternativas.
07:53Dona, dona Fazilete é um robô salvador.
07:56Eu faço de tudo, só se for para deixar você feliz, tá bom?
08:01Eu vou lá ver essas roupas.
08:03Pode ir.
08:03Vai lá ver.
08:06Eu faço de tudo, só se for para deixar você feliz.
08:36Você é um ótimo aluno.
08:38Bem-vindo, seu amigo.
08:38Então não precisa levantar.
08:40Pode sentar.
08:41Como está indo?
08:42Ainda está difícil, mas vou me acostumar com o tempo.
08:46Em breve vem um amigo meu aqui estudar.
08:48Ah, isso é ótimo.
08:50Ah, chegou.
08:51Olá, professor Arif.
08:52Olá, Sinan.
08:53Bem-vindo.
08:53Muito obrigado.
08:55Professor, bom dia.
08:57Professor Arif?
08:57Eles pensaram que eu fosse professor e aí virou o meu apelido.
09:03Podem se sentar para estudar.
09:05Bom dia.
09:06Obrigado, senhor.
09:06Obrigado.
09:07E aí, tudo bem, professor?
09:08Para com isso.
09:08Mamãe, eu estou muito empolgada.
09:24Eu também.
09:27Eu também estou empolgada.
09:29É um dia especial.
09:30A Seida vai ser pedida em casamento.
09:32A Seida também vai casar comigo quando eu for muito grande e bonito.
09:37Não fala besteira, Doruki.
09:39O que eu falei?
09:43Olha, Doruki.
09:45A Seida vai ser sempre como uma irmã mais velha para você.
09:48E ela sempre vai te amar.
09:49Ela te ama muito, muito, muito, muito, muito.
09:51Tá bom?
09:54Tá bom.
10:02Mãe, que horas a gente se troca?
10:08Daqui a pouco, filha.
10:09A gente não terminou.
10:13Mas eu quero que você fique muito bonita.
10:16Muito, muito, muito, muito, muito, muito bonita.
10:19Tá bom.
10:20Não se preocupe.
10:21Eu vou ficar muito, muito, muito, muito bonita, filho.
10:25Eu esqueci uma coisa.
10:27Por que não continuam com isso?
10:29Eu já volto, tá bom?
10:30Tá bom, mãe.
10:32Eu esqueci de te dar isso.
10:53O que é isso?
10:54Eu comprei um vestido para você usar hoje.
10:56E espero que você goste.
10:58Amiga, para que você comprou o vestido?
10:59É, essa é uma noite especial.
11:01Eu queria que você usasse uma coisa nova para um novo começo.
11:05Peraí, calma.
11:06Eu não entendi.
11:07Por que você está gastando essa grana comigo, barra?
11:09Zé, para de falar e abre logo.
11:11Espero que você goste.
11:13Eu seguro.
11:14Abre a tanda.
11:20Calma.
11:20E aí, você gostou?
11:32Nossa, é muito lindo, barra.
11:35Vai ficar muito lindo.
11:36Amiga, de onde você tirou isso?
11:38Abarra, amiga, é melhor você usar.
11:47Eu tenho mais roupa aí.
11:48Toma, é sério.
11:49Sei, dá de jeito nenhum.
11:50Eu comprei outro vestido para eu usar hoje.
11:52Sinto muito, tá?
11:53Daqui a pouco a gente se vê.
11:54Ai, eu tenho uma amiga tão incrível.
12:06Ai, eu tenho uma amiga tão incrível.
12:09Ai.
12:09Você já está pronto?
12:29Ai, meus bebês são tão lindos.
12:33Ui, meus príncipes.
12:34Mua.
12:34Mua.
12:39Você também está bonita.
12:42Eu me arrumei.
12:43Vocês têm uma mãe linda.
12:46Bom, eu só vou colocar um brinquinho e a gente já vai para a casa da barra, tá bom?
12:56Por que você não disse nada?
13:09Também está bonito.
13:25Por que tudo isso?
13:30Vão pedir a mão da seda em casamento.
13:32Ah, tá bom.
13:34Mas é melhor eu não ir lá.
13:37Não mesmo.
13:39Ah, a seda falou quando vai sair do apartamento dela.
13:44Eu te aviso quando tiver a data do casamento.
13:47Fala para ela não me avisar de última hora, senão eu vou ficar com o depósito.
13:51É sério.
13:53Haja paciência.
13:54E aí, como eu fiquei?
14:18Você está linda.
14:19Nossa, você está muito bonita.
14:20Muito obrigada, meus amores.
14:23Meus dois amores, vocês são lindos demais.
14:27Agora vamos andando que nós temos que correr.
14:29Vamos que eu ainda quero a ajuda de vocês na cozinha.
14:31Corre, corre, corre, corre.
14:32Tchau.
14:33Tchau.
14:34Tchau.
14:35Tchau.
14:36Tchau.
14:37Tchau.
14:38Tchau.
14:39Tchau.
14:40Tchau.
14:41Tchau.
14:42Tchau.
14:43Tchau.
15:13Tchau.
15:43Tchau.
16:13Levanta a língua.
16:35Tchau.
16:36Tchau.
16:37Tchau.
16:38Tchau.
16:40Tchau.
16:43Tchau.
16:44Tchau.
16:48Tchau.
16:51Mulher Bahá Sesmere
17:21Ei, Doruk, está tudo bem?
17:27Está sim
17:28Está bom
17:29Então, seu Enver, podemos começar?
17:33Claro, vamos começar
17:34Nós nos encontramos aqui hoje por um motivo muito especial
17:46Muito esperado por todos
17:51Bom, Nissan e Doruk
17:56Hoje, recebemos o pedido de casamento para Bahá
18:02A sua linda mãe do querido Arif
18:08Mãe, quer que o Arif seja seu marido?
18:36Se quiser, eu falo sim
18:40Claro
18:44Vai, Doruk
18:48Esses jovens se amam
18:50E nós damos a mão da mamãe
18:53Para vocês serem sempre felizes em matrimônio
18:58Acertei, Nissan?
18:59Sim, falou direitinho
19:02Um, dois, três
19:04Estão noivos
19:06Espera um pouco
19:19Espera um pouco
19:34Agora
19:35Nós temos outra coisa para falar hoje
19:38Senhor Enver
19:41Hoje nós queremos
19:44Pedir a mão da Seida
19:46Para o meu filho Arif
19:48Da forma mais respeitosa possível
19:51Ei, vovô Enver
19:57Fala que a gente dá a mão dela
20:00Muito bem
20:06Esses jovens se amam
20:10E nós damos a mão da Seida
20:12Para vocês serem
20:14Felizes em matrimônio
20:17Vem cá
20:31Meus amores
20:33Então eu vou trazer as alianças
20:58Vamos, senhor Enver
21:00Vamos, senhora
21:31Nós ainda não cortamos, não é?
21:39Olha, hoje é um dos dias mais felizes da minha vida.
21:48Quatro pessoas muito queridas.
21:51A Bahar, o Arif, a Seida e o Raif terão um futuro feliz.
22:00Mas, eu estou muito feliz de poder ver esse dia.
22:08Eu queria dar um conselho de casamento.
22:16Para que vocês sejam sempre felizes, como eu fui com a minha esposa, que descansei pais.
22:23A verdade é que eu queria dar uma receita mágica, mas...
22:27Não existe segredo.
22:30A felicidade não é...
22:35Algo que aparece automaticamente.
22:38Se o seu cônjuge te dá a mão nos momentos difíceis, é felicidade.
22:51Se ele te apoia quando você tem um dia ruim, isso é felicidade.
22:55Se a mão dele limpa as suas lágrimas, ou te dá um beijo na bochecha no momento mais inesperado, é felicidade.
23:07Rir junto é felicidade.
23:11Até o cheiro do cabelo dele, tudo isso é.
23:14Olha, o que eu quero dizer é que...
23:20Vocês devem dar valor a esses momentos.
23:25Agradeçam sempre por esses momentos.
23:28Vamos agradecer.
23:36Me dão licença?
23:40Pronto, agora sim.
23:41Parabéns.
23:42Agora a vocês, vai lá.
23:56Parabéns.
23:57Parabéns.
23:58Parabéns.
23:59Parabéns.
24:00Parabéns.
24:01Parabéns.
24:02Parabéns.
24:03Parabéns.
24:04Parabéns.
24:05Parabéns.
24:06Parabéns.
24:07Parabéns.
24:08Parabéns.
24:09Parabéns.
24:10Parabéns.
24:11Parabéns.
24:12Parabéns.
24:13Parabéns.
24:14Parabéns.
24:15Parabéns.
24:16Parabéns.
24:17Parabéns.
24:18Dağlarını gelincik basmıştır
24:26Yer gökyü yurek, çiçek açmıştır
24:36Kirazlar olmadan tez vakitte
24:42Asmanın sürgün veren dallarında
24:50Ergisin zelenin taç yapraklarında
24:58Seninle baharı kutlamaya geliyorum
25:07Başımı omzuna yaslamaya
25:14Hayata yeniden başlamaya
25:24Bağında bahçende pınarlarında
25:31İçimi yıkamaya
25:39Kirirururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururur
26:09não me ajuda um pouco. Eu não vou colocar nada. Pedi pra você chamar um pedreiro e
26:15você me disse que não precisava pra trocar as telhas. O que aconteceu? Eu não posso
26:19me machucar antes desse casamento. Filho, por que esse casamento da seida é tão importante?
26:26Eu não te entendo. Não é pelo da seida. Eu também vou me casar. Você também vai
26:32casar? Sim. Eu pedi a barra em casamento. Por que não me convidou? E você teria coragem
26:38em dia? Tá bom. Tudo bem. Quero que seja feliz. Eu acho que... A barra é uma boa
26:50mulher. Essa é boa. Como assim? Eu achei que não gostasse da barra? Por que eu não gostaria?
26:59Ela ficou famosa, ganhou muito dinheiro. Essa mulher alcançou o sucesso sozinha. Eu gostei
27:06dela desde o dia que chegou aqui. Sim, é claro. Então provavelmente vão embora. Sim, assim
27:18eu vou poder aumentar o aluguel do apartamento que eles vão deixar. Inacreditável. Parif,
27:26me dá outra telha, filho. Tenho uma abertura. Mas toma cuidado. Fica aí. Não se mexe. Tá bom. Me dá.
27:34Pessoal, eu liguei para a empresa de limpeza. Eles vão mandar umas pessoas para cá em breve. Assim nós vamos poder escolher qual é a melhor opção.
28:01opção do que? De pessoas para limpar a casa. Sabe?
28:11Alguém no meu lugar? Exato.
28:14E por que tem que procurar alguém? Porque você é a dona da casa. Não é a sua obrigação. Ou você pretende limpar tudo enquanto eu fico sentada?
28:28É claro. Ah, querida. Tá bom. Olha, eu sei que você quer manter a casa limpa, mas isso não é mais uma obrigação sua, entendeu?
28:39Sim, eu entendi. Só que não quero uma estranha na minha casa.
28:46Essas mulheres não fazem as coisas direito, se intrometem em tudo, ligam o aspirador nos piores momentos, nunca conseguem seguir as regras da casa que limpam, fazem só o que querem e nunca tem boas opções e vocês dois são frescos de qualquer jeito, são muito difíceis e eu sei que gostam das coisas perfeitinhas.
29:01Não são uma família fácil. Quem? Está falando de nós? Isso, de vocês dois. Eu não quero uma mulherzinha estranha na minha casa. Eu posso fazer as coisas. Aliás, o que eu vou fazer quando alguém chegar para trabalhar? Eu sei que eu vou ficar entediada.
29:13Eu sei que eu vou ficar entediada. E aí eu começo a pensar em coisas sem sentido e falar demais. Quando eu era mais nova, minha mãe falava que eu não podia ficar entediada, sabia?
29:24E falando sobre a sua mãe...
29:26Ah, não. Eu não vou falar dela.
29:29O quê?
29:30Mãe, não fala mais nada, não.
29:32Ei, ei, ei, me ajuda.
29:33O pneu do carro soltou, consegue arrumar?
29:36Meu amor, calma aí, para de gritar.
29:37Ah, ele é criança. É claro que ele pode gritar. As crianças felizes gritam. O meu menino pode gritar, rir, dar pirueta, tudo o que ele quiser fazer, tá?
29:49Viu só?
29:51Desse jeito ele vai ficar muito mimado.
29:53Sim, as avós estragam os netos. Essa é a nossa missão. Ah, e por sinal, vamos dar uma olhada em quartos de criança essa semana.
30:01De adolescentes.
30:02Ai, desculpa, meu bem. De adolescentes.
30:07Mãe, você está bem?
30:16Ah, eu estou ótima.
30:19É bom ter tanta alegria em casa.
30:23Eu acho até agradável ficar com dor de cabeça com esses gritos.
30:27A geladeira vazia e a água acabando mais cedo que nunca.
30:31Eu adoro tudo isso, sinceramente.
30:34Eles são maravilhosos.
30:40Eu não posso esperar morar com eles.
30:43Ela não está bem.
31:03Por sinal, gente, eu não quero mais falar dessa mulherzinha da limpeza aqui.
31:08Licença, pode trazer um salame também?
31:14Claro.
31:15Oh, alguém ficou empolgado quando ouviu o salame.
31:20Quer mais um pouco, Arif?
31:22Claro. Obrigado.
31:24Come mais, filho. Você pegou pouco queijo. Nissan, coloca mais um pouco.
31:29Seu Enver?
31:30Muito obrigado.
31:31Mãe!
31:33Oi, meu amor.
31:34Onde a gente vai morar quando você casar?
31:38É...
31:38Não sei.
31:40A gente ainda não falou sobre isso.
31:43A gente vai morar numa casa maior.
31:47Mas eu gosto muito da casa que a gente mora.
31:50Eu também gosto da nossa casa.
31:55Mas se o Arif trouxer as coisas dele, não vai caber tudo.
31:59Porque a casa é meio pequena.
32:01Mas o nosso novo lar vai ser lindo.
32:02Não se preocupa, tá bom?
32:03Oh, mãe.
32:17O que foi, filho?
32:18Você vai trocar o seu sobrenome quando casar com o Arif, não vai?
32:28Eu já tinha te explicado, Doruki.
32:30Ela tem que... tem que ter o sobrenome do marido quando casar.
32:35Olha, Doruki...
32:36Crianças.
32:39A mãe de vocês não precisa fazer nada que não quiser.
32:42Tá bom?
32:44Ninguém pode mandar nela.
32:47Muito menos eu.
32:49Ela pode fazer o que quiser e como quiser.
32:51Você gostou que...
32:59Nós vamos ter dois sobrenomes diferentes?
33:02Uhum.
33:02Não gostei.
33:03Como eu sou o Doruki Sesmeli...
33:06E a Nissan é a Nissan Sesmeli...
33:08Você tem que ser igual porque é nossa mãe.
33:10Verdade.
33:11Por isso meu nome é Bahar Sesmeli.
33:14E eu vou continuar sendo Bahar Sesmeli sempre.
33:17Nós três vamos ter o mesmo sobrenome.
33:19Eu não vou mudar.
33:19Você tá falando sério?
33:21É claro que sim.
33:26Filho, eu te amo tanto.
33:32Oh.
33:40Mas o Arif não vai ficar chateado?
33:43Não, Nissan.
33:44Eu não vou ficar.
33:45Nada que deixe vocês felizes me chateia.
33:49Meu amor.
33:58Também quer um abraço?
34:00Vem.
34:02Meu Doruki.
34:03Coisa linda.
34:04Ah, minha neta querida.
34:06Opa.
34:07Chegou, pessoal.
34:18Vem.
34:19Muito obrigada.
34:19Sou a Bahar Sesmeli.
34:36Talvez me ouvindo, vocês pensem que eu só estou contando a história de uma mulher.
34:41Mas não é só isso.
34:42Também estou contando a história de homens maravilhosos que sempre respeitam as mulheres.
34:55Que não as veem como propriedade, mas com amor.
34:58Eu queria agradecer aos homens que melhoram nossas vidas, que só oferecem amor.
35:09Aqui estão dois que eu amo por tudo isso.
35:11A Bahar Sesmeli.
35:24O que você achou?
35:54Ficou incrível nele.
35:56Não mostra demais, hein?
35:58Não é melhor cobrir com alguma coisinha a mais?
36:01Não, não, não, não, não.
36:02Eu achei muito elegante.
36:05Ei, Bahá!
36:06Vem cá, amiga.
36:07Me diz o que você acha.
36:09Já vou.
36:11Tô indo, tô indo, tô indo.
36:24Amiga, você ficou muito bonita.
36:36Seida, você também tá muito.
36:42Me mostra.
36:44Até parece uma princesa.
36:45Dá uma volta!
36:46Ah!
36:47Ah!
36:48Ah!
36:49Ah!
36:51Ah!
36:52Ah!
36:52A CIDADE NO BRASIL
37:20Espera, você tem que relaxar os ombros.
37:22Isso, assim, é.
37:29Você gostou? Fiquei bonitão?
37:32Eu gostei mais do vermelho.
37:35Você ficou com o vermelho? E eu fiquei com esse.
37:41Subam.
37:42Bom dia.
37:44Vocês ainda não terminaram?
37:45Não, ainda falta muito. A barra não veio?
37:48Ah, não, foi falar com a dona Fazilete. Era alguma coisa sobre o livro.
37:51Ah, tá.
37:54Você tá bonito, Doruki. Parece um tomate.
37:57Mas eu gosto muito de tomate. E qual vai ser a cor do seu?
38:01O meu terno vai ser colorido.
38:04Eu espero que a gente não fique cego com tanto brilho deles.
38:08Ei, Cida, que cor o Arda vai usar?
38:12Eu não sei.
38:13Que tal um branco que nem um príncipe, hein?
38:16Claro.
38:17Ficaria parecendo um garçom.
38:18Ah, ah, ah, ah.
38:21Então, que cor?
38:22Hã?
38:23Ele vai usar preto?
38:26Também tem esse xadrezinho aqui.
38:28Ai, calma aí.
38:42Eu falei do preto brincando.
38:45O que que foi?
38:46Ele mesmo escolheu.
38:53Ótima escolha, irmão.
38:54Essa é uma cor ótima.
38:56O seu vai ser o melhor.
38:58Vai ser até melhor que o meu, Arda.
39:00O meu, Arda, o meu, Arda, o meu, Arda.
39:30Não se assusta, tá?
39:32Barrar?
39:34Bem-vindo.
39:39Meu bem.
39:43É sério que você tá limpando o meu apartamento
39:45com tanta coisa que tem pra fazer?
39:48Eu acho que ficou muito melhor.
39:50Por que eu não limparia o apartamento do meu pai de vez em quando?
39:53Vai, me dá isso.
39:54Pode sentar.
39:55Eu quero falar com você sobre uma coisinha.
39:57Na verdade, é uma proposta.
40:14É.
40:16Eu falei com...
40:19com as crianças esses dias
40:20e elas ficaram muito empolgadas com a ideia, Aver.
40:23O Arif e eu também conversamos sobre o assunto.
40:27Hum?
40:32É que quando eu casar com o Arif,
40:36quero que você também more com a gente.
40:39As crianças ficariam junto com o avô o tempo todo
40:41e isso seria demais.
40:42O que você acha?
40:43Não seria perfeito?
40:44É que é só de ver.
40:49Olha lá.
40:57O que eu acho.
40:58A 입니다.
41:06O que eu acho.
41:07A CIDADE NO BRASIL
41:37A CIDADE NO BRASIL
Seja a primeira pessoa a comentar